Mars 2012 - Site de Margny-Lès

Cahier central :
la solidarité à
Margny
Le Margnotin
Bulletin municipal n° 62 - Mars 2012
Rejoignez nos équipes !
LZW]Zaeedjghj^ihdcY‚kZadeeZbZciZiXdci^cjZ
YZgZXgjiZgYZcdjkZVjmXdaaVWdgViZjghedjg
aÉZchZbWaZYZhZhh^iZh;gVcXZ!BVgdX!GdjbVc^Z
ZiZceVgi^Xja^Zg|8dbe^ƒ\cZ/
XdchZ^aaZghXa^Zcih!hjeZgk^hZjgh![dgbViZjgh#
H[`e_]d[pM[X^[bf"
jcZhdX^‚i‚ZceaZ^cZXgd^hhVcXZ
EdjgedhijaZgVYgZhhZocdjh
kdigZXVcY^YVijgZ|/
g]Xdbe^Z\cZ@lZW]Zae#[g
CENTRE DE RELATION CLIENT
NF EN 15838
215/1111
www.marque.nf.com
bcconsultants.fr - Photo : Yves Théobald
GZigdjkZoidjiZhcdhd[[gZhYÉZbead^h!
g‚\ja^ƒgZbZciVXijVa^h‚Zh!
hjgcdigZh^iZ^ciZgcZi
lll#lZW]Zae#[g
Service et conseil en relation client
Des Hommes
une Passion
Travaux Hydrauliques :
Adduction d’eau
Défense incendie
Assainissement eaux usées - eaux pluviales
Voirie et réseaux divers
Traitement d’eau potable - Traitement des eaux usées
Autres domaines d’intervention :
Transport de fluides sous vide
Réhabilitation de canalisations sans tranchée
Route de Choisy au Bac - B.P. 10439 - 60204 COMPIEGNE Cedex
Tél. : 03 44 38 48 58 - Fax : 03 44 40 19 43
[email protected]
www.barriquand.fr
Chers amis,
N
Nous voilà déjà au printemps, période du renouveau, de la renaissance et de l’espoir…
“L'espoir des hommes, c'est leur raison de vivre et de mourir” disait André Malraux. C’est
avec cette vision de la vie que de grandes choses s’accomplissent.
Malgré une période économique plus que difficile et éprouvante pour tous, je pense notamment
à la Grèce si proche de nous, à la crise de l’euro et ses répercussions économiques, votre
agglomération et Margny-lès-Compiègne restent plutôt préservées. Le dynamisme économique
voulu par l’équipe municipale se confirme de jour en jour.
Je veux bien sûr parler des Hauts de Margny qui se dessinent maintenant plus nettement avec
l’installation prochaine de deux entreprises, la construction d’une salle de danse et bien d’autres
projets en train d’éclore.
Je veux aussi parler de l’édification de la dernière phase de Margny la Ville dont le premier coup
de pioche devrait être donné le mois prochain.
Enfin, la ZAC des Deux Rives se précise. L’arrivée de Brézillon se profile avec 250 emplois sur
la commune, sans oublier l’installation prochaine du CETMEF (Centre d’Etudes Techniques
Maritimes et Fluviales).
A terme, sur ces trois pôles de développement économique, ce sont des centaines de postes ici,
à Margny... Ce dont je me réjouis !
Mais c’est aussi en période de crise que la solidarité prend tout son sens. Ainsi, l’équipe
municipale et moi-même travaillons activement afin de juguler nos dépenses publiques,
maintenir le quotient familial, des taux d’imposition qui n’augmentent pas, avec des services
de qualité préservés. Vous trouverez dans ce bulletin un dossier complet sur les investissements
et les réalisations effectués dans le domaine social depuis maintenant 16 ans.
Enfance, seniors, logements, infrastructures et services aux familles…un éventail complet de l’offre
municipale vous est détaillé.
Vous assurer une vraie qualité de vie, c’est aussi réfléchir à défendre votre pouvoir d’achat.
Ainsi, les élus ont souhaité conserver un taux d’enlèvement des ordures ménagères stable et
nous travaillons également ensemble, à une baisse des tarifs de l’eau.
Vous pourrez le constater, ma préoccupation est et restera votre bien-être, avant tout. Pour vous
écouter et vous entendre, les réunions de quartier ou les rendez-vous en mairie sont, pour moi,
des moments privilégiés qui me permettent de mieux comprendre vos attentes.
Les projets et les réalisations restent le fondement de notre avancée commune.
Restons solidaires !
Bernard Hellal
Maire, Vice-président de l’A.R.C.
SOMMAIRE
Edito.................................................................. 3
Entreprises et Associations .................... 4
Ça bouge à Margny .................................... 6
Retour en images ........................................ 9
Enfance, jeunesse ..................................... 10
Nos Aînés ...................................................... 11
Cahier central : solidarité à Margny.... 13
Etat-civil ....................................................... 17
Citoyenneté ................................................. 18
Les travaux.................................................... 19
3
Margny et l’International ...................... 20
Vie pratique ................................................. 21
Vie culturelle ............................................. 22
Se divertir, se distraire ............................ 25
Libres expressions .................................... 26
Entreprises et associations
en perpétuel renouveau
Le cordonnier se diversifie !
C
lés, gravures, impressions de cartes de visite ou de fairepart, la cordonnerie “Bleu minute” tenue par Jérôme
Capron depuis plus de deux ans et située dans la galerie
marchande d’Intermarché, offre depuis le 23 décembre dernier, un nouveau
service à sa clientèle. Elle devient relais colis et répond ainsi aux besoins sur ce
quartier. A noter également : dépôt pressing pour tous les petits soucis
vestimentaires !
Du lundi au samedi de 9h à 12h45 et de 14h à 19h30
Pour tout renseignement 03 44 20 07 71
Des jardins entretenus en toute quiétude !
T
ailles de haies, tontes de pelouse, plantations, élagages ou abattages d’arbres (sans
maximum de hauteur), Patrick de Pauw, 53 ans, est installé depuis septembre 2011 à
Margny et intervient pour tous vos travaux paysagers. Sa notoriété et son
professionnalisme sont déjà reconnus, ses clients se trouvant plus largement en Picardie et
même en région parisienne. Devis gratuits sur demande.
Patrick de Pauw : 67 rue de la République à Margny-lès-Compiègne
03 64 21 63 71 ou 06 07 19 87 01 ou [email protected]
Les riverains du Pont Neuf se regroupent
en Amicale !
L
e quartier de la ZAC des Deux Rives, aménagé
autour du Pont a maintenant son association
“l’Amicale des Riverains du Pont Neuf”. A
l’initiative de trois personnes, les époux Tisseuil et Elise
Michaud, cette structure a, comme son nom l’indique,
pour objectif “d’entretenir la convivialité des deux côtés
de l’Oise et d’animer les deux rives en proposant
diverses activités comme, par exemple, une croisière
sur l’Oise ou une brocante” précise Olivier Tisseuil. Et
visiblement, cet élan est partagé puisque bon nombre de riverains des deux rives se sont
rendus à la réunion de présentation.
Si vous souhaitez, vous aussi, rejoindre la structure
03 44 83 52 71 ou 06 16 40 01 49
L’école AMC au Ziquodrome
P
lus de 300 élèves de l’école AMC (Arts Musique et Communication) des entités
de Clermont, Senlis et Margny se sont retrouvés sur scène le 3 février dernier
devant un parterre complet de parents et amis. Objectif : présenter leur travail et
se mettre en situation de “professionnel du spectacle”. Chant, guitare, batterie, piano…
Le rythme et la bonne humeur étaient au rendez-vous ce soir-là, et le succès s’est invité
sans difficulté !
4
Et les festivités organisées
par les villes de
Margny-lès-Compiègne
et Compiègne battent leur
plein autour du Pont Neuf.
A noter dans vos agendas :
• 13 juillet, feu
d’artifice à l’occasion de
la fête nationale et bal
populaire dans le parc
de la mairie ;
• 15 septembre, fête
des associations sur le
pont.
Pour accompagner les enfants malades
L
ucile Brekiesz, conseillère municipale à Margny a créé une association
“Seulement pour toi” pour aider les enfants malades ou handicapés dans leur
prise en charge quotidienne. “C’est aussi pour les parents. Beaucoup d’entre
eux se trouvent démunis face aux problèmes de santé de leur enfant : manque de
temps et de moyens, peu de connaissances des possibilités qui s’offrent à eux…
Notre démarche est de les accompagner dans tous ces rouages compliqués” précise
la jeune femme. 10 bénévoles, qui souhaitent donner de leur temps, sont déjà
volontaires.
