12-12-2016-depeche-de-tahiti

Transcription

Concert
P. 18
n° 17 275
Lundi 12 décembre 2016
Photo : Philippe Collignon/LDT
Sabrina, Tapuarii,
et Grace, trois
cadeaux musicaux
pour Noël
[email protected] 40 46 43 43 - 150 F
TONITA MAO SORT DE SA RÉSERVE DEPUIS LA RÉSIDENCE DE ERIMA
Faits divers
P. 13
• Un chasseur en apnée
décède à Rangiroa
• Deux blessés graves
sur la route à Papara
“Gaston Flosse veut me détruire,
mais pour quelle raison ?”
Transport
P. 13
40 personnes bloquées
depuis 3 jours à Rikitea
Musique
P. 19
Papeete électrisé
par Joachim Garraud
Papeete
P. 20
Succès de la journée
interquartiers
Photo : Anne-Charlotte Bouleau
Photo : Bertrand Prévost
Tonita Mao a décidé de sortir du silence pour parler du combat qui se joue
autour de la résidence de Erima. L’ex-compagne de Gaston Flosse dénonce
des pressions et même des menaces physiques. L’affaire est aujourd’hui
devant les tribunaux mais elle parle d’une atmosphère invivable. P. 14-15
Grappling
P. 31
Toute la force
du pancrace à Fautaua
La Dépêche
Les Annonces efficaces de La Dépêche de Tahiti
Depuis 1964
Votre annonce par téléphone 40 475 238
Votre annonce par mail [email protected]
F1612-39
Le Pink Coconut recrute des
Barmaid et Barman pour son
équipe (Expérience exigés)
Contactez nous au 40 41 22 23
F1612-104
The Brando, Resort de 35 villas
de grand luxe sur l’atoll privé
de Tetiaroa recrute (H/F) :
- Animateur Culturel
- Réceptionniste
- Responsable Boutique
- Maître d’Hôtel
- Barman
- Mécanicien confirmé
Transmettre lettre de motivation,
CV + photo à
[email protected]
www.thebrando.com
106066D/12.12
POLYBAT recrute une Caissière
Maitrise de la langue Polynésienne,
du Pack Office et
Expérience en saisie de caisse.
Transmettre votre lettre de
motivation et
votre CV à [email protected]
F1612-101
F1612-115
COPE recrute un Commercial
Niveau bac + 2 - Maitrise de la
langue
Polynésienne et connaissance
du bâtiment souhaitées.
Transmettre votre lettre de
motivation et
votre CV à [email protected]
Agence d’Architecture recherche
pour CDD, un(e) Dessinateurprojeteur bâtiment, Niveau BTS,
expérience souhaitée 2 ans,
formation sur Arc+ appréciée.
Envoyer CV par e-mail à
[email protected]
F1612-100
Service publicité
Tél.40.47.52.77
F1612-113
455"6-37"8 9 %' :$)"6-$,/ ;"6</$0#" *,#* %1'#-,)$-3 ($)"6-" (# ="*>,/*'?%" @-#("* "- ;)'+'#AB %" C%' .<')D37"8 (1@-#("* "- ;)'+'#A *" +"))' 6,/5$")
%' )3'%$*'-$,/ (13-#("* "- >%'/* "- %" >$%,-'D" ("* >),E"-* (" (3+"%,>>"2"/- (" %' >%'-"5,)2" '3),>,)-#'$)" (" ;'<$-$ "- ("* F '3),>,)-* D3)3* >')
4:; ('/* %"* G%"* 7H,)' H,)'B ='$'-"' "- ='/D$),'8I
4 6" -$-)"B %"* >)$/6$>'%"* 2$**$,/* (# >,*-" *,/- %"* *#$+'/-"* J
!
!
!
!
!
!
!
!"#$%%"& '()"**") +,-)" .! '$/*$ 0#1#/"
%"--)" (" 2,-$+'-$,/ "/ $/($0#'/- +,-)"
/$+"'# (" )32#/3)'-$,/ 9 %" :
!2)&'-2+#
(&$
;&$$+5)'&$
<50"2#&$ = >? @A B@B = CDEAF
G""3" H&#-)&
I"2% : )&')5-&0&#-J-"K2-2L"&)+*+)-M*N
K3)") "- -"/$) 9 E,#) %' ?'*" (" >%'/* ("* $/*-'%%'-$,/* ("* L
'3),>,)-* D3)3* >') 4:; 7?M-$2"/-*B )3*"'#AB 5,/6$")8
=3'%$*") %"* 3-#("* "-C,# >%'/* 6$?%3* 9 %' ("2'/(" ("*
*")+$6"* ("2'/("#)*
=3'%$*") ("* 3-#("* (" 5'$*'?$%$-3 "- "*-$2'-$,/* ?#(D3-'$)"*
(" 6")-'$/* >),E"-*
@-'?%$) %" >),D)'22" 5,/6-$,//"% "- -"6</$0#" "/
6,/6")-'-$,/ '+"6 %"* #-$%$*'-"#)* "- >')-$"* >)"/'/-"*
=3'%$*") %' >%'/$5$6'-$,/ (3-'$%%3" (" -,#-"* %"* ><'*"* ("*
>),E"-* (,/- +,#* '+"& %' 6<')D"B (">#$* %13-#(" E#*0#19 %'
)36">-$,/
N)D'/$*") %"* 6,/*#%-'-$,/* >,#) %" 6<,$A (# 2'G-)" (1O#+)"B
("* >)"*-'-'$)"* (13-#("* >)3'%'?%"*B ?#)"'#A (" 6,/-)P%"B
6,,)($/'-"#) QRQ
=3'%$*") %" :.@B 6,/*#%-") %"* "/-)">)$*"* "- '/'%S*") %"* ,55)"*
:" 5,)2'-$,/ H'6 UV ('/* %" H;R '+"6 #/" "A>3)$"/6"
>),5"**$,//"%%" 6,/5$)23" (1'# 2$/$2#2 F '/* ('/* %"*
(,2'$/"* (" D"*-$,/ (" >),E"-B ("**$/'-"#)B 6<')D3 (1'55'$)"*
,# (" %' 2'G-)$*" (1O#+)"B +,#* *'#)"& 5'$)" +'%,$) ("*
6,2>3-"/6"* -"6</$0#"* ('/* %" (,2'$/" (# ?M-$2"/- "- ("*
$/5)'*-)#6-#)"*I !,#* 2'G-)$*"& >')5'$-"2"/- %"* %,D$6$"%* ("
:4N "- /,-'22"/- 4W;N.4:I
6/"#- %& OB (.'&0P)& FAB@
!
!
!
!
!
N)D'/$*") "- *#>")+$*") %"* -)'+'#AB >$%,-") "- 6,,)(,//")
%"* $/-")+"/'/-*B '**#)") %" *#$+$ (# >%'//$/D ("* -)'+'#A
"- )">3)") "- E#*-$5$") %"* (3>'**"2"/-* (" (3%'$*
4**#)") #/" 6,/6")-'-$,/ >")2'/"/-" '+"6 %"*
#-$%$*'-"#)* 5$/'#A "- %"* '#-)"* '6-"#)* $2>%$0#3* ('/* %"
>),E"4**#)") #/ )">,)-$/D >)36$* "- )3D#%$") (" %1'+'/6"2"/(" 6<'6#/ ("* >),E"-* '#>)T* (" *' <$3)')6<$"
4**#)") %" *#$+$ ?#(D3-'$)" (" 6<'0#" ,>3)'-$,/B )">3)")
%"* $/6$("/6"* 5$/'/6$T)"* ("* 3+T/"2"/-* /,/
>),D)'223*
4**#)") %' )36">-$,/ ("* -)'+'#A %' 2$*"* "/ "A>%,$-'-$,/B
$("/-$5$") "- *$D/$5$") %"* )3*")+"*B *#$+)" %"#) %"+3"I
." >,*-" *" (3>%,$" '#-'/- *#) %" -"))'$/ 0#" ('/* #/
?#)"'#B '+"6 ("* 2$**$,/* ('/* %"* G%"* *#) %"* '3),>,)-*
D3)3* >') 4:;I !,#* '+"& #/ 5,)- *"/* (# 6%$"/- $/-")/" ""A-")/"B "- +,#* X-"* *"/*$?%" "- >)3+,S'/- 0#'/- '#A
$2>'6-* ("* -)'+'#A "/ -")2"* (" 6,/-$/#$-3 (# *")+$6" "(" 0#'%$-3 (" *")+$6" >,#) %"* #*'D")* (" %' >%'-"5,)2"I
Y,#* *"),/* '--"/-$5* '#A 6'/($('-* ZC[ 5'$*'/- +'%,$) #/
5,)- "/D'D"2"/-B ("* 0#'%$-3* (1'('>-'-$,/B %1'>-$-#(" 9
-)'+'$%%") "/ 30#$>" "- "/ -)'/*+")*'%" '+"6 ("* 30#$>"*
>%#)$($*6$>%$/'$)"*I =$D#"#)B ,)D'/$*'-$,/ "- ($*>,/$?$%$-3
*,/- ("* >)3)"0#$* >,#) 6" >,*-" (" 6,/5$'/6"I
106067D/12.12
133544D/03.12
CHARGE(E) DE MISSION SERVICE
CIVIQUE BAC +2 MINIIMUM AVEC EXPERIENCE SOUHAITEE. Poste basé à
Papeete, Tahiti Polynésie Française.
Durée d affectation : CDD - Temps de
travail: 39h. Permis B exigé. Poste qui
demande de la disponibilité. Travail
occasionnelle soir et le week-end et
qui nécessite des déplacements dans
les îles et en Métropole. Liaisons fonctionnelles:
Sous la responsabilité de lélu référent
de la F.O.L Polynésie. Dossier à renvoyer avant le 12 décembre 2016.
Modalité de candidature: Envoyer
lettre de motivation et CV par courriel à [email protected]
F1611-512
Société de Commerce recherche
Son Chef de Rayon Boucherie
(CDI)
Poste à pourvoir rapidement
Mission : rattaché à la Direction,
vous serez chargé d assurer la
gestion et l animation du rayon avec
passion, professionnalisme et
expertise. Vous analyserez et
assurerez le développement des
ventes du rayon sous l autorité de la
Direction générale.
Profil : de formation CAP métiers de
bouche (Boucherie) minimum, vous
disposez idéalement d une
expérience réussie dans la fonction
d au moins 3 ans. Vous êtes
organisé, méthodique, efficace et
dynamique. Vous disposez d une
première expérience en
management déquipe et maîtrisez
l outil informatique.
Les candidatures sont à envoyer à
la Dépêche sous référence
F1612-159 qui fera suivre.
F1612-159
Le département recrutement
recherche pour un de ses clients :
Poste en CDI : (sur Papeete + déplacements ponctuels)
« Un chargé d’affaires pour piloter des
projets industriels (Etudes et maîtrise
d’œuvre) »
Niveau : Formation ingénieur ou Bac +2
!"#$%%$# &'( )*+,+ $, -$,,#$ "$ .+,/01,/+2
)1# 3.1/- 4 5 #$6#7,$.$2,81)/9):
;+7# ,+7% #$2%$/<2$.$2,% 5 =>- 5 ?@ A? A? B?
106057D/08.12
Importante Société de Distribution
recherche son Commercial C.H.R
(Hôtels et Restaurants).
1-Secteur :
-Tahiti ; Moorea ; Bora-Bora ;
Raiatea ; Huahine ; Tahaa.
2-Mission :
-Visite entretien et développement
du portefeuille existant.
-Préconisation et implantation des
nouveaux produits.
-Gestion et encaissement de la
clientèle.
-Planification et mise en place des
opérations ponctuelles.
-Etude et information de la
concurrence.
-Reporting Direction Commerciale.
3-Profil :
-25/40 ans
-Bac+2 ou équivalent.
-Connaissance en oenologie
-Autonome, esprit d initiative et
réactivité.
-Goût du terrain. Bon relationnel.
-Maîtrise de l outil informatique :
world, excel, Outlook.
Envoyer lettre de motivation, CV,
photo à
[email protected]
Grp Sté Rech. Commis-cuisine
Exp. Exigée (préparation plats
froids, poisson, sushis) CV+LM
mail : [email protected] ou fax :
40506923
!"#$%& '()*+',- ,* .$#/#+0 123
4!55 6 789-:
3
Pour passer vos annonces, contactez-nous :
tél. 40 47 52 30 - e-mail. [email protected]
EMPLOI
!"#$ %& '"()& (& $&$ *)+,&-$ (&
(./&%+**&0&#-1 (& 0+(&)#2$"-2+#
&- (3&4-&#$2+# (& $&$ 2#$-"%%"-2+#$
".)+*+)-5"2)&$1 6!7 )&')5-& $+#8$"
|
4
|
La Dépêche
Depuis 1964
IMMOBILIER
Paea, terrain 1677 m2, calme, 2 maisons 3ch 2sd, terrasses couvertes, en
dur, CE solaire, volets métalliques, BV
alu, bon état, piscine 8x4, aucun travaux à prévoir 59,9 MF Ag J.Sylvain Maima 87 77 01 15
F1612-155
PIRAE Vetea 1 maison CE solre 2 nvx
4 ch 3 sdb jard terr buand gar port
élec vue 44.5MF
Tahiti Immo 87794617
F1612-77
Vous voulez acheter une maison, pensez à aitoimmobilier.com, 150 biens
en un seul clic. Un site pratique, dynamique et riche en photos Tél : 40502929
aitoimmobilier.com
LA MISSION maison familiale proche
de toutes commodités à 2mn du
centre-ville pièce à vivre spacieuse
4ch 3sdb 1 bureau grandes terrasses
couvertes portail auto 65.5MF VM284
www.cogep-immo.com 40503504
PUNAAUIA AV studio de 19m2 proche
université idéal pour investissement
Px 7,2MF JCM 87 27 31 21
F1612-141
F1612-107
F1611-495
IMMOBILIER
Achat, vente, gestion
Jean-Marc d’Anglejan
NZ
PAPARA maison F3 ds résidence fermée sur 722m2 tennis acces plage privé 31.5MF
F1612-73
Central fac studio 19m2 tout équipé
avec parking dans résidence fermée
vue Moz 8.5MF
Agent Polynésien agréé
dans le plus important réseau
385245-0912
d’Agence Immobilière d’Auckland.
Renseignements sur Immoneo.co.nz
[email protected]
MATAIEA AV maison T3 parfaitement
entretenu entièrement climatisée +
piscine fare pote Px 36MF JCM
87 75 57 69
F1612-151
LOTUS Belle villa spacieuse 5ch grande pièce à vivre lumineuse ouverte
s/terrasse couverte idéale pour recevoir Gde piscine jardin 2000m2 Quartier calme sans vis-à-vis 73.9MF VM280
F1612-106
F1612-75
MATATIA maison F2 en dur sur terrain plat 600m2 quartier calme proche
commerces 29.4MF
F1612-72
Licensed under the Real Estate Agents Act 2008
Agréé sous la Loi «Real Estate Agents Act 2008»
TEAHUPOO AV belle propriété au clame avec splendide vue sur lagon +
bungalow Px 42,5MF JCM 87 75 57 69
F1612-150
EMPLOI
A vendre Rés TAINA grde villa
288m2 surf hab terrain
2500m2 5ch 5SDB 2cuis piscine
94M500
Cab LEVY 87293003
F1612-62
PAPARA ds un lotissement calme côté
mer maison de plain-pied meublée
et équipée 2ch sur beau terrain plat
31.5MF VM276 www.cogep-immo.com
40503504
FAAA, TE AVA NUI, F1 vue PPT, 36.59 m2
+ terrasse 13.45 m2, cuis aménagée,
1 pkg ext. 12.5MF
F1612-84
F1612-105
Femme âgée de 48 ans faire ménage
repassage chez des particuliers de
secteurs Arue - Ppt jusqu’à Punaauia
Tél. 87255997
Cherche Conducteur d’Engins confirmé(e) avec expérience mécanique
pour 3 mois pour les îles. Tél. 87212101
PAPARA AV maison T5 de 160m2 s/terr
de 1000m2 avec fort potentiel Tbelle
acquisition Px 36,2MF JCM 87 36 74 13
F1612-149
PUNAVAINUI, maison non/meub à
étge 2ch 110m2 + ter 18m2 Gde cuis
2SDE 1wc visit. Port auto. 31.5MF Tahiti Immo 87220633
F1612-89
F1612-83
F1612-120
Agence d’Architecture recherche
pour CDD, un(e) Architecte 5 ans
d’expérience dans cabinet libéral,
motivé(e) pour poste à
responsabilité. Il (Elle) sera
chargé(e) d’assumer les missions
d’étude et de suivi de dossiers
administratifs. Envoyer CV par
e-mail à [email protected]
F1612-102
COURS PARTICULIERS
Français - Anglais
Primaire - Secondaire
Remise à niveau
Soutien scolaire/ Aide aux
devoirs
Pirae Tél. 87 77 16 90
PUNAAUIA AV maison dans lieu paradisiaque sur terrain de 1100m2 dans
endroit calme Px 57MF NANEA
87 253 258
DE PARTICULIER A PARTICULIER AGENCES ET CURIEUX
S’ABSTENIR :
MAISON STANDING RESIDENCE TAINA, 1ERE TRANCHE: vue lagon et
montagne, terrain 2.060 m2, maison
principale: 250 m2, 3 salons, 3 ch.
dont 2 climatisées, 3 sdb+WC, cuisine équipée; très grande terrasse
200m2, “Fare Pote”, jolie piscine fond
mosaïque, dépendances 70 m2: atelier de peintre de 3 pièces avec
W.C., cellier-buanderie; garage 2 v,
stationnemennt 10v. joli jardin paysagé, portail décoré. Prix: 75 MF
non meublé. Détail disponible sur
demande. Tél. propriétaire:
40451352 (de 8H à 12H.) 87331961
Vous vendez un bien, pensez aitoimmobilier.com, 20 000 visites/mois,
estimation et visuel offerts Tél :
40502929 aitoimmobilier.com
F1611-483
F1612-22
F1612-145
PUNAVAI NUI, Villa F4 160m 2, 3 ch
Vue Moorea 3 SDE Pisc Terras couv 2
pkgs, 51 MF
F1611-513
DHL POLYNESIE RECHERCHE
OPERATEUR DE SAISIE / AIDE
DECLARANT AVEC EXPERIENCE
OBLIGATOIRE. ADRESSE MAIL POUR
CV : [email protected]
Papara-Maison F4 à vendre-bord
de route 98m2 Hab sur terrain
800m2-Prix 28M Cab LEVY Olivier
87225643
F1611-523
PUNAAUIA AV F2 de 48m2 1ch 1sdb
salon terras garage couvert pisc Px
18MF NANEA 87 253 258
F1612-146
F1612-80
F1612-71
Société cherche personne ayant
connaissances informatiques pour
poste en broderie et impression
numérique. Poste à pouvoir
immédiatement, envoyer C.V et LM
par mail à [email protected]
ou BP 4600 - PPT
F1612-50
PIRAE - EXCLUSIVITE bord de mer à
5mn de PPT magnifique villa de 400m2
avec prestations de qualité grand
séjour lumineux ouvert s/terrasse cuisine moderne + cuisine de service
bureau 4ch dressings 4SDB buanderie atelier garage. Terrain de 1100m2.
Slip pour bateau. Idéalement située
proche de toutes commodités. UN
BIEN UNIQUE ! 110MF VM188
F1612-108
PAPARA villa F4 2 sdb sur 3000 m 2
fort potentiel cadre de rêve piscine
clos arboré. 47MF
F1612-79
F1611-494
PUNAAUIA Apt F2 dans petite copro
proche commerces salon/cuisine ouverte sur/terrasse vue mer OPPORTUNITE 10.7MF VA242 www.cogepimmo.com 40503504
F1612-110
La Dépêche
Depuis 1964
IMMOBILIER
Rés. KAOHA NUI à PPT, Apt F3 81m2
+ 21m2 ter, 1 er étage, cuis amén buand
2 pkgs couv 27.6MF
F1612-86
Vous voulez acheter un T4 pensez à
aitoimmobilier.com, 150 biens en un
seul clic. Un site pratique, dynamique
et riche en photos
Tél : 40502929
aitoimmobilier.com
F1611-491
PAPEETE Apt F2 de 45m2 au cœur du
centre-ville proche du quai des ferries idéal pour un pied à terre en ville 12.9MF VA322 www.cogepimmo.com 40503504
F1612-109
PAPEETE AV F3 de 94m 2 dans résidence vue mer mblé climatisé avec
goût offrant cadre de vie privilégié
Px 37MF JCM 87 27 31 21
F1612-142
Vous vendez un bien, pensez aitoimmobilier.com, 20 000 visites/mois, estimation et visuel offerts Tél : 40502929
aitoimmobilier.com
F1611-490
Mahina A SAISIR gd apt F2 équipé
meublé de 57 m2 ds rés Sécu pisc pkg
port elec 13 MF
PUNAAUIA beau F3 de 70 m2 dernier
étage cuis équip gde terrasse vue pkg
couvert 19,6 MF
F1612-81
F1612-78
et riche en photos Tél : 40502929
aitoimmobilier.com
F1611-493
aitoimmobilier.com
F1611-486
PUNAAUIA app F3 meublé clim dans
résidence parking ascenseur vue Moorea bien située 19.9MF
F1612-74
Papeete particulier F3 meublé 4° étage Front de mer Paofai vue passe 2
terrasses park. 21M. Tél 87341963
F1612-69
PUNAAUIA AV grand F5 dans résid
en hauteur 4ch dont 1 climatisée 2sdb
terras buand Px 19,8MF NANEA
87 253 258
F1612-147
aitoimmobilier.com
F1611-485
aitoimmobilier.com
F1611-488
PUNAAUIA Très bel apt F5 de 146m2
ds petite copro avec piscine très bien
située à Matatia meublé équipé 4ch
2SDB 3WC Gde terrasse couverte 35m2
Jolie vue s/ Moorea 2 pkgs couverts
Frais de notaire réduits (SCI) 37.9MF
VA226
www.cogep-immo.com
40503504
F1612-111
aitoimmobilier.com
aitoimmobilier.com
F1611-484
F1611-487
Punaauia Taapuna AV F3 traversant
terras couv vue 180° Moorea et Baie
Taapuna 2 garages couv cellier accès
pisc 22MF Tél. 40430346-8774318887777146
Début Punaauia, appartement F4
duplex, 106 m2 hab, vue mer et Moorea, 3ch, 2sd, 3 wc, buanderie, séjourcuisine, belle terrasse couverte, jardinet, box fermé, res av piscine 36 MF
Ag J.Sylvain - Maima 87 77 01 15
F1612-121
F1612-157
PAPEETE Mission, F5 de 146M≤ + 3
terrasses de 77M≤ total cuis amén
buand, 2 pkgs, 1 cel. 53 MF
F1612-85
|
5
6
|
La Dépêche
Depuis 1964
IMMOBILIER
VDS terrain Papeari C/MONT
3041m2 viabilisé calme et ventilé
facile d accès 22M A voir
Cab LEVY 87293003
F1612-61
Tipaerui, appartement 170 m2 à rénover, très bon placement, 8 places de
parkings 18,3 MF Ag J.Sylvain - Michel
87 765 702
F1612-158
PAPARA AV terrain de 1014m 2 dans
quartier calme semi-clôturé plat
Px 16,102MF
JCM 87 33 71 60
Taravao terrain 600m2 à vendre
plat et viabilisé proche de toutes
commodités Prix 9M
Cab LEVY 87225643
Papeete loue F2 3ème étage avec ascenseur et pkg imm. standing 95.000F
hors charges meub équip Tél. 89743272
- 89533838
F1612-8
Punaauia dessous de maison comme maison indépendante lot. sécurisé vue imprenable jardin 1 er Janv
150000xpf Tél 40.41.05.54 - 89.24.05.34
F1612-21
Papeete Mission proches des
écoles et du centre ville très
grand F2 75m2 clim 1parking
103000F Cab LEVY 87767660
F1611-521
F1612-60
F1612-148
Papeete, Mamao F3 meublé et équipé, 90m2 hab, climatisé, 2 ch, 1sd, wc
séparé, beau séjour, cuisine américaine, 2 kg ss-sol, ascenseur, sécurisé
155 000 Frs cc Ag J.Sylvain - Maima
87 77 01 15
Papeete Prince Hinoi loue studio meublé ascenseur. Loyer 75000F.
Tél. 87781662
F1611-492
Faaone part vds terrain plat 1207m2
près route moins de 100m de la plage accès mer prix 12,5MF. Tel
87 767 451 / 40 47 52 30 Maréva
PAPARA terrain plat clot dans résidence ou lotissement 1000m2.
Prix 18.5MF
estimation et visuel offerts
Tél : 40502929
aitoimmobilier.com
F1611-496
F1612-76
F1611-540
F1612-156
Papeete, Mamao, F2 au 3 ème étage
53m2 hab+balcon 10,34m2, 1ch, 1sd,
belle cuisine, séjour, meublé, parking
sécurisé 110 000 Frs Ag J.Sylvain - Maima 87 77 01 15
Taravao vds local comm avec
sanitaire clim store parking
propre clientèle plein pied
98m2 22M Cab LEVY 87293003
PAPEETE LOC F3 de 100m2 immeuble
SIAO 2sdb 2 terrasses cuis éq 1 park
Px 130 000F
JCM 40 419 790
F1612-130
Fariipiti appt 2ch salon cuis petit jard
pkg n/mblé libre de suite. 85.000F. Tél
87.77.23.02
F1611-524
F1612-119
F1612-112
Vous voulez acheter un terrain, pensez à aitoimmobilier.com, 150 biens
en un seul clic. Un site pratique, dynamique et riche en photos
Tél : 40502929
aitoimmobilier.com
F1611-497
Fariipiti part vds terrain 1685m2 avec
9 appartements prix négociable. Tél
87.77.23.02
F1612-118
F1612-125
F1612-167
F1612-154
HAUTEURS PAPEETE beau terrain
plat de 840m 2 offrant une très belle
vue sur le port situé ds un lotissement
sécurisé 27.9MF VT052 www.cogepimmo.com 40503504
PUNAAUIA LOC F4 de 131m2 3ch 2sdb
gde cuis dressing buand terras cellier
garage cvert Px 182 000F NANEA
89 50 49 00
FAAA LOC F2 de 35m proche aéroport + commerces 1ch 1sdb terres
2places park Px 90 000F JCM
87 27 31 21
2
F1612-129
A louer Papeete centre,au dessus
du trésor public bel
appartement de standing
115000/CC
Cab LEVY 87767660
F1612-58
PAPEETE LOC F4 de 105m 2 entrée
séjour cuis éq sdO 3ch gde mezzanine 2 park idéal pour famille Px 145 000F
JCM 87 27 31 21
F1612-122
Résidence Ra’i Pic Rouge. F4: 100000F
H/charges. F5: 120000F H/charges.
F2: 70.000H/charges. Tél: 87 74 68 91
F1608-336
PUNAAUIA, séjour cuisine 2ch 1 sdb
terrasse jardin solarium 140 000 F
AGENCE BONTANT 87 77 20 30 87 74 99 77- 87 71 30 21 - 40 42 80 90
F1612-25
La Dépêche
Depuis 1964
|
7
IMMOBILIER
PAPEETE grand local 163 m2 + 50 m2
bureaux sans pas de porte 200 000 F
AGENCE BONTANT 87 77 20 30 87 74 99 77- 87 71 30 21 - 40 42 80 90
F1612-26
Arue Cité Jay Maison 3ch 2sdb
magnifique vue Moorea grde
Terras bel environnement Calm
160000F Cab LEVY 87719109
F1611-522
PAPARA LOC maison T4 de 110m2 3ch
2sdb cuis éq salon Tgde terrasse s/terrain arboré
Px 135 000F
NANEA 87 76 41 87
PAPARA LOC maison T3 de 100m2 2ch
climatisées gde terras gd salon cuis éq +
bungalow Px 105 000F NANEA 89 50 49 00
MOOREA AV belle maison de 173m2 refaite à neuf de plein pied sur terrain clôturé de 1033lm2 Px 34,9MF JCM 87 24 65 30
HUAHINE FITII terrain de 10 200m2 à
vendre arboré situé en bord de route Px 22,675MF JCM 87 211 844
F1612-124
F1612-135
F1612-138
F1612-133
PUNAAUIA LOC maison T3 de 100m2
2ch cuis éq salon terrasse garage sur
terrain arboré Px 180 000F NANEA
89 50 49 00
F1612-132
MAHINA LOC maison T5 de 90m2 type
polynésien équipée et meublée 3ch
accès mer
Px 120 000F
NANEA 87 36 74 13
F1612-131
PUNAAUIA LOC maison de 110m 2
s/terr 600m 2 secteur agréable 3ch
1sdb et WC terrasse jardin clos Px
125 000F JCM 87 27 31 21
BORA AV grand terrain de 1295m 2
viabilisé à 2 pas du centre-ville proche
commerces Px 17,264MF JCM
87 22 81 30
F1612-123
Papeete bas de maison
complètement indépendant neuf
2ch 2sdb salon cuis terras jardin
125000
Cab LEVY 87719109
RAIATEA AV maison de 180m2 s/terr
700m2 4ch salon terras garage bureau
Px 33,991MF JCM 87 75 54 54
F1612-144
F1612-140
BORA LOC studio de 38m 2 coin
chambre cuis aménagée 1sdO + WC
terras libre à/c du 03/02/17 Px 71 600F
JCM 87 22 81 30
F1612-128
F1612-59
Vairao PK 14 loc Gd F5 4ch 3SE
cuis bur gar meub gd jard clos
c/mont calme Prix 120.000F
Tél. 87297442
HUAHINE AV grand terrain de 1000m2
plat viabilisé c/montagne offrant belle vue Px 16,102MF
JCM 87 211 844
F1612-41
MAHINARAMA- Villa mblée/éqpée
300m 2 3CH,2SDE, piscine, jaccuzzi,
vue 300000F.Louis 89440006/ GROUPE THISSE 40501800 /www.thisse.pf
F1612-160
PIRAE LOC maison de 180m2 2ch TB
cuis gd salon 2sdb portail électrique
Px 230 000F
NANEA 87 76 41 87
RAIATEA AV maison de 140m2 s/terr
1325m 2 3ch dont 1 parentale salon
buand garage Px 42,488MF JCM
87 75 54 54
F1612-127
F1612-143
F1612-137
BORA AV grand terrain de 14627m 2
50m de plage sable blanc c/lagon et
c/large Px 126,780MF JCM 87 22 81 30
Raiatea Opoa PK37 TB/terrain 1956m2
viab eau potab élect brd rte ceint prêt
à const pr/Marae Taputapuatea patrimoine mondial Unesco 6000f/m2 px
11,7MF (Px réel 8000f/m2).
Tel 87796360
F1611-503
F1612-139
SERVICE PUBLICITÉ :
AFAAHITI LOC maison T3 de 90m 2
/terr de 800m2 2ch 1sdO gde cuis éq
salon terras garage Px 90 000F JCM
87 75 57 69
F1612-134
FAAA LOC maison de 150m2 4ch salon
buand cellier portail électrique piscine Px 250 000F
NANEA 87 76 41 87
F1612-126
A louer FAA A entrepôt 2 x 500 m 2
avec parking AV et AR sans PDP ni
aménagements 1000F/m2
F1612-82
Tél.40.47.52.77 /
Fax.40.47.52.50
MOOREA AV belle maison T4 de 110m2
avec piscine sur terrain arboré Px
35,2MF JCM 87 24 65 30
F1612-136
Courrier électronique :
‹[email protected]›
8
La Dépêche
|
VÉHICULES
Depuis 1964
DIVERS
Vds Pell Job CAT 304 CR (4 tonnes) 3
godets + remorque bon état prix 4,8MF.
Tel 87799672
PV1039-88016
TERIOS 1ÈRE MAIN 50000Kms Manuelle 183000P revisé expertisé garanti
Prix: 990000Frs Tel: 87 296 853
Vends chiots
Tél. 87715150
Boxer
80.000F
F1612-56
PV1039-88180
Stella D OR
Voyante Medium consulte
Sur RDV 87 25 60 33
Fiat Punto EVO 1.2 essence année 2012
clim start and stop 71000km 1°main
grande révision okay expertisé. Px
890.000F Tél 87.777.595
F1611-516
PV1039-84210
Volkswagen Polo 200000P clim TBE
Prix 880.000F Tel. 89283352
Fiat Punto Evo 214000P direction assist
clim auto bluethooth USB 31000km
nombreuses options Prix 990.000F
87 29 57 35
PV1039-88845
F1612-54
A VENDRE
MAN TG 19 tonnes 310 chevaux
plateau grue Prix : 7.680.000 Frs HT
MAN LE 19 tonnes 280 chevaux
plateau grue Prix : 7.460.000 Frs HT
Tél : 40.53.22.79/ 87.78.11.52
F1612-93
FORD FOCUS 1,6 L - Boîte Auto/Seq
Direction assistée Climatisée Vitres +
Rétro Électriques Autoradio (Bluetooth; USB; Jack) 216 000 P 41 000 KMS
1 ère Main Expertisée Révisée 1 290 000
F 87 29 57 35
PV1039-88847
Ford F150 FX4 1ère main V8 BVA
4x4 5,4L essence élargisseur aile jante pneus marche pied et cover custom état général exceptionnel Prix
5.995.000F Tél. 87771306
04/07/17 au 25/07/17 places
limitées Baning / Palm Spring /
Arizona
Canada + Toronto / Niagara /
Ottawa / Quebec / Montreal
(350.000)
California + San Diego / Ocean
Side / Julian (248.000)
Expérience Mexicaine (croisière)
+ Cabo / Maztlan / Puerto Vailarta (
339.000) PARADISE TOURS
40424936 AXEL, DENISE AU TEL
87773675
F1611-515
Voyante Réunionnaise Madame
BENOIT consultera à Bora-Bora le
02/12 à partir 13h jusqu’au 05/12 inclus
à l’Hotel Maitai Polynesia et à Tahiti
jusqu’au 18/12. Vini 87.27.46.72 Essayer
son porte-bonheur.
