Fonds Paul-Henri Spaak Biographie

Fonds Paul-Henri Spaak
Période : 1931 - 1972
Nombre de pièces : 284
Don : 1995
Consultation : libre
Biographie
Paul-Henri Spaak est né à Schaerbeek (Bruxelles) le 25 janvier 1899. Fils de l’écrivain Paul
Spaak qui assuma notamment la direction du Théâtre de la Monnaie et de la sénatrice
socialiste Marie Janson qui fut en 1921 la première femme parlementaire belge, il est issu
d'une famille qui a marqué la vie politique puisqu’il est aussi le petit-fils du leader libéral Paul
Janson et le neveu du Premier ministre Paul-Emile Janson.
Elève à l’athénée de Saint-Gilles au moment de la déclaration de la première guerre
mondiale, Paul-Henri Spaak tente, en 1916, de rejoindre l'armée belge sur l’Yser mais il est
arrêté ce qui lui vaut deux ans d'internement en Allemagne. Rentré au pays, il entreprend
des études de droit à l'Université libre de Bruxelles. Il y fréquente le cercle des étudiants
socialistes et devient membre du Parti ouvrier belge.
En 1921, il s'inscrit au Barreau de Bruxelles. Parallèlement à son activité d'avocat, il fait ses
premières armes en tant que conférencier pour la Centrale d'éducation ouvrière. A partir de
cette époque, il n'abandonnera plus la politique.
Il est élu député de l'arrondissement de Bruxelles en 1932. Il a 33 ans. Dès ses premières
interventions à la Chambre, il s'y fait remarquer par un talent d'orateur peu commun. La
Belgique connaît alors les contrecoups de la crise de 1929 et traverse une période
particulièrement difficile pour les travailleurs. Spaak sera de l’équipe d’hommes qui dans le
parti socialiste s’appliquent à promouvoir des solutions nouvelles, les formules traditionnelles
se révélant impuissantes pour sauver l'économie et les finances du pays. De ce mouvement
sortit le «Plan De Man », adopté au congrès de Noël 1933.
En 1935, le « gauchiste » entre dans le premier cabinet Van Zeeland comme ministre des
Transports et des PTT. Ministre des Affaires étrangères dans le deuxième cabinet Van
Zeeland, constitué aux lendemains des élections de mai 1936, il devient, deux ans plus tard,
en mai 1938, Premier ministre d'un éphémère gouvernement qui chute le 9 février 1939. Il
redeviendra ministre des Affaires étrangères en septembre 1939 dans le gouvernement
d'union nationale dirigé par Hubert Pierlot.
Le 10 mai 1940, les troupes nazies envahissent la Belgique : c'est Paul-Henri Spaak qui
recevra la déclaration de guerre de l'ambassadeur d'Allemagne von Bülow. Le pays est très
rapidement quasi totalement occupé. Le roi Léopold III réunit ses ministres au château de
Wynendaele. C'est la rupture. Le roi ne veut pas quitter la Belgique. Spaak et d'autres
ministres, qui souhaitent poursuivre la lutte contre l'occupant, se réfugient à Londres.
Pendant les quatre années qui le séparent de son pays et de la victoire, Paul-Henri Spaak,
cumule dans le gouvernement en exil les fonctions de ministre des Affaires étrangères et de
l’Information, du Travail et de la Prévoyance sociale. A Londres, il œuvre notamment à
l'élaboration d'un plan qui témoignait à l'époque d'une ambition et d'une audace inouïe: la
construction d'une union douanière entre la Hollande et l'Union économique belgoluxembourgeoise, le futur Benelux.
Rentré en Belgique en septembre 1944, il conserve son poste de ministre des Affaires
étrangères dans le gouvernement Pierlot, puis dans celui d'Achille Van Acker jusqu'en mars
1946. Peu avant cette date, il avait eu l'honneur d'être choisi comme président de la session
inaugurale de l'Organisation des Nations Unies à San Francisco. Il remplit cette charge avec
infiniment d'éclat et certains virent en lui l'homme tout indiqué pour occuper le poste de
secrétaire général de l'ONU qui échut finalement au Norvégien Trygve Lie.
Le 13 mars 1946, on le retrouve à la tête du seul gouvernement socialiste homogène que
connut la Belgique. Il ne durera que quinze jours. Le 20 mars 1947, il dirige à nouveau un
gouvernement socialiste-social chrétien qui démissionnera le 11 août 1949.
Actif dans le processus qui aboutira à l'abdication du roi Léopold III et à la fin de la question
royale, il s’emploiera à faire avancer l'idée d'unification européenne en s’engageant
activement dans la construction de l’Europe des Six.
En mai 1950, Robert Schuman avait lancé un plan visant à placer l'ensemble de la
production franco-allemande de charbon et d'acier sous une autorité commune. Rapidement,
les pays du Benelux et l'Italie manifestèrent leur intérêt pour ce projet et le souhait d'y
participer. Le 25 juillet 1952, un traité instituant la Communauté européenne du charbon et
de l'acier (CECA) et regroupant les six pays précités entrait officiellement en vigueur. PaulHenri Spaak en préside l'assemblée commune jusqu'en avril 1954, date à laquelle il
démissionne pour redevenir ministre des Affaires étrangères dans le gouvernement
socialiste-libéral dirigé par Achille Van Acker. C'est à ce titre qu'il participe très activement à
la conférence de Messine qui réunit, en juin 1955, les six ministres des Affaires étrangères
des pays de la CECA avec comme objectif la relance de la construction européenne qui
sommeillait depuis l’échec du projet de Communauté européenne de défense.
En mai 1957, il est nommé secrétaire général de l'OTAN. Il le restera jusqu'au 31 mars
1961. Paul-Henri Spaak jugera par la suite qu'il n'y avait pas très bien réussi puisqu'il ne
parvint pas à éviter les conflits qui opposèrent l'Organisation au général de Gaulle. Après
cette expérience, il revient à la politique belge et aux Affaires étrangères. Il assume aussi les
fonctions de Vice-Premier Ministre dans le gouvernement présidé par Théo Lefèvre de 1961 à
1965.
Il consacra la durée de son mandat aux Affaires étrangères à consolider la position
internationale de la Belgique. Ces années furent plus particulièrement marquées par les
évènements qui suivirent la proclamation de l’indépendance du Congo. Ainsi, Spaak joue-t-il
un rôle important dans l’organisation des opérations militaires consécutives à la révolte
muléliste et à la prise en otage de quelque 1500 belges à Stanleyville en novembre 1964.
Après l’échec des tractations diplomatiques, il obtient l'autorisation du gouvernement
congolais et l'aide technique des Etats-Unis pour l'envoi de parachutistes belges qui devaient
libérer les otages. On lui doit également la signature, le 6 février 1965, des accords de
Bruxelles qui visaient à régler le contentieux belgo-congolais portant sur la dette publique et
le portefeuille des sociétés belges au Congo.
Le 16 juin 1966, Paul-Henri Spaak prononce son dernier discours devant la Chambre des
Représentants pour défendre l'implantation du commandement intégré de l'OTAN en
Belgique. Il a en effet décidé de se retirer de la politique. En juillet, il abandonne son mandat
de député.
Il consacre ses loisirs à la rédaction de ses mémoires qui paraissent, en 1969, sous le titre
Combats inachevés.
Bien que retiré de la politique active, il continue à s'intéresser à l'évolution du pays, et
notamment en cette fin des années soixante aux changements institutionnels. Paul-Henri
Spaak estime que les positions défendues par les fédéralistes flamands sont dangereuses
pour Bruxelles et pour les francophones. Il fera connaître son opinion à ce sujet peu avant
les élections des membres du Conseil d'agglomération, dans un article du journal Le Soir,
paru le 17 octobre 1971. Il y appelait les Bruxellois francophones à la résistance et se
prononçait de fait pour la liste de cartel entre le Front démocratique des francophones (FDF)
et les libéraux. Cette prise de position fit grand bruit. Ce sera l'esquisse de son dernier
combat. P.H. Spaak meurt le 31 juillet 1972.
Bibliographie
P.H. Spaak, Combats inachevés, Paris, Librairie Arthème Fayard, 1969, 2 volumes
M. Dumoulin, Spaak, Bruxelles, Editions Racine, 1999, 736p.
J.H. Huizinga, Paul-Henri Spaak. De l’émeute à l’OTAN, Bruxelles, Paul Legrain Editeur,
1988, 270p.
Contenu
Le fonds se compose de quatre types de documents : des textes de Paul-Henri Spaak, des
documents probablement rassemblés dans le cadre de la constitution de dossiers
thématiques, des articles biographiques et politiques sur Paul-Henri Spaak et des documents
audiovisuels.
A l’exception de deux textes de 1931 et de quelques articles de l’hebdomadaire Pourquoi
Pas ?, les documents s’échelonnent entre 1940 et 1969 et plus particulièrement entre 1947
et 1966. Ils ne concernent donc pas ou peu les débuts de sa carrière politique, ni la fin de
celle-ci.
Les discours (Art.I) et les articles (Art.II) ont pour thème l’Alliance atlantique, les rapports
Est-Ouest, la construction européenne, la défense de l’Europe, le marché commun.
Les dossiers (Art.III) contiennent des textes d’origines diverses allant d’un mémoire
justificatif d’Henri De Man à un exposé d’A. de Staercke à l’Ecole de guerre mais aussi des
documents relatifs à un même thème : la guerre 40-45, la question royale ou encore l’OTAN.
Les articles et textes consacrés à Paul-Henri Spaak (Art.IV) qui s’étendent de 1932 à 2008
sont soit de nature biographique soit de nature polémique.
Les quelques documents audiovisuels (Art.V) ont principalement trait à des questions de
politique étrangère.
Cet ensemble extrêmement hétérogène donne des éclairages variés sur une personnalité
riche et complexe de stature internationale.
Auteur
Arlette Musick
(en collaboration avec Laurence Meunier et Christophe Chevalier)
Inventaire
Art. I
Discours
Art.I/1
[22/10/1931]
[Bruxelles],
française
Radio
émission
socialiste
d'expression
Paroles sur l'URSS
Extrait de RESEF, Bruxelles,
p.119-121
n° 8, novembre 1931,
Annoncé dans Le Peuple au programme de la TSF du 22
octobre à 19h15, ce discours est publié dans la revue
mensuelle de la Radio Emission Socialiste d’Expression
Française.
