octobre 2015
Transcription
octobre 2015
OCTOBRE 2015 n°25 EGLETONS ma ville P. 6-7 DOSSIER UNE JOURNÉE à l’école Cité des Ventadour ÉGLETONS VILLE CAMPUS Égletons, la ville à la campagne www.egletons.fr sOrtir 3 octobre : CONCERT DE JAZZ 8-9 octobre : FORUM de la PREVENTION ROUTIERE Les nouveaux gendarmes Nouveau site internet La commune a récemment mis en ligne son nouveau site Internet. Plus lisible, sur ordinateur mais également consultable sur tablette ou smartphone, il revient sur toutes les actualités de la ville, contient informations et démarches, et permet aussi aux associations de diffuser leurs animations. En complément, des comptes sur les réseaux sociaux ont été ouverts. Retrouvez-nous sur Facebook, Twitter, ou FlickR. www.egletons.fr www.facebook.com (page) twitter.com/egletons_mairie En remplacement de l’adjudant-chef GRIMAUD, l’adjudant Franck COQUILLARD a rejoint la brigade d’Égletons pour en prendre le commandement. Originaire du Pays Basque, l’adjudant exerçait auparavant ses missions à la brigade de Sainte-Feyre, dans la Creuse. Toujours à la brigade, le gendarme Jérôme TOURNEIX remplace Jean-Claude CHAVANCE qui a fait valoir ses droits à la retraite. Originaire du territoire, père de trois enfants, il arrive de la brigade de Tournon-sur-Rhône. de gauche à droite : Adjudant Franck COQUILLARD - Gendarme Jérôme TOURNEIX Astrid LÉONARD, au poste de Directeur Général des Services Depuis le 3 août dernier, Astrid LÉONARD a succédé à Vincent SEROZ et a pris les rênes des services municipaux. Âgée de 35 ans, et originaire de Haute-Vienne, elle revient en Corrèze où elle a travaillé pendant 7 ans au Conseil Général dans le service Gestion immobilière et Logistique. Diplômée d’un Master II en droit public, elle exerçait auparavant des fonctions de direction au sein de la Communauté de Communes du Confolentais (Charente). L e s di ma n c h e s 6 et 13 décembre prochains auront lieu les Élections Régionales. Dans le cadre de la réforme des régions et de la loi « Nouvelle organisation des Territoires de la République » (dite loi NOTRE), cette collectivité sera fer de lance en matière d’économie, d’emploi ou d’aménagement du territoire. Pièce maitresse de l’organisation municipale, le Directeur Général des Services, assure la liaison entre les élus et le personnel communal. Animatrice de l’équipe, elle assure le suivi des dossiers et met en œuvre les décisions prises par le Conseil Municipal dans l’intérêt de la population et dans le respect du droit. Location de costumes Une soirée ? Une fête à thème ? Participation à un festival ? L’association « Les Médiévales », dont on peut voir chaque été les créations vestimentaires, loue ses costumes tout au long de l’année. Plus de renseignements : 06 83 40 66 02 OURS - EGLETONS, ma ville : Bulletin d’informations municipales de la ville d’Egletons N° 25 - OCTOBRE 2015 Directeur de la publication : Martine ELEGIDO Rédactionnel : Pierre-Arnaud DROUVIN Conception graphique : Christine LIBOUROUX - Pierre-Arnaud DROUVIN Impression : Imprimerie du Corrézien, Naves Dépôt légal : Octobre 2015 Commune n° 19073 Crédit photos : service Communication mairie d’Egletons Prochain numéro : Janvier 2016 Pour préserver l’environnement, ce magazine est imprimé sur papier issu de forets gérées écologiquement. Vous constatez des problèmes dans la distribution ou vous ne recevez pas Egletons - ma ville ? Appelez le 05 55 93 99 99 ou par mail [email protected] L’ÉDITO Chères Égletonnaises, Chers Égletonnais, La période estivale s’est déroulée en nous gratifiant de beaux et chauds rayons de soleil. J’espère que l’été a été propice pour vous ressourcer et accumuler l’énergie nécessaire à la reprise de vos activités. Denise PEYRAT Maire-adjoint en charge de l’enseignement et de la formation Au terme de cette saison, il faut souligner le dynamisme de la commune ; en effet, les associations ont mis en œuvre une programmation très éclectique : les marchés festifs, la foire médiévale, les nombreux vide-greniers, et pléthore d’autres animations et spectacles ont émaillé l’été. Les services municipaux ont prouvé une nouvelle fois leur engagement et leur dévouement au service des Égletonnais : les services techniques, qui en dépit de la canicule ont œuvré avec vigueur et efficacité mais aussi les services sociaux, confrontés à la mise en place du plan canicule déclenché par le Préfet et au suivi des personnes fragiles. Les services culture et communication étaient en première ligne pour faire valoir les attraits de notre territoire sans oublier tous ceux dont la mission moins visible n’en est pas moins indispensable à la bonne marche de notre action. Que tous ici trouvent l’expression de notre gratitude. Aujourd’hui, l’heure de la rentrée a sonné. La ville fourmille à nouveau d’élèves et d’étudiants. Dans les établissements primaires, gérés par la ville, aucune difficulté n’a été rencontrée. Les travaux de l’été et la préparation, en amont, ont porté leurs fruits et favorisé cette réussite. Cette année, les cartes ont été redistribuées dans le domaine scolaire. L’ouverture d’une école dans une commune voisine provoque la baisse de nos effectifs dans les classes maternelles. Grâce à nos efforts, nous avons pu préserver les équipes enseignantes. Notre réflexion porte constamment sur l’avenir de nos écoles pour offrir à tous, le meilleur service. Un enseignement de qualité reste le meilleur garant de la réussite de nos enfants. Qui dit rentrée, dit projets ! Nous poursuivons nos actions pour le développement de notre ville. Dans une logique d’équité, nous étudions actuellement le projet de participation financière aux frais de scolarisation des communes extérieures qui inscrivent des enfants dans nos écoles. Cette mesure nous semble légitime et concernera uniquement les communes sans école. Nous tenons à ce que le contribuable égletonnais ne soit pas seul à supporter une charge qui profite à tout le territoire. Aujourd’hui, en dépit d’un contexte économique qui demeure morose, compte-tenu du désengagement de l’État dans de nombreux domaines, et notamment depuis début juillet en ce qui concerne l’instruction des autorisations du droit des sols, notre engagement en faveur de l’école, des élèves, des étudiants, des professeurs, reste bien assis sur ses fondamentaux. Nous restons animés par la volonté de permettre à tous les enfants, dans le cadre de la réforme des rythmes scolaires, de bénéficier, sans frais supplémentaires, d’ateliers de qualité menés par des animateurs engagés pour la réussite des jeunes. Je vous souhaite à tous un bel automne, en profitant pleinement des activités culturelles et sportives proposées par nos différents partenaires. Nous sommes à vos côtés, à votre écoute, dans l’intérêt d’Égletons et de tous ses habitants. EGLETONS ma ville ~ n°25 ~ OCTOBRE 2015 3 4 Retour sur LA SAISON ESTIVALE