Mémorandum d`Entente sur la Conservation des Oiseaux de

Mémorandum d’Entente sur la
Conservation des Oiseaux de
Proie Migrateurs d’Afrique et
d’Eurasie (MdE Rapaces)
Distribution: Générale
CMS/Raptors/MoS1/
Inf.13.3
23 octobre 2012
Original: Anglais
1ÈRE RÉUNION DES SIGNATAIRES
Abou Dhabi, EAU, 9-11 décembre 2012
ACTUALISATION DES DONNÉES SCIENTIFIQUES ÉTAYANT
LE MdE RAPACES
Contexte
1. Au début de cette année, l’Unité de Coordination Intérimaire du MdE Rapaces a confié à BirdLife
International un examen des Annexes du MdE Rapaces pour vérifier que les informations scientifiques les
étayant étaient encore pertinentes et d’actualité. L’étude de faisabilité initiale avait été effectuée il y a plus
de 7 ans. La publication des résultats de cette actualisation a pour objectif de garantir que les Signataires
sont les mieux informés possible pour prendre des décisions avisées concernant le développement de leurs
stratégies nationales ou régionales ainsi que la mise en œuvre globale du MdE Rapaces.
2. Le rapport d’actualisation 2012 comprend des suggestions de modifications éventuelles aux Annexes
qui requièrent un examen approfondi de la part des Signataires. L’Unité de Coordination Intérimaire estime
que ces suggestions pourraient être examinées en intersession par un Groupe consultatif technique en vue
de préparer un ensemble détaillé de recommandations à présenter à la 2e Réunion des Signataires.
Actions requises:
La Réunion est invitée à :
(a) Prendre note et examiner le rapport d’actualisation 2012.
(b) Envisager de charger le Groupe consultatif technique, s’il est constitué, d’indiquer si des révisions
aux Annexes du MdE Rapaces sont nécessaires.
Pour des raisons d’économie, ce document est imprimé en nombre limité, et ne sera pas distribué à la réunion.
Les délégués sont priés de se munir de leur copie et ne pas demander de copies supplémentaires.
Actualisation 2012 des données scientifiques
étayant le Mémorandum d’Entente PNUE/CMS
sur la Conservation des Oiseaux de Proie
Migrateurs en Afrique et Eurasie (MdE Rapaces)
BirdLife International
octobre 2012
1
Actualisation 2012 des données scientifiques étayant le
Mémorandum d’Entente PNUE/CMS sur la Conservation des Oiseaux
de Proie Migrateurs en Afrique et Eurasie (MdE Rapaces)
Octobre 2012
Document préparé par
Tris Allinson (Chargé de mission Science & Gestion de l’information, BirdLife International)
Vicky Jones (Chargée de mission Voies de migration mondiales, BirdLife International)
BirdLife International
Wellbrook Court
Girton Road
Cambridge CB3 0NA
Royaume-Uni
Tél : +44 (0)1223 277 318
Fax : +44 (0)1223 277 200
E.mail : [email protected]
Document revu par :
Ibrahim Alhasani (Chargé de mission Voies de migration, Moyen-Orient, BirdLife
International)
Stuart Butchart (Coordinateur Recherche & Indicateurs mondiaux, BirdLife International)
Lincoln Fishpool (Coordinateur ZICO monde, BirdLife International)
Richard Grimmett (Directeur de la conservation, BirdLife International)
Alison Stattersfield (Chef du Département Science, BirdLife International)
Nick P. Williams (Administrateur du Programme Oiseaux de proie - Rapaces, PNUE/CMS)
Contributions supplémentaires :
Osama Alnouri (Coordinateur RFF, Moyen-Orient, BirdLife International)
Leon Bennun (Directeur Science, Politiques et Gestion de l’information, BirdLife
International et conseiller désigné pour la CMS (Oiseaux))
Nicola J. Crockford (Chargée de mission Politiques internationales, Espèces, RSPB)
George Eshiamwata (Chargé de mission Voies migratoires, Afrique, BirdLife International)
Melanie Heath (Chef du Département Politiques, BirdLife International)
Marcus Kohler (Responsable de Programme, Programme Voies de migration, BirdLife
International)
Citation recommandée : BirdLife International (2012). Actualisation 2012 des données
scientifiques étayant le Mémorandum d’Entente PNUE/CMS sur la Conservation des Oiseaux
de Proie Migrateurs en Afrique et Eurasie (MdE Rapaces). Cambridge, Royaume-Uni :
BirdLife International.
Document original en anglais : Update of the scientific data underpinning the UNEP/CMS
Memorandum of Understanding on the Conservation of Migratory Birds of Prey in Africa and
Eurasia (Raptors MoU).
Photo de couverture : Vautour percnoptère Neophron percnopterus© Vladimir Melnik/Dreamstime.com
2
Sommaire
1. INTRODUCTION ................................................................................................................................... 5
1.1
Synthèse du travail d’actualisation ......................................................................................... 5
1.2
Couverture géographique ....................................................................................................... 5
1.3
Espèces couvertes ................................................................................................................... 5
2. ESPÈCES DU MÉMORANDUM D’ENTENTE .......................................................................................... 7
2.1 Actualisations possibles de la liste d’espèces – Annexe 1 au MdE ............................................... 7
2.2 Habitats utilisés par les rapaces migrateurs de la région Afrique-Eurasie ................................... 9
2.3 Statut de conservation des oiseaux de proie migrateurs d’Afrique Eurasie............................... 10
2.4 Menaces affectant les espèces proposées pour classement en Catégorie 1 ............................. 13
2.5 Mesures de conservation nécessaires pour les espèces proposées en Catégorie 1 .................. 14
3. SITES DU MÉMORENDUM D’ENTENTE ............................................................................................. 15
3.1 Contexte de la liste provisoire de sites (Tableau 3 du MdE)....................................................... 15
3.2 Potentielle actualisation de la liste provisoire de sites (Tableau 3 du MdE) pour examen ........ 18
3.3 État des sites du MdE proposés (figurant en annexe 3 du rapport) ........................................... 22
3.4 Menaces affectant les sites importants pour les rapaces migrateurs ........................................ 24
4. ANALYSE DU MÉMORANDUM D’ENTENTE ....................................................................................... 26
4.1 Tâches potentielles pour un futur Groupe consultatif technique du MdE Rapaces................... 26
4.2 Actualisation et élargissement de l’information scientifique disponible pour et issue du MdE
Rapaces ............................................................................................................................................. 27
Références ............................................................................................................................................ 30
Annexe 1. Oiseaux de proie migrateurs d’Afrique-Eurasie – Actualisation de l’Annexe 1 du MdE. .... 32
Annexe 2. États et territoires de l’aire de répartition........................................................................... 33
Annexe 3. Actualisation du Tableau 3 du MdE : Zones Importantes pour la Conservation des Oiseaux
(ZICO) désignées en raison d’espèces figurant à l’Annexe 1. ............................................................... 34
Annexe 4. Sites figurant dans le Tableau 3 initial du MdE qui ne remplissent plus les critères
d’inclusion dans ce tableau ou dont le nom ne correspond pas aux ZICO actuelles. ........................... 93
Annexe 5. États et territoires de l’aire de répartition qui n’ont actuellement aucune ZICO désignée en
raison d’espèces figurant à l’Annexe 1. ................................................................................................ 93
Annexe 6. Espèces proposées à l’Annexe 1 présentes dans chaque État de l’aire de répartition. ...... 93
Annexe 7. Liste des pays où est présente chaque espèce proposée en Annexe 1. ............................ 104
Annexe 8a. Espèces de l’Annexe1 du MdE qui pourraient ne pas être véritablement migratrices. .. 111
Annexe 8b. Espèces ne figurant pas actuellement à l’annexe1 du présent rapport et pour lesquelles il
existe des preuves de comportement migratoires issues d’une analyse bibliographique provisoire.
............................................................................................................................................................ 111
3
Annexe 8c. Espèces non-européennes considérées par l’examen d’expert précédent comme ayant
un état de conservation défavorable en Asie, au Moyen-Orient ou en Afrique. ............................... 111
Annexe 8d. Espèces de Catégorie 3 en déclin à l’échelle mondiale. .................................................. 112
Annexe 9: Menaces affectant à l’échelle mondiale les espèces proposées en Catégorie 1............... 112
Annexe 10. Méthode de calcul de l’Index Liste rouge (RLI). ............................................................... 113
4
1. INTRODUCTION
1.1 Synthèse du travail d’actualisation
L’Unité de coordination intérimaire du Mémorandum d’Entente PNUE/CMS sur la Conservation des
Oiseaux de Proie Migrateurs d’Afrique et d’Eurasie (MdE Rapaces) a demandé à BirdLife
International de réaliser une actualisation des informations scientifiques étayant le MdE afin de la
soumettre à l’examen des Signataires. Sept années se sont écoulées depuis l’analyse scientifique
initiale (Tucker 2005), et il est apparu important que les Signataires disposent des dernières
informations disponibles comme support de leur travail lors de la 1ère Réunion des Signataires en
décembre 2012 et par la suite. Cet examen est réalisé à partir des données de BirdLife International
stockées dans le Service d'information sur les espèces (SIS) de l'UICN et dans la base de données
mondiale sur les oiseaux (WBDB) de BirdLife International, qui comprennent des informations
détaillées sur l’avifaune mondiale et les sites importants pour sa conservation. Ces bases de données
sont régulièrement mises à jour et révisées grâce à des procédures coordonnées par BirdLife
International. Les analyses incluses dans la présente synthèse s’appuient sur les listes d’espèces et
de sites actualisées et proposées dans le présent rapport. Les données prises en compte ont été
extraites des bases de données de BirdLife entre juin et octobre 2012.
1.2 Couverture géographique
Le MdE Rapaces a pour objectif de promouvoir la conservation des « oiseaux de proie » migrateurs
dans les États et les Territoires de l’aire de répartition en Afrique et Eurasie. La présente synthèse
suit la définition géographique précisée à l’Annexe 2 du MdE, qui inclut tous les pays et territoires
afrotropicaux et paléarctiques ainsi que le Bangladesh, le Bhutan, l’Inde, le Népal, le Pakistan et le Sri
Lanka. Le seul changement politique depuis l’entrée en vigueur de MdE Rapaces est la constitution
du Soudan du Sud, qui est devenu un État indépendant en 2011. Le Soudan du Sud est donc inclus
dans la proposition de mise à jour de l’Annexe 2 du MdE (annexe 2 du présent rapport).
1.3 Espèces couvertes
Le MdE Rapaces a pour objectif de promouvoir la conservation des oiseaux de proie migrateurs dans
la région Afrique-Eurasie. Cela est interprété dans le texte du MdE comme correspondant aux
espèces de Falconiformes et de Strigiformes présentes en Afrique et en Eurasie, figurant à l’Annexe 1
du MdE.
Taxonomie et nomenclature
Le MdE Rapaces suit la taxonomie, la nomenclature et les noms anglais utilisés par BirdLife
International, et l’Annexe I du MdE a été basée sur la taxonomie de BirdLife à l’époque de sa
rédaction. En maintenant sa propre liste taxonomique des espèces d’oiseaux du monde, BirdLife est
en mesure d’assurer un standard taxonomique cohérent à l’échelle mondiale et nécessaire à son
rôle d’autorité officielle pour la Liste rouge des oiseaux de l’UICN. Le Groupe de travail taxonomique
de BirdLife (BTWG) assure que l’évolution de la liste taxonomique de BirdLife se fasse de manière
structurée, documentée, transparente et défendable. La liste actuelle est disponible sur
www.birdlife.org/datazone/info/taxonomy.
Il est à noter que l’utilisation générale de la taxonomie de BirdLife par le MdE Rapaces n’empêche
bien évidemment pas les Signataires de convenir d’écarts à cette taxonomie, lorsque cela s’avère
souhaitable (toutefois, les bases de données de BirdLife et les analyses qui en découlent ne
contiennent des données associées que pour les entités reconnues en tant qu’espèces par le BTWG).
5
Définition des espèces migratrices
Conformément à la définition de la CMS, on entend par « espèce migratrice », « l'ensemble de la
population ou toute partie séparée géographiquement de la population de toute espèce ou de tout
taxon inférieur d'animaux sauvages, dont une fraction importante franchit cycliquement et de façon
prévisible une ou plusieurs des limites de juridiction nationale ». Toutefois, il n’existe pas de liste
CMS définitive des espèces migratrices, et donc les espèces figurant initialement à l’Annexe 1du MdE
étaient les espèces ayant une aire de répartition comprise dans la région Afrique-Eurasie et définies
comme des « migratrices véritables » dans la base de données du Registre mondial des espèces
migratrices (Global Register of Migratory Species - GROMS) (Tucker 2005).
BirdLife International enregistre le statut migratoire de toutes les espèces d’oiseaux du monde dans
les bases WBDB et SIS. Cette information s’appuie sur un certain nombre de références clés dont
Stotz et al. (1996), le Handbook of the Birds of the World (ed. J. del Hoyo et al. 1992–2011,
Barcelona : Lynx Edicions) ainsi que divers manuels régionaux, guides d’observation et monographies
portant sur certaines familles, et sur des avis d’experts, l’ensemble étant synthétisé dans les fiches
d’information par espèce de BirdLife et les cartes de répartition (voir
www.birdlife.org/datazone/species). Ces informations sont mises à jour régulièrement pour prendre
en compte les dernières découvertes scientifiques.
BirdLife reconnait une espèce comme étant pleinement migratrice si « une partie importante de la
population mondiale ou régionale effectue des déplacements cycliques réguliers ou saisonniers, audelà de son aire de reproduction, à des périodes et vers des destinations prévisibles. Cela inclut les
espèces qui peuvent n’être migratrices que sur une partie de leur aire de répartition ou pour une
partie de leur population, les migrateurs courte distance ainsi que les véritables migrateurs qui
peuvent également répondre occasionnellement à des conditions inhabituelles d’une manière seminomade. Selon les définitions de Dodman and Diagana (2007), cela exclut les migrateurs « pluies/
sécheresse », c.-à-d. les espèces se déplaçant à des moments et vers des destinations non prévisibles
en réponse à des régimes de précipitation irréguliers ; les migrateurs « alimentation/dispersion postdortoir » c.-à-d. les espèces se dispersant quotidiennement depuis les zones de remise vers les zones
de gagnage ; les espèces à « dispersion post- nidification » qui ne font pas forcément de
déplacements cycliques et qui ne retourneront pas forcément sur les mêmes zones de
reproduction ; et les migrateurs « environnementaux » c.-à-d. les espèces se déplaçant de manière
opportuniste en réponse aux conditions environnementales irrégulières telles que les précipitations,
les incendies, les invasions de criquets, etc. ».
Il existe des différences entre les définitions du terme « migrateur » utilisées par la CMS et par
BirdLife, mais il pourrait être utile d’adopter une approche inclusive vis-à-vis de la liste d’espèces du
MdE. Dans le présent rapport, nous avons examiné la version initiale de l’Annexe 1 du MdE et
signalé toute espèce qui pourrait y être ajoutée en application d’une définition plus large du terme
« migrateur ». Nous avons également indiqué toute espèce de l’Annexe 1 initiale que BirdLife ne
considère pas actuellement comme « migratrice ». Toutefois, nous n’avons proposé aucun
changement dans la liste d’espèces sur la base du statut migratoire ; nous proposons plutôt qu’un
examen du statut migratoire de l’ensemble des espèces figurant effectivement ou potentiellement à
l’Annexe 1 soit confié au futur Groupe consultatif technique.
6
2. ESPÈCES DU MÉMORANDUM D’ENTENTE
2.1 Actualisations possibles de la liste d’espèces – Annexe 1 au MdE
Après examen des informations scientifiques les plus récentes, nous suggérons aux Signataires
quelques mises à jour potentielles de l’Annexe 1. Dans chaque cas, les motivations de la proposition
sont expliquées et de plus amples informations sont fournies dans les annexes du présent rapport.
L’annexe 6 contient une liste des espèces de l’Annexe 1 rencontrées dans chaque pays et l’annexe 7
contient une liste des pays dans lesquels chaque espèce est régulièrement présente.
Mises à jour possibles sur des bases taxonomiques/de nomenclature
Un certain nombre d’actualisations de la taxonomie de BirdLife ont été réalisées depuis que le MdE
est entré en vigueur et des mises à jour possibles de l’Annexe 1 sont ainsi proposées pour examen
par les Signataires.
Milvus lineatus a été regroupé avec M. migrans (Sibley & Monroe 1990, 1993) selon le Comité
Taxonomique Consultatif de l’Association of European Rarities Committees (AERC TAC), ce
changement étant étayé par un examen de la phylogénie des Milvus par le BTWG, présenté par
Johnson et al. (2005), et qui rattache lineatus au clade migrans. Il est ainsi suggéré de retirer Milvus
lineatus de l’Annexe 1.
Nyctea scandiaca a été transféré vers le genre Bubo selon Wink & Heidrich (1999). Il est donc
suggéré de changer dans l’Annexe 1 du MdE le nom scientifique de cette espèce en Bubo scandiaca.
Spizaetus nipalensis a été transféré vers le genre Nisaetus selon Haring et al. (2007). Il est donc
suggéré de changer dans l’Annexe 1 du MdE le nom scientifique de cette espèce en Nisaetus
nipalensis.
Mises à jour possibles basées sur des critères de statut migratoire
Les définitions du terme « migrateur » de BirdLife et de la CMS se différencient principalement par
une définition plus écologique pour BirdLife, qui n’intègre pas la nécessité de traversée d’une limite
de juridiction nationale. Toutefois, au sein du groupe d’espèces considéré, on ne trouve aucune
espèce désignée comme migratrice par BirdLife qui ne le serait pas également selon la définition de
la CMS. La formulation plus équivoque de la définition de la CMS permet toutefois une
interprétation plus large du terme « migrateur », et l’Annexe 1 comprend de ce fait des espèces que
BirdLife ne considère pas actuellement comme véritablement migratrices (voir les espèces figurant à
l’annexe 8a). Il est recommandé au futur Groupe consultatif technique d’examiner le statut
migratoire de ces espèces. Il est à noter que le comportement migratoire de nombreuses espèces
dans la région considérée demeure mal connu, ainsi des recherches futures pourraient révéler que
des espèces n’étant pas actuellement considérées comme migratrices réalisent en fait des
déplacements correspondant aux définitions précitées. Pour cette raison, il pourrait être utile que le
MdE adopte une approche inclusive en ce qui concerne l’Annexe 1, en particulier vis-à-vis des
espèces ayant un statut migratoire incertain et qui sont soumises aux nombreuses menaces du
même type que celles traitées par le MdE. Les espèces potentiellement concernées, pour lesquelles
des preuves de comportement migratoire commencent à être connues, sont proposées pour un
examen futur par le Groupe consultatif technique et figurent en annexe 8b.
Mises à jour possibles basées sur des critères de statut de conservation
Dans le Tableau 1 du MdE, les espèces de l’Annexe 1 du MdE sont divisées en trois catégories en
fonction de leur statut de conservation mondial ou régional.
7
Catégorie 1 – espèces dont la conservation au niveau mondial est préoccupante, c.-à-d. classées
comme « mondialement menacées » ou « Quasi-menacées » dans la Liste rouge de l’UICN (UICN
2001).
Catégorie 2 – espèces considérées comme ayant un état de conservation défavorable à un niveau
régional dans les États de l’aire de répartition du MdE.
Catégorie 3 – toutes les autres espèces migratrices.
En sa qualité d’autorité officielle pour la Liste rouge de l’UICN, BirdLife a la responsabilité de la
coordination d’un processus de révisions annuelles de la Liste rouge accompagnées d’une évaluation
complète de l’avifaune mondiale conduite tous les quatre ans.
Dans la présente synthèse, il est proposé d’actualiser la Catégorie 1 afin de prendre en compte
l’actuelle Liste rouge de l’UICN pour les oiseaux (BirdLife International 2012). En pratique, cela
n’induirait qu’un seul changement concernant Falco naumanni qui passerait de la Catégorie 1 à la
Catégories 3. Cette espèce n’approche plus les seuils du statut « Vulnérable » selon les critères de
l’UICN, car des éléments récents indiquent une tendance stable ou légèrement positive de la
population pour les trois dernières générations. En conséquence, il n’est plus considéré comme
« Vulnérable » et est maintenant classé dans la catégorie « Préoccupation mineure ». Ce
redressement peut être attribué aux actions développées suite à l’élaboration d’un Plan d’action
spécifique et à l’augmentation des ressources affectées à la mise en œuvre de ce plan. Cela incluait
une protection réglementaire totale dans tous les pays de l’UE concernés, la gestion des colonies de
reproduction, la mise en place de nichoirs artificiels, le maintien d’habitats utilisés pour
l’alimentation au travers de mesures agri-environnementales et d’action de sensibilisation du public.
Pour plus d’information sur cette espèce, se reporter à :
www.birdlife.org/datazone/speciesfactsheet.php?id=3589.
Les espèces de la Catégorie 2 figurant dans le Tableau 1 du MdE comprennent les espèces dont la
conservation à l’échelle européenne est préoccupante (Species of European Conservation Concern SPEC) selon BirdLife International (2004) et d’autres espèces non-européennes dont l’état de
conservation dans la région Afrique-Eurasie a été considéré comme défavorable au regard d’avis
d’experts.
BirdLife définit les trois catégories SPEC suivantes :
SPEC 1—Espèces dont la conservation au niveau mondial est préoccupante, c.-à-d. classées comme
« mondialement menacées » ou « Quasi-menacées » ou « Données insuffisantes ».
SPEC 2—Espèces concentrées1 en Europe et présentant un état de conservation défavorable.
SPEC 3—Espèces non concentrées en Europe mais présentant un état de conservation défavorable
L’évaluation des SPEC n’a pas encore été actualisée et de ce fait aucun changement de la Catégorie 2
n’a été proposé dans le présent rapport. Toutefois, lorsque la liste SPEC sera réévaluée au travers de
la publication « Birds in Europe 3 » (prévue en 2014), Haliaeetus albicilla ne sera probablement pas
considéré comme une SPEC en raison de la tendance de sa population à la croissance
(www.birdlife.org/datazone/speciesfactsheet.php?id=3364) qui justifiera probablement un futur
classement en Catégorie 3.
1
C.-à-d. plus de 50% de sa population mondiale nicheuse ou hivernante ou de son aire de répartition se
trouvent en Europe.
8
Dans le présent rapport, aucune actualisation n’a été proposée pour les espèces supplémentaires
non-européennes de la Catégorie 2 considérée par les experts comme ayant un état de conservation
défavorable en Asie, au Moyen-Orient ou en Afrique. Toutefois, une réévaluation du statut de ces
espèces par le Groupe consultatif technique est proposée, et elles figurent à l’annexe 8c.
Un certain nombre d’espèces actuellement classées en Catégorie 3 du tableau 1 du MdE présentent
des populations mondiales en déclin selon leurs évaluations dans la Liste rouge, et pourraient de ce
fait nécessiter un classement futur en Catégorie 2. Un examen technique serait également
nécessaire pour évaluer si la tendance de la population mondiale de ces espèces se confirme dans la
région Afrique-Eurasie, ce qui pourrait leur donner un statut de conservation défavorable et
justifierait leur inclusion en Catégorie 2. Leur liste figure à l’annexe 8d.
2.2 Habitats utilisés par les rapaces migrateurs de la région Afrique-Eurasie
BirdLife International enregistre les données d’utilisation des habitats par les espèces d’oiseaux du
monde dans les bases WBDB et ISIS. Parmi les 75 espèces proposées en annexe 1 du présent
rapport, 73% (55) sont présentes en forêt, 69% (52) se rencontrent dans des milieux artificiels tels
que les terres agricoles, les pâturages et les zones urbaines, et 64% (48) utilisent les prairies
naturelles (voir Figure 1). Il est à noter qu’il s’agit des préférences en termes d’habitat au niveau
mondial et que de ce fait elles ne reflètent pas nécessairement l’utilisation des habitats au sein de la
région du MoU ou de certains pays.
60
Nombre d'espèces
50
40
30
20
10
0
Figure 1. Utilisation de l’habitat à l’échelle globale par les espèces proposées à l’annexe 1 du présent rapport.
9
2.3 Statut de conservation des oiseaux de proie migrateurs d’Afrique Eurasie
La Liste rouge de l’UICN est largement reconnue comme le système le plus fiable et objectif pour le
classement des espèces en fonction de leur risque d’extinction (Regan et al. 2005, de Grammont &
Cuarón, 2006, Rodrigues et al. 2006). Elle utilise des critères quantitatifs basés sur la taille de
population, le taux de déclin et l’aire de répartition, pour classer les espèces dans des catégories de
risque d’extinction relatif (UICN 2001). Les évaluations ne s’appuient pas simplement sur des avis
d’experts, elles doivent être étayées par une documentation détaillée comprenant les meilleures
données disponibles, des argumentaires, des références et des estimations de l’incertitude et de la
qualité des données (IUCN 2008). Les autorités en charge de la Liste rouge sont désignées pour
organiser un examen scientifique indépendant assurant un classement cohérent des espèces et des
groupes dans les différentes catégories, ainsi que des évaluations.
Pour les oiseaux, BirdLife International est l’autorité officielle pour la Liste rouge de l’UICN. Les mises
à jour de la Liste rouge sont réalisées chaque année, et des évaluations complètes de toutes les
espèces reconnues sont conduites tous les quatre ans. Depuis la première évaluation mondiale
complète menée en 1998, six évaluations complètes ont été menées.
L’analyse ci-après est basée sur la liste actualisée des espèces proposée en annexe 1 du présent
rapport et sur les données synthétisées lors de la procédure d’évaluation de la Liste rouge UICN
2012. Parmi les 75 espèces proposées à l’annexe 1, 13 (17%) sont considérées comme
« mondialement menacées » ou « Quasi-menacées » et devraient en conséquence être classées en
Catégorie 1 (voir Figure 2 et Tableau 1).
2%
8%
7%
En danger (EN)
Vulnérable (VU)
Quasi menacée (NT)
Préoccupation mineure (LC)
83%
Figure 2. Statuts selon la Liste rouge de l’UICN des espèces proposées en annexe 1 du présent rapport.
10
Tableau 1. Statuts selon la Liste rouge de l’UICN des espèces proposées en Catégorie 1
Neophron percnopterus
Falco cherrug
Haliaeetus leucoryphus
Haliaeetus pelagicus
Circus maurus
Aquila clanga
Aquila adalberti
Aquila heliaca
Milvus milvus
Aegypius monachus
Circus macrourus
Falco vespertinus
Falco concolor
Vautour percnoptère
Faucon sacre
Pygargue de Pallas
Pygargue de Steller
Busard maure
Aigle criard
Aigle ibérique
Aigle impérial
Milan royal
Vautour moine
Busard pâle
Faucon Kobez
Faucon concolore
EN
EN
VU
VU
VU
VU
VU
VU
NT
NT
NT
NT
NT
Indice Liste rouge de l’UICN
L’indice Liste rouge de l’UICN (RLI – Red List Index) a été développé comme un indicateur des
tendances de l’état de la biodiversité. Il illustre le taux de perte de la biodiversité par le taux de
progression des espèces vers l’extinction (ou en direction opposée). L’indice est basé sur le nombre
d’espèces classées dans les différentes catégories de risque d’extinction de la Liste rouge de l’UICN
et sur le déplacement des espèces entre catégories en fonction d’améliorations ou de dégradations
réelles de leur état de conservation (Butchart et al. 2004, 2005, 2007). Le RLI intègre l’incidence des
espèces dont l’état de conservation s’améliore et qui sont classées dans des catégories de menace
plus faibles (généralement grâce aux conséquences d’actions de conservation), et de celles dont
l’état de conservation se détériore et qui sont classées dans des catégories de menace plus fortes
(en raison du déclin des populations et de l’augmentation des menaces).
Les valeurs du RLI sont liées à la proportion d’espèces qui devraient continuer à exister dans le futur
proche sans action de conservation supplémentaire. Un RLI égal à 1 équivaut à un classement de
toutes les espèces en catégorie « Préoccupation mineure », aucune d’entre elles ne devant
s’éteindre dans un futur proche (voir annexe 10 pour la méthode de calcul détaillée). Un RLI égal à 0
indique que toutes les espèces se sont éteintes. Une tendance à la baisse dans la courbe du
graphique (c.-à-d. une diminution des valeurs du RLI) signifie que le taux attendu d’extinction des
espèces augmente, c.-à-d. que le taux de perte de la biodiversité augmente. Une courbe du graphe
horizontale (c.-à-d. des valeurs stables du RLI) signifie que le taux attendu d’extinction des espèces
demeure inchangé. Une tendance à la hausse dans la courbe du graphique (c.-à-d. une
augmentation des valeurs du RLI) signifie que le taux attendu d’extinction des espèces diminue (c.-àd. que le taux de perte de la biodiversité diminue).
Au-delà du suivi des tendances mondiales, le RLI peut être décomposé pour comparer des tendances
de groupe d’espèces dans différentes régions biogéographiques, écosystèmes, habitats, sousgroupes taxonomiques, ou concernés par différents traités internationaux.
Indice Liste rouge pour les oiseaux de proie migrateurs d’Afrique-Eurasie
Le RLI pour les espèces figurant à l’annexe 1 du présent rapport montre qu’elles sont moins
menacées que les oiseaux dans leur ensemble et résistent mieux que les rapaces en général (voir
Figure 3). Toutefois, ces différences sont relativement faibles et la tendance à la baisse de la courbe
révèle une détérioration en cours dans le statut de ces espèces depuis la première évaluation de la
Liste rouge des oiseaux en 1998.
