3.1.2 Fiche de travail – Les paroles de
Transcription
3.1.2 Fiche de travail – Les paroles de
3.1.2 Fiche de travail – Les paroles de Génération Tanguy de Sniper Voicilesparolesdelachansonquevousvenezd’écouter: Etturestesàlabaraque J'aienviederienfaire Laviec'esttropdifficile Générationt'inquiète AKETO Qu'estcequ'onestbienalabaraqueputain T'esauptitsoinschezlamamaté-ma Lagranddadetquet'estunlâche Quet'asssé-laquet'aspoussét'estpaspressé GénérationTanguy C'estlatrentecinquièmeannéeque?? Souscetoitsecouetoi Tuvaspassquatterlatoutetavie Trouveunerahkli,trouveuntaffl'ami Carletempspasse Toit'estlatutraînesaveclesptitsdelatess Tufumestadieztutisestaseize T'esunvraisouci,toujourspépé, Tunousrendsoufavectesstory Tujoues???maist'estoujourseniench Celuiqu'amuselagalerietunousfaisgol-ri Tujouel'grossistemaist'esunegrossepince Y'aaussilesmeufsalarecherched'unmari Trentepigespasséesfautàtoutpriss'caser Carc'estpasunevie Toit'estoujoursàlason-maimafille Trentepigespasséesfautàtoutprixs'cassercarilfautfairesavie Unpassémouvementé,unCVbienépais Tonnouveaumecn'estpasaucourantdetoncasier Tufaistaprécieusearrêtedefairecroirequet'essérieuse Tapepastonviceont'ascramé Etturestesàlabaraque J'aienviederienfaire Laviec'esttropdifficile Générationt'inquiète BLACKO J'vousprésenteTanguyunmanquis'ennuie Leptitfilsdesamamannefaitriendanssavie Ilesttoujoursenfermédanssachambre Hivercommeétédejanvieradécembre Iln'aimepastaffernoniltrouveçatropdur Ilenbavedéjàquandilsortlesordures Laviel'atropmarquéouaiçaselitsursafigure Lechéquierdesesparentsetsonamileplussur Sansquittersapiauleilvisited'autreplanète IlcliqueilcliqueilsurfesurInternet Samamanestgentilleelleluimonteuneptiteassiette Ilcliqueilcliqueetsacliquedanssatête Iladesmeetictechniqueiltchatilcommunique Ilaunejoliefemmeperdueloindanslepacifique Lemicroc'esttroppratiquelaWebcamc'estmagnifique IlenvoiecessmileyswizzMSNc'estmagique Pourquoimettrelenezdehors,chezluiy'atoutc'qu'ilfaut Lachaleuretleréconfortsesyeuxbrillentdevantl'frigo Ilaunesalledesportetsesjeuxvidéo C'estuncocon???tantderoidansl'château Etturestesàlabaraque J'aienviederienfaire Laviec'esttropdifficile Générationt'inquiète TUNISIANO GénérationTanguyassistéquandjet'enparleturougis Scotchéalaté-cit'astoujourspasbougé Cafaittrenteansqueçadurcartutienslesmurstoutl'temps Dulivred'histoiret'aviréaumonument Onpeutt'trouversurleparking Postéalafenêtreaparleralavoisine Ouaccoudéauboitesauxlettres Toituesaccrotonpctepassionne TuaspassélabagueaudoigtàtaPlaystation Tujoueslemecdé-blinmaistutouchesleRMI Tujouelemecautonomemaist'asmêmepasdepermis Enfinprendtoienmainmaistoitufaisquedal Tum'ditt'inquièteetmamant'aspas100balles Ety'aslesBridgetmec,toujourspasqué-ma ???quireverraideserier-ma Misst'assortislapermanentelemaquillagepermanent Tuveuxêtrebelleenpermanencemaist'aspasdemecspermanents Pleinsdeprincipeaveclesmecs«hachechk» T'aimespaslesdiscothèquesbendraguesalabibliothèque Maisfautquet'arrêteinsatisfaitet'esrâleuse T'enveuxauxmecsparcequ'enfaitet'esmalheureuse Etturestesàlabaraque J'aienviederienfaire Laviec'esttropdifficile Générationt'inquiète Complétezletableauci-contreaprèsavoirrecherchétouslesmotsdelachanson issusdulangagedelacité.Lapremièrestropheenestunexemple.Précisezsile motestargotique,verlan(langueàl’envers),d’originearabeouafricaineou appartenantauregistrefamilierfamilier. Baraque mmaison(arg.) Ssé-la Laissé(verlan) rahkli Savant(orig.turque) taff Travail(arg.) tess Jeutélévisé diez tises seize ouf Répondezauxquestionsdecompréhensionci-contre: 1.Montrezqued’aprèsAketoleTanguyestpluridiplômé: ..................................................................................................................................................... 2.Montrezqued’aprèsBlackoleTanguypassebeaucoupdetempsàl’ordinateur: ..................................................................................................................................................... 3.Montrezqued’aprèsBlackomêmelespetitestâchesmenagèresfatiguentleTanguy: ..................................................................................................................................................... 4.Montrezqued’aprèsTunisianoleRTanguyn’aaucuneintentiondesemarier: ..................................................................................................................................................... Texteetcontexte:lesaviez-vous? § LeRMIestlerevenuminimumd’insertion crééen1988,apourobjectifdegarantir unniveauminimumderessourcesetfaciliterl'insertionoularéinsertionde personnesdisposantdefaiblesrevenus.LeRMIestverséàtoutepersonne remplissantlesconditionssuivantes:résiderenFrance,êtreâgéd'aumoins25ans (saufcasparticuliers:femmesenceintes,etc.),disposerderessourcesinférieuresau montantduRMIetconclureuncontratd'insertion. § SNIPERestungroupeHIPHOPfrançaiscomposéparBlacko,TunisianoetAketo.La génèsedugrouperemonteauFestivaFrancopholiedelaRochellede1997,quand lestroisdécidentdeformerungroupeetl’appelerPersonnalitésuspecte,puis abrégéen«Persni»pourfinalementaboutirà«sniper».