Et pour démarrer l’activité, une kermesse a été organisée le 18 février dernier,
espace Robert Lebègue (impasse Lévêque) pour récolter des fonds en faveur
d’Ethan, 9 ans, atteint de néphrose lipoïdique. D’autres actions sont prévues.
Pour tout renseignement 06 23 58 98 48
“Le Margnotin” devient sonore !
P
remière action réussie entre la municipalité et l’Apicadev (Association Picarde
des Aveugles et Déficients Visuels) installée rue des Ecoles : l’enregistrement
complet du “Margnotin” déposé en décembre dernier dans vos boîtes aux
lettres. Le but de cette opération qui sera pérennisée : permettre à tous de prendre
connaissance des nouvelles de la commune. 3 bénévoles œuvrant déjà au sein de
l’association, ont prêté leur voix pour enregistrer les 32 pages et Bernard Hellal,
Maire, a lu et lira dorénavant personnellement son Edito.
Disponible à l’accueil et en ligne sur le site de la mairie,
www.mairie-margnylescompiegne.fr, au CCAS et à l’avenir,
en maison de retraite.
Un CD dédié aux horaires de train
pour les malvoyants !
H
ubert Ossart, président de l’Apicadev, fourmille de bonnes idées pour faciliter la vie des
déficients visuels. En partenariat avec la SNCF et la région Picardie, cofinanceurs du
projet, il a mis au point un CD répertoriant les horaires de train de la ligne AmiensCompiègne. Une cinquantaine d’exemplaires sont disponibles dans les gares d’Estrées-SaintDenis, Compiègne, Montdidier, Moreuil et Amiens. Prochainement, la ligne Amiens-Paris sera
également enregistrée et dans le futur, 3 autres trajets seront disponibles auditivement.
Carton plein pour la 1ère tombola
de l’UCAM
P
lus de 350 cartes ont été répertoriées par l’association de l’UCAM (Union des
Commerçants et Artisans de Margny) pour la première tombola organisée à Noël.
20 commerçants et artisans ont joué le jeu et ont permis de réunir de nombreux
lots. Josette Delanchy, 54 ans, auxiliaire de vie, a remporté le premier prix : un voyage
pour deux personnes d’une valeur de 1100 € vers la destination de son choix “c’est la
première fois que je gagne. Destination : soleil et mer… Le rêve… Et promis, j’enverrai
une carte postale”.
Et l’union faisant la force, les commerçants de Margny vont, à partir
du 14 mars, rejoindre le groupement des commerçants de
Compiègne et La Croix Saint Ouen et ce, afin de proposer diverses
animations sur les trois communes.
5
Projets, dispositifs, distinctions…
ça bouge à Margny !
Les Hauts de Margny en pleine mutation
“Jean-Marc Publicité” déménage sur les Hauts de Margny
3 questions au chef d’entreprise :
Jean-Marc Bocquery, depuis quand êtes-vous à Margny et quelle
est votre activité ?
J’ai ouvert mon atelier de publicité en 1980, rue du maréchal Joffre.
J’effectue toutes sortes de travaux liés à la communication et à la
promotion : peinture et adhésifs sur des véhicules, panneaux,
enseignes, vitrines, banderoles promotionnelles, ainsi que des décors
peints et des fresques murales.
Pourquoi vous déplacer sur les Hauts de Margny ?
Je bénéficie aujourd’hui d’un espace de 75 m2. En m’installant dans
cette nouvelle zone, j’aurai à disposition 700 m2 et serai au centre
de l’activité économique. Je travaille seul mais je compte bien
développer mon activité et à terme, créer des emplois.
Quand pensez-vous pouvoir changer de locaux ?
J’espère pouvoir être dans ces nouveaux bureaux à la rentrée de
septembre. Plus vite j’y serai, plus vite sera mon développement !
Tout dépendra de l’avancée des travaux…
Jean-Marc Publicité
03 44 86 46 46 ou 06 07 77 96 65
Une salle de danse
à l’étude !
U
n nouvel espace dédié aux apprentis danseurs est en
projet. Architecture de qualité avec bardage métallique
et menuiseries aluminium sont prévus. Ce nouvel
ouvrage répondra aux dernières normes de sécurité et à une
demande toujours plus grande en la matière.
Une réunion publique pour la future zone bleue
L
l’invitation de la municipalité à
la réunion de présentation de ce
dispositif.
a réunion de quartier “les
Longues Raies” avait mis
en exergue une volonté de
la part des riverains de trouver
une solution aux problèmes de
parking sur ce secteur.
Sera donc classée ainsi la totalité
de la rue du maréchal Foch tout
en conservant les emplacements
actuels de stationnement. La rue
Victor Hugo subira le même sort
mais en alternance de côté de
rue par quinzaine. Une étude est
également en cours pour
classifier la rue André Royer.
Ainsi, le Maire, dans un souci de
“coller” au mieux aux attentes
de ses administrés, a souhaité
organiser une consultation
publique sur la question. Un
questionnaire, afin de recueillir
l’opinion des riverains concernés, a été envoyé. 80% des
réponses demandaient le classement des rues du maréchal
Foch et Victor Hugo en zone bleue afin de pallier aux
difficultés de stationnement liées à la proximité de la gare.
Rappelons que la zone bleue est
une zone de stationnement autorisée pour une durée
maximale de deux heures à condition d’apposer le disque
européen obligatoire.
Ce stationnement, gratuit, mais limité est possible du
lundi au samedi de 9h à 19h.
Une vingtaine de personnes avaient répondu présentes à
6
La vidéoprotection,
parce que votre sécurité est prioritaire
3 Questions à Guillaume Boulet, chef de la Police Municipale de Margny.
Qu’est ce que la vidéo-protection ?
La vidéo-protection est un système de caméras disposées dans un espace public
pour le protéger. Les images obtenues sont ensuite visionnées et/ou archivées.
Un tel système permet de prévenir la délinquance.
Comment sera-t-elle mise en place à Margny-lès-Compiègne ?
Les premières caméras seront probablement posées dans le courant de l’année
2013. Les installations se feront en plusieurs phases, étalées sur quelques
années. Un groupe de travail sera créé dans le cadre du CLSPD (Conseil Local
de Sécurité et de Prévention de la Délinquance) afin de définir les zones qu’il
convient prioritairement de couvrir. Il est indéniable que le Centre-Ville sera
la première zone concernée.
Parallèlement, Une étude a été lancée par l’Agglomération de la Région de
Compiègne sur la faisabilité d’un Centre de Supervision Urbain Intercommunal
(C.S.U). Ce centre reliera les systèmes de vidéo-protection des communes de l’A.R.C qui en sont dotées et pourrait
voir le jour dans un local de l’ex-6ème R.H.C. Cela permettra d’optimiser la vidéo-protection puisque des agents
de l’A.R.C spécialement habilités visionneront les images 24/24 7 jours sur 7, permettant une meilleure réactivité
des forces de l’ordre. De plus, le coût sera ainsi mutualisé.
Quels sont les objectifs et les avantages de la vidéo-protection ?
La vidéo-protection a pour objectif de surveiller un lieu public précis, dans le respect de la vie privée. Par sa
présence, elle prévient les actes de délinquance, de vandalisme ainsi que les nuisances.
Elle permet une meilleure réactivité de la Police Municipale, de la Police Nationale et de la Gendarmerie. En
effet, dans le cadre d’un C.S.U intercommunal et d’un visionnage 24/24, l’opérateur pourra contacter rapidement
les forces de l’ordre lorsqu’il constatera un méfait en cours de commission.
De même, elle permet aux enquêteurs d’identifier à posteriori les auteurs d’actes de délinquance.
Pour anticiper et prévenir la délinquance :
un CLSPD à Margny
“N
otre commune est celle de l’Agglomération qui a connu la croissance démographique la plus
importante ces dernières années. De ce fait, Margny, 16ème plus grosse commune isarienne
sur 693 et 2ème commune de l’agglomération, devrait dépasser les 10 000 habitants d’ici 10
ans. Il est temps d’anticiper nos actions en intégrant ce paramètre majeur” précise Bernard Hellal.