11
Figure 3. Indice Liste rouge de survie des espèces pour toutes les espèces d’oiseaux (n=10 064), tous les migrateurs
(n=1862), tous les rapaces (n=312) et les espèces proposées à l’Annexe 1 (n=75). Les valeurs du RLI sont corrélées à la
proportion d’espèces qui devraient continuer à exister dans le futur proche sans action de conservation
supplémentaire. Un RLI égal à 1 équivaut à un classement de toutes les espèces en catégorie « Préoccupation
mineure », aucune ne devant s’éteindre dans un futur proche. Un RLI égal à 0 indique que toutes les espèces se sont
éteintes.
Le RLI présenté ici constitue le meilleur outil disponible pour suivre les tendances des statuts de
conservation d’espèces couvertes par le MdE, et est un indicateur de haut niveau utile à long terme.
Toutefois, il est important de noter que l’indice est basé sur seulement 75 espèces et résulte de ce
fait d’un nombre réduit de changements de catégories. De plus, le RLI n’est pas très sensible aux
changements de petite échelle ni aux changements rapides du statut des espèces. Les catégories
UICN sont relativement larges et les espèces ont souvent à subir des changements considérables
pour franchir les seuils séparant les catégories.
12
3%
12%
croissante
stable
41%
décroissante
inconnue
44%
Figure 4. Tendances de population au niveau mondial selon l’évaluation de l’Indice Liste rouge 2012 pour
toutes les espèces proposées à l’Annexe 1 du MdE (n=75).
Les données sur les tendances des populations au niveau mondial pour toutes les espèces proposées
à l’Annexe 1 du MdE montrent que, malgré un RLI comparativement « favorable », 31 des 75
espèces de l’Annexe 1 (plus de 40%) sont considérées comme ayant des populations en déclin au
niveau mondial. Neuf espèces (12%) seulement présentent des populations considérées comme en
augmentation au niveau mondial (voir Figure 4). Par la suite, il pourrait être pertinent pour le MdE
d’utiliser le pourcentage d’espèces de l’Annexe 1 au sein des différents types de tendances, comme
indicateur de l’état de conservation de ce groupe d’espèces.
2.4 Menaces affectant les espèces proposées pour classement en Catégorie 1
En tant qu’autorité officielle pour la Liste rouge des oiseaux de l’UICN, BirdLife recueille et conserve
les informations sur les menaces affectant les espèces d’oiseaux. Les types de menaces sont codées
pour l’analyse, selon les classifications unifiées des menaces directes issues du Partenariat de l'UICN
pour les mesures de conservation (Conservation Measures Partnership - CMP). Les taxons menacés
sont affectés par des menaces de niveau 1 (par ex. agriculture) et des menaces de niveau 2 plus
spécifiques (par ex. cultures de plantes annuelles ou vivaces autres que le bois). L’occurrence, la
portée et la gravité des menaces touchant les espèces « mondialement menacées » et « Quasi
menacées » sont régulièrement évalués afin de déterminer le niveau de leur impact. Des menaces à
fort impact affectent la majorité de la population et causent un déclin rapide, alors que celles à
faible impact affectent une minorité au sein de la population et causent des déclins plus lents bien
que significatifs. Pour des informations plus détaillées sur la classification des menaces et la
méthode de calcul des scores d’impact des menaces, se reporter à
www.birdlife.org/datazone/info/spcthreat.
L’analyse de ces données révèle qu’un certain nombre de types de menaces sont responsables du
déclin des 13 espèces proposées pour la Catégorie 1 (mondialement menacées ou Quasi menacées).
Parmi les menaces identifiées se trouve en premier lieu l’agriculture industrielle, qui affecte neuf
espèces, la persécution délibérée et le contrôle qui affectent sept espèces et les effets collatéraux de
la chasse et du piégeage qui affectent sept espèces (Figure 5).
13
Aucune des menaces identifiées comme touchant les espèces de la Catégorie 1 n’est actuellement
enregistrée comme présentant un fort impact sur les espèces concernées. Par contre, 28% sont
enregistrées comme ayant un impact moyen, 56% un faible impact, et il est estimé que 3% des
menaces ont eu un impact ayant contribué au déclin historique de l’espèce mais qui n’est plus
considéré comme problématique. Il faut noter que ces évaluations des menaces concernent les
populations mondiales des espèces de Catégorie 1 et ne représentent pas nécessairement les
principales menaces touchant ces espèces dans la région Afrique-Eurasie couverte par le MdE ou
dans certains pays. L’annexe 9 du présent rapport présente la répartition détaillée des menaces
identifiées pour chacune des espèces de la Catégorie 1.
10
Nombre d'espèces
8
6
4
2
0
Figure 5. Menaces affectant mondialement les 13 espèces proposées en Catégorie 1.
2.5 Mesures de conservation nécessaires pour les espèces proposées en Catégorie 1
En tant qu’autorité officielle pour la Liste rouge des oiseaux de l’UICN, BirdLife renseigne et classe les
actions de conservation requises pour la sauvegarde de toutes les espèces « mondialement
menacées » et « Quasi menacées ». L’analyse de ces données révèle que les actions de conservation
les plus importantes requises pour les espèces proposées en Catégorie 1 relèvent de la gestion et de
la protection des milieux et de l’eau, d‘une meilleure éducation et sensibilisation et d’une
amélioration de la législation (voir Figure 6). Cela constitue les actions de conservation clés requises
sur toute l’aire de répartition des espèces et il est donc possible qu’elles ne représentent pas les
principales mesures nécessaires dans la région Afrique-Eurasie couverte par le MdE.
14
14
Nombre d'espèces
12
10
8
6
4
2
0
Figure 6. Actions de conservation nécessaires au niveau mondial pour les espèces proposées en Catégorie 1, telles
qu’enregistrées dans la base SIS.
3. SITES DU MÉMORENDUM D’ENTENTE
3.1 Contexte de la liste provisoire de sites (Tableau 3 du MdE)
La liste provisoire de sites figurant au Tableau 3 du MdE était une liste de Zones Importantes pour la
Conservation des Oiseaux (ZICO) qui répondaient aux critères mondiaux et régionaux pour les
espèces et groupes d’espèces « mondialement menacées » figurant à l’Annexe 1. Toutefois, cette
liste avait pour but d’être indicative plutôt qu’exhaustive (Tucker 2005). Depuis, le Partenariat de
BirdLife a réalisé des progrès considérables en ce qui concerne l’identification des ZICO dans la
région Afique-Eurasie. La mise à jour du Tableau 3 proposée contient beaucoup plus de sites que la
liste provisoire du MdE initial. Cela s’explique en partie par l’identification d’un plus grand nombre
de ZICO, mais également par le fait que la première version de la liste n’incluait que les sites
remplissant les critères A1, A4iv et B1iv. Sur les 135 sites de la liste provisoire, 98 ont été retenus et
apparaissent en rouge dans le tableau mis à jour. Certains des 37 sites qui n’ont pas été retenus ne
remplissent plus les critères, toutefois certains d’entre eux ont été redéfinis (leurs limites ont
changé) et ils ont de ce fait été renommés sans qu’il n’ait été possible de les faire coïncider avec des
localisations actuelles (voir annexe 4). La procédure et les critères pour l’identification de ZICO sont
précisés ci-dessous et de plus amples informations sont disponibles sur
www.birdlife.org/action/science/sites/.
Zones Importantes pour la Conservation des Oiseaux
Les Zones Importantes pour la Conservation des Oiseaux (ZICO) constituent un ensemble de sites
d’importance internationale pour les oiseaux (mais souvent également importants pour la
conservation d’autres éléments de la biodiversité), définis par des critères et des seuils standards
15
fondés sur des données chiffrées, et basés sur leur caractère irremplaçable et sur les menaces
existantes. À ce jour, plus de 11 000 ZICO ont été identifiées dans près de 200 pays et territoires. Le
Partenariat BirdLife a pour but d’identifier, de suivre et de protéger un réseau mondial de ZICO pour
la conservation des oiseaux du monde et de la biodiversité.
Les catégories de ZICO et les critères utilisés pour les sélectionner figurent dans l’encadré 1. BirdLife
a identifié des ZICO de niveau mondial partout dans le monde (en utilisant des critères de niveau A) ;
toutefois, en Europe et au Moyen-Orient, les ZICO ont également été identifiées au niveau régional
et sous régional. Cela a été réalisé de façon très complète en Europe, où 20 critères ont été utilisés
pour identifier les sites d’importance mondiale, européenne (régionale ou de niveau B) et du niveau
de l’Union européenne (sous régionale ou de niveau C) (Heath & Evans 2000). Une explication plus
détaillée des critères ZICO et de la manière dont ils ont été appliqués dans les différentes régions est
disponible dans Heath & Evans (2000), Fishpool & Evans (2001) et BirdLife International (2004), ainsi
que www.birdlife.org/datazone/info/ibacriteria.
Encadré 1. Catégories et critères utilisés pour sélectionner les Zones Importantes pour la
Conservation des Oiseaux. Les sites peuvent correspondre à plusieurs catégories et remplir plusieurs
critères.
A : Mondial
A1. Espèces dont la conservation au niveau mondial est préoccupante
Le site accueille régulièrement un nombre significatif d'oiseaux appartenant à une espèce mondialement
menacée, ou à des espèces dont la conservation au niveau mondial est préoccupante.
A2. Espèces à distribution restreinte
Le site est connu pour accueillir, ou pourrait accueillir, une partie significative de la population d’une espèce à
distribution restreinte dont l’aire de reproduction définit une Zone d'endémisme de l'avifaune (EBA - Endemic
Bird Area) ou une Zone secondaire (SA - Secondary Area).
A3. Espèces limitées à certains biomes
Le site est connu pour accueillir, ou pourrait accueillir, un ensemble significatif composé des espèces dont les
aires de reproduction sont largement ou complètement limitées à un biome.
A4. Espèces grégaires
i. Le site est connu pour accueillir, ou pourrait accueillir, régulièrement au moins 1% de la population
biogéographique d’une espèce d’oiseaux d’eau grégaire.
ii. Le site est connu pour accueillir, ou pourrait accueillir, régulièrement au moins 1% de la population
mondiale d’une espèce d’oiseaux marins ou d’oiseaux terrestres grégaires.
iii. Le site est connu pour accueillir, ou pourrait accueillir, régulièrement au moins 20 000 oiseaux d’eau ou au
moins 10 000 couples d’oiseaux marins d’une ou plusieurs espèces.
iv. Le site est connu pour être, ou pourrait être, un goulet migratoire par lequel au moins 20 000 cigognes
(Ciconiidae), rapaces (Accipitriformes et Falconiformes) ou grues (Gruidae) passent régulièrement pendant la
migration de printemps ou d’automne.
B. Europe
B1. Espèces grégaires
i. Le site est connu pour accueillir, ou pourrait accueillir au moins 1% de la population empruntant une voie de
migration, ou d’une population distincte d’une espèce d’oiseau d’eau.
ii. Le site est connu pour accueillir, ou pourrait accueillir au moins 1% d’une population distincte d’une espèce
d’oiseaux marins.
iii. Le site est connu pour accueillir, ou pourrait accueillir au moins 1% de la population empruntant une voie
de migration, ou d’une population distincte, appartenant à d’autres espèces d’oiseaux grégaires.
iv. Le site est un goulet migratoire par lequel au moins 5000 cigognes, ou plus de 3000 rapaces ou grues
passent régulièrement pendant la migration de printemps ou d’automne.
16
B2. Espèces ayant un statut de conservation défavorable en Europe
Le site est un des « n » plus importants sites dans le pays, pour une espèce ayant un statut de conservation
défavorable en Europe (SPEC 2, 3), et pour laquelle une approche de protection des sites est considérée
comme appropriée.
B3. Espèces ayant un statut de conservation favorable en Europe
Le site est un des « n » plus importants sites dans le pays pour une espèce ayant un statut de conservation
favorable en Europe mais concentrée en Europe (SPEC 4), et pour laquelle une approche de protection des
sites est considérée comme appropriée.
B : Moyen-Orient
B1: Rassemblements d’importance régionale
Le site peut répondre à l’un des trois critères suivants :
i. Le site est connu pour accueillir, ou pourrait accueillir au moins 1% de la population empruntant une voie de
migration, ou d’une population distincte, appartenant à une espèce d’oiseaux d’eau.
ii. Le site est connu pour accueillir, ou pourrait accueillir au moins 1% d’une population distincte appartenant à
une espèce d’oiseaux marins.
iv. Le site est un goulet migratoire par lequel au moins 5000 cigognes, ou plus de 3000 rapaces ou grues
passent régulièrement pendant la migration de printemps ou d’automne.
B2: Espèces ayant un statut de conservation défavorable au Moyen-Orient
Le site est l’un des cinq plus importants sites dans le pays/territoire pour une espèce ayant un statut de
conservation défavorable au Moyen-Orient (menacée ou en déclin sur la totalité ou sur une partie de son aire
de répartition dans la région), et pour laquelle une approche de protection des sites est considérée comme
appropriée.
B3: Espèces ayant un statut de conservation favorable mais concentrées au Moyen-Orient
Le site est un des cinq plus importants sites dans le pays/territoire pour une espèce ayant un statut de
conservation favorable au Moyen-Orient, mais dont l’aire de répartition mondiale est concentrée au MoyenOrient, et pour laquelle une approche de protection des sites est considérée comme appropriée.
C : Union européenne
C1. Espèces dont la conservation au niveau mondial est préoccupante
Le site accueille régulièrement un nombre significatif d'oiseaux appartenant à une espèce mondialement
menacée, ou à des espèces dont la conservation au niveau mondial est préoccupante.
C2. Rassemblements d’une espèce menacée au niveau de l’Union européenne
Le site est connu pour accueillir régulièrement au moins 1% de la population empruntant la voie de migration
ou de la population présente dans l’Union européenne d’une espèce menacée au niveau de l’UE (figurant à
l’Annexe 1 ou mentionnée à l’Article 4.1 de la Directive Oiseaux).
C3. Rassemblements d’espèces non menacées au niveau de l’Union européenne
Le site est connu pour accueillir régulièrement au moins 1% de la population empruntant la voie de migration,
d’une espèce migratrice qui n’est pas considérée comme menacée au niveau de l’UE (mentionnée à l’Article
4.2 de la Directive Oiseaux) (ne figurant pas à l’Annexe 1).
C4. Espèces grégaires - grands rassemblements
Le site est connu pour accueillir régulièrement au moins 20 000 oiseaux d’eau et/ou 10 000 couples d’oiseaux
marins migrateurs d’une ou plusieurs espèces.
C5. Espèces grégaires – Sites constituant un goulet migratoire
Le site constitue un goulet migratoire par lequel au moins 5000 cigognes (Ciconiidae) et/ou au moins 3000
rapaces (Accipitriformes et Falconiformes) et/ou 3000 grues (Gruidae) passent régulièrement pendant la
migration de printemps ou d’automne.
17
C6. Espèces menacées au niveau de l’Union européenne
Le site est un des cinq sites les plus importants dans la région européenne concernée (région NUTS) pour une
espèce ou une sous-espèce considérée comme menacée dans l’Union européenne (figurant à l’Annexe I de la
Directive Oiseaux).
C7. Autres critères ornithologiques
Le site a été désigné en tant que Zone de Protection Spéciale (ZPS) ou sélectionné pour cette désignation sur
des critères ornithologiques (similaires mais différents de C1-C6) utilisés pour identifier les ZPS.
Le Partenaire BirdLife, Partenaire désigné, membre affilié ou programme national, dirige
généralement au niveau national l’identification des ZICO. Cela est mené si possible d’une manière
collaborative à travers un Comité de pilotage national comprenant les principales institutions
concernées, y compris les agences gouvernementales. Non seulement leurs connaissances et leur
expertise enrichissent le programme, mais l’implication des gouvernements dès le début du
processus renforce les perspectives de conservation future des sites non protégés. Il s’ensuit
généralement un examen approfondi des connaissances existantes ainsiqu’une large consultation
des experts régionaux qui peut nécessiter un ou plusieurs ateliers nationaux au cours desquels une
première liste de ZICO potentielles est établie et examinée. Les sites de la liste bénéficiant de peu
d’informations deviennent prioritaires pour des travaux de collecte de données. Une fois toutes les
données disponibles compilées, un ensemble de ZICO est proposé par l’organisation partenaire
nationale ou son équivalent. Chaque site est alors évalué par le Secrétariat de BirdLife, qui vérifie si
le site répond aux critères pour lesquels il a été proposé, et si les critères ont été appliqués de
manière cohérente au sein de chaque ensemble de données nationales et entre les différents
ensembles de données nationales.
Toutes les données relatives aux ZICO sont conservées dans la base WBDB (une version web
permettant aux coordinateurs nationaux pour les ZICO du monde entier de maintenir ces
informations à jour).
Les législateurs et planificateurs utilisent de plus en plus les inventaires des ZICO pour évaluer et
améliorer l’efficacité des réseaux d’aires protégées sous leur juridiction. Les inventaires des ZICO
sont largement utilisés en tant que listes de référence, par exemple pour évaluer l’identification et la
désignation de Zones de Protection Spéciale au niveau national dans l’UE, ainsi que dans le cadre de
la Convention de Ramsar pour les ZICO en zone humide.
3.2 Potentielle actualisation de la liste provisoire de sites (Tableau 3 du MdE) pour
examen
La proposition d’actualisation de la liste de sites du Tableau 3 présentée en annexe 3 du présent
rapport comprend toutes les ZICO confirmées, identifiées dans les États et territoires de l’aire de
répartition du MdE, désignées en raison d’une espèce de l’Annexe 1 du MdE, ou identifiées en tant
que goulet migratoire pour les rapaces migrateurs (Critère A4iv and B1iv). Au total, 2621 sites ont
été identifiés dans 103 pays. Parmi eux, 1193 sites sont considérés comme sites d’importance
mondiale pour la conservation et ont été sélectionnés par des critères de niveau A. Ils comprennent
62 sites identifiés comme goulets migratoires d’importance mondiale (A4iv) régulièrement traversés
ou survolés par au moins 20 000 rapaces et autres oiseaux planeurs lors de la migration de
printemps ou d’automne. Les 1428 sites restants ont été identifiés en Europe et au Moyen-Orient au
niveau régional (niveau B) et sous régional (niveau C). Ils comprennent 52 goulets migratoires
d’importance régionale (B1iv) régulièrement traversés par plus de 3000 rapaces lors de la migration
de printemps ou d’automne.
18
Tableau 2. Nombre de ZICO par région, désignées en raison d’espèces de l’Annexe 1 dans le États et les territoires de l’aire
de répartition du MdE.
Région
Liste de sites
initiale
Afrique
Asie
Asie centrale
Europe
Moyen-Orient
Total
Liste de sites proposée et présentée en annexe 3
20
11
0
75
29
135
ZICO de niveau
mondial
ZICO de niveau
régional
Nombre total de ZICO
211
372
214
370
26
1193
0
0
0
1300
128
1428
211
372
214
1670
154
2621
12%
20%
5%
sédentaire
6%
nicheur
non-nicheur ou hivernant
passage
inconnu ou non enregistré
57%
Figure 7. Pourcentage d’espèces de l’Annexe 1 « déclencheuses » de ZICO aux différentes saisons.
Comparaison avec les sites en goulet migratoire du projet « oiseaux migrateurs planeurs »
Vingt-cinq sites de la voie de migration Vallée du Rift-Mer rouge ont été identifiés dans un rapport
du projet sur les oiseaux migrateurs planeurs (MSB - Migratory Soaring Bird) (Porter 2005), comme
étant importants pour ces espèces. Cette liste a été confrontée à celle proposée dans le cadre du
MdE Rapaces (annexe 3 du présent rapport), et 21 goulets migratoires MSB sont également
répertoriés dans la liste du MdE. Deux des sites non inclus dans la liste du MdE ont été sélectionnés
en raison d’espèces autres que des rapaces (par ex. cigognes, grues, pélicans). La liste des goulets
migratoires MSB contient également deux sites qui ne sont pas confirmés comme ZICO, et ces sites
ne sont pas inclus dans la liste du MdE. Toutefois, toutes les ZICO désignées en raison de la présence
de rapaces dans Porter (2005) figurent dans la liste de sites proposée (annexe 3 du présent rapport).
Statut de protection des sites de la liste actualisée et proposée (annexe 3)
L’analyse des informations issues de la base de données mondiale sur les aires protégées (WPA World Database on Protected Areas http://www.wdpa.org/) révèle que la majorité des ZICO
identifiées pour les rapaces migrateurs dans la région couverte par le MdE chevauche au moins pour
partie certains types d’aires protégées. Toutefois, bien que 64% des 2621 sites aient au moins 10%
19
de leur surface désignée, seulement 40% sont désignés dans leur totalité. Les variations régionales
des statuts de protection sont également considérables, avec des niveaux de protection bien plus
élevés en Afrique, en Asie et en Europe qu’en Asie centrale et au Moyen-Orient. Par exemple, alors
que plus de la moitié des sites africains sont entièrement protégés, seulement 21% des sites le sont
au Moyen-Orient et 67% des sites de cette région ne bénéficient que d’une faible protection ou
d’aucune protection (voir Carte 1).
Il est important de noter que le niveau de protection du site se réfère dans la carte 1 à la proportion
du site couverte par une législation en vigueur sur les aires protégées. Toutefois, même une
désignation formelle de l’ensemble d’un site peut ne pas apporter de protection sur le terrain.
Inversement, une protection stricte n’est pas toujours le meilleur mécanisme pour sauvegarder le
site, en particulier si cela perturbe des pratiques d’utilisation des milieux importantes au niveau
écologique. Par exemple, au Moyen-Orient, un système traditionnel de gestion communautaire
connu sous le nom de hima constitue la meilleure alternative à la désignation formelle d’aires
protégées.
Définition de sites prioritaires pour les actions de conservation
De nombreux facteurs influencent le choix de sites prioritaires pour des actions de conservation
dans un pays (tels que la désignation, la gestion, la restauration le suivi, etc.). Certains Signataires
pourront être en capacité de promouvoir la conservation des rapaces migrateurs sur tous les sites
figurant pour leur pays en annexe 3 du présent rapport. Lorsqu’il est nécessaire de définir des
priorités, il est possible de faire valoir que les ZICO répondant aux critères mondiaux (niveau A) pour
des espèces de rapaces devraient être prioritaires pour des actions de conservation, tout comme les
sites répondant à des critères pour plusieurs espèces de rapaces. Un site accueillant 3% de la
population mondiale d’une espèce pourrait se voir attribuer une priorité plus grande qu’un site
accueillant 0,5% de la population. Un site accueillant une espèce mondialement menacée pourrait
être considéré comme prioritaire par rapport à site qui n’en accueille pas. Un site confronté à des
menaces imminentes pourrait être prioritaire pour des actions de conservation par rapport à un site
non menacé. Ces décisions seront finalement prises par les Signataires en tenant compte des
priorités biologiques, des contraintes politiques et des aspects pratiques nécessaires à la réussite des
actions de conservation au niveau des sites dans leur pays.
20
Carte 1. Localisation et statut de protection des 2621 sites proposés pour inclusion à la liste actualisée des sites du MdE Rapaces. Un découpage régional est
proposé dans les graphiques.
21
3.3 État des sites du MdE proposés (figurant en annexe 3 du rapport)
En complément de l’état de conservation des espèces du MdE, l’état des sites identifiés comme
importants pour ces espèces constitue un indicateur clé pour le MdE Rapaces. Le suivi de ces sites
fournit un moyen de vérifier dans le temps les tendances des populations et les changements des
habitats, et constitue un système d’alerte précoce vis-à-vis des menaces affectant les sites. Il peut
également contribuer à évaluer la réussite des actions de conservation mises en œuvre. La
compilation de telles informations pour un ensemble de sites dans un pays ou pour la région du MdE
dans son ensemble peut fournir aux planificateurs de la conservation une vue d’ensemble précieuse,
et peut attirer leur attention vers les zones ou les soutiens/ressources/actions nécessitent d’être
renforcées. Le cadre du suivi des ZICO est simple et peut être utilisé par les partenaires BirdLife et les
autres parties prenantes pour suivre les sites. Ce cadre est décrit ci-dessous.
Suivi des ZICO
Les ZICO du monde entier sont suivies selon un cadre simple, solide et peu coûteux
(http://www.birdlife.org/datazone/userfiles/file/IBAs/MonitoringPDFs/IBA_Monitoring_Framework.
pdf). Cela implique des évaluations régulières, dans lesquelles chaque ZICO est caractérisée par des
indicateurs de pression (les menaces affectant le site), d’état (l’état de conservation des oiseaux
et/ou de leurs habitats clés) et de réponse (les actions entreprises pour conserver le site). Les
données collectées par des observateurs sur le terrain sont saisies dans la base WBDB – qui convertit
automatiquement cette information en score d’impact sur une échelle simple de 4 points pour la
pression (3=faible, 2=moyenne, 1=forte, 0=très forte), l’état (3=favorable, 2=presque favorable,
1=défavorable, 0=très défavorable) et la réponse (3=forte, 2=moyenne, 1=faible, 0=négligeable).
Statut du suivi des ZICO dans les pays du MdE
Le suivi des ZICO a été adopté par nombre de Partenaires BirdLife, et l’information accumulée est à
l’origine de nombreuses publications scientifiques et rapports nationaux sur la biodiversité.
Toutefois, il existe toujours des zones de la région couverte par le MdE où le cadre de suivi n’est pas
encore largement mis en œuvre. La figure 6 montre que 77%, 86% et 83% des sites de l’annexe 3
n’ont pas encore été évalués par rapport aux indicateurs de pression, d’état ou de réponse. Elle
révèle également que les niveaux du suivi des ZICO varient considérablement d’une région à l’autre,
avec un suivi plus répandu et complet en Afrique et en Asie centrale comparativement à l’Asie,
l’Europe et le Moyen-Orient. Parmi les sites suivis, 57% sont soumis à des pressions fortes à très
fortes et 40% sont dans un état défavorable à très défavorable. Seuls 28% des sites suivis reçoivent
actuellement une réponse forte ou moyenne en termes de conservation (voir Figure 8). Les résultats
des suivis, bien qu’ils ne concernent que le petit de nombre de sites ayant été évalués à ce jour,
révèlent des différences régionales significatives dans l’état des ZICO. Par exemple, plus de 70% des
sites suivis au Moyen-Orient et en Asie sont soumis à des pressions fortes à très fortes, alors que
seulement 51% des sites suivis en Afrique font face à de telles pressions. De même, alors que 80%
des sites suivis en Asie sont dans un état défavorable à très défavorable, la plupart des sites suivis en
Europe (64%) sont dans un état favorable ou presque favorable. Les niveaux de réponse en termes
de conservation varient également d’une région à l’autre. En Afrique, 41% des sites suivis
bénéficient de niveaux de réponse hauts et moyens, alors qu’en Asie aucun site ne semble recevoir
de niveau élevé de réponse et 13% seulement un niveau moyen de réponse (voir Figure 6). Au fur et
à mesure de la progression de l’utilisation du cadre de suivi dans une région, ses résultats
deviendront un indicateur de plus en plus utile pour mesurer les avancées de la conservation à
l’échelle des sites.
22
Pression
100%
Région du MdE
4%
1
23
16
90%
70%
6%
4%
très forte
60%
forte
50%
moyenne
44
28
40%
20%
non évaluée
10%
77%
67
97
11
24
63
34
30%
faible
8
4
80%
9%
3
69
85
12
0%
Afrique
Asie
5
17
1
Asie
centrale
Europe
Moyen
Orient
État
100%
Région du MdE
2% 3%
4%
3
90%
80%
5%
14
83
20
9
70%
très défavorable
60%
défavorable
50%
presque favorable
6
10
non évalué
20%
23
15
3
36
4
44
4
Europe
Moyen
Orient
6
10%
0%
86%
61
40%
30%
favorable
19
8
4
Afrique
Asie
Asie
centrale
Réponse
100%
Région du MdE
2%
3%
5
90%
5
80%
8%
70%
4%
forte
60%
moyenne
50%
faible
négligeable
non évaluée
131
8
4
16
2
6
Asie
Asie
centrale
0%
83%
6
19
15
20%
10%
12
40
40%
30%
73
18
Afrique
5
57
15
Europe
3
Moyen
Orient
Figure 8. Scores du suivi pour la pression, l’état et la réponse pour les sites du MdE proposés (annexe 3 du rapport) dans
les différentes régions du Mémorandum. Les histogrammes régionaux n’incluent pas les sites qui ne sont pas encore suivis.
23
3.4 Menaces affectant les sites importants pour les rapaces migrateurs
Dans le cadre de l’évaluation de la « pression » pour le suivi des ZICO, des informations sur les
menaces affectant les sites sont collectées et un score leur est attribué par les coordinateurs ZICO
nationaux. Le système des catégories de menaces est basé sur les types de menaces utilisés dans
l’évaluation des espèces de la Liste rouge de l’UICN (voir paragraphe 2.3). Les menaces sont évaluées
en fonction de leur occurrence, de leur portée et de leur gravité, afin de déterminer le score général
de chaque menace pour chaque site.
Pour les sites du MdE proposés dans le présent rapport et qui ont été évalués grâce au cadre de suivi
des ZICO, l’expansion et l’intensification de l’agriculture sont enregistrées comme les menaces les
plus communes, affectant 589 sites (voir Figure9a). Parmi ces sites, 34% (201) sont menacés par
l’élevage du bétail et 16% (98) sont menacées par les petites exploitations de cultures annuelles (voir
Figure 9b). Après l’agriculture, la menace la plus significative est la surexploitation, la persécution et
le contrôle des espèces, qui affectent 558 sites. Parmi ceux-ci, 34% (189) sont menacés par la
mortalité directe d’espèces ayant justifié la désignation en ZICO (espèces « déclencheuses ») en
raison de la chasse et du piégeage (voir Figure 9c). Lors de l’interprétation des informations sur les
menaces affectant les sites, il est important de reconnaitre que les contributions des différentes
régions au jeu de données sont inégales, et qu’ainsi, des menaces importantes dans des régions
ayant une faible proportion de sites suivis peuvent ne pas être représentées dans la synthèse
concernant l’ensemble de la région couverte par le MdE.
