Mobilisation contre le cancer du sein : un concours photo organisé

Transcription

Mobilisation contre le cancer du sein : un concours photo organisé
Gerolsteiner
Race
Photo : Thierry Brossard / LDT
Une victoire
pour Team
OPT avant
Hawaiki Nui
P. 30
n° 17 235
Lundi 24 octobre 2016
[email protected] 40 46 43 43 - 150 F
ÉDUCATION
Congrès de Tau Hoturau
P. 16
Challenge Maco-Nena
P. 28
Cross scolaire
P. 24
Eau à Makemo
P. 26
Ligue 1 de football
P. 32
Tauhiti Nena tente
de se faire une place
sur l’échiquier politique
Photo : John Hiongue/LDT
Ce qu’il faut retenir de
la venue de la ministre
Renforcement des moyens pour les internats, pour les transports scolaires,
engagements pris sur le développement du numérique, reconnaissance
nationale des diplômes des métiers d’art local. Najat Vallaud-Belkacem
a multiplié les annonces en faveur de l’éducation.
Amoroa Atiu
obtient la ceinture
P. 12 à 15
MOOREA
Mobilisation contre le cancer du sein :
un concours photo organisé par la commune
Rurutu a trouvé
ses petits champions
Photo : Annie Tavita/LDT
Les tura komo
du secteur restaurés
Photo : Jeannot Rey/LDT
P. 20
Pirae se fait laminer
1 à 10 par Vénus
2
|
La Dépêche
Les Annonces efficaces de La Dépêche de Tahiti
Votre annonce par téléphone 40 475 238
Pour passer vos annonces, contactez-nous :
tél. 40 47 52 30 - e-mail. [email protected]
EMPLOI
Depuis 1964
Votre annonce par mail [email protected]
IMMOBILIER
Lundi 24 octobre 2016
Pour passer vos annonces, contactez-nous :
tél. 40 47 52 30 - e-mail. [email protected]
LE SEFI RECHERCHE pour PIRAE
2 Médecin néphrologue, CDI, Dip.
oblig. DES Médecine, Exp. souh. de 1
à 2 ans, Offre 683177.
PV1039-87297
COURS PARTICULIERS
Français - Anglais
Primaire - Secondaire
Remise à niveau
Soutien scolaire/ Aide aux
devoirs
Pirae Tél. 87 77 16 90
F1610-354
LE SEFI RECHERCHE pour FAA’A
1 Directeur / Directrice des Ressources
Humaines -DRH-, CDI, Dip. oblig. MASTER, Offre 683769.
PV1039-87298
LE SEFI RECHERCHE pour PAPEETE
1 Directeur commercial / Directrice
commerciale, CDI, Dip. oblig. INGÉNIEUR, Exp. souh. de 5 à 10 ans, Offre
682494.
Rés. MIRITEA, Villa F4 110m2 3ch cuis
aménagée 2 SDE buand Terrasse couv
20m 2 , 2 pkgs, 32 MF Tahiti Immo
87220633
F1610-296
PV1039-87299
Punaauia petite copro sécurisée avec
piscine F1 40m 2 hab jardin privatif
19m 2 parking 12.9MF 40502929CB
aitoimmobilier.com
F1610-358
LE SEFI RECHERCHE pour FAA’A
1 Technicien / Technicienne d’intervention en froid industriel, CDD, Dip.
oblig. BTS, Exp. oblig. de 2 à 5 ans,
Offre 674266
PV1039-87301
LE SEFI RECHERCHE pour PIRAE
1 Coiffeur / Coiffeuse, CDD, Dip. oblig.
BP, Exp. oblig. de 1 à 2 ans, Offre
674551.
SOMAC RAIATEA recrute un
vendeur pour son magasin
d Uturoa.
Expérience dans la vente de
matériaux souhaitée !
CV à [email protected] ou
Tel : 40.600.600
PV1039-86923
PV1039-87303
LE SEFI RECHERCHE pour ARUE
1 Technicien / Technicienne d’études
en systèmes mécaniques automatisés, CDD, Dip. oblig. BTS, Offre 674636.
PV1039-87304
LE SEFI RECHERCHE pour NUNUE
1 Chargé / Chargée des relations
publiques, CDD, Dip. oblig. LICENCE
PRO, Exp. oblig. de 1 à 2 ans, Offre
674743.
PV1039-87305
Recherche cuisto pour roulotte sur
Mahina. Tel 87 73 80 19
F1610-262
SOMAC RAIATEA recrute un
vendeur pour son magasin
d Uturoa.
Expérience dans la vente de
matériaux souhaitée !
CV à [email protected] ou
Tel : 40.600.600
F1610-197
Cherche chauffeur PL sur Taravao
expérience souhaitée et
commercial patenté dans
l’automobile. Tel 87715965
PV1039-86898
LE SEFI RECHERCHE pour PAPEETE
1 Responsable Qualité Sécurité Environnement -QSE- en industrie, CDI,
Dip. oblig. INGÉNIEUR, Exp. oblig. de
5 à 10 ans, Offre 674649.
PV1039-87290
Cherche coiffeuse(eur) patenté(e) avec
expérience sur Papeete. Tel 89 77 07 55
LE SEFI RECHERCHE pour PAPEETE
1 Technicien / Technicienne frigoriste, CDI, Dip. oblig. BTS, Exp. oblig. de
2 à 5 ans, Offre 684165.
PV1039-87292
F1610-285
LE SEFI RECHERCHE pour PAPEETE
1 Directeur / Directrice technique en
production, CDI, Dip. oblig. INGÉNIEUR,
Exp. oblig. de 5 à 10 ans, Offre 682122.
Société spécialisée dans voile d’ombrage et store sur mesure recherche
patenté pour partenariat Contact par
mail : [email protected]
LE SEFI RECHERCHE pour PAPEETE
1 Conseiller / Conseillère technique
en finances, CDI, Dip. souh. ECOLE DE
COMMERCE, Exp. oblig. de 2 à 5 ans,
Offre 683030
PV1039-87294
PV1039-87293
F1610-231
Service
publicité
Tél.40.47.52.77
Fax.40.47.52.50
‹[email protected]›
LE SEFI RECHERCHE pour PUNAAUIA
1 Brasseur-malteur / Brasseuse-malteuse, CDI, Dip. oblig. INGÉNIEUR, Exp.
souh. de 5 à 10 ans, Offre 682145.
PV1039-87295
LE SEFI RECHERCHE pour PIRAE
2 Médecin néphrologue, CDI, Dip.
oblig. DES Médecine, Exp. souh. de 1
à 2 ans, Offre 683177.
PV1039-87296
LE SEFI RECHERCHE pour MAHINA
1 Boucher / Bouchère, CDD, Dip. souh.
BP, Exp. oblig. de 1 à 2 ans, Offre
676456.
LOTUS Belle villa spacieuse 5ch grande pièce à vivre lumineuse ouverte
s/terrasse couverte idéale pour recevoir Gde piscine jardin 2000m2 Quartier calme sans vis-à-vis 73.9MF VM280
www.cogep-immo.com 40503504
F1610-371
Pamatai Hills, terrain 1 700m2, Belle maison très récente sur un promontoire avec très belle vue sans vis à vis.
maison 170 m 2 , distribuée en 3
modules, salon-séjour cuisine ouverte, réserve, buanderie, suite parentale dressing salle d’eau + module enfants
2 ch 1 sd, garage couvert, l’ensemble
sur un beau jardin paysagé avec piscine 95 MF Ag J.Sylvain Michel 87 765 702
F1610-383
Papara maison F3 dans copro calme
tennis accès plage terrasse jardin clot
722m2 31.5MF Tahiti Immo 87318857
F1610-290
Taravao TB maison spacieuse TBE
250m 2 terras 115m 2 3ch 3sdb clim
garage abri jard portail auto terrain
1900m2 49,5MF Tél 87790774
Nouveau programme entrée Ouest
PPT, villa Stencer du F1 au F4 vue et
jardin privatif à découvrir sur le site
aitoimmobilier.com 40502929CC
F1610-355
F1610-230
VDS plateau Taravao maison de
charme 3ch bureau terras SDB
garage 940m2 clôturé 31M800
Cab LEVY 87293003
F1610-209
PV1039-87306
LE SEFI RECHERCHE pour PAPEETE
1 Ingénieur / Ingénieure d’analyse et
de programmation en informatique
de gestion, CDD, Dip. oblig. INGÉNIEUR, Exp. oblig. de 2 à 5 ans, Offre
676559.
FAAA, TE AVA NUI, vend F1 36.59 m2
+ terrasse 13.45 m2, 1 pkg ext. 11 MF
Tahiti Immo 87220633
F1610-300
PV1039-87307
LE SEFI RECHERCHE pour ARUE 1 Technicien / Technicienne de maintenance en matériel médical, CDI, Dip. oblig.
BTS, Exp. oblig. de 1 à 2 ans, Offre
683948.
PV1039-87308
LE SEFI RECHERCHE pour PAPEETE
2 Chargé / Chargée d’études statistiques, CDD, Dip. souh. LICENCE, Exp.
oblig. de 2 à 5 ans, Offre 684134.
PV1039-87309
GREEN VALLEE magnifique villa
contemporaine s/2000m 2 de jardin
paysagé 4ch dressing 3sdb cuisine
moderne ouverte s/terrasse de 140m2
séjour spacieux piscine à débordement grand garage vue Moorea. Maison autonome en énergie (eau et électricité) 105MF VM226 www.cogepimmo.com 40503504
F1610-370
LE SEFI RECHERCHE pour PUNAAUIA
1 Chargé / Chargée d’affaires BTP, CDD,
Dip. oblig. BTS, Exp. souh. de 1 à 2 ans,
Offre 684187.
Punaauia ht studio avec terrasse dans
pte co propriété sur vue Moorea 1
parking idéal pied à terre ou investissement 10.9MF 40502929BD aitoimmobilier.com
PV1039-87310
LE SEFI RECHERCHE pour UTUROA
1 Directeur / Directrice d’hôpital public,
CDD, Dip. oblig. MASTER, Exp. souh.
de 2 à 5 ans, Offre 680382.
Punaauia prox plage sable noir résidence récente calme piscine F2 65m2
terrasse couverte, parking couvert
16MF 40502929CA aitoimmobilier.com
F1610-357
F1610-356
PV1039-87311
LE SEFI RECHERCHE pour PAPEETE
1 Responsable opérations navires,
CDD, Dip. oblig. BTS, Exp. oblig. de 1
à 2 ans, Offre 681464.
PV1039-87312
LE SEFI RECHERCHE pour PAPEETE
1 Chef de projet en organisation, CDD,
Dip. oblig. HEC, Exp. oblig. de 2 à 5
ans, Offre 682824.
PV1039-87313
LE SEFI RECHERCHE pour PIRAE
1 Responsable des Ressources
Humaines -RRH-, CDD, Dip. oblig.
LICENCE, Exp. oblig. de 2 à 5 ans, Offre
682925.
PV1039-87314
LE SEFI RECHERCHE pour PAPEETE
1 Directeur général / Directrice générale de grande entreprise, CDD, Dip.
souh. LICENCE, Exp. oblig. de 5 à 10
ans, Offre 683399
PUNAAUIA,
LOTUS-Maison
T8 500m2+terrain clos 2000m2,piscine.73.9MF.Christophe 89440011/GROUPE THISSE 40501800/www.thisse.pf
F1610-364
PAP Nouméa AV Maison de ville
4 pièces clim gde cuis sdb WC
indép gde buand idéal prof
libérale proche écoles médecins
et pharmacie 29,7MF
[email protected]
F1610-333
Plateau Taravao vds maison de
charme 3ch salon cuisine
terrasse garage ventilé vis à vis
32M
Cab LEVY 87293003
F1610-304
PV1039-87315
LE SEFI RECHERCHE pour PAPEETE
1 Conseiller / Conseillère en formation continue, CDD, Dip. souh. MASTER 1, Exp. souh. de 2 à 5 ans, Offre
677969.
PV1039-87316
SERVICE
ABONNEMENTS :
LE SEFI RECHERCHE pour PAPEETE
1 Chargé / Chargée de recouvrement
de créances, CDD, Dip. oblig. MASTER,
Exp. oblig. de 2 à 5 ans, Offre 678321.
PV1039-87317
LE SEFI RECHERCHE pour PAPEETE
1 Responsable opérations navires,
CDD, Dip. oblig. BTS, Exp. oblig. de 1
à 2 ans, Offre 681464.
PV1039-87318
Pam Hills, belle mais neuve 3ch 2SDB,
149m 2 + terrasse 22m 2, cuis aménagée, garage 42 MF
Tahiti Immo 87220633
F1610-297
Tél.40.46.43.70 /
Fax.40.46.43.72
Courrier électronique :
‹[email protected]›
La Dépêche
Les Annonces efficaces de La Dépêche de Tahiti
Depuis 1964
Lundi 24 octobre 2016
IMMOBILIER
Votre annonce par téléphone 40 475 238
Pour passer vos annonces, contactez-nous :
tél. 40 47 52 30 - e-mail. [email protected]
Papeete front de mer au dernier étage, F3 traversant entièrement meublé climatisé vue dégagée parking
privé Idéal pied à terre 31.5MF
40502929CB aitoimmobilier.com
F1610-360
Faaa appt F4 120m 2 dans résidence
2sdb gde terrasse 130m 2 vue mer 2
parking piscine 35MF
Tahiti Immo 87318857
F1610-289
PAPEETE Apt F2 idéalement situé
proche de toutes commodités semi
meublé 1ch climatisée balcon vue
dégagée parking + cellier Résidence
sécurisée Idéal investisseur 17.1MF
VA324
www.cogep-immo.com
40503504
FAAA, TE AVA NUI, vend F3 de 74 m2
+ terrasse 33.21 m2 vue PPT 2 pkgs 2
cels 26.5 MF Tahiti Immo 87220633
F1610-299
F1610-376
PAMATAI Rés. Le Palms F2 de 49m 2
avec jardin privatif de 104m2 ds résidence recherchée avec piscine pkg
couvert 16.6MF VA316 www.cogepimmo.com 40503504
PUNAAUIA en bord de mer bel F3 en
duplex entièrement rénové avec 2 terrasses parking accès mer. Idéal investisseur 21.2MF VA318 www.cogepimmo.com 40503504
PUNAAUIA F5 de 146m 2 ds petite
copro avec piscine très bien située à
Matatia meublé équipé 4ch 2SDB
3WC Gde terrasse couverte 35m2 Jolie
vue s/ Moorea 2 pkgs couverts Frais
de notaire réduits (SCI)
38.9MF VA226 www.cogep-immo.com
40503504
F1610-374
F1610-375
F1610-373
Vetea hauteur F5 en dur 3sdb belle
vue mer 2 niveaux garage jardin clos
730m 2 calme 47MF Tahiti Immo
87318857
Papeete Rsd VAIMIHI livraison Avril
2017 apts seront climatisées parquet
chambre CE solaire F.N réduit F2/ F3
à partir de 19,740MF 40502929FS
aitoimmobilier.com
FAAONE AV F3 de 66m 2 2ch meublée
cuisine équipée salon terrasse 2park pisc
sécu calme Px 13,3MF JCM 87 75 57 69
F1610-293
F1610-340
Faaone part vds terrain plat 1207m2
près route moins de 100m de la plage accès mer prix 12,8MF. Tel
87 767 451 / 40 47 52 30 Maréva
F1610-361
F1608-74
Punaauia F2 duplex dans copropriété terrasse couverte 1 parking aérien
privative pour un pied-à-terre ou une
1ère acquisition 14.9MF 40502929ANT
aitoimmobilier.com
PAPEETE AV F3 de 75m2 2ch 1sdb cuis
éq salon balcon proche ttes commodités Px 18,5MF NANEA 87 79 83 71
Punaauia, terrain plat 2 652 m2, proche
de la route de ceinture, idéalement
placé pour un immeuble résidentiel,
professionnel ou commercial 83,2 MF
Ag J.Sylvain - Maima 87 77 01 15
F1610-382
F1610-339
F1610-359
FAAA, TE AVA NUI, vend F3 de 87 m2
+ terrasse 34 m2 vue PPT 2 pkgs 1 cellier 23 MF
Tahiti Immo 87220633
Papeete Mission, F2 de 49M≤ terrasse 12M≤ avc cuis aménagée 1 buand,
1 pkg, 1 cel. 18 MF
Tahiti Immo 87220633
Pamatai Hills nouvelle tranche en
cours viabilisation livraison prévue
rentrée 2016 terrains plats vues
mer/Moorea à partir 20MF
40502929ANT aitoimmobilier.com
F1610-362
F1610-295
F1610-298
Punaauia, proche commerces, Apt
F3 de 66,6m2 , jardin privatif de 38,19m2,
2ch, 2sd, cellier, cuisine américaine,
moderne, climatisé, terrasse couverte, parking sous-sol 21,2 MF Ag J.Sylvain - Maima 87 77 01 15
F1610-380
Punaauia app F3 meublé clim dans résidence parking ascenseur vue Moorea
bien située 19.9MF Tahiti Immo 87318857
F1610-291
Papara terrain 1200m2 viabilisé dans
quartier calme clos de mur non divisible 18.5MF
Tahiti Immo 87318857
F1610-287
Votre annonce par mail [email protected]
|
3
4
|
La Dépêche
Les Annonces efficaces de La Dépêche de Tahiti
Votre annonce par téléphone 40 475 238
Depuis 1964
Votre annonce par mail [email protected]
Lundi 24 octobre 2016
Pour passer vos annonces, contactez-nous :
tél. 40 47 52 30 - e-mail. [email protected]
IMMOBILIER
Dans résidence agréable sécurisée
proche grands axes commerces écoles
location beau F3 de 73m2 Px 120 000F
JCM 87 27 31 21
TOAHOTU terrain 465m2 à
vendre plat et viabilisé proche
Taravao prix 7350000F Cab LEVY
Olivier 87225643
F1610-344
F1610-208
ARUE haut de maison de 100m2 3ch
1sdb cuis éq mblée terras garage Px
104 000F JCM 87 709 288
F1610-346
MAHINA en hauteur haut de maison
à louer 3ch éq mblée 1sdb garage Px
170 000F
NANEA 87 253 258
F1610-341
Lotus maison 4ch pisc à partir du
01/11 250.000F avec charges et jardinage mensuel compris 8777925287220384
F1610-330
Papeete centre, vente d’un snack très
bien situé, secteur très passant, bonne rentabilité 31,7 MF
Ag J.Sylvain Cedric 89 75 01 23
PAPEETE LOC F1 de 47m2, dans résidence situé à 2 pas du centre-ville à
louer Px 90 000F JCM 40 419 777
A louer Papeete centre-ville 2 locaux
commerciaux ou bureaux en étage
R+1 136 m2 204 000 F/mois R+2 160m2
240 000F/mois. Disponibles de suite
Tahiti Immo 87714738
F1610-294
Cherche petit local pour activité paramédicale sur Pirae Papeete Faaa Arue
maxi 60000f mois. Tél. 87763665
F1610-324
F1610-345
F1610-379
PAPEETE LOC F3 en duplex en plein
centre-ville offrant vue sur Moorea 1
parking privé Px 130 000F JCM
87 36 29 15
Papeete Titioro cause retraite cède
avec ou sans local 400m 2 activité
impression textiles 3 machines automatiques four à gaz compresseur kayser etc loyer intéressant prix à déb
Tél. 87770243
F1610-343
TOAHOTU LOC bas de maison meublée
2ch avec sdb cuis éq salle à manger terras portail auto Px 70 000F JCM 87 33 17 60
F1610-350
Cité 2 l air loue maison mezzanine
3ch 2sdb équipée meublée jardin piscine vue mer 200000F
Tahiti Immo 87318857
F1610-378
Faaa centre vend Fond de
commerce avec pignon sur rue
vitrine sur axe principal CA
100MF - 45MF
Cab LEVY 87719109
F1610-302
Cession d une entreprise d entretien
et vente de pièces détachées d une
marque de renommée Remplacement
et pose de vitrage auto toutes marques.
Chiffre D affaire important Très bonne rentabilité. Agence s abstenir. Tel
+689 87 747338
F1610-292
PART PIRAE FACE CPI BUREAU AVEC
SDB SALLE ATTENTE PKG PRIVE CLOT
PORT AUTO CHG+ELECT COMPRIS
48 000/m. [email protected] Tel
87797188
F1610-29
PART PPT bureau clim chg+élec compris 36000/m Tel: 87797188 [email protected]
F1610-28
FAAA, TE AVA NUI, loue en RDC F2 non
meub c/mer 52 m2 + terrasse 47 m2 pkg
+ cellier, 95112F Tahiti Immo 87220633
F1610-286
ARUE Carrefour Joli F3 meublé balcon tt confort dans résidence parking
vue mer Tahiti Immo 87318857
F1610-288
Fariipiti appt 2ch salon cuis petit jard
pkg n/mblé libre de suite. 85.000F. Tél
87.77.23.02
F1609-544
Faaa loue entrepôt 300m2 au sol 150m2
mezzanine sécurisé. Loyer 300.000F.
Tél. 87285084 - 87767802
PAPEARI LOC maison T4 équipée meublée dans quartier calme s/terr arboré dns quartier calme Px 120 000F
JCM 87 33 71 60
F1610-349
F1610-161
Faaa Cité de l’air haut maison F4 2
sdb grde terrasse jardin grand carport avec portail auto et accès indépendant vue sur moorea 175 000HC
40502929
AG aitoimmobilier.com
F1610-164
PART PPT loue entrepot + bureau +
sdb/wc 138000/m t: 87797188
[email protected]
F1610-26
F1610-363
Taravao à vendre local
commercial 72m2 divisé en
2locaux centre commercial prix
27M
Cab LEVY 87225643
F1610-303
PAPEETE LOC F2 standing avec piscine parking sous-sol profession libérale
possible Px 125 000F JCM 87 70 92 88
F1610-342
Ppt grand F2 76m2 avec
1 chambre climatisé,cuisine
équipé SDB petit balcon
106000CC Cab LEVY 87767660
F1610-301
Fariipiti part vds terrain 1685m2 avec
9 appartements prix négociable. Tél
87.77.23.02
Papeete part loue standing F2 à partir de 95.000f/CC 60m 2 équip meub
park terras imm Ly. Tél. 40412054
Résidence Ra’i Pic Rouge. F4: 100000F
H/charges. F5: 120000F H/charges.
F2: 70.000H/charges. Tél: 87 74 68 91
F1608-336
Punaauia, Eden Roc, tbel F4, vue
superbe Moorea, jardin privatif, 3ch,
2sd, wc ind, cuisine équipée, salon,
gde terrasse couverte, meublé, 2 pkg
200 000 Frs cc Ag J.Sylvain - Aea
87 713 513
AFAAHITI LOC belle maison en dur 3ch
2sdb terras cverte gd garage buand fare
pote bdm Px 165 000F JCM 87 36 74 13
F1610-348
F1610-381
A LOUER
Papeete centre: 34 rue Lagarde
(à côté Tati, Axa, Air France,
Télectronique).
Belle surface commerciale.
Magasin avec vitrines= 640m2.
Possibilité location-vente.
F1609-499
F1610-165
Eva : 87 77 17 29 RDV
Papeete centre ville immeuble
de rapport RDC loué 350000+
3 étages de 250m2 à rénover
73,9MF Cab LEVY 87767660
F1610-206
Papeete part loue standing F3 à partir de 105.000F équip meublé 70m 2
park terras imm Ly. Tél. 40412054
F1609-498
Mahina Pointe Venus Appart
150m2 4ch 2sdb 2terras très
grand proche écoles et plage
117000F Cab LEVY 87719109
F1610-207
F1609-199
TEAHUPOO LOC grande maison à louer
de 4 chambres très bien meublée et
équipée Px 150 000F JCM 87 75 57 69
F1610-347
Cherche personne pour partager local
85.000F secteur beauté imm. Le Bihan
Tél. 87762353
F1610-273
MOOREA LOC belle maison de 3
chambres sur un grand terrain à 30m
d’une plage de sable blanc Px 90 000F
JCM 87 20 54 12
F1610-352
La Dépêche
Les Annonces efficaces de La Dépêche de Tahiti
Depuis 1964
Lundi 24 octobre 2016
Votre annonce par téléphone 40 475 238
IMMOBILIER
Votre annonce par mail [email protected]
BMW Série 1 118D 187000P boite auto
toutes options bon état révisée expertisée Prix 1,290MF Tel 87730537
PV1039-87107
Citroën C3 - 1.2L essence clim année
2009 - 70000km boite manuel TBEG révisé expertisé. Px 790.000F. Tél 87.777.595
PV1039-86492
BMW Z3 1.9 140 ch Année
96 122 000 kms, véhicule rare collector. 1 390 000 Francs. 87 71 62 62
PV1039-87364
BMW BVA INT CUIR SPORT 176000P
75000KMS TTO 630I V6 3L MIKLUS
CREDIT SUR PLACE PATRICK 87305300408008555
Citroën C2 VTS 190000P 29000km ess
manuel clim 3 portes 1ère main excel
état pneus neufs px 890000f. Tl 87792142
F1610-353
MOOREA coup de cœur pour cette
propriété en bord de mer avec sa plage privée comprenant une maison
principale avec cuisine ouverte 2ch
SDB mezzanine + studio avec SDB cellier et garage. Magnifique jardin de
1400m2 avec piscine. Un bien unique !
115MF VM200 www.cogep-immo.com
40503504
PV1039-86563
Cherche Dacia Duster 4x4 automatique très bon état. Prix 1MF
Tél. 87.28.16.68
PV1039-86558
Dacia Duster 219000P 4x4 diésel 90000km
manuel clim 1ère main pneus neufs
embray neuf px 1,790MF. Tl 87792142
Chevrolet Aveo LS Boîte auto direc
assist clim 214 000 P 53 000 Kms expertisée révisée 890 000 F. Tel 87295735
PV1039-86547
PV1039-86562
Dacia Duster 214000P 90000km ess 1.6l
manuel clim 1ère main pneus neufs dist
neuve px 1,290MF. Tl 87792142
PV1039-86569
PV1039-84193
F1610-384
BORA BORA dans résidence proche
centre, F2 de 74m2 à louer, semi équipée, non meublé Px 120 300F JCM
87 22 81 30
5
Pour passer vos annonces, contactez-nous :
tél. 40 47 52 30 - e-mail. [email protected]
VÉHICULES
BMW X6 - 5.0i ,407ch, V8 bi-turbos
essence, 2009, 56.000 KM entretien
BMW. Px 6Mfcp à deb Tel : 87.20.57.72
|
Dacia Duster 1,.6L essence manuel
1°main année 2011 clim 55000km
révision okay expertisé. Prix. 1.690MF.
Tél 87.777.595
PV1039-85124
NITRO DIESEL AUTOMATIQUE
4x4 2008 95000Kms revisé expertisé
garanti Prix: 1.990Mfrs Tel: 87 296 853
PV1039-86665
Vds Peugeot 206 5 portes bon état
expertisée prix 490.000f. Tel 87730537
F1610-372
F1610-270
HUAHINE cadre exceptionnel pour
ce motu privé d 1ha entre lagon et
barrière de corail. Un petit coin de
paradis pour vos week-end et vacances
15.8MF VT048 www.cogep-immo.com
40503504
F1610-377
Twingo 4CV 140000P 68000km courroie OK toutes options expertisée Prix
420.000F Tél. 87774981
F1610-332
MOOREA LOC maison de 90m 2 2ch
1sdb salon cuisine américaine terrasse s/terr 700 m 2 Px 86 500F JCM
87 20 54 12
F1610-351
TAHAA AV grand terrain de 9419m2
c/mer plat Px 42,5MF JCM 87 75 54 54
F1610-338
Le collège de Papara vend son truck
chassis et moteur Mercedez modèle
ATEGO Kilométrage : 42731 km Bon
état Prix : 1 000 000 F Nous contacter
pour visite et essai. Amandine :
87 26 13 56 Daniel : 87 71 68 43
RAIATEA AV maison T3 clôturé 2ch
1sdb cuis éq terras cverte garage cvert
Px 16,2MF JCM 87 75 54 54
F1610-337
F1610-281
HUAHINE à vendre grand terrain de
2901m2 plat sur 1200m2 constructible
Px 10,8MF JCM 87 211 844
F1610-336
Huahine Fare 3 lots de terrains prêt
à contruire viabilisé: 800m 2. 6MF 1600m2. 12MF - 2000m2. 12MF à négocier. Tél. 87289858
MOOREA AV villa en bois de 178m 2
dans résidence sécurisée à proxi de
Maharepa Px 53,805MF JCM
87 20 54 12
F1610-335
F1610-236
Aratika part vds terrain de 5hectares
du lagon au récif entre aéroport et
village px 500F/m2. Tel 87780274
F1610-39
Bmw X3 SDrive 18D Marron intérieur
cuir beige Mai 2014 224000P boite
auto séquentielle full options
34 000 kms. 3 990 000 Francs. Visible
papeete 87 71 62 62
PV1039-87362
MOOREA AV maison dans résidence
privée sécurisée avec de grandes
pièces Px 35,2MF JCM 87 20 54 12
F1610-334
Service publicité
Tél.40.47.52.77
‹[email protected]›
Pour paraître dans cette rubrique contacter le 40.47.52.77
6
|
La Dépêche
Les Annonces efficaces de La Dépêche de Tahiti
Votre annonce par téléphone 40 475 238
FORD Fiesta 212 000 P 2011 Essence 1.4
L - 6 cv Boite Manuelle Climatisation Prix :
990 000 f Tél: 87 78 37 05 - 40 57 49 05
Site : www.garagedetaravao.com
PV1039-87274
RENAULT Trafic 191 000 P 2008 - Diesel 1.9 L - 6 CV Boite Manuelle Prix :
990 000 f Tél: 87 78 37 05 - 40 57 49 05
Site : www.garagedetaravao.com
PV1039-87275
PV1039-84195
Dodge Challenger V8 - 6,3L essence
BVA année août 2013 full options
25000km état générale exceptionnel.
Px 4.990MF. Tél 87.777.595
PV1039-85840
IBIZA 198000P 90000KMS distri chaine clim révisé expertisé garanti Prix:
690000Frs Tel: 87 296 853
PV1039-86464
TERIOS AUTOMATIQUE 192000P
130000Kms revisé expertisé garanti
Prix: 990.000F Tel: 87 296 853
PV1039-87376
Hyundai Tucson 2L diesel année 2010
clim - 120000km 1ère main révisé
expertisé. Px 1.790MF. Tél 87.777.595
PV1039-87352
FIAT Bravo 191 000 P Essence 2008 1.4
L - 6 CV Boite Manuelle Climatisation
77 000 km Prix: 890 000 f Tél:
87 78 37 05 - 40 57 49 05 Site :
www.garagedetaravao.com
PV1039-87276
Fiat Punto EVO 1.2 essence année
2012 clim start and stop 69000km
1°main grande révision okay expertisé. Px 990.000F Tél 87.777.595
PV1039-87360
Hyundai Tucson 2.0 essence 4X2 boite
automatique 191000P Avril 2008,
38 000 kms d origine, très bon état. Possibilité de reprise de votre ancienne voiture. 1 390 000 Francs. 87 71 62 62
Vds Hyundai Santa Fee 5 portes ttes
options boite auto BE révisé expert
px 790.000f. Tel 87730537
PV1039-86591
HYUNDAI Getz 203 000 P 2009 Essence 1.1 L - 4 CV Boite Manuelle Climatisation 57 000 km Prix : 850 000 f Tél:
87 78 37 05 - 40 57 49 05 Site :
www.garagedetaravao.com
PV1039-87277
Vds Hyundai H1 fourgon clim ttes
options 1ère main révis expert px
890.000F Tél: 87788898
PV1039-87109
PV1039-86565
PV1039-87302
GRAND CHEROKEE 4X4 Limited
2150000P 40000KMS INT CUIR TT OP
4.590 MF MIKLUS CREDIT SUR PLACE
PATRICK 87305300-408008555
PV1039-85370
JEEP SPORT BVA 227000P 20000KMS
TT OP 5P INT CUIR GAR 6M MIKLUS
CREDIT SUR PLC PATRICK 87305300408008555
PV1039-84191
D.MAX 3L DIESEL 196000P boite
manuelle 145000kms revisé expertisé garanti Prix:1.990Mfrs Tel: 87 296 853
PV1039-86397
Mazda B2900 diesel Double cabine
4X4 169000P Juillet 2005 167 000 kms
très bon état. Clim. Possibilité de reprise de votre ancienne voiture. 1 390 000
Francs. 87 71 62 62
PV1039-87361
CX7 1ÈRE MAIN 194000P 83000Kms
BA pneus neufs révisé expertise garanti Prix: 1.690Mfrs Tel: 87 296 853
PV1039-86660
AV Mini Cooper S Sport TBE 69000km
aucun travaux à prévoir sono Focal
Prix 1,990MF à déb Tél. 89308518
PV1039-86948
AV Kia Soul boite auto 214000P
66000km clim toutes options bon état
révisée expertisée Prix 1,390MF
Tél. 87730537
PV1039-87106
KIA SPORTAGE 230000P BVM
14000KMS TBE TT OP 2.990MF MIKLUS CREDIT SUR PLACE PATRICK
87305300-408008555
PV1039-85368
KIA SPORTAGE 226000P BVA DIES
30000KMS TBE TT OP 2.990MF MIKLUS CREDIT SUR PLACE PATRICK
87305300-408008555
PV1039-85369
SPORTAGE 1ÈRE MAIN 173000P Diesel 4x4 BA 130000kms revisé expertisé Prix: 990000Frs Tel: 87 296 853
PV1039-86659
MAHINDRA BOLÉRO DC TD Direc assist
Clim Vitres Élect 207 000 P 69 000 Kms
Distri à chaîne 990 000 F. 87 29 57 35
PV1039-87055
PV1039-84210
Fiat Doblo 221000P diésel clim 1ère
main manuel 2 plc entret Fiat kit main
libre girafon px 990000f. Tl 87792142
Jeep patriot 212000 P 4x4 2,4 l essence 90000 kms TBE. 1990000 fcp
Tel:87.737.734
PV1039-86362
Hyundai Tucson 2.0 essence 4X2 boite
automatique 191000P Avril 2008,
38 000 kms d origine, très bon état. Possibilité de reprise de votre ancienne voiture. 1 390 000 Francs. 87 71 62 62
PV1039-87363
Cherche Fourgon type Fiat Ducato
ou Renault Master ou Peugeot.
Tel 87740955
Lundi 24 octobre 2016
Pour passer vos annonces, contactez-nous :
tél. 40 47 52 30 - e-mail. [email protected]
VÉHICULES
DODGE DAKOTA SPACE CAB 202000P
4X4 BVA GARANTIE 6 MOIS MIKLUS
FAAA CREDIT SUR PLACES PATRICK
87305300 - 408008555
Depuis 1964
Votre annonce par mail [email protected]
NISSAN NAVARRA DB-CAB D22 - 3,2L
diesel 4x4 direct° assistée clim 197000P
1°main révisée. 1.490.000F. 87295735
PV1039-87056
Peugeot 208 style ice grey, 7500km,
toujours sous garantie, non fumeur,
neuve, toute options, écran, bluetooth, radar de recul...valeur neuve 2,6MF
vendu 1,6MF. Tel 87785233
PV1039-86409
PEUGEOT 107 5prt DA Clim Vitres AV
Élect Distri à chaîne 213 000 P 1 ère
Main Révisée 790 000 F. 87 29 57 35
PV1039-86839
Vds Peugeot Tepee 5 places boite
manuelle 196000P révisée bon état
toutes options Prix 1.190MF. Tel
87730537
PV1039-87373
PEUGEOT 206+ 215000P BVM TT OP
55000KMS 1.4L ESS 1.390MF MIKLUS
CREDIT SUR PLACE PATRICK 87305300408008555
REANULT CAPTUR 226000P BVA TT OP
1ER MAIN 30000 KMS GAR 6M MIKLUS CREDIT SUR PLACE PATRICK
87305300-408008555
PV1039-84192
Renault Clio 3 217000P 90000km essence 1.6l autom 1ère main clim 5 portes
dist neuve px 1,100MF. Tl 87792142
PV1039-86571
Mégane Cabriolet 2008 essence auto
65000km 2L 8cv excel état moteur et
peinture factures Px 1.100MF Tél
87239253
PV1039-86395
AV Mégane 2L coupée sport TBE
75000km toutes options kit carrosserie boitier élec Cupisol Sport jantes
alu 17” Prix 1,290MF à déb
Tél. 89308518
PV1039-86947
PV1039-85367
PRIMERA 174000P 103000Kms révision concessionnaire expertisé garanti Prix: 790000Frs Tel: 87 296 853
PV1039-86661
NISSAN Qashqai 203 000 P 4x4 - 2010
Essence 2 L - 9 CV Boite Automatique
73 000 km Prix : 1 590 000 f Tél:
87 78 37 05 - 40 57 49 05 Site :
www.garagedetaravao.com
PV1039-87278
Vds Peugeot 206 5 portes bon état
expertisée prix 490.000f. Tel 87730537
PV1039-87379
308 1ÈRE MAIN 207000P 60000Kms
1.6L distri Chaine revisé expertisé
garanti Prix: 990.000F Tel: 87 296 853
PV1039-86465
Peugeot 308 - 1.6L essence boite
manuel année 2009 clim 70000km
TBEG révisé expertisé. Px 990.000F.