Art.I/2
Ca 11/11/1943
New York
a) Le ministre P.H. Spaak aux Etats-Unis : principaux
passages de l’allocution prononcée devant « la
colonie belge de New York » réunie à l’invitation de
Georges Theunis, ambassadeur extraordinaire aux
Etats Unis
b) A la radio : texte de l’allocution du 11 novembre
radiodiffusée par ondes courtes de New York et
retransmise vers la Belgique par la Radiodiffusion
nationale belge de Léopoldville
Extrait de la revue Belgium, vol.4, n°10, novembre 1943,
p.453-454
P-H. Spaak, ministre des Affaires étrangères, s’est rendu
aux Etats Unis fin octobre 1943 pour participer, en
qualité de délégué de la Belgique, à la première
conférence
de
l’ « United
Nations
Relief
and
Rehabilitation Administration » (UNRA) à Atlantic City.
Art.I/3
03/03/1947
S.L., Grandes conférences d'information
Problèmes internationaux
Extrait de la revue Synthèses, n° 3, mars 1947, p.266281
Art.I/4
19/04/1947
Bruxelles, Académie de langue et de littérature française
de Belgique
[Discours de réception]
Dactylographié, 7p.
Art.I/5
03/10/1947
New York, Assemblée générale de l'ONU
[La question grecque]
Dactylographié, 12p.
Art.I/6
28/09/1948
Paris, Palais de Chaillot, 3ème session de l'ONU
[« Nous avons peur »]
Dactylographié, 13p.
En annexe, 3 exemplaires illustrés du texte intégral du
discours imprimé par la Société d’Edition Du Peuple sous
le titre Pour la paix et la liberté !
Art.I/7
20/10/1948
Bruxelles, Cirque royal
[Commentaires du « discours de la peur »]
Dactylographié, 12p.
Voir le journal Le Peuple du 22 octobre 1948
Art.I/8
[14/931/12]/1951
New York
[La situation en Europe]
Dactylographié, 22p.
En anglais.- Discours postérieur à une réunion tenue à
Washington les 12,13 et 14 septembre 1951 entre les
ministres des Affaires étrangères anglais, américain et
français.
Art.I/9
18/09/1954
Strasbourg, 20ème séance de l'Assemblée consultative
du Conseil de l’Europe
Pour l'Europe, la lutte continue !
Brochure imprimée, Bruxelles, septembre 1954, 24p.
Un papillon « Français et Allemands, aujourd’hui du
même côté de la barricade ! », est joint.- 2 exemplaires
Art.I/10
[ca
18]/06/1955
Saint-Gilles, Hôtel de ville
15ème anniversaire de l'appel du Général de Gaulle
Dactylographié, 18p.
Paul-Henri Spaak fut bourgmestre de Saint-Gilles de
1953 à 1957.
Art.I/11
[13/03/1956]
Bruxelles, Assemblée Commune de la Communauté
Européenne du Charbon et de l'Acier
[Nécessité de l'Union économique de l'Europe]
Imprimé, 40p.
Le Peuple du 15 mars publie un long article sur
l'Assemblée extraordinaire de la CECA du mardi 13 mars
1956 et reproduit des extraits de la communication de
Spaak, président du Comité intergouvernemental créé
par la Conférence de Messine.
Art.I/12
26/06/1956
Waterloo
Inauguration du monument Victor Hugo
Dactylographié, 13p.
2 exemplaires dont 1 avec des corrections manuscrites.
Art.I/13
27/02/1957
Bruxelles, Dîner diplomatique de gala organisé par le
Cercle royal Mars et Mercure en l'honneur du nouveau
secrétaire général de l'OTAN
Un testament politique. L'alliance occidentale et le destin
de l'Europe, propos recueillis par Paul Van de Weyer
Extrait de la revue Mars et Mercure, février 1957, p. 6-9
Le texte du discours est précédé de l’allocution du
Président général Mouson-Mallien.- 1 photographie.
Art.I/14
26/03/1957
Rome, Banco di Roma
Une révolution européenne?
Extrait de Paul-Henri Spaak, Una Rivoluzione Europea ?
Discorso pronunciato a Roma il 26 marzo 1957, nella
sede del Banco di Roma, sotto gli auspici del Centro
italiano di studi per la riconciliazione internazionale, con
una presentazione del Secretario generale permanente
del centro Tomaso Sillani, Roma, Stab. A. Staderini, 43p.
2 photographies
Art.I/15
04/04/1957
Bruxelles, Parlement
[Le traité sur le Marché commun]
Dactylographié, 3p.
Art.I/16
04/04/1957
Bruxelles, Sénat de Belgique
Discussion sur le Budget des Affaires étrangères pour
1957
Extrait du Compte rendu analytique du Sénat, séance du
4 avril 1957, p. 623-631.
Art.I/17
08/05/1957
Bruxelles, Chambre des Représentants
Discussion sur le Budget des Affaires étrangères et du
Commerce extérieur pour 1957
Extrait du Compte rendu analytique de la Chambre des
Représentants, séance du 8 mai 1957, p. 569-577.
Art.I/18
09/05/1957
Bruxelles, Chambre des Représentants,
Discussion sur le Budget des Affaires étrangères et du
Commerce extérieur pour 1957
Extrait du Compte rendu analytique de la Chambre des
Représentants, séance du 9 mai 1957, p. 579-584.
La séance se clôture par un hommage à Paul-Henri
Spaak qui quitte ses fonctions de ministre des Affaires
étrangères pour devenir Secrétaire général de l’OTAN.
Art.I/19
30/05/1957
Aix-la-Chapelle, Réception du Prix Charlemagne
[Faire l’Europe]
Dactylographié, 8p.
3 exemplaires : 2 en français, 1 en allemand.- Le
discours d’Hermann Heusch, maire supérieur de la ville
d’Aix-la-Chapelle, est joint.
Art.I/20
14/06/1957
Paris, Visite du Cercle royal Mars et Mercure au Cercle
interallié
[L’OTAN : une organisation défensive créée pour résister
à l’impérialisme soviétique et communiste].
Extrait de la revue Mars et Mercure, juin 1957, p. 7-10.
2 exemplaires.
Art.I/21
03/09/1957
Paris, Collège de Défense de l'OTAN
La situation
mondiales
politique
de
l'OTAN
dans
les
affaires
OTAN sans classification. Collège de Défense de l’OTAN.
Session 12. Texte révisé par le conférencier, 24 p.
2 exemplaires : 1 en français, 1 en anglais.
Art.I/22
09/09/1957
Genève, Grandes rencontres internationales
L'Europe et son unification
Epreuve d’imprimerie, 22p.
2 exemplaires
Art.I/23
14/09/1957
Bruges, Conférence sur la Communauté atlantique
L'Alliance atlantique et son avenir
OTAN. Division de l’Information. Palais de Chaillot. Paris.
Série Discours N° 90, 18 p.
2 exemplaires : 1 en français, 1 en anglais.- 2 brochures
intitulées Résumé des conclusions de la Conférence sur
la Communauté Atlantique et discours de clôture de la
Conférence par M. Paul-Henri Spaak, Secrétaire Général
de l’O.T.A.N., Bruges, 8 au 14 septembre 1957, sont
jointes
Art.I/24
26/09/1957
Marseille, Hôtel de Ville
[L’OTAN, en aucune façon, n’est contradictoire avec
l’idéal européen]
Dactylographié, 3p.
Paul-Henri Spaak s’est rendu à Marseille pour y voir une
exposition sur l’OTAN organisée dans le cadre de la Foire.
Art.I/25
[14]/11/1957
Paris, Palais de Chaillot, Conférence de parlementaires
des pays membres de l'OTAN
[L’Otan,
son
passé,
son
présent,
son
futur.
Commentaires sur le rapport de la Commission de la
défense de l'OTAN rédigé par le Lieutenant Général
Calmeyer]
Dactylographié, 16p.
Un court extrait de ce texte est reproduit dans Le Peuple
du 15 novembre.
Art.I/26
23/11/1957
Amsterdam, Concertgebouw
Nécessité de l'Union de l’Europe
Dactylographié, 11p.
2 exemplaires dont 1 avec corrections manuscrites.
Art.I/27
03/12/1957
Paris, Chambre de commerce, Association amicale des
anciens élèves C.P.A
[La nécessité européenne]
Dactylographié, 20p.
Le Centre de perfectionnement aux affaires de Paris (en
abrégé CPA Paris) est un établissement d'enseignement
supérieur technique privé créé en 1929 par la Chambre
de commerce et d’industrie de Paris. Il avait pour
mission de former de manière pragmatique des
professionnels de la direction d'entreprise à partir de
nouvelles méthodes d'enseignement, en particulier celles
de l'Université d’Harvard.
Art.I/28
[1957]
S.L.
[La Charte des Nations Unies, le droit de veto et l’URSS,
les pouvoirs du Conseil et de l’Assemblée]
Dactylographié, 10p.
2 exemplaires.- Le texte traite du fonctionnement des
grandes institutions internationales, de l’échec de la SDN
à la naissance de l’ONU, et aborde la question de la
modification de la Charte des Nations Unies, 12 ans
après son adoption.
Art.I/29
[25/01/1958]
[Anderlecht, Maison du Peuple]
Contre le neutralisme européen (Réponse à G.F. Kennan)
Dactylographiés, 31 et 46p.
2 exemplaires. - Le texte de 6 lectures de George F.
Kennan, diffusées à la BBC entre le 10 novembre et le 15
décembre 1957, et une coupure de presse d’un article en
anglais signé Hugh Gaitskell, sont joints.- Le Peuple du
27 janvier consacre un long article à la conférence de
Spaak au C.L.E.O d’Anderlecht le 25 janvier 1958,
conférence au cours de laquelle l’orateur a « examiné en
détail les propositions Rapacki et Kennan ».
Art.I/30
10/02/1958
Bruxelles, Palais des Académies
Plaidoyer pour l'Occident
OTAN, Série discours n° 94. Diffusion générale, 24p.
2 exemplaires.- Discours du Secrétaire général de l’OTAN
prononcé dans le cadre de la visite officielle qu’il effectua
à Bruxelles, les 10 et 11 février
Art.I/31
11/02/1958
Bruxelles, Sénat de Belgique
Conférence de presse
Dactylographié, 34p.
Le texte qui fait référence à la conférence de la veille, se
présente sous forme de questions et réponses.
Art.I/32
[21]/02/1958
Paris, Conférence à des journalistes allemands
[La politique de l'OTAN]
Dactylographié, 31p.
Les pages 16 à 19 du discours sont manquantes.- P-H
Spaak fait référence à la conférence de Paris de
décembre 1957, à son "Plaidoyer pour l'Occident" du 10
février à Bruxelles et au danger du plan Rapacki. Le
Peuple du 22 février reproduit les déclarations de Spaak
à ce sujet au cours du déjeuner de la presse
diplomatique à Paris le 21 février.
Art.I/33
[02-12]/1958
Paris, Palais de Chaillot
Discours à l'occasion de l'exercice CPX
Dactylographié, 9p.