“Le CLSPD (Conseil Local de Sécurité et de Prévention de la Délinquance) de Margny sera confié au
CCAS car la prévention est l’axe principal sur lequel nous désirons nous appuyer, alors que d’autres
communes confient cette gestion au responsable de la police” explique Bernard Hellal.
Ce dispositif a pour mission d’animer et suivre la politique locale de sécurité et de prévention de la
délinquance. Présidé par le Maire, suivi et animé par un coordonnateur, le CLSPD associe et fédère tous
les acteurs locaux (élus, associations, partenaires privés et publics, représentants de quartiers, bailleurs
sociaux…) organisés en groupes de travail. Ces derniers définissent et mettent en œuvre les actions au
plus près des réalités locales (lutte contre l’échec scolaire, médiation sociale, insertion professionnelle…).
7
Le télétravail adopté par la municipalité
avec l’approbation du CTP “Comité Technique Paritaire”
P
ar arrêté du 12 décembre dernier, le conseil municipal a adopté la
possibilité pour les salariés de la Ville de choisir le télétravail “si leurs
tâches le permettent bien entendu” précise Karine Jay, responsable
des Ressources Humaines de la mairie “avec l’explosion d’internet, le
télétravail présente de nombreux atouts pour les deux parties” :
- Pour le salarié : pas de contraintes ni de coût de transport (prix du
carburant en constante augmentation…), permet de concilier vie
professionnelle et familiale (en cas d’enfant malade…), plus d’autonomie
et de souplesse dans l’aménagement des horaires, davantage de calme
donc un stress réduit.
- Pour la commune : moins d’absentéisme dû aux transports (en cas de
grève ou de difficultés de circulation lors de fortes intempéries), moins
d’absentéisme en cas de contraintes familiales, plus de concentration donc
de productivité ; cela permet également le recrutement de personnel
requérant des compétences particulières et n’habitant pas à proximité.
“Il faut vivre avec son temps. Internet présente de nombreux avantages
qu’il faut savoir utiliser à bon escient. Mais attention aux dérives ! Il est clair que ce dispositif doit être adopté
en toute liberté par le salarié selon son desiderata. Pour moi, c’est une avancée considérable dans la façon de
concevoir le travail” précise Bernard Hellal, Maire de la commune.
Joël Collet reçoit un
Picantin d’honneur !
Caroline Kromwel
incarnera Jeanne d’Arc
P
E
remier non compiégnois à être mis à l’honneur
lors de la traditionnelle remise des picantins, Joël
Collet a été distingué par ses pairs, le 22
décembre dernier, pour son engagement sportif depuis
plus de 40 ans. Organisée par l’Office des Sports de
Compiègne, cette soirée vise à mettre en lumière les
meilleurs dirigeants de clubs et les sportifs hors
normes. “Je n’en crois pas mes yeux, pourquoi une
telle reconnaissance !!!” confiera l’intéressé. Licencié au
club de basket de Margny à l’âge de 8 ans, il y restera
plus de trente ans avant de s’investir ensuite en tant
qu’arbitre. En 1995, il intègre l’équipe municipale
actuelle et embrasse naturellement la fonction d’adjoint
aux Sports et Animation de la Ville. On lui doit
notamment l’organisation du Téléthon, de la soirée des
Trophées des Sports ou encore la réalisation du
gymnase Marcel Guérin.
lève en terminale ES à l’Institution Guynemer,
elle a 17 ans, mesure 1,76 m et incarnera
l’héroïne lors des fêtes des 19 et 20 mai
prochains à Compiègne “je suis très impressionnée par
Jeanne, qui défend des valeurs qui sont aussi les
miennes” précise la jeune fille. C’est peut-être pour
cette raison que la candidature de la
margnotine a été retenue par l’association
des Compagnons de Jehanne qui souhaitait
pour le 600ème anniversaire de la naissance
de la demoiselle d’Orléans, une candidate à
la hauteur.
Souhaitons-lui bonne chance dans ses
nouvelles fonctions car elle sera également
amenée à se déplacer dans toutes les cités
johanniques où elle sera invitée.
8
Retour en images
Des jeunes
motivés pour
un téléthon
fructueux !
Record de
fréquentation
pour le marché
de Noël
Une belle et
heureuse année
à tous !
C
Q
uelques 300 jeunes des
écoles élémentaires de
Margny ont participé à la
traditionnelle course relais dans le
parc de la mairie, organisée à
l’occasion du Téléthon, le 2
décembre dernier. Un chocolat
chaud, offert par la municipalité,
est venu clôturer l’après-midi
sportif.
Une vente de bonnets de Noël et
de capsules de champagne ainsi
que deux concerts étaient organisés
ce week-end là. La Ville a ainsi
récolté 1506.40 € ensuite remis au
délégué local du Téléthon.
omme chaque année, la salle
Aimé Dennel accueillait, le
18 décembre dernier, l’incontournable marché de Noël.
Plus de 50 exposants proposant
produits du terroir, pâtisseries et
pâte d’amande, champagnes et
autres nectars, artisanat réunionnais… se sont installés pour le plus
grand bonheur des visiteurs “nous
mettons un soin particulier à
sélectionner des exposants originaux et variés” précise Jöel Collet,
adjoint en charge des Festivités
“notre succès vient de cela mais
aussi de la bonne ambiance qui y
règne, je pense”. Une réussite qui
se confirme d’année en année !
Premier village de Noël
début décembre
U
ne dizaine d’exposants sont venus proposer leurs produits lors
du premier village de Noël organisé par la municipalité, les 2, 3
et 4 décembre derniers sur le parvis de l’Hôtel de Ville. Le père
Noël, installé dans son chalet, a enchanté les petits margnotins venus
lui exprimer leur sympathie.
9
L
e 13 janvier dernier, Bernard
Hellal et toute l’équipe
municipale conviaient les
margnotins à la traditionnelle
soirée des vœux. Ce début d’année
2012 fut l’occasion de présenter les
projets aboutis et à venir. Cantines
scolaires, dynamisme économique
encouragé, urbanisme en plein
essor, infrastructures entretenues
ou nouvellement construites,
sécurité renforcée… un tour
d’horizon complet des principales
réalisations effectuées fut présenté
devant quelques 500 personnes.
Les nombreux projets en cours ont
aussi été abordés : Margny la Ville
et la Prairie…
Le maire a également rappelé
l’importance de l’intercommunalité
“tout en gardant cependant nos
propres compétences et notre
identité”. Une soirée réussie dans la
ville “où il fait bon vivre”.
Meilleurs
vœux aux
associations
“M
oteur essentiel d’une vie
locale épanouie, les
associations et leurs
bénévoles méritent toute notre
attention. Nous mettons tout en
œuvre pour répondre à leurs attentes
et leur assurons un soutien
quotidien” précise Bernard Hellal.
Devenue essentielle, la soirée des
vœux aux associations a réuni une
centaine de bénévoles qui œuvre au
quotidien pour proposer aux
margnotins, culture, sport ou soutien
social de qualité. Merci à eux et à leur
investissement sans faille !
Enfance jeunesse
Les petits fêtent Noël !
P
our fêter dignement la fête préférée des enfants, le multi-accueil avait
convié, le 14 décembre dernier, parents et amis afin de partager goûter
et friandises gourmands.
Le père Noël fit une apparition très remarquée par les petits... et les grands,
notamment lorsqu’il vida sa grande hotte pour le plus grand
plaisir des familles.
On cuisine à la
médiathèque !
L
ors des festivités de Noël, la médiathèque Jean
Moulin avait convié Sandrine Baumann,
cuisinière et écrivain émérite, à animer un atelier
culinaire original à l’attention des enfants.
Au menu : la fabrication de bonshommes en pain
d’épice ! Utilisés comme décoration, ils furent placés
sur le sapin de Noël de la médiathèque. Des biscuits
sablés préparés par les apprentis cuisiniers ont ensuite
été dégustés et appréciés comme il se doit !
Vacances de Noël ou
de février, le centre de
loisirs regorge d’idées !
S
orties à la patinoire ou au cinéma, conférences
sur la déforestation ou sur les marées noires et
leurs ravages, spectacles, marionnettes, défilé de
mode, atelier de danse africaine, voyage au ski… Les
petits margnotins sont choyés par le service jeunesse
et débordent d’activités pendant les vacances.
Et en Avril, les festivités continuent : un séjour à
Bruges est prévu du 24 au 27 avril pour les jeunes
âgés de 11 à 17 ans ; les 9-13 ans, quant à eux,
pourront s’initier au tir à l’arc !