musés sont a e s du is a jardin onn iévale stes et Églet ntés dans le rassemd é m Foire prése eu x a x touri iévaux des gu participer à mbreu De no es jeux méd A. L’écuelle u uont p rd nc e d DM autou t au C onvives qui rds de Prove e re è t lia 100 c presby les Go rès de posée par p lé b pro ation l’anim a p re s. rant le Journées Européennes du Patrimoine Les visites guidées dans la ville (quartiers sud et des écoles), les expositions et les ateliers proposés ont satisfait les participants qui ont pu découvrir la ville sous un nouvel angle. Centre de Découverte du Moyen Âge Le CDMA, notamment son jardin et ses ateliers ont remporté un vif succès au cours d’une saison dédiée aux jeux médiévaux. L’exposition sur les arbres redressés, ou sur les techniques de conservation et de restauration ont attiré le public. Vide-Greniers De nombreux vide-greniers ont animé le centre ville au cours de l’été. Une météo clémente a garanti un vif succès à ces événements et aux nombreuses animations proposées par les associations. plus d’infos sur www.egletons.fr Marchés festifs Organisés par le Comité des Fêtes, la nouvelle disposition des marchés du vendredi soir a permis aux visiteurs de profiter pleinement des concerts et des propositions commerciales des vendeurs. Une rentrée marquée par une légère baisse des effectifs Si la rentrée s’est déroulée dans de bonnes conditions, l’ouverture d’une maternelle, sur la commune de Moustier-Ventadour, a fait diminuer les effectifs de primaire accueillis dans la ville. Pendant les vacances, des travaux de maintenance et d’entretien des bâtiments scolaires ont été réalisés par les Services Techniques Municipaux, afin de garantir, aux élèves comme à leurs enseignants une rentrée dans les meilleures conditions possibles. Maternelle Marcelle Bergeal (PS, MS, GS) 59 élèves Effectifs en primaire Maternelle des Combes (TPS, PS, MS, GS) 72 élèves Élémentaire Damien Madesclaire (CP-CE1) 76 élèves Élémentaire de Beyne (CE2, CM1, CM2, CLIS) 162 élèves Le collège Albert Thomas accueille 359 élèves et on compte 366 lycéens au lycée Pierre Caraminot. Des arrivées dans nos écoles Madame Valérie MILGRAM prend la Direction de l’école MADESCLAIRE. Elle était en poste l’an passé à St-Yrieix-le-Déjalat. Madame Nathalie VIGNE succède à Michel RISPAL au poste de Principale du Collège Professeure de comptabilité au début de sa carrière, Nathalie Vigne est devenue par la suite chef d’établissement. Précédemment en poste au collège de Souillac (LOT), elle a rejoint, à sa demande, la Corrèze, et le collège Albert Thomas. Cette année, son établissement compte 359 élèves Valérie MILGRAM Minibus Un service de transport collectif est possible chaque jour, au prix de 1 € par jour, ou d’un abonnement hebdomadaire de 4 €. Le véhicule est financé par les entreprises égletonnaises par le biais d’encarts publicitaires. Merci à tous ! Nathalie VIGNE Navettes Lundi au vendredi : 7h15 : Cité Universitaire IUT 12h15 : IUT Cité U 13h15 : Cité U IUT (sauf le jeudi) 17h45 : IUT Cité U (sauf le jeudi) Les lundis, en + 7h30 : Gare Collège 9h45 : Cité U IUT Les vendredis, en + 16h00 : IUT Cité U 15h45 : Collège Gare EGLETONS ma ville ~ n°25 ~ OCTOBRE 2015 5 DOSSIER - RENTREE SCOLAIRE 6 Les enfants ont repris le CHEMIN de l’ÉCOLE REPORTAGE : Vivre la journée d’un écolier ! Chloé est une élève de CE2 de l’école de Beyne ; elle a un petit frère, David, écolier en moyenne section à l’école des Combes, et une petite sœur, Jade, inscrite en CP à l’école Damien Madesclaire. Son frère David est ami avec Mehmet, écolier à l’école Marcelle Bergeal. Par leur intermédiaire, nous allons retracer leur journée d’école. 7h30 : La maman de Chloé, Jade et David dépose ses enfants à la haltegarderie. Encadrés par les animateurs de la Communauté de Communes, les enfants se préparent en douceur à rejoindre leurs écoles respectives. 8h10-8h20 : Les animateurs accompagnent les enfants vers les autocars qui vont les conduire dans leurs écoles respective. Ils sont alors pris en en charge par le personnel communal qui veille à la sécurité des élèves et assure l’encadrement sur ces temps de liaison. Devant le portail de l’école de Beyne, les véhicules (autocars, véhicules aménagés, voitures des parents d’élèves) stationnent sous l’œil vigilant de l’Agent de Surveillance de la Voie Publique qui garantit une bonne fluidité du trafic et sécurise la circulation pédestre des enfants. 8h30 : Chloé, Jade, David et Mehmet se préparent à entrer en classe. David et Mehmet, écoliers de maternelle, sont accueillis, eux, par les maitresses, secondées par les ATSEM (Agent Territorial de Service des Écoles Maternelles). Ces agents communaux, qui sont toutes des femmes, aident les professeurs pour les tâches d’hygiène, pour soigner les bobos, pour habiller ou déshabiller les enfants. Elles interviennent dans les classes aussi et participent à la préparation matérielle des activités scolaires. Elles sont également chargées de la surveillance des siestes. Pendant la pause méri di enne, c es agents participent à l’encadrement du restaurant scolaire. Ce sont des aides très précieuses pour les enfants comme pour les enseignants ! 10h00 : après une demi-matinée d’activités en classe, Chloé, tout comme Jade arrive dans la cour de récréation. Dans une joyeuse agitation, surveillée par les professeurs de l’école, elle peut en profiter pour sauter à la corde, ou jouer avec ses copines. À 10h15, la cloche sonne, il faut repartir travailler. David et Mehmet profiteront, eux, d’un quart d’heure supplémentaire pour jouer à la marelle ou glisser sur le toboggan. plus d’infos sur www.egletons.fr 11h30 : Chloé, dont les parents travaillent, rejoint le restaurant scolaire. Elle va retrouver ses cadets et Mehmet. Tous les demipensionnaires regagnent en effet l’école de Beyne, en rythme décalé. Sur place, les 11 agents de salle amènent les plats préparés par les 4 agents communaux de la cuisine dirigés par le chef Yves. Dans sa cuisine, le chef mise beaucoup sur les produits locaux et de saison. 12h45 : Chloé, qui a terminé son déjeuner, repart vers le préau ou la cour pour s’amuser un moment sous la surveillance de trois agents communaux. 13h30 : alors que Jade, David et Mehmet ont rejoint leurs écoles en autocar, les cours reprennent. 15h00 : c’est la récréation et la fin des cours pour Chloé qui, comme tous les lundis et jeudis, participe aux ateliers péri-éducatifs mis en place par la Mairie. C’est aussi ce jour-là que Mehmet va participer à l’atelier lecture de contes mis en place dans le cadre des activités péri-éducatives à l’école des Combes. Mardi et vendredi, se sera au tour de Jade et David de pratiquer une des diverses activités, encadrées par les 17 agents communaux ou les 12 agents intercommunaux conventionnés avec la commune. 