1000
Nombre de sites
900
faible
800
moyen
700
fort
très fort
600
500
400
300
200
100
0
Figure 9a. Impact des menaces de niveau 1 identifiées pour les 612 sites proposés dans le cadre du MdE qui ont été
suivis à ce jour. Les menaces sont évaluées en fonction de leur occurrence, de leur portée et de leur gravité, afin de
déterminer leur impact général (faible, moyen, fort, très fort).
24
300
faible
moyen
250
fort
Nombre de sites
très fort
200
150
100
50
0
Figures 9b. Impact des menaces de niveau 2 associées à l’expansion et l’intensification de l’agriculture.
25
300
faible
250
Nombre de sites
moyen
fort
200
très fort
150
100
50
0
Figures 9c. Impact des menaces de niveau 2 associées à la surexploitation, la persécution et le contrôle des espèces.
4. ANALYSE DU MÉMORANDUM D’ENTENTE
4.1 Tâches potentielles pour un futur Groupe consultatif technique du MdE Rapaces
L’Unité de coordination intérimaire (ICU) du Mémorandum envisage de proposer la création d’un
Groupe consultatif technique qui apporterait sa contribution technique et scientifique pour soutenir
et aider les Signataires dans la mise en œuvre du MdE Rapaces. Un tel panel d’experts pourrait avoir
une fonction similaire à celle du Comité technique de l’Accord sur la conservation des oiseaux d’eau
migrateurs d’Afrique-Eurasie (AEWA). Un certain nombre des questions soulevées au cours de
l’élaboration du présent rapport pourraient bénéficier d’un examen par un Groupe consultatif
technique de ce type. Leur liste est présentée ci-après, en tant que tâches potentielles, pour examen
par les Signataires.

Examen des changements proposés dans l’Annexe 1 du MdE (espèces) et dans le Tableau 3
du MdE (sites), avec en particulier :
o Examen des espèces actuelles du MdE pour vérifier si elles doivent rester en Annexe
1, par ex. lorsque de nouveaux éléments montrent qu’elles pourraient ne pas être
migratrices (voir annexe 8a du présent rapport), ou lorsque qu’il est proposé de
retirer ces espèces pour toute autre raison,
26
o
o
o
o
Examen des espèces candidates au MdE, par ex. lorsque de nouveaux éléments
montrent qu’elles pourraient être migratrices, ou lorsque qu’il est proposé d’ajouter
ces espèces pour toute autre raison, (voir annexe 8b du présent rapport),
Examen des espèces de l’Annexe 1 du MdE classées en catégorie 2 sur la base d’un
précédent examen d’experts (voir annexe 8c du présent rapport),
Examen des espèces de l’Annexe 1 actuellement en catégorie 3, mais qui pourraient
être classées en Catégorie 2 en raison d’une tendance au déclin de leur population
mondiale (voir annexe 8d du présent rapport),
Examen des sites figurant sur la liste provisoire initiale du MdE et qu’il n’a pas été
possible de conserver dans la liste actualisée proposée (voir annexe 4 du présent
rapport).
La plupart de ces examens pourraient être répétés à des intervalles appropriés, éventuellement à la
suite des rapports réguliers d’actualisation scientifique qui correspondent au cycle des Réunions des
Signataires. Cela permettrait de garantir qu’à l’avenir les informations scientifiques étayant le MdE
restent autant que possible à jour.
4.2 Actualisation et élargissement de l’information scientifique disponible pour et issue du
MdE Rapaces
La structure de ce rapport et les analyses qu’il contient fournissent un point de départ utile pour les
futures actualisations des informations scientifiques étayant le MdE, et montrent ce qui est
actuellement possible en utilisant les jeux de données de BirdLife (il est à noter que ceux-ci
pourraient être développés plus avant pour correspondre davantage aux besoins de rapport du
MdE). Un futur Groupe consultatif technique du MdE pourrait proposer l’ajout d’informations et
d’analyses qu’il estimerait utiles à l’actualisation et l’expansion des informations scientifiques
disponibles pour le Mémorandum.
Il serait souhaitable de compléter ce type de rapport avec un examen périodique de la littérature
scientifique, afin de garantir que toutes les publications concernant les changements dans les
tendances de population des espèces de l’Annexe 1 du MdE, toute nouvelle information sur
l’écologie de ces espèces, toute modification de l’état des sites du MdE, etc., soient notées et prises
en compte dans les mises à jour régulières de l’information scientifique.
Afin de traiter les éléments relatifs aux trois objectifs figurant dans le Plan d’action du MdE
(concernant l’atténuation des menaces affectant les espèces de catégorie 1 et 2, ainsi que la
réduction et l’évitement de menaces nouvelles ou potentielles), il serait intéressant d’être en
mesure de vérifier quelles menaces touchent les espèces au niveau des pays de l’aire de répartition
du MdE, et d’analyser les menaces pesant sur l’ensemble des espèces de l’Annexe 1, et non
seulement celles figurant en catégorie 1. Un Groupe consultatif technique pourrait ainsi souhaiter
réaliser de nouvelles évaluations et analyses des menaces touchant les espèces de l’Annexe 1.
Finalement, si le MdE Rapaces adopte un cadre de rapport en ligne, cela pourrait constituer un
mécanisme possible pour l’échange d’informations entre les Signataires, le Groupe consultatif
technique du MdE et des organisations telles que BirdLife International, afin de maintenir des
données actualisées pour soutenir le MdE. Les systèmes de rapport en ligne existants tel que celui
de l’AEWA pourraient aisément être adaptés pour correspondre aux besoins du MdE.
Analyse des lignes directrices du MdE pour l’élaboration de stratégies nationales/régionales
Dans un délai de deux ans après l’entrée en vigueur du MdE, les Signataires se sont engagés à
préparer et soumettre à l’Unité de coordination intérimaire une stratégie nationale ou régionale ou
27
des documents équivalents, pour les espèces de catégorie 1 et, s’il y a lieu, pour les espèces de
catégorie 2. L’annexe 5 et l’annexe 1 du présent rapport fournissent un résumé utile des espèces
concernées pour chaque pays, qui pourrait être incluses dans ce type de document. Un certain
nombre de domaines d’intervention au niveau national figurent dans les Lignes directrices pour
l’élaboration de stratégies nationales ou régionales dans le cadre du MdE Rapaces (Kovács &
Williams 2012). Les mises à jour scientifiques telles que le présent rapport pourraient faciliter
nombre de ces interventions. Par exemple :
 Actualiser les informations de la Liste rouge de l’UICN pourrait aider les Signataires à
améliorer la protection juridique des espèces de l’Annexe 1,
 Fournir des mises à jour de la liste de sites du MdE et les informations concernant la
protection des sites pourrait aider les Signataires à protéger et/ou gérer les sites et voies de
migration importants,
 Fournir des informations sur les menaces affectant les espèces de l’Annexe 1 et les sites
importants pour celles-ci pourrait aider à sensibiliser au sujet des problèmes rencontrés par
les rapaces et des mesures nécessaires pour les conserver.
Une intervention de niveau national émerge du présent rapport comme étant un élément important
mais ne figure pas à l’heure actuelle dans le Plan d’action, ni dans les Lignes directrices comme
action nationale (voir § 4 de Kovács & Williams 2012), ni dans la structure proposée pour les
stratégies nationales et régionales (voir Kovács & Williams 2012). Il s’agit du suivi non seulement des
populations d’espèces de l’Annexe 1 sur un réseau national de sites, mais également du suivi de
l’état des sites eux-mêmes. Le suivi des populations d’espèces sur les sites clés peut contribuer à
l’estimation des populations nationales et fournir des données de référence à partir desquelles les
changements peuvent être mesurés. Tout en sachant qu’une attention particulière est nécessaire
dans l’interprétation des tendances des populations d’oiseaux migrateurs au niveau national, les
programmes de suivi nationaux peuvent contribuer collectivement à la compréhension des
tendances des populations au niveau de la voie de migration. Toutefois, le suivi de l’état des sites
importants pour les rapaces migrateurs n’est pas traité dans les lignes directrices actuelles, ni dans la
structure proposée pour les stratégies nationales et régionales.
Le suivi des sites importants pour ces espèces au niveau national constitue un mécanisme d’alerte
précoce vis-à-vis des menaces affectant les sites et les espèces qu’ils accueillent, et permet de
prendre des mesures avant qu’un déclin de population de rapaces ne soit détecté. Le suivi peut
servir de base à une gestion adaptative et permettre à la fois de mesurer l’impact de toute
intervention et d’ajuster les modalités de gestion en conséquence. La structure de rapport (§3.)
proposée dans les Lignes directrices (Kovács & Williams 2012) pourrait encourager les Signataires à
intégrer à leur rapport des éléments sur l’état de leur réseau de sites national ou régional et un point
supplémentaire pourrait être ajouté au § 4.2.1 pour les encourager à suivre l’état des sites
importants pour les rapaces. De plus, en ce qui concerne le § 4.2.1, bien que la désignation et la
gestion appropriée des sites importants pour les rapaces migrateurs soient des activités essentielles,
la désignation sans véritable mise en application peut ne pas réussir à assurer une protection. Ainsi,
une mention spécifique sur la nécessité de garantir une mise en application effective de la
désignation des sites pourrait renforcer cette action.
Les informations sur la taille et la tendance des populations dans les stratégies nationales et
régionales (voir § 3.4 de la structure de rapport proposée dans Kovács & Williams 2012) et les
données relatives aux menaces affectant les espèces (voir § 3.7) peuvent fournir des informations
utiles pour l’évaluation de la Liste rouge de l’UICN en ce qui concerne les espèces de l’Annexe 1, et il
serait souhaitable qu’à cette fin, ces informations soient partagées avec BirdLife.
28
Concernant l’activité 4.2.2 (Kovács & Williams 2012) « Entreprendre les études d’impact
environnemental nécessaires, conformément aux lignes directrices de la CDB et de la CMS », il serait
utile d’ajouter une note invitant à rendre les résultats de telles EIE accessibles au public (de tels
documents contiennent souvent des informations importantes mais sont rarement mis à
disposition).
Synergies entre le MdE Rapaces et d’autres Accords environnementaux multilatéraux (AEM)
Il existe un certain nombre de synergies possibles entre le MdE Rapaces et d’autres AEM, qu’il serait
souhaitable d’explorer, et auxquelles il pourrait être fait spécifiquement référence dans les Lignes
directrices pour l’élaboration de stratégies nationales/régionales, afin de renforcer la portée du
MdE. Dans le cadre de la Convention sur la diversité biologique (CDB), les Parties sont tenues
d’actualiser leurs Stratégies et plans d’action nationaux pour la biodiversité (SPANB) en prenant en
compte le nouveau Plan stratégique de la CDB pour 2011-2020. Les stratégies nationales pour la
mise en œuvre du MdE Rapaces pourraient aisément être également prises en compte dans les
révisions de ces SPANB, spécifiquement en relation avec les objectifs stratégiques de la CDB visant à
réduire les pressions et promouvoir l’utilisation durable ainsi que la sauvegarde des écosystèmes et
des espèces. Le MdE, centré sur les espèces menacées et leurs sites critiques, est particulièrement
pertinent pour atteindre les Objectifs 12 et 11 respectivement. La Résolution 10.18 de la CMS fournit
des lignes directrices pour l’intégration des espèces migratrices dans les SPANB, ce qui peut offrir
aux Signataires des conseils utiles. Il existe également des synergies claires entre le MdE Rapaces et
la CITES sur la question du commerce des rapaces migrateurs (par ex. le Faucon sacre), avec des
opportunités pour renforcer les efforts de conservation au travers d’approches cohérentes.
Les Comités de liaison nationaux sur la biodiversité et les entités similaires pourraient être bien
placés pour rechercher la meilleure manière d’intégrer les stratégies nationales pour la mise en
œuvre du MdE Rapaces aux SPANB et aux autres mécanismes de mise en œuvre d’AEM.
29
Références
BirdLife International (2004) Important Bird Areas in Asia: key sites for conservation. Cambridge UK:
BirdLife International (BirdLife Conservation Series No. 13).
BirdLife International (2012) IUCN Red List for birds. Downloaded from http://www.birdlife.org on
20/07/2012.
Butchart, S. H. M., Stattersfield, A. J., Bennun, L. A., Shutes, S. M., Akçakaya, H. R., Baillie, J. E. M.,
Stuart, S. N., Hilton-Taylor, C. and Mace, G. M. (2004) Measuring global trends in the status of
biodiversity: Red List Indices for birds. Public Lib. Sci. Biol. 2: 2294–2304.
Butchart, S. H. M., Stattersfield, A. J., Bennun, L. A., Akçakaya, H. R., Baillie, J. E. M., Stuart, S. N.,
Hilton-Taylor, C. and Mace, G. M. (2005) Using Red List Indices to measure progress towards the
2010 target and beyond. Phil. Trans. Roy. Soc. 1454: 255–268.
Butchart, S. H. M., Akçakaya, H. R., Chanson, J., Baillie, J. E. M., Collen, B., Quader, S., Turner, W. R.,
Amin, R., Stuart, S. N., Hilton-Taylor, C. and Mace, G. M. (2007) Improvements to the Red List Index.
Public Lib. Sci. One 2(1): e140. doi:10.1371/journal.pone.0000140
Dodman, T. and Diagana, C. (2007) Movements of waterbirds within Africa and their conservation
implications. Ostrich 78: 149–154.
Fishpool, L. D. C. and Evans, M. I., eds. (2001) Important Bird Areas in Africa and associated islands:
priority sites for conservation. Cambridge UK: BirdLife International (BirdLife Conservation Series No.
11).
de Grammont, P. C. and Cuarón, A. D. (2006) An evaluation of threatened species categorization
systems used on the American continent. Conserv. Biol. 20: 14–27.
Haring, E., Kvaløy, K., Gjershaug, J. O., Røv, N. and Gamauf, A. (2007) Convergent evolution of the
hawk-eagles of the genus Spizaetus: molecular phylogenetic analysis based on mitochondrial marker
sequences. Journal of Zoological Systematics and Evolutionary Research 45: 353–365.
Heath, M. F. and Evans, M. I., eds. (2000) Important Bird Areas in Europe: priority sites for
conservation. 2 vols. Cambridge UK: BirdLife International (BirdLife Conservation Series No. 8).
del Hoyo, J., Elliott, A. and Christie, D. A. editors. (2003-2011) Handbook of the birds of the world.
Vol. 8–16. Lynx Edicions, Barcelona.
del Hoyo, J., Elliott, A. and Sargatal, J. editors. (1992-2002) Handbook of the birds of the world. Vol.
1–7. Lynx Edicions, Barcelona.
IUCN (2008) Guidelines for using the IUCN Red List categories and criteria. Available from
http://www.iucn.org/webfiles/doc/SSC/RedList/RedListGuidelines.pdf
Johnson, J. A., Watson, R. T. and Mindell, D. P. (2005) Prioritizing species conservation: does the
Cape Verde Kite exist?. Proc. R. Soc. Lond. Ser. B 272: 1365–1371.Porter, R. F. (2005) Soaring bird
migration in the Middle East and North East Africa: the bottleneck sites. Cambridge, U.K.: BirdLife
International. (project document).
30
Kovács, A. & N.P. Williams (2012) Guidelines for Preparing National or Regional Raptor Conservation
and Management Strategies. CMS Technical Series. Abu-Dhabi, UAE.
Regan, T. J., Burgman, M. A., McCarthy, M. A., Master, L. L., Keith, D.A., Mace, G. M. and Andelman,
S. J. (2005) The consistency of extinction risk classification protocols. Conserv. Biol. 19: 1,969–1,977.
Rodrigues, A. S. L., Pilgrim, J. D., Lamoreux, J. F., Hoffman, M. and Brooks, T. M. (2006) The value of
the IUCN Red List for conservation. Trends Ecol. Evol. 21: 71–76.
Sibley, C. G. and Monroe, B. L. (1990) Distribution and taxonomy of birds of the world. New Haven,
USA: Yale University Press.
Sibley, C. G. and Monroe, B. L. (1993) A supplement to 'Distribution and taxonomy of birds of the
world'. New Haven, USA: Yale University Press.
Stotz, D. F., Fitzpatrick, J. W., Parker, T. A. and Moskovits, D. K. (1996) Neotropical birds: ecology and
conservation. Chicago: University of Chicago Press.
Strix (2012) Developing and testing the methodology for assessing and mapping the sensitivity of
migratory birds to wind energy development. Report to BirdLife International.
Tucker (2005) Assessment of the merits of an Instrument under the Convention on Migratory Species
covering Migratory Raptors: Review of the Status of Migratory Raptors in Africa and Eurasia.
Department for Environment, Food and Rural Affairs Global Wildlife Division, Bristol.
UICN. (2001). Catégories et Critères de l’UICN pour la Liste Rouge : Version 3.1. Commission de la
sauvegarde des espèces de l’UICN. UICN, Gland, Suisse et Cambridge, Royaume-Uni. ii + 32 pp.
http://www.iucnredlist.org/documents/redlist_cats_crit_fr.pdf
Wink, M. and Heidrich, P. (1999) Molecular evolution and systematics of the owls (Strigiformes). Pp.
39–57 in König, C., Weick, F. and Becking, J.-H., eds. Owls: a guide to the owls of the world.
Robertsbridge, U.K.: Pica Press.
31
Annexe 1. Oiseaux de proie migrateurs d’Afrique-Eurasie – Actualisation de l’Annexe 1 du MdE.
Les changements de catégories apparaissent en rouge et les changements de nomenclature sont soulignés.
Milvus lineatus, qui n’est plus reconnu par le BTWG, a été retiré de la liste (voir paragraphe 2.1).
Scientific name
Pandion haliaetus
Aviceda cuculoides
Aviceda jerdoni
Aviceda leuphotes
Pernis apivorus
Pernis ptilorhyncus
Chelictinia riocourii
Milvus milvus
Milvus migrans
Haliaeetus leucoryphus
Haliaeetus albicilla
Haliaeetus pelagicus
Neophron percnopterus
Gyps fulvus
Aegypius monachus
Circaetus gallicus
Circus aeruginosus
Circus spilonotus
Circus maurus
Circus cyaneus
Circus macrourus
Circus melanoleucos
Circus pygargus
Accipiter badius
Accipiter brevipes
Accipiter soloensis
Accipiter gularis
Accipiter virgatus
Accipiter ovampensis
Accipiter nisus
Accipiter gentilis
Butastur rufipennis
Butastur indicus
Buteo buteo
Buteo oreophilus
Buteo rufinus
Buteo hemilasius
Buteo lagopus
Buteo auguralis
Aquila pomarina
Aquila clanga
Aquila rapax
Aquila nipalensis
Aquila adalberti
Aquila heliaca
Aquila wahlbergi
Aquila chrysaetos
Hieraaetus pennatus
Nisaetus nipalensis
Falco naumanni
Falco tinnunculus
Falco alopex
Falco vespertinus
Falco amurensis
Falco eleonorae
Falco concolor
Vernacular name
Osprey
African Baza
Jerdon's Baza
Black Baza
European Honey-buzzard
Oriental Honey-buzzard
African Swallow-tailed Kite
Red Kite
Black Kite
Pallas's Fish-eagle
White-tailed Eagle
Steller's Sea-eagle
Egyptian Vulture
Griffon Vulture
Cinereous Vulture
Short-toed Snake-eagle
Western Marsh-harrier
Eastern Marsh-harrier
Black Harrier
Northern Harrier
Pallid Harrier
Pied Harrier
Montagu's Harrier
Shikra
Levant Sparrowhawk
Chinese Goshawk
Japanese Sparrowhawk
Besra
Ovampo Sparrowhawk
Eurasian Sparrowhawk
Northern Goshawk
Grasshopper Buzzard
Grey-faced Buzzard
Common Buzzard
Mountain Buzzard
Long-legged Buzzard
Upland Buzzard
Rough-legged Buzzard
Red-necked Buzzard
Lesser Spotted Eagle
Greater Spotted Eagle
Tawny Eagle
Steppe Eagle
Spanish Imperial Eagle
Eastern Imperial Eagle
Wahlberg's Eagle
Golden Eagle
Booted Eagle
Mountain Hawk-eagle
Lesser Kestrel
Common Kestrel
Fox Kestrel
Red-footed Falcon
Amur Falcon
Eleonora's Falcon
Sooty Falcon
Red List status
LC
LC
LC
LC
LC
LC
LC
NT
LC
VU
LC
VU
EN
LC
NT
LC
LC
LC
VU
LC
NT
LC
LC
LC
LC
LC
LC
LC
LC
LC
LC
LC
LC
LC
LC
LC
LC
LC
LC
LC
VU
LC
LC
VU
VU
LC
LC
LC
LC
LC
LC
LC
NT
LC
LC
NT
32
Global trend
increasing
stable
decreasing
decreasing
stable
stable
decreasing
decreasing
unknown
decreasing
increasing
decreasing
decreasing
increasing
decreasing
stable
increasing
stable
stable
decreasing
decreasing
decreasing
decreasing
stable
stable
stable
stable
decreasing
increasing
stable
stable
decreasing
decreasing
increasing
stable
stable
stable
stable
increasing
unknown
decreasing
stable
decreasing
increasing
decreasing
stable
stable
decreasing
decreasing
stable
decreasing
stable
decreasing
stable
decreasing
decreasing
Category 1
Category 2
Yes
Category 3
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Falco columbarius
Falco subbuteo
Falco severus
Falco biarmicus
Falco cherrug
Falco rusticolus
Falco peregrinus
Falco pelegrinoides
Otus brucei
Otus scops
Otus sunia
Bubo scandiaca
Strix uralensis
Strix nebulosa
Surnia ulula
Aegolius funereus
Ninox scutulata
Asio otus
Asio flammeus
Merlin
Eurasian Hobby
Oriental Hobby
Lanner Falcon
Saker Falcon
Gyrfalcon
Peregrine Falcon
Barbary Falcon
Pallid Scops-owl
Common Scops-owl
Oriental Scops-owl
Snowy Owl
Ural Owl
Great Grey Owl
Northern Hawk Owl
Boreal Owl
Brown Hawk-owl
Long-eared Owl
Short-eared Owl
LC
LC
LC
LC
EN
LC
LC
LC
LC
LC
LC
LC
LC
LC
LC
LC
LC
LC
LC
stable
decreasing
decreasing
increasing
decreasing
stable
stable
stable
stable
decreasing
stable
decreasing
stable
stable
stable
stable
stable
decreasing
decreasing
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Annexe 2. États et territoires de l’aire de répartition.
Sur la base des noms de pays utilisés dans le MdE original, les territoires dépendants figurant à côté des États
les contrôlant. Les ajouts apparaissent en rouge (voir paragraphe 1.2).
Afghanistan
Albania
Algeria
Andorra
Angola
Armenia
Austria
Azerbaijan
Bahrain
Bangladesh
Belarus
Belgium
Benin
Bhutan
Bosnia and Herzegovina
Botswana
Bulgaria
Burkina Faso
Burundi
Cameroon
Cape Verde
Central African Republic
Chad
China (mainland including Hong Kong)
Comoros
Congo
Congo, The Democratic Republic of the
Côte d'Ivoire
Croatia
Cyprus
Czech Republic
Denmark (incl. Faroe Islands & Greenland)
Djibouti
Egypt
Equatorial Guinea
Eritrea
Estonia
Ethiopia
Finland (including Åland islands)
France (including Mayotte and Réunion)
Gabon
Gambia
Georgia
Ghana
Greece
Guinea
Guinea-Bissau
Hungary
Iceland
India
Iran, Islamic Republic of
Iraq
Ireland
Israel
Italy
Jordan
Kazakhstan
Kenya
Kuwait
Kyrgyzstan
Latvia
Lebanon
Lesotho
Liberia
Libya
Liechtenstein
Lithuania
Luxembourg
Macedonia, the former Yugoslav Republic of
Madagascar
Malawi
Mali
Malta
Mauritania
Mauritius
Moldova
Monaco
Mongolia
Montenegro
Morocco
Mozambique
Namibia
Nepal
Netherlands
Niger
Nigeria
33
Oman
Palestinian Authority Territories
Pakistan
Poland
Portugal
Qatar
Romania
Russian Federation
Rwanda
San Marino
Sao Tomé and Principe
Saudi Arabia
Senegal
Serbia
Seychelles
Sierra Leone
Slovakia
Slovenia
Somalia
South Africa
South Sudan
Spain (including the Canary Islands)
Sri Lanka
Sudan
Swaziland
Sweden
Switzerland
Syria
Tajikistan
Tanzania
Togo
Tunisia
Turkey
Turkmenistan
Uganda
Ukraine
United Arab Emirates
United Kingdom (including Gibraltar)
Uzbekistan
Vatican City
Yemen
Zambia
Zimbabwe
Germany
Norway (including Svalbard and Jan Mayen)
Annexe 3. Actualisation du Tableau 3 du MdE : Zones Importantes pour la Conservation des Oiseaux (ZICO)
désignées en raison d’espèces figurant à l’Annexe 1.
Les nombres entre parenthèses suivants les noms de pays correspondent au nombre de sites identifiés dans
ces pays. Les sites figurant en rouge font partie de la liste de sites initiale –Tableau 3 - du MdE Rapaces.