3 exemplaires : 2 en français, 1 en anglais.- Le Dr
Ramsey, reçu en février par Spaak au Palais de Chaillot,
a été désigné comme conseiller du Comité scientifique en
1958.
Le
maréchal
Montgomery
a
quitté
le
commandement suprême des forces alliées en Europe la
même année.
Art.I/34
08/03/1958
Paris, Association Française pour la Communauté
Atlantique et Union Fédérale de la Seine du Mouvement
européen
[La coordination de la politique atlantique, les problèmes
de défense et la négociation avec le monde communiste]
Dactylographié, 24p.
3 exemplaires.- Le texte du discours est suivi d’une
intervention du Président du Comité exécutif français du
Mouvement européen et de questions/réponses.
Art.I/35
[23/04/] 1958
Bonn
[Les problèmes de défense : de la nécessité de l’OTAN
face à l’« expansion impérialiste » de l'URSS]
Dactylographié, 32p.
2 exemplaires.- Des extraits de ce discours sont
reproduits dans Le Peuple du 24 avril sous le titre : « Le
désengagement. Les avis sont partagés ».
Art.I/36
24/04/1958
Hambourg, Der Ubersee Club
[Les problèmes de défense et la politique internationale :
de la nécessité de l’OTAN face à « l’impérialisme
communiste »]
Dactylographié, 16p.
Art.I/37
26/04/1958
Grenoble, Les Amis de la Liberté
La situation internationale et la Conférence au Sommet
Extrait de la revue Les Amis de la Liberté, n° 86-87-88,
juillet-août-septembre 1958, 16p.
3 exemplaires illustrés.
Art.I/38
21/05/1958
Londres, Trade Unions
[Les problèmes de défense : de la nécessité de l’OTAN
face au monde communiste]
Dactylographié, 26p.
En anglais.- Le discours reprend les thèmes développés
dans ses précédents discours.
Art.I/39
22/05/1958
Paris, Collège de défense de l'OTAN
La situation politique actuelle de l'OTAN
OTAN sans classification. Collège de Défense de l’OTAN.
13ème session. Texte révisé par le conférencier, 13p.
Une courte notice biographique est jointe.
Art.I/40
28/05/1958
Ottawa
[De la nécessité du maintien des moyens défensifs et des
progrès de l’Alliance vers la création d’une véritable
communauté atlantique]
Dactylographié, 10p.
En anglais.- Une note manuscrite sur la première page
précise que le même discours fut prononcé à Toronto le 2
juin 1958 et à Halifax. – Un document bilingue
français/anglais de 15 pages dactylographiées intitulé
« Deuxième Discours » est joint. Il porte la mention
manuscrite « Projet de discours pour le Canada (mai juin 1958) ».
Art.I/41
11/06/1958
Londres, Press Association
[Réflexions inspirées d’une année d’expériences au
NATO : de la nécessité d’une intégration plus poussée]
Dactylographié, 9p. et 15p.
2 exemplaires : 1 en français, 1 en anglais avec
séquences oratoires.
Art.I/42
[ca/06/1958]
Paris, Association Française pour la Communauté
Atlantique
Les problèmes actuels de l'Alliance Atlantique
Supplément au n° 639 du 19 juin 1958 de L’Economie,
p.2-3.
3 exemplaires illustrés.- Le fascicule contient différents
articles, entre autres de Georges Bidault et Pierre
Mathias. – Le n° 639 de L’Economie. Journal
d’informations industrielles, financières et agricole du
monde entier, est joint.
Art.I/43
26/06/1958
Paris, Collège de défense de l'OTAN
Les grands problèmes actuels qu'étudie le Conseil de
l'OTAN
OTAN sans classification. Collège de Défense de l’OTAN.
Session 13. Texte révisé par le conférencier, 18p.
2 exemplaires : l’un contient une courte biographie de
Paul-Henri Spaak, l’autre a été transmis par le Capitaine
Ottorino Capanni, secrétaire des Etudes.
Art.I/44
03/07/1958
Strasbourg, Assemblée de l'UEO
[Défense de la politique de l'OTAN]
Extrait de Union de l’Europe Occidentale. Assemblée.
Quatrième session ordinaire (Première partie). Compte
rendu officiel de la troisième séance, 43/72 – 201/211/,
21p.
Art.I/45
26/09/1958
Boston, Wellesley College
The Evolution of the Atlantic Alliance
Dactylographié, 13 p.
2 exemplaires : 1 en français avec corrections
manuscrites, 1 en anglais avec séquences oratoires.Une note dactylographiée jointe signale que « le texte
français ne correspond pas au texte anglais. Il y manque
l’insertion d’une partie du speech au T.U.C. qui a
remplacé un passage, pages 4 et 5 ».
Art.I/46
[27]/09/1958
Boston, Atlantic Treaty Association
[L'évolution de l'Alliance atlantique]
Dactylographié en anglais avec séquences oratoires et
corrections manuscrites, 13p
Voir
http://www.nato.int/docu/speech/1958/s19580927.htm
Art.I/47
24/10/1958
Anvers, American Belgian Association
[Les relations américano-européennes]
Dactylographié, 7p.
2 exemplaires dont 1 avec corrections manuscrites.
Art.I/48
27/10/1958
Leeds, University of Leeds
[La nécessité d’une alliance atlantique]
Dactylographié, 27p.
En anglais avec séquences oratoires.
Art.I/49
17-21/11/1958
Paris, Palais de Chaillot, Quatrième conférence annuelle
des parlementaires des pays de l'OTAN. Comité politique
Bilan de l’Alliance
OTAN. Conférence. Compte rendu sténographique, 21p.
2 exemplaires : 1 en français, 1 en anglais.- Les pages 1
à 13 reproduisent le discours de Spaak ; les pages 14 à
21 la séance de questions/réponses avec les
délégations.- Le texte intégral de l’exposé publié dans
Nouvelles de l’Otan, tome 6, n° 12, décembre 1958, p.29, est joint.
Art.I/50
28/11/1958
Londres, Banquet du Joint Committee of Chambers of
Commerce of the Common Market
[De la nécessité
européenne]
Dactylographié, 9p.
2 exemplaires
de
l'union
et
de
la
coopération
Art.I/51
[11/1958]
Londres, Imperial Defence College
[Pour un renforcement de la coopération politique et
militaire au sein de l’Alliance atlantique face au défi
communiste]
Dactylographié, 6p.
Le 11 novembre, le journal Le Peuple titre :
« Krouchtchev annonce son intention de modifier le
statut de Berlin » ; le 13, il publie un article intitulé :
« Le rapport de M. K » traitant du plan économique
septennal 1959-1965.
Art.I/52
02/02/1959
Paris, Institut des Hautes Etudes de la Défense Nationale
L'Organisation du Traité de l'Atlantique Nord
Paris, Institut des Hautes Etudes de Défense Nationale.
Direction des Etudes. N° 072/DE, 2 mai 1959, 21p.
2 exemplaires
Art.I/53
20/02/1959
Cologne, Association « Rettet die Freiheit »
[L'Alliance atlantique et la défense de la liberté]
Dactylographié, 14 et 41p.
4 exemplaires.- Deux exemplaires comprennent des
corrections manuscrites, les deux autres portent la
mention « non corrigé ».
Art.I/54
26/02/1959
Paris, Hôtel Georges V, Déjeuner pour « Fraternité
mondiale »
[L'organisation, ses buts ses ambitions, ses espoirs]
Dactylographié, 5p.
2 exemplaires
manuscrites.
Art.I/55
20/03/1959
dont
1
comporte
des
corrections
Bruxelles, Association Belgo-Américaine
[L’OTAN, 10
Washington]
ans
après la
signature du
traité de
Epreuve d’imprimerie, 13p.
Quelques lignes sont manquantes à la page 8.- Une
lettre du 31 mars 1959 adressée au brigadier Cardiff du
SHAPE portant la mention manuscrite : « le texte a été
corrigé aux U.S.A. et renvoyé à l’Association BelgoAméricaine », est jointe.
Art.I/56
31/0322/04/1959
Etats-Unis
[La Communauté européenne et l'OTAN]
Dactylographié, 89p.
En anglais.- Ce document regroupe les textes des
discours que Spaak a prononcés pendant sa tournée
américaine (repris sous les cotes I/57 à I/61). Le
discours intitulé "The West faces the communist
challenge" prononcé à Los Angeles devant le Modern
Forum le 12/14/1959 n'est disponible que dans ce
recueil (p.27- 41).
Art.I/57
31/03/1959
Philadelphia, University of Pennsylvania
Problems facing the West
Dactylographié, 27p.
En anglais avec séquences oratoires
Art.I/58
07/04/1959
The American Council
Nato and the Foreign Policy Association
Dactylographié, 10p.
En anglais
Art.I/59
20/04/1959
University of New Hampshire
[Le traité de l’Atlantique Nord]
Dactylographié, 18p.
En anglais avec séquences oratoires.- Discours prononcé
à l’occasion de la réception du diplôme de Docteur
honoris causa en droit.
Art.I/60
21/04/1959
Princeton University
The European Community
Dactylographié, 30p.
2 exemplaires : 1 en français, 1 en anglais avec
séquences oratoires.- Conférence donnée sous les
auspices de la Fondation Walter E. Edge
Art.I/61
22/04/1959
Princeton University
The Atlantic Community
Dactylographié, 23p.
En anglais avec séquences oratoires
Art.I/62
04/05/1959
Hambourg, Nord-Und Westdeutcher Rundfunkverband
Aus
erster
Hand.
Ein
gespräch
mit
NATOGeneralsecretaris. Gesprächspartner: Eberhard Schütz.
Gesendet am 4 Mai1959
Dactylographié, 14p.
Le texte des réponses en français figure en regard du
texte allemand. Les questions (en allemand), comme les
brèves introduction et conclusion, ne sont pas traduites.
Art.I/63
04/05/1959
Londres, British Atlantic Committee
[L'Alliance atlantique et son avenir]
Dactylographié, 28p.
En anglais avec séquences oratoires et corrections
manuscrites.
Art.I/64
08/09/1959
Tours, Banquet de clôture du Congrès Atlantique
[L'Alliance atlantique et son avenir]
Dactylographié, 11p.
Note manuscrite sur la 1ère page : « début dicté par M.
Spaak à Rome ».- Corrections manuscrites.
Art.I/65
09/10/1959
Paris, Chambre de Commerce
Discours prononcé à l’occasion de l'inauguration de
l'Institut
européen
d'Administration
des
affaires
(INSEAD)
OTAN, Division de l’information, 12p.