Tél 87.777.595
SSANGYONG REXTON 7 Places BA 2,9
L - Diesel DA Clim Vitr + Rétro Élect
Distri à chaîne Révis 990000F.
87 29 57 35
PV1039-86535
REXTON 7 PLACES 1ÈRE MAIN 186000P
pneus neufs automatique revisé expertisé garanti Prix: 990000f. 87 296 853
PV1039-86687
PV1039-86491
PEUGEOT PARTNER 5 Places Direction
assistée Clim Vitres AV Élect Révisée
1ère Main 890 000 F. Tel 87 29 57 35
PV1039-87031
PV1039-86556
Suzuki Swift boite manuelle clim Prix
1.100.000F à débattre Tél. 89590811
NISSAN NAVARA 177000P DBC 4P BVA
MIKLUS CREDIT SUR PLACE PATRICK
87305300-408008555
Peugeot Partner V Utilitaire 1.4 l essence 2 places 191000 P 100000 kms Revise, Clim, peinture distri neuf 650000
fcp Tel.87.737.734
Suzuki Sx4 modèle AWD automatique
40000km 4 roue motrices Prix 1950.000F Tél. 89593522
X-TRAIL DIESEL TBEG 178000P
150000Kms revisé expertisé garanti
Prix: 990.000F Tel: 87 296 853.
PV1039-84194
NAVARA 1ÈRE MAIN 55000kms
184000P etat exceptionnel revisé
expertisé garanti Prix: 1.990Mfrs Tel:
87 296 853
PV1039-87291
Partner 201000 P diesel 5 places Revise Clim 130000 kms 750000 fcp
Tel:87.33.16.10
PV1039-87288
PV1039-86408
PV1039-87300
Vds Land Cruiser Toyota II. 3 portes 6
places diesel pneus neufs Px. 1,100MF.
Tel 87242586
Vds Renault Koleos boite manuel
201000P tts options BE révis expert
px 990.000f. Tel 87730537
RAV4 1ÈRE MAIN 179000P automatique 100000kms revisé expertisé
garanti Prix: 1.290Mfrs Tel: 87 296 853
PV1039-86435
Urgent vds cse dépt Nissan pathfinder 2010 2,5L DCI 12CV 7places auto
clim toit ouvrant intér cuir entretenu
Renault. Excel état 94100km Prix 2,5
MF Tel: 89582160
PV1039-86407
PV1039-86663
PV1039-86596
PV1039-87032
La Dépêche
Les Annonces efficaces de La Dépêche de Tahiti
Depuis 1964
Lundi 24 octobre 2016
Votre annonce par téléphone 40 475 238
Votre annonce par mail [email protected]
|
7
Pour passer vos annonces, contactez-nous :
tél. 40 47 52 30 - e-mail. [email protected]
DIVERS
Bac en tôle, différentes tailles. Pour
plantations ou atres usages.
Tél. 40826584
PV1039-78428
PV1039-87139
Grand choix de ferrailles à découvrir
sur place. Tél. 40826584
Perte de poids déf s. rég 2 kg pr sem
moy naturel les aimants à tous usages
soulage doul. anciens récentes pas
d’eff. second notis app. Dr Louis Donnet à l’ach. votre bra. mag. anti-doulanti. alzheim. offert. Tél. 87214644
PV1039-78430
Massage. Tel 87 35.24.09
F1610-258
Massage de relaxation. Tel 87.29.60.25
F1610-283
SALVATORE : Installateur antenne TNT et antenne parabole TNS.
Déplacement et réglage à domicile. Tél. 87.79.83.16
F1610-169
ELAGAGE & ABATTAGE Jardinage
évacuation et location de pelle Job
Tél. 87781174
Chaussures de sécurité. Prix. 2 850F.
Tél. 40826584
PV1039-78431
Vds lots portes et fen coulissantes alu
vitres teintées 10mm avec encadrement diff dim Px à déb Tél. 87.77.17.25
PV1039-87135
TRAVAUX : Béton - Bois Méttaliques
Charpente toiture
Mur de soutènement
Projeté Béton - Terrassement
Extension - Rénovation
Devis gratuit Tél 89 79 20 23
F1609-200
Installation d’antenne TNT et parabole TNS. Dépannage TV, LCD, LED
et réglage à domicile.
TEVA TELEVISION SERVICE.
40421828 - 87774986 87732423.
F1610-199
89223269 MASSAGE PAR ANTOINE
détente plaisir santé énergétique antidouleur muscul pr Hom Autres prestations 6/7j
F1601-20
F1610-211
RELAXELLE, Centre de Relaxation
Drainage jambes, Modelage
amincissant et tonifiant,
Réflexologie plantaire, Shiatsu,
Massage sportif, 20 mn de massage
dos et tête au tarif de 2000F.
RELAXL sur RDV
au 87 77 49 50
www.relaxelle.com
PV1039-73097
Stella D OR
Voyante Medium consulte
Sur RDV 87 25 60 33
F1610-167
DIANE VOYANCE
Don héréditaire
A votre écoute depuis + de 20
ans
Consultation tous domaines en
toute discrétion et sans tabou
Cabinet situé à Papeete
Téléphone RDV: 87 71 31 37
www.dianevoyancetahiti.com
Facebook: diane voyance
tahiti
PV1039-86393
ACHETE DISQUES VINYLES 33/45
TOURS ROCK POP JAZZ BLUES
REGGAE LAISSEZ MSG SI ABSENT
Tél. 87.77.30.92
PV1039-86182
Supports pots fleurs 2000f- 2500f4000f- 2000f. Tél. 87742797 visible sur
Punaauia
PV1039-86945
PLOMBERIE FLASH TOUS TRAVAUX
pose et vente ch.eau.sol travail soigné devis gratuit px raisonnables Tél
89521056
Librairie Biblique : Vend Calendriers,
La bonne semence, Le Seigneur est
proche : 2017 Tél. 87.27.85.95
SOS MAISON “Tous les travaux de la
maison” Plomberie, extension, rénovation, façade, étanchéité toîture,
sécurité des ouvertures, portail, peinture bâtiment, parquet, carrelage,
décoration intérieur Tél. 87 703 341
PV1039-86918
Recharge clim auto à domicile prix
5000f, contrôle de fuite
déplacement gratuit.
Tel 87798180
PV1039-87377
HYDROMAX DEVELOPPEMENT DU
PENIS la plus puissante de ttes les
pompes 200fois +efficace que tts les
autres pompes Tél 87331117
PV1039-86003
VENDS PAIRE SPEAKERS AMPLIFIES
JBL PRX 512M. 500Watts chaque Tres
bon etat Prix 150 000 la paire Tel
87781440
PV1039-87152
F1610-260
PV1039-86643
PV1039-86915
F1610-124
Travaux en tous genre, y compris la
peinture. Devis gratuit. Travail sérieux.
Tél: 87 745453
Vds machine à laver, tronçonneuse,
machine à glace, échelle, machine à
coudre etc.. px à débat Tél. 87260417
PV1039-85730
Guérisseur magnétiseur par don
soulage tte douleur
ancien/récente physique
organique psychique etc.
87223269
F1609-443
VOYANCE
Jeanne d’Eck
30 ans d’expérience
Tel: 87.24.66.16
www.jeannedeck.com
A Tahiti jusqu’au 30/10/16
PV1039-87228
Cause dép v. plus meub arm chaises
commod 5000 à 8000f bon état ling
enf adul rideau de 100 à 1000f à voir
sur place. 87275626
PV1039-87238
F1610-37
Massage dans l’art du bien-être. Lundi à vendredi.
Rens. 87 222.690
Cause départ vend armoire commode table de chevet linges tifaifai
tableaux bibelots à déb Tél. 87214644
Faites des économies, divisez votre
facture d’électricité par 2. Installation
de panneaux solaires de qualité à prix
compétitifs. Tél. 40826584
PV1039-78429
89223269 MASSAGE PAR ANTOINE
détente plaisir santé énergétique
antidouleur muscul pr Hom Autres
prestations 6/7j
PV1039-86394
CONSEILLERE MEDIUM. DON DE
SOI. CARTOMANCIE SOINS
ENERGETIQUES. SUR
RDV.Tél. 87228822
PV1039-86650
Service publicité
Tél.40.47.52.77
Fax.40.47.52.50
‹[email protected]›
8
|
La Dépêche
Les Annonces efficaces de La Dépêche de Tahiti
Votre annonce par téléphone 40 475 238
TRIBUNAL MIXTE DE COMMERCE
DE PAPEETE
JUGEMENTS RENDUS A L'AUDIENCE DU
10/10/2016
Ouverture de redressement judiciaire sous le régime simplifié de
ARMB S.A.S - RCS PAPEETE 12 81 B - Entretien et réparation
de véhicules automobiles légers -Route du Belvédère - Hamuta
98716 Pirae - Date de cessation des paiements : 21/06/2016
Représentant des créanciers Patrick ANCEL BP 3658-98713
PAPEETE tél4042424200 fax 40422200 Les déclarations de
créances sont à déclarer dans le délai de deux mois à compter de
la publication au Journal Officiel de la Polynésie française (JOPF)
auprès du représentant des créanciers sus-désigné.
ANNONCES LÉGALES
TRIBUNAL MIXTE DE COMMERCE DE PAPEETE
AVIS AUX CREANCIERS DU REDRESSEMENT JUDICIAIRE DE
SARL SOCIETE PNEU DISCOUNT, RCS de Papeete 08 296B,
où la liste des créances nées après jugement d’ouverture a été
déposée au greffe du Tribunal Mixte de Commerce de Papeete.
139355D/24.10
Résolution du plan de continuation adopté le 09/05/2016 et
ouverture de la liquidation judiciaire de
GRONDIN Jean-François – magasin Alice 2, RCS PAPEETE 02
1023 A (40944 A 02)- Supérettes - PK 34.200 côté mer 98712
Papara Date de cessation des paiements : 23/09/2016 Liquidateur
Me Maurice BAUD BP 4552 98713 PAPEETE tél
40542255fax40542256 Les déclarations de créances sont à
déposer dans le délai de deux mois au plus tard de l'insertion à
paraître au JOPF, auprès du liquidateur sus-désigné.
Ouverture de liquidation judiciaire de
ANTONY BOARD DISCOVERY SARL- RCS PAPEETE 03 265 B
(9722 B 03)- Transports maritimes et côtiers de passagersHAAPITI 98728 moorea- Date de cessation des paiements :
26/09/2016 Liquidateur Me Maurice BAUD BP 4552 98713
PAPEETE tél40542255 fax 40542256 Les déclarations de
créances sont à déposer dans le délai de deux mois au plus tard
de l'insertion à paraître au JOPF, auprès du liquidateur sus-désigné.
Plan de continuation de
STARDEM SARL -Star Studio Restaurant, RCS PAPEETE 97 238
B (6397 B 97)- Restauration traditionnelle -Immeuble Fare Tony Centre Aline Papeete, durée 10 ans,Commissaire à l'exécution
du plan Jean Christophe TOURON BP 42 237 FARE TONY
98713 PAPEETE
Conversion en liquidation judiciaire de
ENTREPRISE EDMOND CHAN SARL - RCS PAPEETE 13 179
B - Construction de maisons individuelles -PK 10.500 côté
montagne - Mahina BP 140448 98701 Arue Liquidateur Me Maurice
BAUD BP 4552- 98713 PAPEETE fax 40542256
MAHAA Matahira-RCS PAPEETE 07 1875 A - Activités de sécurité
privée - PK 20.800 côté montagne quartier Toussieux PAEA
Liquidateur Me Maurice BAUD BP 4552 98713 PAPEETE,
tél40542255 fax 40542256
VALADE Jean-Luc –RCS PAPEETE 39069 A, Nettoyage courant
des bâtiments - Av du régent Paraita à Papeete Liquidateur Jean
Christophe TOURON BP 42 237 FARE TONY 98713 PAPEETE
BOIS FACON TAHITI SARL- RCS PAPEETE 10 248 B - Sciage
et rabotage du bois, hors imprégnation -Zone Industrielle de Fare Ute
- Immeuble Guilloux - Papeete BP 53211 98716 Pirae Liquidateur
Jean Christophe TOURON BP 42 237 FARE TONY 98713 PAPEETE
AUTHENTIC SARL- RCS PAPEETE 08 1 B -Commerce de gros
(commerce interentreprises) d'autres biens domestiques-Shopping
Center Raehau - Maharepa 98728 MOOREA Liquidateur Jean
Christophe TOURON BP 42 237 FARE TONY 98713 PAPEETE
Clôture pour insuffisance d'actif de
BENACEK Frédéric – RCS PAPEETE 041327 A (124 A) Commerce
de gros (commerce interentreprises) de fleurs et plantes -centre
commercial KIKIPA BP 3557 98728 Moorea-Maiao
LA CAFETES AEROPORT SARL- RCS PAPEETE 01 115 B (8326
B 01)- Restauration de type rapide -Immeuble Air Tahiti - Faaa
Liquidation judiciaire de
SIAOU CHIN épouse REHUA Kelly, co-gérante de KELLY (SARL)
- RCS PAPEETE 06 114 B - Rue du 22 Septembre 1914 FARE
98713 Papeete –date de cessation des paiements 04/04/2013
Liquidateur Me Maurice BAUD BP 4552- 98713 PAPEETE
tél40542255 fax 40542256 Les déclarations de créances sont à
déposer dans le délai de deux mois au plus tard de l'insertion à
paraître au JOPF, auprès du liquidateur sus-désigné
REHUA Patoarii Tehono Ausman, cogérant de KELLY (SARL) RCS PAPEETE 06 114 B -Rue du 22 Septembre 1914 98713
Papeete date de cessation des paiements 04/04/2013- liquidateur Me Maurice BAUD BP 4552- 98713 PAPEETE tél 40542255
fax 40542256 Les déclarations de créances sont à déposer dans
le délai de deux mois au plus tard de l'insertion à paraître au
JOPF, auprès du liquidateur sus-désigné
Faillite personnelle de
SIAOU CHIN épouse REHUA Kelly, co-gérante de KELLY (SARL)
- RCS PAPEETE 06 114 B pour une durée de 10 ans
REHUA Patoarii Tehono Ausman, cogérant de KELLY (SARL) RCS PAPEETE 06 114 B, pour une durée de 10 ans
139357D/24.10
Votre annonce par mail [email protected]
Le Greffier
TRIBUNAL CIVIL DE PREMIERE INSTANCE
DE PAPEETE
JUGEMENTS RENDUS A L'AUDIENCE DU
10/10/2016
Conversion en liquidation judiciaire de
SCI FLOPA - RCS PAPEETE 03 281 C (9681 C 03) - Administration
d'immeubles et autres biens immobiliers - PK 5 côté montagne
- Quartier Lucas - Teavaro BP 3614 98728 Temae ; et DAMO
Bruno Oswaldo, RCS PAPEETE 03 393 A, travaux de construction,
pk 1,5 c/mont. Teavaro Moorea Liquidateur Jean Christophe
TOURON BP 42 237 FARE TONY 98713 PAPEETE
139356D/24.10
Additif à la publication faite dans la dépêche du 10/10/2016
relative au jugement du tribunal mixte de commerce de Papeete
du 26/09/16 prononçant l’ouverture de la procédure de redressement
judiciaire sous le régime simplifié TAURUA Géraldine-magasin
Meno RCS PAPEETE 90 285 A (17680 A 90) -Commerce
d'alimentation générale -PK 4.4 Temae 98728 Moorea -Date de
cessation des paiements : 26/08/2015, Le représentant des
créanciers est : Jean-Christophe TOURON BP 42237 FARE
TONY 98713 PAPEETE Les déclarations de créances sont à
déclarer dans le délai de deux mois à compter de la publication au
Journal Officiel de la Polynésie française (JOPF) auprès du
représentant des créanciers sus-désigné.
139354D/24.10
Depuis 1964
Lundi 24 octobre 2016
APPELS D’OFFRES
AVIS D’APPEL PUBLIC A LA CONCURRENCE
MARCHE SUR APPEL D’OFFRES OUVERT
SECTION I : REPRESENTANT DU POUVOIR ADJUDICATEUR
I.1) Nom, adresse et point de contact
MINDEF/Service du commissariat des armées/Direction du
commissariat d’outre mer de Polynésie française à l’attention du
Commissaire en chef de 1ère classe Olivier Goudard, BP 9420 –
98715 PAPEETE CMP TAHITI Téléphone : (00 689) 40 46 25 49
Télécopie (00 689) 40 46 23 56 Courrier électronique :
[email protected]
I.2) Type de représentant du pouvoir adjudicateur et activité(s)
principale(s)
Ministère de la défense.
SECTION II : OBJET DU MARCHE
II.1) Description
II.1.1.) Intitulé
Marché relatif à la fourniture de gaz et aux prestations d’entretien
et de contrôle de leurs contenants au profit des forces armées de
Polynésie Française (FAPF) et du Régiment du service militaire
adapté (RSMA).
Le présent marché est alloti et comporte trois (3) lots :
- lot n°1 : Gaz butane en bouteille ;
- lot n°2 : Gaz propane ;
- lot n°3 : Autres gaz ;
II.1.2.) Type de marché et lieu d’exécution
Prestation
Lieu d’exécution: Ile de Tahiti.
SECTION III : PROCEDURE
III.1) Type de procédure
Marché passé selon la procédure d’appel d’offres ouvert
III.2) Critères de sélection des offres
Offre économiquement la plus avantageuse en fonction
1. du prix : 95%
2. du développement durable : 5%
III.3) Renseignements d’ordre administratif
III.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le représentant
du pouvoir adjudicateur
RC/CCP n° 14/16 DICOM PF du 14/06/2016.
III.3.2) Délai de validité des offres : 120 jours.
III.3.3) Durée du marché : un (1) an et, est reconductible au maximum
trois (3) fois. La durée totale du marché ne pourra excéder, toutes
reconductions incluses, quatre (4) ans soit quarante-huit (48) mois.
III.3.4) Moyens de financement et de paiement : crédits budgétaires.
Le délai global de paiement est de 30 jours.
III.3.5) Date de remise des offres : Lundi 21 novembre 2016 à
11h00, heure locale.
Elles pourront être déposées sur place contre récépissé ou
envoyées par lettre recommandée avec accusé de réception.
SECTION IV : RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES
IV.1) Autres informations
IV.1.1) Lieu de retrait et de remise des offres :
Direction du commissariat d’outre-mer de Polynésie française
Service achats-finances – Cellule contractualisation
BP 9420 – 98715 PAPEETE CMP TAHITI
Téléphone : 40.46.25.49 – Télécopie : 40.46.23 56 - Courriel :
[email protected]
(L’accès se fait par l’entrée principale de l’Etat-major interarmées
du COMSUP PF, face au lycée du TAAONE muni d’une pièce
d’identité).
IV.1.2) Personnes à contacter pour tous renseignements :
CR1 Hugues Carrelet de Loisy – cellule contractualisation
Téléphone : (00 689) 40 46 25 49 - Télécopie (00 689) 40 46 23 56
- Courriel : [email protected]
ou
ADC Annick Aulois – cellule contractualisation
Téléphone : (00 689) 40 46 22 88 - Télécopie (00 689) 40 46 23 56
- Courriel : [email protected]
IV.2) Procédures de recours
IV.2.1) Instance chargée des procédures de recours
Tribunal administratif de la Polynésie française, Avenue Pouvanaa
a Oopa BP 4522 – 98713 Papeete-Tahiti
Tel (00 689) 40 50 90 25 Fax (00 689) 40 45 17 24
IV.2.2) Services auprès desquels des renseignements peuvent
être obtenus concernant l’introduction des recours
Greffe du tribunal administratif de la Polynésie française, Avenue
Pouvanaa a Oopa BP 4522 – 98713 Papeete-Tahiti Tel (00 689)
40 50 90 25 - Fax (00 689) 40 45 17 24 (Ouverture du lundi au
jeudi de 07h30-12h00/13h00-16h00 et le vendredi de 07h3012h00/13h00-14h00).
Représentant du pouvoir adjudicateur : Direction du commissariat
d’outre-mer de Polynésie française, BP 9420 – 98715 Papeete
CMP Tahiti Téléphone : 40.46.25.49 – Télécopie 40.46.23.56 Courriel : [email protected]
IV.3) Date d’envoi du présent avis : jeudi 13 octobre 2016.
139350D/24.10
La Dépêche
Les Annonces efficaces de La Dépêche de Tahiti
Depuis 1964
Votre annonce par téléphone 40 475 238
Lundi 24 octobre 2016
AVIS D'APPEL D'OFFRES
~0~0~0~0~
COMMUNE DE HITIAA O TE RA
~0~0~0~0~
FOURNITURE DE CARBURANT
POUR L'ANNEE 2017
~0~0~0~0~
Maître de l'ouvrage: Commune de HITIAA O TE RA
Maître d'oeuvre: Commune de HITIAA O TE RA
Mode de consultation: Appels d'offres ouvert
Objet du marché: Fourniture de carburant pour l’année 2017,
conformément aux articles 295 à 300 du CMP
Date limite de remise des offres: Mardi 29/11/2016 à 11 heures
Durée de validité des offres:120 jours
Renseignements: Secrétariat Général de la Mairie de Tiarei
Tél: 52.16.16 / Fax: 52.10.58
Retrait des dossiers: A retirer au service de comptabilité à la
Mairie de Tiarei - PK. 28,300 c/mer
Date d'envoi à la publication: Lundi 24/10/2016
Nombre de jours de parution de l'avis: 2 jours
Le Maire
DOMINGO Dauphin
AVIS D'APPEL D'OFFRES
~0~0~0~0~
COMMUNE DE HITIAA O TE RA
~0~0~0~0~
FOURNITURE DE DENREES ALIMENTAIRES
POUR L'ANNEE 2017
~0~0~0~0~
Maître de l'ouvrage: Commune de HITIAA O TE RA
Maître d'oeuvre: Commune de HITIAA O TE RA
Mode de consultation: Appels d'offres ouvert
Objet du marché: Fourniture de produits et denrée alimentaires
pour les besoins de la restauration scolaire communale, pour l’année
2017, conformément aux articles 295 à 300 du CMP, répartie
comme suit :
Lot n° 1 : Assaisonnements
Produits/Pâtisserie
Conserves /pots
Féculents
Légumes secs
Crèmerie
Lot n° 2 : Légumes surgelés
Viandes surgelés
Volailles surgelés
Poissons surgelés
Date limite de remise des offres: Mardi 29/11/2016 à 11 heures
Durée de validité des offres: 120 jours
Renseignements: Secrétariat Général de la Mairie de Tiarei
Tél: 52.16.16 / Fax: 52.10.58
Retrait des dossiers: A retirer au service de comptabilité à la
Mairie de Tiarei - PK. 28,300 c/mer
Date d'envoi à la publication: Lundi 24/10/2016
Nombre de jours de parution de l'avis: 2 jours
139887D 2410
9
Pour passer vos annonces, contactez-nous :
tél. 40 47 52 30 - e-mail. [email protected]
APPELS D’OFFRES
139886D 2410
|
Votre annonce par mail [email protected]
Le Maire
DOMINGO Dauphin
Acquisition de véhicules de chantier – UA-POU
Avis d’appel d’offres ouvert
Personne publique contractante : Commune de Ua-Pou
Mode de consultation : Appel d’offres ouvert
Objet : Marché de Fournitures
Lot 1 : Tractopelle
Lot 2 : Mini pelle
Lot 3 : Véhicule 4×4
Dossiers : [email protected]
[email protected]
Maire de Ua Pou - Hakahau
Renseignements : Pierre AKA
[email protected]
Mairie de Ua-Pou BP 100 Hakahau UA-POU tél 40 91 51 05
Date de publication : 24, 25, 26 octobre 2016
Date limite de remise des offres : 28 novembre 2016 à 16h00
Date commission : 28 novembre 2016 à 16h00
Validité des offres : 90 jours
Le Maire
Joseph KAIHA
139353D/24.10
COMMUNIQUÉS
La direction de l'équipement (Arrondissement maritime) informe la
population que la notice d'impact sur l'environnement pour
l'extraction de 4000m3 de matériaux coralliens nécessaires à la
reconstruction du quai de Anaa sera consultable à la mairie de
Anaa du 27/10/16 au 27/11/16 et au GEGDP (Papeete) du
27/10/16 jusqu'à la fin de l'instruction du dossier. Des cahiers de
doléances seront disponibles en ces lieux sur cette période.
139951D/24.10
Cher(e) client(e),
Dans le cadre de l’amélioration du réseau de
téléphonie mobile international, notre fournisseur
roaming prévoit une intervention sur la qualité
de service le lundi 24 octobre 2016 entre 08h00
et 16h00 (heure locale). Sur le créneau horaire
concerné, cette opération engendrera une
interruption de tous les services Vini-Monde
(voix, SMS, data) et SMS internationaux pendant
3 heures sur tous les réseaux étrangers.
Le réseau local Vini reste opérationnel.
Nous vous remercions de votre compréhension.
AVIS D'APPEL D'OFFRES OUVERT
Commune de TUMARAA
Appel d’offres ouvert passé en application des articles 295 à 300
du code des marchés publics.
Objet du marché : acquisition de matériels roulants en 3 lots séparés :
Lot 1 : véhicule utilitaire destiné au service technique
Lot 2 : véhicule utilitaire destiné au service de l’environnement
Lot 3 : camion grue destiné au service de l’environnement
Le soumissionnaire peut-être attributaire de un ou plusieurs lots.
Date et heure limites de réception des offres : Vendredi 02
Décembre 2016 à 14h00
Les critères pour l’attribution des marchés sont fixés dans le
règlement de l’appel d’offre.
Renseignements et retrait de dossier :
Mairie de Tumaraa - BP 31 Uturoa Raiatea - Tél 40.60.25.83
Département des Services Techniques,
Courriel : [email protected]
Date d’envoi du présent avis : 24 Octobre 2016
Le Maire de la commune de TUMARAA
Cyril TETUANUI
139351D/24.10
Pour passer vos annonces, contactez-nous :
tél. 40 47 52 30 - e-mail. [email protected]
Communique de Tahiti Beachcomber SA
Tahiti Beachcomber SA informe la population que dans le cadre
d’un projet d’aménagement sur le motu Onetahi, atoll de Tetiaroa,
commune de Arue, île de Tahiti, une Etude d’Impact sur
l’Environnement est consultable à la mairie de Arue et au Service
de l’Aménagement et de l’Urbanisme de Papeete pour une durée
d’un mois du 28 octobre au 30 novembre 2016. Un plan de
situation du projet est affiché à la mairie. Le document reste
consultable auprès du service instructeur (SAU) pendant toute la
durée de la procédure administrative. Des registres pour le recueil
des avis du public sont ouverts dans chaque lieu de consultation.
139934D/11.10
Avis de travaux dans la nuit du
mardi 25 au mercredi 26 octobre 2016
L’Office des postes et télécommunications informe qu’il sera
amené à effectuer des travaux de sécurisation de ses cœurs
de chaîne de la téléphonie fixe dans la nuit du mardi 25 au
mercredi 26 octobre 2016.
Ces travaux sont nécessaires afin de garantir la pérennité de
ces équipements de télécommunications, et seront menés
par les équipes techniques de l’OPT en partenariat avec
celles de NOKIA.
Ces interventions de sécurité seront susceptibles d’occasionner
une interruption momentanée des services de téléphonie fixe
sur l’ensemble de la Polynésie, entre 23h00 et 01h00 du matin.
Les services de téléphonie mobile et d’accès à Internet resteront
entièrement opérationnels sur toute la durée de ces travaux.
L’OPT remercie par avance ses clients pour leur compréhension.
139891D 2410
www.ladepeche.pf
139890D 2210
10
|
Lundi 24 octobre 2016
Haere mai
L’info express
E La campagne de vaccination
contre la grippe débute
lundi prochain
La Dépêche
Comment nous contacter ?
E-mail : [email protected]
L’image du jour
La campagne de vaccination contre la grippe saisonnière débutera
lundi prochain, le 31 octobre. Les catégories cibles : personnes
de 60 ans et plus, personnes en affection longue durée, les professionnels de santé, les femmes enceintes et les personnes avec
un indice de masse corporelle supérieure à 40.
La direction de la santé rappelle que la vaccination contre la
grippe saisonnière est un moyen de prévention efficace à
renouveler chaque année.
Une couverture vaccinale des populations à risque de 75 % est
recommandée au niveau national et européen. En Polynésie
française, la campagne de vaccination 2015-2016 contre la grippe
a permis un taux de couverture vaccinale supérieur à 30 % pour
chacune des catégories-cibles.
E
La Fête du potiron se prépare
Signé HGP
Photo : Bertrand Prévost
Depuis près de cinq ans, la Fête du potiron est devenue un rendez-vous incontournable du calendrier de la Ville de Papeete,
au mois d'octobre. Durant cette période, c’est aussi le célèbre
“trick or treat” qui résonne avec, vous l’aurez deviné, “Halloween”.
C’est pourquoi, pour le plus grand enchantement des petits
comme des grands, l’association Papeete Centre-Ville, en partenariat
avec la Chambre de l’agriculture, Papeete, la CCISM, Tahiti
Tourisme et les commerçants de Papeete, organise la 5e édition
de “Halloween : la fête du potiron à Papeete”.
Ainsi, les vendredi 28 et samedi 29 octobre, de 9 à 16 heures,
rendez-vous à Papeete pour découvrir, vous informer, déguster,
mais aussi vous divertir en famille ou entres amis. Au programme
: exposition et vente de potirons, stand de dégustation, démonstration de sculpture sur potiron, spectacle, jeux et concours
(déguisement, du plus gros potiron, de potirons sculptés...), stand
photos, maquillage gratuit pour enfants, ateliers créatifs pour
enfants et distribution de friandises.
Ne ratez pas cette occasion de découvrir ou redécouvrir les
bienfaits de ce fruit-légume appelé en tahitien le mautini. Très
léger en calories et concentré en micronutriments, il peut être
préparé de très nombreuses manières, comme légume ou comme
dessert : en soupe, en purée, en tarte, en tourte, en confiture...
voire en glace.
La fête du mautini permet à de nombreux agriculteurs d’épuiser
leur production, contribuant ainsi au développement de l’activité
agricole.
Joyeux Noël, déjà
À Huahine, on est soit très en avance, soit très en retard. Joyeux Noël et Bonne année ornent la toiture de la municipalité.
> Le chiffre
> La phrase
200
“Notre programme est basé sur
le rapport Bolliet et celui de la Chambre
territoriale des comptes.”
C’est le nombre de personnes qui ont assisté, samedi
dernier, au premier congrès de Tauhiti Nena.
Tauhiti Nena, leader du nouveau parti Tau Hoturau, qui tenait son premier
congrès, samedi dernier.
P. 16
P. 16
L’INSOLITE
Une octogénaire a été agressée
par sa famille pour cause de “sorcellerie”
Une octogénaire a été violemment agressée à Brive-la-Gaillarde (Corrèze) par
trois membres de sa famille, pour une soi-disante affaire de “sorcellerie”, et
les trois agresseurs, dont sa nièce, ont été mis en examen et écroués, a-t-on
appris hier de sources judiciaires. À l’issue de leur garde à vue jusqu’à tard
samedi soir, un magistrat du Pôle d’instruction de Limoges les a mis en examen
pour “tentative d’assassinat” ou “complicité de tentative d’assassinat”.
Dans ce qui s’apparente à un sordide règlement de comptes familial, la vieille
dame de 82 ans, tombée dans un guet-apens le 19 octobre, est soignée au Centre
hospitalier de Brive et son “pronostic vital est engagé”.
Selon des informations non confirmées, la nièce, âgée de 54 ans, reprocherait
à sa tante de lui avoir “jeté un mauvais sort”, qui serait responsable de ses
problèmes de santé. La nièce, titulaire d’un doctorat en littérature anglaise,
souffrirait d’une “psychose délirante, sur fond de sorcellerie”.
Le 19 octobre, l’octogénaire avait été retrouvée gravement blessée dans un bois
et hospitalisée dans “un état critique”. Elle y avait été emmenée par ses proches
et d’après les éléments de l’enquête, elle a reçu une dizaine de coups sur la
tête avec une manivelle démonte-roue.
| fenua | 11
La Dépêche
Lundi 24 octobre 2016
H Faits divers
H
Du gravier contaminé de Hao vers Rikitea ?
L’association 193 s’alarme, dans un communiqué, de l’embarquement sur le navire Nukuhau de milliers de mètres cubes de
“gravier concassé contaminé” de l’atoll de Hao à destination de
Rikitea. Gravier qui serait, selon l’association, destiné à des travaux
d’aménagement routier sur l’île des Gambier. Les membres de
la section de Mangareva de l’association 193 disent s’opposer
fermement à cette perspective et préviennent que “des actions
seront menées si cette décision venait à être maintenue”.
LDT
Hao
Image : Google Earth
Rikitea
12
| fenua | Visite ministérielle
La Dépêche
Lundi 24 octobre 2016
BILAN - Annonces de la ministre de l’Éducation nationale, Najat Vallaud-Belkacem
Les internats, les transports et l’université
au cœur des préoccupations de l’État
A En 3 points
E
2017-2027 sur l’éducation
entre l’État et la Polynésie
française a été signée,
samedi dernier.
Ministre de l’Éducation nationale
“L’engagement de l’État aux côtés
de la Polynésie (…) sera amplifié”
K La ministre de l’Éduca-
Ces engagements sont annoncés à six mois de la fin du mandat
du président de la République. Quelle valeur ont-ils réellement ?
La convention décennale que nous avons signée ne s’est pas faite
en un claquement de doigts. Depuis deux ans, je fais en sorte que
le budget que mon ministère consacre à la Polynésie française,
soit augmenté. Je suis venue annoncer que l’engagement de l’État
d’être aux côtés de la Polynésie en matière éducative va continuer
et sera même amplifié avec le temps. Car l’État français doit encore
faire un effort supplémentaire sur les questions des internats ou
du déploiement du numérique.
tion nationale a fait ses
annonces officielles au
cours de sa visite au fenua,
commencée jeudi dernier.
K Après Huahine, vendredi
dernier, c’est à Rangiroa
que Najat Vallaud-Belkacem s’est rendue, samedi
dernier, avant de quitter
Tahiti.
A
> Internats
“Six cent cinquante-six millions
de francs pour la construction
des internats de Faa’a et de
Atuona aux Marquises et pour
la rénovation et l’agrandissement
de celui de Mahina.”
Voilà l’un des engagements
phares annoncé par la ministre,
samedi dernier.
“J’ai moi-même mesuré la réalité
des problèmes liés à l’internat
pendant mes déplacements, en
particulier aux Tuamotu. (…)
Aussi ai-je obtenu du Premier
ministre, un effort budgétaire
particulier pour lutter contre
la fracture scolaire entre les
archipels polynésiens, pour ces
Photo : Élénore Pelletier
Samedi dernier, au terme
d’un marathon
à la rencontre des élèves
et des différents acteurs
de l’éducation polynésienne,
Najat Vallaud-Belkacem
a signé la convention
décennale 2017-2027
sur l’éducation entre l’État
et la Polynésie française.
vec la signature de la
convention décennale
2017-2027 sur l’éducation entre l’État et la
Polynésie française, point d’orgue
de sa visite au fenua, la ministre
de l’Éducation nationale Najat
Vallaud-Belkacem a annoncé
officiellement les engagements
pris par son ministère en faveur
de la Polynésie française.
Des annonces très attendues
qui n’ont pu que réjouir la classe
politique et les acteurs locaux
de l’éducation.
Interview
Najat Vallaud-Belkacem
K La convention décennale
internats”, a-t-elle déclaré.
Une annonce qui a, bien
entendu, réjoui le président
Édouard Fritch.
“J’ai moi-même un passé puissant en matière d’internat et je
voulais que l’on mette les
moyens pour cela. Elle a répondu
présent : 656 millions, ce n’est
pas rien. Elle vient soutenir le
plan d’investissement que nous
avons lancé, au mois de juin”,
a-t-il confié.