Pour tout renseignement
sur le programme
03 44 36 00 26
Enfin, pour les passionnés de foot, un
challenge régional futsal
Léo lagrange aura lieu
le 3 mai prochain à la
salle Aimé Dennel. Il
regroupera des équipes
des centres de loisirs et
les services Jeunesse de
la région ; convivialité
et esprit sportif seront
de la partie !
10
Nos aînés
Avant joyeux Noël, joyeux anniversaire !
L
e 21 décembre dernier, la douzaine de seniors, membres du foyer Edith Piaf et natifs d’octobre, novembre
et décembre, était conviée par Jean-Paul Herbet, adjoint aux Personnes Agées, à fêter son anniversaire.
Bouquet de fleurs et bouteilles de vin furent offerts par la municipalité pour
l’occasion !
Un repas de Noël en musique
ou livré à domicile…
500 colis distribués aux
anciens pour les fêtes
“L
es 950 seniors recensés sur la commune ont
le choix en fin d’année : ils reçoivent un colis
de gourmandises à retirer au CCAS, nous leur
livrons un repas gastronomique à domicile, ou alors, ils
décident de se rendre au repas de Noël organisé salle
Marcel Guérin” précise Jean-Paul Herbet, adjoint aux
Personnes Agées “une petite attention importante en
période de fêtes”.
E
nviron 200 seniors margnotins se sont rendus
salle Marcel Guérin, le 11 décembre dernier, pour
déguster le repas de Noël offert par le CCAS.
Gastronomie et ambiance de fête étaient au rendezvous. En fin d’après-midi, chacun a pu repartir avec
une photo souvenir offerte par la municipalité.
133 aînés ont préféré, quant à eux, déguster la
croustade de ris de veau aux cèpes, la pintade au jus de
truffe et le dessert mangue-passion bien installés dans
leur nid douillet… Des réjouissances, toujours
attendues avec enthousiasme !
Et on continue les festivités…
L
e repas de Noël du foyer Edith Piaf a réuni
quelques 150 adhérents, toujours heureux de se
retrouver. Au menu : Panier de Saint-Jacques et
ses petits légumes, sauté de chapon au champagne et
baba festif et ses macarons… De bons souvenirs
gustatifs et amicaux !
Découverte des saveurs
asiatiques… pour des aînés
conquis !
Plusieurs reines et un seul roi
P
lus de 70 personnes s’étaient données rendez-vous
le 24 janvier dernier, pour découvrir la cuisine
asiatique. Nems, poulet coco, et sorbet pomme
framboise arrosé de liqueur letchi ont remporté un
franc succès !
L
a traditionnelle galette des rois du foyer Edith Piaf
a réuni une trentaine d’adhérents, le 10 janvier
dernier. Six reines ont été couronnées pour un
seul roi autour d’un verre de cidre convivial !
65 ans de mariage pour les époux Delacroix
J
ules, 96 ans, et Ginette, 87 ans se sont rencontrés il y a plus de 65 ans dans le bus qui reliait Soissons à
Compiègne. Six mois plus tard, ils se mariaient et sont aujourd’hui, amoureux comme au premier jour… Deux
enfants sont nés de leur union “nous avons eu des bas et des hauts, comme toute famille, mais beaucoup de
bonheur aussi… Et c’est cela qui restera”.
11
Les Mousquetaires
Pour vos déplacements en groupe, excursions
et séjours, en autocar de tourisme...
Nous sommes à votre disposition !
73, rue de la Verrerie 60280 MARGNY-lès-Compiègne
Tél. : 03 44 83 38 75 - Fax : 03 44 90 03 32 - [email protected]
12
LA
SOLIDARITÉ
À MARGNY :
CAHIER CENTRAL DÉTACHABLE
Une priorité
pour l’équipe
municipale
Budget Communal
d’Action Sociale
en 2011 :
186 120 €
“Notre mission d’élu est d’assurer à chaque administré
l’accès au logement et aux services les plus divers.
Cette action ne peut s’inscrire que dans le respect des libertés
individuelles, de la justice sociale et la pérennisation de ces
services indispensables et multiples” B. Hellal
LE SECTEUR PETITE ENFANCE
La halte-garderie devient multi-accueil en 2007
“Les petits pieds”, 62 rue Molière à Margny 03 44 86 81 43
A
près une étude approfondie des besoins des familles, l’équipe municipale a souhaité renforcer l’offre de garde pour les enfants âgés de 3 mois à 4
ans. Ainsi, pour répondre aux évolutions des attentes, la commune a souhaité apporter un moyen de garde qui soit le plus souple et le plus adapté
possible aux attentes des parents, qu’ils aient une activité professionnelle ou non. En accueil régulier, sont accueillis les enfants dont les parents
travaillent. En accueil occasionnel, sont accueillis les enfants dont les parents sont sans activité professionnelle. Capacité d’accueil : 25 places par jour pour
les enfants âgés de 2 mois 1/2 à 4 ans en accueil régulier et occasionnel. Nombre d’enfants inscrits en 2009 : 137 ; 2010 : 122 ; 2011 : 126
La crèche “Maison des enfants”
11, rue de Paramé à Margny 03 44 90 05 65
L
a commune a toujours soutenu les initiatives en direction de la petite enfance. De
ce fait, la Ville met à disposition les locaux et participe financièrement au
fonctionnement à hauteur de 260 000 euros.
Les grands projets : Un centre dédié à l’enfance sera créé quartier de la Prairie
avec un multi-accueil, un Relais d’Assistantes Maternelles et des salles de classe
supplémentaires pour répondre aux besoins futurs sur ce quartier.
LE SECTEUR JEUNESSE
Accueil du mercredi et centre de
loisirs viennent compléter l’offre
V
La restauration scolaire :
une nécessité à Margny anticipée
par l’équipe municipale
E
n moyenne 350 élèves déjeunent chaque jour dans les cantines de Margny soit
30% de hausse de fréquentation depuis le départ. Trois pôles de restauration
scolaire sont aujourd’hui en service. Le prix du repas par enfant est calculé sur
le quotient familial et l’accueil peut être occasionnel.
Pour toute inscription, contacter le service
scolaire de la Ville au 03 44 90 73 23
Ecole maternelle et élémentaire de Suzanne Lacore
avec 90 élèves qui déjeunent chaque jour dans cette structure.
Date d’ouverture : 1999. 03 44 36 61 48
Ecole élémentaire Ferdinand Buisson (accueillant également les élèves de
l’école maternelle Jules Ferry). Date d’ouverture : mars 2009. Ce pôle accueille
chaque jour 120 demi-pensionnaires. Montant des travaux de construction : 341
630 € (dont 87 400 € financés par le C.G.) 03 44 86 43 73
Ecole élémentaire Paul Bert (accueillant aussi les élèves des écoles
maternelle et élémentaire Edouard Herriot). Date d’ouverture : Mars 2010. Ce
pôle accueille chaque jour 135 enfants. Montant de l’investissement : 483 296 €
(dont 87 400 € subventionnés par le C.G.) 03 44 42 28 66
Les familles défavorisées bénéficient d’une aide financière en fonction de leurs
ressources, notamment pour les frais de cantine.
os enfants peuvent également être pris en charge le mercredi
toute la journée par le service Jeunesse de la Ville. Sorties
culturelles, bricolage, sport… Les animateurs veillent à leur
proposer activités et découvertes ludiques et éclectiques. Nombre
d’enfants âgés de 3 à 11 ans accueillis chaque semaine : 75.
Les enfants peuvent également s’occuper pendant les vacances scolaires.
Le service Jeunesse leur propose, chaque fois, un programme complet
basé sur une thématique annuelle.
“Cette année, nous privilégions la Culture avec un grand C. cela signifie
bien sûr, découvrir notre histoire de l’art, cinéma mais aussi la culture
d’autres peuples ; notre volonté étant de leur faire partager nos valeurs :
l’ouverture aux autres, l’acceptation des différences et la tolérance”
explique Elisabeth Tézénas, adjointe à l’Enfance.
Et pour une équité parfaite, la participation des familles est calculée en
fonction des revenus, selon le barème de la CAF (Caisse d’Allocations
Familiales).
Nombre d’enfants âgés de 3 à 16 ans accueillis chaque session : 140 à
150 petits margnotins.