Art.I/66
23/10/1959
S.L., Discours prononcé devant les
Exécutifs des syndicats ouvriers grecs
membres
des
[L'Alliance atlantique]
Dactylographié, 21p.
4 exemplaires : 1 avec corrections manuscrites,
portant la mention « diffusion restreinte ».
Art.I/67
27/10/1959
3
Paris, École Nationale d'administration
L'OTAN
Dactylographié, 21p.
La page 14 manque.- Les pages 17 à 21 reproduisent
l’échange de questions-réponses entre Spaak et les
élèves de la promotion « Alexis de Tocqueville ».
Art.I/68
02/11/1959
Londres, Imperial Defence College
The political future of NATO
Dactylographié, 22p et 26p.
2 exemplaires : 1 en français avec corrections
manuscrites, 1 en anglais avec séquences oratoires.- Le
texte du discours publié dans Nouvelles de l’Otan, tome
7, n°12, décembre 1959, p.1-7, est joint.
Art.I/69
04/11/1959
Dublin, Trinity College
Ten years of NATO: resume of Speech to be Delivered by
Mr. P.-H. Spaak
Dactylographié, 6p.
En anglais.
Art.I/70
16/11/1959
New York, Freedom House
[Le monde libre et le communisme]
OTAN, Division de l’Information, 5p.
4 exemplaires dactylographiés sont joints: 2 en français
et 2 en anglais dont 1 avec corrections manuscrites et
séquences oratoires, 9p et 11p.- Allocution prononcée à
l’occasion du 18ème anniversaire de Freedom House et
de la remise à Paul-Henri Spaak de la distinction
accordée par cette association à ceux qui ont travaillé à
la cause de la liberté.
Art.I/71
19/11/1959
Washington, Conférence des parlementaires des pays
membres de l'OTAN
[Les rapports entre l’Assemblée et l’OTAN, l’évolution de
la situation internationale et les problèmes nouveaux qui
se posent à l’Alliance]
OTAN, Division de l’information, 18p.
Un second exemplaire intitulé : « Part II. Nato
Parliamentarians Conference. Fifth Annual Conference.
Caucus Room. Old House Office Building. Washinghton
25, D.C., USA. Thursday, 19 November, 1959. Afternoon
Session », est joint. Le texte du discours (p.105-124) est
suivi d’un échange de questions-réponses (p.125-129).
Art.I/72
23/11/1959
Easton, Lafayette College
The political future of NATO
Dactylographié, 22p.
2 exemplaires
oratoires.
Art.I/73
01/12/1959
en
anglais
dont
1
avec
séquences
Paris, Union de l'Europe Occidentale
[Examen de la situation internationale : la question de
Berlin, le désarmement et la coexistence pacifique, la
coopération internationale et le monde communiste]
Union de l’Europe Occidentale. Assemblée. Cinquième
session ordinaire. Compte rendu officiel de la huitième
séance, mardi 1er décembre 1959, p. 1/11-231/232.
Art.I/74
27/02/1960
Paris, Association française pour la
Atlantique au siège permanent de l’OTAN
Communauté
[L'Alliance atlantique : bilan et perspective]
Dactylographié, 13p.
3 exemplaires
Art.I/75
02/06/1960
Paris, Institut d'étude du développement économique et
social
Dix ans d'expérience des Nations unies
Dactylographié, 26p.
2 exemplaires dont 1 avec corrections manuscrites.- 1
tiré à part du texte publié dans la revue Tiers-Monde.
Problèmes des Pays sous-développés. Les Nations Unies
chantier de l’avenir, T. II, Extraits, Paris, IEDES, p.234248, est joint.
Art.I/76
15/06/1960
Boston, The World Affairs Council
[Les problèmes qui se posent au monde occidental]
Dactylographié, 13p.
En anglais avec corrections manuscrites
Art.I/77
16/06/1960
Cambrigde (Massachusetts), Association des anciens
élèves de l'Université de Harvard
[Le défi communiste]
Dactylographié, 14p.
2 exemplaires : 1 en français avec corrections
manuscrites, 1 en anglais avec séquences oratoires, 17p.
Art.I/78
27/06/1960
Oslo, Sixième assemblée annuelle de l'Association du
Traité de l’Atlantique (ATA)
[La menace communiste]
Dactylographié, 24p.
3 exemplaires dont 1 avec corrections manuscrites.
Art.I/79
13/10/1960
Fontainebleau, Institut Européen d'Administration des
Affaires
L'avenir de l’Europe. Notes prises pendant la conférence
de son Excellence M. P.H. Spaak
Dactylographié, 8p.
2 exemplaires dont 1 avec corrections manuscrites.
Art.I/80
08/11/1960
Paris, Institut des Hautes Etudes de Défense Nationale
L'O.T.A.N.
Dactylographié, 12p.
2 exemplaires dont 1, issu de L’Institut des Hautes
Etudes de Défense Nationale et daté du 10 novembre,
comporte de multiples corrections manuscrites.
Art.I/81
16-18/11/1960
Medford (Massachusetts), The Fletcher School of Law
and Diplomacy Tufts University: first, second and third
Clayton lectures
[Pourquoi je suis anti-communiste]
Manuscrit, 66p.
Le dossier contient, outre la version manuscrite, le texte
dactylographié en anglais avec séquences oratoires
(79p.), la version française dactylographiée (55p.), la
correspondance relative à la publication de ces
conférences et une coupure de presse du Cotton Trade
Journal, april, 28, 1961. L’article intitulé « Spaak Calls
for Western Unity To Meet Red Threat » est illustré d’une
photographie.- Le titre du discours figure sur l’enveloppe
contenant le texte dactylographié en français.
Art.I/82
20/11/1960
Stamford
(Connecticut), Stamford
Forum
for
World
Affairs
Nato problems in the sixties
Dactylographié, 19p.
2 exemplaires : 1 en français, 1 en anglais.
Art.I/83
21/11/1960
New York, Calvin Bullock Forum
[Quelle doit être l’attitude du monde libre face aux
nouvelles formes de la menace communiste ?]
Dactylographié, 18p.
2 exemplaires : 1 en français, 1 en anglais
Art.I/84
12/1960
Paris, Sixième conférence des parlementaires de l’Otan
De l’audace avant tout
Extrait des Nouvelles de l’Otan, tome 9, n°1, janvier
1961, p.1-7.
1 photographie
Art.I/85
08/02/1961
[Bruxelles], Cercle gaulois
[Pourquoi je reviens…]
Dactylographié, 14p.
Le 31 janvier 1961, Paul-Henri Spaak avait publié un
communiqué annonçant sa décision de démissionner du
poste de Secrétaire général de l’OTAN et donnant pour
motif son désir de participer à nouveau à la vie politique
belge. Candidat député de Bruxelles aux élections
législatives du 26 mars qui conduisent à la formation du
gouvernement social-chrétien-socialiste, il revient aux
Affaires étrangères et assume aussi les fonctions de vicepremier ministre.
Art.I/86
16/02/1961
Projet de déclaration au journal Le Soir
[L'échec de la politique congolaise, la
parlementaire et les réformes économiques]
démocratie
Dactylographié, 5p.
2 exemplaires.- Cette interview accordée par écrit au
journal "le Soir" avant la rentrée de Paul-Henri Spaak en
Belgique n’est pas parvenue à destination comme
l’attestent les courriers en pièces jointes.
Art.I/87
17/11/1961
New York, Conseil de Sécurité de l'ONU
[La question du Congo : réponses aux interventions de
G.P. Malalasekera, délégué de Ceylan, V. Zorine,
représentant de l’URSS et président du Conseil, et J.
Bomboko, ministre congolais des Affaires étrangères,
portant sur la position du gouvernement belge à l’égard
des résolutions des Nations Unies, des mercenaires et de
la sécession du Katanga]
Ministère des Affaires étrangères et du Commerce
extérieur. Dépêche d’information politique (61) 93,
Bruxelles, 27 novembre 1961, 22p.
Art.I/88
21/11/1961
Washington D.C., National Press Club
[Les relations Est-Ouest et le problème de Berlin,
l'extension du marché commun à travers la demande
d'adhésion du Royaume-Uni, le problème du Congo]
Belgian Embassy, Washington D.C., For release at 1 p.m.
on November 21, 1961, 7p.
2 exemplaires en anglais
Art.I/89
10/01/1962
Bruxelles, Troisième assemblée générale des Syndicats
libres
des
états
membres
des
Communautés
européennes
[L’évolution de l’idée et des réalisations européennes]
Dactylographié, 11p.
2 exemplaires
Art.I/90
16/01/1962
New York, Quatrième
générale de l'ONU
Commission
de
l’Assemblée
Présentation du dossier belge sur le Rwanda et le
Burundi
Ministère des Affaires étrangères et du Commerce
extérieur. Dépêche d’information politique (62) 8,
Bruxelles, 18 janvier 1962, 14p.
Un compte-rendu analytique du discours prononcé par
Paul-Henri Spaak devant la 4ème Commission des
Nations Unies lors de sa session du 30 janvier 1962
consacrée au Ruanda-Urundi, est joint. Il provient du
Ministère des Affaires étrangères et du Commerce
extérieur. Dépêche d’information politique (62) 12,
Bruxelles, 2 février 1962, 8p.
Art.I/91
25/01/1962
New York, Belgian Chamber of Commerce in the United
States
The prospects for Europe. Movement for a United
Europe.
Extrait de la revue Vital Speeches of the Day, Vol.
XXVIII, n°10, March 1, 1962, p.293-296
Ce numéro contient aussi des articles de Charles De
Gaulle, Dean Rusk, Robert McNamara, Barry Goldwater,
Charles Malik, Sam M. Fleming, L. K. Bishop, E.J. Hanley,
Joshua B. Powers.- Deux exemplaires du discours en
français publiés, l’un par le Ministère des Affaires
étrangères et du Commerce extérieur. Services de
l’Information et des Relations culturelles. Presse, n°4,
9p., l’autre dans la collection Textes et documents, n°
147, mars 1962, Bruxelles, Services de l’Information du
ministère des Affaires étrangères et du Commerce
extérieur, 8p., sont joints.
Art.I/92
07/02/1962
Bruxelles, Interview accordée à la revue Réalités
[Quelle Europe ?]
Dactylographié, 26p.
Texte non remanié d’un entretien avec Michel Drancourt.
Interrompu pour permettre à Paul-Henri Spaak de
répondre à la convocation du Roi, il devait reprendre
dans l’après-midi.
Art.I/93
14/02/1962
S.L.
L'Europe nécessaire
Dactylographié, 11p.
Art.I/94
07/03/1962
Bruxelles, Dîner mensuel du Cercle royal "Mars et
Mercure"
[Les armes atomiques, l’avenir du Marché commun, les
rapports avec L’ONU]
Extrait de la revue Mars et Mercure, mars 1962, p.5-8
1 photographie.- Le texte du discours est précédé de
l’allocution de Jean Bloch.