Site code
Site name
Afghanistan (6)
8002
Big Pamir
Criteria
Dashte Nawar
Hamun-i-Puzak
Neophron percnopterus
Falco cherrug
Neophron percnopterus
Falco cherrug
Neophron percnopterus
Neophron percnopterus
Falco cherrug
Falco cherrug
Aquila heliaca
passage
passage
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
winter
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
Karavasta Lagoon
Greater Spotted Eagle
Aquila clanga
Thethi
Lura
Vlora Bay, Karaburun Peninsula
and Cika mountain
Velipoja
Griffon Vulture
Golden Eagle
Golden Eagle
Gyps fulvus
Aquila chrysaetos
Aquila chrysaetos
non-breeding
winter
resident
resident
resident
A1
A1
B2
B2
B2
Greater Spotted Eagle
Aquila clanga
winter
A1
Pallid Harrier
Eleonora's Falcon
Circus macrourus
Falco eleonorae
winter
breeding
A1
A3
Cinereous Vulture
Common Scops-owl
Egyptian Vulture
Griffon Vulture
Long-legged Buzzard
Egyptian Vulture
Griffon Vulture
Lesser Spotted Eagle
Long-legged Buzzard
Egyptian Vulture
Golden Eagle
Lesser Kestrel
Long-legged Buzzard
Golden Eagle
Lesser Spotted Eagle
Egyptian Vulture
European Honey-buzzard
Golden Eagle
Levant Sparrowhawk
Booted Eagle
Egyptian Vulture
Golden Eagle
Levant Sparrowhawk
Long-legged Buzzard
Peregrine Falcon
Short-toed Snake-eagle
European Honey-buzzard
Egyptian Vulture
Levant Sparrowhawk
Long-legged Buzzard
Migrating raptor bottleneck
Migrating raptor bottleneck
Egyptian Vulture
Pallid Harrier
Egyptian Vulture
Golden Eagle
Aegypius monachus
Otus scops
Neophron percnopterus
Gyps fulvus
Buteo rufinus
Neophron percnopterus
Gyps fulvus
Aquila pomarina
Buteo rufinus
Neophron percnopterus
Aquila chrysaetos
Falco naumanni
Buteo rufinus
Aquila chrysaetos
Aquila pomarina
Neophron percnopterus
Pernis apivorus
Aquila chrysaetos
Accipiter brevipes
Hieraaetus pennatus
Neophron percnopterus
Aquila chrysaetos
Accipiter brevipes
Buteo rufinus
Falco peregrinus
Circaetus gallicus
Pernis apivorus
Neophron percnopterus
Accipiter brevipes
Buteo rufinus
Neophron percnopterus
Circus macrourus
Neophron percnopterus
Aquila chrysaetos
resident
breeding
breeding
resident
resident
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
passage
passage
breeding
passage
breeding
breeding
A1, B2
B2
A1, B2
B2
B2
A1, B2
B2
B2
B2
A1
B2
B2
B2
B2
B2
A1
B3
B2
B2
B2
A1
B2
B2
B2
B2
B2
B3
A1
B2
B2
B1iv
B1iv
A1
A1
A1, B2
B2
Montagu's Harrier
Short-eared Owl
Eastern Imperial Eagle
Circus pygargus
Asio flammeus
Aquila heliaca
breeding
resident
resident
C6
C6
A1, C1, C6
Red-footed Falcon
Saker Falcon
Short-eared Owl
Western Marsh-harrier
Montagu's Harrier
Falco vespertinus
Falco cherrug
Asio flammeus
Circus aeruginosus
Circus pygargus
breeding
breeding
resident
breeding
breeding
C6
B2, C6
C6
C6
C6
Short-eared Owl
Western Marsh-harrier
White-tailed Eagle
Western Marsh-harrier
Common Scops-owl
Black Kite
Eastern Imperial Eagle
Red Kite
Saker Falcon
Western Marsh-harrier
White-tailed Eagle
Black Kite
White-tailed Eagle
Asio flammeus
Circus aeruginosus
Haliaeetus albicilla
Circus aeruginosus
Otus scops
Milvus migrans
Aquila heliaca
Milvus milvus
Falco cherrug
Circus aeruginosus
Haliaeetus albicilla
Milvus migrans
Haliaeetus albicilla
resident
breeding
resident
breeding
resident
breeding
non-breeding
breeding
breeding
breeding
resident
breeding
resident
C6
C6
C6
C6
B2
C6
A1, B2, C6
B2, C6
B2, C6
C6
C6
C6
C6
North-western steppe
8009
8010
Jalalabad valley
Hari Rud valley
8012
8015
Albania (5)
2904
2906
2907
2908
2913
Algeria (2)
6184
Parc National de l'Ahaggar
6185
Îles Habibas
Armenia (11)
3135
Khosrov Reserve
19753
Dsegh
19755
Gorayk
19756
Haghartsin
19757
Jermook
19761
Meghri
19763
19764
Mount Ara
Noravank
19766
19767
Sardarapat
Tashir
19768
Zangezoor
Austria (27)
3203
Austrian part of Hanság
3205
Season
Egyptian Vulture
Saker Falcon
Egyptian Vulture
Saker Falcon
Egyptian Vulture
Egyptian Vulture
Saker Falcon
Saker Falcon
Eastern Imperial Eagle
8005
3204
Trigger species
Parndorfer Platte and
Heideboden
Southern Seewinkel and
Zitzmannsdorfer Wiesen
3206
3208
3210
3211
Neusiedler See
Surroundings of Mattersburg
Lobau
March/Thaya riverine forest
3212
Riverine forests on the Danube
east of Vienna
34
3216
3217
Western Weinviertel
Central Marchfeld
3218
3229
Riverine forests in the
Tullnerfeld
Ötscher-Dürrenstein
3231
3233
Freiwald
Northern Kalkalpen
3234
3237
3238
Lower course of the Traun
Storage lakes on the lower Inn
Meadows and lakes in the
foreland of the Alps in Salzburg
and Upper Austria
Hohe Tauern National Park
Unterlammer hill country
Styrian Enns valley
Niedere Tauern
3239
3241
3244
3245
3249
3251
3254
3256
20929
Kaisergebirge
Silvretta and Verwall
Delta of the Rhine
Feuchte Ebene and
Rauchwarther Platte
Karwendel
21812
Riede in the northern Rhein
valley
Azerbaijan (13)
139
Karayazi forest
148
Alazani river valley
149
Alty Agach area
150
151
152
153
155
Akstafa-chai valley
Astara-chai valley
Mount Babadag
Barda tugai forest
Gekchai Bozdag mountains
165
167
Ismailly area
Korchai area
170
182
188
Lachin area
Shamkhor area
Zuvand upland
Bahrain (1)
8020
Hawar Islands
Bangladesh (6)
15221
Tanguar Haor and Panabeel
15222
15225
Aila Beel
Hail Haor
15229
Sunderbans (East, South, West
Wildlife Sanctuaries)
Pablakhali Wildlife Sanctuary
Teknaf Game Reserve
15233
15238
Belarus (29)
190
Biarezinski zapaviednik
191
Bielaviežškaja Pušča
195
Balota Zvaniec
196
Mid Prypiac'
198
200
Sialiec
Vyhanaščanskija baloty
203
205
206
Balota Jel'nia
Halubickaja Pušča
Kaz'jany
210
Al'manskija baloty
18508
Polesie Reserve
Black Kite
Western Marsh-harrier
Eastern Imperial Eagle
Saker Falcon
Black Kite
Milvus migrans
Circus aeruginosus
Aquila heliaca
Falco cherrug
Milvus migrans
breeding
breeding
resident
breeding
breeding
C6
C6
C6
B2, C6
C6
Boreal Owl
Golden Eagle
Peregrine Falcon
Boreal Owl
Golden Eagle
Peregrine Falcon
European Honey-buzzard
Western Marsh-harrier
Western Marsh-harrier
Aegolius funereus
Aquila chrysaetos
Falco peregrinus
Aegolius funereus
Aquila chrysaetos
Falco peregrinus
Pernis apivorus
Circus aeruginosus
Circus aeruginosus
resident
resident
breeding
resident
resident
resident
breeding
breeding
breeding
C6
C6
B2, C6
C6
B2, C6
B2, C6
C6
C6
C6
Golden Eagle
Common Scops-owl
Peregrine Falcon
Boreal Owl
Golden Eagle
Boreal Owl
Golden Eagle
Black Kite
Saker Falcon
Aquila chrysaetos
Otus scops
Falco peregrinus
Aegolius funereus
Aquila chrysaetos
Aegolius funereus
Aquila chrysaetos
Milvus migrans
Falco cherrug
resident
resident
resident
resident
resident
resident
resident
breeding
breeding
B2, C6
B2
C6
C6
B2, C6
C6
C6
C6
B2, C6
Boreal Owl
Golden Eagle
Black Kite
Aegolius funereus
Aquila chrysaetos
Milvus migrans
resident
resident
breeding
C6
B2, C6
C6
Eastern Imperial Eagle
Eastern Imperial Eagle
Lesser Spotted Eagle
Booted Eagle
Eastern Imperial Eagle
Lesser Spotted Eagle
Lesser Spotted Eagle
Eastern Imperial Eagle
Levant Sparrowhawk
Cinereous Vulture
Eastern Imperial Eagle
Griffon Vulture
Eastern Imperial Eagle
Egyptian Vulture
Pallid Harrier
Cinereous Vulture
Eastern Imperial Eagle
Egyptian Vulture
Griffon Vulture
Aquila heliaca
Aquila heliaca
Aquila pomarina
Hieraaetus pennatus
Aquila heliaca
Aquila pomarina
Aquila pomarina
Aquila heliaca
Accipiter brevipes
Aegypius monachus
Aquila heliaca
Gyps fulvus
Aquila heliaca
Neophron percnopterus
Circus macrourus
Aegypius monachus
Aquila heliaca
Neophron percnopterus
Gyps fulvus
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
resident
breeding
resident
resident
resident
breeding
winter
winter
resident
breeding
breeding
resident
A1
A1
B2
B2
A1
B2
B2
A1
B2
A1
A1
B2
A1
B2
A1
A1
A1
B2
B2
Sooty Falcon
Falco concolor
breeding
B2
Greater Spotted Eagle
Pallas's Fish-eagle
Pallas's Fish-eagle
Greater Spotted Eagle
Pallas's Fish-eagle
Pallas's Fish-eagle
Aquila clanga
Haliaeetus leucoryphus
Haliaeetus leucoryphus
Aquila clanga
Haliaeetus leucoryphus
Haliaeetus leucoryphus
unknown
-
A1
A1
A1
A1
A1
A1
Pallas's Fish-eagle
Eastern Imperial Eagle
Haliaeetus leucoryphus
Aquila heliaca
-
A1
A1
Greater Spotted Eagle
Osprey
Short-toed Snake-eagle
European Honey-buzzard
Greater Spotted Eagle
Lesser Spotted Eagle
Greater Spotted Eagle
Montagu's Harrier
Northern Harrier
Short-eared Owl
Greater Spotted Eagle
Montagu's Harrier
Short-eared Owl
White-tailed Eagle
Greater Spotted Eagle
White-tailed Eagle
Short-eared Owl
Osprey
European Honey-buzzard
Greater Spotted Eagle
Montagu's Harrier
Northern Harrier
Osprey
Short-toed Snake-eagle
Greater Spotted Eagle
Montagu's Harrier
Short-toed Snake-eagle
Greater Spotted Eagle
Lesser Spotted Eagle
Montagu's Harrier
Short-toed Snake-eagle
Aquila clanga
Pandion haliaetus
Circaetus gallicus
Pernis apivorus
Aquila clanga
Aquila pomarina
Aquila clanga
Circus pygargus
Circus cyaneus
Asio flammeus
Aquila clanga
Circus pygargus
Asio flammeus
Haliaeetus albicilla
Aquila clanga
Haliaeetus albicilla
Asio flammeus
Pandion haliaetus
Pernis apivorus
Aquila clanga
Circus pygargus
Circus cyaneus
Pandion haliaetus
Circaetus gallicus
Aquila clanga
Circus pygargus
Circaetus gallicus
Aquila clanga
Aquila pomarina
Circus pygargus
Circaetus gallicus
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
resident
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
A1
B2
B2
B3
A1
B2
A1
B3
B2
B2
A1
B3
B2
B2
A1
B2
B2
B2
B3
A1
B3
B2
B2
B2
A1
B3
B2
A1
B2
B3
B2
35
18510
Chavanščyna
18511
18512
Čyrvonaje
L'va floodplain
18514
18515
18516
18517
Pcič floodplain
Vieluta
Vydryca
Liebiadziny Moch
18518
Janka river floodplain
18519
18521
18522
18525
18526
Prypiackija baloty
Biarezina-Hajna
Balota Maročna
Cikiny astravy
Staraja Vic'
18527
18531
26878
26884
27365
Belgium (16)
699
700
701
702
704
Dražbitka-Svina
Stary Žadzien
Čyrvony Bor
Nalibockaja Pušča
Volchva
710
722
725
728
730
731
732
733
734
736
737
IJzervallei-De Blankaart
Polderkomplex
Zwin
Krekengebied
Schorren en Polder van de
Beneden-Schelde
Ronde Put
Entre-Sambre-et-Meuse
Lesse et Lomme
Saint-Hubert
Malchamps
Hautes Fagnes/Eifel
Vallée de la Lienne
Wanne-Logbiermé
Tailles
Haute Sûre/Ardenne
méridionale
Sinémurienne
Benin (1)
6039
Pendjari National Park
Bhutan (3)
15197
Jigme Dorji National Park
15201
Royal Manas National Park
15207
Ada lake / Puna Tsangchu
Bosnia and Herzegovina (1)
29790
Livno karst field
Botswana (3)
6047
Okavango Delta
6048
Lake Ngami
6055
Bulgaria (63)
397
398
400
401
South-east Botswana
402
Atanasovsko Lake
404
405
Kalimok Complex
Studen Kladenets
406
Lomovete
407
Ropotamo Complex
408
Emine
409
Central Balkan
410
411
413
Kamchia Complex
Belene Islands Complex
Western Balkan
Mandra-Poda complex
Shabla Lake Complex
Srebarna
Durankulak Lake
Greater Spotted Eagle
Northern Harrier
Greater Spotted Eagle
Greater Spotted Eagle
Northern Harrier
Short-toed Snake-eagle
Greater Spotted Eagle
Greater Spotted Eagle
Greater Spotted Eagle
Greater Spotted Eagle
Osprey
Osprey
Short-toed Snake-eagle
Greater Spotted Eagle
Greater Spotted Eagle
Short-toed Snake-eagle
Greater Spotted Eagle
Lesser Spotted Eagle
Short-toed Snake-eagle
European Honey-buzzard
Greater Spotted Eagle
White-tailed Eagle
Lesser Spotted Eagle
Greater Spotted Eagle
Aquila clanga
Circus cyaneus
Aquila clanga
Aquila clanga
Circus cyaneus
Circaetus gallicus
Aquila clanga
Aquila clanga
Aquila clanga
Aquila clanga
Pandion haliaetus
Pandion haliaetus
Circaetus gallicus
Aquila clanga
Aquila clanga
Circaetus gallicus
Aquila clanga
Aquila pomarina
Circaetus gallicus
Pernis apivorus
Aquila clanga
Haliaeetus albicilla
Aquila pomarina
Aquila clanga
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
A1
B2
A1
A1
B2
B2
A1
A1
A1
A1
B2
B2
B2
A1
A1
B2
A1
B2
B2
B3
A1
B2
B2
A1
Western Marsh-harrier
Western Marsh-harrier
Western Marsh-harrier
Western Marsh-harrier
Western Marsh-harrier
Circus aeruginosus
Circus aeruginosus
Circus aeruginosus
Circus aeruginosus
Circus aeruginosus
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
C6
C6
C6
C6
C6
European Honey-buzzard
European Honey-buzzard
European Honey-buzzard
Boreal Owl
Boreal Owl
European Honey-buzzard
Red Kite
Boreal Owl
Boreal Owl
Boreal Owl
European Honey-buzzard
Pernis apivorus
Pernis apivorus
Pernis apivorus
Aegolius funereus
Aegolius funereus
Pernis apivorus
Milvus milvus
Aegolius funereus
Aegolius funereus
Aegolius funereus
Pernis apivorus
breeding
breeding
breeding
resident
resident
breeding
breeding
resident
resident
resident
breeding
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
Black Kite
European Honey-buzzard
Red Kite
Milvus migrans
Pernis apivorus
Milvus milvus
breeding
breeding
breeding
C6
C6
C6
Fox Kestrel
Falco alopex
resident
A3
Pallas's Fish-eagle
Pallas's Fish-eagle
Pallas's Fish-eagle
Haliaeetus leucoryphus
Haliaeetus leucoryphus
Haliaeetus leucoryphus
-
A1
A1
A1
Common Scops-owl
Montagu's Harrier
Short-toed Snake-eagle
Otus scops
Circus pygargus
Circaetus gallicus
breeding
breeding
breeding
B2
B3
B2
Amur Falcon
Lesser Kestrel
Red-footed Falcon
Lesser Kestrel
Red-footed Falcon
Pallid Harrier
Falco amurensis
Falco naumanni
Falco vespertinus
Falco naumanni
Falco vespertinus
Circus macrourus
winter
winter
winter
winter
winter
winter
A4ii
A4ii
A4ii
A4ii
A4ii
A1
Western Marsh-harrier
Red-footed Falcon
White-tailed Eagle
Red-footed Falcon
Western Marsh-harrier
Greater Spotted Eagle
Red-footed Falcon
White-tailed Eagle
Cinereous Vulture
Egyptian Vulture
Griffon Vulture
Lesser Kestrel
Black Kite
Egyptian Vulture
Long-legged Buzzard
Short-toed Snake-eagle
Red-footed Falcon
White-tailed Eagle
Lesser Spotted Eagle
Levant Sparrowhawk
Osprey
Boreal Owl
Common Kestrel
Eastern Imperial Eagle
Golden Eagle
Peregrine Falcon
Saker Falcon
Ural Owl
White-tailed Eagle
White-tailed Eagle
Boreal Owl
Circus aeruginosus
Falco vespertinus
Haliaeetus albicilla
Falco vespertinus
Circus aeruginosus
Aquila clanga
Falco vespertinus
Haliaeetus albicilla
Aegypius monachus
Neophron percnopterus
Gyps fulvus
Falco naumanni
Milvus migrans
Neophron percnopterus
Buteo rufinus
Circaetus gallicus
Falco vespertinus
Haliaeetus albicilla
Aquila pomarina
Accipiter brevipes
Pandion haliaetus
Aegolius funereus
Falco tinnunculus
Aquila heliaca
Aquila chrysaetos
Falco peregrinus
Falco cherrug
Strix uralensis
Haliaeetus albicilla
Haliaeetus albicilla
Aegolius funereus
resident
breeding
resident
breeding
resident
passage
passage
resident
resident
breeding
resident
breeding
breeding
breeding
resident
breeding
passage
resident
breeding
breeding
breeding
resident
resident
resident
resident
breeding
resident
breeding
resident
resident
resident
C6
B2, C6
C6
B2, C6
C6
A1, C1
A4ii, B1iii, C2
C6
C6
C6
C6
C6
C6
B2, C6
B2, C6
C6
B1iii, C2
C6
C6
B2, C6
C6
C6
B2
A1, C1, C6
B2, C6
C6
B2, C6
C6
C6
C6
C6
36
414
416
420
Kresna Gorge
Ponor
Zlatiata
423
424
Krumovitza
Byala Reka
425
Madzharovo
430
Sakar
433
434
Straldzha Complex
Strandzha
436
Kamchiyska Mountain
437
Provadiysko-Royaksko plateau
439
Suha Reka
440
Harsovska Reka
442
Derventski Heights
443
Kotlenska Mountain
18973
18974
18975
Kaliakra
Zhrebchevo Reservoir
Vrachanski Balkan
18976
Sredna Gora
18977
Rila
18978
Pirin
18979
Besaparski Hills
18980
Sinite Kamani-Grebenets
18981
18982
18983
Kamenski Bair
Galata
Balchik
18984
Ludogorie
Common Kestrel
Eastern Imperial Eagle
European Honey-buzzard
Golden Eagle
Levant Sparrowhawk
Peregrine Falcon
Saker Falcon
Levant Sparrowhawk
Golden Eagle
Levant Sparrowhawk
Montagu's Harrier
Red-footed Falcon
Western Marsh-harrier
Egyptian Vulture
Booted Eagle
Cinereous Vulture
Common Scops-owl
Eastern Imperial Eagle
Egyptian Vulture
European Honey-buzzard
Black Kite
Griffon Vulture
Black Kite
Booted Eagle
Eastern Imperial Eagle
Lesser Spotted Eagle
Levant Sparrowhawk
Long-legged Buzzard
Montagu's Harrier
Short-toed Snake-eagle
Montagu's Harrier
Migrating raptor bottleneck
Booted Eagle
Egyptian Vulture
Golden Eagle
Lesser Spotted Eagle
Short-toed Snake-eagle
Migrating raptor bottleneck
Booted Eagle
Common Scops-owl
Egyptian Vulture
European Honey-buzzard
Lesser Spotted Eagle
Osprey
Saker Falcon
Migrating raptor bottleneck
Egyptian Vulture
Migrating raptor bottleneck
Lesser Spotted Eagle
Long-legged Buzzard
Black Kite
Lesser Spotted Eagle
Levant Sparrowhawk
Long-legged Buzzard
Black Kite
Booted Eagle
Lesser Spotted Eagle
Montagu's Harrier
Western Marsh-harrier
Booted Eagle
Eastern Imperial Eagle
European Honey-buzzard
Golden Eagle
Lesser Spotted Eagle
Peregrine Falcon
Short-toed Snake-eagle
Red-footed Falcon
Western Marsh-harrier
Common Kestrel
European Honey-buzzard
Long-legged Buzzard
Peregrine Falcon
Saker Falcon
Lesser Spotted Eagle
Long-legged Buzzard
Ural Owl
Boreal Owl
Golden Eagle
Peregrine Falcon
Boreal Owl
Common Kestrel
Golden Eagle
Peregrine Falcon
Eastern Imperial Eagle
Long-legged Buzzard
Saker Falcon
Eastern Imperial Eagle
Saker Falcon
Eastern Imperial Eagle
Migrating raptor bottleneck
Migrating raptor bottleneck
Pallid Harrier
Black Kite
Lesser Spotted Eagle
Long-legged Buzzard
Falco tinnunculus
Aquila heliaca
Pernis apivorus
Aquila chrysaetos
Accipiter brevipes
Falco peregrinus
Falco cherrug
Accipiter brevipes
Aquila chrysaetos
Accipiter brevipes
Circus pygargus
Falco vespertinus
Circus aeruginosus
Neophron percnopterus
Hieraaetus pennatus
Aegypius monachus
Otus scops
Aquila heliaca
Neophron percnopterus
Pernis apivorus
Milvus migrans
Gyps fulvus
Milvus migrans
Hieraaetus pennatus
Aquila heliaca
Aquila pomarina
Accipiter brevipes
Buteo rufinus
Circus pygargus
Circaetus gallicus
Circus pygargus
Hieraaetus pennatus
Neophron percnopterus
Aquila chrysaetos
Aquila pomarina
Circaetus gallicus
Hieraaetus pennatus
Otus scops
Neophron percnopterus
Pernis apivorus
Aquila pomarina
Pandion haliaetus
Falco cherrug
Neophron percnopterus
Aquila pomarina
Buteo rufinus
Milvus migrans
Aquila pomarina
Accipiter brevipes
Buteo rufinus
Milvus migrans
Hieraaetus pennatus
Aquila pomarina
Circus pygargus
Circus aeruginosus
Hieraaetus pennatus
Aquila heliaca
Pernis apivorus
Aquila chrysaetos
Aquila pomarina
Falco peregrinus
Circaetus gallicus
Falco vespertinus
Circus aeruginosus
Falco tinnunculus
Pernis apivorus
Buteo rufinus
Falco peregrinus
Falco cherrug
Aquila pomarina
Buteo rufinus
Strix uralensis
Aegolius funereus
Aquila chrysaetos
Falco peregrinus
Aegolius funereus
Falco tinnunculus
Aquila chrysaetos
Falco peregrinus
Aquila heliaca
Buteo rufinus
Falco cherrug
Aquila heliaca
Falco cherrug
Aquila heliaca
Circus macrourus
Milvus migrans
Aquila pomarina
Buteo rufinus
37
resident
resident
breeding
resident
breeding
breeding
resident
breeding
resident
breeding
resident
breeding
resident
breeding
breeding
winter
breeding
resident
breeding
breeding
breeding
resident
breeding
breeding
resident
breeding
breeding
resident
resident
breeding
resident
passage
breeding
breeding
resident
breeding
breeding
passage
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
passage
breeding
passage
breeding
resident
breeding
breeding
breeding
resident
breeding
breeding
breeding
resident
resident
breeding
resident
breeding
resident
breeding
breeding
breeding
breeding
resident
resident
breeding
resident
breeding
resident
breeding
resident
resident
resident
resident
breeding
resident
resident
resident
breeding
resident
resident
resident
non-breeding
resident
non-breeding
passage
passage
passage
breeding
breeding
resident
B2
A1, C1, C6
C6
B2, C6
C6
C6
B2, C6
B2, C6
C6
C6
C6
B2, C6
C6
B2, C6
B2, C6
A1, C1
B2
A1, C1, C6
C6
C6
C6
C6
C6
B2, C6
A1, C1, C6
B2, C6
C6
B2, C6
C6
B2, C6
C6
A4iv, B1iv, C5
C6
C6
B2, C6
B2, C6
B2, C6
A4iv, B1iv, C5
B2, C6
B2
C6
C6
C6
C6
B2, C6
A4iv, B1iv, C5
B2, C6
A4iv, B1iv, C5
B2, C6
B2, C6
C6
B2, C6
B2, C6
B2, C6
C6
B2, C6
B2, C6
C6
C6
B2, C6
A1, C1, C6
C6
C6
C6
C6
B2, C6
B2, C6
C6
B2
C6
B2, C6
C6
B2, C6
C6
B2, C6
C6
C6
B2, C6
C6
C6
B2
C6
C6
A1, C1, C6
B2, C6
B2, C6
A1, C1
B2, C6
A1, C1
A4iv, B1iv, C5
A4iv, B1iv, C5
A1, C1
C6
C6
B2, C6
18985
Western Rhodopes
18988
Western Strandzha
18990
Karlukovski Karst
18993
Arda Bridge
18995
Dobrostan
18996
18997
Bakarlaka
Batova
18998
19000
19002
Mesta Valley
Slavyanka Mountain
Vitosha Mountain
19004
Trigrad-Mursalitsa
19009
19010
19014
Maritsa-Parvomay
Adata-Tundzha
Nikopolsko Plateau
19019
19020
Belite Skali
Rupite
19022
19024
19025
Studenets
Devetashko Plateau
Ruy Mountain
19033
Ivailovgrad Reservoir
19037
19047
Lakat Island
Persenk
Burkina Faso (1)
6031
Bérégadougou hill
Burundi (2)
6034
Kibira National Park
6037
Bururi Forest Nature Reserve
Cameroon (8)
6104
Kalamaloué National Park
6105
Logone flood-plain
6106
Waza National Park
6107
Lake Maga
6108
Mayo-Louti Forest Reserve
6109
Gashiga - Demsa
6118
Mbam Djerem National Park
6124
Mont Manengouba
Cape Verde (4)
6140
Serra do Pico da Antónia
6145
6146
6148
Ilhéus do Rombo
Ilhéu Branco
Central mountain range of Ilha
de São Nicolau
Central African Republic (4)
6076
André Félix National Park
complex
6077
Manovo - Gounda - St Floris
National Park complex
6078
Bamingui-Bangoran National
Park complex
6079
Bozoum
Chad (1)
6891
Ouadi Rimé - Ouadi Achim
China (98)
15342
Huzhong Nature Reserve
15347
Wuda Lianchi Nature Reserve
15351
Sanjiang Nature Reserve
15355
Zhalong Nature Reserve
15369
Xingkai Hu Nature Reserve
15373
15377
Beidagang
Xianghai Nature Reserve
15383
Tumen River at Jingxin-
Boreal Owl
European Honey-buzzard
Black Kite
Eastern Imperial Eagle
Montagu's Harrier
Saker Falcon
Common Kestrel
European Honey-buzzard
Levant Sparrowhawk
Long-legged Buzzard
Cinereous Vulture
Common Scops-owl
Eastern Imperial Eagle
Egyptian Vulture
Common Kestrel
Common Scops-owl
Eastern Imperial Eagle
Egyptian Vulture
European Honey-buzzard
Golden Eagle
Lesser Kestrel
Peregrine Falcon
Short-toed Snake-eagle
Migrating raptor bottleneck
Migrating raptor bottleneck
Pallid Harrier
Short-toed Snake-eagle
Boreal Owl
Boreal Owl
Common Scops-owl
Golden Eagle
Peregrine Falcon
Saker Falcon
Levant Sparrowhawk
Montagu's Harrier
Booted Eagle
Short-toed Snake-eagle
Migrating raptor bottleneck
Levant Sparrowhawk
Short-toed Snake-eagle
Long-legged Buzzard
Short-toed Snake-eagle
Montagu's Harrier
Saker Falcon
Booted Eagle
Osprey
White-tailed Eagle
White-tailed Eagle
Boreal Owl
European Honey-buzzard
Golden Eagle
Aegolius funereus
Pernis apivorus
Milvus migrans
Aquila heliaca
Circus pygargus
Falco cherrug
Falco tinnunculus
Pernis apivorus
Accipiter brevipes
Buteo rufinus
Aegypius monachus
Otus scops
Aquila heliaca
Neophron percnopterus
Falco tinnunculus
Otus scops
Aquila heliaca
Neophron percnopterus
Pernis apivorus
Aquila chrysaetos
Falco naumanni
Falco peregrinus
Circaetus gallicus
Accipiter brevipes
Circaetus gallicus
Buteo rufinus
Circaetus gallicus
Circus pygargus
Falco cherrug
Hieraaetus pennatus
Pandion haliaetus
Haliaeetus albicilla
Haliaeetus albicilla
Aegolius funereus
Pernis apivorus
Aquila chrysaetos
resident
breeding
breeding
resident
resident
resident
resident
breeding
breeding
resident
winter
breeding
resident
breeding
resident
breeding
resident
breeding
breeding
resident
breeding
breeding
breeding
passage
passage
passage
breeding
resident
resident
breeding
resident
breeding
resident
breeding
resident
breeding
breeding
passage
breeding
breeding
resident
breeding
resident
resident
breeding
breeding
resident
resident
resident
breeding
resident
C6
C6
C6
A1, C1, C6
C6
B2, C6
B2
C6
B2, C6
B2, C6
A1, C1
B2
A1, C1, C6
B2, C6
B2
B2
A1, C1, C6
B2, C6
C6
B2, C6
C6
C6
B2, C6
A4iv, B1iv, C5
A4iv, B1iv, C5
A1, C1
B2, C6
C6
C6
B2
C6
C6
B2, C6
C6
C6
C6
C6
A4iv, B1iv, C5
B2, C6
C6
B2, C6
C6
C6
B2, C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
Fox Kestrel
Falco alopex
resident
A3
Mountain Buzzard
Mountain Buzzard
Buteo oreophilus
Buteo oreophilus
resident
resident
A3
A3
Pallid Harrier
Pallid Harrier
Fox Kestrel
Pallid Harrier
Pallid Harrier
Fox Kestrel
Fox Kestrel
Fox Kestrel
Pallid Harrier
Circus macrourus
Circus macrourus
Falco alopex
Circus macrourus
Circus macrourus
Falco alopex
Falco alopex
Falco alopex
Circus macrourus
winter
winter
resident
winter
winter
resident
resident
resident
winter
A1
A1
A3
A1
A1
A3
A3
A3
A1
Common Buzzard
Peregrine Falcon
Red Kite
Peregrine Falcon
Peregrine Falcon
Peregrine Falcon
Buteo buteo
Falco peregrinus
Milvus milvus
Falco peregrinus
Falco peregrinus
Falco peregrinus
resident
resident
resident
resident
resident
resident
A1
A1
A1
A1
A1
A1
Fox Kestrel
Falco alopex
resident
A3
Fox Kestrel
Falco alopex
resident
A3
Fox Kestrel
Falco alopex
resident
A3
Fox Kestrel
Falco alopex
resident
A3
Sooty Falcon
Falco concolor
breeding
A3
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Greater Spotted Eagle
Greater Spotted Eagle
Eastern Imperial Eagle
Steller's Sea-eagle
Greater Spotted Eagle
Greater Spotted Eagle
Steller's Sea-eagle
Steller's Sea-eagle
Aquila heliaca
Aquila clanga
Aquila clanga
Aquila clanga
Aquila heliaca
Haliaeetus pelagicus
Aquila clanga
Aquila clanga
Haliaeetus pelagicus
Haliaeetus pelagicus
unknown
breeding
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
Circus macrourus
Circaetus gallicus
Aegolius funereus
Aegolius funereus
Otus scops
Aquila chrysaetos
Falco peregrinus
Falco cherrug
Accipiter brevipes
Circus pygargus
Hieraaetus pennatus
Circaetus gallicus
38
15396
15398
Fangchuan
She Dao Island
Laotieshan
15403
Orqohan
15405
Dalai Nur Nature Reserve
15406
15408
15411
15412
15415
15423
15426
Huihe Nature Reserve
Tumuji Nature Reserve
Holqin Nature Reserve
Saihan Ul Nature Reserve
Dali Nur Nature Reserve
Ulansuhai Nur Nature Reserve
Burqin River and Kanas Lake
15427
Altay forest and steppe
15428
15429
Ulungur Hu and Jili Hu (Fu Hai)
Burgen River Valley
15430
Tacheng (Qoqek) area
15432
15434
Baytik Shan
Sayram Nur
15435
Oasis, Desert and Wetland at
Mosuowan
15436
Desert and wetland from
Northern Urumqi to Dabancheng
15437
Bogda (Tian Chi)
15438
Mori Grassland
15439
Qapqal grassland and wetland
15440
Barkol Lake and grassland
15441
Ili River basin
15442
Kunes forest
15443
Gongliu spruce forest
15444
Oasis and Desert in Hami
15446
