La recette suisse à base de choucroute 2013 est élue !
Transcription
La recette suisse à base de choucroute 2013 est élue !
Communiqué de presse 18 février 2013 La recette suisse à base de choucroute 2013 est élue ! La recette préférée des Suissesses et des Suisses est le gratin à la choucroute et aux pommes-de-terre ! Cette recette a été choisie parmi dix autres. Les trois principaux gagnants du concours ont été nommés. L’initiateur de la campagne „recette à base de choucroute 2013“, le Centre choucroute & compote de raves suisses, tire un bilan positif de la saison écoulée. Le fait que la choucroute représente bien plus que l’accompagnement traditionnel de l’„assiette bernoise“ a été prouvé par les 1'500 participant(e)s approximatifs au concours de la recette à base de choucroute 2013, dont beaucoup de jeunes consommatrices et consommateurs. Parmi diverses recettes telles que la sandre grillée sur son lit de choucroute, la pizza à la choucroute ou le gratin de choucroute et de raves, les participant(e)s ont alors choisi la recette favorite et celle-ci s’avère être le gratin à la choucroute et aux pommes-de-terre, suivie du gâteau au fromage à la choucroute puis des spätzlis à la choucroute. Dans le cas où vous n’auriez pas encore tenté la recette gagnante, nous vous recommandons de l’expérimenter. Elle en vaut vraiment la peine ! Le concours a remporté un vif succès et a même dépassé les attentes des producteurs de choucroute. Il est à relever que 68% des participants étaient des femmes, que 45% mangent de la choucroute plusieurs fois par saison, 25% une fois par mois et 7% une fois par semaine. Le Centre choucroute & compote de raves suisses et l’Union maraîchère suisse remercient les participant(e)s et plus particulièrement les sponsors Savognin Bergbahnen et Cube Hotel Savognin, lesquels ont octroyé de précieux prix à l’occasion de ce concours. Les principaux gagnants du concours sont cités sous www.schweizersauerkraut.ch/fr/concours La choucroute présente dans toute la Suisse pendant la saison En 2012, lors de différentes fêtes de la choucroute, cette dernière a également pu être dégustée sous forme de hamburger à la choucroute et, traditionnellement, en accompagnement de l’„assiette bernoise“. Les dégustations à l’occasion de l’OLMA à St-Gall et du Comptoir à Lausanne ont connu un franc succès. Nous avons à nouveau pu convaincre de nombreux visiteurs de la qualité gustative que représente la choucroute suisse, qu’elle soit crue, cuite ou en choucroute au vin ou encore, qu’il existe une alternative moins connue, la compote de raves. En 2013, vous aurez certainement l’occasion d’entendre à nouveau parler, dans toute la Suisse, de la recette favorite à base de choucroute. Le concours de la meilleure recette à base de choucroute sera également lancé et sera doté de prix attractifs. Aux amateurs de choucroute : vous pouvez encore devenir fan de la choucroute suisse sur facebook : www.facebook.com/Sauerkraut.ChoucrouteCH Nouvelles idées recettes : www.choucroute-suisse.ch Les 10 recettes du concours Renseignements et informations complémentaires : Centre choucroute & compote de raves suisses , c/o Union maraîchère suisse Moana Werschler, marketing & communication [email protected] www.legume.ch www.choucroute-suisse.ch > facebook.com/SchweizerGemuese.LegumesSuisses > Facebook pour les fans de choucroute Seite 2 La recette préférée des Suissesses et des Suisses en 2013 : Gratin de choucroute et de pommes de terre Ingrédients pour 4 personnes • • • • • • • • • • 1 moule à gratin de 2 l beurre pour le moule 500 g de choucroute cuite 800 g de pommes de terre cuites en robe des champs, pelées, 2-3 coupées en tranches, le reste râpé à la râpe à rösti 360 g de demi-crème acidulée 4 cs de lait 2 cs de moutarde forte 1 cc de sel poivre du moulin 3-4 cs de sbrinz râpé Préparation 1. Mélanger la choucroute et les pommes de terre râpées. Mettre dans le moule préalablement beurré. Disposer les pommes de terre en tranches. Mélanger la demi-crème, le lait et la moutarde, verser par-dessus. Saler, poivrer, parsemer de sbrinz. 2. Gratiner 30-40 minutes au milieu du four préchauffé à 200 °C. Accompagner d‘une salade mêlée. Idéal pour accompagner petites saucisses, côtelettes, jambon ou rôti. Préparer le gratin à l‘avance et le réserver au frais jusqu‘au moment de gratiner. Source: www.choucroute-suisse.ch et www.swissmilk.ch Facts & Figures Choucroute = substances actives et bien-être La choucroute contient les vitamines A, B, C et K et est riche en fibres alimentaires naturelles et en acide lactique. Elle n’est pas seulement saine, mais aide aussi à maigrir, 100 grammes de choucroute ne contenant que 17 calories. Les faits: Consommation par habitant en Suisse en 2011: Production de chou blanc en Suisse en 2011: Surface cultivée en Suisse en 2011: Nombre de producteurs de chou blanc en Suisse: Les atouts: riche en vitamine A, B 12, C et K riche en substances minérales et en antioxydants pauvre en calories et en protéines et sans graisse Les transformateurs suisses: Schöni Finefood SA à Oberbipp, Thurnen Sauerkraut SA à Mühlethurnen Dreyer SA à Gerolfingen 0.5 kg 5600 t 60 ha 65