Renseignement sur les
inscriptions pour ces deux
services 03 44 36 00 26
LES SENIORS AU CŒUR DES
PRIORITÉS À MARGNY
Le foyer Edith Piaf : convivialité et bonne humeur au rendez-vous
L
ieu d’accueil pour la restauration et les activités diverses en direction des
aînés âgés de 55 ans et plus, le foyer, géré par le CCAS de la Ville, poursuit son
développement avec de nouvelles thématiques développées chaque année.
“Notre but : accompagner les seniors afin qu’ils soient autonomes et indépendants
le plus longtemps possible : gym adaptée, jeux de mémoire, sorties culturelles… Mais
toujours dans un esprit convivial et ludique” précise Jean-Paul Herbet, adjoint aux
Personnes Agées et à la Solidarité.
Nombre d’adhérents en 2011 : 133.
Activités en place :
O Ateliers hebdomadaires : jeux de mémoire, loisirs créatifs et bien-être…
O Tous les mercredis : atelier intergénérationnel avec les enfants de l’accueil
proposé par le service Jeunesse.
O Après- midi récréatifs : jeux de cartes ou de société.
O Tous les vendredis de 10h45 à 11h45 : gym séniors.
O Déjeuners hebdomadaires : plus de 4000 repas par an.
O Repas à thèmes : Moules frites, barbecue, pique-nique, saveurs étrangères…
O Fête des anniversaires chaque trimestre avec remise d’un petit cadeau offert par la municipalité.
O Sorties culturelles : visite du cimetière du Père Lachaise, du parc animalier de Thoiry, du musée Grévin…
En 2011, des portes ouvertes organisées en partenariat avec le Réseau Gérontologique de Compiègne, le Club des Aînés, la Carsat Nord-Picardie, le Relais
d’Autonomie du conseil général, l’Apsas et le Clcv ont permis de présenter aux margnotins les divers organismes et activités possibles sur leur secteur.
En projet : développement d’activités supplémentaires autour de l’expression artistique (danse et peinture).
Foyer Edith Piaf 286, rue de la République à Margny 03 44 90 19 87
Le CCAS
prend soin des personnes âgées
P
lus de 900 seniors habitent sur la commune soit environ 10 % de la
population. Le CCAS, a, depuis 1995, élaboré une offre afin
d’anticiper les besoins et lutter contre le risque d’isolement.
Le portage de repas à domicile : les chiffres sont là : ce service
répond réellement à une demande et connait un succès chaque année
plus important.
Nombre de repas livrés en 2011 : 13 379 soit environ 40% d’augmentation
par rapport à 2010.
L’isolement : une triste réalité
combattue par le CCAS
personnes sont suivies régulièrement par les agents du service, et
ce, afin de lutter contre la solitude ou l’isolement, notamment
lors de périodes de vacances :
• Visites domiciliaires régulières
• Vigilance opération Canicule et Grand Froid (appels téléphoniques réguliers).
150
Si vous souhaitez, vous aussi, être soutenu et
contacté régulièrement, appelez le CCAS
(Centre Communal d’Action Sociale)
au 03 44 36 44 60 !
LE LOGEMENT SOCIAL
POUR UNE MIXITÉ RÉUSSIE
M
argny recense aujourd’hui plus de 20% de logements sociaux soit près de 800 foyers qui
se répartissent dans plusieurs quartiers (ZAC de la Prairie, Margny-la-Ville, clos des Vallées
et Paramé). Les demandes auprès du CCAS ne cessent d’augmenter.
En 2011, il a été très difficile de reloger les familles car très peu de logements se sont libérés.
Etant donné l’explosion de la demande, la municipalité a décidé d’une politique de développement
des quartiers et de solidarité. La ZAC de la Prairie accueillera 130 logements de plus et différentes
actions visant à faciliter l’intégration et la proximité ont été mises en place :
O Soutien logistique lors de la “fête des voisins” en mai dans différents quartiers.
O Organisation de réunions de quartiers afin de recueillir les souhaits et attentes des riverains dans
le but d’améliorer leur vie quotidienne dans leur zone de résidence.
O Actions pour améliorer l’habitat des personnes âgées dépendantes.
O Lutte contre l’habitat indigne avec une aide logistique et financière en partenariat avec des
professionnels.
Projet à venir : Mise en place d’un logement d’urgence pour les plus démunis.
LES AIDES SOCIALES ET
L’INSERTION
C
entre pour Autistes “le Chemin”, Réseau Gérontologique du Compiégnois (RGC), l’Epide (Etablissement Public d’Insertion de la Défense), la municipalité
a toujours soutenu l’installation d’organismes ou d’associations à vocation sociale. Des mesures d’aides sont également en place.
Les aides sociales accordées par le CCAS (entre 2008 et 2011) : Alimentaire 42 500 € ; Energie 17 500 € ; Aides diverses 5000 € (frais
d’obsèques, séjour humanitaire, emploi d’une aide à domicile, sport, déménagement…). Tous les ans, le CCAS participe aux diverses actions de solidarité en
partenariat avec différentes associations : Opération brioches, Banque Alimentaire, journée de la solidarité…
Des sorties culturelles et festives
pour ceux qui ne partent pas en vacances
L
a municipalité propose chaque année des “journées récréatives” : parc du
Marquenterre en 2008, le Tréport en 2009, visite de la cité souterraine de
Naours dans la Somme et déjeuner à Quend-Plage en 2010, visite de Nausicaa
à Boulogne sur mer en 2011.
Chaque année, ce ne sont pas moins de 50 personnes (environ 15 familles) qui
bénéficient de cette mesure. Un repas de Noël en faveur des familles défavorisées
est également organisé tous les ans.
“Les jardins de l’amitié” : un chantier
d’activités et d’utilité sociale en horticulture
E
n 2005, la Ville décide de se mobiliser et de créer, en partenariat avec le
conseil général, “les jardins de l’amitié” gérés par l’association Abej
Coquerel. Le principe : permettre chaque année, à une vingtaine de
personnes bénéficiaires du RSA, de se familiariser au jardinage par la plantation
de fleurs et de légumes sur un terrain de 3000 m2 mis à disposition par la
municipalité et par des particuliers.
Objectif : fournir un travail valorisant et utile à ceux qui en ont besoin, la
production étant au profit des bénéficiaires.
Les élèves de l’école élémentaire Ferdinand Buisson se rendent chaque semaine
aux jardins et apprennent à leur tour les bons gestes du jardinier.
Ce chantier est le premier pas vers un retour à la vie professionnelle.
Etat civil 1er trimestre 2012
Décès : Novembre : Mme Fernandes Domingues Felisbina veuve Domingues
me
Mariages extérieurs : Novembre : M. Jerkovic Davor et Mlle Gania
me
Stéphanie. Janvier : M. Tabenyoussef Mourad et Mlle Lebsir Imane.
Esteves - M Biéganski Nicole veuve Foucault. Décembre : M Odette
Bouré M. James Fovet - Mme Doré Claudette épouse le Gouguec - M.
Tomasik Joseph - M. Louvet Bruno - Mme Martins Ramalho Solange veuve
Lattier - Mme Bruiant Madeleine épouse Laureys. Janvier : M. Leroy Louis
Mme Sauty Sylviane épouse Catoire - M. Flament Jean-François - Mme
Blanchet Maryvonne veuve Lévy - Mme Dagneaux Jeanne veuve Lecuyer
Mme Goire Jeanne épouse Boucher - Mme Brousse Marie-Madeleine Sigman
M. Pétel Pascal - M. Muhmel Herbert. Février : M. Llorca Jacques
M. Meunier Jean - M. Peyré Bernard - Mme Luc veuve Faye Georgette.
Naissances hors Margny : Décembre : Clément Grognet - Mylène
Marie-Madeleine Josée Thibaut Guyon - Lucie Jamoletti - Mathias Xavier
Martin Robert - Logan Bernard - Sheïma Lena Chatelain - Héloïse Charlotte
Anne Christine Ragonneau - Jean Thomas Henri Guignard Shanaa Aline
Christiane Lamarre - Augustin Jean Martin Péron. Janvier : Hassan Bensi
Ahmed Zélie Aurélie Marie Coudray - Emilie Laurie Allard - Naïm Medhi
Zouggarh - Neila Azri - Salim Saadi - Gabriel Daniel Charly Rayez Batteux
Charlotte Michèle Ange Houdelette - Bidia Drame - Yassine Mamdane
Célestine Anne Catherine Delphine Morozof - Wassim Aissaoui - Laly
Candice Cindy Dubromel - Adrien Guillaume Valentin Parmentier - Février :
Matéo Daniel Alain Stein Vervel - Enguerrand Arthur Yann Bernier.