PV1039-88229
Bmw Z3 1. 9 140ch véhicule rare collector 105000P 122 000 kms. 1 290 000
Francs. 87 71 62 62
PV1039-88665
Hyundai Tucson 2L diesel année 2010
clim - 120000km 1ère main révisé
expertisé. Px 1.490MF. Tél 87.777.595
PV1039-86362
Hyundai Tucson 2.0 essence 4X2 boite automatique distribution par chaine attelage, caméra de recul, 209000P
de Janvier 2011 97 000 kms. 1 690 000
Francs. Possibilité de reprise de votre
ancienne voiture. 87 71 62 62
PV1039-88663
Votre garage à Fare Ute. Tous
véhicules. Forfait clim.
Sans RDV dès 5H30.
Tél. 40 42 07 00
PV1039-88667
F1612-53
Propose massage traditionnel de bienêtre du lundi au samedi: 9h à 18H
Tél. 87219939
RODÉO 44000KMS AUTOMATIQUE
grande révision à jour expertisé Prix:
990000Frs Tel: 87 296 853
PV1039-88317
PV1039-85840
NITRO DIESEL AUTOMATIQUE
4x4 2008 95000Kms revisé expertisé
garanti Prix: 1.990Mfrs Tel: 87 296 853
PV1039-88524
ELAGAGE & ABATTAGE Jardinage
évacuation et location de pelle Job
Tél. 87781174
F1612-43
F1610-37
F1612-38
89223269 MASSAGE PAR ANTOINE
détente plaisir santé énergétique antidouleur muscul pr Hom Autres prestations 6/7j
Jeep patriot 212000 P 4x4 2,4 l essence 90000 kms TBE. 1990000 fcp
Tel:87.737.734
PV1039-87302
OCTAPHONE 5.5” 3G/4G 13Mpx
1Gb8Gb 2SIM-Debloquées 2CAM2Flash + coque + CADEAU pour 16.900F.
Modele BALEZE 5,7 2GB16GB à 17.900F.
Facebook http://bit.ly/THTPhone.
89244562.
PV1039-88019
Travaux en tous genre, y compris la
peinture. Devis gratuit. Travail sérieux.
Tél: 87 745453
TERRASSEMENT
Mur de soutènement Projeté
béton
Devis gratuit 89.79.20.23
F1611-368
QUADPHONES A DOUBLE FLASH 2SIM
3G Wifi BT 2Bat SONfort + Coque +
CADEAU Perche ou MP3DMain à
13.900F le modèle 5” et à 14900F le
modèle BIGécran 5,5”. http://bit.ly/THTPhone. 89244562.
PV1039-88023
A vendre Thermonix TM31 très bon
état avec access neufs et livres de
recettes. Libre de suite. 140.000F.
Tél. 40480783 /87784744/ 87756744
PV1039-88275
Vds Isuzu DMAX double cabine 3L diesel distrib HM 89000km 191000P toutes
options révisée expertisée Prix 1,490MF
Tél. 87730537
PV1039-88220
Dodge Challenger V8 - 6,3L essence
BVA année août 2013 full options
25000km état générale exceptionnel.
Px 4.990MF. Tél 87.777.595
F1611-234
Du lundi au vendredi à partir de 7h00.
Renseignement. Tél 87.31.15.98
F1611-274
Dacia duster 4X4 1.6 Essence boite
manuelle
216000P
Aout
2012 56 000 kms Révision complète
y compris distribution. 1 690 000 F.
87 71 62 62
PV1039-88028
F1611-362
PV1039-88033
BMW Série 1 118D 187000P boite auto
toutes options bon état révisée expertisée Prix 1,290MF Tel 87730537
NOUVEAUTE TOTAL SPORTSCAM 4K
BigECRAN 2” 3840x216 16Mpx Wifi
IPHONE ANDROIT 2Bat carcasse30m
+ TELECOMMANDE + PERCHE + 20 acc
à 14.900F. Modèle 1080 1Bat à 9.900F
Web-FB: http://bit.ly/THTPhone
Tél 89244562
PLUS des VOLS VINI à l’ecole avec notre
MONTREPhone 1MicroSIM 1SD Bluetooth 1CAM SonFORT Vibreur à
7.900F. DISPO Plusieurs Coloris.
http://bit.ly/THTPhone. 89244562.
PV1039-88024
DIANE VOYANCE
Don héréditaire
A votre écoute depuis
+ de 20 ans
Consultation tous domaines en
toute discrétion et sans tabou
Cabinet situé à Papeete
Téléphone RDV: 87 71 31 37
www.dianevoyancetahiti.com
Facebook: diane voyance
tahiti
F1612-153
TRAVAUX - Constructions
Rénovation - extension Villa Charpente couverture
Devis gratuit 89.79.20.23
F1611-367
Plants marcottés de longanier (oeil
de dragon) chair épaisse à partir de
7000F Tél 87 707 001
PV1039-88486
Installation d’antenne TNT et
parabole TNS. Dépannage TV, LCD,
LED et réglage à domicile.
TEVA TELEVISION SERVICE.
40421828 - 87774986 87732423.
F1601-22
Supports pot 3 marches 1,50m. 2,00m.- Spirale. Tel. 87742797 Punaauia
PV1039-88659
Achète caméra Mini T V Offre au
87.77.02.66
PV1039-88729
MEGAPhoneTAblette 7” DoubleSIM
QuadriCore 3G Wifi GPS 1Gb8Gb
1024x600Px 2CAM-Flash avec tres joli
dessin du dos type MOSAÏQUE + Etui
à 13.900F dispo blanc et noir.
PV1039-88029
MegaOCTAPhones BigEcran6” DoubleSIM QuadriCore 3G Wifi GPS 1Gb8Gb
8MPx 2CAM-Flash + Etui + coque à
17.900F. Modèle NOUVEAUTE 6”
2GB16GB 3G/4G 13Mpx 2CAM-2Flash à 21.900F. Dispo doré.
PV1039-88031
Pour paraître dans cette rubrique contacter le 40.47.52.77
Depuis 1964
PROMOTIONS
PROMOTION DE NOVEMBRE 2016
À JANVIER 2017
– 15%
AVIS DE NOTICE D’IMPACT
La Direction de l’Equipement informe la population que la notice
d’impact sur l’environnement relative au réaménagement du quai
et à la construction d’une marina à Arutua sera consultable à la
mairie d’Arutua du 15/12/16 au 15/01/17 et au GEGDP (Tipaerui)
du 15/12/16 jusqu’à la fin de l’instruction du dossier. Des cahiers
de doléances seront disponibles en ces lieux durant cette période.
106007D/12.12
CONCERT OECUMENIQUE DE NOEL
Le Maire de Paea et son Conseil municipal ont le plaisir de vous
inviter au concert œcuménique de Noël qui se déroulera le jeudi
15 décembre 2016, à 19h dans les jardins de l’Hôtel de ville
Un grand feu d’artifice clôturera cette soirée.
Jacquie GRAFFE
Communiqué du Fonds Paritaire de Gestion
Chefs d’entreprises, DRH et responsables de la formation, nous
vous informons que les actions de formation de l’exercice 2016
doivent être réalisées d’ici le 31/12/2016.
Financement sur vos cotisations (Droit de Tirage Individualisé) :
déposez vos dossiers de remboursement au plus tard le 28/02/2017
Financement sur fonds mutualisés (enveloppe) : déposez vos
factures au plus tard le 31/01/2017
Dépôt des dossiers : [email protected] ou BP 40 747 –
98713 Papeete – Tahiti (le cachet de la poste faisant foi).
Contactez nos équipes au 40 42 71 00.
133505D/28.11
COMMUNIQUE
Le public est informé que conformément aux dispositions du code
de l'expropriation pour cause d'utilité publique étendu et adapté à
la Polynésie française par la loi n°93-1 du 4 janvier 1993 et le
décret n°95-323 du 22 Mars 1995 et la délibération n°95-88/AT
du 27 juin 1995 et qu'en application de l’arrêté n° 1588/CM du 14
octobre 2016.
En vue de la construction du centre médical et dentaire de
Maupiti, dans l’archipel de la Société, il sera procédé à :
1°) une enquête publique préalable à la déclaration d'utilité
publique le projet visé ci-dessus ;
2°) une enquête parcellaire en vue de délimiter exactement les
parcelles de terre nécessaires à cette opération.
Deux dossiers resteront déposés l'un dans les bureaux de la
mairie de Maupiti et l'autre dans les locaux du bureau foncier de
la Direction de l'équipement du 12 au 28 décembre 2016 inclusivement,
pour être communiqués pendant cet intervalle, aux heures d'ouverture
des bureaux de 8h00 à 14h00, aux personnes qui voudront en
prendre connaissance tous les jours de la semaine, les samedi,
dimanche et jours fériés exceptés, et consigner leurs observations
sur les registres ouverts à cet effet.
Les observations sur l'opération pourront également être adressées,
par écrit à Monsieur Ken Khi dit Bernard SIU, nommé commissaire
enquêteur, dont le siège est au bureau foncier de la Direction de
l'équipement - bâtiment de l'arrondissement infrastructure, vallée
de Tipaerui, BP 85 - 98713 Papeete qui les annexera au registre
précité.
Albert SOLIA
133513D/02.12
Nouvelle adresse :
Zone industrielle de la Punaruu
– 20%
– 50%
EN MAGASIN
EN DÉSTOCKAGE
APPELS D’OFFRES
LA SARL OROVINI PARKING
INFORME SON AIMABLE CLIENTELE
QU’ELLE SERA FERMEE
A COMPTER DU 21 DECEMBRE 2016
AU 09 JANVIER 2017. 133545D/05.12
106060D/12.12
Ouvert du lundi au vendredi de 7h. à 16 h.
Tél. : 40 50 35 74
Email : [email protected]
L I V R A I S O N G R AT U I T E P O U R T O U T A C H AT S U P É R I E U R À 1 0 0 0 0 0 X P F
COMMUNIQUÉS
9
LE NUMÉRO 1 DE L’OUTILLAGE
PRODUITS METALLURGIQUES POUR LA CONSTRUCTION
Ouvert du lundi au vendredi de 7h. à 16 h.
Tél. : 40 50 35 65
Email : [email protected]
Zone industrielle de la Punaruu
|
385098D-3011-rpp Studio
La Dépêche
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT
Commune de HUAHINE
Objet du marché : Fourniture de denrées alimentaires destinées
à la cuisine centrale pour l’année 2017 (7 lots)
Date d’envoi à la publication : 07 décembre 2016
Date limite de réception des offres : 16 janvier 2017 à 15h30,
délai de rigueur.
Validité des offres : 90 jours
Retrait du dossier – renseignements : Mairie de Fare
Tél : 40 60 63 07 – Fax : 40 60 63 20
E-mail : [email protected]
Le Maire,
Marcelin LISAN
106062D/09.12
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT
Commune de HUAHINE
Objet du marché : Fourniture de matériaux de construction pour
l’extension de l’hôtel de ville de Fare pour l’année 2017 (8 lots)
Date d’envoi à la publication : 07 décembre 2016
Date limite de réception des offres : 16 janvier 2017 à 15h30,
délai de rigueur.
Validité des offres : 90 jours
Retrait du dossier – renseignements : Mairie de Fare
Tél : 40 60 63 07 – Fax : 40 60 63 20
Le Maire,
Marcelin LISAN
106063D/09.12
SERVICE PUBLICITÉ :
Tél.40.47.52.77 / Fax.40.47.52.50
10 |
La Dépêche
ANNONCES LÉGALES
MILONA
Société à responsabilité limitée
Au capital de 100.000 CFP
Siège social : Centre Rai Moana PK 4,9 côté montagne ARUE
BP 6699 - 98701 FAAA
98701 ARUE
RCS PAPEETE 11 95B
Aux termes d’une délibération de l’assemblée générale extraordinaire
en date du 28 novembre 2016, les associés ont décidé qu’il n’y
avait pas lieu de dissoudre la société par application du code du
commerce.
Le gérance
106016D/12.12
AVIS DE CONSTITUTION
Aux termes d'un acte SSP du 08/12/16
Il a été constitué une société à responsabilité limitée :
Dénomination sociale : AVEA CONSTRUCTION
Capital : 500.000 F - Apports en numéraires
Siège : Fare, île de Huahine
Objet : construction générale
Durée : 99 années
Gérant : M. Emmanuel Garnier, deumeurant Huahine, désigné
statutairement en qualité de gérant non associé pour une durée
indéterminée
Immatriculation au RCS de Papeete
106015D/12.12
Depuis 1964
CARNET
DÉCÈS
La famille CAMAILLE, PAKAITI, TORI,
AUKARA, TEIVI, SHAN PHANG,
GOODING,
PAHEO, TAEREA,
PAEAMARA, MAMATUI, TEAPIKI,
PLACE et alliés ont la douleur de vous
faire part du décès de leur soeur,
tante, mère, cousine et grand-tante
Mle PAKAITI épouse CAMAILLE
Henriette dans sa 49 ème année à
Poitiers - France.
L’inhumation se fera mardi 14
décembre 2016.
F1612-88
REMERCIEMENTS
Les familles Rolland, Ateo, Denant,
Tetiarahi, Simon, Hunter, Lequerre et
alliés remercient chaleureusement
toutes les familles, les offices religieux,
les entreprises et les amis de Daniel,
Marie, Nono, Eliane et Alain lors de la
perte de leur proche Daniel Rolland.
Décès survenu à Bordeaux le 8
novembre 2016 dans sa 72 eme année.
Un grand merci à tous pour vos marques
de soutiens, de sympathies et vos
témoignages.
Quand tu es heureux, regarde au plus
profond de toi. Tu verras que seul ce
qui t apporte de la peine, t apporte
aussi de la joie.
Khalil Gibran.
F1612-70
SERVICE PETITES ANNONCES
Tél.40.47.52.30
[email protected]
Les familles A YOUN, KONG YEK SAN,
CHANT, LARSON & alliées remercient
chaleureusement toutes les personnes
qui nous ont apporté de près ou de
loin, réconfort et soutien lors de notre
mère, sœur, tante, belle-mère,
grand-mère en la personne de Mme
KONG YEK SAN In Tai. Nous tenons à
remercier les pompiers de Papeete, les
personnels de la clinique Paofai et du
CHPF, Père Lucien LAU, Père Sergio et
la chorale de la paroisse Ste-Thérèse,
la chorale de la communauté chinoise,
le groupe Notre Dame des apôtres, les
funéraires Min Chiu, les proches, familles,
amis, ceux et celles qui n ont pu être
cités. A tous, Maururu. Le Seigneur est
mon berger, rien ne saurait me
manquer.
F1612-152
Les familles CHUNG TIEN, TETUAEARO,
WONG MANUTAHI et alliées
remercient très chaleureusement les
proches, les amis et toutes les personnes
qui de près ou de loin leur ont
apporté soutien et réconfort lors du
décès de son époux, leur frère, oncle,
papa, et grand père d amour CHUNG
TIEN Matua, André survenu dans sa
67ème année, le 1 er décembre 2016.
Elles remercient particulièrement :
Pasteur Faria, le conseil des diacres et
la chorale de Béthel, les amis de la
chorale du matin de Punaauia, Diacre
Thomas et le rosaire de l Eglise
St Joseph, Père David Chanzy, le
personnel médical et les infirmières du
CHT, le Président de l Assemblée de
Polynésie Française, Mme Jeanne Santini, la Direction de la Sécurité Publique,
la Police municipale de Papeete, la direction et le personnel de la Banque
Socredo particulièrement la direction financière, l AS Tefana Football,
l Aresoc, l Ascep, le magasin Win Tsing, le magasin Week end, les amis des
Pradettes, ainsi que les familles Afo Jeanne, Ajonc Christian et Mirna, Amouy
Gaston et Françoise, Amouy Norbert et Brigitte, Aora, Bambridge Elisa et
ses enfants, Bordes Coco, Brothers Madeleine, Cheung Loretta, Jacynthe et
Polo, De Marigny Valary et Norbert, Doom Jacqueline, Chanzy Jacqueline,
Chune Gilbert et Lily, Chung Bruno et Sarah, Faatau Gilbert et Marie-Lise,
Guilbert Florida, Florian et Bella, Haereraaora, Hauata Ina, Ienfa Auguste et
Dora et les enfants, Ienfa Patrick et Annette, Kamake, Lou Chao, Maitere,
Manjard Jean Claude, Ginette et Josette, Mamie et toute la famille Mara,
Opuu Faraire, Raapoto, Ratia, Taputuarai Claudine et Tonio, Teauna, Tepea,
Tinirau, Vairaaroa, Vanquin, Villierme Rocky et Emilienne, Vonbalou, Wong,
Wong De MontLuc et Prokop, Wongue Carapo, Yan, et aussi tous ceux qui
n ont pu être cités, merci pour vos dons, vos paroles de réconfort et votre
chaleur. Un grand merci à tous pour notre papa qui a été un homme
généreux et dont la générosité lui a été amplement rendue.
Par vos marques d affection et d amitié, vous avez su nous témoigner
réconfort et sympathie.
Dieu est Amour et qu il vous bénisse tous dans sa grande miséricorde.
« Salomon 116 Ö Précieuse aux yeux de Jéhovah, Est la mort de ses fidèles. »
F1612-117
SERVICE
ABONNEMENTS :
Tél.40.46.43.70 /
Fax.40.46.43.72
SERVICE PUBLICITÉ : Tél.40.47.52.77 /
Fax.40.47.52.50
Courrier électronique : ‹[email protected]›
12
|
Haere mai
L’info express
E 3 000 croisiéristes chinois
arrivent à Tahiti et Bora Bora
La Dépêche
Comment nous contacter ?
L’image du jour
C’est l’événement touristique de la fin d’année. Un paquebot
de croisière de la compagnie Costa, chartérisé par la société
chinoise Caissa, est annoncé pour la première fois à Tahiti. Ce
paquebot international accostera à Papeete le 19 décembre, de
6 à 18 heures, et le lendemain, il sera à Bora Bora. À son bord,
3 000 croisiéristes chinois vont ainsi découvrir la Polynésie
française. Le tour-opérateur local, Tahiti Tour, pilote cet événement
inédit et, du côté du ministère du Tourisme, on se mobilise à
fond pour programmer diverses animations avec le concours
du GIE Tahiti tourisme. Un mini-village polynésien sera installé
dans les jardins du ministère du Tourisme, là où se trouve Tahiti
tourisme, sur le front de mer. Les stewards urbains de la ville
de Papeete sillonneront le centre-ville pour renseigner les passagers
débarqués du paquebot.
Appel à projets pour soutenir
le rahui
E
Signé HGP
Une pyramide sur la côte est de Tahiti ?
Non, il ne s’agit pas d’un monument archéologique récemment découvert ! Les travaux de rectification de virage entrepris à la pointe
Anapu, à Mahaena, au PK 31, seront bientôt terminés. Aperçu depuis le littoral situé à 1,5 km de là, en direction de Hitia’a, le chantier
laisse néanmoins apparaître la forme presque parfaite d’une pyramide à degrés… Une empreinte humaine dans la montagne qui
restera longtemps visible.
> Le chiffre
> La phrase
800 000
“Je lui ai proposé de venir. Je ne pensais
pas que cela allait durer quatre ans.”
C’est, en francs, la somme récoltée au profit de l’association
Huma Mero, samedi dernier, lors du tournoi de l’association
Tahiti Poker Tour.
Tonita Mao, au sujet du retour de Gaston Flosse à Erima.
P. 14-15
P. 16
L’INSOLITE
Un pompier acclamé en héros après avoir
fait du bouche-à-bouche à un chien
Un pompier roumain était célébré en héros samedi dernier dans son pays et
sur les réseaux sociaux à travers le monde pour avoir sauvé un chien... en lui
faisant du bouche-à-bouche.
Après avoir extrait d’un appartement en flammes un quinquagénaire, Mugurel
Costache, un jeune pompier de Pitesti (120 km au nord-ouest de Bucarest), a
également porté assistance à un chien gisant inconscient, intoxiqué par la
fumée. Il lui a aussitôt fait du bouche-à-bouche ainsi qu’un massage cardiaque,
ce qui lui a permis de reprendre conscience.
Une vidéo réalisée pendant cette opération de sauvetage a été vue 1,1 million
de fois sur Internet, tandis que les médias roumains rendaient hommage au
“héros de Pitesti”.
“Si le pompier n’était pas intervenu, le chien n’aurait eu aucune chance” de
survivre, a déclaré Liliana Stanila, un vétérinaire, à l’agence de presse
Mediafax.
“J’ai reçu des messages d’un peu partout, de Dubaï, d’Espagne, d’Allemagne,
de France, d’Italie et d’Angleterre”, a de son côté raconté le pompier, confiant
qu’il aimerait adopter le chien, “si son maître était d’accord”.
Photo : Claude Jacques/LDT
Pratiqué depuis les temps anciens, le rahui est une composante
majeure de la culture polynésienne. Ce concept consiste à
restreindre l’usage d’une ressource naturelle pour sa préservation,
sa régénération et pour son exploitation durable par l’ensemble
d’une communauté. Il était pratiqué sous différentes formes dans
tout le triangle polynésien auparavant mais a disparu dans la
plupart des îles, suite à la perte du mode de vie communautaire.
Pew et la Fédération des associations de protection de l’environnement (Fape) sont très attachés à la promotion des valeurs culturelles et à la participation citoyenne à la préservation des écosystèmes. Ils proposent aujourd’hui de financer dix projets portés
par la société civile pour contribuer à la protection des lagons.
Les projets présentés devront contribuer à préserver les ressources
marines côtières de Polynésie française à travers des initiatives
de rahui ou d’autres mesures comme les espaces naturels protégés,
etc. Les activités proposées pourront être des initiatives de consultation, de communication, d’éducation, de sensibilisation ou de
suivi scientifique sur des espaces protégés existants ou proposés,
dans le respect des réglementations et des compétences du
Pays. Chaque projet aura une dotation de 500 000 F.
La date limite pour la soumission des projets est le 15 février
2017. Une réunion d’information sur cette initiative aura lieu au
bureau de Pew à la gare maritime jeudi 15 décembre à 8 h 30,
l’entrée est libre.
| fenua | 13
La Dépêche
H Faits divers
H
RANGIROA - Le récit poignant de sa tentative de sauvetage
Un jeune homme décède suite à
un accident de pêche sous-marine
n jeune homme de 15 ans a
perdu la vie suite à un accident de pêche sous-marine,
samedi dernier, dans la passe de
Tiputa, à Rangiroa, comme l’ont
révélé nos confrères de Polynésie
1 ère . C’est Manarii Mauri, dit
Mana, 30 ans, employé d’un club
de plongée et apnéiste averti, qui
est intervenu pour tenter de le
sauver.
“En arrivant sur le site, quatre
jeunes étaient en train de pêcher
sur le côté droit de la passe. J’ai
lâché les plongeurs à l’océan. Dix
ou quinze minutes après, j’ai vu
les chasseurs courir sur le récif,
en direction du village. Je me
suis tout de suite dit qu’il y avait
un problème. Je me suis dirigé
vers eux. Mon petit frère, qui
était lui aussi dans les parages, me
faisait signe de venir, alors j’ai
foncé !”, raconte-t-il.
Mana demande à son frère de
monter à bord du bateau, pour
lui permettre de plonger. Juste
le temps d’enfiler un masque et
une paire de palmes, et il était à
U
l’eau. “Ils m’avaient indiqué où
il était, mais en surface, on ne
voyait rien. J’ai plongé une première fois pour le localiser. J’ai
d’abord vu son fusil. Je suis
remonté pour récupérer. Les gens
criaient, donc c’était difficile de
se concentrer. La deuxième fois,
je suis allé dans la grotte, puis
j’ai trouvé le corps au tombant,
à 20 mètres de profondeur. J’ai
enlevé sa ceinture de poids pour
remonter, mais je n’avais pas vite
vu qu’il avait sa jambe droite bloquée dans un caillou. Je me suis
calmé et j’ai réussi à l’enlever”,
explique-t-il.
“J’ai failli le lâcher parce
que je n’en pouvais plus”
S’entame alors une lutte interminable avec le courant. “J’avais
du mal à remonter, mais je devais
le faire. À un moment, j’ai failli
le lâcher, parce que je n’en pouvais plus. Le courant était trop
fort : on était dans un tourbillon.
J’ai pensé à lui et à sa famille.
J’ai palmé de toutes mes forces
et je suis arrivé à la surface”,
confie-t-il.
Pour le responsable du club de
plongée, Mana a accompli “un
vrai exploit”. Titulaire du brevet
de secourisme, le sauveteur aurait
mis le jeune homme sous oxygène, grâce au matériel présent
à bord du bateau, en prenant soin
d’effectuer un massage cardiaque,
malheureusement sans succès.
Après l’émotion, Mana en appelle
à la raison. “C’est un endroit qui
est carrément dangereux. Pour
aller pêcher là-bas, il faut connaître”, assure-t-il. Mais, en passionné, loin de lui l’idée d’empêcher les pêcheurs de chasser. Il
n’aura donc qu’un seul conseil.
“Ne pêchez pas seuls, mais toujours avec un binôme. Quand je
dis un binôme, c’est quelqu’un
qui plonge en même temps que
toi, au même endroit, pour pouvoir
agir tout de suite en cas de problème”, conclut-il, avant d’adresser
un “fa’aitoito” à la famille du
jeune homme. K A.-C.B.
A En bref
E TUAMOTU - Quarante passagers “abandonnés” par Air Tahiti
à Mangareva
En raison d’un problème technique survenu à Hao, le vol Air Tahiti 956 de samedi dernier n’a pas
pu assurer toutes les escales au programme de la journée, dont Rikitea, à Mangareva, entraînant
de multiples désagréments pour les passagers cloués au sol.
“On a récupéré nos bagages. Les touristes ont été dispatchés dans les pensions qui avaient de la
place, vu que certaines personnes n’étaient pas arrivées. Il y a aussi des gens qui ne pourront pas
reprendre le travail à temps. D’autres ont raté leur vol vers la métropole. Il y a même un groupe
qui devait se rendre à Hawaii”, raconte Danièle par téléphone, étant elle-même bloquée à Mangareva.
“Nous sommes 40 abandonnés sur l’île. On n’a aucune nouvelle d’Air Tahiti et c’est pénible à vivre.
Personne n’avait prévu de rester trois jours de plus, même si c’est magnifique !”, ajoute-t-elle.
Si les résidents ont été invités à rejoindre leur domicile, pour les touristes, deux des trois nuits supplémentaires passées sur place seront à leurs frais. “La première nuitée est prise en charge, pas
les autres. On trouve que trois jours pour revenir nous chercher, ça fait beaucoup ! Le prochain
vol est prévu mardi (demain, NDLR). J’espère qu’ils vont bien gérer les places”, conclut-elle.
A.-C.B.
E PAPARA - Un conducteur entre la vie et la mort
Hier, aux alentours de 17 h 30, un accident de la circulation est survenu à la hauteur du PK 34, à
Papara. Une Kia Sportage et une Peugeot 205 sont entrées en collision. Le second véhicule a été
décrit comme “chiffonné”, avec “le moteur sorti de son logement” et “une roue déchiquetée”.
“C’est incroyable !”, confie un représentant des forces de l’ordre. Son conducteur a été éjecté sous
la violence du choc. Il a été transféré à l’hôpital du Taaone dans un état grave, de même que le
second chauffeur, également blessé. Une prise de sang doit être effectuée sur place, s’agissant du
taux d’alcoolémie et de la présence de stupéfiants. Un deuxième accident, plus léger, se serait
produit à proximité, à seulement vingt minutes d’intervalle.
A.-C.B.
E TAKAPOTO - Un homme blessé à la main par un requin
Une attaque de requin s’est produite, hier, sur l’atoll de Takapoto. La victime est un homme de
40 ans, parti pêché seul. Blessé à la main, il a été évacué par Air Archipels sur le centre hospitalier
du Taaone.
B.P.
14
| fenua |
La Dépêche
SOCIÉTÉ - La résidence de Erima, théâtre d’un déchirement entre Gaston Flosse et son ex-compagne
Tonita Mao : “On ne se sent plus
en sécurité chez nous”
A En 3 points
K Tonita Mao a décidé
de sortir du silence
pour parler du combat
qui se règle autour
de la résidence de Erima,
à Arue.
K L’ex-compagne
de Gaston Flosse dénonce
des pressions et même
des menaces physiques.
K L’affaire est aujourd’hui
devant les tribunaux,
mais Tonita Mao dénonce
une atmosphère invivable.
a première chose que l’on
voit de cette demeure, ce
sont ses deux drapeaux,
puis les imposantes
grilles ouvrant sur un domaine
majestueux. Perchée sur Erima,
à Arue, cette maison domine la
vallée. On pourrait y contrôler
toute la côte est urbaine depuis
sa terrasse.
Cette maison a connu les plus
grandes heures de Gaston Flosse.
Ses heures intimes comme ses
heures politiques. Si les murs
pouvaient parler, ils raconteraient
les meetings, les heures de travail, les constructions de ses
programmes, la reconquête de
2013.
Dans les jardins, les imposantes
tortues de pierre ne bougent pas.
Mais ont-elles seulement entendu
ce qui s’est passé dans ce berceau
du flossisme ? Les conseils politiques. Les propos vengeurs pour
mettre Édouard Fritch et ses
proches à la porte du parti, les
perquisitions. Les arbres gardent
L
Photo : DR
Nouveau clash, vendredi dernier, quand Tonita Mao est empêchée par un vigile de Gaston Flosse lors d’un repas qu’il donnait.
pour eux précieusement les rires
des enfants, les chants de victoires, peut-être aussi les prémices de quelques affaires qui
ont conduit Gaston Flosse devant
les juges de nombreuses fois.
La résidence de Erima n’est pas
uniquement un ensemble de
bâtisses éparses à la décoration
rococo. Elle a vu les grandes
heures de Gaston Flosse. Elle a
connu la puissance de ce président qui se voyait bien rester à
la tête de la Polynésie encore de
longues années.
Cette résidence est aujourd’hui
au centre d’un déchirement familial qui use ses résidents.
Gaston Flosse a quitté en 2000
la demeure pour aller vivre à
Vetea, mais la maison a brûlé
en novembre 2012.
Alors séparé de Tonita Mao, sa
compagne pendant plus de
18 ans, il a laissé, à elle et leurs
enfants, la maison de Erima.
Une garde convenue oralement
dans un premier temps, puis
gravée dans un acte de vente.
Après cet incendie, Tonita Mao
et les enfants rouvrent les grilles
de Erima à Gaston Flosse.
“Je lui ai proposé de venir. Je ne
pensais pas que cela allait durer
quatre ans”, témoignait-elle le
week-end dernier. “On lui a tendu
la main. Son fils était parti faire
des études en France et il y avait
une chambre de libre… On pensait qu’il allait reconstruire sa
maison, que ça allait vite se faire.
On ne pensait pas que quatre
ans après, il serait toujours là.”
“Ne l’écoutez pas,
c’est une folle”
Le 29 novembre, un huissier a entamé un procès-verbal
de réquisition de la force publique auprès du haut-commissaire
pour “prêter main-forte et assistance pour procéder
à l’expulsion de M. Gaston Utato Flosse du domicile conjugal”.
Quelque temps après la prise
du pouvoir du nouveau président
de la Polynésie, les relations
sont allées en se dégradant entre
les deux ex-conjoints.
“Il devait partir après les élections
de 2013”, poursuit Tonita Mao.
“Quand il a été élu, il dormait à
la présidence, faisait livrer son
linge ici pour être lavé, faisait
quelques meetings, mais il rentrait tous les soirs à la présidence.
Quand la justice l’a mis dehors
de la présidence… il est revenu.”
Elle poursuit : “Fin 2001, il est
parti vivre sa vie en me laissant
ici avec les enfants. Il est parti
en emportant ses affaires, j’ai
gardé le reste. Aujourd’hui, il
dit que tout est à lui.”
