Practical information FR

Informations pratiques
Séminaire Régional de la CES
Projet « Lieu de travail l’Europe »
Trieste (Italie)
8 avril 2010
Interprétation
L’interprétation active sera disponible de et vers l’anglais
L’interprétation passive sera disponible du français et de l’allemand.
et
l’italien.
Lieu de la réunion
Le séminaire aura lieu au bâtiment de la région de Friuli Venezia Giulia :
Sala Tessitori
Piazza Oberdan 5
Trieste
Horaire
La réunion commencera à 9h et se terminera à 17h.
Inscription
Veuillez compléter le formulaire d’inscription et l’envoyer dès que possible à Esyllt
Meurig par e-mail : [email protected]. La date limite est le 1er avril 2010.
Logement
Les coûts de logement sont couverts par le budget.
Les participants seront hébergés à l’Albergo Alla Posta, Piazza Oberdan 1,
34122 Trieste. Les réservations seront effectuées par la CES. Veuillez ne pas
contacter l’hôtel directement.
En ce qui concerne les nuitées d’hôtels réservées et payées par la CES, veuillez
noter que tous les « NO SHOWS » (les participants inscrits qui ne viennent pas et
qui n’ont pas annulé dans les 48 heures avant la conférence) seront imputés à
l’organisation du participant.
Logement et repas seront organisés par la CES et pris en charge par le budget du
projet. Tous les ‘extras’ et les dépenses personnels seront à la charge du
participant.
Frais de voyage
Les frais de voyage sont couverts par le budget du projet.
Les billets doivent être réservés par les participants qui seront remboursés après
le séminaire. Veuillez lire attentivement les informations concernant l’achat et
remboursement de documents de voyage contenu dans la partie ‘voyage’ du
formulaire d’inscription.
Documents
Les documents et un dossier d’information seront envoyés à tous les participants
dès qu’ils seront disponibles.
Pour tout renseignement complémentaire, veuillez contacter Irina de Sancho
Alonso par e-mail [email protected] ou téléphone (+32)22240451.
avec le soutien de la Commission Européenne
with the support of the European Commission