Mariages : Novembre : M. Claux Hervé et Mme Hourdin Claire - M. Da
Silva Ribeiro et Mme Da Silva Santos Maria. Décembre : M. Thomet Thierrry
et Mlle Soler Stéphanie - M. Becquet Alexandre et Mlle Gunot Carole.
17
Citoyenneté
Margny accueille désormais les JDC
L
es Journées Défense et Citoyenneté (JDC) se tiennent depuis le 9 janvier
dernier salle Robert Lebègue (impasse Lévèque) à Margny. Une quarantaine
de jeunes âgés de 17 ans en moyenne se retrouvent les lundis et mardis pour
des ateliers autour de la citoyenneté, la défense et les métiers de la défense. Un test
de connaissance de la langue française et une initiation aux gestes des premiers
secours sont aussi au programme. Organisées par le centre du service national de
Compiègne, elles clôturent le parcours de citoyenneté de 3 étapes (les deux
premières étant le recensement en mairie à 16 ans puis l’enseignement de défense)
qui fait suite à la suspension du service militaire. Ce parcours est nécessaire pour
pouvoir s’inscrire à tout examen ou concours.
Et à partir du 9 mai, ces journées se tiendront également les autres jours de la
semaine à l’Epide.
Un service civique à
l’Epide
L’
Epide (Etablissement Public pour l’Insertion de la
Défense) recherche régulièrement des jeunes adultes
souhaitant réaliser un service civique de 6 à 12 mois
dans le domaine de l’animation. Les missions ayant lieu en
soirée, cette activité est compatible avec d’autres occupations.
3 Postes seront prochainement à pourvoir.
Pour toute information 03 44 83 68 00
Un margnotin naturalisé
L
e 15 décembre dernier, Taber Youssef Mourad était convié à la cérémonie
officielle à la Sous-préfecture de Compiègne. Hubert Vernet, Sous-préfet
de l’agglomération, lui a remis son décret de naturalisation accompagné
d’une déclaration des Droits de l’Homme et des paroles de la Marseillaise. Il
a également rappelé les fondements de notre société basés sur le principe de
“liberté, égalité et fraternité”.
Pour aider les jeunes
à trouver un emploi
L’
Epide de Margny-lès-Compiègne organisait, ce jeudi 23 février, en partenariat avec plus de 50 partenaires,
un forum Emploi, Formation et Alternance, au Centre de Rencontres de la Victoire, à Compiègne. Ce
rendez-vous a permis aux jeunes et aux chômeurs, particulièrement vulnérables sur le marché du travail,
de bénéficier de conseils avisés de professionnels. Techniques de recherche d’emploi, rencontres avec des chefs
d’entreprise, mises en situation d’entretiens d’embauche… Autant d’éléments indispensables “pour
une préparation optimum au monde professionnel” !
18
Les travaux fleurissent aussi
au printemps !
Un logement à l’école Paul Bert
refait à neuf !
P
lomberie, électricité, peinture… L’un des logements situé dans le bâtiment de
l’école Paul Bert a été entièrement rénové par les services techniques de la Ville.
Coût de l’opération : 17 705 € pris en charge par la Ville.
Maîtres et maîtresses de
nos amis les chiens, restez civiques !
P
our préserver la propreté des rues de la commune, la municipalité a installé 17
cani-crottes, à votre disposition : Boulevard de la Première Armée, rue Lalouette,
avenue Octave Butin, parc de la mairie, complexe Marcel Guérin, rue des Gouttes
d’Or… Trouvez le distributeur le plus proche de chez vous et restez civiques !
Les personnes, propriétaires d’animaux domestiques ne respectant pas l’article R 6321 du code pénal qui sanctionne les déjections canines sur la voie publique, encourent
une amende de 2ème catégorie (35 €).
Par ces petits gestes, le bien-être de tous est assuré !
Sachons les appliquer !
Découvrez les cantonniers de la Ville !
P
ropreté et ramassage des déchets sur les trottoirs et dans les
caniveaux, les cantonniers, indispensables pour l’entretien d’un
environnement serein, se relaient régulièrement pour vous assurer
un service de qualité !
Philippe, 50 ans, en service depuis 1985, Gilles, 53 ans depuis 1988
aux services techniques, Stephane, 37 ans en service depuis 2002,
Pascal, 48 ans aux services techniques depuis 2001, Daniel-Bertrand et
Gilles en CUI (Contrat Unique d’Insertion) se partagent régulièrement
les 6 secteurs de la Ville. Un autre cantonnier, en CUI également,
devrait rejoindre l’équipe prochainement.
19
Margny et l’International
Méhanna et Malbork,
toujours au cœur des projets
“C
réer et consolider des liens d’amitié et de solidarité”, tel est le credo défendu par Dany Hellal,
présidente de l’association de jumelage, lors de l’assemblée générale qui s’est tenue le 8 décembre
dernier, salle des réunions. Elle a notamment évoqué les actions réalisées en 2011 avec
l’acheminement de compléments nutritifs, de médicaments et de matériel pour
les écoles à Méhanna, au Niger. L’association a d’ailleurs conclu un accord
commercial avec la société STA, entreprise locale de fabrication de
nutriments et qui emploie 35 femmes pour le tri des arachides dans
des ateliers ultra modernes avec des conditions d’hygiène
irréprochables “c’est un plaisir de contribuer au développement économique et encourager ainsi indirectement la
création d’emplois” a rappelé la présidente.
En 2012, les actions en direction du Niger continueront
avec l’envoi de mil “dans une région où la famine fait
des ravages” et le projet de réhabilitation du forage en
lien avec une ONG (organisation non gouvernementale) spécialisée dans le domaine.
Malbork n’est pas non plus
oublié, puisque les échanges
seront pérennisés : une dizaine de
jeunes polonais devraient arriver
dans la commune prochainement
avant un voyage pour les
margnotins en direction de la
Pologne en juillet “et ce, pour
développer nos échanges culturels, sportifs et scolaires”.
Enfin, un chantier de solidarité
est prévu du 2 au 24 août à Hinvi
au Bénin permettant de réunir de
jeunes togolais, béninois, sénégalais, et 7 français ; avec pour
mission de créer un jardin de
plantes médicinales.
A noter dans vos
agendas
Une soirée zumba aura lieu le 24
mars prochain au gymnase Aimé
Dennel à partir de 20h afin de
récolter des fonds en vue du
chantier de solidarité en Afrique.
Vous pourrez vous initier à cette
danse par le biais de professeurs
spécialisés !
Ambiance garantie !
Renseignement
03 44 36 00 26
20
Vie pratique
Une carte
personnalisée
pour accéder
aux 22
déchetteries
Des stages
pour
devenir
animateur
jeunesse
Un bon cru
pour le
ramassage
des sapins
de Noël !
Envol Picardie
recherche
des
“chiens
visiteurs”
Chaque année,
l’agglomération de
Compiègne procède à un
ramassage des sapins de
Noël, afin d’éviter les
dépôts sauvages et
permettre également aux
riverains d’éviter de se
rendre en déchetterie.
Service gratuit réservé
aux habitants du
territoire, les
déchetteries du réseau
Verdi restent en libre
accès. Le SMVO (Syndicat
Mixte de la Vallée de
l’Oise) met en place un
nouveau système en vue
d’optimiser ce service
grâce à la récupération
d’éléments statistiques
fiables (comptabilisation
des visites par
provenance, tonnes de
déchets…).
A partir d’avril 2012, une
carte à puce délivrée
gratuitement par votre
déchetterie vous
permettra de vous y
rendre aux horaires
habituels. Un seul sésame
par foyer sera octroyé et
deviendra obligatoire
pour pouvoir déposer
vos déchets dans les 22
déchetteries quelle que
soit votre adresse sur le
territoire.
Sur les 14 communes
concernées, 14.380
tonnes de sapins ont été
collectées en 2011 contre
14.4 tonnes en 2012, soit
une stabilité relative
d’une année sur l’autre.
La Fédération
Départementale Familles
Rurales de l’Oise organise
du 29 avril au 6 mai un
stage de formation BAFA
(Brevet d’Aptitude à la
Fonction d’Animateur)
pour les centres de
vacances et de loisirs.
Margny, quant à elle,
reste la deuxième
commune de l’Arc en
tonnes collectées avec
2.26 tonnes contre 5.18
tonnes pour Compiègne
en 2012.