16h30 : pour tous, c’est la fin des cours ou des activités. Pour Chloé, Jade et David, c’est la fin de la journée, leur papa et leurs grands-parents viennent les attendre à la sortie de l’école. Mehmet, en revanche, dont les parents n’ont pas terminé leur journée de travail, se rend à la garderie en bus. 18h45 : c’est l’heure de la fermeture de l’ALSH et le papa de Mehmet vient le chercher. Pendant ce temps, il aura goûté avec ses copains, se sera reposé ou aura joué. EGLETONS ma ville ~ n°25 ~ OCTOBRE 2015 7 TRAVAUX & AMENAGEMENTS… 8 Le point sur les TRAVAUX TRAVAUX A LA STATION D’ÉPURATION Les investissements à la Station d’épuration se poursuivent afin de procéder à des travaux de mise en conformité et un meilleur traitement des déchets. Soucieux de l’environnement et de la mise en conformité avec la réglementation, la Commune et son délégataire de service la Lyonnaise des Eaux mènent d’importants chantiers sur les différentes filières de traitement des eaux usées au niveau de la station d’épuration. Après le remplacement d’équipements de la filière prétraitement tel que l’ancien dégrilleur (sorte de filtre), et du classificateur (séparateur des sables, graisses et déchets), par des outils plus récents, après le remplacement du filtre à bande (outil de déshydratation des boues) par une presse à vis de dernière génération, constituant le principal investissement sur la filière boue, c’est maintenant la mise en place de la filière déphosphatation, par injection de chlorure ferrique qui va être réalisée sur notre station d’épuration, avec deux enjeux majeurs, que sont la mise en conformité par rapport au nouvel arrêté préfectoral d’exploitation de la station et l’augmentation de l’efficacité du traitement du paramètre phosphore. En complément et afin d’améliorer la qualité des eaux rejetées dans le milieu naturel, la commune va réaliser un réseau permettant de by-passer les lagunes de fin de traitement, qui, aujourd’hui, au lieu de permettre d’affiner les performances de traitement, recharge les eaux de rejets, avec de meilleures analyses en sortie de station qu’en sortie de lagunes. Enfin, pour compléter ces investissements, des équipements, de type débitmètre volumétrique, seront installés dans les regards d’arrivée à la station, pour permettre des mesures d’auto surveillance sur la filière biologique. Collecte des encombrants Depuis le 1er janvier, le SIRTOM d’Égletons a repris en charge la collecte des encombrants en lieu et place de la commune. La collecte a lieu tous les 2èmes mardis du mois. Merci de contacter préalablement le SIRTOM pour l’évacuation de vos déchets. Ces objets doivent être triés en fonction de leur nature : bois, ferrailles… afin de faciliter le ramassage et le recyclage. Les gravats, décombres, déchets verts, palettes, gros emballages en carton, produits chimiques, toxiques, inflammables, explosifs ne sont pas admis à la collecte. Pour ceux-ci, vous devez vous rendre directement à la déchetterie. Attention ! la loi impose de déneiger devant chez soi Ce sont alors des équipes de 3 agents (1 camion et 1 tracteur) qui assurent des rotations suivant des circuits définis et des priorités (trajets scolaires, desserte économique,…). En journée, l’intégralité des équipes des services techniques est alors affectée au dégagement des Durant la période hivernale, les services techniques muni- accès des écoles et des bâtiments publics, ainsi qu’à la cipaux sont en veille renforcée permanente face aux me- viabilité des cheminements sur trottoirs dans la ville. naces météo, dans le cadre du service hivernal. Sachez qu’en cas d’intempéries, la loi responsabilise les Un dispositif susceptible de mobiliser les agents des ser- riverains pour dégeler et/ou déneiger la partie de trottoir vices techniques 7 jours sur 7 et 24 heures sur 24 suivant qui longe leur habitation. Même si les services commul’urgence des conditions météorologiques. naux en réalisent une partie, Il incombe à chacun d’assurer le passage en sécurité des piétons devant chez soit. Si Lors de conditions climatiques normales pour la saison, votre trottoir est large, un cheminement minimum est rec’est une équipe de 2 agents qui assure la viabilité hiverquis. nale de la commune à n’importe quelle heure du jour et de la nuit avec un engin équipé de matériel de raclage Enfin pour les personnes âgées ou celles ne pouvant assuet de salage. Mais lors d’épisode neigeux, les équipes rer le dégagement d’accès à leur maison, une équipe mécanisées tournent 7j/7 et 24h/24. communale peut intervenir ponctuellement pour assurer cette tâche. plus d’infos sur www.egletons.fr En alerte tout l'hiver TRAVAUX ET AMÉNAGEMENT... RÉVISION DU SCHEMA DIRECTEUR D’ASSAINISSEMENT DES EAUX USÉES & ÉLABORATION DU SCHÉMA DIRECTEUR DES EAUX PLUVIALES La commune a décidé de réaliser une étude diagnostique du fonctionnement des réseaux d’assainissement et de la station d’épuration afin d’actualiser le schéma directeur d’assainissement datant de 2002. C ette étude va permettre d’établir un diagnostic de l’état de fonctionnement des réseaux d’eaux usées, de préciser l’impact sur le milieu récepteur des dysfonctionnements des ouvrages par temps sec et par temps de pluie, d’évaluer les flux de rejets acceptables par rapport aux objectifs de qualité et aux usages de l’eau en aval de la commune. Il va également permettre d’inventorier les pollutions domestiques et industrielles à traiter. Par ailleurs, un constat de l’état des ouvrages et du fonctionnement de la station de traitement sera établi. Cette étude va permettre à la collectivité de prévoir l’évolution des structures d’assainissement pour répondre aux besoins actuels et futurs. Sur cette base, un programme pluriannuel cohérent d’investissement hiérarchisé, en fonction de leur efficacité vis-à-vis de la protection du milieu naturel, sera établi et des propositions de travaux sur le réseau et les équipements de traitement seront élaborées. E n parallèle, lors de cette étude, le schéma directeur des eaux pluviales est réalisé. Il établira le zonage opposable, permettant à la commune d’être en totale conformité avec le code général des collectivités territoriales. Ce zonage va permettre d’identifier les endroits où des mesures doivent être prises pour limiter l’imperméabilisation des sols et assurer la maîtrise des écoulements des eaux pluviales, ainsi que celles où il est nécessaire de prévoir des installations pour collecter, stocker et éventuellement traiter les eaux pluviales. Cette partie de l’étude déterminera des solutions durables pour l’évacuation et le traitement des eaux de pluie, en maitrisant l’impact de ces dernières sur le milieu naturel. Il sera aussi une aide précieuse pour conforter, adapter ou réorienter les choix en matière d’urbanisme. Enfin, un programme de travaux pour diminuer l’incidence des eaux pluviales sur le milieu naturel, tant sur le plan quantitatif que qualitatif en sera