Table des matières (Fichier pdf, 633 Ko)

Table des matières
Préface de Philippe Dubé 7
Introduction 11
[« L’invention de l’écomusée », Rosemarie Lucas]
[ISBN 978-2-7535-1817-9 Presses universitaires de Rennes, 2012, www.pur-editions.fr]
pREMIÈRE partie
Les fondements :
protohistoire de l’idée de parc naturel régional et d’écomusée
L’invention d’une muséographie de plein air 25
LeS muSéeS De fOlKlOre 25 – l’attirance romantique et le stéréotype du 
paysan 25 – l’exposition d’intérieurs reconstitués 30 – l’intérêt CrOiSSant 
SuSCité par la Culture rurale 35 – une fonction identitaire 35 – 
Le renouveau de l’étude de la culture populaire autour de Georges henri rivière 38 –
La QueStiOn Du muSée De plein air 43 – Les musées de plein air scandinaves :
des modèles à suivre ? 43 – projet national et initiatives locales 46
Des prémices à l’institutionalisation des parcs naturels régionaux en France 59
VerS la CréatiOn Du COnCept De parC naturel réGiOnal 59 –
La protection et l’aménagement des espaces naturels en france 59 – l’aménagement 
de l’espace rural : cheminement d’un problème 63 – lA DATAR INSTIGATRICE
De la pOlitiQue DeS parCS naturelS réGiOnaux 66 – Le Comité
interministériel des parcs naturels régionaux 66 – Les premières expériences menées
par la SCetO 69 – le COllOQue De LURS-EN-prOVenCe : réflexiOnS 
fOnDatriCeS pOur une DOCtrine DeS parCS naturelS réGiOnaux 
« À la franÇaiSe » 71 – Une protection de la nature pour les citadins 71 –
Des parcs à vocation culturelle : conservation et développement de la création 
contemporaine 73 – Des outils d’expérimentation 78
Des conditions initiales ayant permis la naissance
d’un projet de parc en Bretagne 85
La réaCtiOn pOlitiQue faCe au « prOBlème BretOn » 85 – le « problème 
breton » : malaise paysan et exode rural 86 – le CeliB et la prise de conscience 
régionale 88 – La DYnamiQue éCOlOGiQue en BRETAGNE 91 – la SepnB 
à l’origine de la protection de la nature en Bretagne 91 – michel-hervé Julien, 
précurseur de la philosophie des parcs naturels régionaux 92 – trOiS prOJetS pOur 
un « parC naturel DeS mOntS D’ARRÉE » 95 – Le « parc du silence » de
rené pleven 95 – le « parc naturel des monts d’arrée » de michel-hervé Julien 96 – 
pour un « parc culturel » : rôle du bureau des Sites dans la genèse du parc 
d’armorique 100
349
l ’
i
n
V
e
n
t
i
O
n
 