Bayanbulak and Kaidu River
Valley
15448
Mount Tuomuer Nature Reserve
15449
15450
15451
15452
15453
Tarim Euphrates Poplar Forest
Nature Reserve
Xayar forest and wetland
Lower reaches of Tarim River
Aksu River basin
Ulugqat grassland and wetland
15456
15457
15459
15460
Bulungkol grassland and wetland
Markit-Yarkant Oasis
Hotan Oasis
Ayark Kol and alpine grassland
15462
Aqqik Kol and alpine grassland
15463
15464
Jingyu Hu
Aksayqin Hu and alpine
grassland
Xining
Area between Qinghai Hu and
A'nyêmaqên
15466
15467
15470
Sanjiangyuan Nature Reserve
15472
Changtang plateau
15504
15510
Liupan Shan Nature Reserve
Eastern Qilian Shan mountains
Greater Spotted Eagle
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Steller's Sea-eagle
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Greater Spotted Eagle
Greater Spotted Eagle
Greater Spotted Eagle
Pallas's Fish-eagle
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Pallas's Fish-eagle
Saker Falcon
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Saker Falcon
Pallas's Fish-eagle
Eastern Imperial Eagle
Saker Falcon
Eastern Imperial Eagle
Saker Falcon
Saker Falcon
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Eastern Imperial Eagle
Aquila clanga
Aquila heliaca
Aquila clanga
Haliaeetus pelagicus
Aquila heliaca
Aquila clanga
Aquila heliaca
Aquila clanga
Aquila heliaca
Aquila clanga
Aquila clanga
Aquila clanga
Aquila clanga
Haliaeetus leucoryphus
Aquila heliaca
Aquila clanga
Haliaeetus leucoryphus
Falco cherrug
Aquila heliaca
Aquila clanga
Falco cherrug
Haliaeetus leucoryphus
Aquila heliaca
Falco cherrug
Aquila heliaca
Falco cherrug
Falco cherrug
Aquila heliaca
Aquila clanga
Aquila heliaca
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
Greater Spotted Eagle
Pallas's Fish-eagle
Pallas's Fish-eagle
Aquila clanga
Haliaeetus leucoryphus
Haliaeetus leucoryphus
unknown
unknown
unknown
A1
A1
A1
Saker Falcon
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Pallas's Fish-eagle
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Pallas's Fish-eagle
Saker Falcon
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Saker Falcon
Eastern Imperial Eagle
Saker Falcon
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Pallas's Fish-eagle
Saker Falcon
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Pallas's Fish-eagle
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Eastern Imperial Eagle
Pallas's Fish-eagle
Eastern Imperial Eagle
Falco cherrug
Aquila heliaca
Aquila clanga
Haliaeetus leucoryphus
Aquila heliaca
Aquila clanga
Haliaeetus leucoryphus
Falco cherrug
Aquila heliaca
Aquila clanga
Falco cherrug
Aquila heliaca
Falco cherrug
Aquila heliaca
Aquila clanga
Haliaeetus leucoryphus
Falco cherrug
Aquila heliaca
Aquila clanga
Haliaeetus leucoryphus
Aquila heliaca
Aquila clanga
Aquila heliaca
Haliaeetus leucoryphus
Aquila heliaca
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
Pallas's Fish-eagle
Saker Falcon
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Pallas's Fish-eagle
Haliaeetus leucoryphus
Falco cherrug
Aquila heliaca
Aquila clanga
Haliaeetus leucoryphus
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
A1
A1
A1
A1
A1
Pallas's Fish-eagle
Pallas's Fish-eagle
Pallas's Fish-eagle
Pallas's Fish-eagle
Saker Falcon
Saker Falcon
Pallas's Fish-eagle
Pallas's Fish-eagle
Pallas's Fish-eagle
Saker Falcon
Pallas's Fish-eagle
Saker Falcon
Saker Falcon
Saker Falcon
Haliaeetus leucoryphus
Haliaeetus leucoryphus
Haliaeetus leucoryphus
Haliaeetus leucoryphus
Falco cherrug
Falco cherrug
Haliaeetus leucoryphus
Haliaeetus leucoryphus
Haliaeetus leucoryphus
Falco cherrug
Haliaeetus leucoryphus
Falco cherrug
Falco cherrug
Falco cherrug
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
Saker Falcon
Greater Spotted Eagle
Falco cherrug
Aquila clanga
unknown
unknown
A1
A1
Saker Falcon
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Pallas's Fish-eagle
Eastern Imperial Eagle
Pallas's Fish-eagle
Pallas's Fish-eagle
Eastern Imperial Eagle
Pallas's Fish-eagle
Falco cherrug
Aquila heliaca
Aquila clanga
Haliaeetus leucoryphus
Aquila heliaca
Haliaeetus leucoryphus
Haliaeetus leucoryphus
Aquila heliaca
Haliaeetus leucoryphus
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
39
15511
Loess Plateau in western Gansu
15512
15515
15518
Heshui
Jonê
Huang He Shouqu Nature
Reserve
Baishui Jiang Nature Reserve
Têwo Nature Reserve
Zoigê (Ruo'ergai) Marshes
15520
15521
15522
15523
15531
15556
15569
15583
15588
15594
15603
15609
15611
15617
15622
15628
Babso Nature Reserve
Kasha Hu Nature Reserve
Simian Shan Nature Reserve
Qinghai Hu (Koko Nor)
Cao Hai Nature Reserve
Beidaihe
Song Shan Nature Reserve
Changdao Nature Reserve
Xiaruyue Reservoir
Pangquangou Nature Reserve
Yubei Huanghe Gudao Nature
Reserve
Funiu Shan Nature Reserve
15640
15650
Heyang Huang He Wetlands
Nature Reserve
Yancheng Nature Reserve
Shengjin Hu Nature Reserve
15651
15658
Mount Huang Shan
Poyang Hu wetlands
15673
Dongting Hu wetlands
15717
15720
15735
15768
15771
15772
15779
16078
Min Jiang Estuary
Meihua Shan Nature Reserve
Gongping Dahu Nature Reserve
Xi Daming Shan Nature Reserve
Nonggang Longshan
Shiwan Dashan Nature Reserve
Dongzhaigang Nature Reserve
Inner Deep Bay and Shenzhen
River catchment area
23155
23165
Haizishan Nature Reserve
Xiaohegou Nature Reserve
23246
Changshagongma Nature
Reserve
25092
27182
Tongbiguan Nature Reserve
Karamay Mountains
27219
Zhengzhou Huanghe Wetland
Nature Reserve
27229
Lanbowan-Qilihe Wetland
27238
Dunhuang Nature Reserve and
Western Qilian Shan mountains
27248
27249
Jiulingshan Nature Reserve
Taipo Hu Nature Reserve
Congo, The Democratic Republic of the (4)
6066
Virunga National Park
6068
Forests west of Lake Edward
6069
Kahuzi-Biega National Park
6070
Itombwe Mountains
Côte d'Ivoire (1)
6090
Comoe National Park
Croatia (18)
3593
Pokupski pool
3594
Turopolje
3595
Lower Sava river
3596
3597
3600
3601
3602
3610
3611
3615
Poilovlje with Koncanica,
Garesnica and Poljana fishponds
Jelas field including fishponds
and wet pastures along Sava
RIver
Special Ornithological Reserve
on Krk island
Special Ornithological Reserves
on Cres island
Prvic island
Alluvial wetlands of the River
Drava
Alluvial wetlands of the River
Danube
Alluvial forests from Podravska
Slatina to Vuka
Eastern Imperial Eagle
Pallas's Fish-eagle
Pallas's Fish-eagle
Eastern Imperial Eagle
Pallas's Fish-eagle
Aquila heliaca
Haliaeetus leucoryphus
Haliaeetus leucoryphus
Aquila heliaca
Haliaeetus leucoryphus
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
A1
A1
A1
A1
A1
Pallas's Fish-eagle
Pallas's Fish-eagle
Pallas's Fish-eagle
Saker Falcon
Pallas's Fish-eagle
Pallas's Fish-eagle
Pallas's Fish-eagle
Pallas's Fish-eagle
Eastern Imperial Eagle
Migrating raptor bottleneck
Eastern Imperial Eagle
Eastern Imperial Eagle
Pallas's Fish-eagle
Greater Spotted Eagle
Greater Spotted Eagle
Haliaeetus leucoryphus
Haliaeetus leucoryphus
Haliaeetus leucoryphus
Falco cherrug
Haliaeetus leucoryphus
Haliaeetus leucoryphus
Haliaeetus leucoryphus
Haliaeetus leucoryphus
Aquila heliaca
Aquila heliaca
Aquila heliaca
Haliaeetus leucoryphus
Aquila clanga
Aquila clanga
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
passage
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1iv
A1
A1
A1
A1
A1
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Eastern Imperial Eagle
Aquila heliaca
Aquila clanga
Aquila heliaca
unknown
unknown
unknown
A1
A1
A1
Eastern Imperial Eagle
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Greater Spotted Eagle
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Greater Spotted Eagle
Greater Spotted Eagle
Greater Spotted Eagle
Eastern Imperial Eagle
Eastern Imperial Eagle
Eastern Imperial Eagle
Eastern Imperial Eagle
Eastern Imperial Eagle
Aquila heliaca
Aquila heliaca
Aquila clanga
Aquila clanga
Aquila heliaca
Aquila clanga
Aquila heliaca
Aquila clanga
Aquila clanga
Aquila clanga
Aquila clanga
Aquila heliaca
Aquila heliaca
Aquila heliaca
Aquila heliaca
Aquila heliaca
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
-
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
Greater Spotted Eagle
Saker Falcon
Pallas's Fish-eagle
Saker Falcon
Pallas's Fish-eagle
Aquila clanga
Falco cherrug
Haliaeetus leucoryphus
Falco cherrug
Haliaeetus leucoryphus
unknown
unknown
unknown
unknown
A1
A1
A1
A1
A1
Saker Falcon
Greater Spotted Eagle
Greater Spotted Eagle
Saker Falcon
Eastern Imperial Eagle
Falco cherrug
Aquila clanga
Aquila clanga
Falco cherrug
Aquila heliaca
unknown
unknown
unknown
breeding
unknown
A1
A1
A1
A1
A1
Greater Spotted Eagle
Pallas's Fish-eagle
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Eastern Imperial Eagle
Aquila clanga
Haliaeetus leucoryphus
Aquila heliaca
Aquila clanga
Aquila heliaca
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
A1
A1
A1
A1
A1
Pallas's Fish-eagle
Eastern Imperial Eagle
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Haliaeetus leucoryphus
Aquila heliaca
Aquila heliaca
Aquila clanga
unknown
unknown
unknown
unknown
A1
A1
A1
A1
Mountain Buzzard
Mountain Buzzard
Mountain Buzzard
Mountain Buzzard
Buteo oreophilus
Buteo oreophilus
Buteo oreophilus
Buteo oreophilus
resident
resident
resident
resident
A3
A3
A3
A3
Fox Kestrel
Falco alopex
resident
A3
White-tailed Eagle
White-tailed Eagle
Lesser Spotted Eagle
White-tailed Eagle
White-tailed Eagle
Haliaeetus albicilla
Haliaeetus albicilla
Aquila pomarina
Haliaeetus albicilla
Haliaeetus albicilla
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
B2, C1, C6
B2, C6
B2, C6
B1iii, B2, C1, C2, C6
B2, C6
White-tailed Eagle
Haliaeetus albicilla
breeding
B2, C6
Griffon Vulture
Gyps fulvus
resident
B2
Griffon Vulture
Gyps fulvus
resident
B2
Short-toed Snake-eagle
Griffon Vulture
White-tailed Eagle
Circaetus gallicus
Gyps fulvus
Haliaeetus albicilla
breeding
resident
resident
B2
B2
B2
Greater Spotted Eagle
Aquila clanga
winter
A1
White-tailed Eagle
Black Kite
Haliaeetus albicilla
Milvus migrans
resident
breeding
B2
B2
40
23997
24014
24015
24016
24019
24020
24023
Cyprus (10)
21
24
25
Pucinski otoci
Danube and Drava rivers'
lowland areas
Middle stretch of Drava river
(from Terezino fields to Donji
Miholjac)
Upper stretch of Drava river
(from Donja Dubrava to Terezino
fields)
Grudnjak and Nasicki fishpond
complexes
Cesmu fishponds (Siscani,
Blatnica, Narta and Vuksinac)
Spacvanski pool
Pentadaktylos Mountains
Pafos plain
Akamas Peninsula
33
Cape Aspro
34
Xeros Valley - Asprokremmos
dam
Karpasia Peninsula - Kleides
Islands
Akrotiri Peninsula - Episkopi
Cliffs
24486
24489
24492
Diarizos Valley
24493
24495
Troodos Forest
Vouni Panagias - Agios Ioannis
Cliffs
Czech Republic (17)
35
Sumava mountains (Bohemian
forest)
36
Trebonsko (Trebon region)
40
Pálava
41
Confluence of the Morava
(March) and Dyje (Thaya) rivers Tvrdonicko
43
2936
Nove Mlyny middle reservoir
Krkonose mountains (Giant
mountains)
2937
2938
2940
Poodri
Beskydy mountains
Krivoklatsko (Krivoklatsko
region)
2941
Doupov hills
2942
Hermansky stav-Odra-Poolsi
wetlands
Labské pískovce sandstones
Jizerské hory mountains
Rozdalovické rybníky ponds
Komarov
18749
18751
18752
18754
18755
18761
Broumovsko
Bzenecka Doubrava-Straznicke
Pomoravi
Denmark (14)
49
Stordal-MoskusoksefjordBadlanddal-Loch FyneMyggbukta
59
Ikkattoq fjord and islands
2927
South coast of Germania Land,
and Slaedelandet
2966
2979
2989
2996
3058
3060
Lillebælt
Hostrup Sø, Assenholm Mose
and Felsted Vestermark
Marstal Bugt and the coast of
south-west Langeland
Maribo lakes
Arreskov Sø
Almindingen
White-tailed Eagle
Eleonora's Falcon
White-tailed Eagle
Haliaeetus albicilla
Falco eleonorae
Haliaeetus albicilla
resident
breeding
breeding
B2
A4ii, B1iii, B2, C2, C6
B1iii, B2, C1, C2, C6
White-tailed Eagle
Haliaeetus albicilla
breeding
B2, C6
White-tailed Eagle
Haliaeetus albicilla
breeding
B2, C6
White-tailed Eagle
Haliaeetus albicilla
breeding
B2, C6
White-tailed Eagle
Haliaeetus albicilla
breeding
B2, C6
White-tailed Eagle
Haliaeetus albicilla
breeding
B2, C6
Peregrine Falcon
Red-footed Falcon
Migrating raptor bottleneck
Peregrine Falcon
Eleonora's Falcon
Peregrine Falcon
Griffon Vulture
Falco peregrinus
Falco vespertinus
resident
passage
passage
resident
breeding
resident
resident
C6
C2
C5
C6
B2, C2, C6
C6
C6
passage
C5
Falco peregrinus
Falco eleonorae
Falco peregrinus
Gyps fulvus
Migrating raptor bottleneck
Migrating raptor bottleneck
passage
C5
Eleonora's Falcon
Griffon Vulture
Peregrine Falcon
Red-footed Falcon
Griffon Vulture
Long-legged Buzzard
Griffon Vulture
Griffon Vulture
Falco eleonorae
Gyps fulvus
Falco peregrinus
Falco vespertinus
Gyps fulvus
Buteo rufinus
Gyps fulvus
Gyps fulvus
breeding
resident
resident
passage
resident
resident
B2, C2, C6
C6
C6
C2
C6
C6
C6
C6
Long-legged Buzzard
Peregrine Falcon
Buteo rufinus
Falco peregrinus
resident
resident
C6
C6
Boreal Owl
Aegolius funereus
resident
C6
European Honey-buzzard
Boreal Owl
European Honey-buzzard
Western Marsh-harrier
White-tailed Eagle
Pernis apivorus
Aegolius funereus
Pernis apivorus
Circus aeruginosus
Haliaeetus albicilla
European Honey-buzzard
White-tailed Eagle
Black Kite
Pernis apivorus
Haliaeetus albicilla
Milvus migrans
breeding
resident
breeding
breeding
breeding
winter
breeding
winter
breeding
B3
C6
B3, C6
C6
C1
A1, C1
B3, C6
C1
C6
European Honey-buzzard
Red Kite
Pernis apivorus
Milvus milvus
Saker Falcon
White-tailed Eagle
Boreal Owl
Falco cherrug
Haliaeetus albicilla
Aegolius funereus
breeding
breeding
passage
breeding
winter
resident
C6
C6
C6
C6
C1
C6
Common Kestrel
European Honey-buzzard
Western Marsh-harrier
Ural Owl
Common Kestrel
Falco tinnunculus
Pernis apivorus
Circus aeruginosus
Strix uralensis
Falco tinnunculus
resident
breeding
breeding
resident
resident
B2
B3
C6
C6
B2
European Honey-buzzard
European Honey-buzzard
Western Marsh-harrier
Western Marsh-harrier
Pernis apivorus
Pernis apivorus
Circus aeruginosus
Circus aeruginosus
breeding
breeding
breeding
breeding
B3, C6
B3, C6
C6
C6
Peregrine Falcon
Boreal Owl
Western Marsh-harrier
Northern Harrier
Short-eared Owl
Peregrine Falcon
Western Marsh-harrier
Falco peregrinus
Aegolius funereus
Circus aeruginosus
Circus cyaneus
Asio flammeus
Falco peregrinus
Circus aeruginosus
resident
resident
breeding
winter
winter
resident
breeding
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
Snowy Owl
Bubo scandiaca
breeding
B2
White-tailed Eagle
Gyr Falcon
Haliaeetus albicilla
Falco rusticolus
breeding
breeding
B2
A3
Snowy Owl
White-tailed Eagle
White-tailed Eagle
Bubo scandiaca
Haliaeetus albicilla
Haliaeetus albicilla
breeding
resident
resident
A3, B2
C6
C6
passage
B1iv
breeding
resident
breeding
C6
C6
C6
Migrating raptor bottleneck
White-tailed Eagle
White-tailed Eagle
Boreal Owl
Haliaeetus albicilla
Haliaeetus albicilla
Aegolius funereus
41
3070
3071
3072
3073
Djibouti (1)
6151
Hellebæk
Skagen
Gilleleje area
Stevns
Migrating raptor bottleneck
Migrating raptor bottleneck
Migrating raptor bottleneck
Migrating raptor bottleneck
Kadda Guéïni - Doumêra
Migrating raptor bottleneck
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Pallid Harrier
Egypt (19)
6187
6188
6191
6201
6203
6204
6205
6208
6209
6210
6211
6212
Lake Bardawil
Zaranik Protected Area
Lake Manzala
Hurghada archipelago
Wadi Gimal island
Qulân islands
Zabargad island
Nabq Protected Area
Gebel Elba
The Abraq area
St Katherine Protectorate
Gebel Maghara
6213
6214
6216
Quseima
Wadi Gerafi
Suez
6217
6218
6219
6220
Eritrea (4)
6221
6222
Gebel El Zeit
El Qa plain
Ras Mohammed National Park
Ain Sukhna
Western Plain: Barka river
Dehalak Archipelago and
offshore islands
Western Plain: Gash - Setit
Mareb escarpment
6230
6232
Estonia (26)
259
Mouth of the Emajõgi river and
Piirissaar island
260
Põhja-Liivimaa
262
276
278
Nätsi-Võlla
Luitemaa
Soomaa
293
Puhatu mire
294
Alam-Pedja
9016
9021
Irbe strait
Tuhu-Kesu
9022
18535
18541
18542
18543
18544
Kärevere
Karula
Kõnnumaa-Väätsa
Kõrvemaa
Käntu-Kastja
Lahemaa
18546
18547
18549
Misso
Mullutu
Otepää
18554
18557
18558
18559
18562
Rubina
Suursoo-Leidissoo
Taarikõnnu-Kaisma
Tudu
Võrtsjärv
Aquila heliaca
Aquila clanga
Circus macrourus
passage
passage
passage
passage
B1iv
B1iv
B1iv
A4iv, B1iv, C5
passage
passage
passage
passage
A4iv
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A4ii
A4ii
A4ii
A4ii
A3
A3
A3
A3
A1
A3
A3
A3
A4iv
A1
A1
A1
A4iv
A1
A1
A4iv
A1
A1
A4iv
A1
A1
A4iv
A1
A1
A1
Pallid Harrier
Pallid Harrier
Pallid Harrier
Sooty Falcon
Sooty Falcon
Sooty Falcon
Sooty Falcon
Sooty Falcon
Sooty Falcon
Sooty Falcon
Sooty Falcon
Pallid Harrier
Sooty Falcon
Sooty Falcon
Sooty Falcon
Migrating raptor bottleneck
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Pallid Harrier
Migrating raptor bottleneck
Eastern Imperial Eagle
Pallid Harrier
Migrating raptor bottleneck
Eastern Imperial Eagle
Pallid Harrier
Migrating raptor bottleneck
Eastern Imperial Eagle
Pallid Harrier
Migrating raptor bottleneck
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Pallid Harrier
Circus macrourus
Circus macrourus
Circus macrourus
Falco concolor
Falco concolor
Falco concolor
Falco concolor
Falco concolor
Falco concolor
Falco concolor
Falco concolor
Circus macrourus
Falco concolor
Falco concolor
Falco concolor
Aquila heliaca
Aquila clanga
Circus macrourus
passage
passage
passage
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
passage
breeding
breeding
breeding
passage
passage
passage
passage
passage
passage
passage
passage
passage
passage
passage
passage
passage
passage
passage
passage
passage
Fox Kestrel
Sooty Falcon
Falco alopex
Falco concolor
resident
breeding
A3
A3
Fox Kestrel
Fox Kestrel
Falco alopex
Falco alopex
resident
resident
A3
A3
Osprey
Pandion haliaetus
breeding
C6
Western Marsh-harrier
White-tailed Eagle
European Honey-buzzard
Lesser Spotted Eagle
Ural Owl
Montagu's Harrier
White-tailed Eagle
Boreal Owl
Golden Eagle
Lesser Spotted Eagle
Montagu's Harrier
Boreal Owl
Northern Harrier
Osprey
Short-eared Owl
European Honey-buzzard
Golden Eagle
Greater Spotted Eagle
Montagu's Harrier
Northern Harrier
Ural Owl
White-tailed Eagle
White-tailed Eagle
Golden Eagle
Montagu's Harrier
Lesser Spotted Eagle
Osprey
Golden Eagle
Golden Eagle
Greater Spotted Eagle
Boreal Owl
European Honey-buzzard
Lesser Spotted Eagle
Northern Harrier
Ural Owl
Osprey
Western Marsh-harrier
European Honey-buzzard
Lesser Spotted Eagle
Osprey
Montagu's Harrier
Northern Harrier
Boreal Owl
Western Marsh-harrier
Circus aeruginosus
Haliaeetus albicilla
Pernis apivorus
Aquila pomarina
Strix uralensis
Circus pygargus
Haliaeetus albicilla
Aegolius funereus
Aquila chrysaetos
Aquila pomarina
Circus pygargus
Aegolius funereus
Circus cyaneus
Pandion haliaetus
Asio flammeus
Pernis apivorus
Aquila chrysaetos
Aquila clanga
Circus pygargus
Circus cyaneus
Strix uralensis
Haliaeetus albicilla
Haliaeetus albicilla
Aquila chrysaetos
Circus pygargus
Aquila pomarina
Pandion haliaetus
Aquila chrysaetos
Aquila chrysaetos
Aquila clanga
Aegolius funereus
Pernis apivorus
Aquila pomarina
Circus cyaneus
Strix uralensis
Pandion haliaetus
Circus aeruginosus
Pernis apivorus
Aquila pomarina
Pandion haliaetus
Circus pygargus
Circus cyaneus
Aegolius funereus
Circus aeruginosus
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
C6
C1, C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
A1, C1, C6
C6
C6
C6
C6
C1, C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
A1, C1, C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
Aquila heliaca
Aquila clanga
Circus macrourus
Aquila heliaca
Circus macrourus
Aquila heliaca
Circus macrourus
Aquila heliaca
Circus macrourus
42
18563
Väinameri
18564
18565
Ethiopia (21)
6236
6237
Pärnu bay
Kahtla-Kübassaare
6240
6241
6244
6246
6248
6249
6258
6260
6262
6264
6267
6270
6273
6281
6282
Fogera plains
Bahir Dar - Lake Tana
Yangudi-Rassa National Park
Awi Zone
Guassa Plateau (Menz)
Jemma and Jara valleys
Sululta plain
Chilimo-Gaji forest
Awash National Park
Dilu Meda (Tefki)
Chelekleka lake and swamp
Jibat forest
Koka dam and Lake Gelila
Lake Langano
Abijatta - Shalla Lakes National
Park
Boyo wetland
Senkele Sanctuary
Bale Mountains National Park
6283
6285
6288
6290
Finland (24)
1293
1294
1297
1300
Dessa'a forest
Simien Mountains National Park
Nechisar National Park
1320
Köyliönjärvi and Pyhäjärvi lakes
Puurijärvi-Isosuo wetlands
Pori archipelago and wetlands
Tammisaari and Inkoo western
archipelago
Talaskangas
1335
Merenkurkku archipelago
1343
Litokaira
1346
1350
Olvassuo-Oravisuo-NäätäsuoSammakkosuo
Oulanka-Sukerijärvi
1352
Oulu region wetlands
1354
1355
Juortanansalo
Elimyssalo
1362
Runkaus-Saariaapa-Tainijärvet
1363
Kemihaara (Vuotos) mires and
forests
1367
1369
1370
1373
Joutsenaapa-Kaita-aapa
Luosto
Kevo
Värriö-Tuntsa
1374
1375
Pallas and Ylläs fjelds
Pomokaira-Koitelaiskaira
1376
Saariselkä and Koilliskaira
1377
Lemmenjoki-HammastunturiPulju
1378
Käsivarsi fjelds
1379
Lätäseno and Jietajoki mires
France (167)
2136
Ried de Colmar et Sélestat
2137
Forêt domaniale de la Harth
Northern Harrier
Short-eared Owl
Western Marsh-harrier
White-tailed Eagle
Short-eared Owl
Western Marsh-harrier
Circus cyaneus
Asio flammeus
Circus aeruginosus
Haliaeetus albicilla
Asio flammeus
Circus aeruginosus
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
C6
C6
C6
C1, C6
C6
C6
Pallid Harrier
Mountain Buzzard
Pallid Harrier
Pallid Harrier
Pallid Harrier
Pallid Harrier
Mountain Buzzard
Mountain Buzzard
Fox Kestrel
Pallid Harrier
Mountain Buzzard
Pallid Harrier
Pallid Harrier
Pallid Harrier
Mountain Buzzard
Pallid Harrier
Pallid Harrier
Pallid Harrier
Circus macrourus
Buteo oreophilus
Circus macrourus
Circus macrourus
Circus macrourus
Circus macrourus
Buteo oreophilus
Buteo oreophilus
Falco alopex
Circus macrourus
Buteo oreophilus
Circus macrourus
Circus macrourus
Circus macrourus
Buteo oreophilus
Circus macrourus
Circus macrourus
Circus macrourus
passage
resident
passage
passage
winter
winter
resident
resident
resident
passage
resident
passage
passage
passage
resident
passage
winter
passage
A1
A3
A1
A1
A1
A1
A3
A3
A3
A1
A3
A1
A1
A1
A3
A1
A1
A1
Pallid Harrier
Pallid Harrier
Eastern Imperial Eagle
Mountain Buzzard
Pallid Harrier
Pallid Harrier
Circus macrourus
Circus macrourus
Aquila heliaca
Buteo oreophilus
Circus macrourus
Circus macrourus
passage
passage
passage
resident
passage
passage
A1
A1
A1
A3
A1
A1
White-tailed Eagle
White-tailed Eagle
Northern Harrier
White-tailed Eagle
Haliaeetus albicilla
Haliaeetus albicilla
Circus cyaneus
Haliaeetus albicilla
winter
passage
breeding
winter
C1
C1
B2
C1
Great Grey Owl
Northern Hawk Owl
Migrating raptor bottleneck
Osprey
Great Grey Owl
Northern Harrier
Northern Hawk Owl
Short-eared Owl
Short-eared Owl
Strix nebulosa
Surnia ulula
Pandion haliaetus
Strix nebulosa
Circus cyaneus
Surnia ulula
Asio flammeus
Asio flammeus
breeding
breeding
passage
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
A3
A3
B1iv
B2, C6
A3
B2
A3
B2, C6
B2, C6
Great Grey Owl
Northern Hawk Owl
Northern Harrier
Short-eared Owl
White-tailed Eagle
Great Grey Owl
Great Grey Owl
Northern Hawk Owl
Great Grey Owl
Northern Harrier
Northern Hawk Owl
Great Grey Owl
Strix nebulosa
Surnia ulula
Circus cyaneus
Asio flammeus
Haliaeetus albicilla
Strix nebulosa
Strix nebulosa
Surnia ulula
Strix nebulosa
Circus cyaneus
Surnia ulula
Strix nebulosa
breeding
breeding
breeding
breeding
passage
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
A3
A3
B2
B2, C6
C1
C6
A3
A3
A3
B2
A3
A3
Northern Harrier
Northern Hawk Owl
Northern Hawk Owl
Northern Hawk Owl
Rough-legged Hawk
Great Grey Owl
Northern Hawk Owl
Northern Hawk Owl
Great Grey Owl
Northern Harrier
Northern Hawk Owl
Short-eared Owl
Great Grey Owl
Northern Harrier
Northern Hawk Owl
Rough-legged Hawk
Short-eared Owl
Great Grey Owl
Circus cyaneus
Surnia ulula
Surnia ulula
Surnia ulula
Buteo lagopus
Strix nebulosa
Surnia ulula
Surnia ulula
Strix nebulosa
Circus cyaneus
Surnia ulula
Asio flammeus
Strix nebulosa
Circus cyaneus
Surnia ulula
Buteo lagopus
Asio flammeus
Strix nebulosa
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
B2, C6
A3
C6
A3
A3
A3, C6
A3
A3
C6
B2, C6
C6
B2, C6
A3, C6
B2, C6
A3, C6
A3
B2, C2, C6
A3, C6
Northern Harrier
Northern Hawk Owl
Osprey
Rough-legged Hawk
Short-eared Owl
Gyr Falcon
Short-eared Owl
Snowy Owl
Northern Harrier
Circus cyaneus
Surnia ulula
Pandion haliaetus
Buteo lagopus
Asio flammeus
Falco rusticolus
Asio flammeus
Bubo scandiaca
Circus cyaneus
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
resident
breeding
breeding
breeding
B2, C6
A3, C6
B2, C6
A3
B2, C6
A3
B2, C2, C6
A3, B2, C6
B2, C6
Black Kite
European Honey-buzzard
Black Kite
European Honey-buzzard
Red Kite
Milvus migrans
Pernis apivorus
Milvus migrans
Pernis apivorus
Milvus milvus
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
C6
B3, C6
B2, C6
B3, C6
B3, C6
43
2138
Forêt de Haguenau
2139
2140
Zones agricoles de la Hardt
Massif des Vosges : crêtes de
Schneeberg au Donon
Vallée du Rhin : Village-neuf à
Biescheim
Vallée du Rhin : Marckolsheim à
Strasbourg
2141
2142
2143
Vallée du Rhin : Strasbourg à
Lauterbourg
2144
Massif des Vosges: Hautes
Vosges
2145
Val d'Allier Bourbonnais
2146
Haut Val d'Allier
2147
Gorges de la Sioule
2148
2149
2150
2151
Monts et Plomb du Cantal
Planèze de Saint-Flour
Montagne de la Serre
Sologne Bourbonnaise
2153
Vallée de la Loire : gorges de la
Loire
2154
Gorges de la Truyère
2155
Les Couzes Nord
2156
2157
Les Couzes Sud
Bassin d'Arcachon et Banc
d'Arguin
2158
Pointe de Grave
2159
2160
Champ de Tir du Poteau
Barthes de l'Adour
2162
Haute Soule : Massif Forestier,
Gorges d'Holzarte et d'Olhadubi
Haute Soule : Forêt des Arbailles
2163
2164
Haute Soule : Forêt d'Irraty,
Organbidexka et Pic des Escaliers
2166
Hautes Vallées d'Aspe et d'Ossau
2167
2168
Eth Turoun des Aureys
Pènes du Moulle de Jaut
2169
Haute Soule : massif de la PierreSt-Martin.
