Appels GRATUITS

Philips
Téléphone Messenger
VoIP/PSTN USB
Ecran couleuready
VOIP433
42
PF 5331
www.onedirect.fr
Numéro Vert
Appels GRATUITS
www.onedirect.it
www.onedirect.es
58 Av de Rivesaltes Appel Gratuit
66240 St Esteve
tel. +33(0)468 929 322
fax +33(0)468 929 333
Av Diagonal 618 8º D
08021 Barcelona
tel. +34 93 241 38 90
fax +34 93 241 37 92
Via Caracciolo 20
20155 Milano
tel. +39 02 365 22 990
fax +39 02 365 22 991
partout dans le monde via Internet *
Le VOIP433 est un téléphone DECT “Dual Phone” qui vous permet d'émettre et de recevoir
des appels normaux via la ligne ixe
f ainsi que des appels gratuits ou bon marché via
Windows Live™ Messenger. Accédez à votre liste de contacts par une simple pression sur
la touche Messenger.
Conversez librement avec des millions de personnes
• Appels internationnaux via internet gratuits vers vos contacts Windows Live™ Messenger*
• Appels Internet depuis votre téléphone sans fil
Téléphone traditionnel et Internet
•
•
•
•
Appels via la ligne fixe et via Windows Live™ Messenger avec un combiné
Appels bon marché vers des numéros standard via Windows Live Call **
Touche Windows Live™ Messenger directe
Aperçu automatique de vos contacts en ligne Windows Live™ Messenger sur l’écran
de votre téléphone
Pas d’installation,
www.onedirect.pt
 0 800 72 4000  902 30 32 32  02 365 22 990  800 780 300
prêt à l’utilisation
• Reconnaissance automatique par Windows - Installation plug-and-play
Av. da Libertade nº 9 - 7º
1250-139 Lisboa
tel. 800 780 300
fax 800 780 301
Téléphone DECT VoIP/PSTN USB
VOIP433
avec écran couleur07 cm Plasma HD Ready
Informations produit
Plus produit
Caractéristiques techniques
Configuration requise
• Téléphone Dual phone :
ligne fixe classique / ligne internet
• Compatible GAP : combiné compatible avec
toute autre base de norme DECT/GAP
• Autonomie en :
- Veille : 4 jours
- Conversation : 10 heures
• Portée :
- Intérieure : jusqu'à 50 mètres maximum (2)
- Extérieure : jusqu'à 300 mètres maximum (2)
• PC avec Microsoft® Windows® XP installé.
• Le logiciel et un compte Windows Live™
Messenger 8.0
• Visiter http://get.live.com/messenger/overview
pour télécharger le soft gratuitement et créer un
compte. Pour faire des appels via Internet vous
devez avoir accès au haut débit. Demandez à votre
fournisseur d'accès Internet les tarifs des services.
Le PC doit être allumé et connecté à Windows
Live™ Messenger 8.0. Votre correspondant doit
également être connecté à Windows Live™
Messenger 8.0 avec un produit audio
compatible (inclus les microphones et les haut
parleurs). Appeler vers des numéros fixes ou
mobiles via Windows Live™ Call est un service
payant supplémentaire.
• Microsoft Internet Explorer version 6 SP1 ou
plus récent doit être installé sur votre PC,
celui-ci n'ayant pas besoin d'être votre navigateur
Internet par défaut.
Fonctionnalités du DECT
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Ecran graphique 4096 couleurs rétro-éclairé
3 fonds d'écran embarqués
3 jeux intégrés
Touche centrale de navigation
Mains-libres sur le combiné
Touches flash (réveil)
Répertoire de 100 mémoires
Compatible avec les services “contact”
de France Telecom (1) :
- Présentation du nom et du numéro (1)
- Accès direct au journal des appels
(20 derniers appels reçus) (1)
- Identification de l'appel en attente (1)
- Conversation à 3 (1)
Touche de correction
Coupure micro
Affichage de la durée de communication
10 mélodies polyphoniques
Mélodies spécifiques selon les appels lignes
fixes ou appels Internet
5 Réglages du volume d'écoute
Volume de sonnerie réglable sur le combiné
Touche de recherche du combiné
(fonction paging)
Pré-numérotation
Position verticale du combiné
Fonctionnalités du Téléphone
Internet
• Installation Plug & play
• Touche d'accès direct Windows LiveTMMessenger
• Affichage de votre liste de contacts avec infor
mation de présence sur l'écran de votre
téléphone
• Modification du statut utilisateur sur votre
téléphone
• Appel direct depuis votre liste de contacts
“buddy list”
• Appel direct Windows LiveTM Messenger
depuis votre combiné
• Appels bon marché vers des numéros
standards via Windows Live Messenger **
Spécifications techniques
• Alimentation d'énergie du combiné :
2 batteries AAA NiMH
• Secteur :
- Chargeur : 230 V CA, 9V/150 mA
- Base : 240 V CA, 9V/300 mA
Livré avec
• Combiné / base / 2 batteries AAA NiMH /
adaptateur de ligne téléphonique / prise sec teur /
manuel d'utilisation / CD-ROM avec guide de
démarrage rapide / feuillet de garantie
Généralités
• Dimensions : L x H x P
- Base : 116 x 84 x 70 mm
- Combiné : 140 x 46 x 29 mm
- Packaging VOIP4331S/01 : 320 x 220 x 87 mm
• Poids :
- Base : 271 g
- Combiné : 104 g
• Couleur : Silver
Conditionnement
• VOIP4331 Téléphone Messenger
VOIP4331S/01 - Noir
• Code EAN : 87 10895 93654 5
• UEV : par 4
• Origine : Chine
• VOIP4332 Téléphone Messenger duo
VOIP4332S/01 - Noir
• Code EAN : 87 10895 95090 9
• UEV : par 4
• Origine : Chine
Imprimé en France - Mai 2006
R.C.S Nanterre B 402 805 527
Dans un souci d’amélioration constant de nos
produits, nous nous réservons le droit d’en modifier
les caractéristiques à tout moment.
www.philips.com/ce
(1)
Sous réserve d'abonnement auprès de votre opérateur.
La distance de portée indiquée est fixée dans des conditions
idéales, c'est à dire, sans obstacles entre la base et le combiné.
La portée des téléphones sans fil DECT dépend donc de
l'environnement dans lequel la base et le combiné se situe : des
murs épais ou bord de fenêtre métallique près de la base
réduiront la portée du téléphone. La portée extérieure peut
être également réduite, si par exemple, vous téléphonez dans
le jardin : le mur extérieur de la maison réduira la distance de
portée.
(2)
* Vers vos contacts Windows Live™ Messenger ou MSN
Messenger en ligne, via Windows Live™ Messenger 8.0 installé
sur l'ordinateur des deux utilisateurs. Connexion Internet achetée
séparément requise (large bande recommandée).Voir configuration requise. Microsoft,Windows, le logo Windows,Windows
Live et MSN sont des marques, déposées ou non, de Microsoft
Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays, et sont
utilisées sous licence de Microsoft.
** TBD VB/SB ** Requiert des services payants fournis par des
tiers désignés.