Grille horaire Suisse romande et France

Vendredi - 6 Novembre
19h00
Muchachas
63’ | Mexique | J. Fanjul | Pully - CityClub | p.35
20h45
IM
Samedi - 7 Novembre
18h30
20h45
El club
98’ | Chili | P. Larrain | Ferney - Cinéma Voltaire | p.39
Argentina
85’ | Argentine | C. Saura | Ferney - Cinéma Voltaire | p.60
ART
18h15
20h45
Dimanche- 8 Novembre
11h00
18h15
20h45
Fi
Sabogal
106’ | Colombie | J.J. Lozano, S.M. Forero | Ferney Cinéma Voltaire | p.51
AF
18h30
20h45
Beira mar
83’ | Brésil | F. Matzembacher, M. Reolon | Ferney Cinéma Voltaire | p.44
HE
20h45
El hombre nuevo
78’ | Uruguay | A. Garay | Ferney - Cinéma Voltaire | p.41
Dólares de arena / Les dollars des sables
80’ | République Dominicaine | L.A. Guzmán, I. Cárdenas
| Ferney - Cinéma Voltaire | p.41
18h30
20h45
Allende, mi abuele Allende
90’ | Chili | M. Tambutti | Ferney - Cinéma Voltaire | p.38
11h00
Vaivén, mon monde en mouvement
53’ | Pays divers | Auteurs divers | Ferney - Cinéma
Voltaire | p.55
Fi
18h30
20h45
Muchachas
63’ | Mexique | J. Fanjul | Ferney - Cinéma Voltaire | p.35
21h00
Los hongos
103’ | Colombie | O. Ruíz Navia | Gex - Le Patio | p.62
El aula vacía
109’ | Pays divers - Mexique | Auteurs divers | Lausanne
- Pôle Sud | p.57
DE
20h30
Mateo
86’ | Colombie | M. Gamboa | Chexbres - Ciné de la
Grande Salle | p.61
ART
Lieux de projection
18h00
Refugiado
95’ | Argentine | D. Lerman | St-Julien - Rouge et Noir |
p.63
20h30
Conducta / Chala, une enfance cubaine
100’ | Cuba | E. Daranas | St-Julien - Rouge et Noir | p.62
20h30
El Movimiento
70’ | Argentine | B. Naishtat | Lausanne - Bellevaux | p.49
RE
RE
AF
17h30
Ausência
87’ | Brésil | C. Teixera | Cinémas de Martigny | p.57
DE
20h30
Beira mar
83’ | Brésil | F. Matzembacher, M. Reolon | St-Julien Rouge et Noir | p.44
HE
18h30
HE
18h30
HE
20h30
20h45
RE
Muchachas
63’ | Mexique | J. Fanjul | Pully - CityClub | p.35
El cielo del centauro
93’ | Argentine | H. Santiago | Ferney - Cinéma Voltaire |
p.39
20h30
IM
20h30
HE
20h30
Conducta / Chala, une enfance cubaine
100’ | Cuba | E. Daranas | Bienne - Filmpodium | p.62
Mateo
86’ | Colombie | M. Gamboa | Bienne - Filmpodium | p.61
ART
21h00
Muchachas
63’ | Mexique | J. Fanjul | Pully - CityClub | p.35
Paulina
103’ | Argentine | S. Mitre | Ferney - Cinéma Voltaire | p.40
HE
Lundi - 16 Novembre
20h00
Muchachas
63’ | Mexique | J. Fanjul | Bienne - Filmpodium | p.35
14h30
IM
HE
18h00
El aula vacía
109’ | Pays divers - Mexique | Auteurs divers | Bienne Filmpodium | p.57
IM
20h30
El aula vacía
109’ | Pays divers - Mexique | Auteurs divers | Bienne Filmpodium | p.57
DE
RE
20h30
Mateo
86’ | Colombie | M. Gamboa | Chexbres - Ciné. de la
Grande Salle | p.61
ART
DE
15h30
Conducta / Chala, une enfance cubaine
100’ | Cuba | E. Daranas | St-Julien - Rouge et Noir | p.62
16h45
La tierra y la sombra
97’ | Colombie | C. Acevedo | Lausanne - Bellevaux | p.40
18h00