2170
2171
2172
Pic de l'Estibet et Mondragon
Barrage d'Artix et Saligue du
Gave de Pau
Col de Lizarrieta
European Honey-buzzard
Red Kite
Montagu's Harrier
Boreal Owl
Pernis apivorus
Milvus milvus
Circus pygargus
Aegolius funereus
breeding
breeding
breeding
breeding
B3, C6
C6
C6
C6
Black Kite
Milvus migrans
breeding
B2, C6
Black Kite
Milvus migrans
breeding
B2, C6
European Honey-buzzard
Western Marsh-harrier
Black Kite
Pernis apivorus
Circus aeruginosus
Milvus migrans
breeding
breeding
breeding
B3, C6
C6
B2, C6
Western Marsh-harrier
Boreal Owl
Circus aeruginosus
Aegolius funereus
breeding
breeding
C6
C6
European Honey-buzzard
Peregrine Falcon
Black Kite
Montagu's Harrier
Northern Harrier
Black Kite
Booted Eagle
European Honey-buzzard
Montagu's Harrier
Northern Harrier
Red Kite
Short-toed Snake-eagle
Booted Eagle
European Honey-buzzard
Montagu's Harrier
Northern Harrier
Red Kite
Migrating raptor bottleneck
Short-eared Owl
Migrating raptor bottleneck
Booted Eagle
European Honey-buzzard
Montagu's Harrier
Northern Harrier
Red Kite
Black Kite
Pernis apivorus
Falco peregrinus
Milvus migrans
Circus pygargus
Circus cyaneus
Milvus migrans
Hieraaetus pennatus
Pernis apivorus
Circus pygargus
Circus cyaneus
Milvus milvus
Circaetus gallicus
Hieraaetus pennatus
Pernis apivorus
Circus pygargus
Circus cyaneus
Milvus milvus
Hieraaetus pennatus
Pernis apivorus
Circus pygargus
Circus cyaneus
Milvus milvus
Milvus migrans
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
passage
breeding
passage
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
B3, C6
B2, C6
C6
C6
C6
B2, C6
B2, C6
B3, C6
C6
C6
B3, C6
B2, C6
B2, C6
C6
C6
C6
B3, C6
B1iv
C6
B1iv
B2, C6
C6
C6
C6
C6
B2, C6
European Honey-buzzard
Montagu's Harrier
Northern Harrier
Red Kite
Short-toed Snake-eagle
Black Kite
Booted Eagle
European Honey-buzzard
Northern Harrier
Peregrine Falcon
Red Kite
Short-toed Snake-eagle
Montagu's Harrier
Short-toed Snake-eagle
Short-toed Snake-eagle
Black Kite
Pernis apivorus
Circus pygargus
Circus cyaneus
Milvus milvus
Circaetus gallicus
Milvus migrans
Hieraaetus pennatus
Pernis apivorus
Circus cyaneus
Falco peregrinus
Milvus milvus
Circaetus gallicus
Circus pygargus
Circaetus gallicus
Circaetus gallicus
Milvus migrans
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
C6
C6
C6
B3, C6
B2, C6
B2, C6
B2, C6
C6
C6
C6
B3, C6
B2, C6
C6
C6
C6
C6
Northern Harrier
Osprey
Short-toed Snake-eagle
Black Kite
European Honey-buzzard
Osprey
Short-toed Snake-eagle
Black Kite
Booted Eagle
European Honey-buzzard
White-tailed Eagle
Red Kite
Circus cyaneus
Pandion haliaetus
Circaetus gallicus
Milvus migrans
Pernis apivorus
Pandion haliaetus
Circaetus gallicus
Milvus migrans
Hieraaetus pennatus
Pernis apivorus
Haliaeetus albicilla
Milvus milvus
breeding
passage
breeding
passage
passage
passage
breeding
breeding
breeding
breeding
passage
breeding
C6
C6
C6
B1iv
B1iv
C6
C6
B2, C6
B2, C6
C6
C6
C6
Booted Eagle
Griffon Vulture
Red Kite
Migrating raptor bottleneck
Hieraaetus pennatus
Gyps fulvus
Milvus milvus
breeding
breeding
breeding
passage
B2, C6
B2, C6
C6
A4iv, B1iv, C5
Red Kite
Egyptian Vulture
Golden Eagle
Griffon Vulture
Peregrine Falcon
Griffon Vulture
Egyptian Vulture
Griffon Vulture
Egyptian Vulture
Milvus milvus
Neophron percnopterus
Aquila chrysaetos
Gyps fulvus
Falco peregrinus
Gyps fulvus
Neophron percnopterus
Gyps fulvus
Neophron percnopterus
breeding
breeding
breeding
winter
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
C6
B2, C6
C6
B1iii, C2
C6
B2, C6
B2, C6
B2, C6
B2, C6
Griffon Vulture
Peregrine Falcon
Red Kite
Griffon Vulture
Black Kite
Gyps fulvus
Falco peregrinus
Milvus milvus
Gyps fulvus
Milvus migrans
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
B2, C6
C6
C6
C6
C6
passage
B1iv
Asio flammeus
Migrating raptor bottleneck
44
2173
2175
Vallée de la Nive des AldudesCol de Lindux
Garonne : marais de Bordeaux
2178
2179
Arjuzanx
Estuaire de la Gironde : marais
du Nord Médoc
2180
Estuaire de la Gironde : marais
du Blayais
2181
Haute Cize : Pic d'Errozate et
Forêt d'Orion
2182
Côte Médocaine: dunes boisées
et dépressions humides
2183
2184
Forêt de Jugny
Forêt de Citeaux et environs
2185
2186
Forêt de Châtillon et environs
Arrière Côte de Dijon et de
Beaune
2188
2194
2205
2209
Baie des Veys et Marais du
Cotentin
Forêts du Perche
2216
Marais de la Baie d'Audierne
Golfe du Morbihan et Etier de
Penerf
Plateau Ardennais
2217
Lacs de la Forêt d'Orient
2218
Etangs d'Argonne
2219
Lac du Der-Chantecoq et étangs
latéraux
2220
Barois et Forêt de Clairvaux
2222
Vallée de l'Aisne
2224
Bassigny
2226
Vallée de la Conie et Beauce
centrale
2227
Petite Beauce
2229
Brenne centrale
2230
Brenne Sud
2232
Brenne: Forêt de la PetiteBrenne
2233
2237
Brenne: Forêt de Lancosme
Etangs de Sologne: St Viatre,
Marcilly-en-Gault et forêt de
Bruadan
2241
2242
Vallée de la Loire : Orléanais
Forêt d'Orléans: massifs
d'Ingrannes et de Lorris
2247
Golfe de Porto, presqu'île de
Osprey
Migrating raptor bottleneck
Pandion haliaetus
passage
passage
C6
A4iv, B1iv, C5
Black Kite
Western Marsh-harrier
Short-toed Snake-eagle
Black Kite
Milvus migrans
Circus aeruginosus
Circaetus gallicus
Milvus migrans
breeding
breeding
breeding
breeding
B2, C6
C6
C6
B2, C6
Montagu's Harrier
Western Marsh-harrier
Montagu's Harrier
Circus pygargus
Circus aeruginosus
Circus pygargus
breeding
breeding
breeding
C6
C6
C6
Northern Harrier
Western Marsh-harrier
Egyptian Vulture
Circus cyaneus
Circus aeruginosus
Neophron percnopterus
breeding
breeding
breeding
C6
C6
B2, C6
Peregrine Falcon
Black Kite
Falco peregrinus
Milvus migrans
breeding
breeding
C6
C6
Osprey
Short-toed Snake-eagle
Boreal Owl
Montagu's Harrier
Northern Harrier
Boreal Owl
Boreal Owl
Pandion haliaetus
Circaetus gallicus
Aegolius funereus
Circus pygargus
Circus cyaneus
Aegolius funereus
Aegolius funereus
passage
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
Northern Harrier
Peregrine Falcon
Short-toed Snake-eagle
Montagu's Harrier
Circus cyaneus
Falco peregrinus
Circaetus gallicus
Circus pygargus
breeding
breeding
breeding
breeding
C6
C6
C6
C6
European Honey-buzzard
Northern Harrier
Western Marsh-harrier
Western Marsh-harrier
Pernis apivorus
Circus cyaneus
Circus aeruginosus
Circus aeruginosus
breeding
breeding
breeding
breeding
B3, C6
C6
C6
C6
Black Kite
Boreal Owl
European Honey-buzzard
Northern Harrier
Red Kite
Black Kite
European Honey-buzzard
Western Marsh-harrier
Black Kite
Booted Eagle
European Honey-buzzard
Northern Harrier
Red Kite
Western Marsh-harrier
Black Kite
Milvus migrans
Aegolius funereus
Pernis apivorus
Circus cyaneus
Milvus milvus
Milvus migrans
Pernis apivorus
Circus aeruginosus
Milvus migrans
Hieraaetus pennatus
Pernis apivorus
Circus cyaneus
Milvus milvus
Circus aeruginosus
Milvus migrans
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
C6
C6
B3, C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
B2, C6
C6
C6
C6
C6
C6
Booted Eagle
European Honey-buzzard
Red Kite
Western Marsh-harrier
Boreal Owl
Montagu's Harrier
Northern Harrier
Northern Harrier
Red Kite
Black Kite
European Honey-buzzard
Montagu's Harrier
Northern Harrier
Red Kite
European Honey-buzzard
Hieraaetus pennatus
Pernis apivorus
Milvus milvus
Circus aeruginosus
Aegolius funereus
Circus pygargus
Circus cyaneus
Circus cyaneus
Milvus milvus
Milvus migrans
Pernis apivorus
Circus pygargus
Circus cyaneus
Milvus milvus
Pernis apivorus
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
B2, C6
C6
C6
C6
C6
C6
B2, C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
B3, C6
C6
Montagu's Harrier
Northern Harrier
Western Marsh-harrier
Montagu's Harrier
Northern Harrier
Black Kite
European Honey-buzzard
Western Marsh-harrier
Black Kite
Western Marsh-harrier
European Honey-buzzard
Circus pygargus
Circus cyaneus
Circus aeruginosus
Circus pygargus
Circus cyaneus
Milvus migrans
Pernis apivorus
Circus aeruginosus
Milvus migrans
Circus aeruginosus
Pernis apivorus
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
C6
B2, C6
C6
C6
B2, C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
Montagu's Harrier
Northern Harrier
European Honey-buzzard
European Honey-buzzard
Circus pygargus
Circus cyaneus
Pernis apivorus
Pernis apivorus
breeding
breeding
breeding
breeding
C6
C6
C6
C6
Northern Harrier
Western Marsh-harrier
Short-toed Snake-eagle
Black Kite
Booted Eagle
Circus cyaneus
Circus aeruginosus
Circaetus gallicus
Milvus migrans
Hieraaetus pennatus
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
C6
C6
C6
C6
B2, C6
Osprey
Peregrine Falcon
Pandion haliaetus
Falco peregrinus
breeding
breeding
C6
B2
45
2248
2252
Scandola et golfe de Galeria
Forêts domaniales de Corse
Vallée du Régino
2257
Bassin du Drugeon: PontarlierFrasne
2258
Forêts d'altitude du Jura : forêt
du Risol et Mont d'Or
Forêt d'altitude du Jura : forêt
du Risoux
2259
2260
2261
2262
2263
2265
2266
2268
2271
2272
Forêts d'altitude du Jura : forêt
du Massacre
Forêt de Chaux
Vallée de la Saône de Corre à
Broye
Basse Vallée du Doubs : Dole
Sud
Boucle de Pose et de Muids
Estuaire et embouchure de la
Seine
Massifs de Fontainebleau et
zones humides adjacentes
Etang et Forêt de Villefermoy
Etangs de la Woëvre: lac de
Madine
2273
Etangs de la Woëvre: la
Chaussée
2275
2276
Vallée de la Meuse
Plateau de Delme, Val de Petite
Seille
Val de Chiers et environs de
Spincourt
2277
2278
2279
2280
2282
Fresnes-en-Woëvre-Mars-laTour
Bazoncourt-Vigy
Forêt de la Reine
Plateaux de Millevaches et de
Gentioux
2283
Gorges de la Dordogne
2284
2285
Montagne de la Clape
Etangs de Leucate et Lapalme
2286
2288
Etangs Narbonnais
Hautes Corbières
2289
Basses Corbières
2291
Etangs Montpellierains
2293
Massif du Canigou-Carança
2294
2295
Puig Carlit et environs
Gorges du Gardon
2296
Hautes garrigues du
Montpellierais
2300
2301
2304
2305
Etangs de Vendres, Pissevache
et Lespignan
Minervois
Massif du Madres et Mont
Coronat
Petite Camargue fluvio-lacustre
Golden Eagle
Common Scops-owl
Red Kite
Black Kite
Aquila chrysaetos
Otus scops
Milvus milvus
Milvus migrans
breeding
breeding
breeding
breeding
B2
B2
B3
C6
European Honey-buzzard
Boreal Owl
Pernis apivorus
Aegolius funereus
breeding
breeding
C6
C6
Boreal Owl
Aegolius funereus
breeding
C6
European Honey-buzzard
Boreal Owl
Pernis apivorus
Aegolius funereus
breeding
breeding
C6
C6
Black Kite
Booted Eagle
European Honey-buzzard
Red Kite
Black Kite
Milvus migrans
Hieraaetus pennatus
Pernis apivorus
Milvus milvus
Milvus migrans
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
C6
C6
C6
C6
B2, C6
European Honey-buzzard
Montagu's Harrier
Red Kite
Western Marsh-harrier
Black Kite
Pernis apivorus
Circus pygargus
Milvus milvus
Circus aeruginosus
Milvus migrans
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
C6
C6
B3, C6
C6
C6
Montagu's Harrier
Northern Harrier
Western Marsh-harrier
European Honey-buzzard
Western Marsh-harrier
Circus pygargus
Circus cyaneus
Circus aeruginosus
Pernis apivorus
Circus aeruginosus
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
C6
C6
C6
C6
C6
European Honey-buzzard
Pernis apivorus
breeding
C6
European Honey-buzzard
Black Kite
Pernis apivorus
Milvus migrans
breeding
breeding
C6
C6
Red Kite
Black Kite
Milvus milvus
Milvus migrans
breeding
breeding
C6
C6
Western Marsh-harrier
Western Marsh-harrier
Montagu's Harrier
Circus aeruginosus
Circus aeruginosus
Circus pygargus
breeding
breeding
breeding
C6
C6
C6
European Honey-buzzard
Pernis apivorus
breeding
B3, C6
Montagu's Harrier
Montagu's Harrier
Circus pygargus
Circus pygargus
breeding
breeding
C6
C6
Montagu's Harrier
Western Marsh-harrier
Black Kite
Circus pygargus
Circus aeruginosus
Milvus migrans
breeding
breeding
breeding
C6
C6
C6
Montagu's Harrier
Northern Harrier
Red Kite
Short-toed Snake-eagle
Black Kite
Booted Eagle
European Honey-buzzard
Peregrine Falcon
Red Kite
Short-toed Snake-eagle
Migrating raptor bottleneck
Migrating raptor bottleneck
Western Marsh-harrier
Migrating raptor bottleneck
European Honey-buzzard
Peregrine Falcon
Short-toed Snake-eagle
Migrating raptor bottleneck
Montagu's Harrier
Short-toed Snake-eagle
Black Kite
Western Marsh-harrier
Migrating raptor bottleneck
Boreal Owl
Peregrine Falcon
Short-toed Snake-eagle
Boreal Owl
Black Kite
Egyptian Vulture
Montagu's Harrier
Migrating raptor bottleneck
Circus pygargus
Circus cyaneus
Milvus milvus
Circaetus gallicus
Milvus migrans
Hieraaetus pennatus
Pernis apivorus
Falco peregrinus
Milvus milvus
Circaetus gallicus
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
passage
passage
breeding
passage
breeding
breeding
breeding
passage
breeding
breeding
breeding
breeding
passage
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
passage
C6
C6
C6
C6
C6
B2, C6
C6
B2, C6
C6
C6
B1iv
B1iv
C6
B1iv
C6
B2, C6
B2, C6
A4iv, B1iv, C5
B3, C6
B2, C6
C6
C6
B1iv
C6
C6
C6
C6
C6
C6
B3, C6
B1iv
Black Kite
Montagu's Harrier
Short-toed Snake-eagle
Western Marsh-harrier
Milvus migrans
Circus pygargus
Circaetus gallicus
Circus aeruginosus
breeding
breeding
breeding
breeding
C6
C6
B2, C6
C6
Montagu's Harrier
Peregrine Falcon
Peregrine Falcon
Circus pygargus
Falco peregrinus
Falco peregrinus
breeding
breeding
breeding
B3, C6
B2
B2
Black Kite
Milvus migrans
breeding
C6
Circus aeruginosus
Pernis apivorus
Falco peregrinus
Circaetus gallicus
Circus pygargus
Circaetus gallicus
Milvus migrans
Circus aeruginosus
Aegolius funereus
Falco peregrinus
Circaetus gallicus
Aegolius funereus
Milvus migrans
Neophron percnopterus
Circus pygargus
46
2306
Petite Camargue laguno-marine
2307
Parc National des Cévennes
2311
Vallée de Melles, cols d'Aoueran
et d'Artisagou et Mont Vallier
Zones rupestres du Tarasconnais
et massif d'Aston
Vallée de la Garonne : Boussens
à Carbonne
Gorges de la Frau et Belestat
Gorges du Tarn et de la Jonte
2312
2313
2317
2318
2319
Gorges de la Dourbie et causses
avoisinants
2320
Vallées de la Scarpe et de
l'Escaut
2324
Plateaux agricoles des environs
de Frencq
2325
2326
2327
2328
Forêts de Thiérache : Trelon,
Fourmies, Hirson et St-Michel
Moyenne Vallée de la Durance
Camargue
Crau
2329
Chaîne des Alpilles
2331
2333
Montagne Sainte-Victoire
Marais entre Crau et Grand
Rhône: Meyranne, Chanoine,
Plan de Bourg et Salins du Caban
Massif du Petit Lubéron
Iles d'Hyères
Plateau de Valensole
2334
2336
2337
2338
Plateau de l'Arbois, garrigues de
Lancon et chaîne des Côtes
2339
2342
2343
2349
Plaine des Maures
Basse Vallée de la Durance
Vallée de la Durance : de Tallard
à Sisteron
Parc National du Mercantour
2352
Parc National des Ecrins
2355
Vallée de la Charente et de la
Seugne (Cabariot-Pons/St-Severde-Saintonge)
Anse de Fouras, baie d'Yves et
marais de Rochefort
2357
2358
2359
2361
2362
2363
2364
2368
2371
2372
2373
2374
2375
2379
Ile d'Oléron, marais de BrouageSaint-Agnant
Anse du Fiers d'Ars en Ré
Plaine de Niort (sud-est)
Plaine de Niort (nord-ouest)
Plaines de Saint-Jouin de Marne
et d'Assais-les-Jumeaux
Le Pinail, Forêt de Moulière et
bois du Défens
Marais et estuaire de la Seudre
Estuaire de la Gironde : marais
de la rive nord
Marais arrières littoraux picards
Etangs et marais du bassin de la
Somme
Forêts picardes : Compiègne,
Laigue, Ourscamp
Forêts picardes : massif de Retz
Marais de la Souche
Western Marsh-harrier
Black Kite
Western Marsh-harrier
European Honey-buzzard
Montagu's Harrier
Northern Harrier
Peregrine Falcon
Short-toed Snake-eagle
Golden Eagle
Circus aeruginosus
Milvus migrans
Circus aeruginosus
Pernis apivorus
Circus pygargus
Circus cyaneus
Falco peregrinus
Circaetus gallicus
Aquila chrysaetos
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
C6
C6
C6
B3, C6
B3, C6
B2, C6
B2
B2, C6
C6
Peregrine Falcon
Falco peregrinus
breeding
B2, C6
Black Kite
Milvus migrans
breeding
B2
Peregrine Falcon
Cinereous Vulture
Golden Eagle
Griffon Vulture
Peregrine Falcon
Short-toed Snake-eagle
Montagu's Harrier
Falco peregrinus
Aegypius monachus
Aquila chrysaetos
Gyps fulvus
Falco peregrinus
Circaetus gallicus
Circus pygargus
breeding
winter
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
C6
A1, C1
C6
B2, C6
C6
B2, C6
C6
Northern Harrier
Peregrine Falcon
Short-toed Snake-eagle
European Honey-buzzard
Circus cyaneus
Falco peregrinus
Circaetus gallicus
Pernis apivorus
breeding
breeding
breeding
breeding
C6
C6
C6
C6
Western Marsh-harrier
Montagu's Harrier
Circus aeruginosus
Circus pygargus
breeding
breeding
C6
C6
Northern Harrier
European Honey-buzzard
Circus cyaneus
Pernis apivorus
breeding
breeding
C6
C6
Black Kite
Western Marsh-harrier
Black Kite
Lesser Kestrel
Montagu's Harrier
Common Scops-owl
Egyptian Vulture
Short-toed Snake-eagle
Western Marsh-harrier
Milvus migrans
Circus aeruginosus
Milvus migrans
Falco naumanni
Circus pygargus
Otus scops
Neophron percnopterus
Circaetus gallicus
Circus aeruginosus
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
B2, C6
C6
C6
C1, C6
C6
B2
B2, C6
B2, C6
C6
Egyptian Vulture
Common Scops-owl
Common Scops-owl
Montagu's Harrier
Black Kite
Neophron percnopterus
Otus scops
Otus scops
Circus pygargus
Milvus migrans
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
B2, C6
B2
B2
B3, C6
B2, C6
Short-toed Snake-eagle
Common Scops-owl
Black Kite
Black Kite
Circaetus gallicus
Otus scops
Milvus migrans
Milvus migrans
breeding
breeding
breeding
breeding
C6
B2
C6
B2, C6
Boreal Owl
European Honey-buzzard
Golden Eagle
Peregrine Falcon
Short-toed Snake-eagle
Black Kite
Boreal Owl
European Honey-buzzard
Golden Eagle
Peregrine Falcon
Short-toed Snake-eagle
Black Kite
Aegolius funereus
Pernis apivorus
Aquila chrysaetos
Falco peregrinus
Circaetus gallicus
Milvus migrans
Aegolius funereus
Pernis apivorus
Aquila chrysaetos
Falco peregrinus
Circaetus gallicus
Milvus migrans
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
C6
B3, C6
B2, C6
B2
B2, C6
C6
C6
C6
B2, C6
C6
C6
C6
Black Kite
Milvus migrans
breeding
C6
Montagu's Harrier
Western Marsh-harrier
Black Kite
Circus pygargus
Circus aeruginosus
Milvus migrans
breeding
breeding
breeding
B3, C6
C6
C6
Montagu's Harrier
Western Marsh-harrier
Western Marsh-harrier
Montagu's Harrier
Montagu's Harrier
Montagu's Harrier
Circus pygargus
Circus aeruginosus
Circus aeruginosus
Circus pygargus
Circus pygargus
Circus pygargus
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
B3, C6
C6
C6
C6
B3, C6
B3, C6
Northern Harrier
Circus cyaneus
breeding
C6
Black Kite
Western Marsh-harrier
Black Kite
Milvus migrans
Circus aeruginosus
Milvus migrans
breeding
breeding
breeding
C6
C6
C6
Western Marsh-harrier
Western Marsh-harrier
Circus aeruginosus
Circus aeruginosus
breeding
breeding
C6
C6
European Honey-buzzard
Pernis apivorus
breeding
C6
European Honey-buzzard
Western Marsh-harrier
Pernis apivorus
Circus aeruginosus
breeding
breeding
C6
C6
47
2380
2383
Forêts picardes : massif des Trois
Forêts et bois du Roi
Estuaires picards : baies de
Somme et d'Authie
Marais de Brière
2385
Lac de Grand-Lieu
2386
Baie de Bourgneuf et marais
breton
2381
2388
2389
2390
2393
2394
Marais salants de Noirmoutier
Marais et forêt d'Olonne
Forêt du Gavre
Plaine calcaire du sud Vendée
Marais poitevin et baie de
l'Aiguillon
2395
2396
La Dombes
Val de Saône
2397
Forêt de Saou
2398
Val de Drôme: Les Ramièresprintegarde
Col de l'Escrinet
Hauts Plateaux du Vercors et
Forêt des Coulmes
2399
2401
2403
Plaine du Forez
2405
Parc National de la Vanoise
2408
Haute chaîne du Jura: défilé de
l'écluse, Etournel et Mont
Vuache
2409
Montagne des Frêtes et plateau
des Glières
2410
Les Bauges
2411
Haut Giffre
2412
Val d'Allier : Saint-Yorre-Joze
Georgia (10)
138
Algeti
3081
Eastern Caucasus
3082
Iori Region
3083
Meskheti
18568
Alazani Valley
18569
Jandari Lake
18572
Adjara-Imereti Ridge
18575
Kvernaki Ridge
18576
Lower Kura Valley
18588
Batumi
Germany (40)
3372
Ammergau mountains
3376
Lakes of Schwerin, Dambeck and
Warin
3379
Greifswalder Bodden
3380
Island of Usedom
3383
Nossentiner-/Schwinzer Heide
with Krakower Obersee and
European Honey-buzzard
Pernis apivorus
breeding
C6
Short-eared Owl
Asio flammeus
breeding
C6
Black Kite
Northern Harrier
Western Marsh-harrier
Black Kite
Western Marsh-harrier
Black Kite
Milvus migrans
Circus cyaneus
Circus aeruginosus
Milvus migrans
Circus aeruginosus
Milvus migrans
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
C6
C6
C6
C6
C6
C6
Montagu's Harrier
Short-eared Owl
Western Marsh-harrier
Montagu's Harrier
Black Kite
Northern Harrier
Montagu's Harrier
Black Kite
Circus pygargus
Asio flammeus
Circus aeruginosus
Circus pygargus
Milvus migrans
Circus cyaneus
Circus pygargus
Milvus migrans
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
B3, C6
C6
C6
C6
B2, C6
C6
B3, C6
B2, C6
Montagu's Harrier
Western Marsh-harrier
Western Marsh-harrier
Black Kite
Montagu's Harrier
Black Kite
European Honey-buzzard
Short-toed Snake-eagle
Black Kite
Circus pygargus
Circus aeruginosus
Circus aeruginosus
Milvus migrans
Circus pygargus
Milvus migrans
Pernis apivorus
Circaetus gallicus
Milvus migrans
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
B3, C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
Migrating raptor bottleneck
Boreal Owl
Aegolius funereus
passage
breeding
A4iv, B1iv, C5
C6
European Honey-buzzard
Peregrine Falcon
Short-toed Snake-eagle
Black Kite
Common Kestrel
Montagu's Harrier
Red Kite
Western Marsh-harrier
Short-toed Snake-eagle
Boreal Owl
Golden Eagle
Peregrine Falcon
Short-toed Snake-eagle
Migrating raptor bottleneck
Pernis apivorus
Falco peregrinus
Circaetus gallicus
Milvus migrans
Falco tinnunculus
Circus pygargus
Milvus milvus
Circus aeruginosus
Circaetus gallicus
Aegolius funereus
Aquila chrysaetos
Falco peregrinus
Circaetus gallicus
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
passage
C6
B2, C6
C6
B2, C6
B2
C6
B3, C6
C6
C6
C6
B2, C6
B2, C6
C6
A4iv, B1iv, C5
European Honey-buzzard
Peregrine Falcon
Boreal Owl
Pernis apivorus
Falco peregrinus