Cette session se tiendra
dans les locaux du
collège Claude Debussy.
Familles Rurales
36 rue de l’Oise
à Compiègne
Un excellent chiffre pour
Margny compte tenu de
la population qui est
proportionnellement 5
fois moins importante
qu’à Compiègne.
03 44 20 04 22 ou
sur www.maformation-bafa.fr
L’association,
gestionnaire du Foyer “Le
chemin” qui accueille une
vingtaine de personnes
autistes à Margny,
recherche des
propriétaires de chiens
qui souhaiteraient
s’investir bénévolement
auprès de ces adultes en
situation de handicap en
leur permettant de
partager des moments de
détente et de plaisir
autour de leur animal.
Les ateliers peuvent
prendre diverses formes :
participation au parcours
d’Agility, promenade,
brossage… L’idée étant
que ces activités propices
aux relations, favorisent
l’expression, la prise
d’initiatives, ou soit
facteur de motivation
dans les apprentissages
de ces jeunes adultes qui
présentent des difficultés
importantes de
communication.
Les chiens de toutes
races sont les bienvenus,
dès lors qu’ils soient de
tempérament
sympathique et
n’appartiennent pas aux
1ère ou 2ème catégories.
N’attendez plus et
demandez la dès
aujourd’hui !
Contactez votre
déchetterie
ou sur le site
www.smvo.fr
Contacter Anne
O’Reilly, présidente de
l’association :
03 44 90 17 63 ou
[email protected]
21
Vie culturelle
Quoi de neuf à la médiathèque Jean Moulin ?
www.mediatheque-margnylescompiegne.fr en service
Recherche thématique d’ouvrages, catalogue avec résumé du document consulté, écoute partielle d’un
document sonore, informations pratiques, animations à venir, compte personnel…Le portail documentaire en
ligne de la médiathèque Jean Moulin est dorénavant accessible.
Bonne recherche sur le site !
Deuxième édition du Prix Ficelle
du 1er avril au 15 juin
L’Apicadev fait découvrir ses outils !
Samedi 14 avril, à partir de 15h, l’Association
Picarde des Aveugles et Déficients Visuels
(Apicadev) présentera un panel de ses activités et
de ses actions à la médiathèque : démonstration
du logiciel utilisé pour l’enregistrement vocal de
textes ainsi qu’un atelier pour découvrir et s’initier
à l’alphabet Braille à travers l’utilisation de la
machine Perkins.
Tout public à partir de 8 ans, places limitées,
sur inscription, animation gratuite.
Désignez le meilleur album
jeunesse en consultant sur
place les différents ouvrages en liste : 7 ouvrages
dans deux catégories, les 36 ans et les 6-10 ans sont
disponibles dans les 12
bibliothèques concernées.
Renseignement :
03 44 36 31 55
Des jeux tout l’après-midi !
Une exposition
qui ne manque pas de relief !
Le 9 mai à 14h, la médiathèque accueillera pour
la première fois la ludothèque itinérante du conseil
général. Jeux de plateau, jeux surdimensionnés,
jeux de construction…
Venez partager ce moment festif pendant deux
heures !
Entrée libre - Tout public à partir de 3 ans.
Maryline Dimanche, artiste de talent, nous
entraîne sur les chemins de l’épaisseur, de
dimensions, de consistance… de relief ! “Comme
une envie de réalité augmentée… Le mot relief
vient de relever mais cela signifie aussi (se) lever
de nouveau et j'aime cette idée du cycle et de
l'élan” confie- t-elle.
Les supports, les matériaux
et les techniques utilisés
sont variés, tout comme les
sujets et les genres choisis.
Reliefs
Entrée libre
Du 5 avril au 5 mai 2012
Vernissage le jeudi 5 avril
à 18h30
22
“Promenade
dans Margny,
les années 30
à 60” réédité !
E
n septembre dernier, une
exposition honorant la
mémoire margnotine et
regroupant photos, objets
anciens et documents d’archives, a connu un très vif succès.
Le recueil édité en parallèle de
ce projet a connu lui aussi son
heure de gloire, ce qui nous
amène aujourd’hui à le réimprimer pour répondre à une
demande toujours présente.
Ainsi, pour la somme de 5 €,
vous pouvez de nouveau vous
procurer le recueil “Promenades
dans Margny ; les années 1930 à
1960” qui regroupe des écrits,
des témoignages, des moments
de vie, des anecdotes de notre
commune.
Disponible à la
Médiathèque Jean Moulin.
Renseignements auprès du
Service Culturel
au 03 44 36 31 57
Et côté spectacle ?
Pour mieux comprendre les ouvriers…
Sortie d’usine
N
icolas Bonneau raconte un monde qui se tait, un
monde ouvrier qui se bat, se débat, son histoire,
son présent et son avenir. Il est allé recueillir des
paroles d’ouvriers, et en a fait un spectacle drôle et touchant.
On les découvre ici sans misérabilisme ni manichéisme dans
un pur moment utopique et poétique.
Un spectacle poignant, émouvant et intense, d’une
bienveillante humanité, qui sonne juste et fort.
Jeudi 12 avril à 20 heures à la salle municipale.
De et par Nicolas Bonneau
23
Le Centre
André François
toujours à la pointe !
Inauguration le 11 février dernier et
exposition de dessins exceptionnels !
C’
est officiel ! L’unique Centre Régional
de Ressources sur l’Album et
l’Illustration se trouve à Margny. Il
porte le nom d’André François, illustrateur de
livres et dessinateur de renommée mondiale :
campagnes de publicité de Citroën ou de Kodak,
couvertures du New Yorker… André François
aura marqué son époque par des dessins
courageux et avant-gardistes.
Une exposition de ses œuvres est actuellement proposée au grand public :
“André François, le Phœnix Dessins rescapés de l'incendie de l’atelier”.
L’artiste aménage un atelier sous les combles de la maison et
y travaille jusqu'en 1973, année durant laquelle il investit un
nouvel espace construit, dans le jardin, sur les plans de son fils
Pierre, architecte.
Dans la nuit du 7 au 8 décembre 2002, l'atelier s'enflamme. On
ne trouvera aucune explication à cette tragédie. Les toiles et
sculptures sont brûlées, ainsi que la plupart des œuvres sur
papier, livres et documents. Quant aux affiches, estampes et
dessins ramassés dans les décombres, ils dormaient, depuis
l'incendie, entassés dans “la petite maison au fond du jardin”
et sont présentés ici pour la première fois.
Par cette exposition exceptionnelle, le Centre André François
joue le premier rôle qui lui a été dévolu : faire mieux connaître
et aimer l'œuvre d'un artiste immense, et par la grandeur de
son génie, et par la profondeur de sa qualité humaine.
Entrée libre
A découvrir jusqu’au 12 mai
70, rue Aimé Dennel
60280 Margny-lès-Compiègne
03 44 36 31 59
Mardi 14 à 17h
Mercredi 10 à 12h/14 à 18h
Vendredi 14 à 18h
Samedi 14 à 17h
Maire de Grisy-les-Plâtres
24
Se divertir, se distraire…
Avril
Mai
Juin
Mardi 3 : 14 h, activités culinaires au
Mardi 1er : 8h45, réception de la
Du 1er juin au 31 août : Opération
foyer E. Piaf.
Reine du Muguet, 9h petit déjeuner en
sa compagnie avec ses demoiselles
d’honneur, remise des diplômes du
travail suivie d’un vin d’honneur en
mairie.
Mercredi 2 : 12h, repas américain et
élection de “Super Mamie” au foyer E.
Piaf.
Tous les jeudis : 14 h, “jeux de
cartes” au foyer E. Piaf.
Tous les vendredis : 10h45 à
11h45, gymnastique des seniors au
foyer E. Piaf.
Dimanche 6 : 2ème tour des élections
présidentielles.
Mardi 8 : Fête Jeanne d’Arc, 9h45
dépôt de gerbes devant l’école F.
Buisson et retour dans le parc de la
mairie puis cérémonie du 8 Mai, dépôt
de gerbes au monument aux morts,
suivi d’un vin d’honneur dans la salle R.
Lebègue, impasse Lévêque.
Mardi 15 : 12h, “A la découverte des
saveurs Picardes” au foyer E. Piaf.
Vendredi 18 : 14h, “jeux de cartes”
au foyer E Piaf.
Samedi 19 : 12h, départ de la
course cycliste “Paris-Arras” face à la
mairie.