> Transports scolaires
Autre annonce et non des moindres : une aide de 346 millions
de francs pour accompagner le
financement des transports scolaires dont la Polynésie a la responsabilité, soit une augmentation de 10 % de la contribution
de l’État en la matière, à compter
de 2017.
Un effort précieux au vu du
contexte géographique du pays.
La Polynésie française tient en
effet à maintenir la gratuité du
transport des élèves (terrestre,
maritime ou aérien) pour éviter
tout décrochage scolaire.
Bien sûr, celui-ci pèse significativement sur son budget et,
en dix ans, la participation de
l’État en la matière avait diminué
sensiblement, passant de
480 millions de francs, entre
2006 et 2009, à 310 millions de
francs en 2015 (soit l’équivalent
de 30 % du budget dévolu aux
transports scolaires).
> Études supérieures
et recherche
La ministre a également affirmé
son soutien à l’université (UPF),
qui ouvrira en 2017 une classe
préparatoire aux grandes écoles
d’ingénieurs et qui prévoit la
création d’un parcours préparant
à l’intégration dans les instituts
d’études politiques (IEP) et dans
les écoles de journalisme, ou la
création d’un parcours bilingue
en licence d’économie-gestion.
“J’accompagnerai cette progression des effectifs au titre du budget 2017 en accordant des
moyens permanents de fonctionnement supplémentaires
qui seront de l’ordre de
500 000 euros par an, soit près
de 60 millions de francs, ainsi
que des emplois qui s’ajouteront
aux 26 emplois créés depuis
2013”, a-t-elle déclaré.
Elle a également affirmé le soutien de son ministère à la création
et au développement de l’école
de recherche universitaire Resipol
(recherche enseignement supérieur innovation pour la Polynésie).
> Autres annonces
importantes
De nouveaux circuits financiers
seront mis en place : “un versement de la dotation globale de
fonctionnement (DGF) dès le
premier trimestre de l’année
civile et non plus au cours du
dernier trimestre” ; la continuité
de l’aide au déploiement numérique à l’école, avec la connexion
à toutes les applications nationales en temps réel et la mise
à disposition, sans contrepartie,
des systèmes d’information et
leur maintenance ; la possibilité
de faire reconnaître au niveau
national les diplômes du Centre
des métiers d’arts (CMA).
Si le Pays en fait la demande, à
terme, quatre nouveaux CAP
seront reconnus en sculpture,
gravure, tressage, tatouage, ainsi
que les brevets (diplôme de
niveau 4) des métiers d’art correspondants. K
Le président du Pays, Édouard Fritch, vous a interpellée sur la
question du financement des transports scolaires pour les élèves.
Que pouvez-vous lui répondre?
J’ai fait en sorte que la contribution de l’État soit augmentée sur
cette question de financement des transports scolaires. Pour cela,
mon ministère s’est engagé à verser 346 millions de francs, soit
un effort supplémentaire de 10%. Au-delà, il y a la loi égalité réelle
en outre-mer en cours de discussion au Parlement. La problématique
des transports y est abordée et j’espère que nous pourrons y
apporter des réponses rapidement. Je maintiens aussi que la
construction et la rénovation d’internat sont une bonne réponse
à cette problématique de l’éloignement géographique, ainsi que
le déploiement du numérique.
Pour les étudiants, passer des concours en métropole et financer
des études supérieures hors territoire, ça coûte cher. Comment
faire pour que les Polynésiens aient les mêmes chances de réussir
leurs études que les élèves métropolitains?
Je compte bien, une fois rentrée à Paris, regarder de très près cette
affaire d’ouverture d’un centre d’examen en Polynésie française.
Vous avez pris beaucoup de mesures pour aider l’UPF qui,
pourtant, a un taux d’échec énorme. Pourquoi ce soutien ?
Depuis quelques années, l’UPF a fait de gros progrès. Elle fait en
sorte de développer une offre de formations, (…) avec notamment
l’ouverture à la rentrée prochaine d’une classe prépa aux grandes
écoles d’ingénieur ou la création d’autres classes prépa qui permettront
aux jeunes d’intégrer des instituts d’études politiques ou des écoles
de journalisme. (…) On constate que beaucoup de bacheliers professionnels vont à l’UPF. Or, ce qui leur conviendrait mieux, ce
serait des BTS. J’ai adopté un plan de construction de
10 000 classes de BTS et souhaite en faire bénéficier la Polynésie
française.
Propos recueillis par É.P.
Les petites phrases d’Édouard Fritch
• Au sujet de la prise en charge annuelle (près de 65 milliards
de francs) de l’État en faveur du système éducatif : “C’est ce
principe de réalité que j’ai voulu porter devant la 4e commission
de l’Assemblée générale de l’ONU, pour expliquer à ses États
membres, et à mes amis indépendantistes polynésiens, que je ne
connais pas d’État colonial qui investirait autant de moyens pour
l’instruction de ses citoyens du bout du monde”.
• “Je dis merci la France, merci Ma France. Elle est en train de
remettre en place ce que le président Sarkozy a foutu en l’air. On
ne peut que dire merci.”
Élénore Pelletier
Visite ministérielle | fenua | 13
La Dépêche
Lundi 24 octobre 2016
RANGIROA - Visite du collège et du Cétad et de son tout nouvel internat
“Je ferai en sorte que certains dossiers
avancent encore plus vite”
Photo : Élénore Pelletier
Najat Vallaud-Belkacem a pris le temps de s’entretenir avec de
jeunes internes, pour comprendre leur vie, mesurer les difficultés
qu’ils rencontrent au quotidien et écouter leurs doléances.
Photo : Élénore Pelletier
Samedi dernier, la ministre s’est envolée pour Rangiroa.
L’occasion pour Najat Vallaud-Belkacem de visiter le collège
de l’atoll et son internat, le Cétad et son tout nouvel internat,
ouvert à la rentrée 2015.
es chants, des couronnes de fleurs, des
danses traditionnelles…
Les élèves et le personnel d’encadrement de Rangiroa
ont réservé un accueil de taille
à la ministre de l’Éducation,
samedi dernier.
Touchée par la beauté des lieux
et, une fois de plus, par l’accueil
qui lui était accordé dans ce bout
du monde, Najat Vallaud-Belkacem a tenu à rappeler à quel
point elle était “heureuse d’être
là”.
Le principal du collège de l’atoll
lui a présenté la situation des
deux établissements de Rangiroa
D
(le collège et le centre d’éducation aux technologies appropriées au développement ou
Cétad), ainsi que celle du Groupement d’observation dispersé
(GOD) à Manihi qui, à eux trois
accueillent les élèves des treize
îles de l’archipel des Tuamotu,
soit 421 élèves pour l’année
2016-2017.
Depuis 2015, les trois établissements ont intégré le dispositif
REP+ (réseau d’éducation prioritaire). Grâce à ce dernier, les
résultats scolaires se sont améliorés avec, notamment, 12 % de
réussite en plus au diplôme national du brevet (DNB) en 2015 et
uns s’en vont à Tahiti s’ils y ont
de la famille qui peut les accueillir, les autres se retrouvent dans
une des trois structures de l’archipel : le collège de Rangiroa,
le Cétad ou le GOD de Manihi.
C’est là qu’ils découvrent la vie
en internat.
Dès l’âge de 10 ans, ils apprennent à vivre en communauté,
dans des chambres qui comptent
jusqu’à 20 lits. Ils participent
aux tâches ménagères quotidiennes, font eux-mêmes la lessive à la main (l’internat du collège n’a pas de machines à
laver).
Puis, Najat Vallaud-Belkacem a
une nette baisse de l’absentéisme.
L’enjeu de cette visite ministérielle était également de faire
prendre conscience à la ministre
des difficultés auxquelles sont
confrontés les enfants des Tuamotu, au cours de leur scolarité.
Touchée par leur
“force de caractère”
Dès la fin du CM2, la plupart
d’entre eux (excepté ceux qui
habitent Rangiroa ou Manihi)
doivent quitter leur île pour poursuivre leurs études. Quelques-
pris la direction du Cétad où
elle a découvert les activités
enseignées aux élèves : construction de bateaux, gravure sur
nacre, broderie, couture, cuisine…
“Je suis assez impressionnée,
sincèrement, parce que le travail
réalisé ici par des élèves en petits
groupes est époustouflant. Il faut
vraiment que l’on valorise les
compétences manuelles, car ce
sont des perspectives d’emploi...”,
a-t-elle déclaré.
La ministre de l’Éducation a pris
le temps d’échanger quelques
mots avec des élèves et des
internes de l’atoll pour en savoir
plus sur leur mode de vie, leurs
aspirations.
Elle a été très touchée par “leur
force de caractère, leur esprit
de responsabilité, leur maturité
impressionnante et leur motivation à faire des études”.
“C’est pour cela qu’il faut qu’on
travaille sans faille contre le décrochage scolaire. Ce sont des élèves
dont je garderai un excellent souvenir. De retour, je peux vous dire
que je ferai en sorte de faire avancer certains dossiers encore plus
vite”, a-t-elle assuré à la fin de
son périple aux Tuamotu. K
Élénore Pelletier
L’internat du collège de Rangiroa
Photo : Élénore Pelletier
L’internat du collège de Rangiroa est particulièrement vétuste :
la literie est désuète, les casiers personnels exigus et les blocs
sanitaires fuient quotidiennement.
devrait pouvoir en accueillir trente
de plus à l’avenir.
Najat Vallaud-Belkacem a affirmé
le soutien du gouvernement central
à ce projet. “Il y a en Polynésie un
enjeu à permettre aux jeunes
d’étudier dans de bonnes conditions lorsqu’ils sont loin de leur
famille. Il nous faut trouver des
solutions pour ne pas les voir
traîner dans la rue, chercher des
familles d’accueil vainement ou
se lever à trois heures du matin,
pour se rendre à l’école. Nous
devons répondre à cela”, a-t-elle
affirmé.
Pour autant, les enfants semblent
heureux. La vie en communauté,
ils s’y sont faits. Ensemble, ils forment une sorte de “famille recomposée”. Le soir et le week-end, les
surveillants leur proposent des
activités. Le plus dur pour eux, et
surtout pour les plus jeunes, c’est
l’éloignement de leur île et de leur
famille. La plupart ne peuvent pas
rentrer pendant les vacances, faute
de moyens. Il leur faut attendre
les grandes vacances de décembre,
celles de juillet et, depuis cette
rentrée scolaire, celles de novembre, pour rentrer chez eux. Dans
les chambres, les jeunes sont
regroupés par atoll d’origine pour
les aider à garder leurs repères.
Photo : Élénore Pelletier
Contrairement à l’internat flambant
neuf du centre d’éducation aux
technologies appropriées au développement (Cétad), celui du collège
de Rangiroa est particulièrement
vétuste. Les lits sont en piteux état,
les matelas sont mous, les casiers
personnels exigus, les blocs sanitaires fuient continuellement (alors
que l’eau est précieuse sur l’atoll).
Début 2017, l’internat et le collège
feront l’objet de travaux. Les plans
ont été présentés samedi dernier
à la ministre de l’Éducation : rénovation des dortoirs, ajout de sanitaires et douches, ventilation des
chambres, changement de la toiture et installation de panneaux
photovoltaïques, installation d’un
réseau Wi-Fi, nouveaux sanitaires,
nouveau réseau d’assainissement...
Ils s’achèveront en début d’année 2018.
L’internat a actuellement une capacité d’accueil de 120 élèves, mais
La ministre a découvert les activités du centre d’éducation
aux technologies appropriées au développement (Cétad)
de Tiputa et n’a pas manqué de faire part de son admiration
devant le travail de qualité présenté par les élèves.
14
| fenua | Visite ministérielle
La Dépêche
Lundi 24 octobre 2016
AMÉNAGEMENT - Najat Vallaud-Belkacem a confirmé leur construction ou leur extension
Faa’a, Mahina et Nuku Hiva :
trois internats pour les élèves polynésiens
L
et des rénovations. Le calendrier
précis n’a pas été donné.
Le président Édouard Fritch, qui
a rappelé avoir lui-même vécu en
internat – “et j’en ai bavé” – s’est
réjoui de cette annonce, dont il
avoue qu’elle l’a surpris. Le Pays
avait prévu ces dépenses, explique
son entourage, et le président
raconte qu’il avait suggéré à Nicole
Sanquer de faire une demande
de financement à l’Éducation
nationale. “Et là, miracle !”, dit
le président du Pays, ravi de ce
cofinancement inattendu. K
lycée professionnel et 36 collégiens, dans des chambres de six
lits. Plusieurs élèves et enseignants
ont pris la parole pour témoigner
des difficultés pratiques et financières en termes d’hébergement,
de transport, de fatigue et des
répercussions sur la réussite scolaire.
“Je vous trouve très forts. On comprend qu’il puisse y avoir une
part de décrochage et d’absentéisme. Il faut bien du courage,
je suis admirative”, leur a répondu
Najat Vallaud-Belkacem.
Le lycée professionnel de Mahina
et le collège de Taiohae à Nuku
Hiva, qui hébergent déjà des
élèves, sont les deux autres établissements qui bénéficieront de
ces crédits, pour des extensions
C.P.
Au lycée-collège Henri-Hiro
de Faa’a, les plans du futur
internat ont été présentés
à Najat Vallaud-Belkacem.
Lycée polyvalent de Taaone : Najat Vallaud-Belkacem confirme
l’ouverture de la deuxième année de prépa PTSI
Tahiti, c’est la France ?
Pour Oscar Temaru, c’est non ;
pour Najat Vallaud-Belkacem, c’est oui
classe préparatoire est une chance
pour eux, car beaucoup redoutent
un long séjour en métropole.
L’absence de centre d’examen
écrit à Tahiti a été dénoncée par
les enseignants, et les élèves ont
évoqué les délais qu’ils subissent
lorsqu’ils se retrouvent en liste
d’attente et qui rajoutent à leurs
difficultés d’installation.
Édouard Fritch a incité les élèves
qui poursuivront leurs études
hors du fenua à ne pas se décourager : “En France, c’est chacun
pour soi et Dieu pour tous. C’est
une formation au combat. J’ai
fait l’expérience, j’ai essayé, j’ai
dû recommencer”.
Les élèves de la classe préparatoire PTSI pourront effectuer leur
deuxième année au lycée de Taaone avant de devoir quitter
la Polynésie pour poursuivre leurs études. Il sera donc possible
de faire au fenua ce qu’on appelait maths sup et maths spé.
Centre des métiers d’art : bientôt des CAP et un brevet
reconnus au niveau national
Photo : Caroline Perdrix
En arrivant au collège-lycée Henri-Hiro, la ministre de l’Éducation
nationale, et les membres du gouvernement qui l’accompagnaient, a
entrevu une quinzaine de manifestants porteurs de banderoles :
“Madame la ministre, apprenez à nos enfants que la Polynésie n’est
pas la France”, disait celle que tenait Oscar Temaru, samedi dernier.
“Il faut faire le bilan du système, a déclaré le maire de Faa’a : ils sont
autour du marché, en train de faire la manche ! Voilà les conséquences
de ce système. Il fut un temps où nos enfants étaient éduqués par les
parents ; tous les enfants savaient travailler, utiliser le lagon, utiliser la
terre. Aujourd’hui tout ça est perdu dans cette éducation occidentale
qui est soi-disant la meilleure au monde. Si nous voulons que la langue
tahitienne soit la langue officielle de ce pays, il faut enseigner le tahitien
à partir de la maternelle. Ça fait des années qu’on en parle. Ensuite,
il faut enseigner les langues internationales : français, anglais, chinois.”
Le slogan d’Oscar Temaru répondait, sans le savoir, à l’une des
remarques que venait de faire Najat Vallaud-Belkacem devant les
élèves de la classe préparatoire du lycée de Taaone. Aux élèves qui
évoquaient les difficultés d’aller étudier “en France”, elle avait dit : “Une
chose me frappe : vous dites ‘la France’, mais en fait Tahiti, c’est la
France. Ici, c’est la France, et c’est très important que vous l’ayez à
l’intérieur de vous, parce que c’est très important qu’elle vous ait à
l’intérieur d’elle”.
Le président Fritch s’est montré pédagogue : “C’est quand même
culturel. Les Polynésiens sont très attachés à leur terre. Cet attachement
physique est matérialisé par le placenta qu’on enterre”.
Après un accueil traditionnel et
un rapide petit déjeuner au réfectoire du lycée polyvalent de
Taaone, la ministre de l’Éducation
s’est rendue dans les locaux de
la classe préparatoire PTSI (physique, technologie, sciences de
l’ingénieur) qui a ouvert cette
année et qui prépare aux
concours des grandes écoles d’ingénieurs. Elle a confirmé l’ouverture de la deuxième année
de prépa, avec les moyens financiers et humains correspondants
– trois nouveaux enseignants y
seront affectés.
Plusieurs élèves ont pris la parole
pour exprimer à quel point cette
Photo : Caroline Perdrix
Photo : Caroline Perdrix
Oscar Temaru a manifesté samedi dernier sur le passage
du cortège ministériel, à Faa’a.
Photo : Caroline Perdrix
ors de sa visite au lycéecollège Henri-Hiro de Faa’a,
samedi dernier, la ministre
de l’Éducation nationale,
Najat Vallaud-Belkacem, a annoncé
que l’État allait consacrer 651 millions de francs à la construction
de trois internats à Faa’a, Mahina
et Nuku Hiva.
Un peu plus tôt dans la matinée,
au lycée polyvalent de Taaone,
elle avait pu constater par ellemême les conditions de vie des
quelque 350 internes, répartis
dans des dortoirs de 45 lits.
Le premier des nouveaux internats
sera donc celui de Henri-Hiro :
les travaux devraient démarrer
en septembre prochain, pour une
ouverture à la rentrée 2018. L’internat accueillera 220 élèves du
Najat Vallaud-Belkacem a été impressionnée par le talent
des jeunes graveurs et sculpteurs du Centre des métiers d’art,
et rendu hommage à son créateur, Henri Bouvier, issu
de la prestigieuse école Boulle.
C’était la deuxième annonce ministérielle de la matinée de samedi
dernier : lors de sa visite au Centre
des métiers d’art (CMA) de Mamao,
Najat Vallaud-Belkacem a confirmé
que l’État allait faire droit à une des
demandes de Nicole Sanquer qui
remonte à plus de deux ans : donner
une équivalence nationale aux
diplômes du CMA, qui ne sont
pour l’instant pas officiellement
reconnus en dehors de la Polynésie
française.
Le groupe de travail sur le sujet a
formalisé les textes certificatifs. Il ne
reste au Pays qu’à demander, par
délibération de l’assemblée, l’équivalence de ces diplômes, et la ministre
a promis d’y apporter un avis
“enthousiaste et favorable”. C’est
un couronnement mérité pour le
CMA, son directeur, Viri Taimana,
et les talentueux élèves du centre.
À terme, quatre nouveaux CAP
seront reconnus : sculpture, gravure,
tressage et tatouage, et à leur suite,
le brevet des métiers d’arts, diplôme
de niveau 4.
Accueillie par un orero, Najat Vallaud-Belkacem a rencontré les élèves
du CMA et admiré leur travail. Elle
s’est même essayée au maniement
du ciseau à bois et s’est montrée
particulièrement intéressée par l’utilisation d’outils modernes comme
la 3D au service de l’art traditionnel.
| fenua | 15
La Dépêche
Lundi 24 octobre 2016
PUNAAUIA - Najat Vallaud-Belkacem à l’UPF
“Nous sommes sur la bonne voie”
Quel bilan faites-vous de votre
visite à l’UPF ?
C’est une université qui fonctionne
bien, qui attire des étudiants et
qui a développé un pôle recherche
très important. C’est aussi l’occasion de discuter avec des étudiants de leurs conditions de vie.
Il y a beaucoup de choses sur lesquelles nous avons pu travailler
depuis le début de ce quinquennat.
Il faut aller plus loin. Aujourd’hui,
j’ai un premier aperçu très enthousiasmant de la vie universitaire
de ce territoire.
Des choses vous ont-elles surprise ?
Sans être à proprement parlé,
E
Photo : Christophe Cozette
La ministre de l’Éducation nationale, de l’Enseignement supérieur
et de la Recherche, Najat
Vallaud-Belkacem, a
bouclé sa première journée de visite au fenua, à
l’université, à Punaauia,
vendredi dernier. Elle a
assisté à une brève présentation du lieu par son
président, Éric Conte,
puis a visité les divers
laboratoires de recherches, avant d’écouter les doléances et le
vécu de divers étudiants.
En cadeau de bienvenue,
la ministre a reçu
une perle de Tahiti.
La ministre s’est fait longuement expliquer les diverses recherches menées à l’Université
de la Polynésie française, vendredi dernier.
surprise, une chose saute aux
yeux quand on est là, et c’est pour
cela, que c’est important que les
ministres du gouvernement viennent.
C’est le caractère archipélagique
de ce territoire et par définition,
l’éloignement et l’isolement d’un
certain nombre d’habitants. Dans
les questions éducatives, si vous
ne prenez pas en compte cette
dimension-là, honnêtement, on
passe à côté des choses.
L’outil numérique existe pour
développer l’enseignement à distance et pour éviter que des
enfants trop jeunes soient obligés
de quitter leur famille pour partir
très loin étudier.
La Polynésie française a de beaux
jours devant elle, en termes de
qualité de vie au quotidien pour
ses habitants, malgré cet éloignement et l’isolement de ce territoire
si particulier. Mais il y a aussi
une volonté politique – ma présence ici et celle du président de
la République qui était là, il n’y
a pas si longtemps le prouvent.
Ce gouvernement souhaite apporter tout l’appui possible au Pays,
pour faciliter la vie de ses habitants
et pour lui permettre de s’inscrire
dans l’avenir.
venais, il m’a dit d’être la plus
efficace possible dans le partenariat éducatif.
Nous sommes sur la bonne voie,
parce que la convention décennale que nous sommes prêts
d’adopter inscrit la Polynésie
dans des objectifs et des priorités
qui nous semblent valables pour
toute la Nation.
Je me réjouis vraiment qu’on travaille si bien ensemble et de pouvoir compter sur un partenaire
comme Nicole Sanquer, qui me
semble vraiment partager ces
objectifs et ces priorités. K
Que vous a dit le président de la
République, avant votre départ ?
Quand le président a su que je
Propos recueillis
par Christophe Cozette
Interview
Éric Conte, président de l’UPF
De quoi avez-vous parlé avec la
ministre ?
Aujourd’hui, nous sommes en
négociation avec notre ministère
pour mettre en place notre futur
contrat de cinq ans. Évidemment,
nous faisons valoir nos projets,
avec de nouveaux besoins. On
nous encourage à faire toujours
plus pour les jeunes d’ici et l’on
s’y attelle. Mais on ne peut pas
faire sans moyens supplémentaires.
Les moyens, ce n’est pas forcément de l’argent, cela peut être
des postes et c’est souvent mieux.
La négociation va encore durer
quelques mois.
Que la ministre vienne au fenua,
est-ce un plus ?
Bien sûr, lorsque nous voyons les
gens, en métropole, nous parlons
de dossiers. Quand ils viennent
ici, ils voient des étudiants, des
bâtiments, ils voient la réalité. Je
pense que la ministre n’aura plus
jamais le même regard sur l’Université de la Polynésie, que celui
qu’elle pouvait avoir à travers ce
qu’on pouvait lui en raconter.
Maintenant, lorsqu’on lui parlera
de la bibliothèque qu’il faut doubler
en superficie, lorsqu’on lui parlera
de la recherche, des DUT, cela
lui dira quelque chose. Nous
sommes dans le dialogue, mais
aussi dans des contraintes, on ne
peut pas tout demander. J’ai rappelé que, depuis 2012, nous avons
eu 30 postes de fonctionnaires.
Photo : Christophe Cozette
“Je pense que la ministre n’aura
plus jamais le même regard sur
l’Université de la Polynésie”
C’est une contribution extraordinaire. Au-delà de toute considération politique, il faut reconnaître,
ces dernières années, que nous
avons eu une grosse aide et nous
espérons que les choses vont continuer dans la même perspective.
Nous avons rénové, restructuré
et amélioré le statut de l’université.
Il serait vraiment dommage pour
nos étudiants et la Polynésie que
cet élan soit brisé, faute de moyens.
Propos recueillis par C.C.
La Dépêche de Tahiti
Tél. : 40.46.43.43 - E-mail :
[email protected]
16
| fenua |
La Dépêche
Lundi 24 octobre 2016
POLITIQUE - 200 personnes au premier congrès du parti de Tauhiti Nena
Débuts timides de Tau Hoturau
S
Photo : John Hiongue/LDT
amedi dernier, les jardins
de la mairie de Papeete
ont servi de cadre à un
congrès politique, celui
du parti Tau Hoturau, créé il y
a quatre mois à peine et que
préside Tauhiti Nena.
Ce dernier enseigne en tant que
professeur de sport au collègelycée Pomare IV, où il a occupé
quelque temps les fonctions de
directeur adjoint.
“On ne se reconnaît pas dans
les deux grands partis politiques.
Nous voulons une moralisation
de la vie publique, un rajeunissement et renouvellement de
la classe politique. Notre congrès
a été retransmis en direct sur
notre page Facebook. Tauhiti
Nena est un homme de terrain”,
explique la secrétaire générale
adjointe chargée de la communication, Moeava Grand.
Le congrès s’est déroulé en présence d’environ 200 militants
et sympathisants. Les militants
du Here Ai’a étaient présents,
ainsi que Mahinui Temarii, leader du parti des travaillistes en
Polynésie, et le représentant du
comité de soutien à Bruno
Lemaire à Tahiti, dans le cadre
de la primaire à droite en métropole. C’est dire si le parti de
Tauhiti Nena ratisse large, y
Les jardins de la mairie de Papeete ont servi de cadre au premier congrès du parti Tau Hoturau.
compris au sein des déçus de
l’UPLD et des partis autonomistes.
Les vice-présidents ont été présentés au public. Comme Alfred
Martin, référent des Australes,
ou encore l’ancien président
UPLD de l’archipel des Marquises, Francis Bennett, qui
s’occupera de la Terre des
enfin des interventions sur les
échéances électorales.
Fin novembre, le conseil politique se réunira afin de valider
les trois candidats du parti aux
législatives. Trois noms circulent : Tauhiti Nena, Faana Taputu
et Moeava Grand. K
Hommes lors des campagnes
électorales à venir.
Ont suivi une vidéo de présentation de Tau Hoturau, l’explication du logo et le rappel de
quelques valeurs et principes
du parti, un discours de Tauhiti
Nena, une présentation des
membres du bureau, des interventions de vice-présidents, et
De notre correspondant JH
A Principes et
valeurs du parti
Photo : John Hiongue/LDT
- Fonctionnement sur le mode
d’une démocratie participative
- Une réflexion et des propositions qui évoluent en fonction
des besoins et la réalité du terrain
- Moralisation de la vie publique
- Rajeunissement et renouvellement de la classe politique
- Développement durable
- Autosuffisance alimentaire
- Une indépendance préparée
- Pour que la Polynésie devienne
un état associé à la République
française
Les vice-présidents et les membres du bureau ont été présentés au public.
E
Parole à
Tauhiti Nena, président du parti Tau Hoturau
“Ni à gauche, ni à droite”
on n’est pas là pour faire carrière
dans la politique. Deux à trois
mandatures, ça suffit, et après
on passe à autre chose. Pas de
carrière politique, comme certains
font aujourd’hui.
Notre programme, le squelette
du programme, est basé sur le
rapport Bolliet et celui de la
chambre territorial des comptes.
Pour le moment, on n’est ni à
gauche, ni à droite. Pour avancer,
il faut les deux jambes, la gauche
et la droite. C’est important de
discuter avec les autres. Au
niveau de notre groupe, des
gens sont issus de la gauche et
d’autres de la droite.
Photo : John Hiongue/LDT
“Aujourd’hui, c’est le départ pour
partir en campagne. Des
échéances électorales arrivent.
Gustave Taputu a décidé de soutenir le parti, de même que les
travaillistes. On doit être en phase
avec eux car leur objectif est de
s’occuper des travailleurs.
En mettant en place notre parti,
Les trois candidats qui se lanceront dans les législatives ne
seront officiellement connus que
fin novembre.”
| fenua | 17
La Dépêche
Lundi 24 octobre 2016
POLITIQUE - Les contre-vérités de Gaston Flosse sur les accords avec les Républicains
Flosse-Sarkozy : des promesses sans suite ?
À Paris, les choses ne sont pas
aussi faciles que Gaston Flosse
aimerait bien le faire croire. Du
côté des Républicains, on nous
confiait, jeudi dernier, que, si
Laurent Wauquiez a bien reçu
Gaston Flosse, Pascale Haïti et
Jonas Tahuaitu (un inéligible,
une non-élue et un député qui
ne se représente pas l’an prochain), il ne peut s’engager dans
une quelconque convention,
pour l’heure.
“La lettre à Gaston
Flosse n’engage
que Nicolas Sarkozy”
N’étant que président par intérim
des Républicains, en attendant
la fin des primaires, il ne peut
engager le parti sur cette voix.
“Pour l’heure, c’est toujours Gaston Tong Sang qui est le correspondant territorial du parti, selon
la convention existante”, nous
expliquait une source au cœur
du parti les Républicains.
De plus, Laurent Wauquiez ne
peut avaliser les propositions
de Nicolas Sarkozy et les transformer en programme unique
de la droite en ce qui concerne
la Polynésie française à l’ap-
proche de la présidentielle.
“La lettre à Gaston Flosse n’engage que Nicolas Sarkozy”, précise-t-on à Paris. “C’est la direction du parti qui fera une nouvelle convention, mais, celle-ci
se fera après les primaires, avec
le président des Républicains.”
Vendredi dernier, au QG de campagne de Nicolas Sarkozy, on
n’osait commenter la communication de Gaston Flosse.
Toute l’équipe étant en déplacement, seule une personne,
peu informée des intentions de
Nicolas Sarkozy envers la Polynésie française commentait :
“La lettre d’engagement de Sarkozy n’est valable qu’en tant
que promesse de candidat”.
Pour l’heure, Gaston Flosse n’a
donc en sa possession que les
promesses d’un candidat à la
candidature. Des promesses qui
sombreront dans l’oubli, le
27 novembre, si Nicolas Sarkozy
ne sort pas vainqueur de la primaire. K
Bertrand Prévost
Les annonces de Gaston
Flosse, la semaine dernière,
serait-elle des promesses
sans suite ?
Photo : Archives LDT
a semaine dernière, Gaston
Flosse était tout heureux
de présenter deux annonces
concernant le Tahoera’a. La première : que son parti entrait en
campagne pour la primaire de
la droite et du centre en faveur
de Nicolas Sarkozy.
Une campagne scellée dans un
courrier de l’ancien président
de la République à l’ancien président de la Polynésie française.
Au cœur de celui-ci, une brouette
de promesses allant de la réforme
du statut au retour à la DGDE à
18 milliards, en passant par une
nouvelle loi pour indemniser
les victimes du nucléaire, ou
encore le retour de la participation de l’État au financement
du régime de solidarité. Retour
vers le futur… le candidat Sarkozy promet de reconstruire ce
que le président Sarkozy a cassé.
La deuxième annonce de Gaston
Flosse était la mise en place prochaine d’une convention entre
les Républicains et le Tahoera’a.
Il n’en fallait alors pas beaucoup
plus au Vieux lion pour marteler
en boucle que les promesses de
l’un d’entre eux étaient les promesses de tous. Qu’en est-il vraiment ?
L
18 |
Les communes
de
Lundi 24 octobre 2016
Tahiti
La Dépêche
Comment nous contacter ?
E-mail : [email protected]
ARUE - Clôture du festival d’antan
Hirirau et Hitiura Ebb en confitures,
Charlène et Steeve Teihotaata en couronnes
Photo : John Hiongue/LDT
Le duo gagnant du concours de couronnes de tête : Charlène
et Steeve Teihotaata, candidats numéro 5, originaires de Erima.
A En 3 points
K Vendredi dernier s’est
Photo : John Hiongue/LDT
achevé le Festival d’antan,
organisé dans les jardins
de la mairie de Arue.
sœurs étaient absentes, vendredi
dernier.
Quant au concours de couronne
de fleurs, le premier prix a été
attribué par le jury au duo Charlène et Steeve Teihotaata qui
habitent à Erima.
K Les trois jours de fête
ont mis à l’honneur les
différentes communautés
vivant dans la commune.
K La soirée a récompensé
les gagnants des concours
de la meilleure confiture
et de la plus belle
couronne de tête.
L’ensemble des participants au concours de couronnes de tête en compagnie des membres du jury et des élus de Arue.
“C’est la première fois que nous
participons à un concours de
fleurs. On ne fait partie d’aucune
association et nous nous sommes
inscrits suite à la venue d’une
agente communale de Arue pour
distribuer des feuilles d’inscription dans notre quartier. Les
fleurs que nous avons utilisées
proviennent des jardins partagés
de Erima par l’intermédiaire de
ma belle-sœur et quelques-unes
sont à nous. On a mis environ
deux heures pour terminer notre
confection. Habituellement, je
fais des couronnes de fleurs pour
les vendre à des amis, uniquement sur commande car je suis
mère au foyer”, a expliqué la
gagnante, Charlène Teihotaata.
“C’est le tout premier concours
de couronnes de tête dans la
commune de Arue, le jury a été
unanime”, a détaillé la présidente
du jury, Marie-Thérèse Taero.
Le deuxième prix est revenu au
duo Rava Naehu et Kathy Terorohauepa. In fine, la commune
a décidé de récompenser tous
les participants en leur offrant
des lots en nature.
La soirée champêtre, présentée
par Guy Trompette, s’est achevée
par une animation musicale,
œuvre de Patrick Noble. K
De notre correspondant J.H.
Photo : John Hiongue/LDT
C
Au cours de la soirée de clôture, la communauté chinoise
a présenté la danse des éventails avec Tehani Liu et Patricia Sin.
E
Réaction
Philip Schyle, maire de Arue
“Je suis heureux”
En ouverture, la chorale Te Hau Nui, qui dispose d’une école de formation à La Mission, est venue
présenter une série de chants du Tahiti d’antan.
“Je suis heureux. Cette rencontre
s’est achevée par une rencontre avec
les différentes communautés et nos
matahiapo dont quelques-uns ont
été filmés pour raconter leur histoire,
des légendes ou leur vécu à Arue.
Je tiens à remercier le contrat de ville qui a dégagé un budget à
hauteur de 50 %, ainsi que le service social, tout particulièrement
Tehina Tuua, qui s’est beaucoup investi dans ce festival d’antan.”
Photo : John Hiongue/LDT
Photo : John Hiongue/LDT
lap de fin pour la première édition du festival
d’antan de la ville de
Arue. Vendredi dernier,
c’était la remise des prix des
deux concours : celui de la meilleure confiture faite maison et
celui de la plus belle couronne
de tête.
La soirée de clôture a vu la projection de trois portraits de matahiapo sur écran géant – Gérald
Teariki, Teupoo Temaiana et Ausa
Teauana –, entrecoupée par la
cérémonie de remise des prix.
Trois duos familiaux ont participé
au concours de la meilleure confiture.
Le prix du public revient à deux
sœurs de la famille Ebb, Hirirau
et Hitiura qui ont obtenu
62 points pour leur confiture
ananas-gingembre.
Elles ont aussi obtenu le prix
spécial du jury “Arue où il fait
bon vivre” avec 274 points. Leur
confiture a visiblement beaucoup
plu au public lors de la séance
de dégustation puisque le service
social a comptabilisé 180 bulletins
glissés dans l’urne. Les deux
Une réussite
pour une première
| Tahiti | 19
La Dépêche
Lundi 24 octobre 2016
PAPEETE - Nouvelle association familiale pour gérer les affaires de terre
Les consorts Manahune Temaunu Tuihani
veulent se faire connaître des autorités publiques
U
“Cela fait un mois qu’on existe,
on a de la famille sur place et
notre association se déplacera à
Ahe et Manihi avant la fin de l’année dans le but d’informer la
population et les élus communaux
des deux atolls. On ne revendique
pas, on va recueillir la succession
car ces terres ont déjà été revendiquées. Nous avons une avocate
à Papeete qui se charge de tout
ça”, évoque-t-il.
En effet, samedi dernier, les membres ont désigné majoritairement
une avocate du barreau de Papeete,
spécialisée dans les affaires foncières, pour suivre cette affaire
jusqu’au bout. “Je veux que les
gens reconnaissent qu’il y a désormais une association, qu’on ne
nous oublie pas. Aujourd’hui, les
communes donnent des autorisations pour diverses raisons,
mais sans notre consentement.
Elles doivent compter sur nous
et nous sommes ouverts à toutes
les discussions”, conclut-il.