Depuis quelque temps, la tension
est montée d’un cran. Tonita
Mao a entamé une procédure
de divorce – “je ne l’ai pas fait
plus tôt parce qu’à chaque fois,
il avait une affaire en justice sur
le dos ; j’ai un cœur d’artichaut,
j’ai voulu le préserver, c’est quand
même le père de mes enfants”,
explique-t-elle.
Les premières conclusions vont
dans son sens. Elle garde Erima
et Gaston Flosse doit quitter les
lieux. “Il est pourtant toujours
là”. Tonita Mao et leurs enfants
se plaignent des bruits, tôt le
matin et tard le soir.
“Un soir, je suis allée leur demander de faire moins de bruit. Et
Pascale Haiti a lancé : ‘Ne l’écoutez pas, c’est une folle’.”
Et les pressions sur elle ont
accompagné le retour du Vieux
lion dans ce lieu.
“On n’en peut plus”, témoignet-elle. “Je n’aime pas être sous
les feux des projecteurs, mais
là, je suis obligée de sortir de
ma réserve.”
Dans un premier temps, Gaston
Flosse, lors de ses réunions politiques, n’oubliait jamais de
remercier Tonita Mao de bien
vouloir l’accueillir à Erima.
Puis, lui et Pascale Haiti se sont
installés, avec la cohorte de gens
à leur service, “que des Marquisiens de la famille de Pascale”,
explique-t-elle.
“On ne veut pas tremper
là-dedans”
Elle poursuit : “Sa compagne
veut la maison. Elle a déjà
annoncé qu’elle aurait la maison.
Gaston a provoqué le clash en
expliquant qu’il était ici chez
lui.”
C’est alors le ballet des procédures qui commence. “Le photographe du Tahoera’a, Éric
Bonamy, est même venu ici pour
tout prendre en photo ; Gaston
dit que tout lui appartient.”
“Il nous accuse même de vol en
allant porter plainte à la gendarmerie”, s’étrangle Tonita Mao.
“Parce que j’ai déplacé trois
vases. Pascale Haiti a décrété
que tout était à eux, mais il y a
mes affaires.”
Tonita Mao s’arrête, rouge de
colère et de lassitude. Elle
reprend son souffle : “Ici, c’est
une cocotte-minute. Il y a une
telle pression que ça va exploser.
On a peur pour nous.”
La peur est double pour elle et
les enfants qui résident à Erima.
D’abord, celle d’avoir des ennuis
avec la justice.
“On ne voulait pas que l’on soit
accusé de recel quand ils sont
revenus avec la vaisselle de la
présidence”, développe-t-elle.
“Il n’y a pas longtemps, il y a eu
une perquisition concernant le
Ranelagh (l’ancien hôtel particulier de Gaston Flosse à Paris,
NDLR.)… On ne veut pas tremper
là-dedans.”
Et pas plus tard que vendredi
dernier, au soir, elle a été bousculée par un agent de la sécurité
de la présidence engagé par Gaston Flosse à l’époque, car elle
voulait voir son ex-compagnon,
qui recevait des invités pour un
dîner, pour lui dire qu’elle ne
voulait voir plus personne à la
maison et qu’il avait un commandement des juges pour sortir
de la maison.
Elle raconte la suite : “C’est alors
que cet agent de la sécurité, un
gros bras de Gaston, s’est planté
devant moi, me repoussant plusieurs fois du torse en m’insultant
pour me sortir de là. Une des
invités m’a prise à part pour me
calmer. Gaston, de son côté, m’a
juste renvoyée : ‘Tu n’es pas chez
toi’.”
Un huissier est venu le 29 novembre pour signifier à Gaston Flosse
qu’il devait vider les lieux. Devant
le refus du Vieux lion, il a entamé
un procès-verbal de réquisition
de la force publique auprès du
haut-commissaire pour “prêter
main-forte et assistance pour
procéder à l’expulsion de
M. Gaston Utato Flosse du domicile conjugal”.
“On ne se sent plus en sécurité
chez nous”, rebondit Tonita Mao.
“On s’enferme à clef. Il refuse
de sortir quand bien même la
justice lui a ordonné de quitter
les lieux. Il attend que les forces
de l’ordre viennent. Il aime se
faire passer pour la victime. Il
y a toujours ses fanatiques autour
de lui… On a peur pour nous. Je
ne reconnais plus cet homme
qui, en vérité, ne respecte rien,
même pas sa parole. Seul lui
compte. Après moi, le déluge.”
Aujourd’hui, Tonita Mao et ses
enfants sont fatigués de l’“attitude
machiavélique” alors que leur
seule intention était “de les aider
à se reconstruire”.
Elle conclut : “Il veut me détruire,
mais pour quelle raison ?” K
Bertrand Prévost
La Dépêche
| | 15
La résidence est le théâtre quotidien du déchirement de l’ancien
couple.
fait par les GIP,
A Terrassement
la mairie de Arue savait
En 2001, Gaston
Flosse s’apprête
à recevoir Jiang
Zemin, le président de la République populaire
de Chine. Un
événement de
taille pour lui qui
espère l’inviter à
Erima. Pour bien
faire les choses,
Gaston Flosse
entreprend de
faire terrasser une
partie
du
domaine pour en
faire un parking.
La mairie de
Arue, qui est censée suivre les travaux, laisse faire, même si ces derniers ont déjà
débuté alors que les demandes officielles n’ont pas encore été
déposées. Une procédure assez courante en fait. Mais à l’époque,
même la mairie avait remarqué que ces travaux, faits chez un
particulier, n’étaient pas conduits par une entreprise privée…
mais par les GIP.
En effet, dans un courrier signé de Philip Schyle, alors premier
adjoint de Boris Léontieff, la mairie s’adresse à Gaston Flosse
en ces termes. “Cependant les travaux de terrassements alors
dirigés par M. Jean-Marie Aumeran, du Groupement d’intervention
de la Polynésie (GIP) , que nous avions rencontré sur place,
devaient faire l’objet, selon vos affirmations, d’un dossier de
plan à établir par un géomètre de la direction de l’équipement,
en vue d’une demande de permis de travaux de terrassement
et d’enrochement pour l’aménagement d’un parking. Je constate
qu’un dossier vient juste d’être déposé après intervention du
chef des travaux municipaux, alors que les travaux ont continué
jusqu’à ces derniers jours, se traduisant notamment par un mur
d’enrochement de plusieurs mètres de haut, entraînant l’inquiétude
et des interrogations de certains riverains quant à la tenue des
ouvrages et aux conditions d’écoulement et évacuation des eaux
pluviales.”
Ces travaux ont-ils été faits sur fonds publics ?
B.P.
Erima dans la justice
La place forte de Erima, à Arue, n’est pas connue que pour ses
drapeaux, ses grilles et ses meetings politiques. À plusieurs
reprises, elle s’est retrouvée au centre des affaires qui gravitent
autour de l’ancien président du Pays.
C’est là que les enquêteurs ont remis la main sur la vaisselle de
la présidence en 2014. La maison a aussi été perquisitionnée à
plusieurs reprises en 2009 lors des investigations de l’affaire
Haddad ou encore en 2008 dans le cadre des investigations
menées par le juge Redonnet sur le supposé compte japonais
de Jacques Chirac et la disparition du journaliste Jean-Pascal
Couraud. Plus récemment aussi dans le cadre d’enquêtes sur
B.P.
le Ranelagh ou l’hôtel Tahara’a.
16
| fenua |
La Dépêche
SOCIÉTÉ - Journée mondiale des droits des animaux
Sensibilisation et adoption dans les jardins de Paofai
S
amedi dernier, le 10 décembre, c’était le jour anniversaire de la ratification de
la Déclaration des droits de
l’homme. C’était aussi la Journée
mondiale des droits des animaux,
E
qui célébrait sa 19e édition cette
année.
Au fenua, ce rendez-vous reste
peu connu. C’est pour cette raison
qu’Eimeo Animara et le service
de protection des animaux de
Polynesie (Spap) ont souhaité
sensibiliser le grand public en
animant des stands d’information
dans les jardins de Paofai, à
Papeete.
“On a voulu marquer le coup
pour la première fois à Tahiti”,
souligne Alice Clairotte, présidente d’Eimeo Animara.
Réactions
Des associations
débordées
Terupe et Réjane, adoptants
“J’avais vu Clever sur
le site Internet de
l’association. J’ai
flashé sur elle ! Nous
sommes venus ce
matin (samedi dernier, NDLR) pour la
récupérer. Les formalités sont simples :
il y a un contrat
d’adoption à signer,
où tu t’engages à
t’occuper de ton animal, notamment au
niveau des vaccins, des vermifuges et de la stérilisation. Les
associations font un super travail ! Adopter, c’est une manière de
soutenir leurs actions. On vient d’emménager dans une maison
avec un jardin, donc ce sera parfait pour elle.”
Tandis que les deux associations
présentaient leurs actions, de
la prise en charge des animaux
abandonnés à l’adoption, des
élèves en troisième année de
licence banque-assurance à l’Institut supérieur de l'enseignement
privé de Polynésie (Isepp) se
chargeaient de présenter les
droits des animaux, sans oublier
les lois qui les protègent.
En parallèle, un concours de
dessin, à destination des plus
jeunes, permettra de créer une
affiche pour prolonger le message, autant d’un point de vue
de la préservation des animaux
sauvages que de la prise en
charge des animaux domestiques.
Pour ces derniers, abandon et
maltraitance restent des fléaux
en Polynésie.
“C’est très difficile de donner
des chiffres car les derniers
datent de 2008 et ce sont des
estimations. Ce qui est certain,
c’est qu’on est en surpopulation
animale. Il y a cinq fois plus
d’animaux domestiques en Polynésie qu’en métropole par rapport au nombre d’habitants. Très
peu d’animaux sont stérilisés
et identifiés. Ce sont des facteurs
qui ne vont pas dans le bon
sens”, indique Alice Clairotte,
“Les associations font
un super travail !”
C’était le rendez-vous
des amoureux
des animaux, samedi
dernier, dans
les jardins de Paofai,
comme Nathalie
Guibet, famille d’accueil à la Presqu’île,
venue proposer
quelques-uns de ses
protégés à l’adoption.
dont la petite association assume
la prise en charge de 300 animaux et la gestion de 200 adoptions par an.
“Toutes les associations sont
débordées. On n’a pas assez de
soutien, ni de volonté réelle de
la part des pouvoirs publics. La
fourrière est une obligation communale. À l’heure actuelle, il y
a trois communes sur 48 qui en
sont dotées, donc c’est sans commentaire”, ajoute-t-elle, déter-
minée à reconduire le rendezvous l’an prochain, avec davantage de contributeurs, dans l’espoir de faire avancer les choses,
et surtout les mentalités.
“Prendre un animal chez soi, ce
n’est pas un acte qui doit être
pris à la légère. Il faut avoir
conscience de tout ce que cela
implique”, conclut-elle. K
A.-C.B.
LOISIRS - Tournoi de poker caritatif
Plus de 800 000 F reversés
à l’association Huma Mero
ent quarante-trois. C’est le
nombre de joueurs, tous
niveaux confondus, qui ont participé à la 4e édition du tournoi
de poker caritatif annuel de l’association Tahiti Poker Tour,
samedi dernier, à la mairie de
Punaauia. En 2015, 600 000 F
avaient pu être collectés dans
le cadre du Téléthon, grâce à
123 participants. Cette année,
la récolte de fonds était destinée
C
E
à l’association Huma Mero, dont
le centre, situé à Faa’a, vise à
favoriser l’insertion sociale et
professionnelle des personnes
handicapées.
Pour pouvoir prendre part au
tournoi, il fallait être majeur et
payer 4 000 F de frais d’inscription, automatiquement convertis
en don. “En échange, vous avez
10 000 jetons, qui n’ont pas de
valeur monétaire. C’est fictif :
Réaction
Manuarii Jacquet, président de Tahiti Poker Tour
“On est là pour s’amuser”
La Dépêche de Tahiti
Tél : 40 46 43 43
“Les participants sont de tous niveaux, des
débutants à des joueurs plus réguliers, qui ont
parfois l’occasion d’aller à l’étranger pour participer à de gros tournois. C’est un peu l’objectif
de notre association : promouvoir le poker
associatif à Tahiti, puisqu’on n’a pas le droit
de faire des jeux d’argent, et favoriser les déplacements à l’étranger, d’où les billets d’avion
à gagner. Aujourd’hui, c’est le jeu qui prime.
On est là pour s’amuser et passer un bon moment ensemble.”
il n’y a pas d’argent qui circule
sur la table, pour rester dans la
légalité”, précise Manuarii Jacquet, président de Tahiti Poker
Tour. Les joueurs les plus généreux pouvaient débourser
quelques centaines de francs
de plus pour participer à une
tombola, augmentant ainsi leurs
chances de remporter l’un des
nombreux lots en jeu, grâce à
plusieurs sponsors, dont l’association Huma Mero elle-même.
En dehors des billets d’avion, à
destination de Los Angeles et
d’Auckland, quantité de sculptures réalisées dans les ateliers
du centre ont été offertes, sans
oublier les quatre tables de jeu,
également conçues par les travailleurs handicapés.
Le coup d’envoi du tournoi a été
donné aux alentours de
14 heures, la dernière manche
ayant été remportée par Ka Shun,
vers 1 h 30 du matin. Au terme
de cette longue journée, le record
de l’association a finalement été
battu, avec plus de 800 000 F
collectés pour la bonne cause. K
A.-C.B.
| fenua | 17
La Dépêche
SÉCURITÉ - Prestation de serment au tribunal de Papeete
22, voilà les nouveaux agents
de police judiciaire adjoints
V
endredi dernier, à
14 heures tapantes,
22 agents des communes
de Tahiti et des îles ont prêté
serment devant le tribunal de
Papeete, devenant ainsi agents
de police judiciaire adjoints
(APJA). Réunis pour l’occasion,
familles, amis, chefs de brigade,
tuteurs ou coéquipiers ont comblé
la petite salle.
Depuis la réforme de la fonction
Photo : V.G./LDT
Photo : V.G./LDT
Tous ont prêté serment vendredi dernier et vont maintenant
rejoindre leur brigade.
publique communale, le centre
de gestion et de formation est,
depuis le 29 novembre 2011, un
acteur majeur de sa mise en
œuvre.
Pour devenir officiellement représentant de la loi, il est indispensable d’être formé. Ces jeunes,
pour la plupart déjà en poste
dans certaines communes, ont,
à travers cette formation, étudié
de manière plus approfondie le
système judiciaire dans ses
détails.
Plus de 800 heures réparties sur
17 semaines ont permis de passer
au crible le droit, la sécurité, la
justice et le côté administratif
du métier. Le judiciaire n’a désormais aucun secret non plus.
Au cours de cette formation, les
stagiaires ont découvert pendant
quelques heures le métier de
douanier, de policier aux frontières ou encore de gendarme.
Ils se sont aussi vus devenir
agents de police municipale dans
des communes différentes de
celles où ils exercent en temps
normal.
Une partie des nouveaux agents de police judiciaire adjoints.
Après quatre mois de formation
intensive, les 22 agents ont finalement validé leur formation en
passant différentes épreuves,
entre QCM, gestes techniques
professionnels d’intervention et
oraux (le “rendre compte” et les
questions diverses). L’écrit, le
sport et le comportement sont
autant de critères d’évaluation
notés par les formateurs.
Aujourd’hui, ces jeunes agents
de police ont franchi un premier
cap. On pouvait lire sur les
visages la fierté des proches
venus en nombre mais aussi le
soulagement de certaines familles
de la Presqu’île souvent séparées
au cours de ces dernières
semaines. Et c’est une femme,
Vahinerii Barsinas, qui sort major
de cette promotion APJA 2016.
Les agents vont maintenant réintégrer leur brigade initiale avec
un bagage plus conséquent. Ils
auront pour mission officielle
de rendre compte de toute infraction constatée en rédigeant un
rapport d’infraction ou un procès-verbal qu’ils transmettront
aux autorités compétentes. K
V.G.
18
| fenua |
La Dépêche
CULTURE - Concert de Tapuarii, Grace et Sabrina
Le trio Laughlin a enchanté le public
A En 3 points
K Tapuarii, Grace et Sabrina
Laughlin étaient sur
la scène du grand théâtre
de la Maison de la culture,
samedi dernier, pour
un concert exceptionnel.
K Le public venu
les applaudir a été
particulièrement ému
par le spectacle.
Kealoha, 19 ans, a interprété avec son papa Je te promets.
L
e public a pu assister à
un moment de grâce et
de partage exceptionnel,
samedi dernier, au grand
théâtre de la Maison de la culture.
Le concert Live for Christmas
avec Tapuarii, Grace et Sabrina
Laughlin a été joué pratiquement
à guichet fermé. Les fans de ce
trio n’ont pas manqué ce ren-
K Les trois frères et sœurs
ont interprété leurs propres
chansons, mais ont aussi
rendu hommage
à plusieurs chanteurs
du fenua.
dez-vous et ils ont eu raison.
Les trois frères et sœurs et leurs
musiciens n’ont eu que trois
semaines afin de préparer ce
concert, et le résultat était bien
au-delà des espérances.
Pas moins de 34 titres ont été
interprétés durant plus de
3 h 30 de show, parmi lesquels
Love & Honesty, Je te promets,
Tapa’o no te here, Close Your Eyes
Tahiti, de Tapuarii et Grace, qui
figure sur le premier album de
celle-ci, et bien évidemment Ta
musique ou Terehe de Sabrina.
Il faut dire qu’avec le répertoire
de ces trois chanteurs, le public
a vécu une soirée mémorable chantant et répétant en chœur ces
tubes désormais connus de tous.
Sabrina Laughlin, en communion avec son public.
Au-delà de la qualité des morceaux, incontestablement, la
maturité est là : les voix sont
posées et nous offrent même de
nouvelles tonalités inédites. Le
trio a aussi rendu quelques hommages, notamment à Angelo
avec le duo du guitariste Maruarii
et Tapu sur le titre Tapiri Mai
ou encore à feu Barthélemy.
À noter également une superbe
reprise avec la chanson Quelle
Grace interprétée avec émotion
par le trio.
D’ailleurs, touchés en plein cœur,
beaucoup parmi le public ont
tenté de retenir leurs larmes. Et
de l’avis des spectateurs, le succès a été unanime.
“Je suis bouleversée par tant
d’amour”, déclare Hanalei, une
jeune fille. “J’avais l’impression
d’être dans un autre monde et
je dois dire que leur interpréta-
tion m’a touchée. Je les remercie.
Je me souviendrai longtemps de
ce moment !”
À la fin du show, les sourires
étaient sur tous les visages et
la séance de dédicaces a permis
au public de côtoyer encore un
peu plus ces trois artistes au
grand cœur ! K
De notre correspondant
Philippe Collignon
Grace et Sabrina en duo : deux superbes voix !
Tapu, heureux de remonter
sur scène au fenua.
Les trois frères et sœurs et leurs musiciens.
| fenua | 19
La Dépêche
CULTURE - Monster Energy Festival
Joachim Garraud attire plus de 3 000 personnes
Q
cet événement organisé par Synergence Events et une multitude
de partenaires, dont NRJ, Monster,
ou encore Absolut Electrik et la
boîte de nuit Hélios.
Pour une première, Synergence
Events a été la hauteur en proposant une affiche de haute qualité avec Joachim Garraud et surtout en réussissant à mettre en
suite fut explosive avec la star
Joachim Garraud, classée 3e DJ
mondial, qui a mis le feu ! Ce
DJ, à la fois producteur, mixeur
et performeur, a été à la hauteur
de sa réputation en proposant
un show rythmé et même survolté. Un grand moment ! K
place une scène digne des plus
beaux festivals électro. En cela,
le pari est largement réussi et
laisse même entrevoir de nouvelles possibilités d’événements
à Tahiti.
La première partie du show a
été assurée par divers artistes
locaux : DJ Sam, T-Unit, Mister
Olson et enfin Esteban B. La
ue de monde, vendredi
dernier, au soir, dans la
rue Jeanne d’Arc de
Papeete ! Ils sont plus de 3 000 à
avoir assisté au set de l’artiste
international Joachim Garraud,
pour la première fois à Tahiti.
Grâce au soutien de la mairie, la
rue Jeanne d’Arc a été entièrement
privatisée afin de mettre en place
Philippe Collignon
Les vahine Monster ont assuré le show en attendant la star.
Le public, présent en nombre, il entend bien faire la fête.
Joachim Garraud, ravi
et étonné de tant
d’enthousiasme.
Une première magnifique pour le Monster Energy Festival.
20 |
Les communes
de
Tahiti
La Dépêche
PAPEETE - Courses de va’a interquartiers
250 jeunes unis dans le sport
Les courses de V6 ont rythmé une bonne partie de la journée.
A En 3 points
K Des courses de va’a
interquartiers étaient
organisées, samedi dernier,
par la commune
de Papeete, avec
le soutien des référents.
K “L’objectif, c’est de
maintenir tous ces jeunes
en activité”, a précisé
Mareva Trafton, élue
en charge de l’organisation
de l’événement.
demande des référents. Il y a
donc une course en milieu d’année et une autre en fin d’année”,
précise Mareva Trafton,
4e adjointe au maire de Papeete,
en charge du domaine social et
de l’organisation de l’événement.
Les 17 séries au programme de
la journée se sont échelonnées
tout au long de la matinée, sans
accrocs, jusqu’en début d’aprèsmidi.
“Je suis montée sur le bateau
suiveur et j’ai vu l’engouement
sur le visage des jeunes et des
moins jeunes, parce qu’il y a
aussi des parents qui rament
avec leurs enfants. Je suis vraiment satisfaite !”, confie l’élue.
Du côté des récompenses, des
coupes ont été remises aux vainqueurs des courses individuelles,
tandis que 18 lots alimentaires
ont été attribués aux équipages
les plus méritants. K
K Deux cent cinquante
jeunes, issus de huit
secteurs différents,
se sont mesurés les uns
aux autres, au cours
de 17 séries V1 et V6.
A
près un premier rendez-vous au mois
d’août, la deuxième
manche des courses
de va’a interquartiers de Papeete
s’est tenue, samedi dernier, sur
le plan d’eau des jardins de Paofai.
Deux cent cinquante jeunes,
issus de huit secteurs différents,
se sont affrontés en toute convivialité, en commençant par les
épreuves de V1, sur une distance
de 800 mètres, suivies des V6
femmes, hommes et mixtes, sur
250 mètres.
“La nouveauté, c’est vraiment
la course de V1. On innove ! L’objectif, c’est de maintenir tous
ces jeunes en activité. Ce
deuxième rendez-vous a d’ailleurs été mis en place à la
A.-C.B.
Résultats
- V1 hommes : Petit Louis Atger (Paraita)
- V1 femmes : Mahia Berdichevski-Poroi
(Tipaerui)
- V6 hommes : Paraita, Mamao 2,
Trafton
E
- V6 femmes : Grand 2, Mission,
Orovini
- V6 mixtes : Tipaerui Uta, Grand 1,
Orovini 1
Filles et garçons de l’équipage mixte de Tipaerui Uta peuvent
avoir le sourire : ils montent sur la première marche
du podium !
Réactions
Franck Bernadino
Mahia Berdichevski-Poroi, 15 ans, de Tipaerui
Président de l’association Team Mamao
“J’ai gagné la course !”
“C’est mieux
qu’ils soient occupés”
“Je suis venu avec douze jeunes. Chacun
s’est préparé personnellement. À deux
semaines de la course, on a essayé de ramer
en équipe, pour voir ce que ça donnait, et
ils étaient prêts. L’objectif, c’est de participer,
en espérant aller le plus loin possible. Ils
sont motivés ! C’est mieux qu’ils soient
occupés comme ça, plutôt que de rester à
la maison. On a souvent des événements
de ce genre, que ce soit du va’a, du futsal
ou du volley-ball. À force, on se connaît
tous entre les différents quartiers.”
“J’ai participé aux championnats du monde et à des
courses locales, mais c’est la
première fois que je participe
à un événement interquartiers.
En V1, je suis arrivée en retard,
mais j’ai réussi à faire un bon
départ et j’ai gagné la course !
En V6, notre équipe vient de
terminer une course et nous
sommes arrivés premiers ! Je
remercie mon coach, du club
Heiva’a Hoe, et mes parents,
qui font tout leur possible pour
moi.”
| Tahiti | 21
La Dépêche
EN IMAGES à Papeete
maternelle Raitama : papa Noera est arrivé
D École
dans un fourgon incendie
Vendredi dernier au matin, à l’école maternelle Raitama, les enfants, la directrice, les
enseignantes et les parents d’élèves ont accueilli le père Noël. “Il est arrivé dans un
fourgon des sapeurs-pompiers de Papeete en compagnie de ses lutins. Il a déposé les
cadeaux dans les classes pendant que les enfants offraient leur prestation, un chant ou
une danse. L’association des parents d’élèves a beaucoup œuvré dans notre fête de
Noël pour l’achat des cadeaux et les parents ont assuré le goûter de Noël de chaque
classe”, raconte la directrice d’école, Cécile Lenoir (debout à gauche sur la photo).
Suscitant l’admiration des uns et les pleurs des plus petits, le père Noël a apporté non
seulement des jouets, mais aussi des bonbons. Il est allé dans chaque classe pour les
distribuer et pour discuter avec les écoliers.
De notre correspondant J.H.
Photo : John Hiongue/LDT
École maternelle de Putiaoro : le père Noël offre vingt tricycles aux enfants
C Vendredi
dernier, le père Noël a apporté dans sa hotte vingt tricycles pour que les 170 écoliers de la maternelle
de Putiaoro, à La Mission, puissent pédaler sur la piste cyclable entièrement construite dans la cour de récréation. “La
journée de vendredi a été un peu particulière pour les enfants car ils ont attendu l’arrivée du père Noël et, ensuite, ils
ont eu droit à un goûter de Noël en classe, puis à participer à des jeux dans la cour, une bonne occasion de tester les
tricycles”, explique la directrice adjointe de l’école maternelle Putiaoro, Marie-Christine Stein. L’achat et le financement
des vingt vélos ont été assurés par l’association des parents d’élèves de l’enseignement libre. Vendredi dernier, une
des membres, Sandra Landon, était présente pour superviser la réception des tricycles. En parallèle, l’école s’est vue
offrir des fauteuils pour le coin bibliothèque, à raison de trois par classe. Cette année, le père Noël a vraiment gâté les
enfants de l’école maternelle Putiaoro.
22
| Tahiti |
La Dépêche
PAPEETE - École primaire Saint-Paul-Sainte-Thérèse
Nicole Sanquer met la main à la pâte
Diplômée en cuisine, Nicole Sanquer, avant d’être nommée
ministre de l’Éducation, était enseignante au lycée hôtelier.
Également maman d’élève, elle consacre son temps libre
à la cuisine familiale.
fondant au chocolat. À l’école,
j’ai préparé le crumble aux
pommes et aux poires, c’est un
dessert que j’aime particulièrement et en plus, c’est facile à
réaliser en si peu de temps. Par
contre, je n’arrive pas à faire les
macarons. Chez moi, j’ai essayé
à plusieurs reprises, mais à
chaque fois, c’est raté.”
L’atelier de pâtisserie, piloté par
l’enseignant Heiarii Lethuillier,
s’est déroulé à la cantine de
l’école.
“Le lendemain, jeudi 8 décembre,
les élèves ont eu droit à leur
goûter de Noël en classe à l’occasion de notre fête de Noël
autour d’un village de Noël. Au
lieu d’aller acheter des goûters
industriels dans le commerce,
L
es 22 écoliers de la classe
de CM2 A de l’école primaire Saint-Paul-SainteThérèse, à Papeete, ont pris part
à une séance de pâtisserie un
peu particulière, mercredi dernier. La ministre de l’Éducation,
Nicole Sanquer, a pris son tablier
afin de mettre la main à la pâte
pour la préparation de crumbles
aux pommes et aux poires.
Un atelier auquel ont participé
plusieurs parents d’élèves volontaires, dont faisait partie la ministre, sa fille étant scolarisée dans
cette classe.
La ministre, très à l’aise à la cuisine, se confie tout en travaillant :
“Tous les week-ends, à la maison,
on prépare un gâteau en famille.
Le week-end dernier, c’était un
Les 22 écoliers de la classe de Heiarii Lethuillier avec quelques parents d’élèves volontaires, dont la ministre de l’Éducation,
Nicole Sanquer, avec qui ils ont fait la cuisine.
j’ai décidé que mes élèves fabriqueraient eux-mêmes leurs goûters. Ils ont préparé des donuts,
des choux à la crème, des crumbles, un tiramisu et des cupcakes
avec l’aide de quelques parents
d’élèves volontaires, mais aussi
d’un professeur de cuisine
du lycée hôtelier, Nicolas
Sanquer, qui n’est autre que le
frère de la ministre Nicole Sanquer, explique Heiarii Lethuillier.
“Ce sont les parents qui ont
apporté en classe les ingrédients
comme la farine, l’huile, etc.
Tous les ans, je fais ça avec mes
élèves. L’an dernier, il y avait du
pain artisanal”, poursuit-il.
Un livret avec les
recettes des enfants
Toutes les recettes seront par la
suite compilées dans un livret
numérique. “On va faire un livret
de cuisine pour la classe et à
l’intérieur, on va rajouter des
recettes venant des enfants, des
recettes individuelles ou familiales. On fera ça en classe puis
le livret sera traité en page PDF,
il n’y aura pas de version papier
du livret de cuisine mais les
familles de mes élèves auront
une copie numérique”, conclut
Heiarii Lethuillier.
Pour Nicole Sanquer, la cuisine,
“c’est une bonne activité tôt le
matin, avant que le conseil des
ministres ne commence, à
9 heures (mercredi dernier,
NDLR). Je félicite mes commis
de cuisine, ils étaient superbes !”
Les 22 écoliers ont apprécié cette
séance de cuisine avec la ministre. Ils lui ont donné une note
de 20/20. K
FAA’A - Ils deviendront des personnes référentes dans le domaine de la santé
Les jeunes des quartiers prioritaires se forment et informent
U
“L’objectif, c’est qu’on aille sur
le terrain et qu’on puisse informer
la population sur ces maladies.
Tous les quartiers de la commune
sont concernés. C’est un gros travail, mais on a pris l’habitude
d’aller au-devant des personnes,
donc ça devrait aller. La maîtrise
du tahitien est aussi très importante car il y a quand même beaucoup de personnes âgées. Donc
on intervient le plus souvent en
binôme avec une personne qui
parle tahitien”, explique Ambre
Ly, 24 ans, engagée civique, qui
habite à Heiri.
La partie théorique se déroule
dans les locaux de la maison de
quartier de Heiri, gérée par la
FOL. La responsable de la structure, Vaite Vivi, assure également
une partie de la formation, notamment pour les modules relatifs
aux techniques d’animation et
à la méthodologie de projet.
Dans le cadre de cette formation,
l’Union sportive de l’enseignement
du premier degré (Usep) devrait
également proposer des séances
de sport spécifiques pour les personnes en surpoids.
“Les professionnels de santé ont
des difficultés à être vraiment
en contact avec la population. Le
but, c’est de former des jeunes
issus des quartiers prioritaires
qui auront plus de facilité à transmettre l’information. Il y aura
davantage d’impact car la communication va mieux passer
auprès des habitants. Les stagiaires n’ont pas besoin d’être
des spécialistes, mais doivent
connaître les notions de base, le
b.a.-ba pour constituer ces relais
santé. Pour la pratique, on va
aller dans le quartier de Motio”,
précise Vaite Vivi. K
De notre correspondante C.Q.
Photo : Catherine Quiniou/LDT
ne formation “relais santé”
a été mise en place par la
commune de Faa’a en partenariat avec le contrat de ville
et la Fédération des œuvres
laïques (FOL). Vingt habitants
de Faa’a, sélectionnés par la mairie, en bénéficient. La moitié d’entre eux sont des engagés civiques,
qui œuvrent dans le secteur de
la santé. L’objectif étant d’en faire
des personnes référentes dans
ce domaine auprès de la population de leur quartier.
Débutée en novembre, cette formation s’étend sur une période
de six semaines. Elle s’intéresse
aux maladies les plus communes
en Polynésie comme le diabète,
l’obésité et les cancers, sans
oublier les maladies transmises
par les moustiques, et fait intervenir plusieurs professionnels,
infirmière et nutritionniste notamment.
Dix engagés civiques suivent la formation “relais santé”.
| Tahiti | 23
La Dépêche
FAA’A - Collège Henri-Hiro
EN IMAGES à Faa’a
endredi dernier, le dernier
jour d’école était aussi synonyme de fête pour les élèves du
collège Henri-Hiro, à Faa’a.
Les chants et les danses se sont
succédé tout au long de la matinée. L’ensemble des élèves avait
préparé un petit numéro pour
l’occasion. Les uns avaient opté
pour le style contemporain tandis
que les autres ont préféré le traditionnel.
“Pour la première fois depuis
plusieurs années, il y a beaucoup
de numéros, plus d’une vingtaine
en tout. Je salue l’investissement
du personnel du collège et des
élèves”, note avec satisfaction
Denis Solia, le principal de l’établissement.