issu. RÉFORME DE L’URBANISME Depuis le 1er juillet, l’État n’instruit plus les demandes relatives du droit des sols (permis de construire, autorisations de travaux...). Cette mission initialement dévolue aux communes, se fera sans compensation financière. Pour les usagers rien ne change. Pour tous vos travaux, vous devez toujours venir déposer vos demandes en mairie. En revanche, la commune doit former un personnel à cette mission complexe. Les certificats, déclarations préalables, permis de construire, de démolir ou d’aménager seront instruits par un agent communal. Les autorisations relèveront toujours de la compétence du maire et lui seront soumise pour validation finale. L’État continue, par ailleurs, à exercer un contrôle a posteriori sur les actes, et est partie prenante pour toutes les modifications apportées dans le périmètre ABF (Architecte des Bâtiments de France). A terme, la Communauté de Communes devrait mettre en place un service afin de mettre en œuvre et de planifier, à l’échelle intercommunale, les différentes compétences d’urbanisme (dont le Schéma de Cohérence Territoriale et le Plan local d’Urbanisme Intercommunal). EGLETONS ma ville ~ n°25 ~ OCTOBRE 2015 9 COMMERCES - ECONOMIE 10 Quad plaisirs nature Les Fées Zen Jérôme propose, dans son nouveau commerce implanté sur la zone de Chaulaudre, divers services, au rang desquels des locations de vélos, allant du VTT au vélo de ville électrique, ou des locations de quads. Il dispose aussi d’une gamme de matériel de motoculture, en dépôt vente mais aussi du matériel neuf. Il assure l’entretien de ce petit matériel. Vous pourrez également y acheter scooters ou quads. Élodie vous accueille dans sa boutique située 21 rue François Monéger. Dans ce cocon de bienêtre, elle propose soins et massages énergétiques. Horaires : Lundi : 14h00-18h00 Mardi au vendredi : 9h30-12h00 et 14h00-18h00 Samedi : 9h00-12h00 et 14h-18h00 Renseignements : 09 81 98 28 31 Un espace est réservé à la partie boutique, où vous trouverez l’encens, bougies, huiles essentielles et autres produits de relaxation. Horaires : Mardi au samedi : de 9h00 à 20h00 Dimanche : de 9h00 à 13h00 Renseignements et réservations : 07 77 00 69 22 Le 19 vin Aeria, Charlyne et Eliane vous reçoivent dans ce nouveau bar à tapas, situé 33 rue de la Borie. Au menu, des tapas diverses réalisées à partir de produits locaux ou régionaux et des propositions en fonction de l’humeur du chef et des produits du marché ! Ici, tout est fait maison, dans un style mêlant les cuisines du monde, inspirées par leurs voyages, à la cuisine corrézienne. À déguster sur place ou à emporter. SAS LEHM Sur la ZI de Chaulaudre, l’entreprise LEHM a été rachetée par le groupe Orion en juin 2015. La société a légèrement changé d’orientation. L’activité motoculture est abandonnée, au profit d’un espace 4X4 (géré par la société LEHM Espace 4X4 basée à Lyon), dédié à la vente de véhicules tous terrains d’occasion. L’équipe de 6 personnes est en cours d’augmentation. La société a lancé le recrutement d’un mécanicien et d’un magasiniermonteur pour renforcer ses capacités. Horaires : Mardi au dimanche : 19h00-22h00 Réservations (midi obligatoire, WE conseillé) : 09 83 60 91 00 Horaires : Lundi au samedi : 8h30-12h00 et 14h00-18h00 Contact : 05 55 93 33 89 plus d’infos sur www.egletons.fr La clinique vétérinaire déménage La clinique vétérinaire a dernièrement quitté ses locaux de la Place du Marchadial pour la zone commerciale de Chaulaudre. Les vétérinaires et leurs deux assistantes spécialisée (ASV) disposent dorénavant de locaux neufs plus en phase avec les contraintes d’accueil des propriétaires et de leurs animaux. Un cabinet d’architectes spécialisé s’est chargé de l’élaboration des plans à partir des objectifs fixés par la SCI. Passée l’entrée, le visiteur est reçu dans un vaste hall d’accueil, où se trouve également une salle d’attente et les produits vétérinaires. En plus, la clinique compte trois salles de consultation et est équipé d’un laboratoire d’analyses et d’un équipement d’imagerie médicale, d’une salle de préparation et d’un bloc chirurgical. Des outils de dernière génération pour garantir les meilleurs services possibles aux animaux en détresse. Les animaux de compagnie, comme les animaux de rentes (ou ruraux), sont reçus ponctuellement ou hospitalisés dans d’excellentes conditions : la capacité d’accueil a été augmenté et les salles de réception des animaux prévoient des cages de différentes tailles pour garantir aux animaux une bonne convalescence. Un enclos est prévu pour que les chiens puissent se promener en toute sécurité, avec un accès réservé pour leurs maîtres. Des locaux sont spécialement conçus pour recevoir les animaux de rentes, avec possibilité d’accueillir simultanément trois veaux. Grâce à ce nouvel équipement plus fonctionnel, et parfaitement accessible, les docteurs vétérinaires Jérôme LAPLAZE, Sébastien MARTIN, et Virginie LYS (mi-temps) assistés de Sandrine et de Malika, reçoivent, du lundi au samedi sur rendez-vous, et assurent les urgences 24h/24h et 7j/7. Consultation uniquement sur rendez-vous Lundi au vendredi : 8h00-12h00 et 13h30-19h00 Samedi : 8h00-12h00 et 13h30-17h30 Urgences et rendez-vous : 05 55 93 05 38 L’emballage attachant ! La société ACCS Emballage (Agence Corrézienne de Conditionnement et Solution d’emballage) s’est implantée à la fin de l’année 2014 sur la zone industrielle de Chaulaudre. Si les deux cogérants, Christelle RAMBEAULT et Sébastien DECOU, se sont installés à Egletons, c’est principalement en raison de la position stratégique de la ville à proximité de l’autoroute. Et c’est tout naturellement qu’ils ont décidé d’y lancer leur activité. Spécialisés dans la vente d’emballages pour le conditionnement et les expéditions des professionnels, auxquels ils apportent les consommables standards et sur mesure nécessaires au packaging, ils sont notamment fournisseurs de l’industrie pharmaceutique, agroalimentaire, bois, mécanique… Grâce à leurs activités, et un réseau de clientèle développé depuis de nombreuses années, les deux entrepreneurs travaillent avec de nombreux industriels, tant au plan local qu’au niveau national. C’est grâce à des années de travail, et à une relation privilégiée, faite de confiance et d’amitié, qu’ils ont réussi à s’ancrer sur ce marché de service. De leur propre aveu, le plus difficile ne fut pas de trouver les premiers clients, mais de trouver un financeur. En effet, bien qu’aidée et soutenu par Corrèze Initiative et les partenaires publics (notamment la commune pour les guider dans leurs démarches et les aider dans leur installation), et en dépit d’un carnet de commandes existant, la société a eu beaucoup de mal à trouver un partenaire bancaire dans une période où la crise financière limitait drastiquement le prêt aux entreprises. Aujourd’hui, la société se porte