L’association estime qu’une bonne
partie des terres de Ahe et de
Manihi leur appartient, mais il
est difficile, aujourd’hui, d’en
connaître la superficie exacte. K
De notre correspondant J.H.
Le bureau de l’association
Président : ................................................................Jean-Marc Tuihagi
Vice-présidente : ...................................................Turereura Mataoa
Secrétaire : ...........................................................................Anna Keller
Première secrétaire adjointe : ..................................Sandrine Pua
Deuxième secrétaire adjointe : ....................Miranda Taputuarai
Trésorière : ..........................................................................Joan Tuihagi
Trésorière adjointe : ...................................................Louise Warren
Photo : John Hiongue/LDT
ne association familiale,
dénommée Consorts
Manahune Temaunu Tuihani/Tuihagi a Moeava, a vu le
jour le 24 septembre. Elle a été
créée suite à une réunion de plusieurs ayants droit.
Samedi dernier, à Papeete, l’association a provoqué une assemblée générale pour évoquer plusieurs points et prendre des décisions collégiales.
“On a monté cette association
pour le partage des terres à Ahe,
Manihi, Tikehau et Rangiroa,
mais on va plutôt se concentrer
sur Ahe et Manihi. Les ancêtres
sont décédés et ces terres sont
en indivision. Pour faire le partage,
il faut rassembler toutes les signatures de tous les membres, voilà
pourquoi c’est très compliqué”,
explique le président, Jean-Marc
Tuihagi.
Il y a 66 membres représentants
les familles Manahune Temaunu
Tuihani/Tuihagi a Moeava en
Polynésie. L’association a compté
sept souches. Chacune d’entre
elles est représentée pour siéger.
Les membres du bureau se sont réunis, samedi dernier, à Papeete, pour une assemblée générale
où de nombreuses décisions ont été prises, notamment la désignation d’une avocate du barreau
de Papeete pour gérer les affaires de terre.
20
| Tahiti |
La Dépêche
Lundi 24 octobre 2016
MATAIEA - Pointe Oututaihia
La lutte contre les taramea continue
L’
Encore un effort pour amener les taramea à la benne du camion.
E
Réaction
Charlie Taiarui
Responsable du projet
“Le but, c’est la
protection de
l’environnement”
“Après diverses actions au profit de
la commune de Mataiea, les membres de l’association Te ui avatahi, dont le but principal est la
protection de l’environnement, continuent la lutte contre les taramea,
ces étoiles de mer piquantes qui dévorent le corail.”
Photo : André Kermarrec/LDT
Une partie de la récolte
de la matinée.
Photo : André Kermarrec/LDT
Les participants à l’opération
taramea organisée
par l’association Te ui avatahi
et le Rautirare surf club,
samedi dernier, à la pointe
Oututaihia, à Mataiea.
Photo : André Kermarrec/LDT
De notre correspondant A.K.
Photo : André Kermarrec/LDT
association Te ui avatahi
ainsi que le Rautirare surf
club ont récolté près de
150 kilos d’étoiles de mer
piquantes, samedi dernier, à la
pointe Oututaihia, à Mataiea.
Ils avaient programmé une opération de ramassage de taramea
(étoile de mer piquante ou Acanthaster) à laquelle une douzaine
de volontaires, dont Teva Zaveroni
et Heimanu Taiarui, joueurs de
l’équipe des Tiki Toa, ont participé
dès 7 h 30.
À leur retour, vers 11 h 45, les
étoiles de mer piquantes récoltées
ont été débarquées. Elles serviront
d’engrais naturel pour les plantations.
La lutte contre les taramea est
une contribution à la protection
de l’environnement à laquelle
participe régulièrement l’association Te ui avatahi.
À l’issue de l’opération, Teva Zaveroni a indiqué : “Il y avait moins
de taramea dans le secteur que
nous avons nettoyé, c’est bien la
preuve que les précédents ramassages ont été efficaces”.
Les participants ont ensuite partagé un repas préparé par Charlie
Taiarui, responsable du projet. K
| Tahiti |
La Dépêche
Lundi 24 octobre 2016
21
Photo : John Hiongue/LDT
Ces anciens élèves internes du week-end sont venus témoigner de leur vécu lorsqu’ils étaient
en internat à Taaone, ainsi que de leur réussite professionnelle aujourd’hui.
PIRAE - Conférence pour motiver les nouveaux élèves internes
Les anciens témoignent
de leur vie à l’internat
a vie à l’internat et ma
vie après l’internat”, tel
était le sujet de témoignages
des anciens élèves internes du
week-end, samedi dernier, au
réfectoire de la cité scolaire de
Taaone, en présence de la proviseure du lycée Aorai, Catherine
Ganaye.
Cette dernière était très touchée
par les récits des anciens élèves
internes, car lorsqu’elle était
adolescente, elle a elle-même
vécu à l’internat, loin de ses
parents.
“Pour vous tous, j’ai une pensée
particulière, j’étais interne à
l’âge de 15 ans, ce n’était pas
facile. De 15 à 18 ans, j’étais en
internat pour faire mes études.
On était 48 internes dans le dortoir, j’avais la possibilité de m’organiser dans le travail et j’ai fait
des études de philosophie. À un
“M
moment donné, j’étais même
devenue surveillante d’internat
dans le but de payer mes études.
L’internat permet de se fortifier.
L’internat, c’est les plus belles
années de sa vie”, affirme Catherine Ganaye.
Cette conférence-débat a été
organisée par deux maîtres d’internat au Taaone, Laina Panai
et Hiipeva Ateni.
Au cours des témoignages, les
70 élèves internes du week-end
issus des lycées Aorai et de
Taaone ont pu écouter, via
connexion Internet avec la métropole, la réussite des anciens
élèves internes.
“Notre expérience et nos témoignages ne suffisent pas, voilà
pourquoi nous avons contacté
nos anciens élèves internes pour
parler de leur propre expérience.
Nous avons commencé à lancer
ce genre de conférence il y a
deux ans. La toute première édition, en avril 2015, était un succès
et maintenant, on veut sensibiliser le maximum d’élèves
internes”, relate Laina Panai.
Six intervenants, dont deux sont
actuellement en métropole, ont
accepté de participer à cette
conférence.
Vaipuahi Mendiola qui est
aujourd’hui gendarme en métropole, Nils Mamatui qui s’est
engagé dans l’armée de l’air en
métropole, Steven Gendron
devenu professeur d’histoiregéo, Charlie Kokauani, étudiant,
Steven Cahir, assistant de
direction, et Vatina Tinomano,
en formation manager chez
McDonald’s. K
De notre correspondant J.H
EN IMAGE à Pirae
Photo : DR
Le café des parents s’est tenu à l’école Saint-Michel
Samedi dernier, pour la seconde année consécutive,
l’association des parents d’élèves de l’école Saint-Michel
de Pirae a organisé le café des parents. Une cinquantaine
de parents d’élèves et des membres de l’équipe pédagogique étaient présents. Cette matinée gourmande
a pour but de réunir le plus grand nombre de familles
des deux écoles de cet établissement réparti sur deux
sites et de partager un moment convivial et joyeux.
La nouveauté du café des parents, cette année, était
la conférence d’une demi-heure sur le thème de la
violence. Les membres de l’association ont souhaité
sensibiliser parents et enfants sur ce sujet.
22 |
La Dépêche
des
Lundi 24 octobre 2016
îles
La Dépêche
Comment nous contacter
E-mail : [email protected]
MOOREA - Octobre rose vue par la commune
Après la chaîne humaine, un concours de photos
Photo : Jeannot Rey/LDT
Premier prix en catégorie groupe, la direction générale
des services dirigée par Juliette.
K La commune
de Moorea, via sa cellule
de communication,
a organisé un concours
de photos en interne.
K Objectif : prendre part
à la campagne d’Octobre
rose en soutien aux
malades du cancer du sein.
K Pas moins de 43 photos
ont été produites
et 17 finalistes
ont été sélectionnés.
A
près la chaîne humaine
aux couleurs d’Octobre
rose, organisée avec l’ensemble du personnel
administratif et technique de la
mairie de Moorea (Afareaitu) et
reproduite dans La Dépêche du
samedi 15 octobre, c’est un
concours de photos destiné à ce
même personnel qui a été planifié, toujours en solidarité avec
les femmes touchées par le cancer du sein.
La totalité des agents, qui a participé volontairement à ce nouveau challenge, a eu une semaine
pour produire une œuvre ayant
un lien avec la campagne d’Octobre rose et délivrant un message de soutien ou de prévention
contre la maladie.
Le concours a été lancé par la
cellule de communication occupée par Marutea et Vaiarii. Deux
catégories étaient proposées, en
individuel ou en groupe.
Quarante-trois photos ont été
produites en noir et blanc et en
couleur, avec des mises en scène
parfois très recherchées et toujours esthétiques.
Le jury a longuement étudié
cette riche production d’après
des critères de sélection précis.
Photo : Jeannot Rey/LDT
A En 3 points
Les finalistes étaient tous présents à la remise des prix du concours de photos organisé par la cellule de communication
de la commune.
Premier prix en individuel,
Purotu du service technique.
Trois prix pour chacune des catégories ont été décernés vendredi
dernier, lors d’un cocktail-vernissage organisé par la cellule
de communication dans la salle
des mariages de la mairie devenant pour cette occasion un hall
d’exposition.
Les primés ont reçu un prix et
les félicitations du jury pour
leur travail de recherche. L’ensemble des participants a également été félicité pour avoir
accepté de participer à ce geste
de solidarité. K
Les primés
• Catégorie groupe
- Premier prix : Direction générale
des services
- Prix coup de cœur : Direction de
l’aménagement et du développement
durable
De notre correspondant
Jeannot Rey
Photo : Jeannot Rey/LDT
• Catégorie individuel
- Premier prix : Purotu du service
technique
- Prix coup de cœur : Maea de la
direction aménagement et développement durable
- Prix spécial : Teanuhe de la direction des ressources humaines
Une exposition
des œuvres a été
programmée dans
la salle des mariages
de la mairie de Afareaitu.
Photo : Jeannot Rey/LDT
Photo : Jeannot Rey/LDT
Les deux dynamiques
responsables du service
communication, Marutea
et Vaiarii, a qui l’on doit
ce concours de photos.
24
| îles |
La Dépêche
Lundi 24 octobre 2016
RURUTU - Cross des maternelles et des primaires
Les petits donnent le meilleur d’eux-mêmes
A En 3 points
K Les élèves de maternelle
et de primaire de Rurutu
ont participé, vendredi
dernier, au cross
des écoles.
K Les enfants, encouragés
par leurs parents,
ont tout donné.
K Les meilleurs iront
courir à Tahiti lors
de la compétition finale.
Photo : Annie Tavita/LDT
M
algré un temps incertain, vendredi dernier,
une effervescence
inhabituelle dans le
village de Moerai annonçait un
événement suivi par toutes les
familles.
En effet, toute la matinée a été
consacrée au cross annuel qui
sélectionne les jeunes athlètes
qui participeront à l’épreuve
finale à Tahiti.
Dès 8 heures du matin, les élèves
de toute l’île, venus de Avera,
de Hauti et de Moerai, étaient
rassemblés. Les classes primaires
sur le terrain Arioe et les maternelles dans la cour de l’école de
Moerai.
Chez les primaires, onze courses
Tous les médaillés des onze courses du primaire, des lutins aux benjamins.
étaient au programme, des lutins
aux benjamins, et huit en maternelle. Les enfants ont donné le
meilleur d’eux-mêmes sous
les encouragements des parents.
L’ambiance était à la joie, aucune
fausse note, tout au long des
compétitions. Des rafraîchisse-
assisté des élèves.
L’association des parents d’élèves,
les secouristes, les pompiers et
le service d’ordre se sont mobilisés pour aider les enseignants. K
ments et des fruits, préparés
par les parents, ont été distribués
au cours de la matinée pour
réconforter les jeunes sportifs
après l’effort.
La distribution des médailles
offertes par l’Union sportive de
l’enseignement du premier degré
(Usep) a été faite par Paul Tepa,
De notre correspondante
Annie Tavita
Photo montage : Annie Tavita/LDT
La poussine Vaiarii Maui
et les poussins Teanavai
Coupel et Eimana
Mathel iront à Tahiti
représenter Rurutu lors
de la compétition finale.
Les médaillés de la maternelle
Photo : Annie Tavita/LDT
Viviura Parau, de la classe SP,
met toutes ses forces
en action dans la dernière
ligne droite.
Photo : Annie Tavita/LDT
Photo : Annie Tavita/LDT
STP filles : ........................................................Maylan Gentilhomme, Ninahere Moeau et Maili Ariiotima
STP garçons : .........................................................................Toahere Williams, Puarii Parau et Toanui Tautu
SP filles : ......................................................................Temehau Paparai, Verena Manate et Mereau Moeau
SP garçons : ..............................................................Terearii Taputu, Tevairoa Taputu et Tupeanua Teauroa
SM filles : ............................................................Teaina Tinomoe, Tevaiata Degage et Tanea Tetuananuhiri
SM garçons : .......................................................Novak Malinowski, Vanaa Mairau et Tuaiauiterani David
SG filles : .................................................................................Karina Mahiti, Vaima Tuhiti et Vaitiare Teinauri
SG garçons : .................................................Myriam Teauroa, Tearapatu Malinowsky et Oututoa Mateau
Suspense à l’arrivée entre les deux premiers, Novak et Vanaa,
tandis que le troisième, Tuaiauiterani, désespère de les rattraper.
26
| îles |
La Dépêche
Lundi 24 octobre 2016
MAKEMO - École primaire Arikitamiro
Inauguration de la bibliothèque
et du centre de documentation
V
documentation de l’établissement.
Un travail débuté depuis des mois
qui répond aux directives et orientations du ministère, de la circonscription et de la municipalité,
à savoir ouvrir l’école aux parents
et permettre la réussite scolaire
pour tous les élèves.
endredi dernier, Moeava
Henrion, directrice de
l’école primaire Arikitamiro de Makemo, au côté de
toute son équipe et en présence
des élus, parents d’élèves, du
principal du collège et des élèves,
a déclaré officiellement ouverte
la bibliothèque et le centre de
REP+, est en charge d’animer
et de faire vivre la bibliothèque
et le centre de documentation
avec le concours du personnel
communal affecté à l’école, des
parents d’élèves et des services
civiques tout au long de
l’année. K
Communiqué
Les plus jeunes découvrent
avec attention les livres
qui sont à leur disposition.
Photo : DR
Photo : DR
Photo : DR
Mélanie Hélies et Moeava Henrion ont la charge de faire vivre
ce lieu.
Cette bibliothèque sera avant
tout un lieu de vie ouvert aux
enfants pendant le temps scolaire, périscolaire et extrascolaire.
L’objectif de cet espace est de
faire découvrir, dès le plus jeune
âge, les différentes formes de
l’écrit aux élèves.
Mélanie Hélies, institutrice
Discours d’accueil de Moeava Henrion, directrice de l’école primaire Arikitamiro de Makemo.
MAKEMO - Travaux sur les citernes d’eau
La commune restaure les tura komo
D
Les agents communaux rénovent les tura komo du secteur.
Les travailleurs ont souhaité laisser à leur tour une empreinte
de leur travail pour les générations futures.
Photo : DR
Lors d’une visite, les élus ont pu découvrir les citernes rénovées, avec le concours du 1er adjoint
au maire de la commune, Pierre Tahi.
Photo : DR
Photo : DR
Communiqué
Photo : DR
epuis deux mois, Pierre Tahi,
1er adjoint au maire en charge
de la supervision de l’opération,
a entrepris la restauration de plusieurs citernes d’eau, appelées
tura komo, qui ont été construites
par les anciens du village.
Ces citernes, construites à base
de corail et de chaux, étaient
l’unique moyen de se fournir en
eau potable. Elles servaient et
servent encore aujourd’hui aux
habitants qui se rendent au secteur
pour la récolte du coprah. Situées
à un kilomètre d’intervalles, elles
permettent de s’approvisionner
en eau au gré des besoins. Ce
sont plus de sept citernes qui ont
été restaurées par les agents communaux.
Cette restauration, outre le fait
de maintenir un patrimoine, permet aux familles de faire perdurer
des gestes ancestraux, écologiques
et durables. K
28 |
Sports
La Dépêche des
Lundi 24 octobre 2016
Comment nous contacter ?
Fax : 40.46.43.78
E-mail : [email protected]
BOXE - Finale du Challenge Maco-Nena
Nouveau sacre pour Amoroa Atiu
C
A En 3 points
K Amoroa Atiu s’est
imposé au terme d’une
belle finale face à l’autre
Tahitien, Teiki Marotau.
K L’Australien Ishmael
Tiaina, défait lors de
la première soirée,
a pris sa revanche face
à un nouvel adversaire :
Teiki Faatau.
K La jeune Tahitienne
Nohealanie Salmon est
parvenue à renverser la
situation et l’a emporté
face à Caroline Daniels (NZ).
hangement de décor pour
cette finale du Challenge
Maco-Nena, puisqu’après
avoir programmé les
demies dans la salle Pito Hiti de
Papenoo mercredi, le ring a été
déplacé dans la grande salle de
réception de l’hôtel Tahiti Pearl
Beach Resort vendredi soir. On
avait donc droit à une autre
ambiance, beaucoup plus feutrée
et avec quelques personnalités,
des mécènes de la boxe locale,
qui avaient réservé quelques
tables.
La première soirée avait été entachée par la blessure de l’un des
deux champions invités pour
défier les boxeurs locaux. On
aurait pu craindre alors que cette
soirée finale soit amputée d’un
combat vedette… Mais le fenua
a de la ressource et le malheureux défaillant était remplacé
par un autre combattant. Teiki
Faatau pouvait donc tenter sa
chance pour le match de la troisième place du challenge face à
l’Australien Ishmael Liaina.
Le Tahitien s’y employait donc
avec volontarisme, mais le jeune
Australien était lui aussi très
déterminé. Teiki ne pouvait que
rarement placer ses enchaînements, car son adversaire le
tenait à distance avec ses jabs
du bras avant. Au fil des minutes
et des rounds, les échanges
étaient parfois plus musclés,
mais le plus souvent à l’avantage
de l’Australien qui, au bout du
temps, était déclaré vainqueur
par les juges.
Photo : Gérard Verdet
Amoroa, aux points
Photo : Gérard Verdet
Une belle ceinture pour Amoroa, qu’il faudra défendre
l’an prochain.
La grande finale opposait donc
les deux finalistes locaux, à
savoir Amorça Atiu et Teiki Marotau. Si la faveur des pronostics
pouvait aller à Teiki, impérial
lors de sa demi-finale, Amorça,
quant à lui, voulait faire son
combat pour prouver qu’il était
un champion, alors que mercredi
soir à Papenoo, sa victoire avait
été conclue sur une blessure
trop vite intervenue. L’opposition
des deux Tahitiens tenait le
public en haleine, plus par l’indécision du résultat que par
l’engagement des deux boxeurs.
Teiki semblait prendre le combat
à son compte en avançant régulièrement sur son adversaire
mais ne trouvait pas véritablement d’ouverture pour marquer
des points. Les contres de
Amoroa Atiu a sans doute donné les plus gros coups lors de cette finale. Ce qui a fait la différence.
En ouverture des combats superlourds, on avait également droit
à la seconde rencontre entre la
Néo-Zélandaise Caroline Daniels
et la Tahitienne Nohealanie Salmon. Battue à la régulière mercredi, Nohealanie montait sur
le ring plus déterminée que
jamais. Le combat était encore très indécis, mais cette foisci, Nohealanie parvenait à toucher avant les corps-à-corps.
Cette petite différence a suffi
pour que les juges (tahitiens)
la voient dominatrice du combat
et lui donnent finalement la victoire !
Au terme de cette quatrième
Amorça étaient rares, mais généralement plus fulgurants. Et au
final, c’est ce dernier qui était
plébiscité par les juges, avec
une décision très serrée à trois
contre deux !
Nohealanie
tient sa revanche
La belle ceinture fabriquée localement pour cet événement était
donc remise à Amoroa sur
le ring par l’un des ardents
défenseurs du noble art, Henri
Mongardé.
Résultats de la soirée
Gérard Verdet
L’Australien Ishmael Tiaina a remporté son deuxième combat
face à Teiki Faatau.
Photo : Gérard Verdet
Photo : Gérard Verdet
• Combats d’accompagnement
- moins de 32 kg : Tumufenua Hiriga (Papenoo BC) bat Heimanaha Tino (Paea)
aux points.
- moins de 35 kg : Maragni Tupahiroa (Tefana BC) bat Tavake Tepava (Papenoo
BC) aux points.
- moins de 52 kg : Marc Heitaa (Papenoo BC) bat Manutea Hauata (Paea)
aux points.
- moins de 69 kg : Temaku Hiriga (Papenoo BC) bat Teiki Huuti (Tefana BC)
aux points.
- moins de 69 kg : Toriki Tepako (Ah Min BC) bat Aroarii Kong Fu (Tefana BC)
aux points.
- moins de 75 kg : Antoine Peehi (Ah Min BC) bat Manutahi Yee-On (Warrior
BC) aux points.
- moins de 91 kg : Tehema Tepa (Tefana BC) bat Junior Taurua (Ah Min BC)
aux points.
- moins de 75 kg : Teahu Faufau (Central Ol) et Tehotu Kong Fu (Taha’a) font
match nul.
• Match international
- combat féminin : Nohealanie Salmon (Tah) bat Caroline Daniels (NZ) aux points.
- combat 3e place : Ishmael Liaina (Aust) bat Teiki Faatau (Tah) aux points.
- finale : Amoroa Atiu (Tah) bat Teiki Marotau (Tah) aux points.
édition du Challenge Maco-Nena,
le bilan est relativement satisfaisant, même si l’opposition
étrangère a déjà connu plus forte
participation, en nombre et en
qualité. On pourrait dire par
exemple, qu’une bonne défaite
face à plus fort que soi est plus
enrichissante qu’une victoire
entre Tahitiens ! Mais on sait
par expérience qu’il est très
difficile de trouver, sans repères
à l’étranger, le juste niveau.
Par contre, ces deux soirées ont
été accompagnées par des combats locaux qui ont montré de
la qualité. K
Chez les féminines, on s’est également donné à fond.
Fenua | sports | 29
La Dépêche
Lundi 24 octobre 2016
CYCLISME - Tour de Nouvelle-Calédonie
A Le week-end sportif en bref
Première et sixième place
pour Van Bastolaire et Krainer
Au fenua…
E GOLF - Championnats de Polynésie net : Paez, Vahirua et Coutrot couronnés
1re série messieurs : 1. Heinere Paez, 2. Laurent Yomes. 2e série messieurs : 1. Marama Vahirua,
2. Patrick Monpas. Dames : 1. Moana Coutrot, 2. Solange Goussaud.
E TENNIS - Tournoi de l’AS Chonwa (finales) : les vainqueurs
Simple hommes 2e série : Heve Kelley. Simple garçons -18 ans : Reynald Taaroa. Simple femmes
4e série : Maurohi Banner. Simple filles -18 ans : Hereiti Laisan. Double hommes 2e série : Landry
Lee Tham et Bruno Laitame.
L
e Tour de Nouvelle-Calédonie 2016 s’est achevé
samedi (vendredi soir pour
Tahiti). Poerava Van Bastolaire,
championne de Polynésie, remporte haut la main la première
édition de la Ronde des dames,
la version féminine. Elle s’est
imposée sans surprise dans la
dernière étape autour de Dumbéa, 31 km avec le col de Tonghoué à 6 km de l’arrivée au
parc Fayard. Sa victoire était
attendue tant la championne de
Polynésie était favorite, mais
Poerava Van Bastolaire a dû s’employer pour s’imposer, comme
elle le dit sur le compte Facebook
de la Fédération tahitienne de
cyclisme. “La dernière étape du
tour n’a pas été si facile que
vous pouvez le croire. Rapidement, après le départ, s’est formée une échappée de sept coureuses, mais le dernier col a
bien dispersé le groupe avec
Régine Saphores me poursuivant.
Je me suis accrochée et je n’ai
pas lâché jusqu’à la fin de la
montée. J’ai fini avec une bonne
descente et en position CLM
jusqu’à la fin.” Poerava Van Bastolaire avait déjà remporté les
deux premières étapes : samedi
15 octobre à l’Anse Vata et
dimanche 16 octobre à Boulouparis.
E CROSS-TRAINING - Tahitian Spartan Contest : résultats
Hommes : Team ATN1 (Yoann Mornet, Maranui Aitamai, Terii Taumihau).
Femmes : Team Redeuse (Béatrice Tihoni, Lagarde Jessica, Renauld Ophélie). Mixtes : Aito de Tetia
(Jost Xénia, Leclerc Nicloas, Holman Fritz).
E STAND UP PADDLE - Paddle for Vahine : les dames à l’honneur
Teanatea Tetoe a remporté samedi la course Pink Race de 5,5 km de la Paddle for Vahine devant
Vaimiti Maoni à Orohiti. Cette dernière s’est ensuite rattrapée en remportant la Crazy Race, course
en relais par équipes avec comme coéquipières Gwladys Messerlin et Maguy Vivish.
E COURSE À PIED - Semi-marathon de Taravao : Teiva Izal premier
Teiva Izal (Tefana) a remporté samedi le semi-marathon de Taravao en 1 h 22’ 20’’. Abderrahmane Ouiazem
(CEP) est deuxième 1 h 23’ 12’’. Jean-Marc Carcy (Punaruu) complète le podium en 1 h 24’ 00’’.
E RUGBY À XV - D1 (3e journée) : résultats
Faa’a-Pirae 19-22, Taravao-Punaauia 12-49. Exempt : Papeete.
E CYCLISME - Grand Prix de Vénus : Endeler et Handerson premiers
Kahiri Endeler (Punaruu) et Johann Handerson (PCC) ont remporté hier le Grand Prix de Vénus,
respectivement en catégorie 3e série et Pass’Cyclisme.
… Et à l’étranger
E JUDO - Tournoi National Label Excellence Juniors : Rauhiti Vernaudon
sur le podium
La jeune judokate Rauhiti Vernaudon de l’AS Vénus disputait, ce week-end, sa première compétition
de la saison : le Tournoi National Label Excellence Juniors de Cormelles le Royal dans le Calvados.
Elle y a décroché une belle troisième place derrière l’intouchable Romane Dicko, championne d’Europe
cadettes, et Mélissa Durand, vice-championne de France en titre.
Chez les hommes, la dernière
étape a été remportée par Logan
Griffin. Taruia Krainer, le Tahitien
vainqueur de l’édition 2015, avait
3’ 43” de retard au départ de
cette dixième et dernière étape.
Il n’a pu reprendre que treize
secondes sur le leader et termine
donc à la sixième place au classement général à 3’ 30” du vainqueur néo-calédonien Thierry
Fondère. Avec son dossard
numéro un de l’équipe OPT, il
a pourtant réalisé un très grand
tour 2016 avec trois victoires
d’étapes. Il y avait trois autres
Photo : DR
Trois victoires d’étapes
pour Taruia Krainer
Poerava Van Bastolaire termine première du Tour féminin,
Taruia Krainer sixième du Tour de Nouvelle-Calédonie 2016.
Tahitiens engagés sur le Tour
de Nouvelle-Calédonie 2016.
Opeta Vernaudon (ACLN Dumbéa) termine à la 41e place du
classement général. Raimana
Mataoa (ACLN Dumbéa) a dû
abandonner avant le départ de
la neuvième étape pour raisons
de santé. Klauss Vernaudon
(Wearcomp Cycling Team) a été
éliminé à l’issue de la cinquième
étape qu’il a terminée hors délais.
Les trois dernières étapes du
Tour 2016 ont été riches en
rebondissements. Le Néo-Calédonien Thierry Fondère a récupéré le maillot jaune seulement
la veille de l’arrivée. Une fois
déclaré vainqueur, il a annoncé
que c’était son dernier tour en
tant que coureur. K
Benoît Buquet
A Surf en bref
E MEO RIP CURL PRO PORTUGAL - Michel Bourez en progression
Dans le round 4 de la MEO Rip Curl Pro qui se déroule actuellement à Peniche, au Portugal, Michel
Bourez était opposé au numéro 1 mondial, le Hawaiien John John Florence, et au dixième du classement
du Championship Tour, le Brésilien Adriano de Souza. Le Tahitien s’est bien battu en surfant six
vagues au total mais il n’est arrivé que deuxième avec un score de 8,70 pts. Vainqueur de la série
avec un total de 16,33 points, John John Florence s’est qualifié directement pour les quarts de finale.
Tout comme Adriano de Souza, troisième avec 5,70 points, “Spartan” doit donc passer par le
round 5 pour tenter d’accéder aux quarts de cette avant-dernière étape du circuit CT de la saison.
Dans ce round de repêchages, il doit affronter Julian Wilson (disputé la nuit dernière si les conditions
le permettaient, NDLR). L’Australien est actuellement classé sixième du CT et est déjà monté à deux
reprises sur le podium cette saison (2e à la Margaret River Pro en avril en Australie et 3e à la J-Bay
Open en Afrique du Sud).
(J.-M.M.)
30
| sports | Fenua
La Dépêche
Lundi 24 octobre 2016
VA’A - 4e Gerolsteiner Race
Team OPT renoue avec la victoire
Dernier rendez-vous avant Hawaiki Nui
Va’a (2, 3 et 4 novembre), la Gerolsteiner
Race a enregistré une belle participation
samedi avec trente-huit embarcations
en lice, toutes catégories confondues.
La victoire est revenue à Team OPT A
devant Paddling Connection
et Pihaena Va’a.
Le palmarès
Team OPT s’échappe
C’est en leader que le va’a blanc,
avec à son bord Toanui Tuahu,
Maimaro Tetuanui, Jacques
Tavaearii, Maui Tavaearii, Hititua
Taerea et Raiatua Teuira, a bouclé
le premier tour, une place qu’il
gardera jusqu’à la ligne d’arrivée
qu’il franchira avec 1’ 18’’
d’avance sur Paddling Connection (troisième l’an dernier). On
Classements
a longtemps cru la troisième
place acquise à Team OPT B
(Temarama Tahiata, Hoani Picard,
Tavi Pirifonia, Kameha Tamarii,
Vairoto Depierre, Vetea Toi).
Mais finalement, dans le
deuxième et dernier tour,
Pihaena Va’a de Moorea a soufflé
la troisième marche du podium
aux protégés de Gérard Teiva.
Chez les vétérans, qui étaient
cinq en course, c’est Team OPT,
quatorzième au scratch, qui a
pris la première place devant
Air Tahiti Va’a et la Banque de
Polynésie.
Heiva’a Hoe chez
les juniors
Paddling Connection (Mihimana Ah-Min, Mihimana Panai, Tupuria King, Teva Maetra, Teanuanua
Mati et Heimana Tavaitai) a pris la deuxième place.
Les juniors (huit) et les dames
(deux) avaient, eux, un seul tour
Taaone-Motu Martin-Taaone à
effectuer, soit 21 km. Mou’a
Tamaiti no Papara, qui défendra
la semaine prochaine son titre
Taurea à Hawaiki Nui Va’a et
qui alignait trois équipages, s’est
imposé devant Shell Va’a et
Mataiea Va’a. En féminin, le dernier mot est revenu aux juniors
de Heiva’a Hoe, qui seront de la
partie à Hawaiki Nui Va’a, devant
les vétérans de Mataiea Va’a.
Et maintenant place à Hawaiki
Nui Va’a 2016. K
A Va’a en bref
E HAWAIKI NUI VA’A - La Va’a Hine s’étoffe
La liste des engagés pour la course Va’a Hine de Hawaiki Nui Va’a
s’est étoffée d’une unité avec la participation confirmée d’une
équipe d’Amérique du Sud avec dans ses rangs des rameuses de
plusieurs nationalités (Pérou, Venezuela, Argentine…). Au total ce
sont donc 25 équipages féminins qui devraient s’aligner au départ
à Tumara’a.
Thierry Brossard
E CHALLENGE VITESSE SCOLAIRES - Sélectives
pour des courses internationales
Photo : Thierry Brossard
• Seniors et vétérans hommes (42 km)
1. Team OPT........................................................................................................ 2 h 57’ 02’’
2. Paddling Connection ................................................................................... 2 h 58’ 20’’
3. Pihaena Va’a ................................................................................................... 3 h 03’ 22’’
4. Team OPT....................................................................................................... 3 h 04’ 09’’
5. Hinaraurea ...................................................................................................... 3 h 05’ 35’’
6. Mana Ura Hoe............................................................................................... 3 h 06’ 32’’
7. Tamarii Aaro no Arue................................................................................... 3 h 07’ 47’’
8. Pirae Va’a......................................................................................................... 3 h 09’ 02’’
9. Banque de Tahiti ........................................................................................... 3 h 09’ 24’’
10. Arue Va’a....................................................................................................... 3 h 10’ 12’’
11. Ifremer ............................................................................................................ 3 h 10’ 46’’
12. Team Rapa Va’a........................................................................................... 3 h 11’ 27’’
13. Paddling Connection ................................................................................. 3 h 12’ 20’’
14. Team OPT (V) .............................................................................................. 3 h 13’ 31’’
15. Honoura......................................................................................................... 3 h 19’ 22’’
16. Air Tahiti (V).................................................................................................. 3 h 21’ 31’’
17. Honoura ......................................................................................................... 3 h 24’ 11’’
18. Banque de Polynésie (V)........................................................................... 3 h 25’ 34’’
19. Fare Ihi Va’a .................................................................................................. 3 h 26’ 23’’
20. Pihaena Va’a ................................................................................................ 3 h 27’ 24’’
21. Team VIP........................................................................................................ 3 h 28’ 35’’
22. Team Vip....................................................................................................... 3 h 31’ 54’’
23. Mana Ura Hoe ............................................................................................ 3 h 32’ 40’’
24. Mato Ura Va’a............................................................................................. 3 h 40’ 52’’
25. Air Tahiti Nui Va’a (V) ............................................................................... 3 h 46’ 01’’
26. Te Firinape Va’a........................................................................................... 3 h 51’ 52’’
27. Tamarii Vaiare Va’a (V) .............................................................................. 4 h 00’ 18’’
28. Teanuanua Hoe........................................................................................... 4 h 04’ 27’’
• Juniors hommes (21 km)
1. Mou’a Tamaiti no Papara ............................................................................ 1 h 28’ 26’’
2. Shell Va’a......................................................................................................... 1 h 31’ 55’’
3. Mataiea Va’a................................................................................................... 1 h 32’ 19’’
4. Mou’a Tamaiti no Papara............................................................................ 1 h 34’ 44’’
5. Arue Va’a......................................................................................................... 1 h 36’ 20’’
6. Mou’a Tamaiti no Papara............................................................................ 1 h 37’ 40’’
7. Heiva’a Hoe..................................................................................................... 1 h 40’ 52’’
8. Shell Va’a......................................................................................................... 1 h 42’ 15’’
• Seniors dames (21 km)
1. Heiva’a Hoe (J) ............................................................................................... 1 h 54’ 08’’
2. Mataiea Va’a (V)............................................................................................ 1 h 54’ 29’’
Team OPT A, avec Toanui Tuahu, Maimaro Tetuanui, Jacques Tavaearii, Maui Tavaearii, Hititua Taerea et Raiatua Teuira, a remporté
l’édition 2016 de la Gerolsteiner Race.
Photo : Thierry Brossard
- 2016 : Team OPT
- 2015 : EDT Va’a
- 2014 : EDT Va’a
- 2013 : Team OPT
samedi dans de bonnes conditions météo, avec une remontée
quand même agitée, à se coltiner
deux fois. Paddling Connection
et le deuxième équipage de Team
OPT, qui étrennaient tous les
deux leur nouvelle pirogue, ont
tenu tête au futur vainqueur
jusqu’au premier passage au
motu Martin avant que ce dernier
ne fasse la différence dans la
descente sur Taaone.
Photo : Thierry Brossard
S
i EDT Va’a, vainqueur
des deux éditions précédentes, et Shell Va’a
n’étaient pas de la partie
sur les 42 kilomètres du parcours
entre Taaone et le Motu Martin,
les deux autres grosses cylindrées de la discipline, Team OPT
et Paddling Connection, étaient
bien présentes. C’est d’ailleurs
sans réelle surprise que ces
deux clubs ont terminé dans cet
ordre sur le podium.
Vainqueur de la première édition
en 2013, puis deux fois dauphin
de EDT Va’a, les postiers ont
donc renoué avec la victoire
Mou’a Tamaiti no Papara -ici Hotu Poroi- s’est imposé chez
les juniors.
L’Union du sport scolaire polynésien (USSP), en partenariat avec
la commune de Faa’a, va organiser à partir de la semaine prochaine
le Challenge vitesse des collèges et lycées de Tahiti et de Moorea.