Art.I/95
13/04/1962
Bruxelles, Conseil belge du Mouvement européen
[L’Europe politique]
Dactylographié, 7p.
Art.I/96
25/05/1962
Mons, Remise du prix Emile Cornez
[Evocation biographique : origines familiales, souvenirs,
action politique…]
Dactylographié, 11p.
2 exemplaires dont 1 avec corrections manuscrites.
Art.I/97
12/06/1962
New York, ONU
[L'indépendance du Rwanda et du Burundi]
Télégramme n° 282 du 12 juin 1962 pour presse : texte
intégral du discours du ministre mardi après-midi, 24p.
Art.I/98
01/10/1962
New York, Assemblée générale de l'ONU
La signification du marché commun
Textes et documents, n° 157, octobre 1962, Bruxelles,
Services de l’Information du ministère des Affaires
étrangères et du Commerce extérieur, 12p.
2 exemplaires : 1 fascicule imprimé et un texte
dactylographié de 21 p. qui reprend, outre le discours,
un droit de réponse du représentant du Royaume-Uni,
Crowe.
Art.I/99
12/11/1962
Bruxelles, Palais des Beaux Arts, Grandes conférences
catholiques a.s.b.l.
Peut-on réformer l'ONU ?
Dactylographié, 18p.
3 exemplaires dont 1 avec corrections manuscrites.
Art.I/100
[1962]
College Park, Université du Maryland
[L’intégration européenne]
Dactylographié, 11p.
P-H. Spaak auquel l’Université du Maryland a conféré
« une haute distinction académique », évoque dans son
discours de réception l’évolution de l’Europe, la signature
du Traité de Rome en 1957 et le chemin parcouru
« après seulement cinq ans d’existence ».
Art.I/101
22/01/1963
Bruxelles, Sénat de Belgique
Interpellation de M. Lahaye au vice-premier ministre et
ministre des Affaires étrangères sur « L'évolution de la
situation dans les territoires anciennement administrés
par la Belgique, et […] les interventions de l'ONU et des
gouvernements étrangers dans les affaires intérieures
d'un Etat souverain au mépris du droit international,
défini par la Charte des Nations-Unies »
Extrait des Annales parlementaires du Sénat, n°13,
séance du 22 janvier 1963, p.306-313.
Art.I/102
24/01/1963
Bruxelles, Sénat de Belgique
Interpellations de M. Housiaux, Motz et Leynen [sur la
suspension des négociations entre les six Etats du
Marché commun avec le Royaume-Uni
Extrait des Annales parlementaires du Sénat n° 15,
séance du 24 janvier 1963, p.357-366.
Art.I/103
07/02/1963
Bruxelles, British Chamber of Commerce for Belgium and
Luxembourg
[L’échec des négociations entre le Marché Commun et la
Grande-Bretagne]
Ministère des Affaires étrangères et du Commerce
extérieur. Dépêche d’information politique (63) 17,
Bruxelles, 11 février 1963, 6p.
Les discours en anglais de Lord Home et de Sir John
Nicholls, sont joints.
Art.I/104
26/02/1963
Bruxelles, Sénat de Belgique
Budget des Affaires étrangères pour 1963 : discussion
générale
Extrait du Compte rendu analytique du Sénat, séance du
26 février 1963, p.279-285
Art.I/105
05/05/1963
Bruxelles, Auditorium C.E.R.I.A., Assemblée générale de
la Croix-Rouge de Belgique
Centenaire du Comité international de la Croix-Rouge :
éléments pour un discours
Dactylographié, 5p.
Une série de documents, de correspondances et
d'articles de presse relatifs à la Croix-Rouge et au
centenaire de celle-ci, sont joints au projet de discours.
Art.I/106
07/05/1963
Louvain, Cercle politique et social et Cercle européen de
l’Université
Faut-il modifier la politique extérieure de la Belgique ?
Ministère des Affaires étrangères et du Commerce
extérieur. Dépêche d’information politique (63) 36,
Bruxelles, 9 mai 1963, 29p.
3 exemplaires
Art.I/107
11/05/1963
Bruxelles, Interview accordée aux Izvestia
À la recherche de la compréhension mutuelle. Rencontre
avec le ministre belge des Affaires étrangères
Ministère des Affaires étrangères. Service de presse,
Bruxelles, 20 mai 1963, 9p.
2 exemplaires.- Bref commentaire de N. Polianov,
Observateur des Izvestia, Bruxelles, 15 mai 1963 (par
téléphone).
Art.I/108
19/05/1963
Interview pour le journal Stockholms-Tidningen
[La crise politique en Europe, l’attitude du général De
Gaulle, la coexistence pacifique]
Dactylographié, 10p.
Le texte de l’interview réalisée par Victor Vinde est
précédé d’une présentation de Paul-Henri Spaak.
Art.I/109
21-23/06/1963
Molenbeek, Château du Karreveld, Centre international
du dialogue
Relevé de quelques interventions faites lors du colloque
sur le Marché commun
Dactylographié, 93p.
Le document a été établi à la demande de Paul-Henri
Spaak qui souhaitait en disposer avant son départ. Son
auteur, Christian Thys du Ministère des Affaires
étrangères et du Commerce extérieur, précise dans la
lettre d’accompagnement que, faute de temps, il a choisi
les
interventions
qui
lui
semblait
importantes,
l’intégralité des discussions devant être rassemblées
ultérieurement.
Art.I/110
[09/09/] 1963
Amsterdam, 8ème congrès de l'Internationale socialiste
La situation internationale - la lutte pour la paix et le
désarmement
Dactylographié, 6p.
Deux lettres échangées entre Albert Carthy, secrétaire
de l’Internationale socialiste et G. Botte, secrétaire de
Paul-Henri Spaak, sont jointes. Elles concernent la
publication du discours.- Voir Socialist International
Information, Vol.XIV, n°1, January 4, 1964, p. 8-9.
Art.I/111
02/10/1963
Détroit, The Economic Club and the Rotary Club of
Détroit
A year of special importance : 1963, A crucial time
Extrait de la revue Vital Speeches of the Day, Vol.XXX,
November 1, 1963, p.37-41.
2 exemplaires.- Ce numéro contient aussi des articles de
John F. Kennedy, Lyndon B. Johnson, M. Hervé Alphand,
James William Fulbright, Douglas Dillon, Abram Chayes,
Charles R. Sligh, Jr., Robert Theobald, John S. McCain,
Jr.
Art.I/112
08/10/1963
New York, Assemblée générale de l'ONU
Le point de l'actualité internationale. Le Marché commun,
l'Afrique et la Détente internationale
Textes et Documents, n°172, 15 octobre 1963,
Bruxelles, Services de l’Information du ministère des
Affaires étrangères et du Commerce extérieur, 19p.
Sont joints : une copie du texte dactylographié et le
Compte rendu sténographique provisoire de la 1233ème
séance plénière de l’Assemblée générale des Nations
Unies tenue à New-York, le 8 octobre 1963.
Art.I/113
25-26/10/1963
S.L.
La situation internationale : la lutte pour la paix et le
désarmement
Dactylographié, 6p.
Ce texte en 3 exemplaires dont un avec de nombreuses
corrections manuscrites, est daté des 25-26 octobre
1963. Le titre et le contenu correspondent à l’exposé fait
en septembre devant le 8ème congrès de l’Internationale
socialiste à Amsterdam (voir supra).
Art.I/114
19/11/1963
Bruxelles, Association des Journalistes Européens
[La construction européenne : union économique et
politique]
Dactylographié, 21p.
2 exemplaires.- Une lettre du baron F.X. van der
Straten-Waillet, ambassadeur de Belgique aux Pays-Bas,
à Paul-Henri Spaak résumant les réactions de la presse
néerlandaise, est jointe.
Art.I/115
26/11/1963
New York, Assemblée générale de l'ONU
Hommage à la mémoire de M. John F. Kennedy,
président des États-Unis d'Amérique
Nations
Unies.
Assemblée
générale.
Compte
rendu
sténographique provisoire de la 1264ème séance
plénière tenue au Siège, à New-York, le 26 novembre
1963, 93p.
Le document reproduit, outre le discours de Paul-Henri
Spaak (p.65-66), les interventions du Président de la
session, du Secrétaire général des Nations Unies, des
Vice-Présidents de l’Assemblée générale, des Présidents
des principales commissions et des anciens Présidents de
l’Assemblée générale présents.
Art.I/116
16/12/1963
[Paris], Conseil ministériel OTAN
[La politique de détente]
NATO SECRET, C-VR (63) 74, p.48-54.
Art.I/117
14/01/1964
[Strasbourg], Assemblée consultative du Conseil de
l'Europe
[L’état de l’Europe, le rôle du Conseil, l’unification
politique]
Conseil de l’Europe. Assemblée consultative. Quinzième
session ordinaire. Compte rendu officiel de la dixhuitième séance, 14 janvier 1964, n°72-164, 16p.
Art.I/118
27/02/1964
Bruxelles, Université Libre de Bruxelles
Europe 64
Dactylographié, 9p.
2 exemplaires.- Une première version incomplète (p.613) avec corrections manuscrites est jointe.- Discours
prononcé lors de l’inauguration de l’Institut d’Etudes
européennes de l’ULB. Présidé par Ganshof van der
Meersch, l’institut est conçu comme un centre
d’enseignement et de recherche dans les domaines
économique et politique européens. Des personnalités
européennes dont Paul-Henri Spaak sont appelées à y
dispenser des cours aux côtés de professeurs ordinaires.
Art.I/119
13/05/1964
La Haye, Conseil des ministres de l'OTAN
The state of the alliance
NATO SECRET, 18p.
Il s’agit d’une copie du compte rendu analytique du
discours transmise par A. de Staercke, représentant
permanent de la Belgique au Conseil de l’Atlantique Nord
(voir lettre jointe).
Art.I/120
10/09/1964
Bruxelles, Interview accordée à J.F. Van Aal de la RTB
La relance politique européenne
Ministère des Affaires étrangères et du Commerce
extérieur. Service de presse. Note aux rédactions, 11
septembre 1964, 3p.
Texte non corrigé.
Art.I/121
10/09/1964
Bruxelles, European review
What is Spaak's plan for Europe
Extrait de l’European Review, vol. XIV, n°4, Autumn
1964, p.16-17
Traduction anglaise de l'interview accordée à la RTB.- 1
photographie
Art.I/122
18/09/1964
Bruxelles, Interview accordée au journal "Algemeen
Handelsblad" de Amsterdam
L’Europe politique…Il faut sortir de l'immobilisme
Conseil des Communautés européennes. Secrétariat
général. Feuille documentaire n°136/64, Bruxelles, 24
septembre 1964, 5p.