Aegolius funereus
breeding
breeding
breeding
C6
B2, C6
C6
Peregrine Falcon
Boreal Owl
Peregrine Falcon
Boreal Owl
Golden Eagle
Peregrine Falcon
Migrating raptor bottleneck
Black Kite
Falco peregrinus
Aegolius funereus
Falco peregrinus
Aegolius funereus
Aquila chrysaetos
Falco peregrinus
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
passage
breeding
C6
C6
B2, C6
C6
B2
B2
B1iv
C6
Eastern Imperial Eagle
Eastern Imperial Eagle
Golden Eagle
Griffon Vulture
Lesser Spotted Eagle
Cinereous Vulture
Eastern Imperial Eagle
Lesser Spotted Eagle
Long-legged Buzzard
Saker Falcon
Short-toed Snake-eagle
Migrating raptor bottleneck
Cinereous Vulture
Eastern Imperial Eagle
Golden Eagle
Greater Spotted Eagle
Long-legged Buzzard
Short-toed Snake-eagle
Migrating raptor bottleneck
Eastern Imperial Eagle
Eastern Imperial Eagle
Eastern Imperial Eagle
Eastern Imperial Eagle
Eastern Imperial Eagle
Migrating raptor bottleneck
Aquila heliaca
Aquila heliaca
Aquila chrysaetos
Gyps fulvus
Aquila pomarina
Aegypius monachus
Aquila heliaca
Aquila pomarina
Buteo rufinus
Falco cherrug
Circaetus gallicus
unknown
resident
resident
resident
breeding
resident
resident
breeding
resident
resident
breeding
passage
passage
passage
resident
passage
resident
breeding
passage
resident
resident
unknown
resident
resident
passage
A1
A1
B2
B2
B2
A1
A1
B2
B2
B2
B2
A4iv, B1iv
A1
A1
B2
A1
B2
B2
A4iv, B1iv
A1
A1
A1
A1
A1
A4iv, B1iv
Peregrine Falcon
White-tailed Eagle
Falco peregrinus
Haliaeetus albicilla
breeding
breeding
B2, C6
B2, C1, C6
White-tailed Eagle
White-tailed Eagle
White-tailed Eagle
Haliaeetus albicilla
Haliaeetus albicilla
Haliaeetus albicilla
breeding
breeding
breeding
B2, C1
B2, C1, C6
B2, C1, C6
Milvus migrans
Aegypius monachus
Aquila heliaca
Aquila chrysaetos
Aquila clanga
Buteo rufinus
Circaetus gallicus
Aquila heliaca
Aquila heliaca
Aquila heliaca
Aquila heliaca
Aquila heliaca
48
3384
Plauer See
Eastern shore of Lake Müritz,
Grosser Schwerin and Steinhorn
3386
3387
Southern Tollense basin
Peenetal (Peenetalmoor and
Anklamer Stadtbruch)
3388
Putzarer See, Galenbecker See,
Brohmer Berge
Ueckermünder Heide
Schorfheide-Chorin
3389
3390
3410
3412
3413
3415
3424
3429
3445
Saale-Elster valley
Ponds and Elbe valley near
Torgau
Rhön Biosphere Reserve
Hellwegbörde
Spreewald
Oberlausitz heathland and
fishponds biosphere reserve
Uckermark lake region
3446
3525
3548
Stechlin
Hessian Rhine alluvion
South-eastern Alb and Upper
Danube valley
3570
Woodlands of Western
Pomerania, northern range
Wismar bay and Salzhaff
Coast and lagoons of Western
Pomerania
Serrahn and WoldegkFeldberger Hügelland
9102
9118
9119
9121
9130
9131
9132
9215
9316
9329
9342
9363
9364
9365
9367
9433
9436
9438
Greece (110)
986
987
990
Großer and Kleiner Jasmunder
Bodden with Schmachter See
and Nonnensee
Mecklenburgische Schweiz
Recknitz and Trebel valley
Woodlands of Western
Pomerania, eastern range
Luckauer Becken
Middle Rhine valley
Nordpfälzer Bergland and
surroundings (Schalloden-bach
to Bechenheim)
Dahner Felsenland
Northern Black Forest
Central Black Forest
Southern Black Forest
Mittlere Schwäbische Alb with
Albuch, Härtsfeld and
Schmiechener See
High alps of Allgäu
Sandstone rocks of Untermain
Ochsenfurter Gau
Evros delta
Protected area of Dadia-LefkimiSoufli forest
Filiouri river valley and east
Rodopi mountains
992
Nestou delta and coastal lagoons
993
996
Nestos gorge
Lake Kerkini
997
Mount Beles (Kerkini)
1001
Mount Kroussia (or Mavrovouni)
1006
Lakes Volvi-Langada (or KoroniaAg. Vasiliou) and Rentina Gorge
(or Makedonika Tempi)
Mount Itamos
1009
Osprey
Pandion haliaetus
breeding
B2, C6
White-tailed Eagle
White-tailed Eagle
Montagu's Harrier
Haliaeetus albicilla
Haliaeetus albicilla
Circus pygargus
breeding
breeding
breeding
B2, C1, C6
C1
B3, C6
White-tailed Eagle
White-tailed Eagle
Haliaeetus albicilla
Haliaeetus albicilla
breeding
breeding
C1
C1
White-tailed Eagle
Black Kite
Osprey
Red Kite
White-tailed Eagle
Black Kite
White-tailed Eagle
Haliaeetus albicilla
Milvus migrans
Pandion haliaetus
Milvus milvus
Haliaeetus albicilla
Milvus migrans
Haliaeetus albicilla
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
resident
C1
B2, C6
B2, C6
B3, C6
B2, C1, C6
B2, C6
C1, C6
Red Kite
Montagu's Harrier
White-tailed Eagle
White-tailed Eagle
Milvus milvus
Circus pygargus
Haliaeetus albicilla
Haliaeetus albicilla
breeding
breeding
breeding
resident
B3
B3, C6
B2
B2, C1, C6
Osprey
White-tailed Eagle
Osprey
Black Kite
Peregrine Falcon
Pandion haliaetus
Haliaeetus albicilla
Pandion haliaetus
Milvus migrans
Falco peregrinus
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
B2, C6
B2, C1, C6
B2, C6
B2, C6
B2, C6
Red Kite
Lesser Spotted Eagle
Milvus milvus
Aquila pomarina
breeding
breeding
B3, C6
B2, C6
White-tailed Eagle
White-tailed Eagle
Haliaeetus albicilla
Haliaeetus albicilla
breeding
breeding
C1
B2, C1, C6
Lesser Spotted Eagle
Aquila pomarina
breeding
B2, C6
White-tailed Eagle
White-tailed Eagle
Haliaeetus albicilla
Haliaeetus albicilla
breeding
breeding
B2, C1
C1
Lesser Spotted Eagle
Osprey
White-tailed Eagle
Lesser Spotted Eagle
White-tailed Eagle
Aquila pomarina
Pandion haliaetus
Haliaeetus albicilla
Aquila pomarina
Haliaeetus albicilla
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
B2, C6
B2, C6
C1
B2, C6
C1
Montagu's Harrier
Peregrine Falcon
Montagu's Harrier
Circus pygargus
Falco peregrinus
Circus pygargus
breeding
breeding
breeding
B3, C6
B2, C6
B3, C6
Peregrine Falcon
Peregrine Falcon
Peregrine Falcon
Peregrine Falcon
Peregrine Falcon
Falco peregrinus
Falco peregrinus
Falco peregrinus
Falco peregrinus
Falco peregrinus
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
B2, C6
B2, C6
B2, C6
B2
B2, C6
Red Kite
Peregrine Falcon
Peregrine Falcon
Montagu's Harrier
Milvus milvus
Falco peregrinus
Falco peregrinus
Circus pygargus
breeding
breeding
breeding
breeding
B3, C6
B2, C6
B2, C6
B3, C6
Greater Spotted Eagle
Booted Eagle
Aquila clanga
Hieraaetus pennatus
winter
breeding
A1, C1
B2, C6
Cinereous Vulture
Egyptian Vulture
Golden Eagle
Greater Spotted Eagle
Griffon Vulture
Lesser Spotted Eagle
Levant Sparrowhawk
Short-toed Snake-eagle
Cinereous Vulture
Aegypius monachus
Neophron percnopterus
Aquila chrysaetos
Aquila clanga
Gyps fulvus
Aquila pomarina
Accipiter brevipes
Circaetus gallicus
Aegypius monachus
resident
breeding
resident
winter
breeding
breeding
breeding
breeding
non-breeding
A1, B1iii, B2, C1, C2, C6
B2, C6
B2, C6
A1, C1
C6
B2, C6
B2
B2, C6
A1, C1
Egyptian Vulture
Golden Eagle
Griffon Vulture
Short-toed Snake-eagle
Greater Spotted Eagle
Lesser Kestrel
Levant Sparrowhawk
Griffon Vulture
Greater Spotted Eagle
Levant Sparrowhawk
Lesser Spotted Eagle
Levant Sparrowhawk
Booted Eagle
Greater Spotted Eagle
Levant Sparrowhawk
Neophron percnopterus
Aquila chrysaetos
Gyps fulvus
Circaetus gallicus
Aquila clanga
Falco naumanni
Accipiter brevipes
Gyps fulvus
Aquila clanga
Accipiter brevipes
Aquila pomarina
Accipiter brevipes
Hieraaetus pennatus
Aquila clanga
Accipiter brevipes
breeding
resident
resident
breeding
winter
passage
breeding
breeding
winter
breeding
breeding
breeding
breeding
winter
breeding
B2, C6
C6
C6
B2, C6
A1, C1
C1
B2
C6
A1, C1
B2
B2, C6
B2
B2, C6
A1, C1
B2
Lanner Falcon
Falco biarmicus
resident
B2, C6
49
1017
Lake Chimaditis and Lake Zazaris
Lesser Kestrel
Falco naumanni
1019
1020
1024
Mount Gramos
Mount Vourinos
Area of Oriokastro, Lake
Delvinaki, Meropis forest,
Gormou valley and Mounts
Kasidiaris and Douskon
Golden Eagle
Lanner Falcon
Booted Eagle
1025
Timfi (Gamila) and Smolikas
mountains
1026
Central part of Zagori and Mount
Mitsikeli
1028
Antikhassia mountains and
Meteora
1029
1030
1031
Kerketion mountain (Koziakas)
Kalamaki gorge-Mount Zarkou
Mounts Kato Olympos and Ossa,
and Tembi ravine
1032
Mavrovouni mountain, Larissa
1033
1034
1036
1037
Kalamas gorge
Kalamas estuary
Amvrakikos gulf
Athamanika mountains
(Tzoumerka)
Akarnanika mountains
1039
1040
Mesolongi and Aetoliko lagoons,
and Acheloos and Evinos
estuaries
1043
Southern and eastern part of
Mount Parnassos
1045
Mount Othrys
1052
1055
1060
1064
1067
1068
Kotychi lagoon
Barbas and Klokos mountains
and Selinous gorge
Mount Taigetos
East Lakonia mountains
Rodopos peninsula
Lefka mountains
1071
1072
Prassiano gorge
Mount Idi
1073
Mount Asterousia (Kofinas)
1074
1075
1076
Mount Jouchtas
Dia island
Mount Dikti
1078
Dionisiades islands
1079
1081
1082
1083
Kasos island
Northern Sifnos
Northern Syros
Mounts Dias, Mavrovouni and
Koronos
National Marine Park of
Alonissos (North Sporades)
Lakes Khortaro and Alyki,
Moudros gulf, Diapori fen, and
Fakos peninsula
Fourni islands
1084
1085
1088
1089
Mount Dikios, Cape Louros, Lake
Psalidi, and Alyki
1090
1092
1093
1095
1096
1097
Tilos island
Mounts Orliakas and Tsourgiakas
Peristeri mountain
Nisiros island and nearby islets
Chalki island and nearby islets
Western Milos, Antimilos and
Polyegos islands
North-east Tinos island
Mount Zakrou
North, east and south Kithira
island
1098
1101
1103
Aquila chrysaetos
Falco biarmicus
Hieraaetus pennatus
breeding
non-breeding
resident
breeding
breeding
C1
C1
B2, C6
B2, C6
C6
Egyptian Vulture
Levant Sparrowhawk
Egyptian Vulture
Neophron percnopterus
Accipiter brevipes
Neophron percnopterus
breeding
breeding
breeding
C6
B2, C6
B2, C6
Golden Eagle
Short-toed Snake-eagle
Egyptian Vulture
Aquila chrysaetos
Circaetus gallicus
Neophron percnopterus
resident
breeding
breeding
C6
C6
C6
Short-toed Snake-eagle
Egyptian Vulture
Circaetus gallicus
Neophron percnopterus
breeding
breeding
C6
B2, C6
Lesser Spotted Eagle
Levant Sparrowhawk
Short-toed Snake-eagle
Lanner Falcon
Lanner Falcon
Griffon Vulture
Aquila pomarina
Accipiter brevipes
Circaetus gallicus
Falco biarmicus
Falco biarmicus
Gyps fulvus
breeding
breeding
breeding
resident
resident
breeding
B2, C6
B2
B2, C6
B2, C6
B2, C6
C6
Lanner Falcon
Levant Sparrowhawk
Booted Eagle
Lanner Falcon
Lesser Kestrel
Lesser Spotted Eagle
Levant Sparrowhawk
Long-legged Buzzard
Lesser Kestrel
Greater Spotted Eagle
Greater Spotted Eagle
Golden Eagle
Falco biarmicus
Accipiter brevipes
Hieraaetus pennatus
Falco biarmicus
Falco naumanni
Aquila pomarina
Accipiter brevipes
Buteo rufinus
Falco naumanni
Aquila clanga
Aquila clanga
Aquila chrysaetos
breeding
breeding
breeding
resident
passage
breeding
breeding
resident
breeding
winter
winter
resident
B2, C6
B2
B2, C6
B2, C6
C1
C6
B2
B2, C6
B2, C1, C6
A1, C1
A1, C1
C6
Griffon Vulture
Short-toed Snake-eagle
Griffon Vulture
Gyps fulvus
Circaetus gallicus
Gyps fulvus
resident
breeding
resident
C6
C6
C6
Lesser Kestrel
Golden Eagle
Falco naumanni
Aquila chrysaetos
breeding
resident
C1
C6
Peregrine Falcon
Lanner Falcon
Short-toed Snake-eagle
Lesser Kestrel
Lanner Falcon
Falco peregrinus
Falco biarmicus
Circaetus gallicus
Falco naumanni
Falco biarmicus
resident
resident
breeding
breeding
breeding
C6
B2, C6
C6
C1
B2, C6
Lesser Kestrel
Short-toed Snake-eagle
Lanner Falcon
Golden Eagle
Peregrine Falcon
Griffon Vulture
Golden Eagle
Griffon Vulture
Griffon Vulture
Lanner Falcon
Griffon Vulture
Eleonora's Falcon
Golden Eagle
Griffon Vulture
Eleonora's Falcon
Lesser Kestrel
Eleonora's Falcon
Eleonora's Falcon
Eleonora's Falcon
Long-legged Buzzard
Falco naumanni
Circaetus gallicus
Falco biarmicus
Aquila chrysaetos
Falco peregrinus
Gyps fulvus
Aquila chrysaetos
Gyps fulvus
Gyps fulvus
Falco biarmicus
Gyps fulvus
Falco eleonorae
Aquila chrysaetos
Gyps fulvus
Falco eleonorae
Falco naumanni
Falco eleonorae
Falco eleonorae
Falco eleonorae
Buteo rufinus
breeding
breeding
resident
resident
resident
resident
resident
resident
resident
resident
resident
breeding
resident
resident
breeding
passage
breeding
breeding
breeding
resident
C1
C6
C6
B2, C6
C6
B2, C6
C6
B2, C6
B2, C6
C6
B2, C6
A4ii, B1iii, B2, C2, C6
B2, C6
B2, C6
A4ii, B1iii, B2, C2
C1
A4ii, B1iii, B2, C2
B2
B2
B2
Eleonora's Falcon
Falco eleonorae
breeding
A4ii, B1iii, B2, C2, C6
Lesser Kestrel
Falco naumanni
breeding
A4ii, B1iii, B2, C1, C2, C6
Eleonora's Falcon
Lesser Kestrel
Lesser Kestrel
Falco eleonorae
Falco naumanni
Falco naumanni
breeding
breeding
breeding
A4ii, B1iii, B2, C2
C1
C1
Long-legged Buzzard
Eleonora's Falcon
Lanner Falcon
Griffon Vulture
Eleonora's Falcon
Eleonora's Falcon
Eleonora's Falcon
Buteo rufinus
Falco eleonorae
Falco biarmicus
Gyps fulvus
Falco eleonorae
Falco eleonorae
Falco eleonorae
resident
breeding
resident
resident
breeding
breeding
breeding
B2
A4ii, B1iii, B2, C2
B2, C6
C6
A4ii, B1iii, B2, C2
B2
B2
Eleonora's Falcon
Peregrine Falcon
Common Kestrel
Falco eleonorae
Falco peregrinus
Falco tinnunculus
breeding
resident
resident
B2
B2, C6
B2
50
1104
1106
Galaxidi
Ikaria island
1107
1109
Amorgos island
North and south Patmos island
and islets
Kinaros and Levitha islands and
rocky islets
Islets of North Dodekanisa
1111
1112
1113
North and east Kalimnos,
Telendos, and Kalolimnos islands
and islets
1115
Mount Falakro
1117
Antikithira island, Prasouda and
Lagouvardos islets
Mount Kohilas, Skyros island
Reservoirs of former Lake Karla
Lake Pikrolimni
Agios Efstratios island
Mount Paramithias
1124
1126
1127
1128
1129
1130
Mounts Tsamanta, Filiaton,
Pharmakovouni, and Megali Rahi
1131
South-west peninsula-petrified
forest, Lesvos
1135
Paros, Antiparos and adjacent
islands
1136
1137
1139
Valtou mountains
Simi island and adjacent islets
Astypalea island and nearby
islets
Sirna island and nearby islets
Mati of Tirnavos
Serifos island
Rocky islets of Limnos island
Area of Anthofito
Christiana islets
Falkonera islet
Northern Evros and Ardas
riparian forest
Venetiko islet
Psara and Antipsara islands
Thessaly plain
1140
1141
1143
1145
1146
1147
1148
1149
1150
1151
1152
1153
1154
1155
1156
1157
1159
1161
Farsala area
Tyrnavos area
Elassona area
Agioi Theodori islet
Anafi island
Mikres Kyklades
South forest complex of Evros
prefecture
1162
Dadias-Dereiou-Aisimis forest
1163
1164
1165
1166
Kavalli islets
Koufonisi island
Lake Pamvotida (Ioanninon)
Ioannina city and neighbouring
area
West and north Zakynthos
Ios, Sikinos, Folegandros island
group
1167
1170
1172
Central Rodos and the areas of
Lindos, Mesanagros and KataviaPrassonisi
1173
Tiganis peninsula and the islands
of Gramvouses and Pontikonisi
Islets of Karpathian Sea
1174
Eleonora's Falcon
Peregrine Falcon
Lesser Kestrel
Eleonora's Falcon
Long-legged Buzzard
Eleonora's Falcon
Eleonora's Falcon
Falco eleonorae
Falco peregrinus
Falco naumanni
Falco eleonorae
Buteo rufinus
Falco eleonorae
Falco eleonorae
breeding
resident
breeding
breeding
resident
breeding
breeding
B2, C6
B2, C6
B1iii, B2, C1, C2, C6
B2
B2
B2
A4ii, B1iii, B2, C2
Eleonora's Falcon
Falco eleonorae
breeding
A4ii, B1iii, B2, C2, C6
Eleonora's Falcon
Long-legged Buzzard
Eleonora's Falcon
Falco eleonorae
Buteo rufinus
Falco eleonorae
breeding
resident
breeding
A4ii, B1iii, B2, C2
B2
A4ii, B1iii, B2, C2
Lesser Kestrel
Long-legged Buzzard
Peregrine Falcon
Golden Eagle
Short-toed Snake-eagle
Eleonora's Falcon
Falco naumanni
Buteo rufinus
Falco peregrinus
Aquila chrysaetos
Circaetus gallicus
Falco eleonorae
breeding
resident
resident
resident
breeding
breeding
B2, C1, C6
B2
B2, C6
C6
B2, C6
A4ii, B1iii, B2, C2, C6
Eleonora's Falcon
Lesser Kestrel
Lesser Kestrel
Eleonora's Falcon
Egyptian Vulture
Golden Eagle
Griffon Vulture
Egyptian Vulture
Falco eleonorae
Falco naumanni
Falco naumanni
Falco eleonorae
Neophron percnopterus
Aquila chrysaetos
Gyps fulvus
Neophron percnopterus
breeding
non-breeding
non-breeding
breeding
breeding
resident
resident
breeding
B2, C6
C1
C1
A4ii, B1iii, B2, C2
C6
C6
C6
C6
Golden Eagle
Lesser Kestrel
Eleonora's Falcon
Aquila chrysaetos
Falco naumanni
Falco eleonorae
resident
passage
breeding
C6
C1
A3
Lesser Kestrel
Long-legged Buzzard
Short-toed Snake-eagle
Eleonora's Falcon
Falco naumanni
Buteo rufinus
Circaetus gallicus
Falco eleonorae
breeding
resident
breeding
breeding
C1
B2
C6
B2
Peregrine Falcon
Griffon Vulture
Eleonora's Falcon
Eleonora's Falcon
Falco peregrinus
Gyps fulvus
Falco eleonorae
Falco eleonorae
resident
resident
breeding
breeding
B2, C6
C6
B2
A4ii, B1iii, B2, C2, C6
Eleonora's Falcon
Lesser Kestrel
Eleonora's Falcon
Eleonora's Falcon
Lesser Kestrel
Eleonora's Falcon
Eleonora's Falcon
Levant Sparrowhawk
Falco eleonorae
Falco naumanni
Falco eleonorae
Falco eleonorae
Falco naumanni
Falco eleonorae
Falco eleonorae
Accipiter brevipes
breeding
non-breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
A4ii, B1iii, B2, C2
C1
B2
A4ii, B2, C2
B2, C1, C6
A4ii, B1iii, B2, C2
B1iii, B2, C2, C6
B2
Eleonora's Falcon
Eleonora's Falcon
Common Scops-owl
Lesser Kestrel
Levant Sparrowhawk
Lesser Kestrel
Lesser Kestrel
Lesser Kestrel
Eleonora's Falcon
Eleonora's Falcon
Eleonora's Falcon
Booted Eagle
Falco eleonorae
Falco eleonorae
Otus scops
Falco naumanni
Accipiter brevipes
Falco naumanni
Falco naumanni
Falco naumanni
Falco eleonorae
Falco eleonorae
Falco eleonorae
Hieraaetus pennatus
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
B2
A4ii, B1iii, B2, C2
B2
A4ii, B1iii, B2, C1, C2, C6
B2
B1iii, B2, C1, C2, C6
B2, C1, C6
B2, C1, C6
A4ii, B1iii, B2, C2
A4ii, B1iii, B2, C2
A4ii, B1iii, B2, C2
B2, C6
Cinereous Vulture
Eastern Imperial Eagle
Egyptian Vulture
Golden Eagle
Greater Spotted Eagle
Lesser Spotted Eagle
Long-legged Buzzard
Short-toed Snake-eagle
Cinereous Vulture
Egyptian Vulture
Lesser Spotted Eagle
Eleonora's Falcon
Eleonora's Falcon
Lesser Kestrel
Lesser Kestrel
Aegypius monachus
Aquila heliaca
Neophron percnopterus
Aquila chrysaetos
Aquila clanga
Aquila pomarina
Buteo rufinus
Circaetus gallicus
Aegypius monachus
Neophron percnopterus
Aquila pomarina
Falco eleonorae
Falco eleonorae
Falco naumanni
Falco naumanni
passage
winter
breeding
resident
winter
breeding
resident
breeding
non-breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
non-breeding
breeding
A1, B1iii, C1, C2
A1, C1
C6
B2, C6
A1, C1
B2, C6
B2, C6
B2, C6
A1, C1
B2, C6
B2, C6
B1iii, B2, C2
B2
C1
B2, C1, C6
Eleonora's Falcon
Long-legged Buzzard
Falco eleonorae
Buteo rufinus
breeding
resident
A3
B2
Peregrine Falcon
Common Scops-owl
Falco peregrinus
Otus scops
resident
resident
B2, C6
B2
Lanner Falcon
Long-legged Buzzard
Eleonora's Falcon
Falco biarmicus
Buteo rufinus
Falco eleonorae
resident
resident
breeding
B2, C6
B2, C6
A4ii, B1iii, B2, C2
Eleonora's Falcon
Falco eleonorae
breeding
A4ii, B1iii, B2, C2, C6
51
1175
North-eastern edge of Crete
1178
2943
Gavdos and Gavdopoula islands
Diapontia islands (Othoni,
Erikoussa, Mathraki islands and
rocky islets)
Guinea (2)
6361
6367
Hungary (31)
1382
1384
1385
1386
Eleonora's Falcon
Lesser Kestrel
Common Scops-owl
Eleonora's Falcon
Falco eleonorae
Falco naumanni
Otus scops
Falco eleonorae
breeding
passage
breeding
breeding
A4ii, B1iii, B2, C2
C1
B2
B2, C6
Nialama
Mafou
Fox Kestrel
Fox Kestrel
Falco alopex
Falco alopex
resident
resident
A3
A3
Lake Fertő
Hanság
Börzsöny
Vértes
Western Marsh-harrier
Montagu's Harrier
Eastern Imperial Eagle
Eastern Imperial Eagle
Saker Falcon
Western Marsh-harrier
Eastern Imperial Eagle
European Honey-buzzard
Golden Eagle
Lesser Spotted Eagle
Short-toed Snake-eagle
Eastern Imperial Eagle
Lesser Spotted Eagle
Montagu's Harrier
Red-footed Falcon
Saker Falcon
Western Marsh-harrier
White-tailed Eagle
Montagu's Harrier
Circus aeruginosus
Circus pygargus
Aquila heliaca
Aquila heliaca
Falco cherrug
Circus aeruginosus
Aquila heliaca
Pernis apivorus
Aquila chrysaetos
Aquila pomarina
Circaetus gallicus
Aquila heliaca
Aquila pomarina
Circus pygargus
Falco vespertinus
Falco cherrug
Circus aeruginosus
Haliaeetus albicilla
Circus pygargus
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
winter
breeding
C6
C6
A1, B2, C1
C1
C6
C6
C1, C6
C6
C6
C6
C6
A1, B2, C1, C6
B2, C6
C6
C2, C6
C6
C6
C1
C6
White-tailed Eagle
Haliaeetus albicilla
European Honey-buzzard
Short-toed Snake-eagle
Eastern Imperial Eagle
Saker Falcon
Short-toed Snake-eagle
Eastern Imperial Eagle
Lesser Spotted Eagle
Short-toed Snake-eagle
Black Kite
Saker Falcon
White-tailed Eagle
Pernis apivorus
Circaetus gallicus
Aquila heliaca
Falco cherrug
Circaetus gallicus
Aquila heliaca
Aquila pomarina
Circaetus gallicus
Milvus migrans
Falco cherrug
Haliaeetus albicilla
Black Kite
Montagu's Harrier
Short-eared Owl
Western Marsh-harrier
White-tailed Eagle
Eastern Imperial Eagle
Red-footed Falcon
Saker Falcon
Black Kite
White-tailed Eagle
Red-footed Falcon
Milvus migrans
Circus pygargus
Asio flammeus
Circus aeruginosus
Haliaeetus albicilla
Aquila heliaca
Falco vespertinus
Falco cherrug
Milvus migrans
Haliaeetus albicilla
Falco vespertinus
White-tailed Eagle
Eastern Imperial Eagle
Red-footed Falcon
Saker Falcon
Western Marsh-harrier
Black Kite
White-tailed Eagle
White-tailed Eagle
European Honey-buzzard
Red-footed Falcon
Black Kite
Montagu's Harrier
Lesser Spotted Eagle
Red-footed Falcon
Eastern Imperial Eagle
Saker Falcon
White-tailed Eagle
European Honey-buzzard
Eastern Imperial Eagle
Haliaeetus albicilla
Aquila heliaca
Falco vespertinus
Falco cherrug
Circus aeruginosus
Milvus migrans
Haliaeetus albicilla
Haliaeetus albicilla
Pernis apivorus
Falco vespertinus
Milvus migrans
Circus pygargus
Aquila pomarina
Falco vespertinus
Aquila heliaca
Falco cherrug
Haliaeetus albicilla
Pernis apivorus
Aquila heliaca
breeding
winter
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
winter
breeding
breeding
breeding
breeding
winter
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
passage
winter
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
C6
C1
C6
C6
A1, C1
C6
C6
C1, C6
C6
C6
C6
C6
C1, C6
C1
C6
C6
C6
C6
C1
A1, B2, C1
C6
C6
C6
C6
C6
C2
C1
A1, B2, C1, C6
C6
C6
C6
C6
C1, C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C1, C6
C6
C6
C6
A1, B2, C1
Greater Spotted Eagle
Aquila clanga
-
A1
Greater Spotted Eagle
Greater Spotted Eagle
Aquila clanga
Aquila clanga
-
A1
A1
