"a". Ex

Particularités des Prépositions
http://www.10minschool.fr
La préposition "a"
• Ap s u ve e de
ouve e t
On doit toujours utiliser la préposition "a" après un verbe qui exprime un mouvement:
ir (aller), venir (venir), marcharse (partir)
Ex:
- Voy a casa. (Je vais à la maison.)
http://www.10minschool.fr
• Deva t u
o pl
Lo s ue le o pl
e t d sig a t u e pe so
e
e t d’o jet d sig e u e pe so
e, o doit e plo e la
préposition "a".
Ex:
- I vit a
i tía. J’ai i vit Ø
a ta te.
http://www.10minschool.fr
• Aut es e plois
- Oler a: sentir.
- Saber a: avoir le goût de.
- El miedo / el temor a: la peur, la crainte de.
- El a o a…: l’a ou de.
http://www.10minschool.fr
• Al / a l
En français, on ne dit pas « à le » mais « au ». Il en est de même en espagnol, on
dira al au lieu de a el.
Ex:
- Voy al colegio. (Je vais au collège.)
E
eva he, il ’ a pas de o t a tio deva t l p o o
pe so
el .
Ex:
- Lo uie o
u ho a l. Je l’ai e eau oup, Ø lui.
http://www.10minschool.fr
La préposition "en"
La p positio "e " est l’ uivale t du f a çais: da s, e , su …
O l’e ploie pou :
• I di ue le lieu où l’o se t ouve
Ex:
- Estoy en casa. (Je suis à la maison.)
http://www.10minschool.fr
• I di ue la situatio da s le te ps
Le
ois, la saiso , l’a
e, l’ po ue et .
Ex:
- Estamos en el siglo XXI. (Nous sommes au XXIe siècle.)
• Quel ues e p essio s
- Tardar en: tarder à.
- Pensar en: penser à.
- Fijarse en: faire attention à.
- Ir en bici: aller à bicyclette.
http://www.10minschool.fr
La préposition "de"
On emploie la préposition "de" pour:
• I di ue la p ove a e
Pou i di ue le lieu d’où l’o vie t, l’o igi e.
Ex:
- Soy de Madrid. (Je suis de Madrid.)
- Vengo de México. (Je viens de México.)
http://www.10minschool.fr
• I di ue l’appa te a e
Ex:
- Este libro es de Miguel. (Ce livre est à Miguel.)
http://www.10minschool.fr
• I di ue la
ati e
Ex:
- Un cinturón de cuero. (Une ceinture en cuir.)
• I di ue la a a t isatio
Ex:
- Una chica de ojos azules. (Une fille aux yeux bleux.)
http://www.10minschool.fr
• Quel ues e p essio s
- Ir de compras: aller faire les courses
- Estar de vacaciones: être en vacances
- Ir de viaje: partir en voyage
- Difícil de creer: difficile à croire.
- Fácil de hacer: facile à faire.
http://www.10minschool.fr
• Del / de l
En français, « du » est la contraction de « de le ». De même en espagnol, on dit
del au lieu de el.
Ex:
- Vengo del cine. (Je viens du cinéma.)
E
eva he, il ’ a pas de o t a tio deva t l p o o
pe so
el .
Ex:
- Este pantalón es de él. (Ce pantalon est à lui.)
http://www.10minschool.fr
Autres prépositions importantes
• A tes de / despu s de …
- Antes de: Avant + nom, avant de + infinitif.
- Después de: Après + nom, après avoir + participe passé.
Ex:
- Antes del almuerzo / Antes de almorzar. (Avant le déjeûner /Avant de déjeuner.)
- Después de la cena / Después de cenar. (Après le dîner / Après avoir dîné.)
http://www.10minschool.fr
• Desde
- Desde: depuis.
Ex:
- T a aja desde las dos de la ta d. Il t availle depuis deu heu es de l’ap s-midi.)
http://www.10minschool.fr
- Desde … hasta: depuis / de … jus u’à.
Da s l’e p essio desde … hasta, desde
spacial.
a ue u poi t de d pa t te po el ou
Ex:
- Desde Mad id hasta Sevilla. De Mad id jus u’à S ville.
- Desde las tres hasta las cuatro. (De trois heures à quatre heures.)
- Desde hace: depuis + une durée.
Ex:
- Vive en Chile desde hace diez años. (Il vit au Chili depuis dix ans.)
http://www.10minschool.fr
• Ha ia ve s
Ex:
- Se fue hacia el norte. (Il est allé vers le nord.)
• So e su , ve s
Ex:
- El cuaderno está sobre la mesa. (Le cahier est sur la table.)
- Llegará sobre las cinco. (Il arrivera vers cinq heures.)
http://www.10minschool.fr
• Co / si
Ex:
-I
o
ave / sa s
l o si
l. J’i ai ave ou sa s lui.
Nota Benne
Lorsque "con" est suivi des pronoms possessifs, il a un emploi particulier: conmigo
(« avec moi »), contigo (« avec toi »), consigo (« avec soi »)
Mais on dira con él (« avec lui »), con ella (« avec elle »).
http://www.10minschool.fr
http://www.10minschool.fr