Une remise de prix a également
eu lieu suite au tournoi de volley
organisé durant la semaine dernière. Tous les niveaux ont eu
une récompense.
Autre cérémonie organisée ven-
dredi dernier, celle de la remise
du diplôme national du brevet
(DNB) pour laquelle ont été
conviés tous les anciens élèves
de 3e.
“Cette cérémonie est une première
au collège. Elle s’inscrit dans
une démarche de valorisation
des élèves. C’est une façon de
prouver de façon concrète à l’ensemble des collégiens de HenriHiro qu’on peut y arriver et faire
des études”, souligne Denis Solia.
Notre-Dame des anges en fête
Les élèves du groupe scolaire Notre-Dame des anges (NDA), à Faa’a,
ont vécu durant trois jours au rythme des traditions du fenua à
l’occasion de la Semaine polynésienne organisée par l’établissement.
Les festivités ont pris fin vendredi dernier. Lors de cette dernière
journée, le spectacle de Noël a réuni tous les enfants de maternelle
tandis que les plus grands se sont affrontés à l’occasion de tu’aro
ma’ohi. Cette belle célébration de la culture polynésienne a été close
par un spectacle de danses et de chants proposé par les collégiens.
Le directeur et toute son équipe souhaitent de bonnes fêtes aux
familles.
Toutes les classes avaient préparé un petit numéro.
L’établissement scolaire a néanmoins enregistré une diminution
du taux de réussite au DNB de
2 %, passant de 50 à 48 %.
“Mais on a eu beaucoup moins
d’absents que l’année précédente.
Il y a beaucoup plus d’élèves
qui ont passé le DNB. En
revanche, pour le DNB professionnel, on est passé de 24 à
58 %”, précise le principal.
Depuis la rentrée et la séparation
du collège avec les 6e et 5e d’un
côté et les 4e et 3e de l’autre, le
climat scolaire s’est fortement
amélioré.
Les bagarres et les incivilités
sont moins nombreuses, même
si, comme le fait remarquer la
direction, le collège reste classé
en REP, donc difficile.
“Les absences d’élèves ont aussi
fortement diminué. Idem pour
les professeurs. On espère remonter le niveau des 6 e et éviter
leur fuite avec ces nouvelles dispositions. Je pense qu’on en
prend le chemin”, conclut Denis
Solia. K
Le Père Noël de
sera au Salon de Noël
d’Aorai Tini Hau
du 16 au 24 décembre 2016 !
Viens lui remettre ton plus beau dessin,
partage avec lui un moment magique dans son Fare
et repars avec ton cadeau !
Les petits lutins auront l’honneur de choisir 3 dessins parmi les plus beaux,
lesquels seront publiés dans « La Dépêche de Tahiti ».
3551216D-1212-rpp Studio
V
L’établissement célèbre la fin de l’année
dans un esprit plus serein
24
| Tahiti |
La Dépêche
ARUE - Demain et mercredi
4 000 paquets de friandises distribués aux enfants
C’
distribution prévue mardi
(demain, NDLR) et mercredi, à
partir de 17 heures, dans les
quartiers de Arue”, explique
l’animatrice du service de la jeunesse en charge de ce dossier,
Tareta Teururai.
La commune de Arue est la seule
à organiser cette grande distribution de friandises aux enfants.
Dès la tombée de la nuit, demain,
quatre voitures sillonneront les
quartiers, les résidences et les
lotissements privés pour distribuer des bonbons à tous les
enfants de la commune.
“Le budget consacré à cet évé-
nement s’élève à 730 000 F, entièrement pris en charge en fonds
propre. Le thème retenu varie
d’une équipe à l’autre. Certains
agents communaux seront en
personnages Disney et, dans
chaque véhicule, il y aura le père
Noël”, poursuit Tareta Teururai.
Parents, n’oubliez pas de guetter
l’arrivée de la caravane de friandises dans votre quartier (lire
ci-dessous).
Il faudra être présent physiquement avec les enfants pour recevoir les paquets des mains des
lutins. Tant pis pour les
absents ! K
est une course contre
la montre qui se joue
en ce moment au service de la jeunesse de Arue. La
semaine dernière, tout le personnel a été réquisitionné pour
préparer 4 000 paquets de friandises.
“À l’intérieur de chaque paquet,
on trouve des bonbons, du chocolat et des biscuits sucrés et
salés. Il fallait tout sortir des
emballages d’origine pour reconditionner à notre manière. C’est
un long travail fastidieux qui se
prépare en amont. L’objectif est
de tout terminer pour la grande
Toutes les bonnes volontés ont été mobilisées pour constituer des paquets de friandises.
Programme de distribution par quartier
Cette année encore, 4 000 paquets de friandises, préparés
à la main, seront distribués gratuitement à tous les enfants
de la ville de Arue.
- Demain, à partir de 17 heures :
Équipe 1 : Erima résidentiel, lotissements Tiare Iti, Moetarava, rues
Mara, Terua, Haari et résidence Handerson.
Équipe 2 : secteur Tamahana, servitudes Rosa-Raoulx, Vaiata,
Vaimoana, Papaoa, Pansi et cité Jay.
Équipe 3 : quartier Bonno et ses environs, tombeau du roi Pomare V
et rue Cowan jusqu’au restaurant Dalhia.
Équipe 4 : complexe sportif Boris-Léontieff, quartier Arahiri, bâtiment
de logement de la gendarmerie, servitudes Bordes, Ahititera, Benjamin-Deane, Toto-Herault, Leaa, Maclet, Boosie, Taero, Béa et
Postaire le Marais.
- Mercredi, à partir de 17 heures :
Équipe 1 : rond-point de Tefaaroa côté mer jusqu’à l’arrêt de bus
de la mairie de Arue côté mer, vallée de Tefaaroa, servitudes Tetuanui,
Lafayette, Terega et Brinckfield.
Équipe 2 : servitudes Parurau, Tapi, Krainer, mairie de Arue et Vaipoopoo côté mer jusqu’à Tahipu.
Équipe 3 : lotissements sociaux de Erima 1, 2 et 3 et descente par
la rue Vaipoopoo.
Équipe 4 : rond-point de la mairie de Arue côté montagne, Faatoa,
Tearapae, Purou, Tiaoao jusqu’au magasin bleu, servitudes Mare
et Amaru.
TARAVAO - Matinée récréative avant les vacances
Tu’aro ma’ohi pour les collégiens et les élèves du Cétad
V
endredi dernier au matin,
les élèves des classes de
3e et de 2e années du centre d’éducation aux technologies
appropriées au développement
(Cétad) de Taravao ont participé
aux jeux polynésiens du collège
du Sacré-Cœur sur le terrain de
sport de l’établissement avant
de partir en vacances. L’équipe
pédagogique avait mis en place
divers ateliers, dont la course
en sac, la course de porteurs de
fruits en relais, le lancer de jave-
lot, la course sur échasses ainsi
que le concours de la plus grande
quantité de lait de coco obtenue
avec deux noix.
Pendant ce temps, dans les
locaux du Cétad, d’autres élèves
s’initiaient à la danse tahitienne
ou à la confection de macramé.
Particulièrement appréciée par
les élèves, la matinée s’est déroulée dans la joie et la bonne
humeur. K
De notre correspondant A.K.
Photo : André Kermarrec/LDT
Ce n’est pas évident de tenir sur des échasses.
Avec beaucoup de sérieux,
Kealohilani extrait le lait de
coco.
Le départ de la course de porteurs de fruits vient d’être donné.
Initiation à la danse tahitienne.
26
| Tahiti |
La Dépêche
TAIARAPU-OUEST - Festival des sports et de la jeunesse
Les handisports ont aussi leur tournoi
L
Pour l’association Huma Mero, de Arue, la journée de jeudi
dernier a commencé par une partie de pétanque.
Pendant que certains ramaient sur l’eau, d’autres ont profité d’une initiation à l’aviron.
volley-ball. Une initiation à l’aviron sur des rameurs était également accessible, tandis que
le plan d’eau offrait un espace
de baignade sécurisé.
“L’objectif, c’est de passer un
bon moment tous ensemble,
dans un esprit de partage, juste
avant Noël”, a ajouté Temauarii
Maruhi au micro, avant de lancer
le coup d’envoi des tournois, qui
se sont échelonnés tout au long
de la journée.
Une pause a été marquée peu
e beau temps était au rendez-vous, jeudi dernier, à
Puunui, à l’occasion d’une
journée entièrement dédiée à la
pratique des handisports, dans
le cadre du Festival des sports
et de la jeunesse de TaiarapuOuest.
“La plupart des activités ciblent
les jeunes de nos quartiers, mais
aujourd’hui (jeudi dernier, NDLR),
on tenait à consacrer une journée
aux handisports, pour intégrer
toute la population à notre festival”, précise Temauarii Maruhi,
dit Momo, président du comité
de la jeunesse et des sports local,
organisateur de l’événement,
en partenariat avec la commune
et la fédération polynésienne
de sports adaptés et handisports.
Les associations Huma Mero,
de Arue, et Turu Ma, de Papeno’o,
avaient fait le déplacement, ainsi
que quelques familles d’accueil
et des patients du centre hospitalier de la Polynésie française
(CHPF), pour un total d’une centaine de personnes.
Plusieurs disciplines étaient
proposées, du va’a à la pétanque,
en passant par le football et le
avant midi, afin de permettre à
tous les participants d’apprécier
les courses de pirogues et d’encourager leur équipe. K
Avec cette chaleur, impossible de résister à l’appel
de la baignade. Ce n’est pas l’équipe Turu Ma, de Papeno’o,
qui dira le contraire !
A.-C.B.
E
Réaction
Marianne Puhetini
Référente des sports au sein de l’association Huma Mero, de Arue
“Ils s’amusent et c’est le principal”
Avec le va’a, le football faisait partie des activités les plus plébiscitées.
TARAVAO - BTS assistant de gestion au lycée de Taiarapu Nui
Huit étudiantes formées aux premiers secours
H
uit étudiantes de première
année de BTS assistant de
gestion (AG) ont suivi une formation aux premiers secours
de niveau 1 (PSC1) avec Tetaria
Toheira, formateur aux premiers
secours et pompier à l’aéroport
de Faa’a. Cette formation a eu
lieu mardi dernier, durant toute
la journée, au lycée polyvalent
de Taravao.
Les étudiantes ont acquis des
compétences en matière de réanimation des nourrissons et des
adultes. Elles ont appris les techniques de massages cardiaques,
l’utilisation du défibrillateur, la
mise en position latérale de sécurité, la compression des plaies
ou encore que faire en cas de
brûlures.
Cette formation a été mise en
place à l’initiative de Vairani
Mardones-Munoz, étudiante en
première année de BTS AG. Son
objectif était de donner aux étudiantes de sa classe l’opportunité
de suivre une formation quali-
fiante et appréciée des recruteurs,
ainsi que de mener une action.
Cette formation a permis aux
étudiantes d’être suffisamment
armées pour faire face aux situations qu’elles peuvent être amenées à gérer. D’autre part, elle
leur permettra d’enrichir leur
curriculum vitae.
Les diplômes ont été remis vendredi dernier, dans une ambiance
chaleureuse. K
D’après un communiqué
“On a accepté cette invitation pour
voir le potentiel de nos personnes
handicapées. L’année prochaine, il
y a un championnat de parava’a et
on voulait voir comment ils se
débrouillent. Le sport occupe une
place importante dans notre centre.
Ҫa leur permet de rester en forme
et de se détendre. C’est aussi l’occasion de sortir un peu. Ils peuvent
se mesurer les uns aux autres, mais
surtout, ils s’amusent et c’est le principal. Ils se connaissent bien, parce
qu’on a l’habitude de s’inviter dans nos centres respectifs lors
d’événements. Mais c’est rare qu’on se déplace aussi loin. C’est
une première et c’est à refaire, car le site est magnifique !”
| Tahiti | 27
La Dépêche
TARAVAO - École du Sacré-Cœur
La Nocturne de Noël des cours moyens
J
tradition de l’école élémentaire
et cette année, c’est au tour des
CM1 et CM2 de présenter leur
savoir-faire, aussi bien dans le
cadre de l’école en démarche de
développement durable qu’en
prestations de chants et de
danses”, a-t-il déclaré.
Dans un premier temps, les
parents ont pu découvrir l’exposition d’objets réalisés par les
élèves pour donner une seconde
vie aux choses du quotidien.
Puis les chants, danses, saynètes
et poèmes ont enchanté le public.
La soirée s’est achevée par le
défilé de plusieurs enfants habillés de vêtements confectionnés
par leurs mamans en papier
journal.
La Nocturne de Noël est la quatrième action menée par les
élèves et leurs enseignants, qui
fait suite aux journées gourmandises et au Sacré-Cœur Tour du
29 octobre, actions qui ont pour
finalité de financer, en partie,
la classe découverte prévue fin
mai début juin à Moorea de
170 enfants de CM1 et CM2. Un
défi qui nécessite une certaine
logistique car le programme est
particulièrement chargé : accrobranche, visite du lagonarium
et du marae, randonnée. K
De notre correspondant A.K.
eudi dernier, à 18 heures,
Christophe Tautumapihaa,
directeur de l’école du SacréCœur de Taravao, a présenté au
public, venu nombreux sous le
préau de l’établissement, Tamahau Triponel, Hinano Picard et
Diane Tehina, enseignants des
classes de CM1, ainsi que Vaite
Taraihau, Eileen Toareia et Laurelyne Bernardino, enseignantes
de CM2.
“La Nocturne de Noël est une
Une seconde vie pour les objets du quotidien.
Une partie du public présent.
Christophe Tautumapihaa (à droite) a présenté les enseignants des classes de CM1 et CM2.
| Tahiti | 29
La Dépêche
TAIARAPU-OUEST - Fête du chant
Les jeunes sur le devant de la scène
À
la belle étoile que 283 jeunes,
issus de l’une des sept chorales
de Tahiti en lice ont démontré
l’étendue de leurs talents, face
à quelques centaines de spectateurs, et bien plus encore…
La soirée – en entrée libre – était
retransmise en direct, via YouTube, grâce à un important dispositif de streaming, le tout à
l’attention des expatriés disséminés aux quatre coins du
monde.
Après avoir été accueillis par le
groupe de danse Toahotu Nui,
les choristes se sont réunis lors
d’un chant commun. Chaque
chorale, religieuse ou non, a
ensuite interprété deux morceaux. Les voix étaient sublimées
par une orchestration live, faisant
vibrer le public au gré de rythmiques variées.
Un prix de l’engagement
Le groupe SDJ de Toahotu et Vairao
(2e prix), haut en couleur !
Le groupe des Jeunes catholiques de Toahotu a remporté le 1er prix de l’engagement.
podium, recevant une enveloppe
de 100 000 F des mains de la
ministre de la Jeunesse et des
Sports, Nicole Sanquer.
Ils sont suivis des groupes SDJ
(Toahotu-Vairao) et Jeunes Ekalesia (Papeari), récompensés
respectivement à hauteur de
80 000 et 50 000 F.
La soirée s’est poursuivie en
musique, avec un concert assuré
par des artistes locaux et étrangers. K
A.-C.B.
Entre deux prestations, la présentation des groupes était assurée par Papa Tihota, qui n’a pas
manqué de souligner le travail
fourni depuis plusieurs mois
par une trentaine d’encadrants,
en collaboration avec la chanteuse
Lynda Maihuti.
“Mais ce n’est pas un concours
comme les autres”, a précisé
Éric Tuahine, conseiller technique
au ministère de la Jeunesse et
des Sports, en charge de l’organisation de l’événement.
“Cette année, nous avons décidé
de créer un prix de l’engagement,
qui prend en compte le nombre
de participants et leur âge, et
pas seulement la prestation”, at-il ajouté.
Ce sont donc les Jeunes catholiques de Toahotu, qui avaient
activement participé à la décoration du site, qui sont montés
sur la première marche du
Taiarapu-Ouest, le coup
d’envoi des vacances de
Noël a été donné, vendredi
dernier, à l’occasion de la Fête
du chant, organisée par le ministère de la Jeunesse et des Sports,
dans le cadre du Festival de la
jeunesse et des sports de la commune.
Une scène avait été spécialement
aménagée sur le site de Puunui,
à Toahotu, pour accueillir cette
deuxième édition, la première
s’étant déroulée l’an dernier,
dans les jardins de Paofai, sous
le nom des Chorales du cœur.
C’est donc au bord de l’eau et à
Les Liahona Djeun’s de Mahina ont adressé un message
d’entraide contre la pauvreté dans le monde.
30 |
La Dépêche
des
îles
La Dépêche
Comment nous contacter
MOOREA - Stagiaires à la Préparation à l’insertion et l’orientation professionnelle
Dix jeunes demandeurs d’emploi
visitent la Polynésienne des eaux
A En 3 points
K Dix stagiaires
en formation Préparation
à l’Insertion et l’orientation
professionnelle (Piop)
ont été reçus, jeudi dernier,
à l’agence clientèle
de la Polynésienne
des eaux de Moorea.
D
Le groupe de stagiaires a rencontré un agent clientèle de
“back-office” et un agent clientèle
de “front-office”, une belle occasion pour ces demandeurs d’emploi de leur poser des questions
sur leur cursus scolaire et leur
métier à la Polynésienne des
eaux.
Retrouver
la confiance en soi
De son côté, Jean-Pierre Le Loch
a fait un exposé complet sur
l’utilité d’une entreprise comme
la sienne, tout en présentant
sommairement le calendrier des
travaux qui devraient permettre
un apport en eau potable pour
l’ensemble de la population dans
les années à venir. D’où l’importante d’une bonne gestion de
l’eau par les familles.
La visite terminée, certains stagiaires n’ont pas hésité à remettre
leur curriculum vitae. La formation Piop inclut en effet un stage
obligatoire de deux semaines à
effectuer courant décembre.
Leur accompagnatrice Francine
Maquignon, en charge du module
“Découverte des métiers”, précise
que la formation Piop est ouverte
aux personnes qui ont arrêté
leur cursus scolaire et qui souhaitent se réinsérer dans le
monde du travail.
“L’idée de cette formation consiste
à redynamiser cette volonté au
Après une visite complète des lieux, le directeur a fait un exposé sur ce que représente
la Polynésienne des eaux à Moorea.
E
travail et d’aider ces jeunes à
retrouver une confiance en
eux.”
Cette formation est aménagée
de différents modules, tels que
les mathématiques, l’expression
orale, l’élaboration d’un projet
professionnel, l’éducation familiale et sociale, etc. K
Réactions
Francine Maquignon
En charge du module
“Découverte des métiers”
“Cela pourra leur
donner des idées
de métiers”
Jeannot Rey
“Cette visite a été très enrichissante
pour ces jeunes demandeurs d’emploi. Les stagiaires Piop ont été bien accueillis et ont eu une
présentation complète de l’entreprise. Ils ont bien compris le rôle
de la Polynésienne des eaux et cela pourra leur donner des idées
de métiers auxquels ils n’avaient pas pensé.”
Photo : Jeannot Rey/LDT
ix jeunes stagiaires en
formation Préparation
à l’Insertion et l’orientation professionnelle
(Piop) ont été reçus jeudi dernier
à l’agence clientèle de la Polynésienne des eaux de Moorea.
Accueillis par Jean-Pierre Le
Loch, le responsable d’exploitation sur l’île Sœur, ils ont découvert le service de l’eau dont la
Polynésienne des eaux a la
charge pour le compte de la commune de Moorea.
Des stagiaires très à l’écoute de leur intervenant.
K Cette visite leur a donné
des idées de métiers et
certains ont même déposé
leur curriculum vitae.
K Pendant une heure et
demie, ils ont pu découvrir
les différents services
de cette société,
des services administratifs
aux services techniques.
Vaihere Kamake, 20 ans, stagiaire
“J’ai appris qu’on ne payait pas
l’eau mais tout le service
qu’il y a derrière”
Les stagiaires ont été reçus par Jean-Pierre Le Loch, responsable de l’antenne de la Polynésienne des eaux de Moorea-Maiao.
“C’est une visite très enrichissante,
on découvre vraiment différents
métiers dans cette entreprise, car
généralement, quand on entend
Polynésienne des eaux, on pense
à la facture et à son paiement.
C’est la première fois que je viens
ici. À travers cette visite, j’ai appris
qu’on ne payait pas l’eau mais
tout le service qu’il y a derrière.
Cela nous a permis de découvrir
plusieurs métiers et services, c’est
très large. Ce qui m’intéresserait,
c’est de travailler dans un service administratif ou clientèle.”
Sports
| 31
La Dépêche des
Fax : 40.46.43.78
GRAPPLING - Tahiti Fighting Championship
Du pancrace encadré, faute de MMA
K Raihere Dudes et
Tamahau Mc Comb ont
remporté leurs combats
samedi soir à la Fautaua,
dans une soirée où les
adversaires ont manqué.
K Douze combats de pan-
crace ont pu avoir lieu
entre 18h et 22h. Ils
étaient extrêmement
encadrés et les combattants bien protégés.
K On est loin du Mixed
R
aihere Dudes, Tamahau
Mc Comb, Teva Paulet...
Le programme de la soirée de grappling du club
Islander MMA a attiré environ
500 personnes samedi soir à la
salle omnisports de Fautaua. En
fin de soirée, après trois heures
de spectacle et douze combats,
les deux têtes d'afffiche se sont
imposées facilement : Raihere
Dudes a mis KO son adversaire
d'un coup de pied à la tête et
Tamahau Mc Comb a gagné son
combat aux points à l'issue des
trois rounds de trois minutes.
En réalité, ils n'avaient pas vraiment d'adversaire à leur portée.
De nombreux concurrents se
sont désistés faute de préparation
et le programme des combats a
Le vrai MMA beaucoup
plus violent
Mais contrairement au MMA,
le pancrace a des limites : "Les
coups de coude sont interdits,
ainsi que les coups à la nuque,
à la colonne vertébrale, les
morsures, les doigts dans les
yeux ou les orifices et les torsions
des articulations (genoux, coude,
cervicales)" , précisait le
règlement de la compétition
samedi soir. Et surtout : "Dès
qu'un combattant pose un genou
ou une main au sol, on ne peut
plus porter des coups, on doit
utiliser les techniques de
soumission".
Autre différence avec le MMA :
les combats n'avaient pas lieu
dans une cage, mais sur un ring
ouvert (qui aurait mérité des
cordes pour empêcher les chutes
hors de la scène).
Pour rassurer le public et les
autorités, le club avait fait les
choses bien : cinq juges étaient
placés autour de la scène en plus
de l'arbitre central. Un médecin
était en veille à la table de
marque et les combats ne
commençaient pas s'il n'était
pas présent. Samedi, le taote a
dû arrêter trois combats : pour
recoudre une arcade, soigner
un blessé au genou et au final
le combattant mis KO par Raihere
Dudes.
Les concurrents portaient tous
un casque intégral protégeant
le crâne, les tempes et la
mâchoire. Ils étaient équipés
obligatoirement de gants, de
protections couvrant le tibia et
le cou de pied, d'un protègedents et d'une coquille.
L'arbitre vérifiait tout
l'équipement systématiquement.
On est donc assez loin du MMA.
Samedi soir, le club organisateur
avait installé un grand écran qui
diffusait en boucle des vidéos
de MMA aux États-Unis. Ces
combats sont beaucoup plus
violents, les coups au sol y sont
permis et les athlètes n'ont
aucune protection.
Mais pour les meilleurs
combattants samedi soir, l'idée
était toujours la même: multiplier
les combats de lutte, pancrace,
boxe, ou de tout ce qui permettra
de se rapprocher au plus du
MMA, pour se préparer à aller
à l'étranger pratiquer le Mixte
Martial Art, le vrai. K
Photos Benoît Buquet
Martial Art (MMA) où les
règles sont beaucoup plus
permissives et les protections absentes.
beaucoup changé jusqu'à la dernière minute.
À défaut de pouvoir organiser des
combats officiels de Mixed Martial
Art (MMA) dans lesquels tous les
coups sont permis, le club Islander
organisait cette soirée de grappling
(lutte en anglais).
En fait plus que de la lutte, c'était
du pancrace, un sport antique
qui revient à la mode : il permet
d'allier des techniques de
percussion debout (coups de
pied, coups de poings, coups de
genoux) comme en boxe
thaïlandaise ou française, et les
techniques de projection et de
soumission au sol de la lutte
(clés de bras, étranglements).
Tant qu'ils sont debout, les coups sont autorisés avec les pieds, les
poings et les genoux. Ici, un coup de pied de Raihere Dudes, entré dans
une mise en scène soigneusement étudiée. (en médaillon à droite).
ARRIVAGE
N O U V E AU T É S
APPLIQUE LAMPE DE CHEVET
ACRYLIQUE 4W
PIÈGE
È À MOUSTIQUES
LIVRÉ AVEC CARTOUCHE ATTRACTIVE
Nouvel
e
arrivag
Benoît Buquet
Imite
le corps humain
pour attirer
le moustique avant
de l’aspirer !
6 190F TTC
0F
29 00
27 000 F
Photo Benoît Buquet
Une fois au sol, où les coups sont interdits, l'arbitre retire les casques. Tamahau Mc Comb
immobilise son adversaire au sol.
9 WATTS
6 WATTS
LAMPE DE BUREAU DIMMABLE
9 900F TTC
7 900F TTC
384798D-2411-rpp Studio - * Remboursement d’1 facture passée entre le 01/12 et 31/12/2016 après tirage au
sort, voir règlement et conditions au showroom New Light Tahiti.
A En 3 points
Jusqu’au 31/12 chez New Light, votre facture REMBOURSÉE ! *
NEW LIGHT TAHITI
89 30 21 00 / 89 40 44 04
Pari 87 32 04 38 / Dominique 87 73 65 99
Front de mer Im. BRUAT
- www.tahitinewlight.com
32
| sports | Fenua
La Dépêche
COURSE SUR ROUTE – Vaimato Run de Noël
Karine et Samuel les plus rapides
L
es déguisements étaient
de sortie pour cette
épreuve organisée par
l’ACE Arue sur le thème
de Noël ! Mais à l’avant, toujours
sérieux, Karine Voiturin et
Samuel Aragaw se sont appliqués
à ‘‘tuer’’ la concurrence.
que le soleil était en train de se
coucher.
Karine devant Élodie
Le départ était donné avec une
Maman Noël… et avec deux Pères
Noël dont l’un, il faut bien le
dire, avait réalisé un régime
absolument draconien qui lui a
valu de franchir la ligne d’arrivée
en 15 e position ! L’autre Père
Noël lui, avait décidé de courir
avec ses cadeaux et sa caméra…
mais il n’arrivait pas dernier
tout de même.
Devant, on était beaucoup plus
sérieux pour exécuter ces
4 kilomètres de course avec une
petite difficulté puisqu’il s’agissait
d’atteindre le troisième virage
de la montée du Tahara avant
de faire demi-tour et de revenir
à la mairie de Arue. Pour Samuel
Aragaw, l’objectif était de tenter
de passer sous le cap des
14 minutes. Aussi, il ne se référait
qu’à son propre rythme et lâchait
très rapidement tous ses
adversaires, y compris Teiva Izal
qui avait résisté un moment tout
de même. Dès le premier tiers
du parcours, la course était pliée
Photo Gérard Verdet
Dossard ‘‘1’’ et première place
pour Samuel.
La journée était placée sous le
signe du plaisir, même si la
chaleur était particulièrement
accablante.
Pour cette ‘‘Corrida’’, les
organisateurs avaient décidé
d’intégrer tout le monde, à savoir
des plus jeunes nés en 2012,
jusqu’aux vétérans, en proposant
bien évidemment des parcours
adaptés à chaque catégorie. C’est
donc avec les tout petits et sur
une mini-boucle située dans les
jardins de la mairie de Arue,
que les 2010-2011-2012 pouvaient
s’exprimer en débutant cette
compétition. Et si d’habitude ces
tout jeunes champions
transportent des bouchons de
bouteilles afin de comptabiliser
les tours effectués, cette fois-ci,
Noël oblige, il s’agissait de
transporter des bonbons ! Et à
la fin, chaque équipe se
partageait les bonbons
transportés… et même plus
puisque les organisateurs avaient
décidé d’être généreux.
La route était ensuite réservée
pour partie aux benjamins, puis
aux minimes, avant que les
adultes ne prennent le relais
aux alentours de 18 heures, alors
Le départ vient d’être donné. Samuel et Teiva sont déjà à l’avant.
et Samuel ne pouvait regretter
qu’une seule chose, son chrono
qui n’était pas à la hauteur de
ses espérances de départ. Mais
la chaleur avait rendu la tâche
trop difficile.
Du côté des dames, le suspense
était plus sérieux dans
l’opposition entre Karine Voiturin
et Élodie Menou. Pour toutes les
deux, la courte distance du
parcours proposé n’était pas
tout-à-fait dans leurs cordes.
Malgré tout, elles prenaient
toutes deux le meilleur rythme
Maman Noël a même obtenu un podium !
Un seau pour prendre les bonbons et un seau pour les poser… opération à réaliser à chaque tour.
Père Noël, as-tu fait un régime?
Samuel en comparaison de temps
sur les tables de cotation. Elodie
Menou finissait quant à elle en
28e place et en 18’ 01, là aussi
avec une belle performance à la
clé. La troisième dame était
Sandra Papaura qui terminait
en 19’ 32 et en 51e place. K
Gérard Verdet
Classement
Le podium (master 1) des dames avec Karine Voiturin, Elodie
Menou et Catherine Lefait.
possible… et s’y tenaient. Karine
prit tout de même les devants,
mais il ne fallait pas lâcher et
conserver une allure soutenue
pour espérer ne pas voir revenir
sa principale adversaire. En
bouclant le circuit en 17’ 34 et
en 23e position, Karine réalisait
une très belle course, largement
au niveau de la performance de
1. Samuel Aragaw (Es/Tam. Punaruu) ……………………………………14’ 35
2. Teiva Izal (Se/Tefana) ……………………………………………………14’ 52
3. Teva Tama (Es/Air Tahiti Nui)……………………………………………15’ 16
4. Abderrahmane Ouiazem (Se/Ascep) …………………………………15’ 21
5. Antonio Morales (Ma1/Ascep) …………………………………………15’ 57
6. Teva Poulain (Se/) ………………………………………………………16’ 05
7. Poata Grand (Se/Tefana) ………………………………………………16’ 09
8. Delbi Villa-Gongora (Se/Ascep) ………………………………………16’ 09
9. Roger Kong-Yek-Fhan (Ma1/) …………………………………………16’ 19
10. Nicolas Danveau (Se/) …………………………………………………16’ 23
11. Florian Zeu (Ma2/Cricket Wien (Autriche) ……………………………16’ 27
12. Eddy Pang Fat (Se/) ……………………………………………………16’ 29
13. Raimana Sandford (Se/ACE Arue) ……………………………………16’ 35
14. Benjamin Demassieux (Mi/) …………………………………………16’ 36
15. Tutea Degage (Ma1/Tefana)……………………………………………16’ 51
16. Vehearii Agnieray (Se/) ………………………………………………17’ 04
17. Olivier Goulard (Se/)……………………………………………………17’ 12
18. Sebastien Garnaud (Ma1/Non Licencié) ………………………………17’ 18
19. Brice Chewtchouk (Ma1/Socredo) ……………………………………17’ 25
20. Tiviniura Urima (Se/Central Sport) ……………………………………17’ 28
21. Teanuanua Mere (Ca/ACE Arue)………………………………………17’ 30
22. Sacha Lee (Ma1/ACE Arue) …………………………………………17’ 33
23. Karine Voiturin (Ma1/Vahine Tri) ……………………………………17’ 34
24. Hassan Tajiouti (Ma1/Tam. Punaruu) …………………………………17’ 36
25. Franck Detre (Ma1/Tam. Punaruu) ……………………………………17’ 40
26. Serge Dunoyer (Ma1/Fei Pi Cyclisme) ………………………………17’ 43
27. Moanatea Temarii (Se/Tam. Punaruu) …………………………………17’ 51
28. Elodie Menou (Ma1/Tam. Punaruu) …………………………………18’ 01
29. Toanuimarama Gobrait (Se/Tefana) …………………………………18’ 04
30. Jimmy Ley (Es/) ………………………………………………………18’ 05
31. Daniel Tavana (Se/) ……………………………………………………18’ 17
32. Gilbert Gooding (Ma1/Ascep)…………………………………………18’ 19
33. Christian Andres (Ma2/Tam. Punaruu) ………………………………18’ 35
34. Yann Depoot (Ma1/ACE Arue) ………………………………………18’ 40
35. Samy Sengues (Ma1/Ascep) …………………………………………18’ 50
36. Laurent Moinet (Ma1/) ………………………………………………18’ 56
37. Noël Mai (Se/) …………………………………………………………18’ 58
38. Thierry Gardon (Ma2/Tefana)…………………………………………18’ 58
39. Stéphane Maillard (Ma1/Marara Tri) …………………………………18’ 59
40. Jean-Claude Chaine (Ma2/) …………………………………………18’ 59
41. Jean-Francois Varlet (Ma1/Ascep) ……………………………………19’ 02
42. Freddy Ratia (Ma1/Ascep) ……………………………………………19’ 06
43. Rahiti Iorss (Ca/Tkd Taiarapu-Ouest) …………………………………19’ 09
44. Bastien Taraihau (Se/Tam. Punaruu) …………………………………19’ 09
45. Kaya-Nui Huber (Se/ACE Arue) ………………………………………19’ 12
46. Gael Leclerc (Ma2/Ascep) ……………………………………………19’ 12
47. Heiarii Sienne (Se/ACE Arue) …………………………………………19’ 13
48. Raihau Sandford (Es/ACE Arue) ………………………………………19’ 25
49. Jacky Forre (Ma2/Ascep)………………………………………………19’ 26
50. Denis Guillouet (Ma2/ACE Arue) ……………………………………19’ 29
51. Sandra Papaura (Se/Tam. Punaruu)……………………………………19’ 32
…
201 concurrents à l’arrivée.