Art.I/123
30/11/1964
Bruxelles
Présentation du film retraçant la vie de Winston Churchill
Dactylographié, 7p.
Art.I/124
16/12/1964
New York, Conseil de sécurité de l'ONU
[Opération de Stanleyville]
Nations Unies. Conseil de Sécurité, Compte rendu
sténographique provisoire de la 1177ème séance tenue
au Siège, à New York, le 16 décembre 1964, 67p.
Le document transmis aux Affaires étrangères par la
Mission permanente de la Belgique auprès des Nations
Unies, ne contient pas de discours de Paul-Henri Spaak.
Il reprend les exposés de différents membres du Conseil
ainsi que l’intervention de Walter Loridan, ambassadeur
de Belgique auprès des Nations Unies.
Art.I/125
18/12/1964
Paris, Grand Hôtel, Déjeuner offert en l’honneur de PaulHenri Spaak par l’Organisation Française du Mouvement
Européen et l’Association Française pour la Communauté
Atlantique
Problèmes actuels de l'Europe
Dactylographié, 64p.
Le texte est précédé des allocutions de Gérard Jacquet et
de
l’amiral
Sala
et
suivi
d’un
échange
de
questions/réponses.- Deux autres exemplaires issus, l’un
du Ministère des Affaires étrangères et du Commerce
extérieur. Dépêche d’Information politique (65) 1,
Bruxelles, 8 janvier 1965, 19p., l’autre de l’Organisation
Française du Mouvement Européen et l’Association
Française pour la Communauté Atlantique, sont joints.
Art.I/126
17-20/02/1965
New York
[La coexistence pacifique]
Dactylographié, 6p.
En anglais.- 9 pages dactylographiées reprenant une
discussion entre George F. Kennan, Adam Schaff et Carlo
Schmid, 7 feuillets de notes manuscrites (en français) de
Paul-Henri Spaak sur papier à en-tête du Regency Hotel
à New York, le message du Pape Paul VI adressé à la
conférence internationale Pacem in Terris organisée par
le Center for the Study of Democratic Institutions, un
exemplaire de la Lettre Encyclique du Pape Jean XXIII
[…] sur la paix entre toutes les nations…publiée en 1963,
une invitation du Council on Foreign Relations, sont
jointes.
Art.I/127
25/02/1965
Louvain, Faculté de Philosophie et lettres
[Les relations entre la Belgique et le Congo]
Ministère des Affaires étrangères et du Commerce
extérieur. Service de presse, 39p.
Art.I/128
10/03/1965
Bruxelles, Sénat de Belgique
Budget des Affaires étrangères et du Commerce
extérieur pour 1965. Interpellation de M. Lahaye au vicepremier ministre et ministre des Affaires étrangères sur
«La politique africaine que nous avons mené depuis trois
ans et telle que nous souhaiterions la voir améliorée à
l'avenir »
Extrait du Compte rendu analytique du Sénat, séance du
10 mars 1965, p.372-378
Art.I/129
11/03/1965
Bruxelles, Sénat de Belgique
Budget des Affaires étrangères et du Commerce
extérieur pour 1965. Interpellation de M. Lahaye au vicepremier ministre et ministre des Affaires étrangères sur
« La politique africaine que nous avons mené depuis
trois ans et telle que nous souhaiterions la voir améliorée
à l'avenir »
Extrait du Compte rendu analytique du Sénat, séance du
11 mars 1965, p.379-395
Art.I/130
19/03/1965
Bruxelles, Interview du journal "Standaard"
Je n'ai jamais lancé de pierres
Dactylographié, 15p.
Dans cette interview, Spaak se livre à un autoportrait
évoquant sa famille, ses influences, ses idéaux…comme
l’élaboration de ses discours qu’il déclare ne pas relire
« parce qu’un discours doit être entendu dans
l’atmosphère où il a été prononcé…et parce que seuls
[ses] discours en anglais sont écrits ».
Art.I/131
11/05/1965
Londres, Réunion de l'OTAN
[L’avenir de l’Alliance atlantique]
Ministère des Affaires étrangères et du Commerce
extérieur. Dépêche d’information politique (65) 14,
Bruxelles, 24 mai 1965, 5p.
Art.I/132
[27/09/1965]
Bruxelles
[Discussion avec Maurice Schumann sur la crise de
l’Europe et le problème des relations de celle-ci avec les
Etats Unis]
Dactylographié, 10p.
Maurice Schumann fait référence à la conférence de
presse tenue par le général de Gaulle le 9 septembre et
à l’impossibilité d’engager de nouvelles négociations
avant la fin de l’échéance électorale.- Le Peuple du 28
septembre 1965 consacre un court article aux exposés
sur les difficultés rencontrées par le Marché commun
faits la veille par Paul Henri Spaak et Maurice Schumann.
Art.I/133
07/03/1966
Bruxelles, Diner de l’Association belgo-américaine
[La crise vietnamienne et la question de l'OTAN]
Ministère des Affaires étrangères et du Commerce
extérieur. Dépêche d’information politique (66) 4,
Bruxelles, 10 mars 1966, 17p.
2 exemplaires
Art.I/134
08/03/1966
Louvain, Université catholique, Cercle de droit
[La politique étrangère : la question du Congo, le
problème de l’OTAN, la construction de l’Europe, la
guerre du Vietnam]
Dactylographié, 35p.
2 exemplaires
Art.I/135
[21/04]/1969
Fabrimetal
Propos sur les temps présents
Extrait de Fabrimetal, bulletin d’information, n°59, 12
mai 1969, p.1-27
1 photographie.- Paul Henri Spaak fait allusion au
congrès de la Volksunie et aux manifestations du
mouvement wallon à Charleroi qui ont eu lieu le weekend des 19 et 20 avril.
Art. II
Articles
Art.II/1
Tolérance et liberté
Extrait de la revue Synthèses, n°51, août 1950, p. 295-299
Art.II/2
S.O.S. Sauvons l'Europe!
Extrait de la revue Les Annales Conferencia, n°14, décembre 1951, p. 517
Art.II/3
À propos de l'armée européenne
Le Peuple, jeudi 3 janvier 1952, p.1
Coupure de presse
Art.II/4
Assez !
Le Peuple, mercredi 9 janvier 1952, p.1
Coupure de presse
Art.II/5
De quelques aspects d'une crise ministérielle
Le Peuple, mercredi 16 janvier 1952, p.1
Coupure de presse
Art.II/6
La déclaration ministérielle
Le Peuple, mercredi 23 janvier 1952, p.1
Coupure de presse
Art.II/7
Le mauvais choix
Le Peuple, mercredi 30 Janvier 1952, p.1
Coupure de presse
Art.II/8
L'Allemagne
Le Peuple, mercredi 6 février 1952, p.1
Coupure de presse
Art.II/9
Résumé d'un débat
Le Peuple, mercredi 13 février 1952, p.1
Coupure de presse
Art.II/10
Les socialistes européens à Francfort
Le Peuple, mercredi 20 février 1952, p.1
Coupure de presse
Art.II/11
Erreurs, insuffisances et contradictions
Le Peuple, mercredi 27 février 1952, p.1
Coupure de presse
Art.II/12
La pause
Le Peuple, mercredi 5 mars 1952, p.1
Coupure de presse
Art.II/13
Une constituante européenne
Le Peuple, mercredi 12 mars 1952, p.1
Coupure de presse
Art.II/14
Ça va vite
Le Peuple, mercredi 19 mars 1952, p.1
Coupure de presse
Art.II/15
Impressions générales
Le Peuple, mercredi 21 mai 1952, p.1
Coupure de presse
Art.II/16
Activités européennes
Le Peuple, mercredi 28 mai 1952, p.1
Coupure de presse
Art.II/17
Après Strasbourg
Le Peuple, mercredi 4 juin 1952, p.1
Coupure de presse
Art.II/18
Un vote difficile
Le Peuple, mercredi 11 juin 1952 p.1
Coupure de presse
Art.II/19
Répétons, répétons sans cesse
Le Peuple, mercredi 18 juin 1952, p.1
Coupure de presse
Art.II/20
Les travaillistes et l'Europe
Le Peuple, mercredi 25 juin 1952, p.1
Coupure de presse
Art.II/21
Orages politiques
Le Peuple, mercredi 16 juillet 1952, p.1
Coupure de presse
Art.II/22
L'affaire Pholien
Le Peuple, mercredi 30 juillet 1952, p.1
Coupure de presse
Art.II/23
Défense de l'Occident
Le Peuple, mercredi 6 août 1952, p.1
Coupure de presse
Art.II/24
Accumulation de sottises
Le Peuple, mercredi 13 août 1952, p.1
Coupure de presse
Art.II/25
Mauvais perdants
Le Peuple, mercredi 13 août 1952, p.1
Coupure de presse
Art.II/26
Politique bipartisane
Le Peuple, mercredi 20 août 1952, p.1
Coupure de presse
Art.II/27
Comme de bien entendu…
Le Peuple, mercredi 27 août 1952, p.1
Coupure de presse
Art.II/28
Mélanges strasbourgeois
Le Peuple, jeudi 25 septembre 1952, p.1
Coupure de presse
Art.II/29
Le vent dans les voiles
Le Peuple, mercredi 1er octobre 1952, p.1
Coupure de presse
Art.II/30
Comparaisons
Le Peuple, mercredi 8 octobre 1952, p.1
Coupure de presse
Art.II/31
De la défaite au désastre
Le Peuple, mercredi 15 octobre 1952, p.1
Coupure de presse
Art.II/32
Aveugles
Le Peuple, mercredi 22 octobre 1952 p.1
Coupure de presse
Art.II/33
Fureur
Le Peuple, mercredi 29 octobre 1952 p.1
Coupure de presse
Art.II/34
Tour d'horizon
Le Peuple, mercredi 5 novembre 1952, p.1
Coupure de presse
Art.II/35
L'expérience yougoslave
Le Peuple, mercredi 19 novembre 1952, p.1
Coupure de presse
Art.II/36
Un match sensationnel 5 à 0
Le Peuple, mercredi 26 novembre 1952, p.1
Coupure de presse
Art.II/37
Applaudissements
Le Peuple, mercredi 10 décembre 1952 p.1
Coupure de presse
Art.II/38
Temps perdu, occasions gâchées
Le Peuple, mercredi 17 décembre 1952, p.1
Coupure de presse
Art.II/39
L'opinion publique n'est pas mûre!
