{46} {4 6 } {4 6 } {4 6 } {4 6 } {46} {46} {46} {4 6 } {4 6 } 5 5 5 5 5

55
55
55
55
1
16 1
16
55
161
161
{46}
161
55
55
197
197
197
197
197
161
161
{46}
{46}
55
197
197
16
11
97
SERVICE DE BUS
000
{000}
Ligne de bus
Service de bus de nuit
Service 7 jours sur 7
Service fréquent (10 minutes max.)
Service du lundi au vendredi
Service aux heures de pointe
Arrêt de bus, terminus de bus
Code d'arrêt
Service spécial de bus
en cas d'interruption du métro
SERVICE DE MÉTRO
Ligne orange
Accès direct au métro
55
{46}
{46}
{46}
{46}
{46}
{46}
{46}
55
Numéro civique
Poste de taxis
Piste cyclable
{46}
{46}
{46}
55
55
mise à jour STM, janvier 2012
STM 2012
197
197
197