bien, et grâce à l’aide du Département, elle a pu financer une partie de l’achat d’un véhicule. Elle a même pour projet l’extension des locaux et la mise en place d’un atelier d’assemblage. Contact : 06 82 68 46 38 [email protected] EGLETONS ma ville ~ n°25 ~ OCTOBRE 2015 11 12 Les Ballet et Opéras Cinéma l’Esplanade Esplanade Charles Spinasse Retransmission, en direct ou en différé, de puis la Scala de Milan ou l’Opéra de Rome d’un ballet et d’opéras dans votre cinéma. Renseignements et tarifs au CCS : 05 55 93 19 40 Vend. 30 octobre - en direct, à 20h00 Ballet « Le Gala des étoiles » Lundi 7 décembre - en direct, à 18h00 Opéra en 3 actes « Jeanne d’Arc » Vendredi 22 janvier - en direct, à 20h00 Opéra en 2 actes « La Cenerentola » Samedi 3 octobre, à 20h30 Salle du Château Robert : Concert de Jazz « Imaginary Broadway » par le Alexandre Julita Quartet. Tarif : 8,00 € Renseignements : 05 55 93 99 92 Vendredi 23 et samedi 24 octobre, dès 17h30 Gymnase des Combes Tournoi en salle U6/U9 organisé par le Cercle Athlétique Égletonnais (CAE) (football) Renseignements : 05 55 93 18 70 Tarif : 9,00 € Jeudi 29 octobre, de 9h00 à 12h00 et de 14h00 à 17h00 Place Henri Chapoulie Opération « Lumière et vision » organisé par l’association de la Prévention routière. Les bénévoles vous proposeront une vérification des feux de vos véhicules. Samedi 28 novembre Salle du Château Robert Repas dansant organisé par l’USE Renseignements : 05 55 20 20 98 Samedi 31 octobre, de 20h30 à 22h00 Espace Ventadour Soirée Zumba Halloween, organisé par l’association Zumba Fit Tarif : 9,00 € avec une collation Renseignements : 06 67 45 93 59 Mercredi 7 octobre, de 15h00 à 20h00 Espace Jeunes Intercommunal, Square d’Uffenheim Portes ouvertes. Venez découvrir le Point Information Jeunesse et le Point public multimédia. Lundi 30 novembre, Espace Ventadour Concert organisé par les JMF (scolaires) « Pipa Polo, une réponse orientale » Vendredi 4 et samedi 5 décembre Dans la ville Téléthon 2015 Dimanche 13 décembre, de 9h00 à 13h00 Place des Anciens Combattants Renseignements : 05 55 93 99 92 Mercredi 16 décembre, de 15h00 à 19h30 Salle du Château Robert Collecte de sang organisée par l’EFS Jeudi 8 et vendredi 9 octobre, de 9h00 à 17h00 Espace Ventadour Forum de la Prévention Routière, organisé par la Commune et l’association Prévention Routière. Les professionnels de la route et de la sécurité présenteront les différentes actions mises en œuvre dans le cadre de la sécurité. De nombreux simulateurs seront proposés. ... 2016 ... Vendredi 8 janvier, 18h00 Espace Ventadour Vœux aux Égletonnais Samedi 9 janvier, à 12h00 Espace Ventadour Repas des aînés Renseignements : 05 55 20 20 98 Renseignements : 05 55 93 00 36 OCTOBRE JANVIER Tarifs et renseignements : 06 76 75 07 71 Samedi 10 octobre 2015, dès 18h00 Place du Marchadial Exposition de voitures anciennes Renseignements : 06 76 75 07 71 Marché de Noël Renseignements : 05 55 93 12 04 Vendredi 9 octobre, à 20h30 Salle du Mille Club Concours de belote, organisé par l’Union Sportive Egletonnaise Vendredi 27 novembre, à 20h30 Cinéma l’Esplanade Retransmission du concert de Vincent Niclo « Premier rendez-vous Live » enregistré au Théâtre du Chatelet à Paris. L’artiste interprète ses plus grands titres. Mardi 19 janvier, Espace Ventadour Concert organisé par les JMF (scolaires) « L’école des Petits Roberts » Vendredi 6 novembre, à 20h30 Salle du Mille Club Concours de belote, organisé par l’USE Tarifs et renseignements : 06 76 75 07 71 Mercredi 14 octobre, de 9h00 à 13h00 Salle du Château Robert Collecte de sang organisée par l’EFS Vendredi 16 octobre, à 9h00 Carrefour de la Résistance (intersection Avenue Charles de Gaulle et Bd du Clos) Inauguration de la Stèle de la Libération, avec le concours des élèves des écoles. Renseignements : 05 55 93 00 36 Vendredi 16 octobre, de 10h45 à 17h00 Lycée Pierre Caraminot Journée d’étude « Gaullisme(s) en Corrèze » co-organisée par la commune d’Egletons, le lycée Pierre Caraminot et le Souvenir Français. Cinq intervenants reviendront sur des sujets ayant trait au gaullisme. Tous publics. Renseignements : 05 55 93 00 36 Vendredi 6 novembre, à 20h30 Cinéma l’Esplanade Retransmission du concert de Lara Fabian « Un soir autour du monde ». Cette captation a été enregistrée au Forum Karlin de Prague, et marque la fin d’une tournée internationale à succès. Tarif : 9,00 € Lundi 9 novembre, à 19h00 Salle du Mille Club, boulevard du Pilard Conférence « Quelle histoire pour la France ? », par Dominique BORNE, ancien doyen de l’inspection académique, organisée par le Rotary Club d’Egletons. Tarif : 10,00 € Vendredi 27 novembre, à 20h00 Salle du Château Robert Loto organisé par le CAE (football) Renseignements : 05 55 93 18 70 plus d’infos sur www.egletons.fr Du 12 octobre au 13 novembre « Métamorphoses, au-delà du papillon », exposition de photos et objets, présentée par Michel Charlet. Du 16 novembre au 22 janvier « Restauration et conservation du patrimoine. Les exemples du Château de Ventadour et du Centre de découverte du Moyen Âge », exposition proposée par le CDMA. Office de Tourisme du Pays d’Egletons Rue Joseph Vialaneix - 19300 Egletons - Tél : 05 55 93 04 34 Ouvert du lundi au vendredi de 10h00 à 12h00 et de 14h00 à 18h00 FORUM Prévention ROUTIERE Prévenir plutôt que sévir Depuis plusieurs années, la municipalité a engagé une action volontariste dans le domaine de la sécurité et de la prévention routière. Pour la période 2008-2014 (statistiques de l’accidentologie de l’Observatoire départemental de la sécurité routière), la commune a été peu exposée aux accidents corporels. Sept accidents corporels, dont deux mortels, ont été à déplorer. La politique de prévention et d’éducation à la sécurité routière nous encourage à obtenir encore de meilleurs résultats. Partant du constat des habitudes de chacun, des points où les véhicules ont tendance à ne pas respecter la vitesse prescrite, les élus mènent régulièrement des échanges avec les services municipaux afin de renforcer la sécurité des usagers. L’aide et l’analyse précieuse des techniciens aboutissent à la mise en œuvre de moyens pour sécuriser les zones dangereuses, tant pour les piétons que pour les conducteurs de véhicules motorisés. La gendarmerie concourt également à cette analyse, et sévit quand cela s’avère nécessaire. Les gendarmes participent aussi largement à la prévention dans les écoles en mettant en œuvre différentes actions de sensibilisation. Consciente des dangers de la route pour les jeunes (1ère cause de mortalité chez les jeunes adultes), la mairie, en relation avec les organisateurs de soirées étudiantes, encourage les actions de dépistage d’un état alcoolique ou d’usage de stupéfiants. Des formations sont aussi dispensées aux seniors, dans le cadre de rappel de la signalisation, des dangers de la route… La municipalité est