Le Peuple, mercredi 31 décembre 1952, p.1
Coupure de presse
Art.II/40
Parfaitement clair
Le Peuple, mercredi 24 décembre 1952, p.1
Coupure de presse
Art.II/41
La position soviétique
Le Peuple, jeudi 25 juin 1953, p.8
Coupure de presse
Art.II/42
Liste des articles de Paul-Henri Spaak parus dans le journal Le Peuple,
24 novembre 1949 – 3 septembre 1954
Art.II/43
The West in disarray
Dactylographié, 6p.
Texte en anglais paru dans la revue Foreign affairs : american quarterly
review, New York, Council on foreign relations, janvier 1957.
Art.II/44
[The major economic problems which will arise in the USA over the next
twenty years]
Dactylographié, 7p.
Texte en anglais écrit à la demande du Commitee for Economic
Development, novembre 1957.
Art.II/45
Objectives and problems of the Atlantic Alliance
Dactylographié, 11p.
Texte en anglais.- Note manuscrite : « article pour General Electric
Company of Cincinnati, Ohio, USA, 1957 ».
Art.II/46
Vers la Communauté européenne
Dactylographié, 9p.
Texte en français avec corrections manuscrites et note « article pour la
revue Progress ». – Une épreuve d’imprimerie en anglais intitulée : « New
perspectives for Europe » est jointe.- Cet article date du début 1958,
avant l’ouverture de l’Exposition internationale de Bruxelles.
Art.II/47
The new Europe
Dans The Atlantic Monthly, septembre 1958, vol.202, n°3, p.37-41.
Art.II/48
Aspects of the Atlantic Alliance in 1958
Dactylographié, 11p.
Note manuscrite : « copie de l’article envoyé au Président du Canadian
Institute of International Affairs, Toronto,Canada ».
Art.II/49
Pourquoi l'OTAN?
Dactylographié, 34p.
Texte publié à l’occasion du 10ème anniversaire de la signature du Traité
de l'Atlantique Nord.- Sont joints, une première version datée de fin 1958
et intitulée « Vivre libres » ainsi qu’un exemplaire paru dans le n°48 de la
collection Tribune libre chez Plon en 1959.
Art.II/50
[Le défi communiste]
Dactylographié, 7p.
Texte daté du 28 février 1960.- Note manuscrite : « article pour Nation's
business magazine, mai 1960 ».
Art.II/51
Collective security
Dactylographié, 22p.
Note manuscrite : «article pour Carnegie Endownment for International
Peace, New York, avril 1960 ».- Sont jointes, une version dactylographiée
en français avec corrections manuscrites, 28p. ainsi que la version
corrigée avec page de garde :
« La sécurité collective. Essai par M. Paul-Henri Spaak pour le livre à
paraître sous les auspices de Carnegie Endowment for International
Peace », 18p.
Art.II/52
Steps toward European unity
Epreuve d’imprimerie, 8p.
Texte en anglais.- Note manuscrite : « article pour Book of Knowledge
(Grolier Society, New York), 1960 ».- La version dactylographiée du texte
en français avec corrections manuscrites, est jointe.
Art.II/53
La crise de la Communauté européenne et de l'Alliance atlantique
Extrait de Textes et Documents, Bruxelles, Services de l’Information du
ministère des Affaires étrangères et du Commerce extérieur, n°166, juillet
1963, 11p.
Le texte a été publié en juin dans la revue Foreign affairs. - Un courrier de
l’ambassade de Belgique à Washington transmettant une copie d’un article
du Washington Post et un courrier du chargé d’affaires de Belgique à Paris
avec en annexe des coupures de presse du Populaire et de La Nation, sont
joints.
Art.II/54
[Les progrès de l’unité européenne : histoire et perspectives]
Dactylographié, 15p.
Le texte, écrit à la demande de James P. O’Connell, date de l’automne
1963.
Art.II/55
[From the peak of cold world to beginning of a detente]
Dactylographié, 12p.
Texte en anglais adressé à Roy Fischer, Editor World Book Encyclopedia
Yearbook, Chicago en décembre 1963.- 3 copies de la version
dactylographiée en français, sont jointes.
Art.II/56
[Les difficultés de l’Europe des Six et de l’OTAN]
Dactylographié, 24p.
Note manuscrite : « article pour Foreign affairs, novembre 1964 ».- Un
exemplaire du numéro de janvier 1965 de Foreign Affairs : an american
quaterly review, qui a publié le texte sous le titre The search for
consensus. A new effort to build Europe (p.199-208), est joint.
Art.II/57
[La situation internationale]
Dactylographié, 8p.
Texte daté de décembre 1964, adressé à Roy Fischer, Managing Editor,
The World Book Yearbook, Chicago.- Sont joints, 4 exemplaires en français
dont 1 avec corrections manuscrites et 2 exemplaires en anglais.
Art. III
Dossiers
Divers
Art.III/1
- Lettre adressée à M. Castiau, Directeur général au ministère des
Transports au sujet de la proclamation par le Président Wilson du principe
du droit des nationalités de disposer d’elles-mêmes, Bruxelles, 3 juin
1931.
Dactylographié, 2p.
- En annexe : Les Quatorze Points. Message du Président Wilson (lu au
Congrès américain le 8 janvier 1918)
Dactylographié, 4p.
Art.III/2
- Lettre d'Henri De Man au Président du Sénat de Belgique, Berne, 30
septembre 1947
Dactylographié, 1p.
- Annexe I : Mémoire justificatif
Texte dactylographié, p.1-37
- Annexe II: Documents
Dactylographié, p.38-52.
Art.III/3
La politique d’indépendance par Fernand Van Langenhove, s.l.n.d.
Dactylographié, 67p.
Art.III/4
Extraits des déclarations du Général De Gaulle sur la politique extérieure
de la France, 1949 – 1954
Copie dactylographiée, 11p.
Art.III/5
Projet scolaire :
- Lettre de l’abbé Hoeterickx, curé de et à Suarlée, Suarlée, 14 avril 1955
Dactylographié, 2p.
- Réponse de Paul-Henri Spaak, Bruxelles, 28 avril 1955
Dactylographié, 2p.
Art.III/6
Discours sur les rapports Est-Ouest prononcé par Lucien Radoux à
Roubaix, [1958]
Dactylographié, 8p.
Art.III/7
Interview de Jean Monnet par Robert Kleiman, rédacteur pour l’Europe
Occidentale du U.S. News & World report, Copyright 1959, U.S. News
Publishing Corp., Reproduction libre avec mention U.S. News & World
Report
Dactylographié, 23p.
Art.III/8
Lettre de Paul-Henri Spaak à John Fitzgerald Kennedy, Bruxelles, 13
février 1961
Dactylographié, 8p.
Art.III/9
La pensée socialiste
- Script de l’émission du 13 décembre 1962 sur « Les socialistes et la
construction de l’Europe »
- Lettre de William Fraeys, directeur de l’Institut Emile Vandervelde, à G.
Botte, secrétaire particulier du ministre des Affaires étrangères, Bruxelles,
5 décembre 1962
Art.III/10
Discours d’André de Staercke à l’Ecole de guerre, 10 janvier 1963
Copie dactylographiée, 37p.
Art.III/11
Coexistence et coopération des socialistes par Maurice Lambilliotte, février
1964
Copie dactylographiée, 18p.
Guerre et question royale
Art.III/12
Texte de la note remise par M. Von Bulow-Schwante, Ambassadeur
d’Allemagne à Bruxelles, à M. Spaak, Ministre des Affaires Etrangères et
du Commerce extérieur, le vendredi 10 mai 1940, à 8 h. 30 suivi de la
Déclaration faite par M. Spaak à M. Von Bulow-Schwante, Ambassadeur
d’Allemagne à Bruxelles, le 10 mai, à 8 h. 30
Dactylographié, 2p.
Art.III/13
Conférence d’Ypres (mai 1940) : commentaire du document dit de « La
Charité »
Dactylographié, 3p.
Art.III/14
La séance secrète de Limoges : publication de la sténographie officielle du
discours prononcé par M. Spaak, le 31 mai 1940, à la réunion des
parlementaires belges suivie de la publication de la sténographie non
moins officielle des débats qui ont suivi le discours
Dactylographié, 23p.
Art.III/15
Memorandum sur les événements qui ont amené la reddition de l’Armée
belge le 28 mai, Château de Laeken, 3 juin 1940
Dactylographié, 3p.
Art.III/16
Conversation avec Lord Halifax suivie d’une conversation avec M.Churchill,
le mercredi 5 juin 1940
Dactylographié, 5p.
Art.III/17
Aperçu des opérations de l’armée belge suivi de la lettre du Cardinal van
Roey lue dans toutes les églises le 2 juin. Reçu le 13 juin 1940
Dactylographié, 6p.
Note manuscrite : J 1
Art.III/18
Note rédigée par Monsieur Devèze, Ministre d’Etat, ancien Bâtonnier de
l’Ordre des Avocats près la Cour d’Appel de Bruxelles, Monsieur Pholien,
Sénateur, ancien Ministre de la Justice, avocat à la Cour d’Appel de
Bruxelles, Monsieur Hayoit de Termicourt, Raoul, avocat général près de la
Cour de Cassation, temporairement Substitut de l’Auditeur général, [juin
1940]
Dactylographié, 3p.
Note manuscrite : J 3.- En 2 exemplaires
Art.III/19
Note relative aux efforts faits par le Gouvernement belge pour prendre
contact avec Bruxelles et avec les autorités allemandes, notamment en
vue de régler le problème des réfugiés belges en France, [juillet 1940]
Dactylographié, 3p.
Note manuscrite : J 20
Art.III/20
Lettre d’Hubert Pierlot à ses collègues, La Junquera, 2 septembre 1940
Dactylographié, 4p.
Art.III/21
Ambassade de Belgique près du Saint Siège :
5 lettres de M. Nieuwenhuis, Ambassadeur de Belgique à M. Spaak,
Ministre des Affaires étrangères
- Rome, 25 octobre 1941 : envoi de copie de 2 notes reçues de Belgique
contenant quelques nouvelles du pays ainsi qu’une lettre et « un avis aux
traites et collaborateurs » diffusés en annexe du n° de septembre du
journal des Belges résistant à l’envahisseur intitulé « La résistance »
Dactylographié, 4p.
- Rome, 26 octobre 1941 : envoi d’une copie de la traduction du sermon
prononcé le 31 août par l’Evêque de Trèves. Mgr. Bornewasser, connu
jusque là pour ses sentiments de sympathie à l’égard du régime
« naziste », y dénonce publiquement la persécution qui sévit en
Allemagne, plus particulièrement à l’encontre des ordres religieux.
Dactylographié, 5p.