Environ 120 élèves sont attendus pour des courses de va’a qui se
disputeront sur des distances de 250 mètres pour les uns et 500
mètres pour les autres. Ce challenge se déroulera sur le site de
Vaitupa de 13 h 30 à 16 h 30 et durant trois mercredis (26 octobre :
cadettes et minimes garçons, 16 novembre : cadets et U16 garçons,
23 novembre : minimes et U16 filles).
Ces journées de sélectives permettront aux meilleures équipes de
participer à la finale de vitesse programmée le mercredi 30 novembre
à Mataiea. Les catégories U16 auront, quant à elles, l’opportunité
de se qualifier pour les prochaines courses de va’a scolaire internationales, notamment à Hawaii au mois de février 2017 et avril
2017 en Nouvelle-Zélande.
Contact : USSP-Jean Thieury au 87 20 33 48. Fare Tau Va’a au
40 81 24 27
(LDT)
Fenua | sports | 31
La Dépêche
Lundi 24 octobre 2016
PAROLE À
BASKET-BALL - Championnats fédéraux
C’est la reprise !
Ynizan Tepu
Entraîneur de JT
“Une victoire fait toujours
plaisir surtout contre une
équipe comme SDJ. Nous
ne devons cependant pas
nous enflammer car ils
n’avaient qu’un seul remplaçant et ont joué sans leurs
meilleurs éléments.”
Thom Tuheiava
Entraîneur de SDJ
“Je dois me passer de plusieurs joueurs cadres pour
diverses raisons, c’est dommage. Je vais m’attacher à
former mes jeunes qui n’ont
pas démérité ce soir même
si ça s’est soldé par une
défaite.”
Éric Teriieroiterai
Entraîneur d’Excelsior
leur hôte durant le premier quarttemps (15-16) avant de s’écrouler
dans les suivants.
À la mission, Excelsior n’a eu
aucun mal à se défaire de l’équipe
de Manu-Ura (71-29). Les Rouge
et Blanc, qui avaient pourtant
effectué la bonne pioche de l’intersaison en s’attachant les services d’Andy Commings, n’ont
pas pu l’aligner suite à un
problème administratif.
Chez les femmes, pas de surprises avec les victoire de JT sur
SDJ (68-27), de Fei-Pi sur Central
(57-25) et d’Excelsior sur Punaruu
(54-43). L’équipe de Punaauia a
cependant démontré de très
belles qualités et devrait dans
les mois à venir se faire
une place de choix dans le championnat.
Les matches de la deuxième journée, la semaine prochaine, sonneront le retour aux affaires des
femmes et des hommes de Aorai
(exempts pour cette 1re journée)
auréolés de leur titre de champion
du Pacifique glané à Nouméa.
Excelsior de son côté recevra SDJ
et JT accueillera Central. K
JT a créé la surprise
de cette première journée
en battant SDJ (71-63).
Tahimoanatea
Photo : Tahimoanatea
Fei-Pi, une équipe dont il faudra se méfier cette saison.
Photo : Tahimoanatea
“Nous aurions du jouer ce
soir avec Andy Commings,
mais suite à un problème
administratif cela n’a pu se
faire, c’est dommage. De
toute façon, j’ai une équipe
très complémentaire avec
un mélange de jeunes prometteurs et d’anciens.”
L
a salle Louis-Babo-Aitamai
n’étant pas encore prête
à recevoir les rencontres
de basket-ball, celles de
la première journée des Championnats fédéraux se sont donc
toutes déroulées vendredi soir.
À Pirae, JT recevait SDJ. À Tamahana, Fei-Pi accueillait Central
et, à la Mission, les femmes et
les hommes d’Excelsior affrontaient respectivement Punaruu
et Manu Ura.
La première journée a accouché
d’une première surprise avec la
défaite de SDJ face à la jeune
équipe de JT (71-63) qui, comme
à son habitude, a joué sans complexe. Il faut dire que l’équipe
mormone a aligné une équipe
amputée de ses meilleurs éléments et n’avait qu’un seul remplaçant. Pourtant, tout avait bien
commencé pour l’équipe de Fariipiti qui menait très rapidement
au score avec un bonus de quinze
points en début de match. JT ne
s’en laissait pas conter et revenait,
petit à petit, au score grâce,
notamment, à une très bonne
adresse extérieure pour l’emporter de fort belle manière.
Sur les hauteurs de Tamahana,
Fei-Pi n’a pas fait dans la dentelle
en explosant Central (93-49).
Les jeunes joueurs de Tipaerui
faisaient pourtant jeu égal avec
32
| sports | Fenua
A La vie des fédérations
FOOTBALL - Ligue 1 Vini
Vénus écrase Pirae
E PÉTANQUE : TOURNOI VÉTÉRANS 50 ANS
ET PLUS FIN OCTOBRE
La Fédération polynésienne de pétanque organise un tournoi vétérans samedi
29 et dimanche 30 octobre à 10h sur le boulodrome de Papara en doublettes
hommes. Réservé aux personnes nées au plus tard en 1966, licenciés ou non.
2 000 francs par personne. Tableau de 64 doublettes avec élimination directe.
200 000 francs de lots à gagner. Inscriptions au 87 78 16 10, 89 74 04. 89 ou
au 87 74 40 30 jusqu’au vendredi 28 octobre à 17h. Chaussures fermées et tricot
à manches obligatoires. Un tournoi open en mixte uniquement sera également
ouvert ce même week-end en plan 64 à 1 000 francs la doublette.
E SURF : MODIFICATIONS DU CALENDRIER
La Fédération tahitienne de surf informe que des modifications ont été apportées
à son calendrier pour la fin de l’année :
- La Tahiti Master Tour 2 est maintenue les 29-30 octobre.
- Le Tahiti Open Tour 3 organisé sur deux week-ends et initialement prévu les
12-13 et 19-20 novembre, démarrera les 5-6 novembre avec du stand up paddle,
du bodyboard et du kneeboard… Le week-end du 19-20 novembre est maintenu
avec du Surfset du longboard au programme.
- Le week-end du 12-13 novembre sera réservé à la 1re étape du Championnat de
Tahiti “Coca-Cola Teen Surf Session 2017”.
- La “Toutes catégories” est maintenue les 26-27 novembre 2016.
- Les 3-4 et 10-11 décembre, en “waiting period”, le Hui Maohi Surf Club fera son
show avec son “Mémorial” 3e édition.
La remise des prix de la saison maintenue le 7 décembre, puis, la fédération
s’envolera pour les Jeux des archipels au Marquises, du 12 au 17 décembre;
Tél/Fax : 40 43 86 93 - GSM : 87 29 68 76
E FOOTBALL : VÉNUS-DRAGON REPROGRAMMÉ
La Fédération tahitienne de football informe que suite à la programmation du
match de qualification à la Coupe du monde le 7 novembre 2016 et pour permettre
au sélectionneur Ludovic Graugnard de disposer de tous les joueurs et en accord
avec le coach de Dragon Timiona Asen, le match entre Vénus et Dragon prévu
initialement le 2 novembre se jouera le samedi 19 novembre à 19h au stade de
Mahina. Pour rappel, Dragon sera de retour de la Coupe de France le lundi
14 novembre à 22 h 50.
E BADMINTON : DEUX STAGES (6-18 ANS)
Pendant les vacances scolaires, la Fédération tahitienne de badminton organise
deux stages pour les enfants de tous niveaux de 6 à 18 ans. Le premier stage aura
lieu à Papara dans la salle Tainui-Legayic du 31 octobre au 4 novembre et l’autre
à la salle des sports du lycée Paul-Gauguin à Papeete du 7 au 10 novembre.
8 000 francs la semaine : 5 jours de 9h à 11 h 30, matériel fourni. Inscriptions au
87 76 61 57 ou [email protected].
La Dépêche
Lundi 24 octobre 2016
a sixième journée du
Championnat de Ligue 1
a vu l’écrasante victoire
de Vénus sur Pirae
samedi soir à Pater (10-1), alors
que Central a été accroché par
Arue (0-0). Tefana, vainqueur
de Manu Ura la veille (4-0),
reste en tête avec un petit
point d’avance sur Dragon qui
a battu l’OM vendredi soir à
Mahina (2-0).
L
A U17-Taiarapu 1-4
La sélection Tahiti Nui U17
démarre bien en ouvrant le score
avec un but de Terai Bremond
qui profite d’un cafouillage
devant le gardien de la Presqu’île
après une touche en faveur des
jeunes (1-0). Ces derniers conservent leur avantage durant toute
la première période et sont, pour
la première fois de la saison, en
tête à la pause. Ils vont encore
mener au score pendant dix
minutes après la reprise jusqu’à
ce que l’arbitre siffle un penalty
en faveur de Taiarapu suite à un
geste déplacé d’un défenseur
U17 : Steve Horoi rétablit l’équi-
libre entre les deux équipes
(1-1). Peu de temps après, Raimana Tetuanui, bien servi par
Taieana Teihoarii, trompe le vaillant Moana Pito et permet à Taiarapu de prendre l’avantage
(1-2). Un quart d’heure avant la
fin du match, Franck Papaura,
sur un coup de pied retourné
bien négocié, déjoue à nouveau
la vigilance du portier U17
(1-3). La partie s’achève avec
une dernière réalisation de Raimana Tetuanui (1-4) sur un nouveau penalty suite à une main
d’un joueur de la sélection U17.
A OM-Dragon 0-2
A Manu Ura-Tefana 0-4
Tefana, battu le week-end précédent par Central (1-0), ne
concrétise pas sa domination
en première mi-temps face à
Manu Ura (0-0). Après la pause,
Le championnat en titre impose
un rythme plus élevé. Celui que
l’on surnomme “Jo Keeper” chez
les Tiki Toa doit sauver sa cage
in extremis à plusieurs reprises.
Finalement, les Jaune et Vert
réussissent à ouvrir le score à
la 67e minute : bien servi par
E TENNIS DE TABLE : CALENDRIER DES PONGISTES
A Central-Arue 0-0
Central a cruellement manqué
de réussite face à Arue. Les
joueurs de Cyril Klosek se heurtent à une combativité féroce
des joueurs de Heimanu Teuira.
Le score vierge à la pause (0-0)
le restera également à la fin du
match, et cela malgré la sortie
d’un joueur de Arue, Teataura
Hauata, sanctionné par deux
cartons jaunes en seconde
période. “Arue s’est surpassé,
on n’était pas favori mais on
E BOXE : CHAMPIONNATS NOVICES
Les Championnats novices “Heiva Motoraa no Tahiti Nui Novice” auront lieu du
6 au 11 novembre 2016 à Fautaua. Ils sont destinés aux boxeurs amateurs de
moins de cinq combats et seront organisés en trois soirées : les quarts de finale le
mardi 8 novembre, les demi-finales le mercredi 9 novembre et la finale le vendredi
11 novembre. La pesée aura lieu le dimanche 5 novembre de 16h à 17h dans la
salle d’entraînement de Fautaua.
A La vie des clubs
Photo : Jean-Marc Monnier
E TENNIS : STAGES MULTI SPORTS EN NOVEMBRE
Dans le cadre de la promotion du Gracie jiu-jitsu et en regard aux violences
rencontrées dans la société, Tumata Darrouzes, ceinture violette de Rickson Gracie
avec plus de douze ans d’entraînement avec lui, organise un stage d’initiation au
Gracie jiu-jitsu et à la self-défense. Ce stage est ouvert à tous, court sur quatre
samedis d’octobre (8, 15, 22, 29) de 9h à 11h. Tel : 87 73 19 91
E FUTSAL : REPRISE DES MATCHES A FAA’A
Chaque année, le comité futsal de Faa’a organise ses matches annuels. C’est ainsi
que les associations de quartiers de Faa’a (Pamatai, Temarae, Teniutia, Aubry, Puurai
Petea, Oremu, Saint-Hilaire, Sétil et Teroma) se sont affrontées depuis le samedi
3 septembre. Les matches s’achèveront le samedi 21 janvier 2017. La compétition
a lieu dans la salle omnisport de Piafau.
Renseignements auprès de James Perry, président du comité futsal
au 87 72 98 90.
Jean-Marc Monnier
Résultats
• 6e journée
* Joués vendredi
- U17-Taiarapu................ 1-4 (mt 1-0)
But U17 : Terai Bremond (11e)
Buts Taiarapu : Steve Horoi (55e), Raimana Tetuanui (62 e , 87 e ), Franck
Papaura (71e)
- Manu Ura-Tefana....... 0-4 (mt 0-0)
Buts Tefana : Temarii Tinorua (67e, 83e,
91e), Stanley Atani (73e)
- OM-Dragon ................ 0-2 (mt 0-0)
Buts Dragon : Salomon Tevepauhu
(75e), Tamatoa Tetauira (77e)
* Joués samedi
- Central-Arue................ 0-0 (mt 0-0)
- Pirae-Vénus................ 1-10 (mt 0-0)
But Pirae : Roonui Tinirauarii (14e)
Buts Vénus : Teaonui Tehau (7e, 23e,
66 e , 77 e , 83 e , 90 e ), Heiarii Tavanae
(16e, 40e, 94e), Tauhiti Keck (80e)
Programme
E CYCLISME : LA RONDE TAHITIENNE
Le magazine Le Cycle organise l’élection du plus beau maillot cyclo 2016. La Ronde
tahitienne a été sélectionnée pour y participer. Un vote est organisé via le site du
magazine et les résultats seront connus le 18 novembre. Le vote est accessible à
tous via le lien suivant : http://www.lecycle.fr/actualites/article/15179-elisez-le-plusbeau-maillot-des-cyclosportives.
E JIU-JITSU : STAGE D’INITIATION
A Pirae-Vénus 1-10
Le dernier match de cette sixième
journée a lui connu un score
fleuve avec un premier but marqué par Teaonui Tehau (0-1).
Pirae réagit bien en égalisant
grâce à Roonui Tinirauarii
(1-1), mais Heiarii Tavanae
redonne l’avantage aux joueurs
de Mahina (1-2). Ces derniers
prennent encore un peu plus de
distance avec un troisième but
à nouveau signé Filou (1-3), puis
un quatrième marqué par Heiarii
Tavanae peu de temps avant la
pause (1-4). En seconde période,
l’addition va sérieusement se
corser pour les joueurs de Naea
Bennett qui vont encaisser six
buts de plus, dont un de l’exjoueur de Tefana, Tauhiti Keck.
Le score sera sans appel en fin
de rencontre (1-10). “On a fait
un match sérieux avec de beaux
buts dès le début, puis ils ont
baissé la tête et on les a enfoncés.
Ça me fait de la peine pour eux,
mais c’est le football qui est
comme ça”, commente Samuel
Garcia, coach de Vénus. K
Jouant de manière beaucoup
trop individuelles, les hommes
de Timona Asen se heurtent à
une bonne défense des joueurs
de Gilbert Tetuaroa qui évoluent
à domicile. Résultat, le score est
vierge à la pause (0-0). Mais Dragon se réveille en seconde
période avec une belle action à
deux, vingt minutes après la
reprise. Manarii Porlier réalise
un tir tendu en direction du portier de l’OM qui réussit à dévier
le ballon. Celui-ci arrive dans
les pieds de Salomon Tevepauhu
qui ne laisse aucune chance au
gardien (0-1). Galvanisé par cette
ouverture du score, Dragon
enfonce le clou deux minutes
plus tard avec un but marqué
par le capitaine de l’équipe,
Tamatoa Tetauira (0-2).
La Fédération tahitienne de tennis de table a établi son calendrier pour 2016-2017.
Le premier rendez-vous des pongistes de Tahiti est fixé au 29 octobre pour le
premier Challenge individuel, et le 19 novembre pour le Challenge par équipes.
Le premier critérium fédéral arrivera le 26 novembre. Les Championnats de Tahiti
2017 ont été fixés aux 29 et 30 avril pour les juniors, et aux 13, 14, 20 et 21 mai
pour les seniors.
Le tennis club de l’AS Excelsior organisera des stages multi sports durant les
vacances de novembre pour les enfants de 9 à 16 ans de 8 h 30 à 12h. Ces stages
sont encadrés par un moniteur diplômé d’État. Ils coûtent 12 000 francs par semaine.
Pour tout renseignement, vous pouvez contacter le club-house au 40 43 91 46
(Tareva), Vaitea (87 70 80 21) ou Raiarii (87 72 63 46).
s’est rebiffé car on ne veut pas
redescendre (en Ligue 2, NDLR)”,
explique Marc Ploton, président
du club au lendemain de ce
match qu’il considère “comme
une victoire”. À noter également
l’excellente prestation des deux
gardiens qui explique en partie
ce score de 0-0.
un Sylvain Graglia très énergique,
Temarii Tinorua ne laisse aucune
chance à Jonathan Torohia
(0-1). Sylvain Graglia trouve son
tir repoussé par la transversale.
Stanley Atani alourdit la note
en réussissant à dribler le grand
portier mauve (0-2). La défense
de Manu Ura s’effondre ensuite
et Temarii Tinorua s’offre un
doublé (0-3), puis un triplé dans
les arrêts de jeu (0-4).
• 7e journée
* Vendredi 28 octobre
- à Mahina (19h) : U17-OM
- à Mahina (21h) : Vénus-Central
- à Paea (19h) : Manu Ura-Taiarapu
* Samedi 29 octobre
- à Pater (16h) : Arue-Dragon
- - à Pater (18h15) : Pirae-Tefana
Après un score nul à la pause (0-0), Tefana a sévèrement corrigé
Manu Ura en seconde mi-temps (0-4) vendredi soir à Pater.
A En bref
E FUTSAL - Top Nike (9e journée) : résultats
Faa’a-Mahina 2-4, Moorea-Pirae 1-10, Viarei-Punaauia 8-2,
Papeete-Paea 3-8
E FOOTBALL - Championnat de Moorea
(match avancé de la 9e journée) : résultat
Tiare Tahiti-Tiare Hinano 1-2
Classement
Équipes
Pts
J
G
N
P
Pp
Pc
Diff
1. Tefana
2. Vénus
3. Dragon
4. Central
5. OM
6. Taiarapu
7. Manu Ura
8. Arue
9. Pirae
10. U17
21
20
19
17
14
13
13
13
9
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
5
4
4
3
2
2
2
2
1
0
0
2
1
2
2
1
1
1
0
0
1
0
1
1
2
3
3
3
5
6
17
23
16
12
5
12
6
8
6
4
4
6
9
5
6
10
7
12
24
26
+13
+17
+7
+7
-1
+2
-1
-4
-18
-22
Monde | sports | 33
La Dépêche
Lundi 24 octobre 2016
FOOTBALL - Ligue 1
Point gagnant pour l’OM face au Paris SG
C
e n’est qu’un nul (0-0),
mais quand même une
performance : le Marseille de Rudi Garcia a
mis fin à une série de dix défaites
face au grand rival Paris, au Parc
qui plus est, pour entamer l’ère
Frank McCourt, hier lors du clasico de la dixième journée de
Ligue 1.
Deux phrases résument le bilan
de ce match. “C’est un bon point,
un bon point de départ”, s’est
réjoui sur Canal+ Rudi Garcia.
“On a perdu des points, on part
avec un goût un peu amer après
ce nul”, s’est désolé Maxwell,
défenseur du PSG sur la même
chaîne.
Marseille avait perdu tous ses
matches face au PSG depuis un
match nul 2-2 au Vélodrome le
7 octobre 2012. La dernière rencontre en date, en finale de la
Coupe de France la saison dernière, avait même tourné à la
démonstration parisienne (4-2).
Ce match nul au Parc des Princes
a donc des allures de petit succès,
d’autant qu’il permet de recoller
à l’autre Olympique du championnat, Lyon (10e), en onzième
position.
Le PSG d’Unai Emery, en
revanche, se retrouve à six points
du leader niçois, tombeur plus
tôt de Metz (4-2). Malgré une
archi-domination au nombre
d’occasions, il a encore semblé
loin d’être souverain dans le jeu
il a été officiellement racheté
lundi par l’homme d’affaires
américain Frank McCourt, et
son nouvel entraîneur, Rudi Garcia, n’est arrivé que jeudi à Marseille. Ça fait peu de temps pour
se préparer à défier le Paris SG.
et reste troisième, avec deux
points de retard sur Monaco.
Ce clasico ne fut pas passionnant : les Marseillais n’ont pas
tiré au but et surtout contré les
assauts parisiens pendant les
90 minutes du match. Le gardien
Yohann Pelé a d’ailleurs rapidement affiché la couleur, gagnant
du temps sur ses dégagements
dès la... 18e minute, provoquant
la colère des 400 supporters
Ultras présents en tribune
Auteuil. Le portier phocéen a été
averti en seconde période (70e).
Mais les supporters marseillais
n’attacheront sans doute pas
trop d’importance à la manière.
D’autant que le club phocéen a
des circonstances atténuantes :
Cavani en échec
Reste que si, avant d’être officiellement racheté lundi, l’OM
avait réussi un début de championnat tout juste médiocre (3
victoires, 3 nuls, 3 défaites), la
formation bâtie par Franck Passi
avait au moins la caractéristique
d’être plutôt solide défensivement,
avec seulement dix buts encaissés
en neuf journées. Soit trois de
L
A Lyon, la peur du vide
Rien ne va plus à Lyon : Le club
de Jean-Michel Aulas a encaissé
samedi à domicile contre Guingamp (3-1) sa cinquième défaite
en six matches toutes compétitions confondues, ce qui place
l’entraîneur de l’OL, Bruno
Genesio, dans une position
inconfortable.
“Ça fait très mal”, comme le dit
le capitaine lyonnais Maxime
Gonalons. L’OL, loin de ses prétentions actuelles et de son standing du début des années 2000,
est distancé en L1 (9 e ) et au
bord du vide en Ligue des champions. Le club rhodanien compte
déjà huit défaites en quatorze
rencontres officielles.
“Nous sommes dans une crise
de résultats, évidemment”, n’a
pu que reconnaître le président
lyonnais Jean-Michel Aulas
devant la presse. L’hiver dernier,
Hubert Fournier, écarté pour
mauvais résultats, avait été remplacé par Bruno Genesio. Estce au tour de ce dernier de
connaître pareil sort ?
Cette perspective est balayée
par JMA, qui a répondu par des
questions : “Est-ce que c’est une
crise de confiance entre l’entraîneur et ses joueurs ou réciproquement ? Ou encore une
crise de confiance entre le président et son entraîneur ? Pas
du tout”. Genesio se sent “en
difficulté” , mais ne veut pas
abandonner.
A Foot en bref
E LIGUE 2 - Lens arrache le nul face à Reims
Lens a arraché le match nul (1-1) sur sa pelouse face à Reims dans
un duel de prétendants à la montée, aujourd’hui lors de la douzième
journée de Ligue 2.
Ce résultat nul ne fait pas les affaires des Lensois, qui peinent à
s’imposer dans leur antre (deux victoires en six rencontres). Les
joueurs d’Alain Casanova restent huitième avec 18 points, à trois
longueurs du podium.
(AFP)
loin d’être miraculeux, notamment Rod Fanni (22 e , 72 e ) et
Doria sur sa ligne à la suite d’un
centre de Lucas (40e).
Il faut dire aussi que le PSG a
peiné à se montrer vraiment
dangereux, même quand Unai
Emery a remplacé son milieu
défensif, Thiago Motta, par un
ailier positionné meneur de jeu,
Hatem Ben Arfa (79e). Angel Di
Maria a beaucoup tenté mais
surtout de loin (18e, 32e, 34e), et
Edinson Cavani a manqué plusieurs balles de but dont une
quasi immanquable, sur un centre en retrait de Matuidi devant
une cage vide en toute fin de
match (83e). K
AFP
A Foot en bref
Nice le boss
es “Aiglons” font forte
impression. Nice a montré qu’il avait du répondant en dominant Metz
4 à 2, alors qu’il n’avait jamais
connu telle avalanche de
blessures de joueurs majeurs
avant un match (Balotelli, Baysse,
Dalbert).
Les Niçois ont été rejoints deux
fois au score et n’ont rien lâché
avant de se détacher. Le grand
bonhomme de la soirée, c’est
Plea, auteur d’un triplé (dont
un penalty) salué sur twitter
par “Super Mario”, resté chez
lui faire souffler ses adducteurs.
Plea en est désormais à sept
buts toutes compétitions confondues, dont six en L1. Le score
niçois a été complété par Wylan
Cyprien. Les “Aiglons” maintiennent donc quatre points
d’avance sur Monaco deuxième
et six sur le PSG, troisième.
plus que la meilleure défense,
le PSG.
Rudi Garcia a quand même
imprimé sa marque sur l’OM,
en offrant le brassard de capitaine
à Bafetimbi Gomis plutôt qu’à
Lassana Diarra, bon dimanche.
Et surtout en relançant en
défense centrale le Cap-verdien
Rolando, plus en odeur de sainteté avec Passi, dans une défense
à trois.
Choix payant puisque le défenseur s’est montré plutôt rassurant, se sacrifiant face à Angel
Di Maria (32e) ou repoussant de
l’arrière du crâne une ouverture
pour Edinson Cavani (50e). Et
également parce que la charnière
a multiplié les sauvetages pas
E ANGLETERRE (9e journée) - Manchester United
et Mourinho humiliés à Chelsea
Samuel Umtiti, parti au Barça
où il est devenu un patron en
défense, n’a pas été remplacé.
Et c’est donc du côté de la cellule
recrutement qu’il faudrait chercher des responsables. Pour couronner le tout, Mathieu Valbuena
est sorti blessé en pleurs et devra
se faire opérer d’une luxation
de l’épaule. Dire que tout avait
bien commencé avec un penalty
réussi par Alexandre Lacazette
alors qu’il avait manqué cet
exercice face à la Juventus en
Ligue des champions... K
AFP
Résultats
Programme
• 10 journée
* Joué vendredi
- Monaco-Montpellier ................... 6-2
* Joués samedi
- Lyon-Guingamp ........................... 1-3
- Bordeaux-Nancy........................... 1-1
- Lille-Bastia....................................... 2-1
- Angers-Toulouse........................... 0-0
- Dijon-Lorient.................................. 1-0
- Nantes-Rennes.............................. 1-2
* Hier
- Caen-Saint-Étienne ...................... 0-2
- Metz-Nice....................................... 2-4
- Paris SG-Marseille........................ 0-0
• 11 journée
* Vendredi 28 octobre
- Lille-Paris-SG
* Samedi 29 octobre
- Toulouse-Lyon
- Lorient-Montpellier
- Saint-Étienne-Monaco
- Nancy-Caen
- Bastia-Dijon
- Guingamp-Angers
* Dimanche 30 octobre
- Nice-Nantes
- Rennes-Metz
- Marseille-Bordeaux
e
e
Chelsea et José Mourinho, c’est du brutal : moins d’un an après
le violent divorce, l’entraîneur portugais est retourné avec Manchester
United à son ancien domicile conjugale de Stamford Bridge pour
s’y faire méchamment éconduire (4-0), hier en clôture de la
neuvième journée de Premier League. La déroute a aussi des implications comptables importantes. Avec quatorze points, ManU est
désormais à six points du trio de tête composé de Manchester
City, accroché par Southampton (1-1) un peu plus tôt, Arsenal et
Liverpool, respectivement premier, deuxième et troisième avec
20 points. Pour Chelsea en revanche, l’opération est belle. Grâce
à ce troisième succès de suite, les “Blues” remontent au quatrième
rang, dépassant Tottenham à la différence de buts. Les deux clubs
londoniens ne sont même qu’à une longueur des leaders.
Résultats : AFC Bournemouth-Tottenham 0-0, Arsenal-Middlesbrough
0-0, Swansea City-Watford 0-0, Burnley-Everton 2-1, Hull
City-Stoke City 0-2, Leicester City-Crystal Palace 3-1, West HamSunderland 1-0, Liverpool-West Bromwich 2-1, Manchester CitySouthampton 1-1, Chelsea-Manchester United 4-0.
E ITALIE (9e journée) - Roma et Milan relancent
le championnat, l’Inter s’enfonce
Classement
Équipes
Pts
J
G
N
P
Pp
Pc
Diff
1. Nice
2. Monaco
3. Paris SG
4. Toulouse
5. Guingamp
6. Rennes
7. Saint-Étienne
8. Bordeaux
9. Angers
10. Lyon
11. Marseille
12. Metz
13. Dijon
14. Nantes
15. Bastia
16. Lille
17. Montpellier
18. Caen
19. Nancy
20. Lorient
26
22
20
18
17
17
16
15
14
13
13
13
12
11
10
10
10
10
6
6
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
8
7
6
5
5
5
4
4
4
4
3
4
3
3
3
3
2
3
1
2
2
1
2
3
2
2
4
3
2
1
4
1
3
2
1
1
4
1
3
0
0
2
2
2
3
3
2
3
4
5
3
5
4
5
6
6
4
6
6
8
20
29
19
14
13
12
13
13
10
16
11
11
13
7
8
10
14
9
5
6
7
14
7
7
9
12
9
12
10
14
10
20
14
11
10
16
23
19
13
16
+13
+15
+12
+7
+4
0
+4
+1
0
+2
+1
-9
-1
-4
-2
-6
-9
-10
-8
-10
En battant Palerme hier, l’AS Rome a rejoint l’AC Milan à la
deuxième place du championnat d’Italie, totalement relancé lors
de la neuvième journée avec la défaite de la Juventus face justement
aux “Rossoneri”. La Juve devant avec 21 points, un duo RomaMilan à deux longueurs et Naples encore deux points derrière :
le haut de tableau de la Serie A a de l’allure. L’Inter Milan, quatorzième,
va elle très mal, après une nouvelle défaite, 2-1 sur la pelouse de
l’Atalanta Bergame.
Résultats : Sampdoria Gênes-Genoa 2-1, AC Milan-Juventus
1-0, Udinese-Pescara 3-1, Atalanta Bergame-Inter Milan 2-1,
Crotone-Naples 1-2, Torino-Lazio Rome 2-2, Cagliari-Fiorentina
3-5, Empoli-Chievo Vérone 0-0, Bologne-Sassuolo 1-1, AS RomePalerme 4-1.
E ESPAGNE (9e journée) - Résultats
Osasuna-Betis Séville 1-2, Espanyol Barcelone-Eibar 3-3, Valence
CF-FC Barcelone 2-3, Real Sociedad-Alaves 3-0, Grenade-Sporting
Gijon 0-0, Celta Vigo-Deportivo La Corogne 4-1, FC Séville-Atlético
Madrid 1-0, Villarreal-Las Palmas 2-1, Malaga-Leganes 4-0,
Real Madrid-Athletic Bilbao 2-1.
E ALLEMAGNE (8e journée) - Résultats
Hambourg-Eintracht Francfort 0-3, Leverkusen-Hoffenheim 0-3,
Hertha Berlin-Cologne 2-1, Ingolstadt-Dortmund 3-3, DarmstadtWolfsburg 3-1, Fribourg-Augsbourg 2-1, Bayern MunichMönchengladbach 2-0, RB Leipzig-Werder Brême 3-1,
Schalke 04-Mayence 3-0.
(AFP)
34
| sports | Monde
La Dépêche
Lundi 24 octobre 2016
RUGBY - Coupe d’Europe
Le point
2e journée
Montpellier réagit,
Toulouse craque, le Racing déçoit
M
ontpellier, vainqueur
du Leinster (22-16),
est le seul club français à s’être imposé
dimanche, comme Toulon, Clermont et Castres auparavant et
contrairement à Toulouse, rejoint
par les Wasps (20-20) et au
Racing, battu à Leicester (27-17)
lors de la deuxième journée de
Coupe d’Europe.
A Poule 1
La minute de silence en hommage à Anthony Foley n’a pas
perturbé le XV du Munster, large
vainqueur de Glasgow (38-17)
samedi. Malgré l’émotion et le
carton rouge reçu dès la 18 e
minute par Keith Earls, la “Red
Army” s’est relancée de la meilleure manière, une semaine
après l’annulation du match face
au Racing, consécutive au décès
soudain de son célèbre ex-joueur
et entraîneur à Paris. Elle peut
remercier Tyler Bleyendaal qui,
pour ses débuts dans l’épreuve,
a inscrit seize points. Le même
total que Freddie Burns, l’ouvreur
remplaçant de Leicester qui a
fait la différence contre le Racing
92 en fin de rencontre. Les
Racingmen étaient pourtant revenus dans le match grâce à splendide essai de leur vedette Dan
Carter, mais ils ont trop subi en
mêlée et manqué de rythme pour
pouvoir l’emporter. Voici les
“Tigers” relancés.
A Poule 2
Rejoint par les Wasps sur un
essai de Nathan Hughes à la 79e
minute, Toulouse n’y arrive pas.
Comme au Connacht (défaite
23-21 après avoir mené 21-11),
le Stade toulousain n’a pas réussi
à conclure après s’être pourtant
détaché en seconde période. Cela
devient une triste habitude, avec
de lourdes conséquences. Car
dans le même temps, ce fut
comme prévu une balade irlan-
daise à Parme, où les Zebre n’ont
pas pesé lourd face au Connacht
(7-52). Résultat, la province mène
le groupe avec neuf points, soit
deux d’avance sur les Wasps et
six sur le club français, qui devra
réaliser un sans-faute pour se
qualifier.
A Poule 3
Les Saracens filent vers les quarts
de finale après leur large succès
contre Llanelli (44-26) samedi.
Avec leur ouvreur Owen Farrell
infaillible devant les perches (19
points), les tenants du titre semblent plus forts que jamais et
ce n’est pas Toulon, leur illustre
prédécesseur au palmarès, qui
semble en mesure de les arrêter.
Les hommes de Diego Dominguez, battus en ouverture par
les Londoniens, se sont certes
imposés à Sale (5-15) vendredi,
mais sans le bonus offensif et
sans convaincre. Ils devront
montrer autre chose contre les
Scarlets en décembre, lors d’une
confrontation aller-retour, pour
conserver l’espoir d’accéder au
grand huit.
A Poule 4
Battus à l’extérieur lors de la
première journée, les deux clubs
français ont remis les pendules
à l’heure à domicile. Mais si Castres, dont l’appétence pour la
Coupe d’Europe a pu être très
relative, a mis fin à trois ans de
revers dans l’épreuve (10 défaites
consécutives) en écrasant Northampton (41-7) samedi, Montpellier a de nouveau cédé des
points à la dernière minute
dimanche. Le MHR, tout près
du bonus offensif avec trois
essais, a encaissé un essai à la
sirène qui a offert le bonus défensif au Leinster. La semaine précédente, c’était la victoire qui
s’était envolée au dernier moment
à Northampton (défaite 16-14).
Dans un groupe serré (quatre
• Poule 1
- Munster-Glasgow ................. 38-17
- Leicester-Racing 92.............. 27-17
Équipes
1. Munster
2. Glasgow
3. Leicester
4. Racing 92
équipes à une victoire), cela
pourrait coûter cher.
Clermont a confirmé son excellent début de saison en dominant
Bordeaux-Bègles à l’issue d’une
rencontre spectaculaire (49-33)
samedi, avec la bagatelle de onze
essais au total pour les deux
équipes. Les hommes de Franck
Azéma lavent ainsi l’affront de
l’élimination par cette même
UBB la saison passée, prennent
le large en tête de poule et une
bonne option sur les quarts de
finale, avec 10 points pris sur
10 possibles en deux matches.
Les Bordelais peuvent se satisfaire d’avoir bousculé l’ASM pendant une période et de repartir
avec le point du bonus offensif,
qui les laisse à la deuxième place,
devant l’Ulster, vainqueur d’Exeter sur le fil (19-18) samedi. K
AFP
Challenge européen
Lyon s’écroule, Brive se reprend
L
yon n’a pas pesé lourd
face aux Ospreys, habitués
de la Coupe d’Europe
(13-31), tandis que Brive
a conservé des chances de qualification en s’imposant de justesse
à Worcester (25-24), samedi, lors
de la deuxième journée du Challenge européen.
Les Lyonnais, vainqueurs de Grenoble en ouverture (13-39),
devront probablement viser une
place parmi les trois meilleurs
deuxièmes de poules pour accéder
aux quarts de finale.
En gagnant à Worcester par le plus
petit écart, Brive a compensé sa
défaite initiale à Newport (37-16),
même si le point de bonus alors
concédé permet aux Gallois de
rester deuxièmes (5 points) du
groupe 3 devant les Français
(4 points). Cette poule est menée
par les surprenants Russes de
Krasnoïarsk qui, pour leur
deuxième participation, ont
confirmé leur statut de troublefête en dominant largement Newport (38-18). Après un premier
succès plus étriqué contre Wor-
cester (19-12), le bonus offensif
engrangé cette fois contre les
Gallois permet à l’Enisei-STM,
basé à Krasnoïarsk, à plus de
4 000 km à l’est de Moscou, de
compter neuf points. Et même si
le chemin qui mène aux quarts
est encore long, le club russe, déjà
vainqueur de Brive et Newcastle
la saison écoulée, a prouvé qu’il
avait toute sa place sur l’échiquier
du deuxième échelon continental.