Fenua | sports | 33
La Dépêche
FOOTBALL - Ligue 1
Les résultats du week-end
Manu Ura se relance,
Tefana déroule
À Tahiti
L
ors de la 11e journée de
Ligue1, Manu Ura a repris
goût à la victoire à Paea.
Les quatre équipes de tête
ont gagné, notamment Tefana qui
a déroulé contre l'OM à Puurai.
La prochaine journée est pour
mercredi.
Ailleurs dans le monde
E RUGBY - Championnat de Tahiti :
Pirae triple champion
E JUDO - Tournoi international
d'Aix : Rauhiti Vernaudon en argent
Pirae a remporté samedi soir son troisième titre
consécutif en remportant la finale du championnat
contre Punaauia (27-3). En lever de rideau, Faa'a
a gagné la petite finale contre Papeete (49-26).
Compte-rendu demain dans La Dépêche de Tahiti.
Rauhiti Vernaudon, en +78kg, a pris la deuxième
place du tournoi international d'Aix-en-Provence
samedi. Elle s'est inclinée en finale (2 pénalités)
face à une Japonaise. Elle va passer trois jours en
stage national à Marseille avant de partir en Serbie
où son club actuel, Sainte-Geneviève, est engagé
dans le championnat d'Europe des clubs. K
E NATATION - Interclubs :
quatre meilleures performances
de Polynésie chez lez 11 ans
Photo Benoît Buquet
Manu Ura-U17 (3-0)
Avec son doublé, François Mu a sonné la révolte vendredi à Paea.
dit Samuel Garcia, qui a joué sous
les ordres de Gérard Kautai quand
il était le sélectionneur de Tahiti
entre 2004 et 2007.
Pirae-Dragon (2-5)
Dragon s'est imposé logiquement
contre l'équipe de Pirae en
reconstruction. Pourtant, c'est le
Orange Sandro Tau qui a ouvert
le score sur le coup d'envoi. Mais
les hommes de Timiona Asen
n'ont pas laissé le doute s'installer.
Manarii Porlier et Jacques Tetauira
ont fait basculer l'avantage en
faveur de Dragon en un quart
d'heure. En deuxième période,
les joueurs de Titioro ont enfoncé
le clou en inscrivant trois buts
supplémentaires. Manarii Porlier
a signé un doublé et est désormais
troisième meilleur buteur avec
neuf réalisations cette saison. En
fin de match, l'entraîneur-joueur
des Oranges, Naea Bennett, est
entré en jeu et a marqué. Mais
c'est anecdotique pour Pirae qui
reste lanterne rouge du
championnat.
Vénus-Arue (2-0)
La victoire de Vénus contre le
promu Arue a été longue à se
dessiner. Sur son terrain à Mahina,
l'équipe de Samuel Garcia a
dominé la première période sans
marquer. Après la pause, le
capitaine Teaonui Tehau a fini
par donner l'avantage aux Bleus
Marines en inscrivant ses 19e et
20e buts de la saison. "C'est un
bon résultat face à une équipe
disciplinée, d'autant que j'avais
trois absents importants", a réagi
l'entraîneur de Vénus, qui était
privé de son ailier droit Tauhiti
Keck et de deux milieux de terrain,
Ricky Aitamai et Kevin Barbe.
Mercredi, à Paea, Samuel Garcia
retrouvera Gérard Kautai. "Je suis
content qu'il ait repris du service
et ça va faire du bien à Manu Ura
parce que c'est un bon entraîneur",
Central-Taiarapu (4-1)
Central a été à la peine contre
Taiarapu pendant 45 minutes à
Pater, avant de rétablir l'ordre
après la pause pour s'imposer
largement. Les rouges et noirs
ont encaissé un but après dix
minutes de jeu. Le gardien de
Central a arrêté un penalty et un
défenseur a stoppé un ballon sur
la ligne. "On aurait pu être menés
3-0 à la pause", a avoué après le
match l'entraîneur Cyril Klosek,
qui a du coup "revu l'animation
Classement
Équipes
Pts
J
G
N
P
Pp
Pc
Diff
1.Tefana
2.Dragon
3.Venus
4.Central
5.OM
6.Taiarapu
7.Arue
8.Manu Ura
9.U17
10.Pirae
37
39
34
31
26
24
24
21
15
14
11 10
11 9
11 7
11 6
11 4
11 4
11 4
11 3
11 1
11 1
0
1
2
2
3
1
1
1
1
0
1
1
2
3
4
6
6
7
9
10
45
32
30
25
13
23
15
15
10
11
11
15
11
10
18
25
26
21
37
45
+34
+17
+19
+15
-5
-2
-11
-6
-27
-34
offensive" à la mi-temps pour
pouvoir revenir au score. Jay
Warren a montré la voie d'un
coup franc direct à la 52 e .
L'expulsion de Jason Papaura à
la 60e a sonné le glas de l'équipe
de la presqu'île qui a encaissé
trois buts dans les vingt dernières
minutes. Cyril Klosek veut
maintenant "prendre le maximum
de points avant la trêve pour
remettre Central à sa vraie place
au classement".
Tefana-OM (7-1)
Le leader n'a fait qu'une bouchée
des joueurs de l'Olympic Mahina,
samedi après-midi à Puurai. Les
Oranges et Bleus ont été bien trop
approximatifs dans tous les
secteurs de jeu. La défense de
l'OM était trop basse et jamais
alignée, du coup les ailiers jaunes
avaient tout l'espace disponible
pour déborder et centrer. Comme
à l'entraînement ! Efficace, Tefana
menait déjà 3-0 après un quart
d'heure de jeu, avec un doublé
de Temarii Tinorua, dont un but
sur penalty. Avec 5-0 à la pause,
la victoire était acquise et les
joueurs de Sébastien Labayen ont
baissé le pied après la mi-temps.
En seconde période, ils n'ont
marqué "que" deux buts et en
ont même encaissé un. K
Benoît Buquet
Résultats
11 journée
e
Vendredi soir
Manu Ura-U17 ……3-0 (mt : 1-0)
Vénus-Arue ………2-0 (mt : 0-0)
Pirae-Dragon ………2-5 (mt : 1-2)
Central-Taiarapu ……4-1 (mt : 0-1)
Samedi soir
Tefana-OM …………7-1 (mt : 5-0)
Programme
12 journée
e
Mercredi
- à Paea (19 h 00) : U17-Tefana
- à Paea (21 h 00) : Manu Ura-Vénus
- à Mahina (19 h 00) : OM-Arue
- à Pater (19 h 00) : Central-Pirae
- à Pater (21 h 00) : Dragon-Taiarapu
Lors de la compétition interclubs jeunes samedi
et dimanche à Taina, Reva Reignier a battu quatre
meilleures performances de Polynésie des 11 ans :
elle a fait le 100m nage libre en 1' 06" 92, le
100m dos en 1' 15" 28 et le 100m 4 nages en
1' 18" 36. Enfin, elle a battu avec Sydney, Kalei
et Jeanne-Colombe la "MP 11 ans" au relais
4x200m nage libre dames en 10' 28" 22. K
(Source : CNP)
E SURF - Billabong Pipe Masters :
Michel Bourez toujours dans l'attente
La compétition n'a toujours pas démarré à Pipeline,
à Hawaii, où les vagues se font attendre. Michel
Bourez doit affronter Adrian Buchan et Davey
Cathels dans le premier round de la Billabong
Pipe Masters, la onzième et dernière étape du
circuit mondial professionnel.
À suivre demain
E BOXE ANGLAISE - Championnats
de Polynésie : quarts de finale ce soir
Photo CNP
Avec son nouvel entraîneur Gérard
Kautai, Manu Ura a repris pied
sur son terrain en battant la
sélection des U17, grâce à un
doublé de l'attaquant violet
François Mu. Le capitaine Jonathan
Torohia avait le sourire: "Ça fait
du bien de goûter à nouveau à la
victoire. On a fait un match correct
en suivant les consignes du
nouveau coach. Gérard Kautai
est là et ça remobilise pas mal de
joueurs. Il nous dit de retrouver
la confiance, de faire ce qu'on
sait faire. On a raté beaucoup
d'occasions mais on a fait des
bonnes choses." Il faut quand
même
relativiser
cette
performance des Violets face à
des joueurs de 16 ans qui
manquent d'expérience et de
condition athlétique. Le test de
mercredi soir contre Vénus sera
beaucoup plus significatif. Pour
l'instant, Manu Ura reste toujours
relégable.
(Source : Vénus Judo)
Les Championnats de Polynésie de boxe anglaise
commencent ce soir à la salle de Fautaua. La
Fédération de boxe anglaise annonce "13 clubs
de toute la Polynésie et une cinquantaine de
boxeurs participant au championnat". La pesée
officielle a eu lieu vendredi après-midi.
Les combats quarts de finale commencent ce soir
à 19 heures. Les demi-finales et les finales seront
disputées mercredi et vendredi pour l'attribution
des titres de champion de Polynésie.
34
| sports | Monde
La Dépêche
FOOTBALL - Ballon d'Or
Plutôt Cristiano ou Ronaldo?
I
Espagne
Indomptable Real,
invincible Zidane!
Zinédine Zidane est désormais l'entraîneur le plus longtemps
invaincu de l'histoire du Real Madrid ! Avec un Sergio Ramos
encore providentiel, l'équipe merengue a arraché samedi contre
La Corogne (3-2) un 35e match consécutif sans défaite, record du
club, conservant son avance en Championnat d'Espagne. Le Français
établit efface la série de l'entraîneur néerlandais Leo Beenhakker
(34 matches sans défaite en 1988-1989).
Et le leader merengue (1er, 37 pts) va s'envoler pour le Mondial
des clubs au Japon avec un matelas de six points d'avance sur son
dauphin, le FC Barcelone (2e, 31 pts), vainqueur un peu plus tôt
d'Osasuna (3-0).
Ce nouveau record en dit long sur la trace qu'est en train de laisser
Zidane sur le banc merengue. "ZZ" va désormais pouvoir s'attaquer
au record d'Espagne, propriété du Barça de Luis Enrique la saison
dernière (39 matches sans défaite).
Résultats en Europe
- Liga : 15 journée
e
Joué vendredi : Malaga-Grenade 1-1. Joués samedi : OsasunaFC Barcelone 0-3, Real Sociedad-Valence CF 3-2, Las
Palmas-Leganés 1-1, Real Madrid-Deportivo La Corogne 3-2
Joués hier : Eibar-Alavés 0-0, Celta Vigo-FC Séville 0-3,
Espanyol Barcelone-Sporting Gijón 2-1, Betis Séville-Athletic
Bilbao 1-0. Ce matin : Villarreal-Atlético Madrid
E ANGLETERRE - Premier League :
15e journée
Joués samedi : Watford-Everton 3-2, Burnley-AFC
Bournemouth 3-2, Arsenal-Stoke City 3-1, Hull City-Crystal
Palace 3-3, Swansea City-Sunderland 3-0, Leicester CityManchester City 4-2. Joués hier : Chelsea-West Bromwich 1-0,
Manchester United-Tottenham 1-0, SouthamptonMiddlesbrough 1-0, Liverpool-West Ham 2-2
E ALLEMAGNE
- Bundesliga : 14e journée
Joués vendredi : Eintracht Francfort-Hoffenheim 0-0
Joués samedi : Bayern Munich-Wolfsburg 5-0, CologneDortmund 1-1, Hambourg-Augsbourg 1-0, Ingolstadt-Leipzig
1-0, Fribourg-Darmstadt 1-0, Hertha Berlin-Werder Brême 0-1
Joués hier : Mönchengladbach-Mayence 1-0, Schalke 04Leverkusen 0-1
E ITALIE
CR7 bat deux fois
Griezmann en finale
Bref, il a été sans concurrence
la saison dernière et, en
remportant son quatrième Ballon
d'Or après ceux de 2008 avec
Manchester United, 2013 et 2014
avec le Real Madrid, il ne serait
plus qu'à une longueur de son
éternel rival, l'Argentin Lionel
Messi. Lui aussi avait écrasé la
concurrence la saison précédente.
Le Barcelonais a été sacré en
2009, 2010, 2011, 2012 et 2015.
La nouvelle coqueluche du public
français, Antoine Griezmann, a
d'ailleurs reconnu dès la fin
novembre qu'il ne se faisait pas
trop d'illusion, malgré sa
magnifique saison : "le Ballon
d'Or, c'est aussi un objectif pour
moi, mais tant qu'il y aura les
deux...", a-t-il observé en parlant
de CR7 et de "La Puce".
Griezmann, qui a perdu en finale
de la Ligue des champions avec
l'Atletico Madrid, puis de l'Euro
avec l'équipe de France, a
toutefois l'occasion de prendre
date pour la suite, puisque le
Colchonero n'a que 25 ans.
Statue et Football Leaks
Seule ombre au tableau pour le
natif de Funchal, sur l'île de
Madère où il n'a même pas
attendu sa retraite pour avoir
une statue : son nom s'est
retrouvé mêlé début décembre
au scandale des Football Leaks,
une enquête menée par plusieurs
médias européens, dont le
Français Mediapart.
La superstar est accusée de
dissimulation fiscale, les
documents exploités par un
consortium de médias,
l' "European Investigative
Collaborations" (EIC), montrant
qu'il "a encaissé, en toute
discrétion, un total de 149,5
Cristiano Ronaldo sera, sauf surprise, Ballon d'Or pour la
quatrième fois de sa carrière.
millions d'euros de revenus de
sponsoring dans des paradis
fiscaux ces sept dernières
années ". "Sur cette fortune,
l'attaquant n'a payé que 5,6
millions d'euros d'impôts. Soit
à peine 4%, et sans être poursuivi
pénalement", a affirmé l'EIC.
À la suite de quoi le Trésor public
espagnol a assuré qu'il allait
"réaliser les inspections
opportunes" pour éclaircir la
situation fiscale de "CR7". "Qui
ne doit rien, ne craint rien", s'est
contenté de balayer Ronaldo.
"Il y a sans doute du vrai et du
faux", a réagi son capitaine au
Real Madrid, Sergio Ramos. Mais
sur la question de savoir qui va
remporter le Ballon d'Or, il n'y
a plus qu'une seule vérité aux
yeux du capitaine Merengue :
"C'est le meilleur de l'année et
pour moi, il doit être Ballon
d'Or". K
AFP
Le week-end des Bleus : un poteau pour Pogba, Fekir en difficulté
Foot en bref
E ESPAGNE
devenu co-meilleur buteur de la
compétition (9 buts, ex-aequo
avec le Français Michel Platini,
qui les avait marqués en une
seule édition), et aussi celui qui
en a disputé le plus grand
nombre de rencontres : 21, contre
16 pour Lilian Thuram ou Edwin
Van der Sar.
En club, le sex symbol aux
sourcils épilés et au physique
musculeux détient le record de
buts inscrits en Ligue des
champions (96 en comptant les
tours préliminaires), et a terminé
meilleur buteur de l'épreuve
pour la 4e saison consécutive,
avec 16 buts en 12 matches (plus
4 passes décisives). Lors de la
saison 2015-16, il a aussi inscrit
35 buts en 36 matches de Liga
(11 passes décisives).
Photo Anish Morarji, via Wikimedia Commons
d'une détermination et d'un désir
d'être le meilleur qui le rendent
encore plus fort qu'avant". De qui
vient cette prédiction-hommage?
De Sir Alex Ferguson, interrogé
par Marca, qui avait coaché CR7
il y a quelques années à
Manchester United.
Les deux trophées les plus
convoités de l'année en poche,
Ronaldo (31 ans depuis février)
a aussi empilé les records. Seul
joueur de l'histoire à "scorer"
dans quatre championnats
d'Europe consécutifs, il est
l a tué tout suspense: champion d'Europe avec son club,
le Real Madrid, champion
d'Europe avec son pays, le
Portugal, Cristiano Ronaldo sera,
sauf gigantesque surprise, le
Ballon d'Or 2016 aujourd'hui,
pour la quatrième fois de sa carrière.
"Il n'y a personne de mieux que
Cristiano Ronaldo pour le Ballon
d'or. Il a connu une année
merveilleuse, ses succès de la
saison écoulée sont incomparables.
De plus, il a encore fait preuve
- Serie A : 16e journée
Joués samedi : Crotone-Pescara 2-1, Sampdoria Gênes-Lazio
Rome 1-2. Joués hier : Cagliari-Naples 0-5, Atalanta BergameUdinese 1-3, Bologne-Empoli 0-0, Torino-Juventus 1-3,
Palerme-Chievo Vérone 0-2, Inter Milan-Genoa 2-0
Lundi : Fiorentina-Sassuolo, AS Rome-AC Milan
L
e beau coup franc de Paul
Pogba est retombé sur le
poteau d'Hugo Lloris lors
du match Manchester UnitedTottenham remporté par les Mancuniens (1-0). Le milieu de terrain
français a été plutôt actif
dimanche en Angleterre.
En France, en revanche, Nabil
Fekir a encore été en très grande
difficulté avec son club Lyon,
vainqueur un peu heureux de
Rennes (1-0).
En Angleterre
Encore une fois, Hugo Lloris ne
peut pas tout faire lors de la
défaite à Manchester United
(16e). Le gardien de Tottenham
a fait quelques arrêts de grande
classe, notamment sur une
reprise de Paul Pogba à l'heure
de jeu. Le capitaine de Tottenham
n'a pas pu faire grand-chose sur
le seul but de la rencontre, de
Mkhitaryan.
Moussa Sissoko est rentré à
la 57e minute en remplacement
de Son Heung-min, mais le
milieu des Bleus n'est pas sorti
du lot.
Pour les "Red Devils", Anthony
Martial a mis en valeur sa vitesse
et son activité, notamment en
contre-attaque, mais cela ne s'est
pas traduit sur le plan comptable.
Paul Pogba lui a touché le poteau
de Lloris sur un superbe coup
franc puis a vu sa reprise de
volée repoussée brillamment
par son coéquipier des Bleus.
Le milieu s'est montré dangereux
à plusieurs reprises, sans
toutefois parvenir à faire la
différence.
West Ham a été largement
dominé par Liverpool, mais s'en
est miraculeusement tiré (2-2),
grâce notamment à un coup
franc de Dimitri Payet (28).
L'ancien Marseillais a bien
enroulé sa frappe, mais le but
est surtout à mettre au passif
du gardien des "Reds" Karius,
vraiment pas fantastique.
N'Golo Kanté a été bon lors de
la victoire de Chelsea contre
West Bromwich (1-0). Il est passé
proche de marquer, mais son tir
dévié par un joueurs des
"Baggies" a frôlé le poteau.
En France
Blaise Matuidi demeure
indispensable au Paris SG,
surtout quand il traverse une
zone de turbulences. Son équipe
étant menée 2-0 à la mi-temps,
il a été repositionné au milieu
de terrain par son entraîneur et
a été omniprésent, étouffant
l'entrejeu niçois d'un pressing
agressif à chaque instant. Il a
aussi délivré un centre parfait
pour Edinson Cavani qui l'a
converti en but, mais 'Blaisou'
a été signalé en position de horsjeu alors que les équipes étaient
revenues à 2-2 (74e).
Layvin Kurzawa a lui aussi été
précieux malgré quelques
dribbles ratés, avec une activité
incessante sur son côté gauche,
des centres dangereux dont l'un,
que le gardien niçois Yoan
Cardinale a repoussé contre son
propre défenseur Dante, a amené
l'égalisation d'Edinson Cavani
(60e). Sa puissante frappe en
première mi-temps a failli
tromper le gardien niçois, et
aurait peut-être mis le PSG sur
d'autres rails si elle avait fait
mouche (7e)...
En revanche, le gardien Alphonse
Areola a souffert, avec encore
deux buts, les 6e et 7e en trois
matches. Il semble notamment
hésiter au moment de sortir sur
Alassane Pléa, qui en a profité
pour piquer son ballon jusque
dans le petit filet parisien.
Les internationaux de Lyon ont
été en difficulté malgré la victoire
de l'OL contre Rennes (1-0).
Nabil Fekir surtout, titulaire
mais complètement transparent
et remplacé à une demi heure
du terme.
Alexandre Lacazette a lui aussi
eu du mal à exister même si il
a provoqué l'exclusion de
Bensebaini en fin de match.
Au milieu, Maxime Gonalons a
bouché les trous et beaucoup
couru.
Une nouvelle fois, seul Mathieu
Valbuena a vraiment tiré son
épingle du jeu, en marquant et
en étant l'un des seuls à proposer
un peu de mouvement. Mais
Valbuena n'a plus été appelé en
Bleu depuis octobre 2015 et sort
de longs mois de galères et de
blessures depuis l'affaire du
chantage à la sex-tape dont il a
été la victime.
Côté Rennais, le gardien Benoît
Costil ne pouvait pas faire grand
chose sur le but et a réalisé
plusieurs bonnes parades pour
permettre aux siens de continuer
à espérer. K
AFP
Monde | sports | 35
La Dépêche
FOOTBALL - Ligue 1
Foot en bref
Paris est revenu de l'enfer
qui, après avoir pris deux buts,
du milieu Wylan Cyprien sur
coup franc direct (32 e ) et
d'Alassane Pléa (45+3), se fait
siffler au retour aux vestiaires
par un Parc des Princes
pourtant bienveillant.
En seconde, par contre, c'est
une formation au pressing
agressif qui étouffe Nice, avec
un Thiago Silva impeccable,
des latéraux percutants, un
buteur uruguayen qui ne
tremble pas au moment
Classement
Équipes
Pts
J
G
N
P
Pp
Pc
Diff
1. Nice
2. Monaco
3. Paris SG
4. Lyon
5. Rennes
6. Guingamp
7. Toulouse
8. Saint-Etienne
9. Marseille
10. Bordeaux
11. Lille
12. Angers
13. Montpellier
14. Nancy
15. Metz
16. Bastia
17. Dijon
18. Caen
19. Nantes
20. Lorient
40
39
36
28
27
26
25
25
24
24
20
19
19
19
18
17
16
15
13
12
17
17
17
16
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
16
17
17
16
16
17
12
12
11
9
8
7
7
6
6
6
6
5
4
5
5
4
3
4
3
3
4
3
3
1
3
5
4
7
6
6
2
4
7
4
3
5
7
3
4
3
1
2
3
6
6
5
6
4
5
5
9
8
6
8
8
8
7
9
9
11
32
53
32
29
18
21
21
17
18
20
17
15
24
14
16
14
23
16
9
18
12
16
13
18
20
16
18
14
18
22
22
20
30
22
31
20
27
30
26
32
20
37
19
11
-2
5
3
3
0
-2
-5
-5
-6
-8
-15
-6
-4
-14
-17
-14
e
d'inscrire ses 21 et 22 buts
de la saison, les 102 e et 103 e
de sa carrière parisienne. Une
équipe qui semble enfin au
niveau de l'affiche.
Boycott et pressing
Le PSG semblait alors bien parti
pour une grosse crise. Signe
qui ne trompe pas, les joueurs
ont d'abord souhaité ne pas
s'exprimer dans les médias en
marge du match, avant
finalement que Thiago Motta
et Marquinhos ne se présentent
en zone mixte après la rencontre.
"On respecte la presse, quand
on nous parle de football, on ne
va pas se cacher", a expliqué
Thiago Motta.
Résultats
17 journée
e
Joués samedi
Dijon-Marseille…………………1-2
Bordeaux-Monaco ……………0-4
Lille-Montpellier ………………2-1
Toulouse-Lorient ………………3-2
Nancy-Angers …………………2-0
Bastia-Metz ……………………2-0
Joués hier
Lyon-Rennes …………………1-0
Saint-Etienne-Guingamp………1-0
Paris SG-Nice …………………2-2
Reporté : Nantes-Caen
E Saint-Étienne
La charnière centrale brésilienne,
Thiago Silva et Marquinhos,
autrefois si sure, s'est à nouveau
montrée fébrile, comme contre
Ludogorets trois jours plus tôt
en C1 (2-2). Comme le gardien
Alphonse Aréola, qui reste sur
sept buts encaissés en trois
matches.
S'il n'y a plus Zlatan Ibrahimovic
pour rattraper les situations
mal engagées, il reste quand
même un buteur aux statistiques
'zlatanesques': Edinson Cavani
rate pas mal d'occasions mais
il marque aussi, beaucoup. Dès
le retour des vestiaires sur un
centre de Serge Aurier, puis sur
un autre de Kurzawa, repoussé
par le gardien niçois.
"Ce que je regrette, ce sont ces
buts-là, ça n'est pas possible.
On ne peut pas faire ça" ,
déplorait l'entraîneur niçois
Lucien Favre. "On méritait de
gagner, estimait pour sa part
le coach parisien Unai Emery.
C'est une équipe avec du
caractère".
Le club de la capitale, qui reste
troisième à quatre points de
Nice, est encore loin de respirer
la sérénité. Mais au moins, il
n'a pas plongé en pleine crise. K
E Et
Lyon par Valbuena
Lyon, grâce à un but de Mathieu Valbuena, s'est miraculeusement
imposé aux dépens de Rennes qui aurait clairement dû gagner
(1-0), dimanche au Parc OL, au terme d'une piètre performance
lors de la 17e journée de Ligue 1.
L'Olympique lyonnais prend provisoirement la 4e place du classement
alors que le Stade rennais descend du 4e au 5e rang.
"Le jeu n'est pas là mais nous avons 28 points, deux de plus que
l'an dernier à la même époque. Nous nous rapprochons de l'objectif
fixé par le président (31 points à la trêve), voire de faire mieux",
a relevé l'entraîneur lyonnais, Bruno Genesio.
Très actif tout au long du match et confirmant son bon niveau de
forme actuel, Valbuena a repris victorieusement un centre qui a
traversé toute la défense bretonne et délivré de l'aile droite par
Rachid Ghezzal (28). K
AFP
AFP
Ligue 2
ARRIVAGE
Strasbourg surclasse Lens
Classement
Équipes
Pts
J
G
N
P
Pp
Pc
Diff
1. Brest
2. Troyes
3. Lens
4. Reims
5. Sochaux
6. Strasbourg
7. Amiens
8. Le Havre
9. Niort
10. Gazélec-Ajaccio
11. Valenciennes
12. Nîmes
13. Clermont
14. Bourg-en-Bresse
15. Ajaccio
16. Red Star
17. Laval
18. Auxerre
19. Tours
20. Orléans
34
32
29
29
29
29
28
27
25
24
23
22
22
21
21
19
15
15
15
14
18
18
18
17
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
17
10
9
7
8
7
8
7
7
6
6
5
5
5
4
5
4
3
3
3
3
4
5
8
5
8
5
7
6
7
6
8
7
7
9
6
7
6
6
6
5
4
4
3
4
3
5
4
5
5
6
5
6
6
5
7
7
9
9
9
9
26
24
23
19
18
22
21
19
22
18
27
25
17
22
19
16
12
13
20
13
21
18
17
15
14
19
13
15
22
16
25
23
18
23
23
23
18
22
30
21
+5
+6
+6
+4
+4
+3
+8
+4
0
+2
+2
+2
-1
-1
-4
-7
-6
-9
-10
-8
N O U V E AU T É S
LES BOUGIES
Le lot de 3
2 190F TTC
280F TTC
GUIRLANDE BOULE
COTTON
1 590F TTC
FIL LED AVEC PINCES
OSCILLANTE
cages de Oukidja, rien n'y faisait
et le compteur lensois restait
désespérément au point mort.
Au retour des vestiaires, les
Strasbourgeois ne s'estimaient
pas rassasiés : Boutaïb avait même
le ballon du 3-0 dans les pieds à
la 50e mais c'était sans compter
sur une superbe parade de
Douchez. Et malgré, là encore,
des initiatives majoritairement
lensoises, c'était à nouveau les
hommes de Thierry Laurey qui
démontraient leur pragmatisme,
sur un superbe but de Seka (70e)
à la suite d'un corner tiré par
Liénard. La Meinau exultait et ce
n'était pas le penalty, sifflé à la
78e pour Lens et transformé par
Lopez (3-1), qui changeait la
donne. K
MULTICOLORE
huit rencontres toutes compétitions
confondues, n'ont pu que s'incliner
face à des Alsaciens plus réalistes.
Dès la 9 e minute, Strasbourg
ouvrait le score: un contrôle, une
volée du droit et le tour était joué.
Les Alsaciens n'en restaient pas
là et doublaient la mise, par
Bahoken : sur un centre de
Guillaume, l'ailier strasbourgeois
envoyait la balle au fond des
filets (31e).
Zoubir avait beau multiplier les
bons ballons en direction des
FLOTTANTE
L'
affiche de la 18e journée de
Ligue 2 samedi a tenu ses
promesses : Strasbourg,
plus efficace devant le but, a surclassé un RC Lens dominateur
mais quelque peu brouillon
(3-1), une victoire qui offre aux
Alsaciens la 6e place.
Malgré des statistiques très
largement en faveur du RC Lens
(79% de passes réussies, 65% de
possession, notamment en
première période), les Sang et
Or, jusqu'alors invaincus depuis
sauvé par Ruffier
Un but de Romain Hamouma et une série de parades de Stéphane
Ruffier ont permis à Saint-Etienne de remporter contre Guingamp
(1-0) sa quatrième victoire à domicile, dimanche lors de la 17e
journée de L1. Qualifiée cette semaine pour les 16e de finale de
l'Europa league, l'ASSE profite de son 1er succès à GeoffroyGuichard depuis le 25 septembre pour remonter au 8e rang, à
une longueur de l'EAG (6e) qui, pour sa part, concède sa 2e défaite
seulement en dix matches toutes compétitions confondues.
"Nous avons eu très chaud en seconde période, a quand même
reconnu Christophe Galtier, l'entraîneur des Verts. Nous avons
énormément souffert, nous avons déjoué, nous nous sommes
précipités, nous avons été pris par l'affolement. Heureusement
que Stéphane Ruffier nous a sauvés".
Auparavant, Hamouma, déjà très présent jeudi à Anderlecht, avait
donné un avantage décisif aux siens en reprenant un centre délivré
de l'aile droite par le défenseur Kevin Malcuit sur une action initiée
par Oussama Tannane (25).
Les Stéphanois auraient pu ajouter un deuxième but mais le tir
de Jordan Veretout heurtait le poteau (33).
Le lot de 3
1 990F TTC
x
Nouveau
modèles
Donnez un nouveau style à votre vélo !
s
Nouvelle
rs
couleu
AFP
Résultats
2 190F TTC
FIL LED
Pour 1 roue
2 700F TTC
Pour 2 roues
5 000F TTC
l’ensemble
18 journée
e
Joués vendredi
Bourg-en-Bresse-Clermont ......1-1
Gazélec-Ajaccio-Ajaccio ............4-1
Nîmes-Brest ..................................1-2
Niort-Le Havre ............................1-1
Red Star-Valenciennes ..............2-2
Amiens-Sochaux..........................0-1
Tours-Laval ....................................1-1
Troyes-Auxerre ............................1-1
Joués samedi
Strasbourg-Lens ..........................3-1
Ce matin : Orléans-Reims
1 990F TTC
385172D-0712-rpp Studio - * Remboursement d’1 facture passée entre le 01/12 et 31/12/2016 après tirage au
sort, voir règlement et conditions au showroom New Light Tahiti.
M
ené 2-0 à la mitemps par le leader
Nice, le Paris SG a
redressé la situation
en seconde période grâce à Edinson Cavani (2-2), hier, lors de
la 17e journée de Ligue 1, mais
continue d'inquiéter avec un
troisième match sans succès.
Paris aux deux visages. En
première période, c'est une
équipe en plein doute, avec un
capitaine qui vacille et un
buteur qui ne marque pas. Et
e
Jusqu’au 31/12 chez New Light, votre facture REMBOURSÉE ! *
NEW LIGHT TAHITI
89 30 21 00 / 89 40 44 04
Pari 87 32 04 38 / Dominique 87 73 65 99
Front de mer Im. BRUAT
- www.tahitinewlight.com
36
| sports | Monde
La Dépêche
HANDBALL - Euro-2016 dames
Allison Pineau, décisive quand même
N
euf buts contre l'Espagne, le dernier d'un
tir de 30 mètres à l'ultime seconde: Allison
Pineau, même diminuée par
des douleurs à la cheville, s'arrange pour être décisive à l'Euro2016, où les Françaises feront
un grand pas vers les demifinales en battant la Suède lundi
à Göteborg.
