Solutions communicantes HVAC Products Applications

Applications
Solutions communicantes HVAC Products
5
Centrale de Communication
Référence
Code
Chap.
Télégestion pour les installations mixtes chauffage et climatisation
OCI600C
HZZZ01 CI6 FR b
5–2
Logiciel de service et d’exploitation pour les installations CVC
Référence
Code
Chap.
Installation décentralisée personnalisable - exploitation centralisée
APED 30
AMZ001 APE FR a
5–8
5
5–1
Siemens Building Technologies
HVAC Products
Sous réserve de modifications techniques
2003
Solutions communicantes HVAC Products
Télégestion pour les installations mixtes chauffage et climatisation
Centrale de Communication OCI600C
HZZZ01 CI6 FR b
Utilisé dans les installations de chauffage et de climatisation qui comprennent un ou plusieurs régulateurs
de chauffage RVL469, RVL470, RVL471, RVL472, un ou plusieurs régulateurs de climatisation RWI65.., et un
ou plusieurs régulateurs RVD...
Ces installations sont exploitées et supervisées à partir d’un Minitel et/ou d’un PC avec le logiciel de
télégestion ACS série 700.
Utilisation • Locaux scolaires
• Lotissements d’habitation
• Bâtiments communaux
• Bâtiments administratifs
Options
• Extension facile des entrées-sorties par
des modules raccordés sur le bus de la
centrale OCI600.
Fonctions de base
• L’OCI600 sert d’interface pour la communication entre
les installations de chauffage, climatisation et un
terminal Minitel ou un PC avec le logiciel de
télégestion ACS série 700.
• L’OCI600 comporte 4 entrées contacts et deux sorties
relais libres de potentiel, qui peuvent être utilisées
comme entrées et sorties de signalisation ou
d’alarme.
• Il est possible de raccorder jusqu’à 16 régulateurs de
type RVL série 400, RWI65.. et/ou RVD...
• Echange de données entre les régulateurs.
• Transmission de la température extérieure.
• Transmission de la demande de chaleur.
• Synchronisation de l’heure sur tous les régulateurs.
• Transmission des programmes de vacances des
RVL4.. vers les RWI65../AZI65.3
• Transmission des alarmes entre les différents
régulateurs et l’OCI600.
Options
• Les appareils supplémentaires suivants peuvent être
raccordés sur le bus de l’OCI600 :
• 4 modules de 4 entrées contacts (DOE4IN).
• 4 modules de 4 sorties relais (DOE4RE).
• 6 modules de 2 entrées comptages (AEW2.1).
• 2 modules de 2 entrées de sondes (QAB30.600).
• Carte mémoire pour la mémorisation des données de
mesure d’une installation.
• Câble de liaison pour le raccordement d’un Minitel en
local.
Schéma de
l’installation
Description du
fonctionnement
5–2
Siemens Building Technologies
HVAC Products
Sous réserve de modifications techniques
2003
Solutions communicantes HVAC Products
Télégestion pour les installations mixtes chauffage et climatisation
Centrale de Communication OCI600C
HZZZ01 CI6 FR b
5
Encombrement de
l’OCI 600
LxHxP
240 mm x 147 mm x 110 mm
5–3
Siemens Building Technologies
HVAC Products
Sous réserve de modifications techniques
2003
Solutions communicantes HVAC Products
Télégestion pour les installations mixtes chauffage et climatisation
Centrale de Communication OCI600C
Configuration
standard
Configuration
facultative
HZZZ01 CI6 FR b
Légende
Type d’appareil
Cf. page
Fiche produit
Référence
Qté
N1
Centrale de communication
11–2
2529
OCI600C
1
M1,M2
Modem
11–5
PC-MODEM/C
2
L1
Logiciel de télégestion
11–5
ACS700
1
Légende
Type d’appareil
Cf. page
Fiche produit
Référence
Qté
I1
Module 4 entrées contacts
11–3
6150
DOE4IN
4
R1
Module 4 sorties relais
11–3
6151
DOE4RE
4
C1
Module 2 entrées comptages
11–4
2831
AEW2.1
6
T1
Module 2 entrées de sonde
11–4
2528
QAB30.600
2
P3
Câble de liaison Minitel
11–6
CAM55
1
N2
Carte mémoire de 128 Ko
11–6
ALC30.128
1
A1
Jeu de fiches d‘adresses
11–4
PTG1.16 (1..16)
1
2841
Schéma de
raccordement
de l’OCI 600
G1, G2 Tension d’alimentation 24
V~
MB
Masse du bus
DB
Données du bus
H11,12 Sortie relais (max. 24 V~)
S13,14 Sortie relais (max. 24 V~)
N1
Centrale de communication
OCI600
P1...P4 Entrées contacts
Schéma de
raccordement du bus
des régulateurs
N3, N4 RVL4...
N5
RWI65...
5–4
Siemens Building Technologies
HVAC Products
Sous réserve de modifications techniques
2003
Solutions communicantes HVAC Products
Télégestion pour les installations mixtes chauffage et climatisation
Centrale de Communication OCI600C
HZZZ01 CI6 FR b
Configuration et
réglages des
paramètres
Paramètrage de l’OCI600 :
Mettre en place le prolongateur 25 broches (livré dans la boîte de l’OCI600) sur la sortie RS232C de
l’OCI600.