Mardi 22 : 14h, activités culinaires
au foyer E. Piaf.
Mercredi 23 : 11h, portes ouvertes
au foyer E. Piaf.
Mardi 29 : 14h, “jeux de mémoire”
au foyer E. Piaf.
plage” dans le jardin du foyer E. Piaf.
Du 1er au 8 : séjour en Croatie
organisé par le “Club des Aînés”.
Vendredi 1er : fête des voisins dans
différents quartiers de Margny.
Mardi 5 : sortie à Nausicaa à
Boulogne-sur-Mer avec le foyer E. Piaf.
Tous les jeudis : 14 h, “jeux de
cartes” au foyer E. Piaf.
Vendredi 8 : Journée Nationale
d’hommage aux “Morts pour la France”
en Indochine, 18h45, dépôt de gerbe
au monument aux morts suivi d’un vin
d’honneur à la salle R. Lebègue,
impasse Lévêque.
Tous les vendredis : 10h45 à
11h45, gymnastique des seniors au
foyer E. Piaf.
Dimanche 10 : 1er tour des élections
législatives.
Mardi 12 : 14h, loto au foyer E.Piaf.
14h, distribution de colis aux adhérents
du “Club des Aînés” salle des réunions.
Samedi 16 : Visite du Palais de la
Découverte à Paris suivie d’un dîner
croisière sur la seine organisé par le
“Club des Aînés”. 14 à 22h, fête des
jumelages “3M” (Méhanna, Malbork et
Margny) ; musique et carnaval dans les
rues avec les enfants du périscolaire et
du centre de loisirs.
Dimanche 17 : 2ème tour des
élections législatives.
Lundi 18 : Commémoration de l’Appel
du 18 juin, 18h45, dépôt de gerbe au
monument aux morts suivi d’un vin
d’honneur à la salle R. Lebègue,
impasse Lévêque.
Mardi 19 : 14h, “jeux de mémoire”
au foyer E. Piaf.
Samedi 23 : Fête communale, 14h,
ouverture des manèges, 22h, retraite
aux flambeaux, 23h, feu d’artifice au
stade R. Dubois.
Dimanche 24 : Fête communale.
Lundi 25 : Fête communale, 14 à 19h,
thé dansant à la salle municipale.
Mardi 26 : 14h, atelier “loisirs
créatifs” au foyer E. Piaf.
Mercredi 27 : 15h, fête de l’été au
multi-accueil.
Jeudi 28 : 16h, anniversaires du 2ème
trimestre au foyer E. Piaf.
Samedi 30 : 18h, barbecue dans le
jardin du foyer E. Piaf.
Tous les jeudis : 14 h, “jeux de
cartes” au foyer E. Piaf.
Vendredi 6 : 9h15 à 11h45, “chasse
à l’œuf de pâques” pour les enfants
des écoles maternelles et du multiaccueil dans le parc de la mairie.
Tous les vendredis : 10h45 à
11h45, gymnastique des seniors au
foyer E. Piaf.
Dimanche 8 : 10h20, passage de la
course Paris-Roubaix dans l’avenue
Raymond Poincaré.
Mardi 10 : 16 h, atelier “loisirs
créatifs” au foyer E. Piaf.
Mardi 17 : 12 h, repas moules frites
à la salle municipale.
Dimanche 22 : 1er tour des élections
présidentielles.
Mardi 24 : 14 h, “jeux de mémoire”
au foyer E. Piaf.
Jeudi 26 : 14h, loto à la salle des
fêtes organisé par le Club des Aînés.
Dimanche 29 : Journée de la
Déportation, 9h15, dépôt de gerbes au
monument aux morts, 10h, dépôt de
gerbes à la gare, suivi d’un vin
d’honneur dans la salle R. Lebègue,
impasse Lévêque.
25
Libres expressions
Continuité
dans la maîtrise
de notre budget
L
e constat est là : Beaucoup d’entre vous
sont préoccupés par l’avenir, ce qui
semble bien légitime étant donné la
conjoncture actuelle. Notre volonté est de
vous aider à traverser cette période difficile.
C’est pourquoi notre budget communal
répond à une triple continuité : gestion saine
et rigoureuse de nos finances dans un contexte
de crise économique et financière ; continuité
de développement et d’ouverture de la ville
vers l’Intercommunalité pour les investissements, la mutualisation des services et la
construction de logements qui reste une de
nos priorités avec l’emploi ; enfin l’amélioration de la vie quotidienne des Margnotins
avec une exigence de solidarité envers les plus
démunis.
Notre priorité : La maîtrise de nos dépenses
de fonctionnement ; pour la 3ème année
consécutive, nous n’augmenterons pas la part
communale de l’impôt pour maintenir notre
ligne de conduite de solidarité pour un accès
à tous de nos différents services communaux
à travers le quotient familial. Nous avons
quatre abattements qui représentent 350 000
euros d’allégements d’impôts. Une étude est
en cours afin d’évaluer la possibilité de la mise
en place d’un abattement de 10% pour les
personnes à mobilité réduite.
Nous continuerons à réduire la dette de la ville
en n’empruntant pas en 2012 car nous
assurerons le financement de l’investissement
par l’autofinancement grâce à une gestion
prévisionnelle et pluri annuelle de nos
investissements.
La qualité de vie à Margny reste un objectif
premier pour l’ensemble de la majorité
municipale toujours à l’écoute de vos besoins.
Travailler
plus…
même malade !
F
aire travailler les employés communaux
lorsqu’ils sont en congé maladie, voilà
l’idée lumineuse proposée par notre
maire et approuvée par le Conseil Municipal
de Margny ! Il s’agissait de proposer le
télétravail aux employés communaux qui se
trouvent en congé maladie, ou de maternité,
ou en congé parental… Mais comment peut-on
être en congé maladie, décidé par un médecin,
et être capable de travailler ? Quel est donc le
sens, à Margny, des mots congé ou maladie ?
Le maire et ses conseillers municipaux
souhaitent-ils relayer les propositions de
Frédéric Lefebvre, ce Secrétaire d’Etat gaffeur,
qui voulait faire travailler les femmes enceintes
pendant leur congé pré et post natal ?
Nous nous sommes évidemment opposés à
cette proposition largement inspirée par des
idées ultra-libérales, en rappelant des
éléments essentiels de la législation du travail.
Par ailleurs, le maire, voulant devancer la
droite compiègnoise, a décidé d’installer des
caméras de surveillance dans notre commune
pour lutter, soi-disant, contre la délinquance.
Pourtant, toutes les études prouvent
l’inefficacité de ces équipements onéreux, qui
sont inutiles pour la dissuasion et ne
permettent pas l’identification des voleurs…
Le Conseil Municipal de Margny veut-il encore
donner des gages à la droite compiègnoise ?
De notre côté, nous resterons vigilants quant à
l’application de ces propositions liberticides
qui ne servent que des idées politiques
démagogiques.
Les élus du groupe “MARGNY, autrement !”,
Nelly COCHET, Marie-Odile GUILLON,
Daniel DHIEUX, Xavier GERARD
La Majorité Municipale
26
Texte non parvenu
“Transparence et Démocratie”
Marie-Claude GAMAIN,
Jérôme WALLERAND
Découvrez votre passion pour
la cuisine, le service et le goût
du partenariat
Restauration d’entreprise
Restauration “Santé et Médico-social”
Restauration évènementielle
Restauration scolaire - Centres de loisirs
Livraison de repas à domicile “Séniors”
apetito France
1 bd Arago • ZI de Villemilan • 91320 WISSOUS
Tél : 01 60 13 63 62
apetito.fr
Le Margnotin
n° 62
“Le Margnotin” Bulletin municipal
d’informations N° 62 de la ville de
Margny-lès-Compiègne, mars 2012,
Tiré à 4150 exemplaires.
Mairie : 117, avenue Octave Butin
B.P. 90109 - 60280 Margny-lès-Compiègne
Tél. : 03 44 90 73 00 - Fax : 03 44 83 23 95
www.mairie-margnylescompiegne.fr
[email protected]
Directeur de la publication : Bernard Hellal
Rédaction, Crédit photos :
Service communication de la Ville.
Publicité, réalisation, mise en page : FLASHPUB
77, rue Albert Dhalenne - 93400 Saint-Ouen
Tél. 06 07 83 32 60 - [email protected]
Imprimerie Publi Trégor
22300 Lannion - Tél. : 02 96 48 41 66