18h45
Mercredi - 18 Novembre
18h15
Esto es lo que hay
95’ | Cuba | L. Rinaldi | Ferney - Cinéma Voltaire | p.50
AF
18h00
21h00
Esto es lo que hay
95’ | Cuba | L. Rinaldi | Yverdon - L’Amalgame | p.50
AF
20h30
Conducta / Chala, une enfance cubaine
100’ | Cuba | E. Daranas | St-Julien - Rouge et Noir | p.62
Beira mar
83’ | Brésil | F. Matzembacher, M. Reolon | St-Julien Rouge et Noir | p.44
La tierra y la sombra
97’ | Colombie | C. Acevedo | St-Julien - Rouge et Noir | p.40
20h00
RE
HE
HE
Magia, l’imagination sans frontières
60’ | Pays divers | Auteurs divers | Lausanne - Bellevaux |
p.54
Refugiado
95’ | Argentine | D. Lerman | St-Julien - Rouge et Noir
| p.63
El Movimiento
70’ | Argentine | B. Naishtat | Lausanne - Bellevaux | p.49
Sabogal
106’ | Colombie | J.J. Lozano, S.M. Forero | St-Julien Rouge et Noir | p.51
20h30
Paulina
103’ | Argentine | S. Mitre | Lausanne - Bellevaux | p.40
20h30
Ausência
87’ | Brésil | C. Teixera | Bienne - Filmpodium | p.57
Ciné Brunch au Cinemotion Rex – Fribourg
Cinéma Voltaire – Ferney Voltaire
Cinéma Le Patio – Gex
HE
L’Esplanade du Lac – Divonne-les-Bains
Cinéma Rouge et Noir – St.Julien-en-Genevois
CinéActuel – Annemasse
ART
RE
IM
trouvez nos lieux p. 68
Légende :
Samedi - 21 Novembre
Mardi - 17 Novembre
15h30
Dancing with Maria
75’ | Argentine | I. Gergolet | Courroux - Café du Pont |
p.60
L’Amalgame – Yverdon-les-Bains
Cinémas de Martigny – Martigny
HE
AF
Filmpodium – Bienne
Café du Pont, El Barrio Latino – Courroux
Vendredi - 20 Novembre
La tierra y la sombra
97’ | Colombie | C. Acevedo | Lausanne - Bellevaux | p.40
CityClub Pully – Pully
Cinéma de la Grande Salle – Chexbres
La tierra y la sombra
97’ | Colombie | C. Acevedo | St-Julien - Rouge et Noir |
p.40
Sabogal
106’ | Colombie | J.J. Lozano, S.M. Forero | Bienne Filmpodium | p.51
Cinéma Bellevaux – Lausanne
Centre socioculturel Pôle Sud – Lausanne
Jeudi - 19 Novembre
18h00
AF
18h00
20h30
RE
Vendredi - 13 Novembre
Sabogal
106’ | Colombie | J.J. Lozano, S.M. Forero | Cinémas de
Martigny | p.51
HE
Los hongos
103’ | Colombie | O. Ruíz Navia | Gex - Le Patio | p.62
HE
HE
Paulina
103’ | Argentine | S. Mitre | Lausanne - Bellevaux | p.40
17h00
Jeudi - 12 Novembre
Dólares de arena / Les dollars des sables
80’ | République Dominicaine | L.A. Guzmán, I. Cárdenas
| Ferney - Cinéma Voltaire | p.41
IM
IM
18h00
Mercredi - 11 Novembre
El botón de nácar
82’ | Chili | P. Guzmán | Ferney - Cinéma Voltaire | p.62
Ixcanul
91’ | Guatemala | J. Bustamante | Ferney - Cinéma
Voltaire | p.32
20h30
HE
11h00
RE
Mardi - 10 Novembre
18h30
El abrazo de la serpiente
125’ | Colombie | C. Guerra | Ferney - Cinéma Voltaire | p.39
HE
Ixcanul
91’ | Guatemala | J. Bustamante | Fribourg - Cinemotion
Rex | p.32
Lundi - 9 Novembre
Ventos de agosto
77’ | Brésil | G. Mascaro | Ferney - Cinéma Voltaire | p.64
Paulina
103’ | Argentine | S. Mitre | Cinémas de Martigny | p.40