En écrasant comme prévu Trévise
(37-8), Gloucester est revenu à
hauteur de La Rochelle, vainqueur
jeudi d’un Bayonne démobilisé
(51-24), dans le groupe 1. Avec
dix points chacune, les deux
équipes joueront une finale de
poule aller-retour en décembre.
Dans le groupe 5, Edimbourg a
remporté le choc du jour contre
les Harlequins à Murrayfield
(36-35). Du coup, Edimbourg est
en tête (10 pts) devant les Harlequins (7 ppts) et le Stade français (5 pts), qui a tenu son rang
jeudi face aux novices roumains
de Timisoara (27-0). K
Résultats
des clubs français
• 2e journée
* Poule 1
- La Rochelle-Bayonne ........... 51-24
* Poule 2
- Lyon-Ospreys .......................... 13-31
- Newcastle-Grenoble ............... 50-7
* Poule 3
- Worcester-Brive ..................... 24-25
* Poule 4
- Cardiff-Pau ............................... 27-12
* Poule 5
- Stade Français-Timisoara ....... 27-0
AFP
Les All Blacks entrent dans l’histoire
L
tablettes deux autres séries
néo-zélandaises, celles de 20132014 et de 1965-1969, ainsi que
les Springboks sud-africains
de 1997-1998, qui s’étaient
toutes arrêtées à 17 succès de
rang.
Pour retrouver une défaite des
hommes de Steve Hansen, il
faut remonter au 8 août 2015,
et la dernière rencontre du
Rugby Championship, que les
Néo-Zélandais étaient déjà sûrs
de remporter, contre l’Australie
à Sydney. À l’époque, ceux qui
n’étaient encore que simple
tenants du titre mondial avaient
encaissé un 27-19 qui avait
relancé un semblant de suspense pour le Mondial-2015,
que les Blacks ont finalement
dominé de la tête et des épaules.
Samedi, dans un Eden Park
d’Auckland où la NouvelleZélande n’a plus perdu depuis
1994 et un revers contre la
France, Hansen n’a pas lésiné
sur les moyens, en alignant
d’entrée son XV type.
Les coéquipiers de Kieran Read,
1
2
2
1
+21
+8
-19
-10
1
1
0
0
1. Connacht
2. Wasps
3. Toulouse
4. Zebre
Pts J Diff Bonus
9
7
3
0
2 +47
2 +68
2 -2
2 -113
1
1
1
0
• Poule 3
- Sale-Toulon................................ 5-15
- Saracens-Scarlets.................. 44-26
Équipes
1. Saracens
2. Toulon
3. Scarlets
4. Sale
Pts J Diff Bonus
9
4
4
0
2 +26
2 +2
2 -1
2 -27
1
0
0
0
• Poule 4
- Castres-Northampton ............ 41-7
- Montpellier-Leinster ............ 22-16
Équipes
1. Leinster
2. Castres
3. Montpellier
4. Northampton
Pts J Diff Bonus
6
5
5
4
2
2
2
2
+12
+16
+4
-32
2
1
1
0
• Poule 5
- Clermont-Bordeaux-Bègles 49-33
- Ulster-Exeter ........................... 19-18
Équipes
Pts J Diff Bonus
1. Clermont
2. Bordeaux-Bègles
3. Ulster
4. Exeter Chiefs
10
5
4
1
2 +43
2 -1
2 -14
2 -28
2
1
0
1
A Rugby en bref
Test-match
a Nouvelle-Zélande, double championne du
monde en titre, s’est
imposée 37 à 10 samedi
contre l’Australie en test-match
à Auckland, établissant une
nouvelle série record de 18 victoires consécutives en match
international.
Les All Blacks effacent des
5
5
4
0
• Poule 2
- Toulouse-Wasps.................... 20-20
- Zebre-Connacht ...................... 7-52
Équipes
A Poule 5
Pts J Diff Bonus
promu de vice-capitaine à capitaine après la retraite de Richie
McCaw, ont toutefois joué à se
faire peur pendant plus de 50
minutes, moins dominateurs
et plus indisciplinés qu’à l’accoutumée.
Les Wallabies ont totalement
craqué en fin de partie. K
AFP
E PRO D2 (8e journée) :
Dax se glisse
dans le top 5
Dax, large vainqueur de Biarritz
(41-16) hier en clôture de la
huitième journée de Pro D2,
entre dans le top 5 d’un classement toujours dominé par
Agen, qui avait repoussé
Angoulême vendredi.
En passant cinq essais au BO,
les Dacquois n’ont pas raté l’opportunité que leur offraient les
défaites vendredi du promu
angoumoisin chez le leader
(40-23) et du voisin montois
à Narbonne (35-14).
Ils se glissent ainsi dans les
places qualificatives pour disputer l’accession à l’élite, tout
comme Colomiers, qui a également pris cinq points contre
Vannes (45-5).
RÉSULTATS : Albi-Oyonnax
16-18, Agen-Soyaux Angoulême 40-23, Carcassonne-Aurillac 47-13, Colomiers-Vannes
45-5, Montauban-Béziers
38-23, Narbonne-Mont-deMarsan 35-14, Perpignan-Bourgoin 45-15, Dax-Biarritz 41-16.
(AFP)
Monde | sports | 35
La Dépêche
Lundi 24 octobre 2016
FORMULE 1 - Grand Prix des États-Unis
A En bref
Hamilton revient à 26 points
de Rosberg
L
e Britannique Lewis
Hamilton (Mercedes) a
remporté hier le Grand
Prix des États-Unis de
Formule 1, devant son coéquipier Nico Rosberg qui le
devance toujours au classement
du Championnat du monde.
C’est la septième victoire de
Hamilton cette saison et la
50e de sa carrière en F1. Elle
lui permet de revenir à
26 points de Rosberg, toujours
leader du Championnat, soit
un point de plus qu’une victoire
(25 pts), alors qu’il ne reste
plus que trois courses d’ici la
fin de saison.
Le circuit d’Austin (Texas) “est
un bon terrain de chasse pour
moi”, a souligné Hamilton sur
le podium : il y a remporté hier
sa quatrième victoire en cinq
éditions, depuis que le GP des
États-Unis y a été organisé pour
la première fois en 2012.
Et même la cinquième sur le
sol américain, en comptant
celle d’Indianapolis en 2007.
L’Australien Daniel Ricciardo
(Red Bull) a pris la troisième
place devant l’Allemand Sebastian Vettel (Ferrari), auteur du
meilleur tour en course, et les
Espagnols Fernando Alonso
(McLaren-Honda) et Carlos
Sainz Jr (Toro Rosso).
Parti en pole position, Hamilton
a dominé la course de bout en
bout alors que Rosberg a longtemps dû batailler avec Ricciardo qui avait choisi une stratégie plus risquée dans ses
choix de pneus.
Mais cette stratégie osée a été
compromise par l’abandon, au
30e tour sur 56, de son coéquipier néerlandais Max Verstappen, boîte de vitesses bloquée.
Sa monoplace étant garée à un
endroit dangereux, la “voiture
de sécurité virtuelle”, obligeant
tous les pilotes à ralentir, a permis à Rosberg de passer par
son stand pour changer de
pneus, sans perdre trop de
temps, puis de prendre facilement la deuxième place à l’Australien.
Dans l’autre Ferrari, le Finlandais Kimi Räikkönen a dû abandonner au 39e tour alors qu’il
venait de s’arrêter au stand
pour changer de pneus. Un
écrou de roue arrière mal serré
l’a obligé à s’arrêter à la sortie
des stands.
Parti sur la 17e place de la grille,
le Français Romain Grosjean
a terminé au dixième rang, avec
un point de consolation très
symbolique pour son écurie
américaine Haas, débutante en
F1, qui roulait à domicile, devant
un public record : près de
270 000 spectateurs sur l’ensemble du week-end. K
AFP
E TENNIS DE TABLE - Euro-2016 : le titre
pour Emmanuel Lebesson
Classements
• Pilotes
1. Nico Rosberg (All)............... 331 pts
2. Lewis Hamilton (GBR)............. 305
3. Daniel Ricciardo (Aus) ............. 227
4. Sebastian Vettel (All) ................. 177
5. Kimi Räikkönen (Fin)................. 170
6. Max Verstappen (Hol).............. 165
7. Sergio Pérez (Mex)...................... 84
8. Valtteri Bottas (Fin)....................... 81
9. Nico Hülkenberg (All) ................ 54
10. Fernando Alonso (Esp)............. 52
11. Felipe Massa (Bre)...................... 49
12. Carlos Sainz Jr (Esp) ................. 38
13. Romain Grosjean ................... 29
14. Daniil Kvyat (Rus) ...................... 25
15. Jenson Button (GBR)................. 21
16. Kevin Magnussen (Dan)............. 7
17. Jolyon Palmer (GBR).................... 1
18. Pascal Wehrlein (All).................... 1
19. Stoffel Vandoorne (Bel) 1
• Constructeurs
1. Mercedes-AMG .................. 636 pts
2. Red Bull ....................................... 400
3. Ferrari............................................ 347
4. Force India.................................. 138
5. Williams ........................................ 130
6. McLaren-Honda........................... 74
7. Toro Rosso...................................... 55
…
TENNIS - Tournoi d’Anvers
Richard Gasquet remporte
son quatorzième titre
R
ichard Gasquet a remporté
le quatorzième titre de sa
carrière au tournoi d’Anvers en dominant en finale
l’Argentin Diego Schwartzman,
77e mondial, en deux sets 7-6 (7/4),
6-1 hier.
Il s’agit de son deuxième trophée
de la saison après Montpellier, en
février, également sur dur et en
salle. Grâce à sa précédente victoire,
il était devenu le deuxième Français
le plus titré de l’histoire derrière
Yannick Noah (23). En Belgique,
Gasquet, 19e mondial, a fait respecter la hiérarchie dans un tableau
à sa main. Son adversaire le mieux
classé était le Britannique Kyle
Edmund, 43e, qu’il a éliminé difficilement en demi-finale en trois
sets, prenant ainsi sa revanche
sur sa défaite au premier tour de
l’US Open. Schwartzman, 24 ans,
avait privé le public du choc attendu
en finale entre Gasquet et David
Goffin en battant le n°1 belge au
tour précédent, après avoir sauvé
deux balles de match.
Cette victoire est bonne pour le
moral du Languedocien, 30 ans,
dont l’été avait été perturbé par
des blessures au dos et aux abdominaux. Pas encore revenu à son
meilleur niveau, mi-septembre, il
avait subi une défaite cruelle en
demi-finale de la Coupe Davis
contre la Croatie, dans le match
décisif contre Marin Cilic.
Depuis, il avait disputé une finale
à Shenzhen, perdue contre le
Tchèque Tomas Berdych.
Il aura l’occasion de confirmer
son regain de forme dès cette
semaine à Bâle, où l’attend potentiellement un quart de finale contre
le Suisse Stan Wawrinka, le vainqueur de l’US Open. K
AFP
A En bref
E BASKET-BALL - Pro A (6e journée) : Pau-Orthez
enfonce Strasbourg
E HANDBALL - Ligue des champions (5e journée) :
les clubs français assurent
Pau-Orthez a infligé à Strasbourg sa quatrième défaite en cinq
matches de Pro A, 82 à 74, hier en Béarn. Les vice-champions de
France se retrouvent derniers du classement, à égalité avec Nancy
et Hyères-Toulon. La SIG était en tête de quatre points après trois
quarts-temps mais a craqué défensivement dans le dernier
(25-13). L’ailier américain Ron Lewis a été le meilleur joueur du
match avec 19 points et sept rebonds. Le meneur DJ Cooper a
ajouté quatorze points pour l’Elan béarnais, deuxième au classement
à égalité avec Nanterre (4 victoires, 1 défaite), à un succès du
leader invaincu Monaco.
RÉSULTATS : Châlons-Reims-Dijon 87-69, Le Portel-Hyères-Toulon
75-62, Le Mans-Monaco 81-83, Nancy-Gravelines 65-70,
Nanterre-Chalon-sur-Saône 77-92, Orléans-Limoges 80-74,
Antibes-Villeurbanne 70-74, Pau-Orthez-Strasbourg 82-74.
Aujourd’hui : Cholet-Paris-Levallois.
Le Paris SG s’est largement imposé hier au Danemark face à Bjerringbro-Silkeborg, 36 à 30, et reste en course pour la première
place de son groupe de Ligue des champions. Montpellier est resté
dans la course à la qualification pour la phase finale en écrasant
le Metalurg Skopje 28 à 18, hier devant son public. Samedi, Nantes
a remporté sa quatrième victoire d’affilée à Bucarest, 27 à 26.
Avec quatre victoires et une défaite, le PSG est deuxième à deux
points de Barcelone, vainqueur du choc contre les Hongrois de
Veszprem, 26 à 23, samedi. Les champions de France recevront
les Catalans lors de leur prochain match, dans trois semaines, à
Coubertin. Les Montpelliérains eux remontent à la deuxième place
du groupe C après cette deuxième victoire d’affilée, la troisième
en cinq journées, derrière les Espagnols de La Rioja.
Invaincu aussi en D1 (4 victoires, 1 nul), Nantes participe pour la
première à la Ligue des champions.
(AFP)
Le Français Emmanuel Lebesson est devenu champion d’Europe
de tennis de table en battant son compatriote Simon Gauzy
4 à 1 (14-12, 9-11, 11-7, 11-3, 11-6), hier en finale à Budapest.
Lebesson succède à Jacques Secrétin, dernier Français champion
d’Europe en 1976. C’était la première fois que deux Français s’affrontaient pour le titre. La dernière médaille tricolore, celle de JeanPhilippe Gatien, en bronze, datait de 1998.
Le Niortais, âgé de 28 ans, n’était pas favori en finale face à Gauzy,
le grand espoir du “ping” français, qui fêtera ses 22 ans mardi. Il
n’était au début du tournoi que 38e mondial, son adversaire 19e.
Mais Lebesson a pilonné son rival avec son grand coup droit de
gaucher. Gauzy a été mis presque constamment sur le reculoir.
Le nouveau champion d’Europe a aussi mieux supporté la pression
de l’enjeu, restant constant dans son effort. Gauzy au contraire a
eu de gros passages à vide, comme dans le premier set, qu’il a
perdu après avoir mené 9-4, puis dans le troisième, où il a craqué,
encaissant les sept derniers points. Après ce renversement, les
deux dernières manches ont été à sens unique.
Lebesson, licencié au club d’Angers, avait gagné deux médailles
de bronze aux Championnats d’Europe par équipes en 2010 et
2015. C’est sa première médaille internationale en individuel.
E CYCLISME - Championnats d’Europe : la France
conclut par une médaille d’argent dans l’américaine
La France a conclu par une médaille d’argent dans l’américaine,
une épreuve candidate au programme olympique, lors de la
cinquième et dernière journée des Championnats d’Europe de
cyclisme, hier sur la piste de Saint-Quentin-en-Yvelines.
Morgan Kneisky et Benjamin Thomas ont multiplié les sprints, au
grand plaisir du public, mais ont buté sur la paire espagnole
(Sebastian Mora/Albert Torres) qui est parvenue à prendre deux
tours. “On décroche une nouvelle médaille en américaine, on
confirme qu’on est au top-niveau dans cette épreuve”, s’est réjoui
l’entraîneur national Steven Henry.
Le camp français espère que la demande de l’Union cycliste internationale (UCI) de réintégrer l’américaine au programme olympique
sera bien reçue par le Comité international olympique (CIO) en
septembre 2017. D’autant que l’épreuve se décline désormais dans
une version féminine, laquelle a été disputée pour la première fois
à Saint-Quentin-en-Yvelines.
En cinq jours de compétitions, la France a obtenu trois titres par
Quentin Lafargue (kilomètre), Corentin Ermenault (poursuite individuelle) et l’équipe de poursuite (Denis, Ermenault, Maitre, Thomas).
E TENNIS - Stockholm : victoire de Del Potro
L’Argentin Juan Martin Del Potro a remporté le tournoi de Stockholm
en battant l’Américain Jack Sock en deux sets 7-5, 6-1, hier en
finale. C’est la deuxième finale de l’année pour le Sud-Américain,
63e mondial, après celle des JO de Rio. Del Potro a fait son retour
sur le circuit cette saison après des blessures au poignet.
E TENNIS - Masters féminin : difficile entrée
en matière pour Kerber
L’Allemande Angelique Kerber, n°1 mondiale, a connu une entrée
en matière difficile, hier, au Masters de Singapour, en battant péniblement dans le groupe rouge la Slovaque Dominika Cibulkova
en trois sets 7-6 (7/5), 2-6, 6-3 et 2 h 17 min de jeu.
Après avoir perdu de justesse la première manche, Cibulkova, qui
s’est particulièrement illustrée cette saison en disputant six finales
pour trois titres, a rapidement pris le large dans la deuxième, où
elle a mené 4 jeux à 0 et qu’elle a remportée 6-2.
Dans l’autre match de ce groupe rouge, la Roumaine Simone
Halep a disposé plus facilement de l’Américaine Madison Keys en
deux sets 6-2, 6-4, et pris la tête de ce groupe.
E MOTO - GP d’Australie : Crutchlow s’impose,
Marquez chute
Le Britannique Cal Crutchlow (Honda LCR) a remporté le Grand
Prix d’Australie en catégorie MotoGP, hier sur le circuit de Phillip
Island, profitant de la chute de l’Espagnol Marc Marquez (Honda),
qui menait largement la course. Crutchlow signe son deuxième
succès cette saison. Il devance l’Italien Valentino Rossi (Yamaha)
et l’Espagnol Maverick Vinales (Suzuki). Marquez s’était déjà assuré
le titre de champion du monde 2016 la semaine dernière au Japon.
Avec 181 points, le pilote Suzuki se rapproche à onze points de
Jorge Lorenzo (192), sixième de la course et qui demeure sur le
podium du classement général du Championnat du monde, derrière
Rossi (216) et Marquez (273).
(AFP)
36
| l’info
du Pacifique |
NOUVELLE-CALÉDONIE - Après la bulle nickel
ÉTATS-UNIS - En Californie
Le Caillou cherche à relancer sa croissance
Treize morts dans un accident
de bus près de Palm Springs
mètres à l’est de Los Angeles.
“La plupart des gens qui sont
morts étaient ceux qui étaient
assis à l’avant du bus”, a expliqué Jim Abele, précisant que
le chauffeur se trouvait parmi
les morts.
Les circonstances de l’accident
ne sont pas encore connues, a
indiqué le policier, mais le bus,
parti de Los Angeles dans la
nuit, roulait vite, bien plus vite
que le camion dans lequel il
s’est encastré, a-t-il ajouté.
Le bus appartenait à la compagnie USA Holiday, basée dans
la mégalopole californienne,
qui transporte des touristes
vers les casinos de la région de
Palm Springs, selon le Desert
Sun. K
AFP
A En bref
E MER DE CHINE - La Chine dénonce le passage
“provocateur” d’un navire de guerre américain
La Chine a dénoncé dans la nuit de vendredi dernier le passage
d’un navire de guerre américain près d’une zone disputée en
mer de Chine méridionale, évoquant un “acte illégal grave” et
“délibérément provocateur”.
Dans un communiqué sur son site Internet, le ministère de la
Défense chinois a indiqué que deux navires chinois avaient
dissuadé un navire américain de poursuivre sa route après qu’il
est entré “dans les eaux territoriales chinoises” près des îles
Paracels. La Chine contrôle toutes les îles Paracels, également
revendiquées par le Vietnam et Taïwan.
Dans un communiqué séparé, le ministère des Affaires étrangères
chinois déclare que l’action américaine a “gravement violé la
souveraineté et les intérêts sécuritaires de la Chine, et gravement
violé les lois chinoises et internationales”.
Le Pentagone avait indiqué vendredi dernier avoir envoyé le
destroyer USS Decatur près des Paracels, précisant que le navire
n’avait pas croisé à moins de 12 milles nautiques des îlots (la
limite définissant les eaux territoriales, selon les lois internationales)
mais bien traversé un tronçon plus large d’océan réclamé par
la Chine. Le destroyer a respecté “la procédure habituelle et
légale, sans être escorté par d’autres navires et sans incident”,
selon le Pentagone.
E JAPON - Un soldat à la retraite se fait exploser
dans un parc et blesse trois personnes
Un soldat japonais à la retraite s’est apparemment suicidé en
déclenchant un engin explosif hier dans un parc de la ville d’Utsunomiya, au nord de Tokyo, blessant trois autres personnes,
selon la police et des médias. Toshikatsu Kurihara, 72 ans, et
ancien membres des forces d’autodéfense (armée japonaise), a
apparemment déclenché lui-même l’engin explosif qui l’a tué
et a blessé trois personnes, dont deux grièvement, a annoncé
l’Agence de presse Kyodo News, citant la police.
“Une personne a été retrouvée morte”, a indiqué un porte-parole
du service local d’incendies et de secours, sans autre précision.
Vers midi la police a trouvé le retraité dans le parc situé à une
centaine de kilomètres au nord de Tokyo, après avoir reçu un
appel d’une personne l’informant qu’une personne était en train
de brûler après qu’un bruit d’explosion eut retenti.
La police pense qu’il s’agit d’un suicide, l’homme ayant glissé
dans l’une de ses chaussettes un mot dans lequel il avait écrit :
“J’ai payé de ma vie” et faisant état de problèmes familiaux.
Deux hommes âgés de 58 et 64 ans ont été grièvement blessés,
un collégien de 14 ans n’a souffert que de légères blessures.
Des voitures, dont celle de Kurihara, ont brûlé dans un parking
près du parc, dans lequel se déroulait un festival, vers 11 h 30
après qu’une autre explosion a été entendue.
près avoir connu une bulle
liée à ses richesses
minières, la Nouvelle-Calédonie vit au rythme d’une croissance ralentie que les élus cherchent à relancer, à deux ans du
référendum sur l’indépendance.
Jusqu’en 2012, l’archipel a traversé
dix ans de croissance exceptionnelle, essentiellement due à la
construction de deux usines métallurgiques de taille mondiale et à
des cours du nickel bien orientés.
La construction de nombreuses
infrastructures publiques – hôpital,
équipements sportifs, aéroport
– a aussi joué dans cette bonne
santé.
“Pendant dix ans, les chantiers
des usines ont injecté 150 milliards
de francs par an en NouvelleCalédonie, l’équivalent de ce que
nous apporte chaque année la
métropole”, a déclaré mercredi
dernier Philippe Germain, président du gouvernement collégial,
à l’occasion d’un débat d’orientation budgétaire au Congrès.
Depuis, l’activité se tasse en raison
de la fin des chantiers de ces
usines, qui aujourd’hui peinent
à monter en production, et de la
dégringolade des cours de ce
métal.
Évaluée à 1,4 % en 2015, la croissance pour 2016 devrait osciller
selon le gouvernement entre 0,3 %
et 0,5 % en 2016 avant une possible
récession en 2017.
Les observateurs se refusent toutefois à parler de crise.
Mandataire judiciaire, Mary-Laure
Gastaud observe que l’augmentation des procédures collectives
(de sauvegarde, redressement ou
A
Photo : Fred Payet/archives AFP
reize personnes ont été tuées
hier et 31 blessées dans l’accident d’un bus de tourisme
avec un poids lourd près de
Palm Springs, en Californie, at-on appris auprès de la police.
“On pense que tout le monde
dormait dans le bus” , s’est
exclamé le chef de la police
locale, Jim Abele, visiblement
ému, exprimant ses condoléances aux familles des victimes, qui visitaient apparemment des casinos.
L’accident s’est produit vers
5 heures du matin sur l’autoroute I-10, qui relie notamment
Los Angeles à Phoenix, dans
l’Arizona. Le bus s’est complètement encastré dans la
remorque du poids lourd qui
le précédait, à environ 180 kilo-
T
La Dépêche
Lundi 24 octobre 2016
Aucun rebond des prix du nickel n’est attendu avant au moins deux ans. Ici, l’usine de nickel Société
Le Nickel (SLN), qui s’étend sur 250 hectares près du port de Nouméa.
liquidation judiciaire), passées
de 258 en 2014, à 302 en 2015,
“ne peut pour l’heure pas être
attribuée à un ralentissement ou
à une crise économique”, invoquant des dossiers impécunieux
ou des gestions défaillantes.
Alors qu’aucun rebond des prix
du nickel n’est attendu avant au
moins deux ans, que l’investissement continue de s’éroder et
qu’entre 2015 et 2016 plus de
2 000 emplois ont été détruits,
les élus cherchent des moyens
de relancer la machine.
Des entrepreneurs
s’en vont
L’entreprise est d’autant plus
impérieuse qu’une échéance politique se profile avec l’organisation
au plus tard en novembre 2018
d’un référendum d’autodétermination, au terme de trente ans de
décolonisation accompagnée par
l’État.
“Le nombre d’entrepreneurs qui
vendent pour partir au Vanuatu,
à Fidji, en Papouasie NouvelleGuinée ou en Thaïlande s’accélère”, a déclaré Chérifa Linossier,
présidente de la CGPME.
Jugeant le système économique
“à bout de souffle”, Philippe Germain (Calédonie ensemble) est
partisan du développement “d’une
croissance plus endogène”.
Les élus Les Républicains sont
de leur côté vivement opposés à
cette stratégie et réclament “une
simplification administrative et
fiscale” et “une relance par l’emploi
et l’activité”.
“Ce qui fait la croissance d’un
pays, c’est l’investissement privé,
pas l’investissement public. (...)
Il faut placer l’emploi au cœur
de nos préoccupations”, a déclaré
Grégoire Bernut (LR).
Dans les rangs indépendantistes,
on partage l’idée de consolider
la croissance endogène, en phase
avec “l’idéologie de souveraineté”
économique et politique qu’ils
défendent. Élu UNI (Union nationale pour l’indépendance), Louis
Mapou a cependant préconisé
lors du débat d’orientation budgétaire une plus grande cohérence
dans les politiques publiques des
collectivités.
“Le problème en Nouvelle-Calédonie, c’est que l’économie n’a
pas de cap, pas de vision. On n’arrive pas à négocier avec les politiques”, déplore Chérifa Linossier. K
AFP
CHILI - Élections municipales
L’opposition de droite gagne la bataille
opposition de droite a remporté hier les élections municipales au Chili, notamment dans
la capitale Santiago, selon les
autorités électorales, infligeant
un coup dur au centre gauche de
la présidente Michelle Bachelet.
Ce scrutin est le dernier organisé
avant la présidentielle de 2017,
à laquelle Mme Bachelet, dont la
popularité est en chute libre, ne
pourra se présenter, la loi chilienne
interdisant les mandats consécutifs.
Après dépouillement de 83 % des
bulletins, les Services électoraux
(Servel) attribuaient 38,63 % à
“Chile Vamos”, la coalition des
partis de droite, contre 37,29 %
à la Nouvelle majorité, la coalition
de centre gauche de la présidente
qui réunit des radicaux, des communistes, des démocrates-chrétiens, des sociaux-démocrates et
des socialistes.
L’
“C’est la première étape de la
reprise de La Moneda”, le palais
présidentiel, a réagi Hernan Larrain, président de l’ultraconservatrice Union démocrate indépendante (UDI), l’un des partis
formant “Chile Vamos”.
“Haut les cœurs ! Voici venir des
temps meilleurs”, s’est exclamé
l’ancien président de droite Sebastian Piñera (2010-2014), qui pourrait chercher à se faire élire une
nouvelle fois à la présidence du
Chili en novembre 2017.
Il réagissait à la victoire d’Evelyn
Matthei, candidate malheureuse
à la présidence contre Mme Bachelet en 2013, qui a remporté hier
la mairie de Providencia.
À Santiago, l’avocat de droite
Felipe Alessandri est parvenu à
faire échec à la maire socialedémocrate Carolina Toha.
“Nous ne pouvons pas ignorer le
verdict des urnes” , a déclaré
Ricardo Lagos, un autre ancien
président (2000-2006) qui aspire
à porter la candidature de la
gauche à la prochaine présidentielle.
Trente partis politiques se disputaient les 346 mairies du pays
et les 2 240 postes de conseillers
municipaux. Le scrutin a été marqué par une forte abstention de
60 %, selon les premiers chiffres.
Ce vote donne un avant-goût des
élections présidentielle et législatives de l’an prochain et donne
manifestement un avantage à la
droite.
Bien qu’il ne se soit pas encore
prononcé sur une éventuelle candidature, la voie semble dégagée
pour Sebastian Piñera, 66 ans. Il
devrait préciser ses intentions
au mois de mars.
Le scrutin d’hier s’est déroulé à
l’issue d’une campagne marquée
par une nouvelle loi électorale
qui a restreint la publicité et le
financement des campagnes par
des entreprises, pour lutter contre
la corruption.
Cette législation est entrée en
vigueur en avril, après une succession de scandales de corruption
ayant touché des politiques de
tous bords.
Michelle Bachelet elle-même s’est
vue éclabousser par l’un de ces
scandales, concernant son fils
aîné et son épouse, soupçonnés
de corruption en lien avec l’achat
et la vente d’un montant de
15 millions de dollars de terrains
dans le centre du Chili.
Sans y être pourtant directement
impliquée, elle a pâti de cette
affaire, qui a fait chuter à pic son
taux d’approbation : en septembre,
sa popularité n’était plus que de
23 %. K
AFP
| l’info
La Dépêche
Lundi 24 octobre 2016
de la métropole | 37
POLITIQUE - Après l’appel de Valls au rassemblement de la gauche, samedi dernier
SÉCURITÉ - À Paris
Les candidats déclarés le reçoivent mal
L’
sembler la famille ? derrière
qui ? quel contenu ? loi travail
ou fin de l’austérité ?”, a écrit
M. Kalfon sur Twitter, appelant
à “une primaire sincère qui permettra le rassemblement, pas
une opération de com’ sur le
mode embrassons-nous Folleville”.
Personne à gauche ne conteste
à ce stade la perspective d’une
gauche incapable de franchir le
premier tour de la présidentielle,
promise par tous les sondages.
La veille, Manuel Valls, intervenant devant une “université du
changement” du PS, avait appelé
la gauche à “réagir, réagir vite”
pour déjouer ce pronostic, et
s’était adressé directement à ses
anciens ministres frondeurs :
“Je demande à Arnaud, Emmanuel (Macron), Benoît, Aurélie :
qu’est-ce qui nous sépare?"
Ce discours a trouvé un fervent
soutien chez le député socialiste
Malek Boutih : “La grande maladie de la gauche en ce moment
c’est que tout le monde se prend
pour le Messie et le Sauveur”,
a-t-il déploré sur BFM TV.
“Je suis obligé de faire un
constat : (Manuel Valls) est le
seul homme d’État potentiel chez
nous, le seul en capacité”, a-t-il
ajouté.
M. Valls, lui, avait bien pris garde
samedi à ne pas déclarer ses
intentions, et avait multiplié les
appels à la “loyauté”, toujours
soucieux d’attendre que François
Hollande dise oui ou non s’il
entend briguer un nouveau mandat avant d’éventuellement se
lancer lui-même.
M. Hollande, en dépit d’une cote
d’impopularité frisant les records
et du désarroi qu’il a provoqué
dans son camp après la publication de ses confidences recueillies dans le livre Un président
ne devrait pas dire ça, n’est pas
totalement abandonné.
Le conseiller régional socialiste
d’Île-de-France Julien Dray a
“espéré” qu’il se présente, au
nom de l’unité de la gauche, et
parce que les difficultés actuelles
“lui donnent envie d’aller au
combat, de se battre, parce que
toute sa vie c’est la politique, le
bien, l’intérêt général”. K
AFP
ENVIRONNEMENT - Deux ans après la mort de Rémi Fraisse
Commémoration sous tension à Sivens
D
es opposants au projet
de barrage de Sivens
(Tarn) ont rendu hommage hier au jeune militant écologiste Rémi Fraisse, mort il y
a près de deux ans sur les lieux.
Une commémoration qui s’est
soldée par des empoignades et
des insultes avec des partisans
du projet.
Quelque 75 personnes se sont
rassemblées à la mi-journée près
de la Maison forestière, à environ
500 mètres de l’ancien chantier
de la retenue, occupé par des
zadistes entre octobre 2013 et
mars 2015.
Organisé par le collectif Tant
qu’il y aura des bouilles (zones
humides), le rassemblement
visait à rendre hommage à Rémi
Fraisse, un botaniste de 21 ans
décédé le 26 octobre 2014 dans
l’explosion d’une grenade de la
gendarmerie, lors d’affrontements
sur le chantier du barrage.
Mercredi, deux ans jour pour
jour après sa mort, une marche
doit avoir lieu dans le centre de
Toulouse, à 18 h 30.
“C’était inconcevable qu’on ne
vienne pas. Ça fait deux ans, et
c’est encore comme si c’était
hier”, a estimé Martine, membre
du collectif. “C’est un temps de
recueillement, et c’est tout.”
“On les voit revenir”
Les opposants souhaitaient aussi
“marquer le fait” que la justice
a annulé l’été dernier la déclaration d’utilité publique du barrage, et “faire acte de soutien
(...) à Notre-Dame-des-Landes”,
a indiqué Christian, un autre
membre du collectif, qui déplore
un “gâchis à tous les niveaux”.
Après avoir pique-niqué sur
place, le groupe a emprunté le
chemin goudronné entre les
arbres qui mène au site. En bas
du chemin, ils ont rencontré un
groupe d’agriculteurs et de riverains pro-barrage, qui avaient
garé une camionnette en travers
de la route pour les empêcher
de passer.
Empoignades, coups, insultes :
la tension est rapidement montée
entre quelques membres des
deux camps, avant que les opposants ne se frayent un chemin
et que des gendarmes, plus bas,
ne les séparent.
Une jeune opposante de 20 ans
a affirmé avoir reçu un coup de
couteau.
Le groupe d’opposants a ensuite
traversé les herbes hautes et
s’est recueilli en cercle, assis
ou debout, pendant une demiheure, sur la lande balayée par
le vent.
Une jeune femme a joué de la
flûte et une autre a lu un poème,
à quelques dizaines de mètres
des agriculteurs pro-barrage,
qui se tenaient, debout, derrière
un tracteur en marche et un cordon de gendarmes.
La mort de Rémi Fraisse, “bien
sûr qu’on la regrette tous”, a
lancé Pascale Puibasset, de l’Association Vie Eau Tescou (AVET),
qui défendait le projet de barrage.
“Nous avons vécu deux ans de
non-droit, il y a eu des exactions,
des gens n’ont pas pu vivre de
leur travail. Cela fait deux ans
que Mme Royal nous a promis
de l’eau, et cela fait deux ans
qu’on a de la sécheresse”, a-telle ajouté.
“On les voit revenir là, c’est inadmissible”, a-t-elle poursuivi. “La
famille se recueille ailleurs, ici
c’est de la récupération politique.” K
AFP
uelques centaines de policiers en colère ont manifesté samedi dernier dans les
rues de Paris, pour la sixième
fois consécutive, deux semaines
après l’agression de quatre des
leurs à Viry-Chatilllon (Essonne),
a-t-on appris auprès de plusieurs
d’entre eux.
Les policiers, qui réclament
notamment plus de moyens, se
sont retrouvés place de la République, puis sont allés devant
le Bataclan et le restaurant le
Petit Cambodge, des lieux touchés lors des attentats du
13 novembre 2015.
Ils se sont aussi rendus à proximité de l’hôpital Saint-Louis,
où est toujours hospitalisé l’un
de leurs collègues grièvement
brûlé après l’attaque au cocktail
Molotov d’un véhicule de police
le 8 octobre à Viry-Chatillon.
Ces différentes haltes ont été
ponctuées de chants de la Marseillaise et de minutes de
silence.
Q
Le Premier ministre Manuel Valls
s’est repositionné samedi dernier
au centre du jeu, se disant “fier” du bilan
gouvernemental, avec un appel
au rassemblement lancé
à Arnaud Montebourg
et Emmanuel Macron.
Photo : Francois Pauletto/Citizenside/AFP
appel au rassemblement
de la gauche lancé samedi
dernier par Manuel Valls
a été plutôt mal reçu hier par
les anciens ministres PS devenus
frondeurs, mais son diagnostic
sur une gauche qui risque d’être
“pulvérisée” est moins contesté.
“Je suis candidat à l’élection présidentielle. Je ne suis pas là pour
me rallier à qui que ce soit avant
que le premier tour des primaires
ait lieu”, a affirmé Benoît Hamon,
candidat déclaré à primaire de
janvier interrogé sur C8.