Des actions cruciales à la sirène,
Pineau en avait déjà réussi. "En
Ligue des champions l'année
dernière, et déjà contre
l'Espagne, pour le match nul,
aux jeux Olympiques de 2012.
Mais de but à but jamais. C'était
de la folie !", raconte l'arrière,
revenue en France à Brest cette
saison après avoir beaucoup
bourlingué en Europe centrale
(Slovénie,
Macédoine,
Roumanie).
Il fallait être lucide et précise
pour, en un éclair, expédier le
ballon de l'espoir dans la cage
laissée vide, les Espagnoles,
pour arracher la décision, ayant
changé leur gardienne par une
joueuse
de
champ
supplémentaire. Et aussi avoir
un brin de réussite. "La chance
fait aussi partie du parcours.
Samedi soir, on a eu beaucoup,
beaucoup de chance", reconnaîtelle.
Sa contribution à cette victoire
indispensable (23-22) ne s'est
pas limitée à cet incroyable
dénouement. Avec les tirs de
loin d'Alexandra Lacrabère
(6 buts), c'est son sang-froid
aux jets de sept mètres (sept
penalties réussis sur sept) qui
a maintenu la France à flot dans
la tempête.
Pourtant, Pineau est en
souffrance depuis le début de
l'Euro, loin du niveau qui lui
avait valu d'être désignée
meilleure arrière gauche des
jeux Olympiques de Rio.
"Je sortais de deux matches
catastrophiques.
Contre
l'Allemagne (victoire 22-20),
j'ai eu des occasions mais j'étais
France-Suède
Ne pas compter
sur un nouveau miracle
exceptionnelle, la demi-centre Isabelle Gullden.
Elles ont peut-être certaines difficultés actuellement.
Mais on ne gagnera pas si on ne joue pas mieux
que contre l'Espagne", prévient quand même
l'entraîneur Olivier Krumbholz.
Contre la sélection ibérique, la France s'est tirée
d'affaire grâce aux talents d'Alexandra Lacrabère,
d'Allison Pineau et de la gardienne Laura Glauser.
Mais le jeu collectif a laissé à désirer, surtout en
première période.
"On va beaucoup travailler sur nous-mêmes. La
victoire d'hier ne doit pas cacher les difficultés
de jeu qu'on a rencontrées", souligne le sélectionneur, qui compte aussi sur la richesse de son
banc pour faire la différence par la fraîcheur physique.
Si l'obstacle suédois est franchi, il restera un
dernier match à gagner, mercredi contre la Serbie,
pour s'assurer une place dans le dernier carré.
AFP
NATATION - Mondiaux en petit bassin
J
Le quadruple champion du
monde en grand bassin, vicechampion olympique du relais
4x100 m cet été à Rio, avait déjà
apporté sa contribution au bilan
français : il faisait partie du relais
4x100 m médaillé d'argent lors
de la première journée de
compétition.
D'autres Français ont flirté avec
les podiums, mais ils ont fini 4e,
à trois reprises. Il n'a ainsi
manqué qu'1/100e de seconde
à Mélanie Hénique pour
décrocher la médaille de bronze
du 50 m papillon.
Cette athlète longiligne d'1,81
m ne peut pas exploiter à fond
ses qualités physiques, à cause
de la douleur, sur laquelle elle
ne veut pas s’appesantir, même
si elle reconnaît qu'il est "plus
facile de faire de bonnes choses
quand tout est en accord, la tête
et les jambes".
"Je ne suis pas dans ma
meilleure forme mais je suis là
quand même. Je sais ce que je
suis capable de faire ou pas. Je
garde la faculté d'être présente
dans les moments importants.
Je ne m'affole pas parce que
j'ai fait deux mauvais matches
ou parce que je ne suis pas au
niveau d'il y a quatre mois. Ce
n'est pas la panique. J'ai dix
ans d'expérience et je m'appuie
là-dessus" , dit la joueuse de
27 ans, qui fut un talent très
précoce.
Depuis le début de l'Euro, la
priorité, c'est la défense, le point
fort de toujours des Françaises.
"Je peux plus facilement me
focaliser sur ce secteur parce
que je sais qu'en attaque
j'apporterai moins. C'est un
partage des tâches qui ne pose
pas de problème", dit-elle.
Pineau aborde en confiance le
match contre la Suède, à gagner
absolument, comme celui de
mercredi face à la Serbie, pour
se hisser en demi-finales. "On
Alison Pineau a marqué contre l'Espagne le but de la victoire à la
dernière seconde.
a eu des résultats très positifs
contre cette équipe. J'ai le
sentiment qu'on est capable de
les battre car c'est un style de
jeu rapide qui nous va bien. On
pourrait dire que la Suède est
favorite parce qu'elle joue devant
son public, mais à côté de ça
toute la pression est sur elle",
pense-t-elle. K
AFP
VOILE - Vendée Globe
Armel Le Cléac'h sous pression
Stravius redonne le sourire
à la France
érémy Stravius a offert à
l'équipe de France sa
deuxième médaille des Mondiaux-2016 en petit bassin lors
d'une quatrième journée où les
nageurs tricolores ont également
collectionné les 4es places, ce
week-end à Windsor (Ontario).
Stravius a terminé à la 2e place
du 50 m dos, dont le tenant du
titre était, depuis 2014, Florent
Manaudou.
Il n'a été devancé avec son
chrono de 22'' 99 que par le
Japonais Junia Koga, vainqueur
en 22'' 85
Pas de panique
Photo Wenflou , via Wikimedia Commons
Sorties victorieuses par miracle du piège espagnol
(23-22), les handballeuses françaises doivent
hausser leur niveau de jeu pour s'éviter de nouvelles frayeurs face la Suède, avant-dernier adversaire sur le chemin des demi-finales de l'Euro,
ce matin (9h45 heure tahitienne) à Göteborg.
Dominer la Suède dans cette deuxième rencontre
du tour principal n'a rien d'une mission impossible
pour les vice-championnes olympiques. Les Scandinaves et leur jeu rapide leur ont souvent réussi,
comme dernièrement dans un match de préparation (27-21). La Suède sera certes soutenue
par son public, mais l'ambiance n'a rien d'intimidant
dans le Scandinavium, un immense palais des
sports qui peine à faire le plein.
Surtout les Suédoises n'ont pas du tout convaincu
depuis le début du tournoi. Avec une seule
victoire, un nul et deux défaites, la dernière
samedi contre des Pays-Bas nettement supérieurs
(33-30), elles sont au bord de l'élimination.
"C'est une bonne équipe qui possède une joueuse
en échec au tir. Contre la
Hollande (défaite 18-17), c'était
de la bouillie. Ce n'était pas
beau du tout. J'étais l'ombre de
moi-même sur le terrain", dit
la joueuse, auteur de deux buts
seulement en trois matches
(avec celui gagné contre la
Pologne) au premier tour à
Kristianstad.
Clément Mignon a, lui, été
devancé de 5/100 e par le
Lituanien Simonas Bilis pour la
médaille de bronze en finale du
50 m libre, remporté il y a deux
ans par Manaudou.
Plus tôt, Mignon et ses
coéquipiers du relais 4x50 m
libre avaient terminé à la
4e place, derrière la Russie, les
États-Unis et le Japon, non sans
avoir passé les trois-quarts de
la finale en position de
médaillables.. K
AFP
écart s'est resserré
dimanche entre le leader
du Vendée Globe, Armel
Le Cléac'h, et son poursuivant
Alex Thomson qui s'apprêtaient
à affronter une nouvelle dépression.
Relégué à 190 milles 24 heure
plus tôt, le skipper britannique
d'Hugo Boss n'était plus qu'à
67,37 milles du Breton de
Banque Populaire VIII au
classement de 18h00 (17h00
GMT).
Armel Le Cléac’h espérait
pouvoir tenter une option Sud
le long de la zone d'exclusion
mais a dû revoir ses plans de
route, perdant du terrain sur
L'
son rival en attendant un
nouveau gros coup de vent qui
devait s’abattre sur eux dans
la nuit de dimanche à lundi
dans le Pacifique.
Juste derrière, Paul Meilhat (3e)
et Jérémie Beyou (4e) ont atteint
la mi-parcours. Thomas Ruyant
(8e) est lui en approche du cap
Leeuwin. Sébastien Destremau
(22e) a franchi celui de BonneEspérance.
Plus de 6 600 milles séparent
Le Cléac’h de la lanterne rouge
Sébastien Destremau soit
davantage qu’un aller-retour
entre New York et les Sables
d’Olonne.
Pendant ce temps, sur le Marion
Dufresne qui l'a secouru en
début de semaine dernière,
Kito de Pavant gardait espoir
de récupérer son bateau à la
dérive.
"Je me reconstruis petit à petit.
Nous envisageons différentes
solutions pour essayer de
récupérer Bastide-Otio. J'avais
tout fait pour que le bateau
dérive vers le Nord-Est, mais
avec le vent il fait de l'Est. Les
opportunités pour récupérer
le bateau sont peu nombreuses
et la meilleure des solutions
se situerait peut-être au niveau
des Kerguelen" , a-t-il confié
dimanche.. K
AFP
| l’info
La Dépêche
du Pacifique| 37
AUSTRALIE - L’impact du changement climatique sur l’industrie viticole
NOUVELLE-ZÉLANDE - Après la démission
de John Key
Climat : il y a le feu dans la vigne
es années de pluie sont
bien plus pluvieuses,
les années de sécheresse bien plus sèches" : les viticulteurs australiens redoutent
l’impact du changement climatique sur une industrie pesant
2 milliards de dollars australiens
(167 milliards de francs) à l’exportation.
Les spécialistes prédisant des
records de chaleur à répétition,
les vignerons testent diverses
techniques pour faire face,
comme retarder la taille ou changer de cépage.
La vallée de Barossa, grande
région viticole d’Australie méridionale réputée pour ses vins
de qualité, a été frappée en 2015
par une vague de chaleur
extrême.
"Je suis ici depuis 20 ans (...) et
nous constatons que la météo
devient plus extrême", dit James
Sweetapple dans son vignoble
d’Orange, localité pittoresque à
250 kilomètres au nord-ouest
de Sydney. "Les années de pluie
sont bien, bien plus pluvieuses,
les années de sécheresse sont
bien plus sèches, et bien plus
chaudes."
L’Australie est le quatrième exportateur mondial de vin en terme
de valeur, grâce notamment à
la soif des Chinois pour ses
rouges. D’octobre 2015 à septembre 2016, 2 milliards de dollars australiens (167 milliards
de francs) de vins sont partis à
l’étranger, selon la profession.
Le continent est connu pour ses
sécheresses et ses inondations.
Ses vignerons ont l’habitude
d’affronter toutes sortes de défis
météorologiques.
Mais le changement climatique
pèse lourd. Depuis 1910, le continent a pris un degré Celsius,
d’après les chiffres officiels. Les
risques de feux de forêts et de
sécheresse sont accrus, tandis
fournissent de l’ombre quand
il fait chaud et qu’elles absorbent
les excédents d’eau en cas de
fortes pluies.
“L
“Changer ou partir”
Photo : AFP/Peters Parks
Le viticulteur australien, Justin Jarrett, debout dans son vignoble,
le 29 octobre, à Orange.
que les schémas pluviométriques
se sont modifiés.
La hausse des températures
réduit la saison : le raisin mûrit
plus vite et doit parfois être vendangé durant les mois les plus
chauds de l’été austral – de
décembre à février – plutôt qu’à
l’automne.
Qualité médiocre
Cela modifie les niveaux de sucre
et d’acidité, réduisant la qualité,
avec du vin présentant des taux
d’alcool plus élevés.
"Les six dernières semaines de
véraison sont critiques pour le
goût, le développement de la
couleur et l’équilibre sucre/acidité. Il ne faut pas que la chaleur
soit trop forte avant les vendanges", explique le vigneron
Peter Hedberg, ancien professeur
de viticulture et d’œnologie. "La
plupart des vignobles australiens
sont dans des régions très
chaudes (...) Malheureusement,
dans de nombreux endroits, le
raisin mûrit à des températures
supérieures à 35 degrés Celsius,
voire 40 degrés, ce qui n’est pas
bon pour le goût."
D’après le conseil sur le climat
australien, un organisme indépendant, jusqu’à 70 % des
régions viticoles australiennes
qui bénéficient d’un climat méditerranéen, dont Barossa, seront
"moins adaptées à la culture de
la vigne d’ici 2050" à cause du
réchauffement.
Les vignerons sont impuissants
face aux inondations et à la
fumée des feux de forêt qui
abîme le raisin. Mais ils tentent
de faire face avec des techniques
relativement simples.
Justin Jarrett, vigneron à Orange,
répand au sol du paillis et du
compost pour conserver de l’humidité. James Sweetapple laisse
les herbes pousser librement
entre les vignes, afin qu’elles
La taille tardive est une autre
méthode éprouvée pour repousser la maturation et les vendanges à l’automne.
Les viticulteurs sont également
encouragés à replanter les
anciens vignobles avec des
cépages plus résistants à la chaleur, en provenance d’Italie ou
d’Espagne par exemple.
Wine Australia, représentant
officiel de la profession, a commandé une analyse de
500 cépages alternatifs afin de
rédiger un vade mecum des
variétés (durée de maturation,
quantités produites ...) pour que
les viticulteurs puissent choisir
en connaissance de cause.
"La plupart des crus sont élaborés
en assemblant 12 cépages mais
il en existe des milliers", rappelle
Liz Waters, chercheuse chez
Wine Australia. L’étendue des
possibilités génétiques "permet
d’envisager tous les environnements pour faire pousser de la
vigne".
Certains ont engagé la course
contre le climat. "Les bons agriculteurs pensent à l’avenir", dit
Justin Jarrett, qui a planté du
prosecco, cépage blanc italien
qui pourrait, selon lui, s’adapter
localement d’ici 20 ans.
Dans les régions plus chaudes,
certains devront cependant se
reconvertir dans la culture des
fruits à coque, qui adorent les
températures élevées, juge Peter
Hedberg. "Les gens le savent, il
faut changer ou partir. Le monde
n’a pas besoin de plus de vins
médiocres." K
la présidente de Taïwan, Tsai
Ing-wen.
Il a expliqué qu’il aurait été
insultant de pas répondre à l’appel de Tsai Ing-wen qui voulait
le féliciter pour sa victoire.
"Je ne sais pas pourquoi nous
devons être liés à une politique
d’une Chine unique, à moins
que nous passions un accord
avec la Chine pour obtenir d’autres choses, y compris sur le
commerce", a-t-il estimé.
Outre les questions commer-
ciales, Donald Trump a accusé
la Chine de ne pas coopérer avec
les États-Unis sur sa politique
en matière de taux de change
ainsi que sur les armements
nucléaires ou encore sur les tensions dans la Mer de Chine méridionale, où Pékin renforce fortement sa présence militaire.
Concernant la menace présentée
par les armes nucléaires de la
Corée du Nord, le président élu
a fait valoir que la Chine, le principal allié de Pyongyang, "pour-
quant des raisons familiales.
Il s’était ouvertement prononcé
pour que lui succède son ministre des Finances de 54 ans, qui
était également son vice-Premier
ministre.
"Félicitations à mon ami @l’honorablebillenglish pour son
accession au poste de leader
du @nznationalparty et de Premier ministre de la NouvelleZélande", a twitté John Key dès
l’annonce du parti.
Jeudi dernier, les deux autres
ministres qui briguaient la tête
du Parti national, Jonathan Coleman (Santé) et Judith Collins
(Police), avaient lâché l’affaire
et s’étaient rangés derrière Bill
English.
Fermier diplômé en commerce
et littérature, Bill English est
membre du parlement néozélandais depuis 1990. Il dirigeait le Parti National en 2002,
quand celui-ci avait subi sa pire
défaite électorale. K
AFP
A En bref
E CHINE - Le film The donor remporte
le Grand Prix du festival de Marrakech
La 16e édition du Festival international du film de Marrakech
s’est clôturée samedi dernier au soir avec la remise de son Grand
prix – L’Étoile d’Or – au film The donor du réalisateur chinois
Zang Qiwu. Quatorze longs métrages étaient en compétition
officielle pour ce rendez-vous culturel, qui s’est ouvert le
2 décembre. Ce film aborde la question du don d’organes dans
la Chine contemporaine : pour subvenir aux besoins de sa famille,
un modeste artisan décide de vendre un rein, la transplantation
échoue et tourne à la tragédie, alors que le donneur d’organe
se trouve entraîné dans un cycle infernal, sur fond d’inégalité et
de rapports sociaux particulièrement brutaux. Le prix de la mise
en scène revient également à un Chinois, le réalisateur Wang
Xuebo, pour son film Knife in the clear water.
E CHINE - Un Tibétain s’immole par le feu
Trump menace de ne plus reconnaître
le principe de la “Chine unique”
e président élu des États-Unis
Donald Trump a menacé hier
de ne plus reconnaître le principe
de la "Chine unique" , qui a
conduit Washington à interrompre en 1979 ses relations diplomatiques avec Taïwan, si Pékin
ne fait pas de concessions surtout
en matière commerciale.
"Je ne veux pas que la Chine me
dicte ce que je fais", a-t-il déclaré
sur la chaîne Fox, défendant
avec véhémence sa récente
conversation téléphonique avec
e Parti national au pouvoir
en Nouvelle-Zélande a désigné le ministre des Finances
et vice-Premier ministre Bill
English comme nouveau Premier ministre hier, après la
démission surprise de John Key
la semaine dernière.
La direction du Parti national
s’est réunie pour confirmer hier
matin la désignation de Bill
English. Celui-ci devait officiellement prêter serment en tant
que nouveau chef du gouvernement à Wellington plus tard
dans la journée. Paula Bennett
a été nommée vice-Premier
ministre.
"Bill et Paula sont des leaders
extraordinaires et ils vont offrir
un bon cocktail d’expérience
et de nouvelles idées", a déclaré
le président du parti, Peter
Goodfellow.
Premier ministre depuis 2008,
John Key, 55 ans, ancien courtier
de Merrill Lynch, avait annoncé
sa démission lundi, de manière
totalement inattendue, en invo-
L
AFP
CHINE - En contrepartie de concessions commerciales
L
Bill English désigné
Premier ministre
rait résoudre ce problème". Mais
"ils (les Chinois) ne font rien
pour nous aider", a-t-il lancé.
Pourtant la Chine a, fin novembre, voté en faveur de nouvelles
sanctions, quand l’ONU a resserré l’étau des sanctions internationales autour de la Corée
du Nord en plafonnant les exportations nord-coréennes de charbon vers la Chine. K
AFP
Un Tibétain s’est immolé par le feu dans le nord-ouest de la
Chine afin de protester contre la présence chinoise sur le toit
du monde. L’homme a appelé au retour du dalaï lama au Tibet
alors qu’il mettait le feu à ses vêtements jeudi dernier au soir
à Maqu, dans une région de peuplement tibétain de la province
du Gansu, a rapporté l’association Campagne internationale
pour le Tibet. Selon le gouvernement tibétain en exil en Inde,
il s’agit de la 145e immolation par le feu au Tibet ou dans d’autres
régions chinoises hors Tibet depuis 2009. L’homme était âgé
d’une trentaine d’années, selon l’association, qui précise que
sa femme, deux de ses enfants et d’autres membres de sa
famille ont été placés en détention par la police locale après
avoir réclamé la restitution du corps.
E MIDWAY - Le plus vieil oiseau marin
a encore pondu, à 66 ans
Les biologistes de la réserve naturelle américaine des îles Midway
ont observé l’albatros de laysan, appelée Wisdom, retourner
pondre début décembre. C’est l’oiseau marin sauvage le plus
âgé à concevoir, à au moins 66 ans. Wisdom, reconnaissable
à une bague rouge attachée à la patte droite, revient pondre
et couver aux îles Midway depuis plus de six décennies. Un
ornithologue l’a baguée pour la première fois en 1956 et elle
a donné naissance depuis à quelques dizaines de petits.
38
| l’info
de la métropole|
ENVIRONNEMENT - Présentées samedi
dernier par le gouvernement
JUSTICE - Son procès débute aujourd’hui
Christine Lagarde a-t-elle été
un rouage de l’affaire Tapie?
Les mesures et propositions
antipollution
Quant à imposer un remplacement intégral, ce ne sera peutêtre pas si simple, notamment
par manque de fenêtre législative.
- Obligation pour les ministres,
préfets, chefs d’administration
et élus de rouler en voiture électrique en ville “pour donner
l’exemple”.
Cela passera par une circulaire
à destination de l’État et une
modification du code de l’environnement pour étendre cette
mesure aux élus, précise-t-on
au ministère de l’Environnement.
Ségolène Royal a aussi fait des
propositions que le gouvernement devrait commencer à arbitrer en début de semaine, selon
elle :
- Aligner les avantages entre
essence et diesel en deux ans
au lieu de cinq, en imposant le
même niveau de remboursement de la TVA sur le carburant.
Actuellement les entreprises
peuvent déduire une partie de
la TVA sur l’achat de gazole,
mais pas dans le cas de l’essence.
- Augmenter le “crédit d’impôt
de transition énergétique” pour
l’achat de bornes de charge
pour les véhicules électriques,
et le remplacement des chauffages polluants par des équipements propres.
- Généraliser l’indemnité kilométrique vélo dans les secteurs
privé comme public
- Ségolène Royal a appelé à la
gratuité des péages autoroutiers
pour les véhicules électriques.
L’État mène depuis “plusieurs
semaines” des discussions avec
les sociétés concessionnaires,
a ensuite assuré son ministère. K
A
-t-elle, par sa “négligence”,
permis un colossal détournement d’argent public
au profit de Bernard Tapie ?
Christine Lagarde, ancienne
ministre et actuelle directrice
générale du Fonds monétaire
international (FMI), est jugée à
partir d’aujourd’hui par la Cour
de justice de la République.
Elle qui affirme avoir toujours
“agi de bonne foi” risque jusqu’à
un an d’emprisonnement et
15 000 euros d’amende. Christine Lagarde, 60 ans, sera
le septième membre de gouvernement à comparaître devant la
CJR, chargée depuis 1993 de
juger les ministres et secrétaires
d’État pour les crimes et délits
commis dans l’exercice de leurs
fonctions. Il est prévu que le procès dure
jusqu’au 20 décembre et que la
décision soit rendue dans la foulée, mais la défense va demander
un report.
La CJR, juridiction d’exception
composée de trois juges de la
Cour de cassation, de six députés
et de six sénateurs, a, à ce jour,
condamné trois membres du
gouvernement. Christine Lagarde, reconduite
haut la main l’été dernier à la
tête du FMI, a indiqué dans un
entretien avec L’Obs qu’elle se
mettrait “en congé” du Fonds
monétaire international le temps
du procès, sans se prononcer
sur les conséquences d’une éventuelle condamnation.
Ministre de l’Économie et des
Finances entre 2007 et 2011,
Une nouvelle réplique de la célèbre grotte préhistorique de
Lascaux et de ses fresques vieilles de 18 000 ans, “Lascaux-4”,
dans le sud-ouest de la France, a été inaugurée samedi dernier
par le président français François Hollande, avant son ouverture
au public le 15 décembre.
“C’est plus qu’un fac-similé, c’est une œuvre !”, s’est félicité le
chef de l’État français lors de sa visite du Centre international
d’art pariétal de Montignac, en Dordogne, accompagné notamment
de la ministre de la Culture, Audrey Azoulay.
Pour ce nouveau projet de 8 500 m2 , à la fois scientifique,
artistique et touristique, l’objectif est de faire revivre au visiteur
les “mêmes sensations” que les quatre adolescents qui, croyant
dénicher le souterrain d’un château, ont découvert la grotte
originale le 12 septembre 1940.
AFP
alors que Nicolas Sarkozy était
président de la République, elle
sera jugée par la CJR au titre de
l’article 432-16 du Code pénal.
Il vise toute personne dépositaire
de l’autorité publique qui aurait,
par sa “négligence”, permis un
détournement de fonds publics. Patronne de Bercy depuis
quelques mois, Christine Lagarde
autorise à l’automne 2007, avec
“légèreté” selon les enquêteurs,
le choix d’une procédure privée
d’arbitrage dans un vieux conflit
entre Bernard Tapie et l’ancienne
banque publique Crédit Lyonnais,
sur la revente en 1994 de l’équipementier sportif Adidas.
Puis Christine Lagarde renonce
en juillet 2008, un peu vite selon
les magistrats instructeurs, à
engager un recours contre la
sentence arbitrale qui attribue
à Bernard Tapie plus de 400 millions d’euros (avec les intérêts),
pris sur les deniers publics.
Il lui est reproché d’avoir dans
cette affaire fait preuve “d’une
incurie et d’une précipitation
critiquables” et d’avoir ainsi
“privé l’État d’une chance d’éviter
que ses fonds soient détournés”,
selon l’arrêt qui la renvoie en
procès.
À sa décharge, il est relevé que
le recours à l’arbitrage se préparait avant son arrivée à Bercy,
mais aussi que cette ancienne
avocate d’un prestigieux cabinet
anglo-saxon n’avait pas de “relations personnelles” avec les
acteurs du dossier.
Surtout, Christine Lagarde n’est
pas intervenue dans le choix,
très controversé, des arbitres.
L’arbitrage a été annulé en 2015
au civil, avec obligation pour
Bernard Tapie de rembourser.
Au pénal, les enquêteurs soupçonnent un “simulacre” organisé
AFP
Vincent Peillon candidat à la primaire PS
incent Peillon, ancien ministre
de l’Éducation, a annoncé
hier soir sur France 2 sa candidature à la primaire de la gauche
pour “rassembler” son camp, y
compris Jean-Luc Mélenchon et
Emmanuel Macron, et “gagner
la présidentielle”.
“Je n’avais pas prévu d’être (candidat) car je considérais que le
président de la République devait
porter les couleurs de ce bilan
et de ce nouveau projet, j’ai pris
(la décision) le soir où il a fait
son annonce” a affirmé Vincent
Peillon, y voyant là une marque
de l’“éthique politique” qu’il veut
promouvoir dans cette primaire.
Il a rejeté tout téléguidage de sa
candidature par d’autres socialistes ou une candidature qui
servirait à un projet “tout sauf
Valls” : “Ça n’a aucun sens. Je
V
PATRIMOINE - Inauguration de “Lascaux-4”,
réplique intégrale de la grotte préhistorique
Christine Lagarde est jugée à partir d’aujourd’hui. Elle aurait,
par sa “négligence”, permis un détournement de fonds publics.
au bénéfice de l’homme d’affaires, dont l’avocat avait des
liens avec l’un des arbitres.
Dans cet autre volet de la tentaculaire affaire Tapie, six personnes sont mises en examen
entre autres pour “escroquerie”.
Parmi elles, l’ancien directeur
de cabinet de Christine Lagarde
à Bercy et actuel PDG d’Orange,
Stéphane Richard.
La CJR souhaite entendre certains
de ces six hommes, dont Stéphane Richard, comme témoins.
Étant mis en examen, ils auraient
alors le droit, soit de ne pas
répondre à certaines questions,
soit de ne pas prêter serment,
pour ne pas compromettre leur
propre défense. La Cour veut, selon des sources
proches du dossier, citer également les deux prédécesseurs
de Christine Largarde à Bercy,
Thierry Breton et Jean-Louis Borloo, ainsi que deux anciens piliers
de l’Élysée : l’ex-secrétaire général
de la présidence Claude Guéant
et l’ancien conseiller économique
de Nicolas Sarkozy, le banquier
François Pérol.
Pour Me Patrick Maisonneuve,
avocat de Christine Lagarde, “il
faudrait qu’un tribunal dise
d’abord si oui ou non il y a eu
un détournement de fonds
publics” , avant de juger la
patronne du FMI pour des négligences qui auraient permis de
siphonner l’argent du contribuable.
L’avocat va demander un sursis
à statuer. K
POLITIQUE - Pour défendre le bilan de Hollande
AFP
A En bref
Photo : Martin Bureau/AFP
oici les mesures présentées
samedi dernier en conseil
des ministres par Ségolène
Royal pour lutter contre la pollution de l’air.
- Extension aux véhicules utilitaires et taxis de la “prime à
la conversion” pour le remplacement d’un véhicule diesel
par un électrique (ouverte aux
particuliers depuis avril 2015) :
10 000 euros.
- Élargissement de l’usage de
l’autocollant qualité de l’air,
ces vignettes de couleur différente selon le niveau de pollution du véhicule, dans les
régions soumises aux pics de
pollution.
Les préfets pourront, en cas de
pic, prendre des mesures de
restriction du trafic en fonction
du niveau d’émission des véhicules et plus seulement des
plaques d’immatriculation.
Depuis l’ouverture au 1er juillet
2016 du site Internet de délivrance des vignettes, on compte,
selon le ministère, 337 000 demandes dont 166 000 en Ile-deFrance et 54 000 en Isère (Paris
et Grenoble étant les deux villes
ayant déjà annoncé des mesures
de gestion de la circulation sur
cette base).
- Remplacement des bus de ville
par des bus électriques ou au
biogaz
À ce stade la loi de 2015 impose
l’achat de véhicules à faibles
émissions par l’État et les entreprises nationales (50 % minimum) et les collectivités territoriales (20 % minimum) lors
de leur renouvellement. Mais
les décrets d’application
n’étaient toujours pas sortis :
ils seront finalement publiés
la semaine prochaine pour une
application à partir du 1er janvier, a annoncé Ségolène
Royal.
V
La Dépêche
vous le dis très clairement, une
décision comme celle-là, elle se
prend dans la solitude de sa
conscience, je n’ai aucun
ennemi.”
“Je veux être le candidat du rassemblement, pour gagner. L’extrême droite, elle est haute (...).
Derrière un vernis social, c’est
l’extrême droite la plus dure,
celle qui a déshonoré notre pays”,
a accusé l’ancien député de la
Somme.
“Il y a en même temps la droite
de François Fillon, en train d’affirmer des choses d’une dureté
incroyable, attaquer les fonctionnaires”, a encore mis en garde
le député européen.
Pour lui, les “jugements sur la
personne et l’action” de François
Hollande “sont injustes. Il y a
un seul pays en Europe qui a
maintenu sa cohésion sociale,
son niveau de sécurité sociale,
qui a créé des postes de fonctionnaires, qui a fait de nouvelles
conquêtes de protection sociale
(...) et en même temps on a réduit
nos déficits, on a maintenu notre
modèle social et même on l’a fait
progresser” , a vanté Vincent
Peillon.
“Je crois que très vite les Français
vont réapprécier la personne et
le bilan” de l’actuel chef de l’État,
a-t-il pronostiqué, tout en reconnaissant “erreurs” et “difficultés”,
par exemple une “majorité trop
étroite”. “J’en parlerai.”
Vincent Peillon a donné quelques
coups de griffes à ses adversaires,
assurant être “parti du gouvernement avant ceux qui peut-être
n’ont pas l’air de vouloir souffrir
leur propre bilan.”
Il a aussi défendu “le patrimoine
commun des Français” et notamment les 35 heures, estimant
qu’Emmanuel Macron, Manuel
Valls mais aussi la droite “les
avaient critiquées et maintenant
les gardent”.
“Nous sommes ceux qui ont
amené des progrès”, d’après lui.
“Il faut deux rassemblements :
un premier rassemblement, la
primaire (...), celui qui la gagnera
nous le soutiendrons”, mais aussi
“à l’extérieur” avec “deux personnes que les Français apprécient et qui sont des personnes
de valeurs”, Jean-Luc Mélenchon
et Emmanuel Macron avec lesquels “bien entendu” il compte
travailler s’il remportait la
primaire prévue les 22 et
29 janvier. K
AFP
| l’info
La Dépêche
ÉTATS-UNIS - Une enquête bipartite réclamée
ROUMANIE - Élections législatives
Trump ne croit pas que Moscou
ait cherché à le faire élire
L
Photo : Drew Angerer/Getty Images/AFP
e président élu des ÉtatsUnis Donald Trump a
affirmé hier qu’il ne "croyait
pas" aux conclusions de la CIA
selon lesquelles la Russie a cherché à le faire élire et qui ont
conduit des sénateurs républicains et démocrates à réclamer
une enquête bipartite.
Dans un long entretien sur la
chaîne Fox réalisé samedi dernier, le milliardaire n’a pas donné
le nom de son prochain chef de
la diplomatie, qui serait selon
plusieurs médias le P-DG du
géant pétrolier ExxonMobil Rex
Tillerson, proche en affaires du
président russe Vladimir Poutine.
"Que je le choisisse ou non pour
le State" (le ministère des Affaires
étrangères), Rex Tillerson est
"un acteur de calibre mondial
et un négociateur", a juste tweeté
Donald Trump, son équipe précisant qu’il n’y aurait pas d’annonce avant la semaine prochaine.