Dimanche - 15 Novembre
Ritmo, des histoires dansantes
42’ | Mexique | Auteurs divers | Ferney - Cinéma Voltaire |
p.55
La tierra y la sombra
97’ | Colombie | C. Acevedo | Ferney - Cinéma Voltaire | p.40
RE
Samedi - 14 Novembre
18h00
HE
Conducta / Chala, une enfance cubaine
100’ | Cuba | E. Daranas | Ferney - Cinéma Voltaire | p.62
Fi
CC – Coups de cœur
OP – Opera Prima
IM – Immersion
RE
HE – Des humeurs et des envies
AF – Au front
HE
Fi – FILMARcito
DE – Dédicace
RE
ART – Art-images
RE – À revoir
AF
AF
HE
DE
FILMAR en América Latina
JOUR PAR JOUR
Dimanche - 22 Novembre
14h30
15h30
Lieux de projection
Cinéma Bellevaux – Lausanne
Centre socioculturel Pôle Sud – Lausanne
CityClub Pully – Pully
Filmpodium – Bienne
16h45
18h00
18h00
L’Amalgame – Yverdon-les-Bains
Cinéma de la Grande Salle – Chexbres
Café du Pont, El Barrio Latino – Courroux
Cinémas de Martigny – Martigny
Légende :
Conducta / Chala, une enfance cubaine
100’ | Cuba | E. Daranas | St-Julien - Rouge et Noir | p.62
20h30
Esto es lo que hay
95’ | Cuba | L. Rinaldi | Bienne - Filmpodium | p.50
20h30
Refugiado
95’ | Argentine | D. Lerman | St-Julien - Rouge et Noir |
p.63
20h30
21h00
RE
HE
HE
IM
21h00
Une seconde mère
110’ | Brésil | A. Muylaert | Annemasse - Ciné Actuel |
p.64
14h00
RE
Une seconde mère
110’ | Brésil | A. Muylaert | Annemasse - Ciné Actuel |
p.64
20h30
La tierra y la sombra
97’ | Colombie | C. Acevedo | St-Julien - Rouge et Noir |
p.40
HE
21h00
18h00
Beira mar
83’ | Brésil | F. Matzembacher, M. Reolon | St-Julien Rouge et Noir | p.44
Mardi - 24 Novembre
Mateo
86’ | Colombie | M. Gamboa | Courroux - Café du Pont |
p.61
Nina y Laura
70’ | Costa Rica | A. Crisostómo | Bienne - Filmpodium | p.29
Manos sucias
78’ | Colombie | J. Wladyka | Annemasse - Ciné Actuel |
p.63
RE
RE
RE
RE
ART
IM
RE
Samedi - 28 Novembre
HE
ART
16h30
Muchachas
63’ | Mexique | J. Fanjul | Pully - CityClub | p.35
IM
20h30
Nina y Laura
70’ | Costa Rica | A. Crisostómo | Bienne - Filmpodium
| p.29
IM
21h00
Une seconde mère
110’ | Brésil | A. Muylaert | Annemasse - Ciné Actuel |
p.64
RE
10h30
Pepe Mujica - El presidente
94’ | Uruguay | H. Specogna | Bienne - Filmpodium
| p.50
RE
Dimanche - 29 Novembre
ART
HE
18h00
Mercredi - 25 Novembre
AF
18h30
Jugando con los pájaros
88’ | Mexique | S. Canónica | Bienne - Filmpodium | p.34
Manos sucias
78’ | Colombie | J. Wladyka | Annemasse - Ciné Actuel |
p.63
El botón de nácar
82’ | Chili | P. Guzmán | Annemasse - Ciné Actuel | p.62
IM
RE
18h00
Pepe Mujica - El presidente
94’ | Uruguay | H. Specogna | Bienne - Filmpodium |
p.50
AF
20h30
Pepe Mujica - El presidente
94’ | Uruguay | H. Specogna | Bienne - Filmpodium |
p.50
AF
18h00
Pepe Mujica - El presidente
94’ | Uruguay | H. Specogna | Bienne - Filmpodium |
p.50
Mardi - 1er Décembre
IM
20h30
18h00
RE
Lubaraun
65’ | Nicaragua | M.J. Alvarez Sacasa, M.C. Hernández |
