Affiche - Centre Franco

e
Kino -s u r -Lo ir
Entrée libre
Films en VO sous-titrés
Journees du cinema allemand
20 - 21 - 22
Janvier 2017
Vendredi 20 janvier 2017 :
journée scolaire (collège et lycée) sur inscription seulement
9h30
Der ganz groβe Traum (L’incroyable équipe)
Séance destinée aux collégiens et lycéens
Allemagne 2010/2011, Sebastian Grobler avec Daniel Brühl, Burghart Klaußner,
Justus von Dohnányi, Katrin von Steinburg, Thomas Thieme, Jürgen Tonkel, Axel Prahl…
15h
Braunschweig, 1874. À une époque où l’éducation scolaire passe par la discipline et la rigueur quasi militaire, le jeune
enseignant d’anglais Konrad Koch propose une méthode d’apprentissage révolutionnaire et pacifiste : il choisit
d’enseigner la langue et la culture de sa discipline par le football, un sport encore méconnu en Prusse, qu’il a lui-même
découvert en Angleterre. Il souhaite ainsi renforcer l’esprit d’équipe dans sa classe. Cette approche pédagogique lui
attire les foudres de ses collègues, de certains représentants politiques de la ville et de quelques parents très influents.
Ils cherchent à se débarrasser de l’enseignant. C’est à ce moment-là que les élèves décident de prendre les choses en
main… Cette histoire s’inspire de faits réels. (Soource : http://www.goethe.de/ins/fr/lp/prj/cal/arc/015/tra/frindex.htm)
Le film faisait partie de la sélection du festival « Cinéallemand 6 » proposé par l’institut Goethe. Un dossier pédagogique peut être téléchargé gratuitement par les enseignants désireux de travailler sur ce film en classe d’allemand :
http://www.goethe.de/ins/fr/lp/prj/cal/arc/015/tra/frindex.htm
s/fr/lp/prj/cal
Thématiques abordées : le harcèlement moral à l’école, le sport et le sentiment d’appartenance, l’histoire du football,
les aspects historiques de l’Empire Allemand et l’actualité éternelle du football (en Allemagne) qui motive beaucoup
d’élèves.
14h
16h
Who am I – kein System ist sicher
Séance destinée aux lycéens
Allemagne 2014, Baran bo Odar avec Tom Schilling, Elyas M'Barek, Hannah Herzsprung,
Wotan Wilke Möhring, Antoine Monot Jr., Trine Dyrholm, Stephan Kampwirth…
Le hacker surdoué Benjamin est timide et convaincu que personne ne le voit dans le monde réel. Il passe la majorité de
son temps sur internet et accumule des petits succès en tant que hacker. Quand Benjamin découvre chez Max un alter
ego, sa vie est bouleversée. (Source : http://www.goethe.de/ins/fr/lp/prj/cal/ca7/who/frindex.htm)
Le film fait partie de la sélection du festival « Cinéallemand 7 » proposé par l’institut Goethe. Un dossier pédagogique
peut être téléchargé gratuitement par les enseignants désireux de travailler sur ce film en classe d’allemand.
http://www.goethe.de/ins/fr/lp/prj/cal/ca7/who/frindex.htm
Thématiques abordées : solitude et isolation dans un groupe / harcèlement, criminalité sur le web, pouvoir de la
technologie et surveillance de l’individu, liens avec l’actualité !
Page web du film : http://www.whoami-film.de/site/
Merci d'inscrire vos classes à : [email protected]
Salle Sengh or ( Lycee Descartes
Descarte ). Entree : 1 bis rue de la Prefecture - 37000 Tours