- Rome, 28 octobre 1941 : envoi d’une copie du sermon de l’Evêque de
Munster, Mgr le Comte von Galen, en l’église de St Lambert le 3 août,
dénonçant « le terrible sort qui menace les Allemands considérés comme
improductifs »
Dactylographié, 5p.
Rome,
28
octobre
1941 :
commentaires
sur
la
rubrique
« Documentation » de l’Osservatore Romano concernant l’athéisme en
Russie et les croyants en Dieu en Allemagne
Dactylographié, 2p.
- Rome, 8 novembre 1941 : nouvelles relevées dans des lettres reçues de
Belgique
Dactylographié, 1p.
Art.III/22
Le général Delvoie à Monsieur l’Ambassadeur Van Langenhove : note sur
ses entrevues avec le Général Gamelin (février - mars 1940) « établie de
mémoire […] les minutes et notes qui y étaient relatives ayant été
détruites avec mes archives par mes ordres, à Barsac ».
Dactylographié, 3p.
Art.III/23
Lettre de Paul-Henri Spaak, 29 mars 1943 :
conversations avec Alexandre Bogolonov.
Dactylographié, 2p.
Art.III/24
Compte-rendu de la réunion au Foreign Office du 1er septembre 1943.
Dactylographié, 3p.
Art.III/25
Note sur les rapports entre la Belgique et l’Angleterre et sur les desiderata
actuels du gouvernement belge à Londres.
Dactylographié, 11p.
Art.III/26
Recommandations du Roi Léopold III « quant à la conduite à suivre dans
l’intérêt supérieur de la Nation », Château de Laeken, 25 janvier 1944.
Dactylographié, 10p.
Art.III/27
Lettre d’Hughe Knatchbull-Hugessen, ambassadeur d’Angleterre, à PaulHenri Spaak, Bruxelles, 27 mars 1946.
Dactylgraphié signé, 1p.
Art.III/28
Lettre du Roi Léopold III à Paul-Henri Spaak, premier Ministre, sur la
solution du « problème royal » et la consultation populaire, Pregny, 22 juin
1948.
Dactylographié, 4p.
Art.III/29
Procès-verbal de la réunion qui s’est tenue à Berne, le 2 avril 1949, entre
le Roi, le Prince Régent, le Premier Ministre et le Ministre de la Justice.
Dactylographié, 5p.
compte-rendu
OTAN
Art.III/30
Interventions : documents parlementaires 1949, 1951, 1953, 1966
Art.IV
Articles et textes relatifs à Paul-Henri Spaak
Coupures de presse
Art.IV/1
Spaak op jacht naar « National » Socialisme par A. Vranckx, dans
Ulenspiegel, 14 février 1937
Art.IV/2
La situation politique…, extrait de revue, mai 1938
de
2
Art.IV/3
Tout est clair, Monsieur Spaak dans La Libre Belgique, 6 janvier 1950
Art.IV/4
Paul-Henri Spaak vu par les services psychologiques de «L 'Ane roux »,
dans L'Ane Roux, 17 octobre 1951
Art.V/5
Paul-Henri Spaak reçu docteur honoris causa à l'université américaine de
Columbia, dans Le Peuple, 2 novembre 1954
Art.IV/6
Hommage à Paul-Henri Spaak, dans Le Peuple, 1er et 2 mai 1957
Art.IV/7
Spaak : Amer, par Omer Marchal, dans Spécial, 24 juin 1965
Art.IV/8
Gedenkschriften van Paul-Henri Spaak: hoofdstukken, dans De Standaard,
21 - 26, 28, 29 janvier, 3, 4, 7, 11 - 14 février 1969
Art.IV/9
« La politique que j'ai tant aimée ne m'intéresse plus ». Rencontre avec
Paul-Henri Spaak, propos recueillis par Charles-Louis Binnemans, dans Le
Soir, 28 avril 1970
Art.IV/10
Du ciel de Houthulst à la terre de Spaak. Un nouveau pamphlet de Willy
Coppens par Charles Davroy, dans Vlan, janvier 1971
Art.IV/11
Le ministre d’Etat P.-H. Spaak est mort, dans Le Peuple, 1er août 1972
Art.IV/12
Mort de Paul-Henri Spaak, dans La Libre Belgique, 1er août 1972
Art.IV/13
Le décès de Paul-Henri Spaak par Jean-Marie Roberti dans Combat, 3 août
1972
Art.IV/14
Une fidélité girouette par Jacques Van Solinge, dans Le Soir, 9 mars 1989
Art.IV/15
L'un des pères de l'Europe. Paul-Henri Spaak par Olivier Monssens, dans
Télépro, 30 juillet 1992
Art.IV/16
Portrait d'un belge célèbre et controversé. Paul-Henri Spaak contestataire
par Michel Bailly, Le Soir, 5 août 1992
Art.IV/17
Spaak vilipendé puis auréolé, dans Le Soir, 29 août 1992
Art.IV/18
Spaak aurait eu 100 ans ce lundi par Christian Laporte dans Le Soir, 25
janvier 1999
Art.IV/19
Les « bonnes feuilles » de la première biographie. Spaak homme d’Etat et
d’intuition par Christian Laporte, dans Le Soir, 26 février 1999
Art.IV/20
« Le père de l'Europe » a enfin son buste, dans La libre Belgique, 29
janvier 2008
Art.IV/21
54 coupures de presse (47 en français, 7 en flamand), s.l.n.d
Revues
- Pourquoi Pas ?
Art.IV/22
Paul-Henri Spaak, n° 961, 30 décembre 1932, p. 3347-3350
Art.IV/23
Madame Spaak, n°1080, 12 avril 1935, p. 731-733
Art.IV/24
Les trois belles-mères de Polleke, suivi de La victoire des blancs, Le retour
de l'enfant prodigue, L'œuf de Spaak, Film parlementaire: surprise party,
n°1081, 19 avril 1935, p.783-784, p.791-792, p.802
Art.IV/25
M. Paul-Henri Spaak suivi de De Spaak à Eden, n°1142, 19 juin 1936, p.
1723-1727, p.1732
Art.IV/26
M. Paul-Henri Spaak, n°1215, 12 novembre 1937, p. 3935-3938
Art.IV/27
M. Paul-Henri Spaak, n°1242, 20 mai 1938, p. 1639-1642
Art.IV/28
Paul-Henri Spaak, n° 1371, 9 mars 1945, p. 282-284
Art.IV/29
Spaak nous parle, n°1404, 26 octobre 1945 p. 1587-1590
Art.IV/30
Europe, où es-tu?, août 1954
Art.IV/31
Le phénomène Spaak, décembre 1971, p.4-9
- Europe Amérique/ Europe Magasine
Art.IV/32
La paix qu'ils préparent par Mathieu Ossain, n°32, 24 janvier 1946, p. 1620
Art.IV/33
La vie amusante de Spaak par Jo Gérard, n°206, 26 mai 1949, p.12-17
Art.IV/34
Le dessous des cartes. Belgique: Le grand secret des socialistes, n°389,
27 novembre 1952, p.3, 29-30
Art.IV/35
Cet homme est dangereux par Jo Gérard, n°514, 14 avril 1955, p. 13-15
Art.IV/36
Paul-Henri Spaak contre Baudouin par Jo Gérard, n°560, semaine du 4 au
10 mars 1956, p. 12-15
Art.IV/37
M. Spaak vous n'en savez rien?, n°600, semaine du 8 au 14 décembre
1956, p.11-13
Art.IV/38
L'antimilitarisme mène à tout! M. Spaak chef d'Armées! Par Pierre
Fontaine, n°602, semaine du 22 au 28 décembre 1956, p. 4-7
Art.IV/39
Epluchons les légumes. Fanfares et fanfarons par Pierre Fontaine, n°622,
semaine du 11 au 17 mai 1957, p.8-11
Divers
Art.IV/40
Paul-Henri-Charles Spaak: notice biographique, texte dactylographié, 1p.
Art.IV/41
Spaak Paul-Henry: notice biographique, texte dactylographié, 4p.
Art.IV/42
Spaak Paul-Henry: notice biographique par Robert Flagothier, texte
dactylographié, 1p.
Art.IV/43
Ligue ouvrière de Bruxelles I & II: candidature de Spaak à Bruxelles,
[1939], texte dactylographié, 1p.
Art.IV/44
Elections législatives de 1958: Paul-Henri Spaak, Victor Larock et Henri
Fayat par Jeanne Vanderveken-Van De Plas, texte dactylographié, 4p.
Art.IV/45
Parti communiste de Belgique. Lettre ouverte aux membres du Parti
Khrouchtchevien par René Raindorf, [1965], texte dactylographié, 6p.
Art.IV/46
Les idées européennes de Paul-Henri Spaak par Christine Ockrent, Institut
d'Etudes politiques. Séminaire de politique européenne, Professeurs
Gerbet et Reuter, janvier 1965, texte dactylographié, 17p.
Art.V
Bandes magnétiques /Films
Bandes magnétiques
Art.V/1
24/04/1958
(I, II, III)
Hotel Atlantic/Copyrigth Tondienst
Hamburg
Art.V/2
[7/02/1963]
Spaak British Chamber
Art.V/3
19/11/1963
Hotel Plazza/ Conférence de P-H
Spaak
Art.V/4
21/11/1963
Conférence de P-H Spaak (2)
Art.V/5
[24/11/1964]
Verklaring
Spaak
Stanleyville
Art.V/6
[27/11/1964]
Spaak na operatie Paulis
Art.V/7
7/12/1964
Spaak. Perconf
Art.V/8
[1964]
Interview de Léon Degrelle à
Madrid: bande communiquée par
Hubert Halin, attaché au ministère
de la Justice, à Philippe Deshormes,
chef de cabinet de P-H Spaak, en
mars 1965 (lettre jointe)
Art.V/9
9/12/1964
Présentation du film "Churchill" par
P-H Spaak
Art.V/10
[01/1965]
Spaak Tshombe
Art.V/11
3/03/1965
Interview
Lambotte)
Art.V/12
28/02/1966
Déclaration Spaak Vietnam/ TV
Panorama
Spaak
na
aan
operatie
TV
(J.
Films
Art.V/13
30/05/1957
Aachen Karlspreis/ 2 bobines
Art.V/14
1961
Paul-Henri Spaak. Sequence
distributed to twelve TV covering his
departure from NATO/ OTAN
Art.V/15
1961
Mr Spaak: 3 bobines de films
transmises par recommandé à M.
Botte, secrétaire de P-H Spaak, le 5
avril 1961 par Gino Valentine
Selsey, Radio/TV Officer, OTAN, le 5
avril
Art.V/16
s.d.
M. Spaak: jeunesse, etc., OTAN/
Propriété de G. Botte, secrétaire
particulier du Ministre des Affaires
étrangères