Bienne - Filmpodium | p.30
Lundi - 30 Novembre
ART
Muchachas
63’ | Mexique | J. Fanjul | Pully - CityClub | p.35
IM
Esto es lo que hay
95’ | Cuba | L. Rinaldi | Lausanne - Pôle Sud | p.50
21h00
RE
El codo del diablo
72’ | Costa Rica | E. y A. Jara Vargas | Bienne Filmpodium | p.28
20h30
IM
El botón de nácar
82’ | Chili | P. Guzmán | Annemasse - Ciné Actuel | p.62
20h30
El club
98’ | Chili | P. Larrain | St-Julien - Rouge et Noir | p.39
20h00
18h30
20h30
20h30
RE
Vendredi - 27 Novembre
IM
Dancing with Maria
75’ | Argentine | I. Gergolet | Bienne - Filmpodium | p.60
El botón de nácar
82’ | Chili | P. Guzmán | Annemasse - Ciné Actuel | p.62
20h00
La Yuma
90’ | Nicaragua | F. Jauguey | Divonne - L’Esplanade du
Lac | p.30
20h30
Conducta / Chala, une enfance cubaine
100’ | Cuba | E. Daranas | Chexbres - Ciné. de la Grande
Salle | p.62
Los hongos
103’ | Colombie | O. Ruíz Navia | St-Julien - Rouge et Noir
| p.62
20h00
Conducta / Chala, une enfance cubaine
100’ | Cuba | E. Daranas | Chexbres - Ciné. de la Grande
Salle | p.62
Mateo
86’ | Colombie | M. Gamboa | Lausanne - Pôle Sud | p.61
Manos sucias
78’ | Colombie | J. Wladyka | Annemasse - Ciné Actuel |
p.63
19h00
Dancing with Maria
75’ | Argentine | I. Gergolet | Bienne - Filmpodium | p.60
Miss Bala
113’ | Mexique | G. Naranjo | Divonne - L’Esplanade du
Lac | p.35
18h30
AF
RE
Une seconde mère
110’ | Brésil | A. Muylaert | Annemasse - Ciné Actuel | p.64
Jeudi - 26 Novembre
AF
ART – Art-images
JOUR PAR JOUR
20h30
Sabogal
106’ | Colombie | J.J. Lozano, S.M. Forero | St-Julien Rouge et Noir | p.51
18h00
FILMAR en América Latina
AF
20h00
18h00
Fi – FILMARcito
RE – À revoir
AF
Lundi - 23 Novembre
HE – Des humeurs et des envies
DE – Dédicace
Otra isla / D’une île à l’autre
52’ | Cuba | H. Hassan | Bienne - Filmpodium | p.50
20h30
IM – Immersion
AF – Au front
El Movimiento
70’ | Argentine | B. Naishtat | Lausanne - Bellevaux | p.49
Muchachas
63’ | Mexique | J. Fanjul | Pully - CityClub | p.35
CC – Coups de cœur
OP – Opera Prima
HE
20h30
CinéActuel – Annemasse
trouvez nos lieux p. 68
La tierra y la sombra
97’ | Colombie | C. Acevedo | St-Julien - Rouge et Noir |
p.40
La tierra y la sombra
97’ | Colombie | C. Acevedo | Lausanne - Bellevaux | p.40
L’Esplanade du Lac – Divonne-les-Bains
Cinéma Rouge et Noir – St.Julien-en-Genevois
Fi
Paulina
103’ | Argentine | S. Mitre | Lausanne - Bellevaux | p.40
Cinéma Voltaire – Ferney Voltaire
Cinéma Le Patio – Gex
Magia, l’imagination sans frontières
60’ | Pays divers | Auteurs divers | Lausanne - Bellevaux |
p.54
18h15
Ciné Brunch au Cinemotion Rex – Fribourg
18h30
AF
IM
RE
18h30
El botón de nácar
82’ | Chili | P. Guzmán | Annemasse - Ciné Actuel | p.62
AF
RE
20h30
Pepe Mujica - El presidente
94’ | Uruguay | H. Specogna | Bienne - Filmpodium |
p.50
AF
21h00
Manos sucias
78’ | Colombie | J. Wladyka | Annemasse - Ciné Actuel |
p.63
RE