Manuel d`installation chauffe eau Sigmar

103013C 103016H Chauffe-eau
Complément de notice
(Remplace la p.26)
Les chauffe-eau Sigmar marine sont fabriqués avec des matériaux adaptés à l'environnement marin. Comme tout appareil
électrique, le chauffe-eau doit être installé dans un local aéré, et à l'abri de l'humidité et d'éventuelles éclaboussures d'eau.
La distance entre le moteur et les tuyaux doit être aussi courte que possible. Placer le chauffe-eau de sorte à ce que les
raccordements d'eau, la soupape de sûreté, le clapet anti-retour et la résistance soient accessibles.
Le chauffe-eau doit être fixé solidement sur une structure résistante, avec des supports de fixation et à l'aide de boulons,
d'écrous et de rondelles frein. N'oubliez pas que le poids total du chauffe-eau sera égal à son poids nu, plus l'équivalent en
kilogrammes de sa capacité en litres.
Avant de procéder à l'installation, vérifier les informations figurant sur l'étiquette jaune (voir ci-dessous) placée sur l'extérieur
de la protection en plastique noir qui recouvre les pièces électriques (voir ci-dessous). Ces informations sont essentielles pour
permettre une installation et un entretien corrects de votre chauffe-eau.
A. Code modèle type de chauffe-eau
B
recouvert avec échangeur de chaleur
BN
recouvert sans échangeur de chaleur
B. Contenance théorique du chauffe-eau (à titre indicatif)
C. Code modèle type d'installation
U
modèle universel horizontal au sol / vertical
H
modèle horizontal au sol
HP
modèle horizontal sur cloison
X.
Description modèle du chauffe-eau (LT. = litres GL. = gallons)
C
modèle compact
I
modèle compact inox
316
composant de l'intérieur du réservoir : inox AFNOR Z 6 CND 17-11
D
tension d'alimentation de la résistance (en Volts)
E
absorption de la résistance (en Watt)
F
code EAN
G
Pression maximum de service en PSI (tarage soupape de sécurité)
I
Lot de fabrication (date : jj/mm/aa)
Afin d'effectuer une installation correcte, il est nécessaire d'identifier votre modèle de chauffe-eau (voir point
C). Pour le bon fonctionnement du chauffe-eau, il est fondamental de le monter dans la position pour laquelle
il a été conçu.
(Remplace la page 27 jusqu'à la partie "Branchement hydraulique avec l'eau potable")
Installation horizontale sur pont (au sol) :
Le chauffe-eau doit être solidement fixé au pont (modèles ABHX316 ou ABUX316)
Au plafond :
Le chauffe-eau peut être monté horizontalement au plafond, à condition d'inverser
l'arrivée et la sortie d'eau chaude. Une installation au plafond n'est toutefois pas
conseillée dans la mesure où elle génère une perte thermique, et
l'inversion qu'elle requiert risque de poser problème en cours
d'installation et lors de l'entretien ultérieur du chauffe-eau. De plus,
lors d'accélérations verticales en cours de navigation, plus
particulièrement sur les yachts motorisés, le poids du chauffe-eau
rempli d'eau, risque de solliciter exagérément le support et les vis de
fixation.
Sur cloison :
Le chauffe-eau doit être fixé solidement sur une cloison
perpendiculaire au pont (modèle ABHPX316). Ces chauffe-eau
peuvent être montés uniquement à l'horizontale sur cloison ; ils ne
peuvent pas être installés au sol. L'arrivée d'eau froide doit toujours
être le raccord le plus bas défini par le constructeur du bateau, que le
chauffe-eau soit monté à gauche ou à droite.
Utilisation de supports de fixation spéciaux optionnels en inox
Des supports de fixation spéciaux en inox peuvent être utilisés accessoirement.
Pièce n°15.125 pour les modèles de chauffe-eau jusqu'à 297mm de hauteur.
Pièce n°15.126 pour les modèles de chauffe-eau jusqu'à 358mm de hauteur.
Pièce n°15.127 pour les modèles de chauffe-eau jusqu'à 410mm de hauteur.
Les chauffe-eau série Compact Inox peuvent être montés à l'horizontale sur cloison à l'aide de deux supports de fixation.
Les chauffe-eau série Compact peuvent être montés à l'horizontale sur cloison à l'aide d'un seul
support de fixation placé au-dessus du point central d'assemblage des deux enveloppes externes en
plastique. Sur les plus grands modèles (30 et 40 litres), un seul support de fixation ne suffit pas à
garantir un ancrage sûr. Il faut donc prévoir au moins un support supplémentaire sous le point
d'ancrage avant ou arrière du chauffe-eau.
Installation verticale (modèle ABUX316)
En cas d'installation verticale du chauffe-eau (voir les photos), vérifier que le
tuyau en plastique blanc fourni dans l'emballage est bien inséré dans la sortie
d'eau chaude marquée "Hot water outlet", et que son extrémité ne dépasse pas.
Le chauffe-eau peut être monté en
position inclinée. En maintenant la partie
arrière du chauffe-eau surélevée, il peut
être monté sur une surface inclinée de 0°
(montage horizontal) à 90° (montage
vertical).
Une fois l'installation terminée, retirer le film de protection en PVC de l'étui en inox du chauffe-eau (sur les modèles Compact
Inox).
(Additif à la partie "Branchement du chauffe-eau au moteur du bateau"p.29)
Contrôler que la température de l'eau chauffée ne dépasse pas 85°C. Si elle est supérieure, nous vous recommandons l'usage de
notre mélangeur (pièce n°15.003), qui se monte facilement sur votre chauffe-eau.
Ces mélangeurs sont automatiques. Tout ce que vous avez à faire est de positionner le bouton comme vous le désirez afin
d'obtenir une température comprise entre 38°C et 65°C, avec une tolérance de ± 7°C.
Un thermostat détecte la température de l'eau mélangée et la maintient telle quelle en jouant sur l'apport d'eau chaude et froide.
N.B. Afin d'obtenir le mélange souhaité, la pression de l'eau chaude et de l'eau froide doivent être plus ou moins
identiques.
A titre indicatif, le volume de liquide de refroidissement contenu dans l'échangeur de température du chauffe-eau est de :
Chauffe-eau de 10 à 39 litres : 0.2 l
Chauffe-eau de 40 à 59 litres : 0.3 l
Chauffe-eau à partir de 60 litres : 0.59l