Sans contester le pronostic d’une
gauche en lambeaux si elle ne
franchit pas le premier tour de
la présidentielle du printemps,
il a précisé qu’à ce stade, “Au
secours la droite revient, ça suffit
pas” comme argument de ralliement.
“Le rassemblement, bien sûr,
mais sur quel projet, derrière
quelle idée, quelle vision de la
politique économique, quelle
analyse de l’échec de ce quinquennat ?” a lancé pour sa part
Aurélie Filippetti, ancienne ministre de la Culture et compagne
d’Arnaud Montebourg, lui aussi
candidat, interrogée sur France
Bleu Lorraine.
“C’est ça qu’il faut faire, et pas
seulement faire des déclarations
en cherchant à culpabiliser telle
ou telle personne qui ont pris
leurs distances pour des raisons
bien précises”, a-t-elle ajouté.
Le directeur de campagne de
M. Montebourg François Kalfon
avait réagi encore plus vivement
dès samedi dernier : “C’est quand
la maison brûle qu’on veut ras-
Nouvelle manifestation
de policiers en colère
Ce sont des lieux “symboliques”,
a souligné Sophie (prénom d’emprunt), une policière venue de
province, sur ses congés, et qui
a participé à toutes les manifestations depuis celle d’Évry
(Essonne) mardi soir. Pour elle,
il s’agissait de montrer à la
population que lors de ces événements tragiques “on était là”
et “qu’on est là, pour les protéger, et qu’on sera toujours là,
malgré tout”.
Quant aux manifestations de
soutien de la part des citoyens,
“c’est hypertouchant” , a dit
Pierre, un autre policier. “La
reconnaissance des gens et de
la hiérarchie” cela vaut autant
qu’un peu plus sur le salaire,
a-t-il jugé.
À Strasbourg et Nancy, plus de
150 policiers se sont aussi rassemblés dans la soirée pour
déplorer leurs conditions de
travail. K
AFP
A En bref
E CALAIS - Dernière nuit avant
le démantèlement de la Jungle
La Jungle de Calais, le plus grand bidonville de France, vit ses
dernières heures avant le début aujourd’hui de son évacuation,
un processus qui a démarré dès hier avec l’intensification des
tournées d’information des migrants, pour les convaincre de
partir. Sur ce site immense d’une dizaine d’hectares, où s’entassent
entre 6 400 et 8 100 personnes selon les comptages, l’évacuation
était sur toutes les lèvres, dès la matinée brumeuse et glaciale.
En début de soirée, des heurts sporadiques se sont produits
entre migrants et forces de l’ordre sur la rocade portuaire et à
l’intérieur du bidonville, comme cela avait été le cas la veille.
Hier, les représentants de plusieurs services de l’État ont distribué
dans les hébergements en dur du centre d’accueil provisoire
(CAP) et du centre Jules-Ferry, des flyers expliquant comment
se rendre au hangar d’où partiront aujourd’hui les premiers
bus à destination des centres d’accueil et d’orientation (CAO)
en France. Les migrants ont reçu également une bande dessinée
détaillant leur parcours après l’arrivée en CAO.
E CHÔMAGE - Le prochain verdict de Pôle
emploi très attendu après le coup de massue
d’août
Après la mauvaise surprise d’août, les chiffres de septembre de
Pôle emploi seront scrutés demain : car l’échéance se rapproche
pour François Hollande qui annoncera en décembre sa décision
de briguer ou pas un nouveau mandat, qu’il a conditionnée à
une inversion de la courbe du chômage. La forte hausse des
personnes inscrites à Pôle emploi en août avait fait l’effet d’une
douche froide : +50 200 demandeurs d’emploi sans activité et
un total de 3,56 millions de chômeurs en métropole. Une
flambée jamais vue depuis janvier 2013, survenue après un
mois encourageant. En cause, selon le gouvernement, les attentats
de juillet qui ont affecté le secteur du tourisme, ainsi qu’un aléa
statistique lié aux défauts d’actualisation à Pôle emploi, inhabituellement bas. Le chômage reste malgré tout en baisse en
France depuis le début de l’année (-23 700 sans activité) et sur
un an (-10 900), et le gouvernement espère “retrouver une tendance normale” dans les mois qui viennent. L’enjeu est crucial
pour François Hollande, qui dès le début de son quinquennat
a fait d’une baisse “durable” du chômage une condition à une
nouvelle candidature. Or il ne reste plus que deux livraisons
mensuelles de l’indicateur de Pôle emploi avant décembre.
38
| l’info
du monde |
La Dépêche
Lundi 24 octobre 2016
ÉTATS-UNIS - Élection présidentielle
Hillary Clinton cherche à consolider son avance
À
sondages le placent trois ou quatre points derrière sa rivale démocrate.
Consciente qu’une victoire le
8 novembre passe par une large
mobilisation des minorités, l’ancienne secrétaire d’État s’est
exprimée hier dans une église
de la communauté noire à
Durham, en Caroline du Nord.
Barack Obama l’avait emporté
de justesse dans cet État en 2008
et l’avait perdu quatre ans plus
tard.
En présence notamment de
Sybrina Fulton, la mère de Trayvon Martin, adolescent noir dont
la mort avait choqué l’Amérique
en 2012, elle a appelé à la lucidité
face au “racisme systémique”
qui demeure selon elle dans le
pays.
Mais elle a aussi accusé son
adversaire républicain de dresser
“un tableau lugubre des centresvilles et de la communauté afroaméricaine” et d’ignorer les “succès” de nombre de figures dans
la communauté noire dans tous
les domaines.
Hillary Clinton reviendra dans
cet État âprement disputé jeudi,
en compagnie de la Première
dame Michelle Obama, dont le
charisme et la prestance en font
un des atouts maîtres du camp
BELGIQUE - Traité de libre-échange UECanada
Photo : Robyn Beck/AFP
deux semaines de l’élection
présidentielle américaine,
Hillary Clinton, qui a
encore accru son avance dans
les sondages face à Donald
Trump, multiplie les déplacements dans les États clés où elle
espère consolider son avance.
Selon une enquête ABC News
publiée hier, la candidate démocrate, qui espère devenir la première présidente de l’histoire des
États-Unis, obtient 50 % des intentions de vote, son score le plus
élevé depuis le début de la campagne, contre 38 % pour l’homme
d’affaires de New York.
“Nous sommes derrière”, a
reconnu sur NBC, dans un aveu
peu commun de la part du camp
Trump, Kellyanne Conway, directrice de campagne du magnat
de l’immobilier, tout en martelant
que l’élection n’était pas encore
jouée.
En meeting à Naples, en Floride,
Donald Trump a appelé ses partisans à se rendre aux urnes en
nombre “pour se débarrasser
d’Hillary-la-crapule une fois pour
toutes”.
“Les chiffres sont fantastiques
en Floride. Ne croyez pas les
médias”, a-t-il lancé dans cet État
du sud crucial pour le résultat
final dans lequel la majorité des
Hillary Clinton salue ses supporters lors d’un meeting, hier, à l’Université de Caroline du Nord,
dans la ville de Charlotte.
démocrate. Ce sera leur premier
meeting commun depuis le début
de la campagne.
“Je vous demande de voter sur
les valeurs que nous voulons
transmettre à nos enfants”, a
lancé la candidate lors d’un rassemblement sur un campus universitaire dans la ville de Charlotte, évoquant, dans une allusion
à son rival, le “nécessaire respect
pour les femmes”.
a Wallonie, qui rejette le
traité de libre-échange UECanada (CETA), s’est dite
“déçue” par une nouvelle proposition transmise hier par la
Commission européenne, sur
la protection des investissements, qui visait à rassurer la
région francophone belge pour
permettre la signature de l’accord par la Belgique. “On nous remet un document
décevant et parallèlement, on
nous donne un ultimatum. C’est
très étonnant. Cela nous pousse
à nous poser des questions sur
le but poursuivi”, a indiqué l’entourage du chef du gouvernement wallon, Paul Magnette.
“Ce document nous étonne dans
la mesure où il contient largement moins d’avancées que
celles atteintes vendredi et
samedi (derniers, NLDR)”, a
regretté cette source. Pendant ces deux jours, les Wallons avaient négocié avec le
Canada et la Commission européenne pour tenter d’aplanir
les différends sur cet ambitieux
accord de libre-échange transatlantique.
Après l’échec des négociations
entre la Wallonie et le Canada
vendredi dernier, le président
du Parlement européen, Martin
Schulz, avait tenté de recoller
les morceaux samedi dernier
en recevant tour à tour la ministre canadienne du Commerce
Chrystia Freeland, puis Paul
Magnette, en présence du chef
de cabinet du président de la
Commission européenne. L’exécutif européen s’était
engagé à envoyer un document
concernant la protection des
investissements, une des
pommes de discorde qui empêchent la signature du CETA.
La question de la protection
des investissements est en effet
l’une des plus sensibles car elle
a trait à la possibilité donnée
aux multinationales investissant
dans un pays étranger de porter
plainte contre un État adoptant
une politique publique contraire
à leurs intérêts. K
AFP
qui l’ont accusé d’agression ou
de harcèlement sexuel.
Selon le site RealClearPolitics,
la moyenne des sondages nationaux montre une avance de près
de six points pour Hillary Clinton (47,7 % contre 41,9 %), qui
est en tête dans la plupart des
États clés comme la Pennsylvanie,
la Virginie ou la Floride.
Même dans certains États avec
une tradition solidement répu-
AFP
ESPAGNE - Vote de confiance
Les socialistes décident d’éviter
de nouvelles élections
La signature plus que jamais
menacée par la Wallonie “déçue”
L
Selon la dernière enquête ABC
News, 69 % des Américains désapprouvent la réponse du candidat républicain aux femmes
qui l’accusent d’agression
sexuelle ou de harcèlement.
“Toutes ces menteuses seront
poursuivies en justice après l’élection”, a-t-il affirmé, samedi dernier,
lors d’un discours à la tonalité
particulièrement agressive à l’attention de la dizaine de femmes
blicaine, Donald Trump n’a
qu’une faible avance, comme au
Texas où il mène de seulement
trois points.
Profitant de ce contexte très favorable, Hillary Clinton a clairement
indiqué le week-end dernier
qu’elle entendait aussi s’impliquer
directement dans la bataille pour
le Congrès en soutenant les candidats de son parti.
Celui-ci espère reprendre la majorité aux républicains au Sénat
et l’affaiblir à la Chambre des
représentants où ils ont 59 sièges
de plus (247 contre 188).
Le 8 novembre, les Américains
éliront leur président, mais aussi
les élus de la Chambre pour deux
ans et le tiers du Sénat pour six
ans.
Alors que nombre de quotidiens
républicains se sont prononcés
contre lui, Donald Trump a reçu,
le week-end dernier, l’appui d’un
premier journal de taille : le Las
Vegas Review-Journal, dans l’État
clé du Nevada.
L’éditorial juge que le milliardaire
populiste ne représente “ni le
danger mis en avant par ses
détracteurs, ni l’élixir magique
dont rêvent ses partisans”. Mais,
estime-t-il, il offrirait une forme
de rupture salutaire pour le pays. K
L
e Parti socialiste d’Espagne
a décidé, hier, de laisser le
conservateur Mariano Rajoy
former un nouveau gouvernement
et de mettre ainsi un terme à la
paralysie politique en évitant les
troisièmes élections en un an.
Les délégués du comité fédéral
du PSOE réuni à Madrid ont
décidé à une large majorité de
139 contre 96 de s’abstenir lors
du vote de confiance pour permettre à Mariano Rajoy, au pouvoir depuis fin 2011, de former
le prochain gouvernement, minoritaire cette fois.
Le PSOE, fracturé et battu en
brèche par le nouveau parti antiaustérité Podemos, évite ainsi
aux Espagnols de retourner aux
urnes pour la troisième fois en
un an, un scrutin où il risquait
une nouvelle déroute.
“La répétition des élections serait
nuisible aux intérêts de l’Espagne
et des Espagnols”, dit la résolution qui l’a emporté. Elle pourrait
aussi nuire aux socialistes “qui
feraient figure de principaux
responsables d’un blocage dont
personne ne veut”.
Le comité fédéral, qui fixe la
ligne du parti entre les congrès,
a pris sa décision après un débat
bien ordonné, contrairement
aux invectives et aux menaces
de la réunion chaotique du
1 er octobre, qui a abouti à la
démission forcée du secrétaire
général du parti, Pedro Sanchez.
Celui-ci refusait catégoriquement
de laisser le conservateur
Mariano Rajoy se maintenir au
pouvoir, après un premier mandat marqué par les scandales
de corruption et les inégalités
croissantes.
Les adversaires de Sanchez ont
préféré avaler cette couleuvre
et rester dans l’opposition plutôt
que de risquer un résultat électoral encore plus humiliant qu’en
décembre 2015 et en juin
2016.
Le Parti populaire (PP) de
Mariano Rajoy avait remporté
ces deux derniers scrutins, mais
sans majorité absolue et sans
alliés. Pour former un gouvernement minoritaire, il a besoin
que les députés socialistes votent
la question de confiance ou au
moins s’abstiennent.
Mariano Rajoy devrait donc obtenir la confiance de la chambre
avant la fin du mois et l’Espagne
retrouver un gouvernement en
novembre après plus de
300 jours d’intérim. Ce sera cependant un gouvernement faible, appuyé par 137
députés sur 350, qui devra guider
le pays à la sortie d’une crise
économique dévastatrice, avec
un taux de chômage de 20 %.
Mariano Rajoy semble décidé à
faire preuve de souplesse. “Si
je veux obtenir plus d’appuis,
il est logique que j’adopte mon
discours à la nouvelle situation”,
a-t-il déclaré, vendredi dernier,
en marge d’un sommet européen.
“Le plus probable est que ce sera
une législature courte”, de moins
de quatre ans, prévoit le politologue Pablo Simon. Les socialistes, ainsi que Podemos
et les libéraux de Ciudadanos,
les deux nouveaux partis qui
ont bouleversé les équilibres au
Parlement, sont décidés à mener
la vie dure aux conservateurs.
Mais pour le PSOE, plus ancien
parti d’Espagne, le mal est fait.
Beaucoup d’élus craignent de
se couper de leur base en s’abstenant en faveur de Rajoy, après
avoir promis de mettre fin à son
règne.
“Nous redoutons plus l’abîme
qui se creuse avec les militants
et les électeurs que de troisièmes
élections”, a déclaré le chef des
socialistes catalans Miquel Iceta
dans son intervention devant le
comité fédéral.
Laisser le PP gouverner est “une
mauvaise affaire pour le Parti
socialiste mais surtout pour l’Espagne”, a déclaré aux journalistes
la présidente de la région des
Baléares, Francina Armengol.
Le comité fédéral n’a pas décidé
si le jour du vote décisif, le 29
ou le 30 octobre, les députés du
PSOE s’abstiendront en bloc, ou
seulement onze d’entre eux, le
minimum requis pour laisser
la voie libre à Mariano Rajoy.
Cette dernière formule permettrait de jeter un voile sur les
divisions du parti. K
AFP
La Dépêche
Dimanche 24 octobre 2016
Comment nous contacter ?
Tél. : 40.46.43.43
E-mail : [email protected]
| l’agenda
des sorties | 39
C INÉMA
Vis ta ville
Tous au ciné jusqu’au mardi 25 octobre. Tarifs : 2D à 600 F et 3D à 850 F
N OUVEAUTÉS
E DEEPWATER
La mairie de Papeete, en partenariat avec l’association Agir Pour
l’Insertion, organise mercredi une nouvelle édition de Vis ta ville
au parc Bougainville sur le thème : le sport, ma santé. Au programme :
initiation au Grit (série d’exercices qui se pratique de manière
collective sur une durée de 30 minutes, visant à développer les
principaux groupes musculaires) et au cross training (méthode
d'entraînement physique regroupant des exercices dans différentes
disciplines). Les jeunes de 16 à 25 ans pourront également découvrir
un stand sur la nutrition et l’activité physique. L’animation musicale
sera assurée par Ben Jack’son et ses danseurs.
• Mercredi 26 octobre, de 12h à 15h30
Photo : DR
NE
MANQUEZ PAS
D’après l’incroyable histoire vraie
de la plus grande catastrophe
pétrolière de l’histoire. La plateforme Deepwater Horizon
tourne non-stop pour tirer profit
des 800 millions de litres de
pétrole présents dans les profondeurs du golfe du Mexique.
Mike Williams, électricien sur la
plateforme, connaît les risques
de son métier, mais fait confiance
au professionnalisme de son
patron. En revanche, tous se
méfient de la société locataire
de la plateforme. Lorsque celleci décide contre l’avis des techniciens de la déplacer trop rapi-
TOUJOURS
E FORUM DE L’EMPLOI
Gymnase de Arue
• Mercredi 26 octobre
Challenge à l’occasion de la Journée
mondiale de la lutte contre le cancer du
sein. Plusieurs animations et ateliers sont
prévus.
• Samedi 29 octobre, de 15h30 à 19h30
2 500 F et tribune centrale 3 000 F.
Billets en vente dans les deux magasins
Magic city, Aito Sport et Fiesta Party.
Contact : 87.27.19.40.
• Vendredi 28 octobre, à 18h
E FESTIVAL INTERNATIONAL
E COURSES HIPPIQUES
E SPECTACLE ARNAUD DUCRET
Hippodrome de Pirae
Galop de chevaux locaux et importés,
de trotteurs et d’ambleurs attelés, course
en pareu...
• Dimanche 30 octobre, à partir de 13h
Motu de l’InterContinental, Faa’a
One-man-show baptisé Arnaud Ducret
vous fait plaisir au cours duquel l’artiste
incarne différents personnages. Tarifs :
de 5 000 F à 8 000 F. Billets en vente
à Carrefour Arue, Faa’a et Punaauia, à
Radio 1 et en ligne sur www.radio1.pf
• Vendredi 28 et samedi 29 octobre,
à 19h30
DU BOUNTY
Pointe Vénus, Mahina
Mutiny race : 4 courses de pirogues à
voile, catamarans et Hobie Cat. Cinéma
en plein air : Les révoltés du Bounty.
Ateleirs, jeux, expositions concours de
cuisine et conférences.
• Du vendredi 28 au dimanche
30 octobre
E CINÉ DES ÎLES
Stade de Maharepa, Moorea
Diffusion à 18h de Mia et le Migou ,
dessin animé, prix du cinéma européen
2009, et à 20h de Demain, César 2016
du meilleur film documentaire.
• Vendredi 28 octobre
E SOIRÉE HALLOWEEN
Cinéma Liberty
Projection des films The Boy, American
Nightmare 3 : élections et Dans le noir.
Tarif : 2 500 F (pré-vente au Liberty). Animations, cadeaux et déguisements, buffet
et distribution gratuite de Nescafé 3 en 1
toute la nuit et petit déjeuner offert.
• Lundi 31 octobre, de 21h30 à 5h
ENFANTS
E KERMESSE
E FÊTE DU POTIRON
Afareaitu, Moorea
Organisée par la communauté de SaintPatrice de Afareaitu.
• Vendredi 28 octobre, de 19h30 à
22h30, samedi 29 octobre, de 5h à
22h30, et dimanche 30 octobre, de 5h
à 15h
Papeete
Exposition et vente de potirons, stands
de dégustation, démonstrations de sculptures sur potiron, spectacle d’Halloween,
jeux et concours (déguisement, potiron
sculpté, stand photo, maquillage...
• Vendredi 28 et samedi 29 octobre,
de 9h à 16h
E JOURNÉE PORTES OUVERTES
Terres d’arts, Papeete
Techniques de bien-être (esthétique,
massage, sophrologie, réflexologie) et
démonstrations de filage de verre, gravure,
peinture relief... Contacts : 87.32.31.10
et Facebook Terres d’arts.
• Samedi 29 octobre, de 9h à 17h, Taunoa, cours de l’Union sacrée
E HALLOW DANCE MARATHON
Mairie de Punaauia
Organisé par l’association des parents
d’élèves du conservatoire (Apelea) et
destiné à soutenir les projets culturels
des enfants défavorisés, mais méritants.
Au programme ‘ori Tahiti et Zumba.
Tarif : 1 000 F auprès de l’Apelea, mercredi et vendredi après-midi au conservatoire et au secrétariat (Fabiola). Contact :
87.72.57.67 (Mareva).
• Samedi 29 octobre, de 15h à 18h
E MARATHON DE FITNESS
Stade Willy-Bambridge
Organisé par l’association Tahiti Fitness
ETE AHI NUI
Méridien Tahiti
Compétition de couteaux de feu et étape
sélective pour le championnat du monde
à Hawaii.
• Vendredi 28 et samedi 29 octobre
E BABA YAGA
Grand théâtre,
Maison de la culture
Conte russe proposé par Nicolas Arnould.
Tarifs : 2 500 F adultes et 1 500 F enfants
de - 18 ans. Billets en vente à la Maison
de la culture.
• Samedi 29 octobre, à 19h
EXPOSITIONS
E HALLOWEEN
E MOV
Odyssey
De 9h à 11h : atelier créatif et maquillage :
guirlande ou lanterne. Réservation conseillée par tél. au 40.54.25.25. Tarif : 1 200 F.
Âge minimum : 4 ans.
De 10h45 à 11h45 : contes d’Halloween
par Cathy. Entrée gratuite.
• Samedi 29 octobre
Galerie Winkler
Exposition intitulée Happy api couleurs.
• Jusqu’au mercredi 2 novembre
SPECTACLES
Musée de Tahiti et des îles
Plein tarif : 800 F/pers. pour l’exposition
Tiki, 1 000 F/pers. pour l’entrée pour
l’exposition + collections permanentes.
Tarifs groupe (à partir de 10 pers.) : 700 F
ou 900 F/pers.
• Jusqu’au dimanche 19 mars
E VAHAN MARDIROSSIAN
ET LUSINE HARUTYUNYAN
Conservatoire
Concert de Vahan Mardirossian au piano
et Lusine Harutyunyan au violon, organisé
par Musique en Polynésie.
• Vendredi 28 octobre, à 20h
E MÉMORIAL MICHAEL JACKSON
Aire de spectacle de To’ata
Concert organisé par LM le son /infiNAty.
Tarifs : 2 000 F adultes en fosse et 1000 F
enfants de - 12 ans, tribunes latérales
E FEMMES PEINTRES D’OCÉANIE
Centre des métiers d’art
• Jusqu’au vendredi 11 novembre
E TIKI
E CHRISTIAN MARTIN
ET JEAN-CLAUDE DOMBRY
Maison de la culture,
salle Muriavai
Acryliques et sculptures. Gratuit.
• Du mardi 25 au samedi 29 octobre,
de 9h à 17h (12h le samedi)
E MORGANE
Consultante en gestion du risque,
Lee est envoyée dans un lieu
isolé et tenu secret pour enquêter
sur un événement terrifiant qui
s’y est déroulé. On lui présente
alors Morgane, à l’origine de
l’accident, une jeune fille apparemment innocente qui porte
Concorde 1 : 17h45
Liberty 2 : 20h30
...........................................................
E L’ODYSSÉE
Liberty 3 : 18h 20h45
...........................................................
E BRIDGET JONES BABY
Liberty 2 : 12h15 15h 17h45
...........................................................
E VICTORIA
Hollywood 2 : 11h45 18h30
...........................................................
E MISS PEREGRINE ET LES
ENFANTS PARTICULIERS (3D)
Liberty 1 : 11h45 14h30
17h15 20h
...........................................................
E RADIN
Hollywood 2 : 14h 20h45
...........................................................
E KUBO ET L’ARMURE
MAGIQUE (3D)
Liberty 3 : 12h 15h30
L ES
E MECHANIC
RESURRECTION
Avertissement : des scènes,
des propos ou des images
peuvent heurter la sensibilité
des spectateurs.
Concorde 1 : 12h15 15h
20h30
...........................................................
E AGENTS PRESQUE
SECRETS
Concorde 2 : 18h15
...........................................................
E LA MAISON
DES TÉNÈBRES
Majestic 2 : 12h 14h 16h 18h
20h
Interdit aux moins de 16 ans.
...........................................................
E CIGOGNES
ET COMPAGNIE
Majestic 3 : 12h 14h 16h
À partir de 3 ans.
...........................................................
E JACK REACHER :
NEVER GO BACK
Reacher retourne dans sa base
militaire de Virginie pour dîner
avec une collègue. Mais il
apprend que celle-ci a été arrêtée
et que lui-même est accusé de
meurtres.
Hollywood Premium : 12h
14h45 17h30 20h15
E LES 7 MERCENAIRES
Majestic 3 : 17h45 20h15
...........................................................
E SUICIDE SQUAD
Avertissement : des scènes,
des propos ou des images
peuvent heurter la sensibilité
des spectateurs.
Majestic 4 : 11h45 17h45
20h15
...........................................................
E PETER ET ELLIOTT
À partir de 6 ans.
Majestic 4 : 14h
...........................................................
E INSTINCT DE SURVIE
Avertissement : des scènes,
des propos ou des images
peuvent heurter la sensibilité
des spectateurs.
Majestic 4 : 16h
SPOTS OÙ ÇA BOUGE
CENTRE-VILLE
E MORRISON
• Jeudi 27 octobre, de 18h à 23 h : concert
Naaman.
• Vendredi 28 octobre, de 11h30 à 15h30,
orchestre musique polynésienne, de 19h3023h30, Manavib’s, et de 23h30 à 1h, DJ.
E BORA BORA LOUNGE
Au bar
Happy hour tous les jours, de 17h à 19h,
sur la bière et jusqu’à 22h sur les cocktails.
• Lundi 24, mardi 25, mercredi 26, jeudi
27 et samedi 29 octobre, à partir de 20h :
karaoké et dance floor animé par Pita.
Au night-club
• Vendredi 28, samedi 29, dimanche 30
et lundi 31 octobre : soirées Halloween.
DJ de la Team NSP de 22h à 5h
E CLUB PIANO BAR
• Vendredi 28, samedi 29, dimanche 30
et lundi 31 octobre : soirées Halloween.
DJ de la Team NSP de 22h à 5h.
E HÉLIOS
• Vendredi 28 octobre : Halloween Night.
Avec DJ Smada, DJ D3MOS, DJ Kenzo
et DJ T-Unit. Tarifs : 1 000 F (prévente),
1 500 F (sur place).
CÔTE EST
E WHITE
en elle la promesse du progrès
scientifique. À moins qu’elle ne
se révèle être au contraire une
menace incontrôlable…
Interdit aux moins de 12 ans.
Concorde 2 : 12h30 15h15
21h
À L’ AFFICHE
E MERCENAIRE
ÉVÉNEMENTS
dement, ils sont loin de se douter
que les 5 millions de barils sous
leurs pieds sont prêts à exploser...
Des scènes, des propos ou des
images peuvent heurter la sensibilité des spectateurs
Majestic 1 : 11h45 14h 16h
18h15 20h30
• Samedi 29 octobre, à 19h30 : Tahitian
Jazz Feeling.
E ROYAL TAHITIEN
• Vendredi 28 octobre, à 12h, orchestre
kaina, et à 19h, Tahitian Boys.
• Samedi 29 octobre, à 19h30 : orchestre
Mapu.
E TAHITI PEARL BEACH RESORT
Au Bay Bar
Happy hour de 17h30 à 18h30 tous les
jours.
CÔTE OUEST
E INTERCONTINENTAL TAHITI
Au Tiki bar
Happy hour sur les cocktails du mois, de
16h30 à 17h30.
• Mercredi 26 octobre, de 17h30 à 20h30 :
Torea.
• Jeudi 27 octobre, de 17h30 à 20h30 :
apéro shopping avec Pepena.
• Vendredi 28 octobre, de 17h30 à 20h30 :
Vevo.
• Samedi 29 octobre, de 17h30 à 20h30 :
Les 3 Chapeaux.
Au Lobby bar
• Lundi 24 et mardi 25 octobre, de 18h
à 20h : Djinn Lone.
E MÉRIDIEN TAHITI
Happy hour cocktails tous les jours, de
17h30 à 18h30.
Au Pool bar
• Mercredi 26 octobre, de 18h à 21h :
soirée DJ.
• Vendredi 28 octobre, à partir de 20h :
buffet de la mer et spectacle de Tahiti Ora.
40
| arrivées-départs|
La Dépêche
Lundi 24 octobre 2016
D En famille et au chaud
Après treize semaines de formation de premier
surveillant à l’ENAP, Teara Lucas retrouve sa famille
et la chaleur du fenua.
Heureux de rentrer
C
Après avoir apprécié ses quatre mois de mission sur le Revi,
C Les amis se retrouvent
Laïla, Jamil et Kalen-Enoha arrivent de Bordeaux pour retrouver les amis de Tahiti pour les
vacances.
à Brest, c’est avec bonheur qu’Heimana retrouve Taemo et
Kahiatea.
B
“Merci à tous”
Ahuura part rejoindre son
mari Guillaume à Paris, en faisant
de gros bisous à tous et un disant
“merci” à ceux venus l’accompagner.
Vous souhaitez récupérer
vos photos arrivées-départs ?
Contactez Business Center
à l’aéroport de Tahiti-Faa’a
au 40.83.63.88
A
Deux mois
pour un mariage
Victorine et Noël De Balmann
sont de retour à Tahiti, accueillis
par la famille après un séjour de
deux mois en métropole, pour
assister à un mariage.
Quatre mois à Brest
C
Après quatre mois de mission à Brest, sur le Revi, Henri Tamaititahio
est de retour au fenua.
| avions-bateaux | 41
La Dépêche
Lundi 24 octobre 2016
H AVIONS - Moorea
H
Départ de Tahiti
Lundi 24 oct.
Mardi 25 oct.
Mercredi
Jeudi
Vendredi 9h30
Samedi 22 oct
Dimanche
Départ de Moorea
------12h25
7h00
8h15
10h30
7h00
8h30
------- 15h40
------- 15h20
10h15 15h25
10h00 13h15
11h45 14h20
------- 16h05
------- 16h30
H AVIONS H
Lund 24 oct.
Mardi
Mercredi
Jeudi
Vendredi
Samedi 22 oct
Dimanche
----------------7h35
11h55
-------------------------
------16h10
13h20
------------------------13h20
Renseignements :
Tél. : 40.86.42.42
E-mail :
[email protected]
Retrouvez les
horaires, tarifs et
autres informations
sur www.airtahiti.pf
AREMITI 5
Lundi
Mardi
Mercredi
Jeudi
Vendredi
Samedi
Dimanche
6h05
6h05
6h05
6h05
6h05
-----------------
de Moorea vers Tahiti
de Tahiti vers Moorea
--------7h30
-----------------------------------------
---------------------------------------------------------
--------------------------------15h00
-----------------
16h05
16h05
16h05
16h05
-------------------------
17h30
17h30
17h30
17h30
17h30
-----------------
Lundi
Mardi
Mercredi
Jeudi
Vendredi
Samedi
Dimanche
--------------------------------16h15
-----------------
----------------------------------------17h30
17h30
Lundi
Mardi
Mercredi
Jeudi
Vendredi
Samedi
Dimanche
2016
JOUR
DAY
PROVENANCE FROM
DÉPARTS
Renseignements vols Flights information
VOL
Heure
FLIGHT TIME
DESTINATION TO
5h20 6h50 --------5h20 6h50 --------5h20 6h50 --------5h20 6h50 --------5h20 6h50 ----------------- --------- ----------------- --------- ---------
---------------------------------------------------------
Lundi
Mardi
Mercredi
Jeudi
Vendredi
Samedi
Dimanche
7h15
7h15*
7h15
7h15
7h15
7h30
---------
9h45
9h45
9h45
9h45
9h45
9h45
8h00
12h45
12h45
12h45
12h45
12h45
12h45
---------
----------------------------------------15h30
15h00
----------------------------------------6h00
6h45
8h25
8h25
8h25
8h25
8h25
8h40
--------
11h30
11h30
11h30
11h30
11h30
11h00
--------
----------------------------------------14h15
14h00
Papeete : 40.50.57.91 - Moorea : 40.56.31.10 - www.aremiti.pf
TEREVAU de Tahiti vers Moorea
Guichet Moorea
40.50.03.59
Guichet Papeete
40.50.03.56
40.50.03.57
A Cours des changes
Du 14 au 27 octobre 2016 inclus
PAYS
Australie
Canada
Danemark
E.U.A.
Fidji
Grande-Bretagne
Hong Kong
Japon
Norvège
Nouvelle-Zélande
Singapour
Suède
Suisse
Thaïlande
Chine
Europe
Brésil
A NOTE
DEVISES
1 dollar
1 dollar canadien
1 couronne dan.
1 dollar USA
1 dollar
1 livre sterling
1 dollar
1 yen
1 couronne norv.
1 dollar
1 dollar
1 couronne sued.
1 franc suisse
1 baht
1 yuan
1 euro
1 réal brésilien
COURS en Fcfp
81,29
81,44
16,04
107,71
52,61
132,25
13,88
1,04
13,20
76,22
78,11
12,26
109,10
3,04
16,03
119,33
33,49
Les opérations du vendredi 21 octobre 2016
MONNAIE
Billets de banque
Dollar US
Franc suisse
Dollar australien
Dollar NZ
Yen japonais
Livre sterling
ACHAT
VENTE
105,94
106,46
80,47
75,73
1,019
129,59
113,67
114,21
86,35
81,36
1,093
139,07
Travellers chèque
Dollar US
Franc suisse
Dollar australien
Dollar NZ
Yen japonais
Livre sterling
107,04
107,57
81,31
76,51
1,029
130,93
112,57
113,10
85,52
80,58
1,083
137,72
Cours des devises :
Le cours des devises sert de référence aux opérateurs publics (administrations, collectivités).
Cours des changes :
Le cours des changes correspond au prix auquel une banque vend ou achète des devises. La colonne “achat” correspond au
prix auquel la banque achète des devises à un client, tandis que la colonne “vente” indique le prix auquel la banque vend les
devises étrangères.
16h45
16h45
16h45
16h45
16h45
-----------------
15h00
15h00*
15h00
15h00
15h00
16h30
16h15
------------------------------------------------18h45
de Moorea vers Tahiti
* limité à 25 passagers (transport d’hydrocarbure)
A Cours des devises
--------15h00
-----------------------------------------
AREMITI FERRY 2
de Tahiti vers Moorea
Vols internationaux FAA’A AÉROPORT : 40.86.60.61
ARRIVÉES
Renseignements vols Flights information
VOL Heure
FLIGHT TIME
H BATEAUX
H
42
| loisirs |
La Dépêche
Lundi 24 octobre 2016
Mots fléchés
Mots croisés
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
HORIZONTALEMENT
I- Tige en bois -II- Dont on se sert - Qui est sans compagnie
-III- Ventilation -IV- Pronom - Divisions d’une pièce
-V- Gloussé - Tribunal d’instance - Estonie -VI- En fin de
messe -VII- Partenaires de danseurs -VIII- Philtre magique Organisation pacifiste -IX- Personne bavarde - Couleur
nuancée obtenue par mélange -X- Elles protègent du froid Terme de belote VERTICALEMENT
A- Muscles de la jambe -B- Abîme - Elle est en forme de
botte -C- Département - Bassin pour les plongeurs -D- Ce
qui n’existe pas - Voiture française -E- Rivière de Roumanie
- Minéral argileux -F- Intelligence artificielle - Colères -G- Qui
a deux côtés égaux -H- Pas rapide - Cercle -I- Pas toujours
approuvé - Petit chemin -J- Prénom féminin - Transpirer -
Maître mot
V
I
V
R
E
1
P
O
U
L
E
1
E
N
V
O
L
1
B
I
C
H
E
1
R
E
A
L
E
0
J
O
Y
A
U
2
V
O
U
T
E
2
Vous devez découvrir un
mot de 5 lettres à l’aide
de tous les mots de la
grille. Le chiffre placé à
côté de ces mots indique
le nombre de lettres qui
occupent la même place
dans le maître mot. Les
lettres qui composent
ce mot sont toutes
présentes dans la grille.