Interrogé par Fox sur les conclusions de la CIA révélées vendredi
dernier au soir par le Washington
Post, Donld Trump les a jugées
"ridicules". "C’est encore un prétexte. Je n’y crois pas", a déclaré
le milliardaire. "Ce sont les démocrates qui rendent ça public
Donald Trump a jugé “ridicules” hier les informations selon lesquelles la Russie se serait ingérée dans l’élection présidentielle
américaine dans le but de l’aider à accéder à la Maison blanche.
parce qu’ils ont subi une des
plus grandes défaites de l’histoire
politique de ce pays."
Défiance
Le 7 octobre, le département de
la Sécurité intérieure (DHS) et
la direction du renseignement
(DNI) avaient annoncé avoir
conclu que la Russie avait piraté
les comptes de personnalités et
d’organisations politiques pendant la campagne dans le but
"d’interférer dans le processus
électoral américain", sans dire
si Moscou cherchait à favoriser
l’un ou l’autre des candidats.
Mais Donald Trump a semblé
hier contester aussi ces conclusions émanant du DNI, qui chapeaute les 17 agences américaines de renseignement. "Ils
ne savent pas si c’est la Russie
ou la Chine ou quelqu’un d’autre.
Cela peut être quelqu’un assis
sur son lit quelque part. Ils n’en
ont aucune idée."
Marquant sa défiance à l’égard
des agences qu’il va diriger à
Les sociaux-démocrates
célèbrent un retour en force
partir du 20 janvier, le futur président a aussi annoncé qu’il ne
souhaitait pas recevoir de briefings quotidiens du renseignement sauf si l’information "devait
changer".
"Je les prends quand j’en ai
besoin", a affirmé Donald Trump.
"Je n’ai pas besoin qu’on me
dise la même chose et les mêmes
mots chaque jour pendant les
huit prochaines années. Car ça
pourrait durer huit ans."
Le leader des démocrates à la
commission du Renseignement
de la Chambre des représentants
Adam Schiff s’est inquiété sur
NBC d’un futur président qui
"risque d’ignorer même les meilleures des évaluations de la communauté du renseignement
quand elles ne correspondent
pas à sa propre version des événements".
Des sénateurs de haut rang issus
des deux camps, les républicains
John McCain et Lindsey Graham
et les démocrates Charles Schumer et Jack Reed, ont appelé
hier dans un communiqué commun à lancer une enquête bipartite car “ça ne peut pas devenir
une question partisane. Les
enjeux sont trop grands pour
notre pays.” K
TURQUIE - Revendiqué par un groupe radical kurde
Un double attentat fait près de 40 morts
à Istanbul
n groupe radical kurde a
revendiqué hier un double
attentat qui a fait près de 40
morts dans le cœur d’Istanbul,
où le président Recep Tayyip
Erdogan a promis de lutter
"jusqu’au bout contre le terrorisme".
Au moins 38 personnes, dont
30 policiers, ont été tuées par
deux explosions quasi-simultanées qui se sont produites samedi
dernier au soir à proximité du
stade de l’équipe de football de
Besiktas, dans un quartier très
fréquenté.
Les Faucons de la liberté du Kurdistan (TAK), un groupe radical
proche du Parti des travailleurs
du Kurdistan (PKK), ont revendiqué la double attaque, précisant
dans un communiqué que ses
deux auteurs étaient "tombés
en martyrs".
Après ce double attentat, le dernier d’une longue série qui a
ensanglanté la Turquie depuis
l’été 2015, le Premier ministre
Binali Yildirim a ordonné la mise
U
en berne des drapeaux. "Nous
lutterons jusqu’au bout contre
cette malédiction qu’est le terrorisme", a affirmé Recep Tayyip
Erdogan après avoir rencontré
des blessés dans un hôpital d’Istanbul. Les auteurs de la double
attaque "paieront un lourd tribut".
De nombreux Turcs ont déposé
des fleurs hier matin sur les
lieux des deux attaques. Le cratère creusé par l’explosion de
la voiture piégée avait été
comblé.
“Nous nous vengerons”
Depuis le début de l’année, plus
de 100 personnes ont été tuées
à Istanbul dans des attentats
liés à la rébellion kurde ou attribués au groupe État islamique
(EI) qui ont gravement nui au
secteur du tourisme.
Samedi dernier au soir, au moins
30 policiers, sept civils et une
personne non identifiée ont été
tués et 155 personnes blessées
par les déflagrations qui se sont
produites moins de deux heures
après un match, selon les autorités.
À 22 h 29 (19 h 29 GMT), une
voiture bourrée de plusieurs
centaines de kilos d’explosifs a
pris pour cible un véhicule de
transport des forces anti-émeutes
déployées pour sécuriser le stade
pendant le match. Moins d’une
minute plus tard, un kamikaze
équipé d’un sac à dos se faisait
exploser au milieu d’un groupe
de policiers dans le parc voisin
de Maçka, a raconté le vice-Premier ministre Numan Kurtulmus.
Les autorités ont interpellé 13 personnes après le double attentat
et une équipe de la police scientifique ratissait hier le stade et
le parc, à la recherche d’indices.
Le président Erdogan a par ailleurs réuni le chef du gouvernement et plusieurs ministres
au sein d’un conseil restreint
de sécurité hier après-midi à
Istanbul.
du monde | 39
e Parti social-démocrate
(PSD) a signé hier un retour
en force sur la scène politique
roumaine à la faveur d’une large
victoire aux élections législatives, un an après avoir dû quitter le pouvoir à la suite d’un
dramatique incendie dans une
boîte de nuit de Bucarest.
Le drame, qui avait fait 64 morts
dans un établissement qui s’était
affranchi du respect de toutes
les normes de sécurité, a été
jugé symptomatique de la corruption endémique qui gangrène ce pays.
Le PSD, désavoué par la rue en
novembre 2015, était crédité
de 45 % des suffrages, devançant
de 15 points les forces de centre
droit, selon des sondages réalisés à la sortie des bureaux de
vote et diffusés à leur fermeture.
L
"Le vote d’aujourd’hui montre
une option claire des Roumains",
s’est félicité le patron du PSD,
Liviu Dragnea, selon lequel
"il n’y a plus aucun doute quant
aux gagnants".
Soutenu par un solide socle
électoral rural et âgé, ce parti
a tiré profit d’une campagne
qui l’a vu multiplier les promesses de fortes hausses des
salaires et des retraites, dans
ce pays où la pauvreté touche
un habitant sur quatre.
"Les Roumains ont voté pour
la croissance économique, pour
davantage d’argent dans leurs
poches, pour des emplois bien
rémunérés", a résumé Liviu
Dragnea. K
AFP
A En bref
E ITALIE - Paolo Gentiloni remplace Renzi,
continuité à la tête du gouvernement
Le ministre sortant des Affaires étrangères Paolo Gentiloni, va
remplacer à la tête du gouvernement italien Matteo Renzi, dont
il est très proche, une solution de continuité déjà dénoncée par
l’opposition. Le président italien Sergio Mattarella avait promis
la veille qu’il annoncerait "dans les prochaines heures" une
solution à la crise politique ouverte en Italie, après le non massif
des Italiens au référendum constitutionnel il y a une semaine.
Tirant les conséquences de ce camouflet dans les urnes, Matteo
Renzi, 41 ans, avait aussitôt annoncé sa démission, devenue
effective mercredi dernier. Mais l’opposition italienne dénonçait
déjà hier soir son retour. "Gentiloni est l’avatar de Renzi", a
déclaré Luigi Di Maio, l’un des responsables du Mouvement
Cinq Etoiles (M5S), formation populiste qui réclamait avec
insistance des élections anticipées et un gouvernement se limitant
à la gestion des affaires courantes.
E SYRIE - Plus de 10 000 civils fuient Alep-Est,
l’EI reprend Palmyre
Les explosions se sont produites
dans un quartier touristique et
fréquenté de la rive européenne
d’Istanbul, au croisement d’importants axes routiers et de lignes
de transport en commun.
"Tôt ou tard, nous nous vengerons", a assuré le ministre de
l’Intérieur Süleyman Soylu lors
des funérailles de cinq policiers
tués.
La Turquie, qui a déclaré l’état
d’urgence après la tentative de
coup d’État en juillet, est en
alerte maximale en raison d’un
risque élevé d’attentats, notamment depuis la reprise du conflit
kurde à l’été 2015. Le sud-est à
majorité kurde de la Turquie est
désormais le théâtre de combats
quotidiens entre les forces de
sécurité et le PKK qui ont fait
plus de 40 000 morts depuis
1984. Le PKK et les TAK ont
mené plusieurs attentats contre
des cibles policières, dans le
sud-est, mais aussi à Ankara et
à Istanbul. K
AFP
L’armée syrienne a poussé hier son avantage en prenant deux
nouveaux quartiers à Alep-Est que des milliers d’habitants fuient,
mais elle a dû abandonner la ville antique de Palmyre, reconquise
par les jihadistes du groupe État islamique (EI). Face à la tragédie
d’Alep, les chefs de la diplomatie de dix pays occidentaux et
arabes opposés au pouvoir syrien ont appelé à Paris à mettre
fin à la souffrance des civils, mais le sentiment d’impuissance
était manifeste.
E GAMBIE - Jammeh va contester les résultats
électoraux en justice
Sous intenses pressions internationales pour céder le pouvoir,
le chef de l’État gambien sortant Yahya Jammeh va contester
en justice les résultats de l’élection présidentielle accordant la
victoire à l’opposant Adama Barrow, a annoncé son parti. La
situation était pourtant calme, hier, à Banjul, quadrillée par les
forces de sécurité depuis la déclaration télévisée de Yahya
Jammeh vendredi dernier au soir revenant sur la reconnaissance
de sa défaite au scrutin du 1er décembre et réclamant un nouveau
vote.
E ÉGYPTE - Un attentat fait 23 morts
dans une église copte du Caire
Un attentat à la bombe a tué 23 personnes hier en pleine célébration dans une église copte au Caire, la pire attaque contre
cette minorité religieuse depuis des années. L’attaque n’a pas
été revendiquée. La plupart des victimes de l’attentat, qui a également fait 49 blessés, étaient des femmes.
40 | l’agenda
des
sorties |
C INÉMA
Depuis le décès de son époux,
Mary, pédopsychiatre, vit seule
avec son beau-fils dans un chalet
isolé de la Nouvelle-Angleterre.
À l’approche d’une violente tempête de neige, Tom, l’un de ses
jeunes patients, est porté disparu.
Mary, tout à coup sujette à des
hallucinations et prise de paranoïa, est bien décidée à retrouver
le jeune garçon avant qu’il ne
disparaisse à jamais.
Concorde 2 : 17h45
Hollywood 2 : 12h15
Hollywood Premium : 20h20
La vie de David Ghantt n’a rien
de compliqué. Chaque jour, c’est
la même routine : au volant de
son camion blindé, il transporte
des millions de dollars qui ne
lui appartiennent pas. Le seul
Hollywood Premium : 15h
Hollywood 2 : 20h15
E SULLY
L’histoire vraie du pilote d’US
Airways qui sauva ses passagers
en amerrissant sur l’Hudson en
2009. Le 15 janvier 2009, le
monde a assisté au “miracle sur
l’Hudson” accompli par le commandant “Sully” Sullenberger :
en effet, celui-ci a réussi à poser
son appareil sur les eaux glacées
du fleuve Hudson, sauvant ainsi
la vie des 155 passagers à bord.
Cependant, alors que Sully était
salué par l’opinion publique et
les médias pour son exploit inédit
dans l’histoire de l’aviation, une
enquête a été ouverte, menaçant
de détruire sa réputation et sa
carrière.
Majestic 3 : 12h 14h 18h 20h
Les ateliers de vacances, organisés par la Maison de
la culture pendant les vacances de Noël, débutent
aujourd’hui.
Différentes thématiques et différents groupes d’âge
sont proposés : poterie (5-7 ans et 8-13 ans + 1 000 F),
arts plastiques (3-5 ans et 7-13 ans), jeu de société
(3-13 ans), atelier créatif (3-5 ans, 7-13 ans et 4-6 ans),
éveil corporel (3-5 ans), échecs (6-13 ans), nippon
bunka (8-13 ans), graines de parfumeurs (4-7 ans et
8-11 ans), éveil musical (3-6 ans), ori Tahiti (4-13 ans),
théâtre (11-15 ans et 6-10 ans).
Tarifs : 1er enfant : 7 100 F/atelier/semaine, 2e enfant
(frère et sœur dans le même atelier) :
5 675 F/atelier/semaine. Formule à la semaine en
journée complète avec déjeuner compris : 24 300 F
pour trois ateliers et des animations gratuites.
Contact : 40.54.45.36.
• Du lundi 12 décembre au vendredi 23 décembre
NE
TOUJOURS À L’AFFICHE
E VAIANA
Majestic 1 (2D) : 11h45 14h
16h 18h 20h15
Majestic 2 (2D) : 11h45 14h
16h 18h 20h15
Liberty 1 (3D) : 11h45 14h15
16h45 19h15
Liberty 2 (3D) : 12h 14h30 17h
19h30
Liberty 3 (3D) : 12h15 15h
17h30 20h
Hollywood Premium (3D) :
12h30 18h
..........................................................
E IRIS
Interdit aux moins de 12 ans.
Majestic 3 : 16h
..........................................................
E INFERNO
Majestic 4 : 11h45 14h30 18h
20h30
..........................................................
E TU NE TUERAS POINT
Interdit aux moins de 12 ans
Hollywood 2 : 17h15
..........................................................
E LES ANIMAUX
FANTASTIQUES (3D)
Concorde 1 : 11h45 14h30
17h30 20h30
..........................................................
E OUIJA : LES ORIGINES
Interdit aux moins de 12 ans
Hollywood 2 : 14h40
..........................................................
E DOCTOR STRANGE
Concorde 2 : 12h 20h
..........................................................
E BRICE DE NICE 3
Concorde 2 : 14h20
ÉVÉNEMENTS
E ATELIERS DE NOËL
Odyssey
Réalisation de vos cadeaux de Noël.
Âge minimum 4 ans. Réservation conseillée au 40.54.25.25. Places limitées,
1 200 F.
• Samedi 17 décembre, 9h-10h30
E CONFÉRENCES
Odyssey
Avec Cathy Chanson.
• Samedi 17 décembre, 10h30-11h30
• Vendredi 16 décembre, 12h : trio
bringue, 19h30 : dîner dansant avec
Hiro & Edgar.
• Samedi 17 décembre, 19h30 : Kalou.
CÔTE OUEST
E NOËL POUR TOUS
CÔTE EST
E MANAVA BEACH RESORT
CENTRE-VILLE
E LE ROYAL TAHITIEN
• Vendredi 16 décembre, 12 h : orchestre
dansant et 19 h : Tahitian Boys.
• Samedi 17 décembre, 19 h 30 : orchestre Pau & Ramon.
E LE FENG SHUI
E INTERCONTINENTAL TAHITI
Au Tiki bar
Happy hour sur les cocktails du mois,
de 16h30 à 17h30.
• Mercredi 14 décembre : Torea.
• Jeudi 15 décembre : Rom MC & thé
MC’s.
• Vendredi 16 décembre : Vevo.
• Samedi 17 décembre : Les 3 chapeaux.
Au Lobby bar
• Lundi 12 et mardi 13 décembre, de
18h à 20h : Djinn Lone.
........................................................................
E MÉRIDIEN TAHITI
Happy hour cocktails tous les jours, de
17h30 à 18h30.
Au Pool bar
• Mercredi 14 décembre, de 18h à 21h :
soirée DJ.
• Vendredi 16 décembre, à partir de
20h : buffet de la mer et spectacle de
Tahiti Ora.
• Dimanche 18 décembre, de 8h à 10h :
brunch polynésien.
MOOREA
Happy hour du mercredi au vendredi
de 18h à 20h : 50 % sur sélection de
vins.
ENFANTS-ADOS
Université
de la Polynésie française
Martin Loesdau présente “Towards a
computer vision-base quality assessment
of Tahitian Pearls”. Entrée ouverte à tous.
• Lundi 12 décembre, 9h, salle de réunion (visio), ESPE
E MORRISON
• Jeudi 15 décembre, 20h-23h : Pepena.
• Vendredi 16 décembre, 11h30-15h30 :
orchestre de musique polynésienne ;
19h30-23h30 : Manavib’s ; 23h30-1h :
ambiance musicale.
• Samedi 17 décembre, 19h-24h :
Antunes fait le show.
........................................................................
E BORA BORA LOUNGE
Au bar
Happy hour tous les jours, de 17h à
19h, sur la bière et jusqu’à 22h sur les
cocktails.
• Lundi 12, mardi 13, mercredi 14, jeudi
15 et samedi 17 décembre, à partir de
20h : karaoké et dance floor animé par
Pita.
• Vendredi 16 et samedi 17 décembre :
soirées “Summer Holidays Party”. Dress
code : tenues de vacances. DJ Skylove
Tahiti de 22h à 5h.
........................................................................
E CLUB PIANO BAR
Happy hour du mardi au samedi, de
19h à 20h sur la bière et les cocktails.
• Mardi 13, mercredi 14, jeudi 15 et
samedi 17 décembre, à partir de 20h :
karaoké et danse.
• Vendredi 16 et samedi 17 décembre :
soirées “Summers Holidays”. DJ de la
Team NSP de 22h à 5h.
SPOTS OÙ ÇA BOUGE
MANQUEZ PAS
E SOUTENANCE DE THÈSE
Musée de Tahiti et des îles
En marge de l’expo sur les tiki marquisiens. “Les objets marquisiens dans les
collections françaises” par Véronique
Mu-Liepmann ; “Le symbole matahoata
et l’effigie marquisienne” par Teiki Huukena ; “La fonction religieuse des tiki”
par Frédéric Torrente et une par Tara
Hiquily.
• Mardi 13 décembre
L ES
Photo : DR
E LES CERVEAUX
rayon de soleil dans son existence
banale, c’est sa jolie collègue,
Kelly Campbell. C’est elle qui
va l’attirer dans une combine
foireuse… Malgré la bande de
bras cassés et en dépit d’un plan
grotesquement mal ficelé, David
réussit quand même l’exploit
de voler 17 millions de dollars…
Le problème, c’est qu’il se fait
doubler par ses complices, qui
disparaissent avec le butin et lui
mettent tout sur le dos. David
est dedans jusqu’au cou. Sa seule
chance est de remonter la piste
que laissent les braqueurs en
claquant l’argent de façon aussi
voyante que ridicule. En cavale,
traqué par les autorités et pourchassé par un drôle de tueur à
gages, David va tout tenter pour
reprendre l’avantage et doubler
à son tour ceux en qui il avait
le plus confiance…
La Dépêche
Ateliers de vacances
N OUVEAUTÉS
E OPPRESSION
Tél. : 40.46.43.43
Mairie de Afareaitu, Moorea
Village de Noël (stands d’activités ludiques,
ateliers créatifs, coloriage, dessin, maquillage sur visage, rédaction de lettre au
père Noël, pêche aux canards, babyfoot, jeux vidéo, etc.). Spectacle de Noël,
(18h) : prestations de danses, chants,
sketch, flashmobs, chorales religieuses,
etc. Feux d’artifices (21h). Entrée libre.
Transport assuré pour toute l’île dès 15h.
Illuminations. Distribution de repas et
boissons. Photo avec le père Noël.
• Mercredi 14 décembre, à partir de
16h
E COLLECTE DE SANG
Maison pour tous,
mairie de Papara
Organisée par le centre de transfusion
sanguine.
• Jeudi 15 décembre, 8h-11h
E CONFÉRENCE SAVOIRS
POUR TOUS
Amphi A2, UPF
“La gouvernance territoriale au Cambodge” par Rotha Ung, vice-doyen de
la faculté de droit de l’université royale
de droit et des sciences économiques
de Phnom Penh.
• Jeudi 15 décembre, 18h
E CONTES DE NOËL
E ATELIER DE THÉÂTRE
Conservatoire artistique
Organisé par Christine Bennett pour
enfants et ados. Tarif : 20 000 F pour
une semaine (repas non-compris) et
35 000 F pour deux.
Contact : 87.70.02.78.
• Du lundi 12 au vendredi 16 décembre,
8h-16h
SALONS
en vente à Carrefour Arue et Punaauia
ou sur radio1.pf. Tarifs : 3 000 F (adultes),
2 000 F (moins de 12 ans) et 8 000 F
(pas famille : 2 adultes et 2 enfants).
Contact : 87.77.38.08.
• Jusqu’au dimanche 18 décembre,
à 19h (vendredi et samedi) et à 17h
(dimanche)
E CONCERT DE NOËL
Grand théâtre,
Maison de la culture
Concert de chants laïques et religieux
par Guillaume Matarere, avec le soutien
du collectif Ohana. Tarif unique : 1 500 F.
Billets en vente à la Maison de la culture.
• Jeudi 15 et vendredi 16 décembre,
19h
EXPOSITIONS
E LES 7 THÈMES CAPITAUX
DU ’URA & NATURA MAXIMA
Hall de la bibliothèque, UPF
• Jusqu’au mercredi 14 décembre
E TE NOERA A TE RIMA’I
E EXPOSITION COLLECTIVE
Aorai tini hau, Pirae
Thème : À la recherche de l’esprit de
Noël. Concours de coussins de Noël,
cannes du père Noël et nappes de Noël.
• Jusqu’au samedi 24 décembre,
9h-18h
Galerie Au Chevalet
Thème : dominante rouge et dominante
vert. Artistes : Devienne, Claudel, Ioane,
Peltier, P’tit louis, Martre, Menghini,
Palluel, Tehina, Touzé.
• Jusqu’au mardi 20 décembre
E SALON DU CŒUR
E EXPOSITION COLLECTIVE
Salle Muriavai,
Exposition-vente avec une “dimension
humaine” pour offrir un repas de Noël
et soins aux sans-abri de Polynésie :
récolte de pièces grises, récolte de dons.
Ateliers peinture sur terres, tatouage
temporaire. Samedi 17 décembre :
maquillage féérique et animation musicale.
Contact : 87.24.87.25.
• Du mercredi 14 au samedi 17 décembre, de 9h à 18h
Galerie Winkler
Intitulée 40x40 avec 21 artistes Bernie,
Bono, Cimerman, Cronos, Curet, Dettloff,
HTJ, Komosulo, KNKY, K.XIII.F, Louzé,
Mencarelli, Mov., NDK, Noguier, Shelsher,
Tahe, Tamatona, Taurua, THS, Wursig.
• Jusqu’au samedi 24 décembre
SPECTACLES
E CENDRILLON, LE SPECTACLE
Petit théâtre,
Par la compagnie ChanPaGne. Billets
E EXPO COLLECTIVE
Galerie des Tropiques
• Jusqu’au 31 décembre
E TIKI
Musée de Tahiti et des îles
L'exposition et l'ouvrage qui l'accompagne
vont explorer les différentes acceptions
du mot tiki.
• Jusqu’au dimanche 19 mars
• Mercredi 14 décembre et mardi
28 décembre, à 9h15 : visite guidée de
l’exposition par Tara Hiquily
| avions-bateaux | 41
La Dépêche
H AVIONS - Moorea
H
Départ de Tahiti
Lundi
Mardi
Mercredi
Jeudi
Vendredi
Samedi
Dimanche
-------------------------------------------
H BATEAUX
H
Départ de Moorea
9h30
11h30
10h10
----------------9h30
8h30
14h10 --------------- ------16h10 ------10h00 13h15
11h35 ------13h20 ------10h35 -------
Lundi
Mardi
Mercredi
Jeudi
Vendredi
Samedi
Dimanche
12h45 ------------- 15h15
13h00 ------11h55 16h30
13h20 ------12h20 ------13h25 -------
H AVIONS - Vols internationaux
H
ARRIVÉES
Renseignements vols Flights information
VOL Heure
FLIGHT TIME
2016
JOUR
DAY
PROVENANCE FROM
Renseignements :
Tél. : 40.86.42.42
E-mail :
[email protected]
Retrouvez les
horaires, tarifs et
autres informations
sur www.airtahiti.pf
AREMITI 5
Lundi
Mardi 13/12
Mercredi 14/12
Jeudi
Vendredi
Samedi
Dimanche
6h05
6h05
6h05
6h05
6h05
-----------------
de Moorea vers Tahiti
de Tahiti vers Moorea
--------7h30
7h30
---------------------------------
---------------------------------------------------------
--------------------------------15h00
-----------------
16h05
16h05
16h05
16h05
-------------------------
17h30
17h30
17h30
17h30
17h30
-----------------
Lundi
Mardi 13/12
Mercredi 14/12
Jeudi
Vendredi
Samedi
Dimanche
--------16h00
16h00
--------16h15
-----------------
----------------------------------------17h30
17h30
Lundi
Mardi 13/12
Mercredi 14/12
Jeudi
Vendredi
Samedi
Dimanche
DÉPARTS
Renseignements vols Flights information
VOL Heure
FLIGHT TIME
DESTINATION TO
---------------------------------------------------------
Lundi
Mardi 13/12
Mercredi 14/12
Jeudi
Vendredi
Samedi
Dimanche
7h15
7h15
7h15*
7h15
7h15
7h30
---------
9h45
9h45
9h45
9h45
9h45
9h45
8h00
12h45
12h45
12h45
12h45
12h45
12h45
---------
----------------------------------------15h30
15h00
----------------------------------------6h00
6h45
8h25
8h25
8h25
8h25
8h25
8h40
--------
11h30 --------11h30 14h45
11h30 14h45*
11h30 --------11h30 --------11h00 14h15
-------- 14h00
Papeete : 40.50.57.91 - Moorea : 40.56.31.10 - www.aremiti.pf
TEREVAU de Tahiti vers Moorea
Guichet Moorea
40.50.03.59
Guichet Papeete
40.50.03.56
40.50.03.57
A Cours des changes
Du 9 au 22 décembre 2016 inclus
PAYS
Australie
Canada
Danemark
E.U.A.
Fidji
Grande-Bretagne
Hong Kong
Japon
Norvège
Nouvelle-Zélande
Singapour
Suède
Suisse
Thaïlande
Chine
Europe
Brésil
A NOTE
DEVISES
1 dollar
1 dollar canadien
1 couronne dan.
1 dollar USA
1 dollar
1 livre sterling
1 dollar
1 yen
1 couronne norv.
1 dollar
1 dollar
1 couronne sued.
1 franc suisse
1 baht
1 yuan
1 euro
1 réal brésilien
COURS en F
82,82
83,79
16,04
111,21
54,73
140,23
14,34
0,97
13,27
79,44
78,41
12,21
110,14
3,12
16,16
119,33
32,73
Les opérations du vendredi 9 décembre 2016
MONNAIE
Billets de banque
Dollar US
Franc suisse
Dollar australien
Dollar NZ
Yen japonais
Livre sterling
ACHAT
VENTE
109,27
107,25
81,25
77,88
0,947
137,40
117,21
115,13
87,21
83,58
1,016
147,40
Travellers chèque
Dollar US
Franc suisse
Dollar australien
Dollar NZ
Yen japonais
Livre sterling
110,40
108,36
82,09
78,68
0,957
138,82
116,08
114,02
86,37
82,77
1,006
145,97
Cours des devises :
Le cours des devises sert de référence aux opérateurs publics (administrations, collectivités).
Cours des changes :
Le cours des changes correspond au prix auquel une banque vend ou achète des devises. La colonne “achat” correspond au
prix auquel la banque achète des devises à un client, tandis que la colonne “vente” indique le prix auquel la banque vend les
devises étrangères.
16h45
16h45
16h45
16h45
16h45
-----------------
15h00
----------------15h00
15h00
16h30
16h15
--------17h00
17h00
------------------------18h45
de Moorea vers Tahiti
* limité à 25 passagers (transport d’hydrocarbure)
A Cours des devises
----------------15h00
---------------------------------
AREMITI FERRY 2
de Tahiti vers Moorea
FAA’A AÉROPORT : 40.86.60.61
5h20 6h50 --------5h20 6h50 --------5h20 6h50 --------5h20 6h50 --------5h20 6h50 ----------------- --------- ----------------- --------- ---------
42
| loisirs |
La Dépêche
Mots fléchés
Mots croisés
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
HORIZONTALEMENT
I- Ermite -II- Impliquer -III- Adverbe - Enveloppe naturelle
-IV- Chrome - Ouvreur de porte -V- Ce dont on vient de
parler - Tas de neige -VI- Singe-araignée - Quatre romain
-VII- Note en marge - Réduit la surface de la voile
-VIII- Acteur français - Fer -IX- Cours français - Vin qui n’a
pas encore fermenté -X- Greffe - Commune italienne VERTICALEMENT
A- Qui ne va pas dans le bon sens -B- Venu au monde - Au
large de La Rochelle - Proche de Lyon -C- Service valorisant
- Après oui - Parle -D- Tel un ancien système électoral
-E- Hors service - Saison chaude - Règle -F- Tentes Poème du Moyen Âge -G- Rire sans gentillesse - Possessif
-H- Recouvre d’étain - Institut de sondages -I- Petit écran
-J- Longue période - Première femme - Titane -
Maître mot
R
I
S
E
E
2
A
L
B
U
M
1
S
P
O
R
T
1
E
P
R
I
S
1
L
A
N
G
E
2
R
E
V
E
E
2
A
P
P
E
L
3
Vous devez découvrir un
mot de 5 lettres à l’aide
de tous les mots de la
grille. Le chiffre placé à
côté de ces mots indique
le nombre de lettres qui
occupent la même place
dans le maître mot. Les
lettres qui composent
ce mot sont toutes
présentes dans la grille.
Solutions de samedi
Universal Jeux 04 91 27 01 18
Sudoku
9
9
2
6
5
1
3
2
6
1
6
4
4
9
3
1
8
4
9
8
3
2
7
2
R E
V
C I
N
A C
E
U R
S
O
E
U
R
S A
B
A S
R E
I N
A C
N E
E S
5
3
4
6
7
7
9
1
6
3
7
5
3
1
4
5
7
1
3
7
6
4
8
5
9
2
2
6
9
1
3
5
4
7
8
9
7
3
5
1
4
2
8
6
A
A
V
4
5
8
9
7
2
1
6
3
5
8
1
2
6
7
9
3
4
6
4
2
3
8
9
7
1
5
7
2
6
8
5
1
3
4
9
8
9
4
7
2
3
6
5
1
3
1
5
4
9
6
8
2
7
N
A
T
T
I
E
R
N
E
P
T
U
N
E
N
S
O
A
D M I S
I O N S
A
N O
C T
C
R R A I
E
S E
S A I N
T N T
R T I
I E E S
O N N E
T S F
I
A
J O U R
E N N A
T
I D
A I R E
4
3
8
5
2
6
7
9
1
9
1
5
3
4
7
6
2
8
2
7
6
8
9
1
4
5
3
3
4
7
9
5
8
1
6
2
HORIZONTALEMENT :
I- JARRETELLE -II- OLÉAGINEUX
-III- SP - TA -IV- RUSE - MODEM
-V- ESSORE -VI- AAR - ASTRAL
-VII- LURON - LA -VIII- LÉS - FLAPI IX- ON - ÉCOLIER -X- REMÉDIE SE VERTICALEMENT :
A- JOURNAL - OR -B- AL - AULNE
-C- RESSERRE -D- RÂPES - OSÉE
-E- EG - SAN - CD -F- TI - MOS - FOI
-G- ENTORTILLÉ -H- LEADER - AÏ
-I- LU - ALPES -J- EXEMPLAIRE -
Maître mot
5
6
9
1
3
2
8
4
7
1
8
2
7
6
4
5
3
9
6
5
1
2
7
9
3
8
4
7
9
3
4
8
5
2
1
6
8
2
4
6
1
3
9
7
5
Facile
2
5
9
5
9
3
E
A
U
A
S
T
R
E
I
N
T
E
Supérieur
8
7
2
5
3
FACILE
4
2
5
4
H
I
N
S
E
N
S
I
B
L
E
Mots croisés
M
R
P E R E
I S F A C
T S
C O
R
S T R
E T T E
O E U V
I R
R E
T T E
R
A U D I B
L E R
E
I S E T
E
D E C
S O L I
U N
S
I A
A T
R V E M E
E M I S
I
SUPÉRIEUR
3
9
4
Mots fléchés
MAR I A
P I QUE
B ANON
E XODE
P AGNE
REVER
PENDU
PANDA
2
1
2
1
2
0
3
| loisirs | 43
La Dépêche
Mot mystère
Mot carré
Rayez dans la grille les mots de la liste pour découvrir le
MOT MYSTÈRE dont voici la définition :
SAINT INVOQUÉ CONTRE LA PESTE (4 LETTRES)
Les mots peuvent être lus horizontalement, verticalement
ou diagonalement, de droite à gauche, de gauche à
droite, de haut en bas et de bas en haut.