Carnet Opérateur page 3
- Réglage de l’heure ligne 1
- Réglage de la date ligne 2
- Alimentation du Bus ligne 7 :
1 = Alimentation du bus par l’OCI600
- Réglage de la vitesse RS232C ligne 8 :
1 = 1200 bauds pour une communication locale avec
Minitel
4 = 9600 bauds pour une communication locale ou
distante avec PC ou Modem
- Réglage du type de partenaire ligne 11 :
0 = Minitel local
1= Modem
2= PC local sans réception des alarmes
3= PC local avec réception des alarmes
5
Paramètrage des RVL4... :
- Réglage de l’alimentation du Bus ligne 179 : 0 = Pas d’alimentation du Bus par le régulateur
- Réglage du numéro de segment ligne 170 : 0 à 14
- Réglage du numéro d’appareil ligne 169 :
1 à 16
Les régulateurs RVL4.. qui gèrent la production de chaleur sont adressés dans le segment numéro 0.
Les régulateurs RVL4.. utilisés en pré-régulateurs ou consommateurs utilisent les numéros de segments
de 1 à 14.
Paramètrage des RWI65… :
RWI65.01 :
- Réglage du numéro de segment point d’information N° 79 : 0 à 14
- Réglage du numéro d’appareil point d’information N° 78 : 1 à 16
RWI65.02 :
- Réglage du numéro de segment point d’information N° 68 : 0 à 14
Réglage du numéro d’appareil point d’information N° 67 : 1 à 16
Paramètrage des modules :
Modules de 2 entrées comptages AEW2.1 :
Insérer la clé adresse dans le module
- Clé adresse N°01 pour le premier module de comptage
- Clé adresse N°03 pour le deuxième module de comptage
- Clé adresse N°05 pour le troisième module de comptage
- Clé adresse N°07 pour le quatrième module de comptage
- Clé adresse N°09 pour le cinquième module de comptage
- Clé adresse N°11 pour le sixième module de comptage
5–5
Siemens Building Technologies
HVAC Products
Sous réserve de modifications techniques
2003
Solutions communicantes HVAC Products
Télégestion pour les installations mixtes chauffage et climatisation
Centrale de Communication OCI600C
HZZZ01 CI6 FR b
Modules de 2 entrées de sondes QAB30.600 :
Insérer la clé adresse dans le module
- Clé adresse N°13 pour le premier module de mesure
- Clé adresse N°15 pour le deuxième module de mesure
Modules de 4 entrées contacts DOE4IN :
Réglage du numéro de segment sur la roue codeuse du haut.
- Segment numéro 04 pour les modules entrées contact.
Réglage du numéro d’appareil sur la roue codeuse du bas.
- Appareil N°01 pour le premier module
- Appareil N°05 pour le deuxième module
- Appareil N°09 pour le troisième module
- Appareil N°13 pour le quatrième module
Modules de 4 sorties relais DOE4RE :
Réglage du numéro de segment sur la roue codeuse du haut.
- Segment numéro 05 pour les modules entrées contact.
Réglage du numéro d’appareil sur la roue codeuse du bas.
- Appareil N°01 pour le premier module
- Appareil N°05 pour le deuxième module
- Appareil N°09 pour le troisième module
- Appareil N°13 pour le quatrième module
5–6
Siemens Building Technologies
HVAC Products
Sous réserve de modifications techniques
2003
Solutions Communiquantes HVAC Products
Télégestion pour les installations mixtes chauffage et climatisation
Centrale de communication OCI600
AMZ001 APE FR a
Aperçu du logiciel ACS série 700
5
5-7
Siemens Building Technologies
HVAC Products
2003
Solutions communicantes HVAC Products
Installation décentralisée personnalisable - exploitation centralisée
Logiciel de service et d’exploitation pour les installations CVC APED 30
AMZ001 APE FR a
L’APED 30 (référence SP-A30SL-FR) est un logiciel de service et d’exploitation fonctionnant sous Microsoft®
Windows 95, 98, NT et 2000, destiné à effectuer la mise en service, l’optimisation et l’exploitation
d’installations CVC équipées d’appareils de la gamme DESIGO 30.
Utilisation • Bâtiments commerciaux
• Bâtiments scolaires
• Bâtiments administratifs
• Hôpitaux, restaurants,...
Schéma de
l’installation
Description du
fonctionnement
Fonctions de base
• Vue d’ensemble des appareils DESIGO 30 et
AEROGYR (avec AZI65.2) sur le bus
• Liste des régulateurs de chauffage, de ventilation et
de climatisation (température, humidité, pression,...)
avec affichage des valeurs d’entrée et de sortie
• Diverses autres vues d’ensemble pour le réglage des
paramètres (séquences, paramètres de régulation,
programmes horaires etc.)
• Paramétrage graphique de séquences, décalages,
courbes de chauffe, heures de commutation etc.
• Suivi graphique dynamique et enregistrement des
tendances
• Impression, sauvegarde et chargement des
paramètres et des configurations des régulateurs
• Ingénierie des appareils de commande à distance de
type BCE, BCO et BCM
• Le PC se raccorde au bus LON par l’intermédiaire d’un
adaptateur SLTA et des câbles fournis sur le port série
RS 232
5–8
Siemens Building Technologies
HVAC Products
Sous réserve de modifications techniques
2003
Solutions Communiquantes HVAC Products
Installation décentralisée personnalisable - exploitation centralisée
Logiciel de service et d’exploitation pour les installations CVC APED 30
AMZ001 APE FR a
5
Le poste central avec son logiciel APED 30 peut
remplacer les terminaux graphiques BCM-ENFR
ou BCS-FR/B
Aperçu du logiciel APED 30
5-9
Siemens Building Technologies
HVAC Products
Sous réserve de modifications techniques
2003
Solutions Communiquantes HVAC Products
Installation décentralisée personnalisable - exploitation centralisée
Logiciel de service et d’exploitation pour les installations CVC APED 30
AMZ001 APE FR a
5-10
Siemens Building Technologies
HVAC Products
Sous réserve de modifications techniques
2003