Instructions de montage Assembly instructions

Maison Pergola avec coffre à jouets et bac à sable - ref.8140B
Instructions de montage
Assembly instructions
LG DIstri
Istrib
tri butio
tion
5 chemin de la Ta
Tactièr
ctière
ièr e 44 470
Carq
ar quefou FR
F RANCE
Pg. 1
(FR) Attention ! Petit éléments, danger d’étou~ement. Danger de blessure en cas de
chute. Ce produit est destiné aux enfants de 3 à 7 ans. Réservé à un usage familial en
extérieur.
Le montage doit être réservé à un adulte. Accessoires vendus séparément. A monter à 2
mètres minimum de tout objet, structure ou obstacle. Vérifer régulièrement la bonne tenue
de l'assemblage de ce produit. Caractéristiques, couleurs et contenu peuvent di~érer de
l’illustration.
Mode d'emploi inclus. Veuillez conserver ces informations pour références futures / vous y
reporter ultérieurement. Fabriqué en Roumanie
Rev.0/10.02.15
Maison Pergola avec coffre à jouets et bac à sable - ref.8140B
Instruction à conserver :
Ce produit a été certifié conforme aux exigences de la norme EN 71 (norme
jouet) par un laboratoire indépendant. Pour bénéficier de cette garantie de
sécurité, respectez les consignes de montage, de sécurité et d’entretien ci-après.
Sécurité du produit :
INSTRUCTION DE MONTAGE :
Ce produit doit être monté par un adulte responsable.
Conserver les instructions de montage et d’installation pour référence ultérieure.
Installer ce produit dans un endroit spacieux, sur une surface nivelée à au moins
2 mètres de toute structure ou obstacle tel que barrière, garage, maison, branche
d’arbre, fils à linge ou câbles électriques.
Ne pas installer sur de l’asphalte, du béton ou tout autre revêtement en dur.
Ne pas orienter La glissière directement face au soleil (produits comportant un
toboggan).
Toutes modifications apporté par le consommateur au jouet d’origine doit être
e˚ectuée conformément aux instructions fournies par le fabricant.
RECOMMANDATIONS:
1 - Après le montage il est conseillé d’adoucir tous les angles exposés à l’aide de
papier abrasif pour éviter tout risque de blessure.
2 - Pour minimiser l’apparition des fentes dans le bois, nous vous recommandons
de percer un avant trou, avant de visser.
MAINTENANCE:
Il est conseillé de vérifier à chaque début de saison l’état général de la structure.
Vérifier les vis et les resserrer si nécessaire.
Inspecter le produit pour détecter l’apparition d’arêtes vives.
Graisser toutes les parties mobiles métalliques.
Remplacer les éléments défectueux conformément aux instructions du fabricant.
A défaut de procéder à ces vérifications le produit pourrait se renverser ou
constituer un danger.
ENTRETIEN :
Ce produit est en pin sylvestre avec lasure, selon la zone géographique, certains
revêtements peuvent s’abimer. En cas de corrosion sur certaines parties
métalliques, stopper la rouille avec un produit adapté. Surveiller l’état du sol sur
lequel est installé le produit. Retirer tous les cailloux ou autres objets susceptibles
de blesser un enfant en cas de chute ? Tous les ans, appliquer un lasure bois.
Pg. 2
Rev.0/10.02.15
Maison Pergola avec coffre à jouets et bac à sable - ref.8140B
1a x2
1010x40x30
1f
1e
1g
1h
1i
1k
1j
1020x40x30
1080x40x30
1b x2
1d
3a
2a
830x100x6
5c
5a
4
3b
6 x4
2d
2e x2
510x42x12
2f x2
8- gudron 1: 1200x1000
9 -gudron 2: 1200x500
2b x2
7 x2
70
11a x2
4
0x
12
2x
440x42x12
10a x4
11d x2
11c x2
11b x2
11e x2
1040x75x18
1170x75x18
1140x60x16
11f x4
11g x2
Ø3x20
Ø3x25
Ø3x35
Ø4x60
Pg. 3
10b
180x20x20
2c x2
530x42x12
5b
1080x42x12
1c
- 20 pcs
- 52 pcs
- 65 pcs
- 19 pcs
Ø1.7x9 - 48 pcs
Rev.0/10.02.15
Maison Pergola avec coffre à jouets et bac à sable - ref.8140B
(F) - *Pour minimiser l’apparition des fentes dans le bois, nous vous recommandons de percer un avant trou,
avant de visser.
(GB) -*Before screwing, please drill hole in order to avoid cracks in the wood.
0
1a x2
1c
1d
1b x2
Ø4x60
1
Ø3x20
x10
x2
A
DETAIL A
1f
1e
1g
Pg. 4
Rev.0/10.02.15
Maison Pergola avec coffre à jouets et bac à sable - ref.8140B
2
1j
1k
DETAIL B
B
Ø3x20
Ø3x20
x2
x2
1h
1i
4
3
Ø3x25
Pg. 5
x5
1
Ø3x25
x5
Rev.0/10.02.15
Maison Pergola avec coffre à jouets et bac à sable - ref.8140B
5
2c
2c
6
DETAIL C
Ø3x25
x4 x2
C
Ø3x25
2b
x4
2b
Ø3x25
Ø3x20
x4
x10
2a
2a
>7
2f x2
<7
2e x2
7
Ø3x20
x2
D
2d
Pg. 6
DETAIL D
Rev.0/10.02.15
Maison Pergola avec coffre à jouets et bac à sable - ref.8140B
8
Ø3x35
x3
E
DETAIL E
3a
3b
9
F
Ø4x60
Ø3x35
x3x2
Ø4x60
Pg. 7
x3
x3
DETAIL F
Rev.0/10.02.15
Maison Pergola avec coffre à jouets et bac à sable - ref.8140B
10
5a
5c
5b
G
DETAIL G
Ø3x20
Ø4x60
x2
Ø4x60
Ø4x60
Pg. 8
Rev.0/10.02.15
Maison Pergola avec coffre à jouets et bac à sable - ref.8140B
5
Ø3x25
3
x2x2
6 x2x2
6
7
DETAIL H
H
Ø3x35
x3x2
~ 42
I
x2
DETAIL I
Pg. 9
Rev.0/10.02.15
Maison Pergola avec coffre à jouets et bac à sable - ref.8140B
10
Ø1.7x9
x8x3
x2
9
8
11
10a x4
J
Ø3x25
Ø3x25
x3x4
x2
DETAIL J
10b
Pg. 10
Rev.0/10.02.15
Maison Pergola avec coffre à jouets et bac à sable - ref.8140B
11b
11a
K
Ø3x35
x2
11b
11a
DETAIL K
L
Ø3x35
2
x2x2
11d x2 DETAIL L
x2
11d
16
11e x2
11c x2
Ø3x35
4
Ø3x35
2
Pg. 11
x2
x2
Rev.0/10.02.15
Maison Pergola avec coffre à jouets et bac à sable - ref.8140B
11e x2.
DETAIL N
Ø3x35
x4x2
11f x4
N
O
11h
M
Ø3x35
x2
11g x2.
=
=
=
x2.
DETAIL M
=
DETAIL O
Ø3x35
x2
Pg. 12
x2x2
Rev.0/10.02.15