très mobilisée pour garantir à chacun la sécurité lors de ses déplacements et de nombreuses actions ont été engagées auprès de tous les publics (après-midi sécurité routière au Rabinel, rencontre à la Résidence Habitat Jeunes, prévention dans les écoles, dispo- sitif SAM lors des soirées étudiantes, installation de ralentisseurs, mise en place de signalisation verticale et horizontale, installation de radars pédagogiques, présence des ASVP aux abords des écoles…). Forum de la Prévention routière - Égletons 2015 Les jeudi 8 et vendredi 9 octobre prochains, aura lieu le Forum de la Prévention Routière. De nombreux acteurs vous y attendent pour faire le point sur vos questionnements. Vous pourrez aussi vous livrer à quelques expérimentations : voiture tonneau et autres simulateurs… Entrée libre et gratuite. EGLETONS ma ville ~ n°25 ~ OCTOBRE 2015 13 SPORT & VIE ASSOCIATIVE 14 Forme et détente avec les ASSOCIATIONS Le traditionnel forum des associations a eu lieu le 5 septembre, afin de mieux coller avec les dates de reprises des cours. Reconfiguré dans sa présentation, le forum a rencontré un vif succès. Une fois de plus, les bénévoles ont répondu présent pour tenir les stands de leurs associations respectives. Le riche tissu associatif local a démontré une nouvelle fois son engagement et a prouvé sa diversité. On constate ainsi, qu’avec l’aide de la municipalité (subventions financières, prêts de salles, mise à disposition des importants équipements sportifs), presque tous les sports et de nombreuses activités culturelles peuvent se pratiquer sur le territoire communal. À l’occasion de cette journée, de nombreuses associations ont pu présenter aux visiteurs des démonstrations des activités pratiquées. Sur la scène centrale ou sur le terrain aménagé en extérieur, la danse folklorique, la country, l’aéromodélisme, l’escrime, l’aïkido, le rugby, le foot, le hand… ont été bien représentés ! Une preuve supplémentaire du dynamisme et de l’engagement constant des associations pour leur ville. Gageons que cette démarche aura encouragé de nouvelles vocations et que de nombreuses licences et adhésions auront été enregistrées lors de ce forum ! Les résultats sportifs félicités En clôture du Forum des associations, la municipalité a souhaité récompenser les sportifs qui se sont illustrés, en équipe ou en individuel, au cours de la saison 2014-2015. Les clubs ont reçu un trophée, et les sportifs, une médaille Radio Chardon, souvenir. Une petite attention pour les radio associative nombreuses heures Egletonnaise d’entraînement passées dans les Tous les samedis matins, de 8h30 à 12h30, en gymnases ! direct des studios d’Egletons situé Square Uffenheim, Radio Chardon diffuse sur les ondes de Jordanne FM (87.6 en FM). Programme des émissions : 8h30-8h45 : Provinces de France 8h45-9h00 : Musique classique 9h00-9h10 : La Couleur des mots 9h10-9h30 : Chronique Cinéma 9h30-10h15 : La Page des Associations 10h15-10h30 : Infos locales 10h30-12h15 : Accordéon 12h15-12h30 : Infos locales Plus d’informations : 05 55 93 27 47 plus d’infos sur www.egletons.fr Les lauréats 2015 HEC (Handball) TCE (Tennis) La Tulliste (Gym artistique et sportive) Equi’passion RVE (Badminton) USE (Rugby) CEHC (Escrime) CAE (football) Club d’échecs Jeunes Sapeurs Pompiers BRAVO A TOUS ! Le Handball Égletons Corrèze remporte un nouveau titre ! Créé en 2011, le club égletonnais est lancé sous l’appellation Corrèze Handball Ouverture par le comité de la Corrèze avec deux catégories : les moins de 11 ans et les moins de 13 ans. L’aventure commence bien : les jeunes de moins de 13 ans obtiennent pour leur premier engagement le titre de Champion du Limousin. C’est en mars 2013 que le club prend son actuelle dénomination de Handball Egletons Corrèze, c’est également l’année d’un deuxième sacre pour cette équipe. Pour la saison 2014, le rythme ne faiblit pas ! L’équipe mixte de moins de 13 ans, composée de 7 jeunes filles et 7 garçons, assure une nouvelle fois le titre régional. Après des poules de brassage de septembre à décembre, le championnat débute en janvier : les jeunes rencontrent Tulle, Brive, HandSud, Châtelus et bien d’autres clubs, le tout dans la bonne humeur. Encadrée par Sébastien et Éric, c’est une équipe soudée qui s’est révélée, où chaque joueur a apporté au collectif et où le plaisir de jouer a pris tout son sens. C’est dans la joie, et les confettis, que s’est remarquablement terminée la saison ! À noter, la catégorie moins de 9 ans, avec de petits plateaux qui ont lieu à Objat, Brive et Tulle…, les moins de 11 ans avec un championnat corrézien, et (appel aux candidatures !!!) les moins de 15 ans encore trop peu nombreux pour constituer une équipe. Depuis sa création, le club n’a cessé d’augmenter son nombre de licenciés. Aujourd’hui, le HEC compte 76 licenciés, 4 catégories, 7 encadrants et 4 dirigeants. Pour tous, joueurs, encadrants, dirigeants, bénévoles, le partage d’une même passion et le plaisir de se retrouver ensemble. Le TCE, dont le clubhouse est installé au stade François CHASSAING, accueille petits et grands, dans un cadre privilégié au cœur de la ville. Doté de 3 cours extérieurs dont deux éclairés, il permet aux compétiteurs ainsi qu’aux amateurs de partager leur passion pour la balle jaune. La ligne conductrice du club ? Garder grandes ouvertes les portes du club pour démocratiser et développer un sport longtemps jugé à tort comme élitiste, et maintenir un côté convivial autant que sportif. Grâce à une équipe dynamique, composée de 2 diplômés d’État et de 5 initiateurs, et un bureau compétent et motivé, une centaine de licenciés (de 5 à 70 ans) apprennent ou perfectionnent leur jeu chaque année. La saison est rythmée par différentes phases : l’apprentissage (école de tennis), le perfectionnement (pendant les vacances scolaires), la compétition, pour les joueurs de tous Le Tennis Club Égletonnais, plus de 60 ans que ça dure ! niveaux, en individuel ou en équipe, et des moments de convivialité comme la fête du tennis en mai pendant laquelle se combinent jeux et animations. Le point d'orgue reste le tournoi estival, réputé pour sa bonne organisation et la bonne humeur qui y règne ! Tourné vers l’avenir, le TCE a pour objectif de promouvoir et développer la pratique du tennis en Haute-Corrèze. Pour palier les aléas climatiques, un projet de salle couverte a vu le jour il y a deux ans. La plateforme de l’emplacement validé avec la Mairie, a déjà été réalisée lors du chantier école du stade annexe de rugby. Il reste maintenant à construire un projet d’envergure comportant de nouvelles ambitions, comme l’ouverture d’une section tennis d’entreprise ou la communication auprès des écoles supérieures pour permettre aux étudiants non résidents de continuer à s’entraîner loin de leurs clubs. EGLETONS ma ville ~ n°25 ~ OCTOBRE 2015 15 16 Donnez-nous votre avis : quel sens de circulation pour la Rue Marie de Ventadour ? Mise à double sens en 2013, pour faciliter le départ du centre ville en pente douce lors des épisodes neigeux, la Rue Marie De Ventadour n’offre pas les facilités nécessaires à cette circulation à double sens. Dans un souci de concertation et afin de vous associer davantage dans la vie communale, une consultation citoyenne va être menée. Afin de contribuer à la redynamisation du centre-ville et à améliorer le cadre de vie, trois solutions vous sont proposés : Solution 1 Solution 2 Solution 3 Pour vous prononcer, rien de plus simple. Vous pouvez renseigner le questionnaire mis à disposition à l’accueil de l’Hôtel de Ville, ou voter sur le site internet (www.egletons.fr). Les résultats seront annoncés par voie de presse et à l’aide des moyens habituels de communication. Le scénario appliqué sera celui qui aura obtenu la majorité qualifiée des scrutins. Au CDMA, une fréquentation estivale en hausse À l’heure de la fermeture des locaux pour la saison d’hiver, le Centre de Découverte du Moyen Âge dresse le bilan de son activité, et il est positif ! Alors que globalement, le chiffre du tourisme est en léger recul, le CDMA tire son épingle du jeu et enregistre 200 entrées supplémentaires par rapport à la saison dernière. Les qualités du jardin, le Pass Ventadour (ticket commun au Château de Ventadour et au CDMA) et les nombreux ateliers proposés ont largement contribué à cette hausse. La saison a été marquée par quelques temps forts : le vernissage d’abord de l’exposition « Les arbres redressés » avec l’association Mouvance de La Pommerie a permis d’attirer un nouveau public plus tourné vers l’art contemporain. De même, l’exposition et la pratique de la vannerie a démontré les capacités du CDMA à accueillir des artisans d’art travaillant des matériaux très anciennement usités. Les jeux, enfin, qui ont animé le centre tout l’été ont permis de renforcer l’attrait vers le jeune public. Parents et enfants ont pu ainsi profiter plus longtemps des offres du Centre. Un bon bilan qui incite à l’optimisme pour la saison 2016, qui devrait connaitre quelques nouveautés… plus d’infos sur www.egletons.fr ÉTAT - Civil Naissances 03/06 Mikail ÖZTURK 06/06 Angélina BARBOSA 12/06 Ilan DJABIRI 11/07 Kenza OZTIT 20/07 Merve TURGUT 20/07 Louka WILLOCQ Décès 21/07 Lohan LAUBER 05/09 Marius VERGNAL 05/09 Dounia ALRIC 11/09 Abel HUSSON 21/09 Lucas BAYLE 03/06 Maurice LIMES 23/06 Josette ARTIGES 27/06 Pierre AGNOUX 14/07 Alice GOURINEL 19/07 Sylvie PRIOLET 02/08 Félicien SALLABERRY 09/08 Jeanne ESTAGER Parrainages Civils 18/08 Marie MONTEIL 26/08 Maurice VIALLANEIX 27/08 Henri FAURE 08/09 Jacqueline MONÉGER 11/09 Emilie VIALLE 22/09 Jeanne LACHAUD 23/09 Marie-Antoinette BESSE Mariages 02/05 Lucien DEROM et Thomas DEROM 20/06 Emmy RUVEN 18/07 Bryan GUILMIN 08/08 Graham SMUDA Du 4 juin au 26 septembre 2015 01/08 Johanna REYROLLE et Ludovic HOUCKE 15/08 Mariava ALEXANDRINE et David MAGNAUD 26/09 Rumeysa ÜNLÜTÜRK et Muhammed TURKUT Le baptême républicain, complément ou alternative au baptême religieux Le baptême civil (ou républicain), ou parrainage républicain, est un acte laïc et symbolique, qui permet de désigner, hors du cadre religieux, un ou plusieurs parrain(s) et marraine(s) pour son enfant. Il est notamment destiné à faire entrer l’enfant dans la communauté républicaine et à le faire adhérer, symboliquement, aux valeurs républicaines. Héritier d’une coutume révolutionnaire, qui connut un regain d’intérêt lors de la séparation de l’Église et de l’État, ce baptême n’est prévu par aucun texte et n’a donc aucune valeur juridique. Il ne lie pas les parrains et marraines par un lien contractuel. Ces derniers prennent l’engagement symbolique, de suppléer les parents, en cas de défaillance ou de disparition. C’est un engagement moral fort vis-à-vis du filleul. Aujourd’hui, le baptême républicain se pratique à Egletons. Il témoigne d’une démarche personnelle des parents qui s’inspirent des principes d’une laïcité moderne : liberté d’opinion et égalité civile des religions. voie testamentaire chez un notaire, ou sous seing-privé. ATTENTION : le baptême républicain n’est pas un acte d’état civil, il ne donne pas lieu à inscription aux registres. Les certificats ou documents délivrés par le Maire ne présentent aucune valeur juridique. Il n’existe aucune condition d’âge pour être parrain ou marraine. Il est tout de même souhaitable qu’au moins l’un des deux soit majeur. Les parents qui souhaiteraient faire des parrains et marraines de véritables « tuteurs » en cas de disparition, doivent procéder par LE CIMETIÈRE PAYSAGER PROPOSERA DE NOUVEAUX CAVEAUX A près un décès le choix entre inhumation ou crémation se fait aujourd’hui très librement. En ce qui concerne l’incinération, les familles ont recours à différentes solutions : la dispersion des cendres au jardin du souvenir ou l’inhumation au sein d’un caveau de famille ou dans l’une des cases du columbarium. Un compromis existe, et il sera prochainement proposé : les « cavurnes », contraction de caveau et d’urne. Le « cavurne » est une sépulture cinéraire (destiné aux cendres d’un défunt). C’est un très petit caveau, en pleine terre, qui permet d’enterrer une ou plusieurs urnes. En béton, il est étanche et permet de protéger l’urne contre la pression de la terre et l’humidité. Il permet aux familles, de disposer d’un lieu de recueillement individuel, et ainsi d’entretenir et de fleurir le caveau, à la différence du columbarium. Le règlement du cimetière est en cours de modification afin d’envisager rapidement la mise en place de ce nouveau type de tombes. EGLETONS ma ville ~ n°25 ~ OCTOBRE 2015 17 18 ACTION SOCIALE SOLIDARITÉ & ACTION SOCIALE Prendre le temps de l’écoute Tous les jeudis après-midi, le Maire Charles FERRÉ, et son adjointe en charge de la solidarité et de l’action sociale, Liliane VILLALBA, vont à la rencontre des personnes âgées isolées. Les visites s’opèrent quartier par quartier, et les élus rencontrent nos seniors vivant seul afin de garder le contact et de maintenir un lien étroit avec la population. Lors de ces rencontres, souvent autour d’un café, ils peuvent discuter à bâton rompu des sujets du quotidien, de la famille, de la ville, et ainsi entendre les sollicitations ou les difficultés rencontrées. Ils peuvent aussi proposer une aide, et, en cas de besoin, apporter des solutions concrètes à un problème rencontré, avec l’appui des services municipaux. Partager le jardin et les fruits de sa récolte Depuis plusieurs années, à l’initiative du CCAS, le jardin partagé offre la possibilité, à ceux qui en font la demande et sous réserve de disponibilité, de bénéficier d’un terrain pour cultiver son jardin. Actuellement situé en contrebas de la Résidence Habitat Jeunes (RHAJ) des Chadaux, il pourrait être prochainement déplacé et agrandi en