Solutions d’hier
Universal Jeux 04 91 27 01 18
Sudoku
6
1
6
2
3
1
7
4
5
1
6
8
9
5
3
2
3
9
4
5
3
6
7
2
5
6
1
4
7
2
4
1
3
8
5
3
9
7
8
L
A
T
I
T
U
R O D
B E
M I S
E
U R A
B
E C O
R U
M A T
D I
F O R
7
3
8
1
5
2
6
4
9
1
5
9
8
4
6
7
2
3
4
6
2
7
9
3
1
5
8
8
4
5
6
1
7
9
3
2
Mots croisés
N
O
E
OM B E S
V A J O S
I
E L E E
C
C I N T
E N T E
C
I E N A
I N
N O C
N
D E F R
E R E S
O
P U S
O I
T E
E X T
E R C E E
A I
R A
S
E M S
I E R E
U
V A G U E R
A
E F R I
3
7
1
2
8
9
4
6
5
2
9
6
4
3
5
8
7
1
5
8
7
9
2
4
3
1
6
6
1
3
5
7
8
2
9
4
9
2
4
3
6
1
5
8
7
B
B
A M I
R O B
D I
R E
A R N
G N O
A I T
I S E
L E
L
P
A S E
R E L
D I E
I N R
G I
A
N
T S
8
7
9
5
2
1
4
3
6
B
O
R
E
E
S
D
E
T
E
S
T
E
R
R
O O
I C
T
I E
N T
I
T E
I L
A U
5
1
4
7
6
3
2
8
9
6
2
3
8
9
4
7
5
1
9
3
2
6
5
7
8
1
4
HORIZONTALEMENT :
I- RÉCRÉATIVE -II- ENRAGÉE - AV III- SAUTER - GI -IV- RARE - MÂT
-V- LIA - INTUBE -VI- TALLETH - OR
-VII- AM - EIN -VIII- ASSE - DD
-IX- TOILETTE -X- ENTÊTEMENT VERTICALEMENT :
A- RÉSULTANTE -B- ENA - IAM - ON
-C- CRURAL - AIT -D- RATA - L’ISLE
-E- ÉGÉRIE - SET -F- AÈRENT - ÉTÉ
-G- TÉ - THÉ - TM -H- MÛ - IDÉE
-I- VAGABOND -J- ÉVITER - OT -
Maître mot
1
4
5
9
3
8
6
2
7
7
6
8
1
4
2
3
9
5
2
5
6
4
8
9
1
7
3
4
8
1
3
7
5
9
6
2
3
9
7
2
1
6
5
4
8
Facile
8
7
V
P A
N
T I
T
D E
Supérieur
7
5
7
6
4
2
1
7
9
6
6
1
5
5
7
4
FACILE
4
SUPÉRIEUR
9
8
3
Mots fléchés
S E I NG
BREVE
AN I ER
SKATE
P I EGE
FAK I R
BOURG
SK I ER
2
0
3
2
0
1
0
| loisirs | 43
La Dépêche
Lundi 24 octobre 2016
Mot mystère
Mot carré
Rayez dans la grille les mots de la liste pour découvrir le
MOT MYSTÈRE dont voici la définition :
INDIVIDU QUELCONQUE (5 LETTRES)
Les mots peuvent être lus horizontalement, verticalement
ou diagonalement, de droite à gauche, de gauche à
droite, de haut en bas et de bas en haut.
K
Y
D
N
A
D
H
E
S
I
F
U
I
M
L
E
T
I
R
E
V
E
S
E
J
O
U
R
E
N
N
O
I
P
S
E
C
B
A
R
U
J
E
R
Q
U
I
E
T
U
D
E
O
E
U
M
N
N
E
T
I
L
E
D
I
F
M
M
A
U
E
A
I
S
E
C
O
N
Q
U
E
T
E
L
X
I
T
T
C
L
B
P
F
A
C
E
I
O
S
G
S
U
A
A
E
R
U
H
T
O
E
T
N
N
C
D
L
E
C
E
L
C
A
U
R
O
A
E
E
E
L
A
L
A
E
L
K
E
U
R
T
R
A
M
P
L
R
A
P
E
E
R
E
T
E
A
N
O
U
O
U
A
E
R
P
I
L
E
T
L
T
N
M
L
X
B
P
C
K
E
N
D
OCÉAN
PARALYSIE
PATINE
PÉKAN
QUIÉTUDE
RESCAPÉ
SÉJOUR
SÉVÉRITÉ
TÉLEX
TÉTANOS
TUERIE
FORUM
FUMEUR
GÉNÉRAL
JUMEAUX
KLEENEX
LEURRE
LIONCEAU
LUMEN
MATCH
MÉROU
MORALITÉ
MULOT
NATUREL
ABCÈS
ADHÉSIF
ALPAX
BRICK
BULLDOG
CAPOT
CLERC
CONQUÊTE
DANDY
DÉMON
DÉTROIT
ESPIONNE
FIDÉLITÉ
O
E
O
Y
R
P
P
X
I
I
N
T
R
I
D’une ligne à l’autre
S
E
R
I
N
Comment aller de
SERIN à BAUGE
en
changeant
chaque fois une
lettre du mot
précédent tout en
gardant l’ordre
des lettres ?
B
A
U
G
E
Quizz
Chaque ligne, colonne et carré doit contenir les neuf lettres différentes que vous trouvez dans la grille.
- Recherchez d’abord les neuf lettres et placez-les dans la
réglette.
- Cherchez logiquement l’emplacement de chaque lettre.
- La grille résolue, vous verrez apparaître dans les cases
grisées un MOT MYSTÈRE. Vous pouvez éventuellement
vous aider du MOT MYSTÈRE afin de résoudre la grille.
Ce mot correspond à la définition suivante :
CHANSONS ENFANTINES
T
C
O
E
N
I
O
N
M
S
P
M
P
O
O
C
C
S
I
N
E
P
S
E
M
N
P
E
M
T
P
C
E
Top star
Si vous remettez en ordre les lettres mélangées, vous
obtiendrez le titre de cinq films avec Catherine Frot.
Les titres peuvent être composés de plusieurs mots.
1 – Qui a découvert le Brésil ?
A. Vasco de Gama
B. Domingos Fernandez
C. Pedro Álvares Cabral
D. Christophe Colomb
2 – Comment s’appelle la fête juive de
pénitence ?
A. Yom Kippour
B. Roch Hachana
C. Hanouka
D. Pessa’h
3 – Quel sport pratique Jérémy Florès ?
A. la planche à voile
B. le surf
C. l’équitation
D. la natation
4 – Où se situe le site archéologique La Venta ?
A. au Guatemala
B. au Mexique
C. au Salvador
D. au Pérou
5 – Quel roi a été assassiné par François
Ravaillac ?
A. Henri III
B. Henri IV
C. Louis XIII
D. Louis XVI
6 – Quel sport va faire son apparition aux jeux
Olympiques de Vancouver de 2010 ?
A. le bandy
B. le kite surf
C. la moto des neiges
D. le skicross
1 O-C-A-S-H
È
Solution de samedi
Page 2
2 O-B-U-D-U
È
D’une ligne à l’autre
3 A-Z-A-A-P-Z-P-R-I
È
4 C-O-O-U-H-C-H-U
È
5 A-A-N-E-D-T-L-I-E-T-L-T
È
MÉLOÉ - MELON - SELON - SALON SALIN - SAPIN
Sans faute !
1. JAVELLISER - 2. MALFRAT - 3. MALLÉABILITÉ - 4. PÂQUERETTE
Mot mystère
RITUEL
Chiffres croisés
0
x
6
+
4
=
4
x 2
+
- 5
+ 4
=
x 3
+ 1
+
+ 2
+
: 4
=
- 7
= 1
x
= 3
+
= 2
=
= 5
Méli-Mélo
ÉTANG - OCÉAN - LAGON
LES BERGERS
DE
FRÉDÉRIC BERNARD Quiz
1. Réponse - A : Le quotidien régional français Nice-Matin a été créé en 1944.
2. Réponse - C : Le Nigeria est devenu un pays indépendant en 1960.
3. Réponse - A : La Disparition est un roman écrit par Georges Perec en 1969
et ne comportant pas une seule fois la lettre E. 4. Réponse - C : C’est le
cinéaste français Alain Resnais qui a réalisé Hiroshima mon amour en 1959.
5. Réponse - C : Le rhododendron est un arbuste des régions tempérées de
l’hémisphère Nord aux grandes fleurs ornementales. 6. Réponse - B : L’acteur
français d’origine italienne s’appelait Angiolino Ventura. 7. Réponse - A : C’est
le poète et écrivain français Charles Cros qui a écrit ce recueil. Il fut considéré
comme un inspirateur par les Surréalistes. 8. Réponse - C : Le fossile de
l’australopithèque baptisé Lucy, vieux de 3,2 millions d’années, a été trouvé sur
le site d’Hadar, en Éthiopie, en 1974. 9. Réponse - C : Principal adversaire des
talibans en Afghanistan, le commandant Massoud a été tué dans un attentat
en 2001, deux jours avant les attaques terroristes du 11 septembre sur le sol
américain.
Universal Jeux 04 91 27 27 01
44
| loisirs |
La Dépêche
Lundi 24 octobre 2016
HOROSCOPES OCCIDENTAL ET CHINOIS
AMOUR : Vous n'aurez de cesse de partager vos projets, vos idées ou vos espoirs
avec votre partenaire.
AMOUR : Si vous êtes célibataire, vous
serez attiré par des personnes sulfureuses ! Mais, est-ce bien la meilleure
solution ?
AMOUR : Vous aurez davantage envie
de partir souvent, le week-end, pour
découvrir de nouveaux horizons, et rencontrer de nouvelles personnes, etc.
AMOUR : À cause de certaines contrariétés, ou même disputes, dans votre
vie familiale, votre vie sentimentale
pourrait en subir les conséquences !
AMOUR : Vous pourriez vous fâcher
avec un membre de votre famille, et
comme cela ne vous réjouira guère, votre
moral risque d'en prendre un coup.
AMOUR : Ce sera à votre partenaire,
aujourd'hui, de calmer la tempête, afin
de dédramatiser une situation.
AMOUR : Vous serez un exemple même
en matière de générosité, de compréhension et de passion envers l'être aimé.
AMOUR : Dans un tel climat astral, vous
devriez atteindre une véritable osmose
avec votre partenaire, mais il faudra
tâcher de l’entretenir longtemps.
AMOUR : Si vous êtes célibataire, les
sollicitations seront particulièrement
nombreuses, aujourd’hui ! Ouvrez l’œil !
AMOUR : Si vous êtes célibataire, ne
courez pas après plusieurs lièvres à la
fois : vous rentreriez bredouille !
AMOUR : Si vous êtes célibataire, l'heure
n'est pas encore venue de vous épanouir
en amour ! Attendez un peu !
AMOUR : Le romantisme, la tendresse
et toutes sortes de petites choses, fort
agréables, seront réunis pour vous faire
vivre des moments plutôt intenses.
TRAVAIL : Votre vie professionnelle sera
bien moins agréable que vos amours
car des conflits en tout genre pourraient
éclater.
SANTÉ : Il serait souhaitable que vous
vous accordiez un maximum de repos
et de sommeil pour pouvoir tout honorer.
TRAVAIL : À cause de votre tendance
à trop parler, ou à faire preuve d'indiscrétion, vos relations deviendront très
conflictuelles !
SANTÉ : Vous pourriez prendre des
résolutions, quant à votre santé, que
vous serez bien incapable de tenir à
long terme.
TRAVAIL : Attention, aujourd'hui, car
dans votre travail, on pourrait découvrir
que vous n'êtes pas si transparent que
çà !
SANTÉ : Si vous vous sentez étouffé
dans votre vie, sortez davantage, faites
du sport plus souvent et vous vous sentirez bien plus léger !
TRAVAIL : Aujourd'hui, votre vie professionnelle pourrait vous apporter de
nombreuses satisfactions.
SANTÉ : Le climat astral vous insufflera
de l'énergie, de la chance, de l’optimisme
et de la rapidité d'assimilation,
aujourd’hui.
TRAVAIL : Une forte évolution, dans
votre travail, est tout à fait envisageable,
aussi, sachez saisir les perches qui vous
seront tendues !
SANTÉ : Vous n'aurez de cesse de réaliser
des prouesses pour montrer de quoi
vous êtes capable lorsque vous vous
en donnez les moyens !
TRAVAIL : Si vous n'abordez pas de
sujet trop épineux avec votre employeur,
alors votre vie professionnelle pourrait
se dérouler très favorablement !
SANTÉ : Aujourd'hui, des problèmes
de tension, voire de tachycardie, pourraient avoir lieu : ménagez-vous !
TRAVAIL : Votre vie professionnelle
devrait se dérouler sans trop de difficultés, sauf si vous avez un associé.
SANTÉ : Vous assumerez avec aisance
vos problèmes de santé et vous parviendrez même à créer une ambiance
chaleureuse avec votre entourage.
TRAVAIL : Aujourd’hui, de nombreux
rapports de force vous opposeront à
vos collègues et les tensions seront
donc fréquentes.
SANTÉ : Attendez-vous à ce que votre
moral connaisse de sérieuses remises
en question et de nombreuses prises
de conscience !
TRAVAIL : Si vous devez prendre des
décisions importantes, ou aborder des
sujets épineux avec votre employeur,
tâchez de le faire aujourd'hui.
SANTÉ : Aujourd'hui, votre sens de l'humour et votre enthousiasme seront des
plus développés : vous serez un vrai
boute-en-train !
TRAVAIL : Prenez du recul dans votre
vie professionnelle et relativisez un peu
vos insatisfactions passagères !
SANTÉ : Une forte pression pourrait
être présente, régulièrement, dans votre
esprit, aujourd’hui : tâchez de rester
zen !
TRAVAIL : Délicate sera votre vie professionnelle, malheureusement, car vos
messages ne passeront pas, ou bien,
ils seront mal interprétés.
SANTÉ : Aujourd'hui, on ne vous voudra
pas là où vous serez et vous ne vous
sentirez jamais satisfait de ce que vous
ferez : délaissé ou déprimé ?
TRAVAIL : Vis-à-vis de vos collègues de
travail, faites-vous petit, aujourd'hui,
en attendant des jours meilleurs.
SANTÉ : Vous parviendrez mieux à extérioriser vos émotions, et vous éprouverez
donc, de nouveau, une certaine légèreté
d’esprit.
Par Angélique Privat, astrologue
RAT
DRAGON
SINGE
Aujourd’hui, le climat astral
rendra difficile toute
démarche officielle, comme
des contrats, des signatures, des postulations,
que vous devrez donc remettre à plus tard !
D’autant plus, que la communication avec
votre supérieur sera délicate puisque vous
n’arriverez pas à trouver le moindre terrain
d’entente. Ensuite, votre besoin d’investigation
s’orientera dans les domaines bancaires,
financiers !
Bien des mystères planeront
autour de votre vie professionnelle, durant cette journée, car des rivalités se feront sentir, des
informations ne seront pas passées et des
complots pourraient se tramer dans votre
dos. Soyez donc clair et intègre, faites votre
travail sans bruit et ne vous mêlez pas des
histoires des autres : vous minimiserez ainsi
les conséquences ! En amour, vous serez
en mesure de vous imposer davantage !
Très demandeur en matière
de sentiments variés, vous
chercherez en votre partenaire autant un amant qu’un ami ou un
frère. Vous n’aspirerez pas, en effet, à des
sentiments d’exclusivité ou de possessivité
car l’essentiel pour vous sera de pouvoir
échanger sur tous les sujets possibles, sans
crainte ni tabou. Professionnellement, vous
réaliserez que certaines situations, dans votre
travail, devront être revues et corrigées.
BUFFLE
SERPENT
COQ
Vous vivrez certainement
une journée particulièrement complexe en matière
de sentiment ! Non seulement vous ne
parviendrez pas à vous entendre, à vous
sentir sur la même longueur d’onde, avec
votre partenaire, quant à vos besoins ou
vos projets, mais en plus, l’ambiance sera
assez explosive dès que vous ferez le moindre reproche : les assiettes risquent de
voler, aussi devriez-vous éviter tout conflit
inutile !
Plus possessif et dépendant
que d’ordinaire, pendant
cette journée, vous pourriez
en devenir étouffant pour votre partenaire :
vous chercherez donc des centres d’intérêt
différents ! Du coup, c’est dans le cadre
social, humanitaire que vous trouverez les
moyens d’extérioriser vos besoins affectifs.
Peut-être vous tournerez-vous vers les associations bienfaitrices, le bénévolat, etc.…
L’ambiance de travail pourrait
s’avérer assez pesante, durant
cette journée, car la communication se fera rare, la solidarité inexistence,
mais les sentiments de jalousie ou de rivalité
très présents. Du coup, chacun œuvrera dans
son coin, sans parler de ses projets, de peur
qu’on ne les vole ! Heureusement, les suspicions laisseront place à une complicité et
le travail en deviendra plus constructif. Côté
vie privée, votre réussite financière deviendra
votre principal objectif !
TIGRE
CHEVAL
CHIEN
En amour, votre dépendance vis-à-vis de votre partenaire pourrait être telle,
aujourd’hui, que vous en oublierez qui
vous êtes et quels sont vos besoins : vous
ferez abstraction de vous-même ! Côté vie
sociale, vous retrouverez un peu d’autonomie
et votre implication se manifestera davantage
dans vos relations de travail, avec des rencontres, mais aussi des ruptures avec
quelques collègues.
Aujourd’hui, votre comportement amoureux se nourrira d’aspirations romantiques mais vous serez trop changeant,
parfois même lunatique pour que votre
partenaire vous rende la pareille ! Pourtant,
vous ferez tout votre possible pour rendre
votre relation équilibrée et épanouissante,
mais vous manquerez de rigueur et de
persévérance ! Côté travail, une meilleure
ambiance se fera sentir !
LIÈVRE
CHÈVRE
Les remises en question et
autres crises au sein de votre
relation sentimentale pourraient être au programme, aujourd’hui,
mais elles auront le mérite de la clarifier,
de la purifier et de la rendre plus solide
pour l’avenir : alors soyez courageux ! Côté
job, vous commencerez à tirer profit de
vos récentes expériences car vous aurez
réglé bien des situations qui vous empêchaient d’avancer. Votre travail deviendra
même très motivant !
Doté d’un esprit plus ambitieux, durant cette journée,
vous aspirerez à vous faire
remarquer positivement par votre direction,
mais vous en ferez trop, au risque parfois
de passer pour une personne intéressée,
qui fayote : attention à votre réputation !
Heureusement, grâce à vos appuis relationnels, vous saurez rectifier le tir et vous
montrer sous votre meilleur jour en mettant
en exergue toutes vos qualités morales.
Particulièrement doté de nombreux atouts, aujourd’hui,
vous devriez remporter de
belles batailles, obtenir les feux verts attendus
et rencontrer des personnes influentes, susceptibles de vous faire évoluer. À vous de
saisir toutes les opportunités qui se présenteront.
Cependant, quelques éléments troubles
devront être éclaircis : des rumeurs pourraient
circuler ou des complots se tramer. Ouvrez
l’œil et ayez l’ouïe fine ! En amour, rien de
particulier !
COCHON
Plutôt désireux d’accroître
vos revenus, durant cette
journée, vous chercherez tous les moyens
possibles pour gagner plus. Heures supplémentaires, poste à responsabilité, travail
d’appoint, investissements : vous étudierez
toute éventualité. De plus, vous miserez
sur votre réseau relationnel pour obtenir
des informations utiles pour votre carrière,
des bons tuyaux pour vos finances, voire
même, quelques pistons.
Pont de la Fautaua
Tirages du
DIMANCHE 23 OCTOBRE 2016
BP. 50 - 98713 Papeete
(689) 40.46.43.43
1er tirage
1 5 8 9 13 22 29 31 34 39
41 42 43 46 50 54 56 61 62 63
N°CPPAP : 1015C90561
N° ISSN : 0751-428X
Dimanche 23 octobre 2016
Fondateur : Philippe Mazellier
Société éditrice et imprimerie :
SNC LA DÉPÊCHE DE TAHITI
Carrefour de la Fautaua,
BP 50, Papeete
Tirage 1
8 1 9 1 2 6 0
x3
8 191 260
Gérant :
Dominique Auroy
Directeur de publication :
Pierre Marchesini
Rédacteur en chef : Yan Roy
Service rédaction :
Tél. : 40.46.43.67 [email protected]
Service des sports :
Tél. : 40.46.43.44 / Fax : 40.46.43.78
[email protected]
Service publicité :
Tél. : 40.47.52.77 / Fax : 40.47.52.50
Service petites annonces :
Tél. : 40.47.52.30 / Fax : 40.47.52.35
[email protected]
Service abonnements :
Tél. : 40.46.43.70 / 89.44.44.44 (urgence)
Fax : 40.46.43.12 / [email protected]
Aucun jeu gagnant au 1er rang.
7 797 jeux gagnants unitaires tous rangs de gains confondus.
Résultats et
informations :
44 25 66
Tirage 2
175 F.cfp les 4 premières minutes
+2 unités toutes les 4 minutes sup.
(hors surcoût éventuel opérateur)
2ème tirage
1 5 11 13 19 20 23 29 35 41
43 47 55 56 57 62 64 68 69 70
0 8 8 9 3 9 9
Aucun jeu gagnant au 1er rang.
7 736 jeux gagnants unitaires tous rangs de gains confondus.
x3
0 889 399
Résultats et
informations :
44 25 66
175 F.cfp les 4 premières minutes
+2 unités toutes les 4 minutes sup.
(hors surcoût éventuel opérateur)
Les dates ci-dessus correspondent aux dates métropolitaines.
Les dates ci-dessus correspondent aux dates métropolitaines. Les gains sont payables jusqu'à 60 jours suivant le dernier tirage auquel votre reçu participe. Voir règlements.
Les dates ci-dessus correspondent aux dates métropolitaines.
Les dates ci-dessus correspondent aux dates métropolitaines. Les gains sont payables jusqu'à 60 jours suivant le dernier tirage auquel votre reçu participe. Voir règlements.
Jouez malin, jouez avec modération / A feruri maita'i, a ha'uti au noa
N'empruntez pas pour jouer / `eiaha e tarahu te moni no te ha'uti
VENTE AU NUMÉRO
TAHITI ..............................................150 F
MOOREA ........................................160 F
ÎLES SOUS-LE-VENT, TUAMOTU, GAMBIER,
AUSTRALES, MARQUISES ........190 F
| aujourd’hui
La Dépêche
Lundi 24 octobre 2016
Pourquoi pas
À voir
13.05 Punar vivaah (x 2) Série
13.45 Les feux de l’amour (x 2) Série
Saison 26 15.00 Grey’s anatomy
Série Saison 9 15.45 Dessins animés
16.30 Le corps du désir (x 2)
Télénovela 17.20 Tirage du Loto
17.25 Tao & Tiaporo Dessin animé
Saison 2 Le pique-nique 17.30
Fa’ati’a mai 17.35 Méli-mélo
Magazine 17.40 Œil pour œil 17.55
Te huru o te reva 18.00 Te ve’a
18.20 Coco et Koko
Dessin animé
Coiffeur
18.25 Au goût du jour
Saison 2
18.30
18.50
19.15
19.15
Le journal
Amour secret Télénovela
Tako et Kura
Série
La météo
19H25 - SÉRIE
À ne pas manquer
9.35 Parents mode d’emploi Série
9.45 Visites privées Magazine 10.40
Harry Jeu 11.05 Mara une femme
unique Télénovela Épisode 34 12.00
Fare ma’ohi En direct Magazine
13.00 Santa Diabla Télénovela
Épisodes 95 à 97 15.20 Nos chers
voisins Série 15.35 Castle Série -10
Saison 2 16.15 La promesse Série
17.05 Le prix du pardon Télénovela
Épisodes 87-88
18.00 Fenua Tonight Talk show
18.20 Mémoires de rue Mag.
18.25 Météo en tahitien
18.30 Ve’a Tahiti
18.50 Méga la blague
Saison 3
Série
18.55 Météo en français
19.00 Journal local en français
19H30 - MAGAZINE
12.00 Tout le monde veut prendre sa
place Jeu 13.00 Météo 2 13.05
Journal 13.45 Météo 2 13.50
Consomag Qu’est ce qu’un éco
label ? Promesses et garanties 13.55
Mille et une vies Débat 15.00 Mille et
une vies rêvées Débat
15.40 Visites privées Magazine
16.35 Amanda
Débat
Magazine
17.35 AcTualiTy
18.45 N’oubliez pas
les paroles (x 2)
Jeu
19.50 Météo 2
20.00 Journal
20.35 Parents mode d’emploi
Série
Série
Saison 3 - Massage
Alcaline
Magazine
20.40 Vestiaires
20.45
20.50 Météo 2
20H55 - SÉRIE
Arrow
Sans tabu
Castle
Saison 1
Avec Stephen Amell, Willa Holland,
David Ramsey
Polynésie 1ère vous propose sa nouvelle émission politique.
Le concept : l’invité principal
répondra aux questions “sans
tabu” de Natacha Szilagyi. Il réagira à des faits marquants de son
actualité politique en images.
Le reste de l’émission portera sur
un débat entre l’invité principal et
deux invités surprise.
Avec Nathan Fillion, Stana Katic,
Jon Huertas
Saison 8
20.30 Rizzoli and Isles (x 2)
20.50 Enquête exclusive
Magazine
Gangs, violence, ouragans :
dans la chaleur de la
Nouvelle-Orléans
22.15 Le journal de LCI
22.30 Le journal
22.50 La météo
10.45 Consomag 10.50 Midi en
France Magazine Depuis Valence
11.50 Météo 12.25 Le 12/13 :
Journal national 12.55 Météo à la
carte Magazine 13.50 Rex Série -10
Saison 14 Tour de passe-passe - Une
vieille promesse - Nid de guêpes
16.05 Un livre, un jour Magazine “Au
commencement du septième jour”,
de Luc Lang (Stock) 16.10 Des
chiffres et des lettres Jeu 16.50
Harry Jeu 17.30 Slam Jeu
18.10 Questions pour un
Jeu
champion
18.45 Objectif indépendance
Magazine
19/20 : Journal national
Météo
Tout le sport
Magazine
Plus belle la vie
Série
20H55 - DOCUMENTAIRE
19.30
19.55
20.00
20.25
11.20 Super 4 Dessin animé 11.40
Oggy et les cafards Dessin animé
12.10 Un jour, une question Mag.
12.15 Zouzous Mag. 13.35
Consomag Mag. 13.45 LoliRock Série
14.55 H2O, l’île
des sirènes (x 2)
Série
15.25 DC Super Hero Girls Série
15.50 Avatar, le dernier maître
de l’air (x 3)
Dessin animé
16.35
17.45
18.15
19.20
Ninjago (x 3)
Série
Yakari
Dessin animé
Les as de la jungle Série
Une saison au zoo (x 3)
Documentaire
10.50 24 heures dans la nature Doc.
La loi de la savane 11.45 La
quotidienne Mag. 13.00 La
quotidienne, la suite Mag. 13.40 Le
magazine de la santé Mag. 14.35 Allô,
docteurs ! Mag. 15.05 Objectif
indépendance Mag. 15.10 Orphelins
de la nature Doc. Danger : braconniers
15.40 Équateur, la route d’un monde
nouveau Doc.
16.35 Loin du monde
Doc.
L’île aux arbres couchés
17.30 C à dire ?!
Mag.
17.45 C dans l’air
Mag.
19.00 C à vous
Magazine
20.00 C à vous la suite
Magazine
20.50 Monte le son,
la quotidienne
Mag.
20.55 Fraternité générale Mag.
21H00 - JEU
20.20 Entrée libre
Magazine
20.45 Place au cinéma
Magazine
20H50 - CINÉMA
-10
-10
L’art de guerre
Oliver va demander des explications à sa mère sous l’identité de
l’Archer. Elle lui tire dessus.
Oliver, blessé, se réfugie dans la
voiture de Felicity et lui demande
de l’emmener à son repaire.
Le dodger
à la télévision | 45
-10
Saison 2
21.55 Échappées belles
Doc.
La Picardie à bras ouverts
23.25 Des racines et des ailes
Magazine
1.15 Le tourbillon
de l’amour (x 2)
Série
Bruno Le Maire,
l’étoffe du héros ?
Le nez
Un livreur est retrouvé sans vie
dans un parking souterrain. Mia
Lazlo, unique témoin de la scène
et douée d’un odorat exacerbé,
refuse d’apporter son aide à la
police. Agacé, Castle s’efforce de
la convaincre de coopérer.
21.35 Castle (x 2)
Série
23.05 Mr. Robot
-10
Série
Saison 2
Épisodes 1 & 2/12
Bruno La Maire est l’inattendu de
la primaire à droite. GeorgesMarc Benamou et Gabriel Le
Bomin ont suivi pendant plusieurs mois celui qui s’est imposé
comme le troisième homme, derrière Alain Juppé et Nicolas
Sarkozy. Ils l’ont suivi sur le terrain, lors de ses nombreux meetings, dans son quartier général
mais également dans sa vie privée.
de Jean-François Copé
22.40 Hillary Clinton, une
femme à abattre
Doc.
23.50 Grand Soir 3
Magazine
À bout de souffle
Avec Jean-Paul Belmondo (Michel
Poiccard), Jean Seberg (Patricia
Franchini), Daniel Boulanger (l’inspecteur Vital), Roger Hanin (Carl
Zombach)
En compagnie de Laëtitia Llorens,
les basketteurs Tony Parker, Boris
Diaw, Nicolas Batum, Ronny Turiaf
et Marie-Sophie Obama jouent pour
le compte de deux associations :
“Make A Wish France”, représentée par Tony Parker,
et “Babac’ards” créée par Boris
Diaw.
3.00 Monte le son,
la quotidienne
Mag.
3.05 Monte le son, le live
21.50 L’ambition contrariée
Doc.
0.35 Expression directe
Fort Boyard (x 3)
Présenté par Olivier Minne
Magazine
Jacco Gardner
La prestation de Jacco
Gardner, enregistrée lors
du festival des Inrocks, en
2013.
Après avoir volé une voiture à
Marseille, Michel Poiccard est
pourchassé par un motard pour
excès
de
vitesse
sur
la route de Paris. Il se débarrasse
définitivement de son poursuivant
d’un tir de revolver.
C dans l’air
Mag.
Avis de sorties Magazine
Entrée libre
Magazine
Le royaume perdu
Doc.
des Mayas
0.55 Les gardiens du Paris
souterrain
Doc.
22.20
23.25
23.35
0.05
VOS PROGRAMMES COMPLETS DANS VOTRE TIKI MAG N°1292 du 22 au 28 octobre 2016
12.05 Plus belle la vie, la collec’ (x 7)
Série - Saison 10 15.15 Scrubs (x 5)
Série Avec Zach Braff, Ken Jenkins
Saison 4 17.10 Cut (x 3) Série Saison
3 18.30 Infô soir 18.50 Outre-mer
politique Magazine 19.20 Tahia, cap
sur les Caraïbes
20.50 Entre les murs
22.55
Comédie de Laurent
Cantet, 2008
Avec François Bégaudeau
(François Marin), Esmeralda
Ouertani (Esmeralda)
François Marin est un jeune
professeur de français
dans un collège difficile du
19e arrondissement de
Paris. Il n’hésite pas à
affronter Esmeralda,
Souleymane, Khoumba,
souvent impétueux, dans
de stimulantes joutes verbales, faisant très souvent
de la langue française un
véritable enjeu.
L’homme de chevet Redif.
Drame de Alain Monne,
2009
Avec Sophie Marceau
(Muriel), Christophe
Lambert (Léo)
0.25 Aventurier malgré lui
Téléfilm
2.05 Outre-mer express
Magazine
17.20 X:enius Doc. Les ruminants :
des champions de la digestion ?
17.45 Habiter le monde Doc. Pérou :
Iquitos, une ville sur le fleuve 18.15
La Volga en 30 jours Doc. SaintPétersbourg 19.00
L’Espagne
sauvage Doc. Le Sud méditerranéen
19.45 Arte journal 20.05 28
minutes Magazine 20.45 Blaise
Série Beaucoup d’amour
20.50 La taupe
Action de Tomas Alfredson,
2011
Avec Gary Oldman (George
Smiley), Colin Firth (Bill
Haydon), Mark Strong (Jim
Prideaux),
En 1973, Control, directeur
de l’agence de renseignement britannique Circus,
envoie l’agent Jim Prideaux
en Hongrie, où un espion
dissident est chargé de lui
révéler le nom de la
taupe infiltrée dans le service depuis des années.
22.50 L’espion qui venait
du froid
Action de Martin Ritt, 1965
Doc.
0.40 Heart of a Dog
1.55 Dans l’antichambre
des Beatles
Documentaire
Quatre garçons et une
secrétaire dans le vent
17.10 Parks and Recreation Série
ASaison 5 Sperme Academy 17.30
The Tonight Show Starring Jimmy
Fallon 18.10 Carte blanche 18.15 Le
Journal du cinéma 18.20 Le Gros
Journal 18.30 Le Grand Journal
19.00 Le Grand Journal, la suite Talkshow 19.30 Le Petit Journal
Divertissement 19.50 Catherine et
Liliane 19.55 Les Guignols
Divertissement
20.00 The Young Pope
-10
Série
Avec Jude Law, Diane
Keaton...
Saison 1 / Épisodes 1 & 2
Lenny Belardo est le premier pape américain de
l’histoire. Sa jeunesse et sa
beauté semblent avoir
joué en sa faveur au
moment de son élection par
le collège des cardinaux.
L’effet papillon Magazine
L’œil de Links Magazine
Exode
Documentaire
21.50
22.45
23.10
1.10 Tokyo fiancée
Comédie de Stefan
Liberski, 2014
19h30 sport Multisports
2.50
3.35 Football
Amiens/Red Star
Championnat de France
Ligue 2 - 12e journée
13.00 L’échappée belle -10 Drame
d’Émilie Cherpitel, 2015 14.15 Eden
Drame de Mia Hansen-Love, 2014
16.20 Daft Punk’s Electroma
Science-fiction de Thomas Bangalter,
2006 17.40 Interstella 5555
Animation de Kazuhisa Takenôchi,
2003 18.50 Irresponsable (x 2) Série
Saison 1 19.40 Masters of Sex -10
Série Saison 4 Family Only 20.40
Series in The City Magazine
20.55 Masters of SexSérie -10
Avec Michael Sheen, Lizzy
Caplan...
Saison 4
In to Me You See
Les tribulations de William
Masters, Virginia Johnson
et Libby Masters dans
l’Amérique de la fin des
années 60 et le début des
années 70.
21.50 Westworld
Série -12
Saison 1 / Dissonance
Theory
Série -10
22.50 Divorce
Saison 1 / Counseling
23.20 Insecure
Série
Saison 1 / Racist as F**k
23.50 Vinyl
Série -12
Saison 1 / The King and I
E.A.B
1.50 Apprenti gigolo
Comédie de John Turturro,
2013
19.55 Esprits criminels
-10
Saison 11
Rencontre sous tension
Saison 9
Gabby
La mémoire en morceaux La
victime oubliée
23.20 Les experts : Miami
-10
Série
Saison 4
Conduite dangereuse
Chute libre
Au fil des mots Magazine
1.05
1.55 Programmes de nuit
19.40 Formule 1
À Austin (Texas)
Grand Prix des États-Unis
Championnat du monde
2016
18e manche
21.25 Formula One, le magazine de
la F1 Grand Prix des États-Unis 22.15
19h30 sport Multisports 23.00
Football Amiens/Red Star Championnat de France Ligue 2 12e journée
0.40 Ligue 2 le mag Football 1.10
Canal Football Club 1re & 2e parties
2.55 J+1 Football 3.45 Champions
League Weekly Football
21.00 L’amour est dans
le pré
Télé-réalité
19.40 La route de l’enfer :
Norvège
Doc.
22.05 L’amour est dans le pré
20.30 La route de l’enfer :
23.10 Nouveau look
21.20 Nazis : une autre histoire
Épisode 31 : le bilan
Télé-réalité
Épisode 32 : le bilan
Canada
Les vacances de l’enfer
pour une nouvelle vie
Magazine
Laëtitia et Loïc
Catherine et Boris
Gérald et Julie
2.55 Météo
3.00 M6 Music
Lamentations hivernales
Documentaire
Hitler et l’argent
22.15 La route de l’enfer :
Norvège
23.10 La route de l’enfer :
Canada
Clips
Doc.
0.05 Programmes de nuit
Doc.
Doc.
46
| votre
météo |
43e semaine - 297e jour
Saint Florentin
Lever du soleil à 5h24
Coucher du soleil à 18h02
Calendrier lunaire océanien
Ta’aroa roto : Pensée spéciale
au dieu Taaroa. Poissonneux.
Manaonaoraa ia Taaroa atua.
E i ia te toa i te i’a e rahi te iihi.
Un alizé (ou vent alizé) est un vent des régions intertropicales (entre 30° nord et
30° sud environ), de direction générale sud-est pour l’hémisphère Sud, qui se
manifeste de façon persistante à des altitudes allant ordinairement du niveau de
la mer à 1 500 ou 2 000 mètres, sans dépasser 3 000 mètres.
Le terme d’alizé est généralement employé au pluriel afin de désigner l’ensemble
des vents de ce type. Les alizés océaniques recueillent l’eau échappée de la surface
des mers par évaporation.
La Dépêche de Tahiti
Tél. : 40.46.43.43 - E-mail : [email protected]
La Dépêche
Lundi 24 octobre 2016

Documents pareils