Y
A
C
H
T
I
N
G
F
A
M
I
N
E
C
S
P
N
Y
E
L
E
T
L
O
V
E
R
Y
S
L
A
O
P
B
O
L
E
A
L
C
U
N
U
A
E
T
I
E
A
T
U
L
M
E
T
O
J
N
H
O
I
T
R
H
E
V
D
M
X
D
E
T
C
R
E
E
A
N
P
R
U
S
E
R
T
E
N
P
B
T
N
T
A
L
U
I
T
O
T
P
A
I
P
O
O
T
O
R
A
O
T
M
I
A
L
L
T
O
U
I
E
N
O
R
E
E
U
U
A
L
R
O
T
A
R
I
E
E
R
L
C
L
V
E
M
O
U
E
T
T
E
H
U
E
R
A
A
P
A
S
S
E
R
E
A
U
O
ALPHABET
FLAMME
PATIENT
AMOURETTE
HÉROÏSME
PATRIOTE
ASPIRINE
HYPER
PLANTE
ASSUJETTI
ILOTE
POTE
AVALANCHE
LIBERTÉ
RÉVOLTE
AVARE
MOUETTE
SUREAU
CHELEM
MOUTARDE
TEXTURE
CIRCUIT
NOTATION
TONNELLE
CYNODROME
ŒILLADE
TORPILLE
ÉPAULARD
OTARIE
UVULE
FAMINE
PASSEREAU
YACHTING
H
I
R
R
A
S
P
I
R
I
N
E
P
M
C
C
D
E
O
E
I
L
L
A
D
E
H
A
D’une ligne à l’autre
B
O
S
S
A
R
T
Chaque ligne, colonne et carré doit contenir les neuf lettres différentes que vous trouvez dans la grille.
- Recherchez d’abord les neuf lettres et placez-les dans la
réglette.
- Cherchez logiquement l’emplacement de chaque lettre.
- La grille résolue, vous verrez apparaître dans les cases
grisées un MOT MYSTÈRE. Vous pouvez éventuellement
vous aider du MOT MYSTÈRE afin de résoudre la grille.
Ce mot correspond à la définition suivante :
TRANSATLANTIQUES
P
U
Q
E
O
B
S
S
B
A
P
O
E
Q
T
Q
S
U
B
E
T
A
O
O
2 – Qu’appelait-on un zazou dans les années 40 ?
A. Une femme de petite vertu
B. Un jeune excentrique
C. Un jeu de carte
D. Un écrivain
3 – Comment s’appelle le morceau de tissu
que les lutteurs de sumo portent à la taille ?
A. Obi
B. Mawashi
C. Tatami
D. Katakana
P
A
1 – Quelle est la superficie de la forêt
amazonienne ?
A. Environ 100 000 km2
B. Environ 600 000 km2
C. Environ 2 millions de km2
D. Environ 5,5 millions de km2
Q
Top star
Si vous remettez en ordre les lettres mélangées, vous
obtiendrez le titre de cinq des chansons de Linda
Lemay.
Les titres peuvent être composés de plusieurs mots
4 – Comment s’appelle le plan de réformes
lancé en 1958 par Mao Zedong ?
A. La Révolution culturelle
B. Le Plan rouge
C. Le Grand Bond en avant
D. Les Quatre Modernisations
5 – Quel boxeur français a été champion
olympique à Sydney en 2000 ?
A. Brahim Asloum
B. Morrade Hakkar
C. Jean-Baptiste Mendy
D. Fabrice Tiozzo
6 – Comment s’appelle le collège d’Harry Potter ?
A. Moldus
B. Malard
C. Poudlard
D. Dursley
1 R-N-B-J-O-U-O
➩
U
Comment aller de
BOSSU à CARTE
en changeant
chaque fois une
lettre du mot précédent tout en
gardant l’ordre
des lettres ?
C
Quizz
E
ROI DU RING
Solution de samedi
Page 2
2 I-O-V-U-T-S
➩
D’une ligne à l’autre
FONTS - FONTE - FORTE - FORCE FARCE - GARCE
3 R-L-A-L-S-I-U-E
➩
Dicomystère
LANGUE
GÉOGRAPHIE
4 E-I-T-N-C-R
➩
Mot mystère
5 A-M-E-E-D-C-N-I-O
➩
DE
MARAIS
Chiffres croisés
6
:
2
3
=
0
x 2
+
+ 1
+
x 2
=
+ 5
- 9
x
x 1
- 5
=
+ 4
= 3
x
= 3
:
= 1
=
= 9
Méli-Mélo
VERRE - TASSE - FLÛTE
FRÉDÉRIC BERNARD Quiz
1. Réponse - B : Le titre original de la série Urgences est ER, initiales de
Emergency Room. 2. Réponse - C : Laure Manaudou a remporté trois
médailles aux JO d’Athènes de 2004 : une médaille d’or au 400 m nage libre,
une médaille d’argent au 800 m nage libre et une médaille de bronze au
100 m dos. 3. Réponse - A : L’os de la cuisse est le fémur. C’est le plus
grand os du corps humain. 4. Réponse - B : La maison Batlló se trouve à
Barcelone. Elle a été réalisée par l’architecte Antoni Gaudí au début du
XXe siècle. 5. Réponse - B : Joseph Staline avait pour surnom « le petit père
du peuple ». 6. Réponse - B : La Guadeloupe est surnommée l’île Papillon
en raison de sa forme. Grande Terre représente l’aile droite et Basse Terre
l’aile gauche. 7. Réponse - B : Selon la légende, le célèbre vampire Dracula
sévit en Transylvanie. 8. Réponse - D : Le calcanéum est un os du pied.
9. Réponse - C : La coulrophobie est la peur exagérée des clowns.
Universal Jeux 04 91 27 27 01
44
| loisirs |
La Dépêche
HOROSCOPES OCCIDENTAL ET CHINOIS
AMOUR : De nouveau apte à faire des
projets à deux, avec votre partenaire,
vous retrouverez votre force physique
et votre appétit sexuel.
AMOUR : Une nette accentuation de
tous vos moyens devrait vous faire réaliser de belles prouesses en amour :
profitez-en pleinement !
AMOUR : Mis à part le fait que vous
trouverez un meilleur équilibre entre
l'image que vous projetez et ce que
vous êtes, cette journée sera délicate.
AMOUR : Le climat astral ne sera guère
en conflit avec votre signe, et croyezmoi, cela va amener beaucoup d'eau à
votre moulin.
AMOUR : En amour, c'est surtout en fin
de journée que vous allez commencer
à revivre car votre partenaire se montrera
plus “cool” !
AMOUR : Côté cœur, le besoin de paraître primera dans votre relation, mais,
est-ce bien là l’essentiel ? A méditer !
AMOUR : Vous manquerez de réalisme
dans votre conception des choses, ce
qui risque de vous faire baigner dans
un climat d'incertitude et de confusion
AMOUR : Vous retrouverez un meilleur
optimisme et une plus grande confiance
en vous et en votre partenaire,
aujourd’hui.
AMOUR : L’ambiance planétaire perturbatrice pourrait bien être à l'origine
de certains conflits dans votre vie relationnelle et plutôt conjugale.
AMOUR : Trop exigeant dans vos désirs,
et moins tolérant pour ceux des autres,
des rapports de force pourraient s'instaurer très rapidement.
AMOUR : Dans votre vie sentimentale,
grâce à votre entrain et à votre enthousiasme accrus, vous saurez les communiquer à votre entourage.
AMOUR : Comme vous adorez les situations extrêmes en amour, ce n'est pas
vous qui ferez les concessions en premier,
aujourd’hui !
TRAVAIL : Profitez de cette journée
pour demander une faveur, ou une augmentation, car vous aurez plus d'impact
sur autrui.
SANTE : Vous vous surprendrez,
aujourd’hui, à trouver des solutions originales et adéquates pour régler certains
problèmes médicaux.
TRAVAIL : Vous devriez entamer des
démarches qui vous repoussaient
jusqu'alors ou vous lancer dans des travaux difficiles physiquement.
SANTE : L'ambiance astrale vous donnera
de l'énergie à revendre et il est certain
que vous allez vous sentir plus fort et
plus apte à vous mesurer aux éléments.
TRAVAIL : Plus libre d'agir et moins
freiné par une sorte de fatalité, vous
allez vous sentir pousser des ailes au
travail.
SANTE : Plus sportif, vous prendrez plus
conscience de votre corps et de vos
moyens d'action en général.
TRAVAIL : N'hésitez pas à vous tourner
vers des personnes plus objectives que
vous, si vous devez prendre une importante décision professionnelle.
SANTE : Une bonne journée vous est
proposée, si bien que vous pourriez
connaître un bien-être physique et
moral certain.
TRAVAIL : Très actif dans votre vie matérielle, vous n'aurez de cesse de trouver
des solutions ingénieuses pour gagner
plus d'argent.
SANTE : Vous bénéficierez, aujourd’hui,
d'un plus grand pouvoir de régénération,
de cicatrisation et de concentration.
TRAVAIL : Votre esprit de compétition
sera particulièrement aiguisé, même si
vous êtes confronté à des adversaires
professionnels redoutables.
SANTE : Votre puissance intérieure
accrue, alliée à une volonté de fer, vous
permettront de régler, en grande partie,
tous vos problèmes de santé.
totale.
TRAVAIL : Moins excessif, vous en
deviendrez plus objectif lorsque vous
vous lancerez dans de nouveaux projets.
SANTE : Une fatalité se dressera parfois
sur votre route : soyez patient, car cela
ne devrait pas durer très longtemps !
TRAVAIL : Le climat astral vous freinera
parfois, ou tout du moins, il retardera
certaines de vos entreprises.
SANTE : L’ambiance planétaire vous
rendra certainement bien dans votre
peau, car vos états d'âme ne subiront
plus autant de variations que ces derniers
temps.
TRAVAIL : Votre agressivité alliée à votre
persévérance, voire votre jusqu'au-boutisme, ne manqueront pas de vous faire
relever de nombreux défis !
SANTE : Des excès de votre part sont
possibles, aujourd’hui, quant à vos
besoins physiques, sexuels ou nutritionnels.
TRAVAIL : Professionnellement,
aujourd’hui, ce sera un peu la routine :
courage en attendant que la situation
évolue un peu !
SANTE : Contrôlez votre extrémisme
et votre phobie de la maladie car cela
pourrait avoir de fâcheuses conséquences sur votre santé.
TRAVAIL : Le climat planétaire sera fortement favorable à votre vie sociale,
mais aussi à vos relations avec l'étranger,
la politique, et pourquoi pas, la loi.
SANTE : L’ambiance de cette journée
ne devrait pas passer inaperçue dans
votre vie car elle sera tout à fait représentative de la chance par excellence.
TRAVAIL : Si vous avez des démarches
importantes à faire, n'hésitez pas à les
planifier pendant cette journée car elles
ne tarderont pas à porter leurs fruits.
SANTE : Cette journée accentuera votre
côté mystique et spirituel, si bien que
vous rechercherez souvent la solitude
pour vous adonner à la méditation.
Par Angélique Privat, astrologue
RAT
DRAGON
SINGE
BUFFLE
SERPENT
COQ
TIGRE
CHEVAL
CHIEN
LIÈVRE
CHÈVRE
COCHON
Aujourd’hui, vous ne serez
guère concentré sur votre
tâche, et pour cause, vous
serez très souvent sollicité
par vos proches pour votre intervention,
votre aide, etc. De plus, il vous sera demandé
d’être très pointilleux au travail, et cela vous
agacera. Heureusement, votre motivation
reviendra peu à peu car vous évoluerez dans
une ambiance de travail assez joviale et
légère, que vous détendrez encore plus par
vos pitreries.
En couple, aujourd’hui, votre
priorité sera de discuter, de
prendre des décisions ou de
vous enrichir tous deux à
travers de nouveaux centres d’intérêt. Vos
relations avec votre fratrie seront également
probables, et vos petits déplacements certains.
Mais quelques soucis familiaux seront à
résoudre, et vous ne serez pas toujours d’accord, tous les deux. Côté travail, une rencontre
déterminante pour votre avenir est possible
lors d’un petit déplacement.
Durant cette journée, travailler sera pour vous un
véritable jeu car vous pourrez
exprimer toutes vos qualités
communicatives et satisfaire
votre insatiable curiosité. Mais en privé, que
de contraintes familiales, domestiques ou
autres à honorer ! Vous y laisserez donc
votre énergie, votre temps et votre patience :
votre affectivité, évidemment, en pâtira !
Heureusement, de belles concrétisations et
de nombreuses satisfactions vous seront
offertes ultérieurement.
En couple, aujourd’hui, vous
serez amené à résoudre,
avec votre partenaire, des
problèmes familiaux, domestiques ou résidentiels : cela vous pompera, à coup sûr,
une partie de votre énergie. Mais très vite,
fiers tous deux d’avoir honoré vos devoirs
et solutionner vos tracas, vous pourrez vous
consacrer à votre relation qui baignera alors
dans la connivence, les plaisirs et l’affection
partagée. Professionnellement, attendez un
peu.
Durant cette journée, côté
cœur, menez à bien les
démarches qui vous tiennent
à cœur, car tout ce que vous
entreprendrez aujourd’hui portera sûrement
ses fruits prochainement. Tous les projets
de longue haleine seront favorisés et tous
les sacrifices consentis profiteront à votre
réussite sur le long terme. Inspiré et intuitif,
suivez votre intuition pour trancher entre
plusieurs choix possibles. Côté job, une surcharge de travail est possible.
En couple, votre plénitude
et votre équilibre affectif
seront au rendez-vous, aussi,
profitez-en pour vous faire
pardonner d’éventuelles fautes ou pour envisager de nouveaux projets : votre complicité
sera générale ! Côté job, ce sont essentiellement vos relations de travail qui monopoliseront votre énergie et surtout, votre disponibilité. Attention, car c’est avec un nouveau
collègue que vous pourriez avoir un conflit.
Aujourd’hui, mieux vaudrait
ne pas trop titiller votre partenaire car non seulement
ses réactions pourraient être
assez vives, mais en plus,
vous aurez bien du mal à gérer la situation.
Votre partenaire attendra des engagements
et vous lui offrirez des promesses, il attendra
votre présence, et vous multiplierez vos
retards, il aspirera à une transparence totale,
et vous le mènerez en bateau... À force de
jouer avec ses sentiments, vous pourriez risquer gros...
Durant cette journée, planifiez vos éventuelles
démarches urgentes en
début de matinée, car ensuite, tout semblera
un peu aller de travers ! On ne vous voudra
pas là où vous serez et vous vous sentirez
mal quoi que vous fassiez : et si l’heure était
venue de poser un jour de congés ? Ou
alors, de vous faire tout petit et de travailler
dans votre coin, sans trop vous faire remarquer ? En amour, comme vous serez plus
patient, cela déstabilisera votre partenaire !
Ce sera dans les situations
qui généreront des conflits,
des tensions ou des oppositions que l’on vous trouvera
le plus souvent ! En effet, votre besoin de
vous faire remarquer vous poussera à dire
un peu n’importe quoi sur n’importe qui,
avec toutes les conséquences que cela suppose
sur l’ambiance. Méfiez-vous de ne pas être
pris à votre propre piège et de vous retrouver
mis à l’écart par vos collègues.
Dans votre vie amoureuse,
vous préfèrerez passer à
autre chose que les petites
querelles car vous n’aspirerez
qu’à vous ouvrir ensemble sur de nouvelles
voies possibles d’épanouissement : voyage,
lecture, religion, science, etc. Mais, cette
quête ne masque-t-elle pas une sorte de
fuite en avant, au lieu de faire face ? C’est
dommage, pourtant... Professionnellement,
peut-être officialiserez-vous une situation
récente : serait-ce enfin le bon contrat ?
Durant cette journée, en
famille, le climat planétaire
en présence vous amènera
sûrement à réfléchir sur votre
relation, pour mieux la comprendre, pour déceler les points à revoir,
pour faire le bilan de votre couple, évaluer
la valeur de votre sexualité, etc. Mais, trouverez-vous seul toutes les réponses que vous
cherchez, et votre partenaire, se pose-t-il les
mêmes questions ou pas ? A méditer ! Au
travail, bien des remises en question seront
envisagées !
Vous ferez preuve d’impatience, d’agressivité et de
susceptibilité, durant cette
journée, et vous manquerez également
d’honnêteté, de clarté et de compréhension
! Difficile de concrétiser quoi que ce soit ou
de demander des faveurs. Mais la chance
sera heureusement présente, aussi, en rectifiant
votre attitude, vous devriez obtenir certaines
satisfactions. Par contre, en amour votre
manque d’enthousiasme sera votre pire
ennemi : chassez-le !
Pont de la Fautaua
Tirages du
DIMANCHE 11 DÉCEMBRE 2016
SAMEDI 10 DÉCEMBRE 2016
1er tirage
5 10 17 18 20 21 25 26 28 33
34 39 40 45 54 56 59 60 61 69
N°CPPAP : 1015C90561
N° ISSN : 0751-428X
24 27 28 41 43
Nombres de grilles gagnantes
x4
Résultats et
informations :
44 25 66
175 F.cfp les 4 premières minutes
+2 unités toutes les 4 minutes sup.
(hors surcoût éventuel opérateur)
2ème tirage
1 3 10 14 18 20 21 25 26 31
37 41 46 54 55 56 58 61 67 69
5 BONS NUMEROS
4 BONS NUMEROS
3 BONS NUMEROS
2 BONS NUMEROS
gagnant
596 658 711 F cfp
1
480
24 366
384 738
38 290 429 F cfp
171 682 F cfp
1 455 F cfp
656 F cfp
573 218 grilles à 250 F cfp remboursées.
7 271 910
A gagner, lundi 12 décembre 2016, LOTO® de
238 663 484 F cfp*
x1
* Montant à partager entre les gagnants du 1er rang ou en cas d'absence de gagnants au 1er rang
après 34 tirages consécutifs au rang inférieur ayant au moins 1 gagnant. Voir règlement.
4 600 367
Résultats et
informations :
9
Gains par grille gagnante***
1
NUMEROS
5 BONS
+
gagnant
3 529 460
185 071 jeux gagnants unitaires à ce tirage
Votre
est gagnant lors d'un tirage :
Si vous avez aussi les 5 bons numéros vous accédez au JACKPOT.
Sinon vous gagnez, en plus de vos gains éventuels, la somme
de 250 F cfp*** pour chaque grille comportant le N° Chance
gagnant pour le tirage LOTO® ou SUPER LOTO® concerné.
***Jeu en groupe : rendez-vous dans votre point de vente Pacifique des Jeux muni de
votre reçu de jeu pour connaître la part de gain éventuel associée à votre reçu de jeu.
44 25 66
175 F.cfp les 4 premières minutes
+2 unités toutes les 4 minutes sup.
(hors surcoût éventuel opérateur)
Les dates ci-dessus correspondent aux dates métropolitaines.
Les dates ci-dessus correspondent aux dates métropolitaines. Les gains sont payables jusqu'à 60 jours suivant le dernier tirage auquel votre reçu participe. Voir règlements.
N'empruntez pas pour jouer / `eiaha e tarahu te moni no te ha'uti
BP. 50 - 98713 Papeete
(689) 40.46.43.43
Les dates ci-dessus correspondent aux dates métropolitaines.
Les résultats ci-dessus sont communiqués à titre indicatif. Veuillez consulter le Journal Officiel. Les gains sont payables jusqu'à 60 jours suivant le dernier tirage auquel vous participez.
Fixez-vous des limites de temps et d'argent à ne pas dépasser / A ta'oti'a te taime e te faito moni ta outou e ha'amau'a
Fondateur : Philippe Mazellier
Société éditrice et imprimerie :
SNC LA DÉPÊCHE DE TAHITI
Carrefour de la Fautaua,
BP 50, Papeete
Gérant :
Dominique Auroy
Directeur de publication :
Pierre Marchesini
Rédacteur en chef : Yan Roy
Service rédaction :
Tél. : 40.46.43.67 [email protected]
Service des sports :
Tél. : 40.46.43.44 / Fax : 40.46.43.78
[email protected]
Service publicité :
Tél. : 40.47.52.77 / Fax : 40.47.52.50
Service petites annonces :
Tél. : 40.47.52.30 / Fax : 40.47.52.35
[email protected]
Service abonnements :
Tél. : 40.46.43.70 / 89.44.44.44 (urgence)
Fax : 40.46.43.12 / [email protected]
VENTE AU NUMÉRO
TAHITI ..............................................150 F
MOOREA ........................................160 F
ÎLES SOUS-LE-VENT, TUAMOTU, GAMBIER,
AUSTRALES, MARQUISES ........190 F
| aujourd’hui
La Dépêche
Pourquoi pas
À voir
15.30 Cut
À ne pas manquer
17.25 Tao & Tiaporo
Série - Saison 4
15.55 Castle
17.30 Fa’ati’a mai
17.35 Méli Melo
16.40 La promesse
15.40 Visites privées
16.40 Amanda
Série - Saison 2
Grand et beau
-10
Série
Saison 3
Mag.
Magazine
Série indienne
17.40 Une chanson,
17.30 Le prix du pardon
Mag.
Débat
20.40 Vestiaires
18.50 Méga la blague
18.30 Le journal
18.50 Amour secret
20.40 Qui m’aime m’écoute
Série - Saison 3
Telenovela
18.55 Météo en français
19.00 Le journal local
19.15 La météo
19.20 Tiki
en français
19H20 - SÉRIE
Mag.
13.35 Consomag
13.45 Une saison au zoo (x 3)
15.40 Iran, trésors de Perse
18.45 Objectif indépendance
15.20 T’où ? (x 2)
16.35 Hawaii, archipel
19.30 19/20 : Journal national
19.55 Météo
20.00 Tout le sport
15.35 Teen Titans Go ! (x 3)
Jeu
Série
Magazine
Magazine
19.00 C à vous
Magazine
20.00 C à vous la suite
19.20 Une saison au zoo (x 3)
Documentaire
20.45 Derrière l’évènement
la quotidienne
Magazine
Magazine
20H55 - CINÉMA
Magazine
20.20 Entrée libre
Magazine
20.50 Monte le son,
20.50 Derrière l’événement
20H55 - SÉRIE
Magazine
17.45 C dans l’air
Série
Série
Série
Magazine
17.30 C à dire ?!
Dessin animé
16.40 Ninjago (x 3)
18.25 Les as de la jungle
20.20 Météo régionale
20.25 Plus belle la vie
20.50 Météo 2
sauvage
Dessin animé
en très haut débit
20.45 Alcaline
Documentaire
Documentaire
17.45 Yakari
20.15 La France
Magazine
Documentaire
Escale à Rangoon
Magazine
Magazine
Série
19H25 - SÉRIE
Documentaire
Magazine
les paroles (x 2)
18.25 Au goût du jour
Magazine
18.10 Questions
Magazine
Jeu
18.25 Météo en tahitien
18.30 Ve’a Tahiti
Le journal en tahitien
15.10 Embarquement immédiat
Magazine
Magazine
Dessin animé
12.10 Un jour, une question
Jeu
17.40 AcTualiTy
18.45 N’oubliez pas
19.50 Météo 2
20.00 Journal
20.35 Parents mode d’emploi
18.20 Mémoires de rue
17.30 Slam
pour un champion
une histoire
17.55 Te huru o te reva
18.00 Te ve’a
18.20 Coco et Koko
Telenovela
Épisodes 155-156
à la télévision | 45
Magazine
21H00 - SPECTACLE
20H50 - SÉRIE
-10
Rizzoli and Isles
Arrow
Castle
Avec Angie Harmon, Lorraine Bracco
Saison 3
Avec Stephen Amell, Willa Holland,
David Ramsey
Saison 2
Avec Nathan Fillion (Richard Castle),
Stana Katic (Kate Beckett)
Saison 8
La ligue des assassins
Alors qu’Oliver tente de convaincre Sara de sortir de l’ombre pour
révéler à sa famille qu’elle est en
vie, la mystérieuse Ligue des
assassins arrive en ville. La jeune
femme confesse qu’elle est la
cible, pour avoir déserté ce groupe
de criminels.
Pacte avec l’ennemi
Huis clos
Alors qu’il croyait rencontrer
Stephen King pour parler d’un projet, Richard est enlevé en pleine
rue. Quelques minutes plus tard,
c’est au tour de Kate d’être kidnappée à cette même adresse.
La maison de poupées
Le cadavre de Victoria Greene, une
jeune femme de 25 ans déguisée
en poupée, est retrouvé à un arrêt
de bus. Jane et Maura soupçonnent
aussitôt Herbert Buckley, un exdétenu fraîchement libéré de prison, mais cette piste s’avère
bientôt être une impasse.
Derrière l’armure
20.40 Stupéfiant
22.00 Thalassa
Mag.
Mag.
Planète saumon : enquête
sur le poisson préféré
des Français
0.00 Suisse, coffre-fort
d’Hitler
Doc.
20.50
21.55
22.10
22.30
22.35
22.55
Enquête exclusive
Le journal de LCI
Le journal
La météo
Te ve’a
Te huru o te reva
Saison 7
Devant mes yeux
Un Noël dans la Mafia
Saison 5
Pas de pitié pour le Père Noël
23.45 Sherlock
-10
Danse avec les
loups
Montreux
Comedy Festival
Western de Kevin Costner, 1990
Avec Kevin Costner, Mary McDonnell
Présenté par Rachid Badouri
Pendant la guerre de Sécession, le
lieutenant Dunbar, grièvement
blessé à la jambe, est sur le point
d’être amputé. Désespéré, il opte
pour un suicide sous le feu des
lignes ennemies et accomplit
involontairement un acte héroïque
23.55 Grand Soir 3
0.25 Météo
0.30 Qui sommes-nous ?
à Marigny
2.05 Consomag
2.10 Monte le son,
Documentaire
1.25 Portrait de famille
Spectacle
Mag.
la quotidienne
Mag.
2.15 Monte le son, le live
1.40 Programmes de nuit
Magazine
Gala stand up
Pour la première fois dans le cadre
du Montreux Comedy Festival,
dix artistes confirmés partagent
la scène avec dix jeunes talents,
invités à tenter leur chance dans
un cadre unique et ouvert sur le
monde.
#Hyperconnecté
0.35 Shirley et Dino
Court métrage de Kelly
Holmes
Série - Saison 3
1.20 Expression directe
Nicolas Le Floch
Avec Jérôme Robart (Nicolas
Le Floch), Vimala Pons (la Satin)
C’est une enquête extrêmement
délicate qui est confiée au jeune
Nicolas Le Floch. En effet, un de
ses collègues de la police des jeux
de Paris, le commissaire Lardin,
a disparu.
22.40
23.45
23.55
0.20
Mag.
Mag.
Mag.
C dans l’air
Avis de sorties
Entrée libre
Le voyageur
du cercle polaire
Doc.
De la péninsule scandinave
à l’Islande
1.05 Les merveilles
de la France souterraine
Magazine
Documentaire
VOS PROGRAMMES COMPLETS DANS VOTRE TIKI MAG N°1299 du 10 au 16 décembre 2016
18.30 Infô soir
18.50 Couleurs sport
18.55 Vanuatu, paradis
en sursis (x 2)
Documentaire
20.30 La France
en très haut débit
Documentaire
20.50 Une vie inachevée
Drame de Lasse Hallström,
2005
Avec Robert Redford
(Einar Gilkyson), Jennifer
Lopez (Jean Gilkyson),
Becca Gardner (Griff
Gilkyson)
Depuis que son époux est
mort, Jean Gilkyson a tenté
de refaire sa vie. Elle s’est
installée avec Gary, un
homme brutal qui la bat.
Désœuvrée, sans argent,
elle décide, bien à contrecœur, de retourner avec sa
fille Griff dans son Wyoming
natal.
22.30 On ne vit que deux fois
Action de Lewis Gilbert,
1967
Avec Sean Connery (James
Bond), Donald Pleasence
(Ernst Stavro Blofeld)
Rediffusion
0.20 Liaison interdite
Téléfilm
19.00 Oiseaux migrateurs
19.50 Catherine et Liliane
19.45 Arte journal
20.05 28 minutes
Mag.
20.45 Tu mourras moins bête
19.55 Les Guignols
Doc.
Les messagers du monde
Série
Études scientifiques
improbabless
20.50 Rocco et ses frères
Drame de Luchino Visconti,
1960
Avec Alain Delon (Rocco
Parondi), Katina Paxinou
(Rosaria Parondi), Rocco
Vidolazzi (Luca Parondi),
Max Cartier (Ciro Parondi)
Accompagnée de ses quatre fils, Simone, Rocco, Ciro
et le petit Luca, une
veuve quitte la Calabre,
pauvre et ingrate, pour
rejoindre l’aîné, Vincenzo,
à Milan.
23.45 Alain Delon,
cet inconnu
Documentaire
1.15 Trois quarts de lune
Téléfilm
2.45 Tom à la ferme
Drame de Xavier Dolan,
2013
Avec Xavier Dolan (Tom),
Pierre-Yves Cardinal
(Francis), Lise Roy (Agathe),
Évelyne Brochu (Sarah)
19.00 Demain dès l’aube
Divertissement
Drame de Denis Dercourt,
2009
Avec Vincent Perez,
Jérémie Renier
Series in The City Mag.
Divertissement
20.00 Jour polaire
-12
Série
Avec Leïla Bekhti,
Gustaf Hammersten...
Saison 1
Épisodes 5 & 6
Nadji, le fils de Kahina,
débarque à Kiruna. Il
cherche sa mère, mais en
vain. Celle-ci gît dans les
marais, où l’ont abandonnée ses agresseurs.
Parallèlement, Sparen fait
des révélations sur la mort
de son fils à sa nouvelle
compagne, Mabée. Celleci l’encourage à tout révéler à la police.
21.50 Workingirls à l’hôpital
Série
Saison 4
Le cas impossible
Nathalie sexuellement transmissible
Le VIP
22.25 L’effet papillon
Magazine
23.20 L’œil de Links
Magazine
23.50 L’humour à mort
Documentaire
20.40
20.55 Mozart
in the Jungle
21.55
Série -10
Avec Gael G. Bernal,
Malcolm McDowell...
Saison 3 - La Fiamma
Changement de décor :
a p r è s l e vo y a g e e n
Amérique du Sud, Rodriguo
entraîne ses musiciens en
Europe
pour
de
nouvelles découvertes.
The Modern Piece
Divorce
Série -10
Saison 1 - Détente
22.25 Les neiges
du Kilimandjaro
Drame de Robert
Guédiguian, 2011
Avec Ariane Ascaride, JeanPierre Darroussin
19.55 Une famille formidable
Avec Jean-François
Garreaud, Alexandre
Thibault, Anny Duperey
La grande marche
21.00 Cauchemar
en cuisine
des grenouilles
Animation de JacquesRémy Girerd, 2003
-10
Comédie de Sam Mendes,
1999
Avec Kevin Spacey, Annette
Bening, Mena Suvari
Multisports
-10
Avec Christopher Meloni,
Mariska Hargitay, Ice-T
Saison 12
Viols, mensonges et vidéo
Garde trop rapprochée
Saison 4
Une mort prématurée
Trafic d’innocence
0.10 La prophétie
1.35 American Beauty
Championnat de France
Top 14
22.20 19h30 sport
22.05 New York,
unité spéciale Série
2.00
Télé-réalité
Gardonne
Philippe se fait aider par
Olivier Belin, chef doublement étoilé, pour sauver l’établissement de
Vincent et Marina, qui ont
quitté la Bretagne pour
Gardonne.
Cabourg - Nantes
The Good Wife
Série
Saison 2 - Cabales
Un monde sans pitié
3.30 Météo
19.05 Rugby (x 2)
23.05 Football
Championnat de France
Ligue 2
0.45 Ligue 2 le mag
Football
1.20 Canal Football Club
1re & 2e parties
2.50 J+1
Football
19.40 Exploration glaciale
Documentaire
Face au froid glacial
20.30 La route de l’enfer :
Canada
Crises de nerfs
21.30 1944 : commandos
contre Rommel
22.15 Exploration glaciale
23.10 La route de l’enfer :
Canada
Doc.
Doc.
Doc.
Doc.
0.05 Nazi mégastructures
Documentaire
0.50 Brain Games (x 2)
Doc.
46
| votre
météo |
50e semaine - 346e jour
Sainte
Jeanne
F. Chantal
Lever du soleil à 5h18
Coucher du soleil à 18h27
Un alizé (ou vent alizé) est un vent des régions intertropicales (entre 30° nord et
30° sud environ), de direction générale sud-est pour l’hémisphère Sud, qui se
manifeste de façon persistante à des altitudes allant ordinairement du niveau de
la mer à 1 500 ou 2 000 mètres, sans dépasser 3 000 mètres.
Le terme d’alizé est généralement employé au pluriel afin de désigner l’ensemble
des vents de ce type. Les alizés océaniques recueillent l’eau échappée de la surface
des mers par évaporation.
La Dépêche de Tahiti
Tél. : 40.46.43.43 - E-mail : [email protected]
La Dépêche

12-12-2016-depeche-de-tahiti

Transcription

Documents pareils

AVIS PACIFICAR, Location de voitures dans les îles Description

Le GIE Tahiti Tourisme

Otacanthus azureus à Tahiti

Le secret des danses et rythmes du Pacifique Les Grands Ballets de

Polynésie

telecharger le programme - Mana

Communiqué de presse – Jeudi 22 mai 2014 National Geographic

LH RACING : MOTOCROSS, ROUTIERES ET ACCESSOIRES

vea arue 108.qxd