fonction des demandes. Cette belle initiative solidaire est la manifestation, à échelle réelle, d’une politique de partage et d’entraide. En effet, les jardiniers amateurs, pour certains en marge du marché de l’emploi, redécouvrent des solidarités et des liens bénéfiques à la vie en société. Sur ces parcelles, préalablement enrichies de matières organiques par les services techniques municipaux, les jardiniers s’entraident, se prêtent du matériel, partagent des expériences… Pour les aider, un riverain, jardinier confirmé, écoute et conseille les amateurs ! Le jardin est aussi un bon moyen de forger le corps et le moral. Le travail est parfois dur, il faut être patient et rigoureux… Le jardin est exigeant, mais les efforts demandés sont récompensés au moment de la récolte ! Cette année, avec l’aide des résidents de la RHAJ des Chadaux, les jardiniers ont organisé un grand barbecue, où tous ont pu partager un grand moment de convivialité autour des productions 100 % bio du jardin ! Rendez-vous est pris pour une prochaine dégustation de produits hyper locaux ! plus d’infos sur www.egletons.fr Plan canicule Au cours de l’été exceptionnellement chaud en juillet, le Préfet de la Corrèze a activé le Plan Canicule, niveau 3 « Alerte canicule ». Ce plan prévoit notamment la mobilisation des services publics, dans le domaine sanitaire et social. Pour la commune d’Egletons, c’est le Centre Communal d’Action Sociale (CCAS) qui est en première ligne. Un registre des personnes fragiles isolées a été ouvert. Les personnes ayant fait le choix d’être inscrites (il n’y a pas de caractère obligatoire à l’inscription) ont été régulièrement suivies par les services sociaux, et l’élue en charge de cette question a régulièrement appelé ou visité les personnes fragiles afin de vérifier qu’aucun problème ne s’était déclaré. La vigilance et la solidarité ont fait leur preuve cet été particulièrement éprouvant pour les organismes, et aucun souci n’a été enregistré. Accueil du CCAS 1213 demandes ont été traitées depuis le début de l’année pour permettre l’accès aux droits (logement, prestations familiales, retraites, handicap, etc.) Expression LIBRE Lors du Conseil Municipal du 29 septembre 2014, un nouveau règlement intérieur a été adopté. Il prévoit que la page « expression libre » de la revue municipale comporte 4 000 signes, dont moitié à l’opposition et moitié à la majorité. La répartition de l’opposition est calculée proportionnellement à la représentation de chaque liste en présence, soit 460 signes à « Egletons, la Ville qu’on aime pour vivre ensemble » et 1 540 signes à « Pour vous, Egletons autrement ». Réponse de la Majorité Pour vous, Egletons Autrement Chers Égletonnaises et Égletonnais, Comme une impression de déjà vu Des fils de fer barbelés, des frontières fermées, des affrontements avec des policiers, des jets de pierres, l'utilisation de grenades lacrymogènes et de canons à eau. Des gens qui courent dans des champs au milieu de nulle part, des cohortes d'hommes, de femmes et d'enfants qui marchent sur les routes ou embarquent sur des bateaux-cercueils, des êtres erratiques sur les quais de gares. Tous n'ont qu'un seul et même bagage : la peur. Tous n'ont qu'un seul but : vivre. Juste vivre. Toute autre considération telle que vivre en paix, avoir un toit, un emploi, une bonne santé est une totale abstraction pour les migrants d'aujourd'hui. En sommes-nous bien conscients ? Malgré tout comme le souligne JB de Montvalon du Monde.fr : "Les Français restent majoritairement très réticents à l’idée d’accueillir des étrangers sur leur territoire, qu’ils soient migrants économiques ou réfugiés politiques. Le repli sur soi ainsi que la demande de sécurité et de protection sont dans notre pays des tendances lourdes et anciennes, face auxquelles le drame vécu par les centaines de milliers de personnes qui cherchent à gagner les Etats d'Europe occidentale au péril de leur vie ne pèse que d’un poids très relatif." Et nous à Egletons, que serions-nous prêts à faire pour eux ? Notre responsabilité n'exige-t-elle pas que nous soyons solidaires de ces exilés en accueillant quelques familles ? Nous avons des capacités d'hébergement et nos écoles primaires sont en perte d'effectifs. N'ayons pas peur. Marie-Laure SUAU, Thierry LE GALL, Monique FAURE Egletons la ville qu’on aime pour vivre ensemble Bonjour à Toutes et Tous L’été se termine sur la tragique situation des réfugiés en Europe. Depuis trois générations Egletons est une terre d’asile pour ceux qui fuient dictatures et misères. Cela contribue largement à son économie et à sa démographie. Joignons-nous à ceux qui accueillent ces populations chassées par le fanatisme et l’intolérance dans leur pays et dans ceux qu’ils tentent de traverser. Ensemble relevons ce défi pour nous-mêmes et pour Egletons Les difficultés et les tracas quotidiens nous éloignent bien souvent de la marche du monde. C’est avec surprise, que certains ont constaté les arrivées massives de réfugiés vers notre vieille, mais riche, Europe. L’histoire nous l’a enseigné, les guerres génèrent des déplacements, plus ou moins nombreux, de personnes en danger. Répétons-le aux sceptiques et à ceux qui, frappés dans leur quotidien par le chômage, les difficultés financières, un sentiment d’abandon de la collectivité, se sentent menacés : ce n’est pas par plaisir que ces femmes et ces hommes fuient. Chassés de leurs foyers par les combats, ces flots humains, devenus si vite misérables, prennent le douloureux chemin de l’exil. Ils avaient construit des vies, fondé des familles, la plupart ne pensait jamais devoir quitter leur pays. Les bons sentiments ne font pas la politique. On penserait faire le bien, et on ferait mal. Les réfugiés, urbains pour la plupart, cherchent avant tout à retrouver des conditions de vie plus habituelles. Ne nous leurrons pas, ils souhaitent aller en ville, trouver du travail pour subsister. Un travail et une grande ville, Egletons ne peut pas le leur fournir. Notre petite commune ne recevra donc sans doute pas de réfugiés, non pas par déni de réalité, ni par absence d’humanisme, mais parce que les réfugiés euxmêmes ne le souhaitent pas forcément. Depuis de nombreuses années, le Proche et le Moyen Orient sont ébranlés par des conflits armés. La mèche a été rallumée en Irak, en dépit des avertissements de la France aux Nations Unies. Il est bien délicat de l’éteindre. La politique étrangère est subtile, complexe, faite d’intérêts et de calculs. Un cap doit être fixé pour des périodes longues, et en ce domaine, et il est bien regrettable de naviguer à vue. Nous constatons, parfois incrédules, qu’en ce domaine, comme dans les autres, c’est la confusion totale. Le navire France ne sait plus où il va, il est urgent de changer de capitaine. Les élus de la Majorité Jean-Louis DUBY EGLETONS ma ville ~ n°25 ~ OCTOBRE 2015 19