D
e
 
l ’
é
C
O
m
u
S
é
e
Mise en place du parc d’Armorique
et interprétation du musée de plein air en Bretagne 107
[« L’invention de l’écomusée », Rosemarie Lucas]
[ISBN 978-2-7535-1817-9 Presses universitaires de Rennes, 2012, www.pur-editions.fr]
La préfiGuratiOn 107 – un dialogue entre pouvoirs publics et responsables 
locaux 107 – la mise à l’étude du projet de parc naturel régional en Bretagne par la
DATAR : l’action militante d’Henri Beaugé 110 – territOire et arGumentS : 
pOurQuOi un parC D’armOriQue ? 113 – Sauvegarde du patrimoine et
développement touristique 114 – le parc, symbole de la région 116 – la charte 
constitutive concrétise un projet de territoire 121 – lA MaiSOn DeS teChniQueS 
et traDitiOnS OueSSantineS 123 – un cinéaste à Ouessant : Jean-pierre Gestin 
et la mise en route du projet 125 – un musée écologique agissant comme le révélateur 
d’une identité 130 – le pendant rural : la maison des techniques et traditions rurales 
à Saint-rivoal 143
Conclusion
La place prépondérante de la Bretagne
dans l’élaboration d’une institution nouvelle 153
DEUXIÈME partie
La genèse : le temps des possibles, la dynamique patrimoniale
L’écomusée, « bâtard du musée et du parc » 163
RéSOuDre la CriSe Du muSée : VerS une nOuVelle muSéOlOGie 163 –
mise en question du musée traditionnel 164 – Des expériences nouvelles : en france 
et dans le monde 166 – Une inVentiOn SOuS l’aCtiOn COnJuGuée 
De trOiS hOmmeS 171 – Jean-pierre Gestin 171 – robert poujade 173 – 
Jean Blanc 174 – Une DOCtrine fOrGée DanS le SillaGe DeS parCS 
naturelS réGiOnaux 175 – la Commission « muséologie » de la Conférence 
permanente des parcs 176 – La mise au point du concept : de la définition évolutive
aux principes d’organisation 177 – Des traits fondamentaux qui tiennent de la 
philosophie même des parcs naturels régionaux 184 – COnCluSiOn : GeOrGeS
HENRI RiVière, Du DéfenSeur Du muSée De plein air en fRANCE AU
prOmOteur De l’éCOmuSée 185
L’opposition au parc d’Armorique 191
Une iDée DiffiCile À faire aCCepter 191 – une appellation ambiguë 191 – 
une initiative supposée locale suscitée de l’extérieur 194 – lES INQUIÉTUDES
À l’éGarD Du parC 196 – les craintes de la population locale : quelle activité 
économique pour le parc ? 196 – la méfiance des agriculteurs 198 – le parC COmme 
CatalYSeur De la GrOGne BretOnne 200 – le renouveau culturel breton 201 – 
essor du tourisme rural et rejet d’une certaine forme de tourisme folklorisant 208 – 
l’opposition ouverte de l’union démocratique bretonne : le parc, symbole de la 
« vocation touristique » de la Bretagne ? 210 – COnCluSiOn : DeS DiffiCultéS 
exOGèneS et enDOGèneS 216
Les débuts du parc d’Armorique : un grand chantier 221
La prOteCtiOn Du patrimOine naturel et Culturel 221 – Une école
de la nature : conservation génétique et éducation à l’environnement 222 – 
la sauvegarde du bâti 228 – l’aCtiOn D’animatiOn Culturelle 233 –
350
l ’
i
n
V
e
n
t
i
O
n
 
D
e
 
l ’
é
C
O
m
u
S
é
e
un architecte dans le parc : l’assistance architecturale 234 – la COnStitutiOn Du 
parC en zOne tOuriStiQue D’aCCueil et De lOiSirS 238 – un parc à l’avant-
garde des initiatives artisanales dans l’Ouest : la maison des artisans de Brasparts 238 – 
Vers une certaine reconnaissance : le phénomène touristique ne fait plus peur 241
Conclusion
Le parc d’Armorique, territoire d’expérimentation et facteur d’innovation 249
TrOiSième partie
Paradigme et résultats :
du développement économique à l’entreprise touristique
Le temps de l’apprivoisement du terrain (1977-1982) 255
[« L’invention de l’écomusée », Rosemarie Lucas]
[ISBN 978-2-7535-1817-9 Presses universitaires de Rennes, 2012, www.pur-editions.fr]
l’enGaGement De la réGiOn et la DéfinitiOn De nOuVeaux OBJeCtifS 
éCOnOmiQueS pOur le parC D’ArmOriQue 255 – La régionalisation des parcs
naturels régionaux 255 – le recentrage des activités du parc d’armorique 258 – 
Des difficultés de fonctionnement 261 – une apprOChe Du DéVelOppement 
lOCal fOnDée Sur le patrimOine 263 – une politique du patrimoine 
ethnologique 263 – ethnologie et aménagement du territoire : l’expérience de 
relance agricole à Ouessant 264 – une périODe De perte De CréDiBilité et 
D’inStaBilité (1979-1982) 268 – faiblesses et difficultés des parcs naturels 
régionaux 268 – écomusée : une gestion difficile 268 – l’animation dans 
les écomusées en réponse à la crise 270
La croissance de la notoriété et les signes du déclin :
« l’ère Cozan » (1983-1997) 275
Un nOuVel eSSOr 276 – l’arrivée de Jean-Yves Cozan 277 – Diversification des buts 
poursuivis : développement des actions environnementales et agricoles 278 – Identité
bretonne et développement touristique 281 – une Culture De l’éQuipement 
tOuriStiQue 283 – un contexte de prolifération des musées locaux 283 – le parc 
d’armorique multiplie les structures d’interprétation du patrimoine 285 – « CRISE DE
CrOiSSanCe » DeS éCOmuSéeS 289 – Variations et déviation des écomusées 289 –
les écomusées du parc d’armorique : renouveau ou action conservatoire ? 291
Conclusion
Parc et écomusée, un couple impossible ? 297
ÉpilOGue (1997 À auJOurD’hui)
Vers l’inéluctable clarification des objectifs
Conclusion générale 309
Archives consultées 315 – Sources et bibliographie 319
Index des personnes 327 – Index des lieux 329
Annexes 331 – Les faits 339 – Les hommes 343
351