Pallas's Fish-eagle
Pallas's Fish-eagle
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Greater Spotted Eagle
Greater Spotted Eagle
Haliaeetus leucoryphus
Haliaeetus leucoryphus
Aquila heliaca
Aquila clanga
Aquila clanga
Aquila clanga
-
A1
A1
A1
A1
A1
A1
Pallas's Fish-eagle
Greater Spotted Eagle
Greater Spotted Eagle
Pallas's Fish-eagle
Pallas's Fish-eagle
Haliaeetus leucoryphus
Aquila clanga
Aquila clanga
Haliaeetus leucoryphus
Haliaeetus leucoryphus
-
A1
A1
A1
A1
A1
Greater Spotted Eagle
Aquila clanga
-
A1
1388
1389
Lake Kis-Balaton
Zemplén Mountains
1390
Bükk
1392
Hortobágy and Tisza-to
1394
1398
Alkaline pusztas of Upper
Kiskunság
Lower Tisza Valley
1399
Aggtelek Karst
1400
Gerecse
1401
Mátra
1402
Gemenc
1403
Bodrogzug-Taktaköz
1405
1407
Kis-Sárrét
Borsodi-Mezőség
1408
Béda-Karapancsa
1414
Bihar Plain
1418
Heves Plain
1422
Inner Somogy
21921
21922
21925
21927
Middle Tisza
Å•rség
Alkaline lakes of Kiskunság
Szigetköz
21928
21930
21932
Tolnai-Hegyhát
Kaszáló Wood of Abony
Del-Hevesi-sik
21933
21934
21935
India (131)
18024
Dráva
North Bakony
Hernád Valley
18028
18037
Nagarjunasagar-Srisailam Rajeev
National Park (Tiger Reserve)
Pulicat Lake Wildlife Sanctuary
D'Ering Memorial Wildlife
Sanctuary
18045
18047
18052
18066
18069
Magu Thingbu
Mechuka - Monigong - Jorgging
Namdapha - Kamlang
Bauwwa Beel
Bordoibam - Bilmukh Bird
Sanctuary
18070
18071
Bordoloni - Sampora
Chakrashila Complex
18072
Chandubi Lake and adjoining
areas
Dibru - Saikhowa Complex
18075
52
18076
Dipor Beel Bird Sanctuary
18083
Jamjing and Sengajan
18085
18086
18087
Jengdia Beel and Satgaon
Jhanjimukh - Kokilamukh
Kaziranga National Park
18090
Laokhowa and Burhachapori
Sanctuaries
18092
Majuli
18093
18094
Manas National Park
Nameri National Park
18095
18096
18097
Orang National Park
Pabho Reserve Forest
Pabitora Wildlife Sanctuary
18098
Pani-Dihing Bird Sanctuary
18099
18101
18103
18104
Ripu and Chirang Reserve Forest
Son Beel
Subansiri
Tamaranga - Dalani - Bhairab
Complex
Upper Dihing (East) Complex
Kawar or Kabar Lake Wildlife
Sanctuary
Mokama Taal (Barah) Wetlands
18106
18112
18115
18119
Vikramshila Gangetic Dolphin
Sanctuary
18124
Okhla Bird Sanctuary
18126
18129
Carambolim Wetlands
Banni Grassland and Chhari
Dhand
18130
Bhal area
18132
Flamingo city
18133
Gir National Park and Wildlife
Sanctuary
18134
Kaj Lake Pipalava Bandharo
18135
Khijadiya Lake and Bird
Sanctuary
Marine National Park and
Wildlife Sanctuary
Nalsarovar Wildlife Sanctuary
18136
18137
18138
18141
18142
Naliya Grassland (Lala Bustard
Wildlife Sanctuary)
Thol Lake Wildlife Sanctuary
Velavadar National Park
18144
Wild Ass Wildlife Sanctuary
18149
Dhauludhar Wildlife Sanctuary
and McLeod Gunj
18172
Basai wetlands
18173
Bhindawas Wildlife Sanctuary
18174
18175
Kalesar Wildlife Sanctuary
Sultanpur National Park
18178
18179
18181
18184
18185
18204
18209
18211
18218
18221
18222
Palamau Tiger Reserve
Udhuwa Lake Bird Sanctuary
Dachigam National Park
Haigam Rakh (marshes)
Hanle Plains (Hanle River
marshes)
Hokarsar
Wular Lake and associated
marshes
Bannerghataa National Park
Cauvery Wildlife Sanctuary
Gudavi Bird Sanctuary
Krishnarajasagar Reservoir
Kunthur - Kallur Lakes
Lingambudhi Lake and environs
18225
18227
Nagarhole National Park
Narasambudhi Lake
18188
18199
Pallas's Fish-eagle
Greater Spotted Eagle
Pallas's Fish-eagle
Greater Spotted Eagle
Pallas's Fish-eagle
Pallas's Fish-eagle
Greater Spotted Eagle
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Pallas's Fish-eagle
Greater Spotted Eagle
Haliaeetus leucoryphus
Aquila clanga
Haliaeetus leucoryphus
Aquila clanga
Haliaeetus leucoryphus
Haliaeetus leucoryphus
Aquila clanga
Aquila heliaca
Aquila clanga
Haliaeetus leucoryphus
Aquila clanga
-
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
Pallas's Fish-eagle
Greater Spotted Eagle
Pallas's Fish-eagle
Greater Spotted Eagle
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Pallas's Fish-eagle
Pallas's Fish-eagle
Greater Spotted Eagle
Greater Spotted Eagle
Pallas's Fish-eagle
Greater Spotted Eagle
Pallas's Fish-eagle
Greater Spotted Eagle
Greater Spotted Eagle
Pallas's Fish-eagle
Pallas's Fish-eagle
Haliaeetus leucoryphus
Aquila clanga
Haliaeetus leucoryphus
Aquila clanga
Aquila heliaca
Aquila clanga
Haliaeetus leucoryphus
Haliaeetus leucoryphus
Aquila clanga
Aquila clanga
Haliaeetus leucoryphus
Aquila clanga
Haliaeetus leucoryphus
Aquila clanga
Aquila clanga
Haliaeetus leucoryphus
Haliaeetus leucoryphus
-
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
Greater Spotted Eagle
Greater Spotted Eagle
Aquila clanga
Aquila clanga
unknown
A1
A1
Greater Spotted Eagle
Pallas's Fish-eagle
Greater Spotted Eagle
Aquila clanga
Haliaeetus leucoryphus
Aquila clanga
-
A1
A1
A1
Pallas's Fish-eagle
Greater Spotted Eagle
Pallas's Fish-eagle
Greater Spotted Eagle
Eastern Imperial Eagle
Haliaeetus leucoryphus
Aquila clanga
Haliaeetus leucoryphus
Aquila clanga
Aquila heliaca
-
A1
A1
A1
A1
A1
Greater Spotted Eagle
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Eastern Imperial Eagle
Aquila clanga
Aquila heliaca
Aquila clanga
Aquila heliaca
Aquila clanga
Aquila heliaca
-
A1
A1
A1
A1
A1
A1
Greater Spotted Eagle
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Greater Spotted Eagle
Aquila clanga
Aquila heliaca
Aquila clanga
Aquila clanga
-
A1
A1
A1
A1
Greater Spotted Eagle
Aquila clanga
-
A1
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Pallas's Fish-eagle
Eastern Imperial Eagle
Aquila heliaca
Aquila clanga
Haliaeetus leucoryphus
Aquila heliaca
unknown
-
A1
A1
A1
A1
Greater Spotted Eagle
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Eastern Imperial Eagle
Aquila clanga
Aquila heliaca
Aquila clanga
Aquila heliaca
Aquila clanga
Aquila heliaca
-
A1
A1
A1
A1
A1
A1
Greater Spotted Eagle
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Greater Spotted Eagle
Pallas's Fish-eagle
Pallas's Fish-eagle
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Greater Spotted Eagle
Pallas's Fish-eagle
Eastern Imperial Eagle
Pallas's Fish-eagle
Greater Spotted Eagle
Aquila clanga
Aquila heliaca
Aquila clanga
Aquila clanga
Haliaeetus leucoryphus
Haliaeetus leucoryphus
Aquila heliaca
Aquila clanga
Aquila clanga
Haliaeetus leucoryphus
Aquila heliaca
Haliaeetus leucoryphus
Aquila clanga
unknown
-
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
Pallas's Fish-eagle
Pallas's Fish-eagle
Haliaeetus leucoryphus
Haliaeetus leucoryphus
-
A1
A1
Greater Spotted Eagle
Greater Spotted Eagle
Greater Spotted Eagle
Greater Spotted Eagle
Greater Spotted Eagle
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Greater Spotted Eagle
Greater Spotted Eagle
Aquila clanga
Aquila clanga
Aquila clanga
Aquila clanga
Aquila clanga
Aquila heliaca
Aquila clanga
Aquila clanga
Aquila clanga
-
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
53
18231
18244
18245
18254
18263
18265
18270
Rangananthittu Bird Sanctuary
Kattampally
Kole Wetland
Periyar Wildlife Sanctuary
Bhimashankar Wildlife Sanctuary
Gangapur Dam and grasslands
Mahul - Sewree Creek
18273
18274
Nandur Madhmeshwar Wildlife
Sanctuary
Navegaon National Park
18277
Sanjay Gandhi National Park
18278
18303
18305
Tadoba National Park and
Andhari Tiger Reserve
Taloda Reserve Forest
Tansa Wildlife Sanctuary
Thane Creek
Toranmal Reserve Forest
Riat Khwan - Umiam Lake
Loktak Lake and Keibul Lamjao
National Park
Bhoj wetland
Dihaila Jheel and other wetlands
18310
Madhav National Park
18312
Pench Tiger Reserve
18333
Bhitarkanika Wildlife Sanctuary
and National Park
18335
Nalabana Bird Sanctuary (Chilika
Lake)
Simlipal National Park
Harike Lake Bird Sanctuary
18279
18280
18281
18282
18288
18297
18338
18340
18347
18350
18351
Desert National Park
Jaisamand Lake and Wildlife
Sanctuary
Keoladeo National Park and Ajan
Bande
18355
National Chambal Wildlife
Sanctuary (Bundi/Kota) (part of
National Chambal River Gharial
Sanctuary AZE)
18358
Ranthambore National Park and
Tiger Reserve
Sariska Tiger Reserve
18362
18366
18369
18372
18373
18376
18377
18378
18387
18391
18408
18417
Tal Chhapar Wildlife Sanctuary
Barsey Rhododendron Sanctuary
Khangchendzonga National Park
and Biosphere Reserve
Kyongnosla Alpine Sanctuary Tsomgo - Tamze - Chola
Complex
Maenam Wildlife Sanctuary Tendong Reserve Forest
Pangolakha Wildlife Sanctuary Zuluk - Bedang Tso - Natula
Complex
Tso Lhamo Plateau - Lashar Sebu La - Yumesamdong
Complex
Grass Hills
Kaliveli Tank and Yeduyanthittu
estuary
Vedanthangal and Karikili Bird
Sanctuary
Dudhwa National Park
18418
18419
Hastinapur Wildlife Sanctuary
Katerniaghat Wildlife Sanctuary
and Girijapur Barrage
18422
18424
Kurra Jheel
Lakh-Bahosi Bird Sanctuary
18425
18426
Narora
National Chambal Wildlife
Sanctuary (Agra/Etawah) (part of
National Chambal River Gharial
Sanctuary AZE)
18427
18429
18431
Nawabganj Bird Sanctuary
Patna Bird Sanctuary
Saman Bird Sanctuary
Greater Spotted Eagle
Greater Spotted Eagle
Greater Spotted Eagle
Greater Spotted Eagle
Greater Spotted Eagle
Eastern Imperial Eagle
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Eastern Imperial Eagle
Aquila clanga
Aquila clanga
Aquila clanga
Aquila clanga
Aquila clanga
Aquila heliaca
Aquila heliaca
Aquila clanga
Aquila heliaca
-
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Greater Spotted Eagle
Pallas's Fish-eagle
Greater Spotted Eagle
Aquila heliaca
Aquila clanga
Aquila clanga
Haliaeetus leucoryphus
Aquila clanga
-
A1
A1
A1
A1
A1
Greater Spotted Eagle
Pallas's Fish-eagle
Greater Spotted Eagle
Greater Spotted Eagle
Greater Spotted Eagle
Greater Spotted Eagle
Aquila clanga
Haliaeetus leucoryphus
Aquila clanga
Aquila clanga
Aquila clanga
Aquila clanga
-
A1
A1
A1
A1
A1
A1
Pallas's Fish-eagle
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Greater Spotted Eagle
Haliaeetus leucoryphus
Aquila heliaca
Aquila clanga
Aquila heliaca
Aquila clanga
Aquila heliaca
Aquila clanga
Aquila clanga
-
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
Pallas's Fish-eagle
Pallas's Fish-eagle
Haliaeetus leucoryphus
Haliaeetus leucoryphus
-
A1
A1
Greater Spotted Eagle
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Pallas's Fish-eagle
Greater Spotted Eagle
Pallas's Fish-eagle
Aquila clanga
Aquila heliaca
Aquila clanga
Haliaeetus leucoryphus
Aquila clanga
Haliaeetus leucoryphus
-
A1
A1
A1
A1
A1
A1
Eastern Imperial Eagle
Aquila heliaca
-
A1
Greater Spotted Eagle
Pallas's Fish-eagle
Greater Spotted Eagle
Aquila clanga
Haliaeetus leucoryphus
Aquila clanga
unknown
A1
A1
A1
Pallas's Fish-eagle
Eastern Imperial Eagle
Haliaeetus leucoryphus
Aquila heliaca
unknown
-
A1
A1
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Eastern Imperial Eagle
Pallas's Fish-eagle
Pallas's Fish-eagle
Aquila heliaca
Aquila clanga
Aquila heliaca
Haliaeetus leucoryphus
Haliaeetus leucoryphus
unknown
A1
A1
A1
A1
A1
Greater Spotted Eagle
Aquila clanga
-
A1
Pallas's Fish-eagle
Greater Spotted Eagle
Haliaeetus leucoryphus
Aquila clanga
-
A1
A1
Greater Spotted Eagle
Aquila clanga
-
A1
Pallas's Fish-eagle
Greater Spotted Eagle
Haliaeetus leucoryphus
Aquila clanga
-
A1
A1
Greater Spotted Eagle
Greater Spotted Eagle
Aquila clanga
Aquila clanga
-
A1
A1
Greater Spotted Eagle
Aquila clanga
-
A1
Greater Spotted Eagle
Pallas's Fish-eagle
Greater Spotted Eagle
Greater Spotted Eagle
Aquila clanga
Haliaeetus leucoryphus
Aquila clanga
Aquila clanga
-
A1
A1
A1
A1
Pallas's Fish-eagle
Greater Spotted Eagle
Greater Spotted Eagle
Pallas's Fish-eagle
Greater Spotted Eagle
Greater Spotted Eagle
Haliaeetus leucoryphus
Aquila clanga
Aquila clanga
Haliaeetus leucoryphus
Aquila clanga
Aquila clanga
-
A1
A1
A1
A1
A1
A1
Pallas's Fish-eagle
Greater Spotted Eagle
Greater Spotted Eagle
Greater Spotted Eagle
Haliaeetus leucoryphus
Aquila clanga
Aquila clanga
Aquila clanga
-
A1
A1
A1
A1
54
18432
Samaspur Bird Sanctuary
18436
18439
18441
Sheikha Jheel
Sur Sarovar Bird Sanctuary
Asan Barrage
18445
Corbett Tiger Reserve
18450
Rajaji National Park
18457
Gorumara National Park
18458
18459
18460
Jaldapara Wildlife Sanctuary
Kulik (Raiganj) Bird Sanctuary
Lava - Neora Valley National
Park
Naya Bandh Wetland Complex
18462
18463
18464
Singhalila National Park
Sundarbans Biosphere Reserve
(National Park)
Iran, Islamic Republic of (32)
8065
Arasbaran Protected Area
8068
Lake Uromiyeh
8074
8076
8077
South Caspian shore, from
Astara to Gomishan
Abbas-abad dam
Lisar Protected Area
8078
Anzali Mordab complex
8079
Bandar Kiashar lagoon and
mouth of Sefid Rud
Dasht-e Naz Wildlife Refuge
Miankaleh Peninsula and Gorgan
Bay
8083
8085
8086
8091
Gomishan marshes and
Turkoman steppes
Lake Alagol, Lake Ulmagol and
Lake Ajigol
Alborz-e Markazi Protected Area
8093
Lashgarak and Latian dam
8095
Parvar Protected Area
8097
Golestan
8101
8104
8110
Sarani
Hari Rud valley near Sarrakhs
Western Zagros north of
Nowsud
Oshtrankuh Protected Area
Mooteh Protected Area
Shadegan marshes and tidal
mudflats of Khor-al Amaya and
Khor Musa
8087
8117
8118
8126
8136
Arjan Protected Area
8137
8138
Bamou National Park
Lake Maharlu
8139
Lake Bakhtegan, Lake Tashk and
Kamjan marshes
8143
Khabr-va-Rouchoon Wildlife
Refuge
Deh Bakhri area
Hamoun-i Sabari and Hamoun-i
Hirmand
8144
8149
8150
8158
South end of the Hamoun-i
Puzak
Khouran Straits
8164
Rud-i-Jagin and Rud-i-Gabrik
Greater Spotted Eagle
Pallas's Fish-eagle
Greater Spotted Eagle
Greater Spotted Eagle
Greater Spotted Eagle
Pallas's Fish-eagle
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Pallas's Fish-eagle
Greater Spotted Eagle
Pallas's Fish-eagle
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Pallas's Fish-eagle
Pallas's Fish-eagle
Pallas's Fish-eagle
Eastern Imperial Eagle
Aquila clanga
Haliaeetus leucoryphus
Aquila clanga
Aquila clanga
Aquila clanga
Haliaeetus leucoryphus
Aquila heliaca
Aquila clanga
Haliaeetus leucoryphus
Aquila clanga
Haliaeetus leucoryphus
Aquila heliaca
Aquila clanga
Haliaeetus leucoryphus
Haliaeetus leucoryphus
Haliaeetus leucoryphus
Aquila heliaca
-
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
Greater Spotted Eagle
Pallas's Fish-eagle
Greater Spotted Eagle
Greater Spotted Eagle
Aquila clanga
Haliaeetus leucoryphus
Aquila clanga
Aquila clanga
-
A1
A1
A1
A1
Pallas's Fish-eagle
Haliaeetus leucoryphus
-
A1
Griffon Vulture
Egyptian Vulture
Lanner Falcon
White-tailed Eagle
Gyps fulvus
Neophron percnopterus
Falco biarmicus
Haliaeetus albicilla
resident
breeding
breeding
resident
B2
B2
B2
B2
White-tailed Eagle
European Honey-buzzard
White-tailed Eagle
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
White-tailed Eagle
White-tailed Eagle
Haliaeetus albicilla
Pernis apivorus
Haliaeetus albicilla
Aquila heliaca
Aquila clanga
Haliaeetus albicilla
Haliaeetus albicilla
resident
non-breeding
resident
winter
winter
winter
resident
B2
B2
B2
B2
A1, B2
B2
B2
Lesser Kestrel
Eastern Imperial Eagle
Falco naumanni
Aquila heliaca
passage
winter
B2
B2
Saker Falcon
White-tailed Eagle
Falco cherrug
Haliaeetus albicilla
Lesser Kestrel
Falco naumanni
winter
resident
winter
breeding
B2
B2
B2
B2
White-tailed Eagle
Haliaeetus albicilla
winter
B2
Eastern Imperial Eagle
Egyptian Vulture
European Honey-buzzard
Griffon Vulture
Lesser Kestrel
Lesser Spotted Eagle
Lesser Kestrel
Aquila heliaca
Neophron percnopterus
Pernis apivorus
Gyps fulvus
Falco naumanni
Aquila pomarina
Falco naumanni
Lesser Spotted Eagle
Saker Falcon
Cinereous Vulture
Eastern Imperial Eagle
European Honey-buzzard
Griffon Vulture
Lesser Spotted Eagle
Cinereous Vulture
Lesser Kestrel
Levant Sparrowhawk
Aquila pomarina
Falco cherrug
Aegypius monachus
Aquila heliaca
Pernis apivorus
Gyps fulvus
Aquila pomarina
Aegypius monachus
Falco naumanni
Accipiter brevipes
breeding
breeding
breeding
resident
passage
breeding
breeding
passage
breeding
resident
resident
breeding
breeding
resident
breeding
resident
breeding
breeding
B2
B2
B2
B2
B2
B2
B2
B2
B2
B2
A1, B2
A3, B2
B2
B2
B2
B2
B2
B2
Griffon Vulture
Cinereous Vulture
Eastern Imperial Eagle
Gyps fulvus
Aegypius monachus
Aquila heliaca
resident
resident
winter
B2
B2
A1, B2
Greater Spotted Eagle
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Lesser Kestrel
Griffon Vulture
Greater Spotted Eagle
Lesser Kestrel
Aquila clanga
Aquila heliaca
Aquila clanga
Falco naumanni
Gyps fulvus
Aquila clanga
Falco naumanni
Greater Spotted Eagle
Aquila clanga
winter
winter
winter
breeding
resident
winter
breeding
passage
winter
B2
B2
B2
B2
B2
B2
B2
B2
B2
White-tailed Eagle
Pallid Scops-owl
Haliaeetus albicilla
Otus brucei
winter
breeding
B2
B3
Pallid Scops-owl
Cinereous Vulture
Otus brucei
Aegypius monachus
breeding
resident
B3
A1, B2
Greater Spotted Eagle
White-tailed Eagle
Eastern Imperial Eagle
Aquila clanga
Haliaeetus albicilla
Aquila heliaca
winter
winter
winter
B2
B2
B2
Egyptian Vulture
Neophron percnopterus
Egyptian Vulture
Neophron percnopterus
breeding
winter
non-breeding
B2
B2
B2
55
8167
Iraq (15)
8021
8022
8023
deltas
Bahu Kalat (Gandu) Protected
Area
Cinereous Vulture
Aegypius monachus
resident
A1, B2
Egyptian Vulture
Neophron percnopterus
resident
B2
Egyptian Vulture
Egyptian Vulture
Egyptian Vulture
Griffon Vulture
Egyptian Vulture
Neophron percnopterus
Neophron percnopterus
Neophron percnopterus
Gyps fulvus
Neophron percnopterus
breeding
breeding
breeding
resident
resident
B2
B2
B2
B2
B2
Griffon Vulture
Egyptian Vulture
Migrating raptor bottleneck
Shikra
Pallid Scops-owl
Lesser Kestrel
Gyps fulvus
Neophron percnopterus
Accipiter badius
Otus brucei
Falco naumanni
breeding
non-breeding
passage
breeding
breeding
passage
B2
B2
B1iv
B2
B3
B2
Pallid Scops-owl
Eastern Imperial Eagle
Eastern Imperial Eagle
White-tailed Eagle
Eastern Imperial Eagle
Eastern Imperial Eagle
White-tailed Eagle
Eastern Imperial Eagle
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Greater Spotted Eagle
Otus brucei
Aquila heliaca
Aquila heliaca
Haliaeetus albicilla
Aquila heliaca
Aquila heliaca
Haliaeetus albicilla
Aquila heliaca
Aquila heliaca
Aquila clanga
Aquila clanga
breeding
winter
winter
winter
winter
winter
winter
winter
winter
winter
winter
B3
B2
B2
B2
B2
B2
B2
B2
B2
B2
B2
Wicklow Mountains
Merlin
Peregrine Falcon
Falco columbarius
Falco peregrinus
breeding
breeding
C6
B2, C6
Hula valley
Migrating raptor bottleneck
Eastern Imperial Eagle
Aquila heliaca
passage
passage
winter
passage
winter
breeding
passage
passage
winter
non-breeding
breeding
passage
A4iv, B1iv
A1, B2
B2
B2
A1, B2
B2
B2
B2
A1, B2
B2
B2
A4iv, B1iv
passage
winter
passage
winter
passage
passage
passage
passage
passage
passage
passage
winter
breeding
passage
passage
breeding
breeding
resident
breeding
passage
passage
breeding
winter
winter
breeding
passage
passage
breeding
passage
A1, B2
B2
B2
A1, B2
B2
B2
B2
A4iv, B1iv
B2
B2
A1, B2
B2
B2
B2
B2
B2
B2
B2
B2
B2
B2
A3, B3
A1,B2
A1, B2
B2
A4iv, B1iv
B2
B2
A4iv, B1iv
breeding
resident
winter
resident
breeding
breeding
passage
B2
B2
B2
B2
B3
B2
A4iv, B1iv
passage
winter
passage
passage
resident
passage
passage
winter
breeding
A1, B2
B2
B2
B2
B2
B2
B2
B3
A3, B2
passage
B1iv
Benavi
Dori Serguza
Ser Amadiya
8024
Bakhma, Dukan and
Darbandikhan dams
8027
8028
Mahzam and Lake Tharthar
Samara dam
8034
8036
Abu Habba
Haur Al Habbaniya and Ramadi
marshes
8040
8045
Haur Al Suwayqiyah
Haur Al Sa'adiyah
8049
8053
Shatt Al Gharraf
Haur Al Rayan and Umm Osbah
8058
8059
Central Marshes
Haur Al Hammar
8060
Ireland (1)
634
Shatt Al Arab marshes
Israel (13)
8169
8171
8172
8173
8175
Zevulun valley
Lake Kinneret and Kinerot
Ramot Menashe
Jezre'el, Harod and Bet She'an
valleys
8177
Northern lower Jordan valley
8179
Judean foothills
8180
8181
Jerusalem (west)
Judean desert
8182
Western Negev
8183
Northern Arava valley
8184
Cliffs of Zin and the Negev
highlands
8185
Italy (31)
2715
Southern Arava valley and Elat
mountains
Mount Beigua
European Honey-buzzard
Greater Spotted Eagle
Lesser Kestrel
Lesser Spotted Eagle
Levant Sparrowhawk
Greater Spotted Eagle
Griffon Vulture
Lesser Kestrel
Migrating raptor bottleneck
Pernis apivorus
Aquila clanga
Falco naumanni
Aquila pomarina
Accipiter brevipes
Aquila clanga
Gyps fulvus
Falco naumanni
Eastern Imperial Eagle
Aquila heliaca
European Honey-buzzard
Greater Spotted Eagle
Lesser Kestrel
Lesser Spotted Eagle
Levant Sparrowhawk
Migrating raptor bottleneck
European Honey-buzzard
Levant Sparrowhawk
Eastern Imperial Eagle
Pernis apivorus
Aquila clanga
Falco naumanni
Aquila pomarina
Accipiter brevipes
Lesser Kestrel
Falco naumanni
Lesser Spotted Eagle
Lesser Kestrel
Egyptian Vulture
Griffon Vulture
Lanner Falcon
Lesser Kestrel
Lesser Spotted Eagle
Sooty Falcon
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Lanner Falcon
Migrating raptor bottleneck
Levant Sparrowhawk
Sooty Falcon
Migrating raptor bottleneck
Aquila pomarina
Falco naumanni
Neophron percnopterus
Gyps fulvus
Falco biarmicus
Falco naumanni
Aquila pomarina
Falco concolor
Aquila heliaca
Aquila clanga
Falco biarmicus
Egyptian Vulture
Griffon Vulture
Neophron percnopterus
Gyps fulvus
Lanner Falcon
Pallid Scops-owl
Sooty Falcon
Migrating raptor bottleneck
Falco biarmicus
Otus brucei
Falco concolor
Eastern Imperial Eagle
Aquila heliaca
Egyptian Vulture
European Honey-buzzard
Lanner Falcon
Lesser Kestrel
Levant Sparrowhawk
Pallid Scops-owl
Sooty Falcon
Neophron percnopterus
Pernis apivorus
Falco biarmicus
Falco naumanni
Accipiter brevipes
Otus brucei
Falco concolor
Pernis apivorus
Accipiter brevipes
Aquila heliaca
Accipiter brevipes
Falco concolor
Migrating raptor bottleneck
56
2716
2769
2785
Maritime Alps
2789
2793
2799
Sibillini mountains
Sirente, Velino and Duchessa
mountains
Maiella, Pizzi and Frentani
mountains
Matese
Mount Cervati
Murge
2800
Gravine
2803
2805
2807
2818
Agri Valley
Marchesato and River Neto
Aspromonte
Orosei Gulf, Supramonte and
Gennargentu
San Pietro and Sant'Antioco
islands
Eolie islands
Peloritani mountains
Nebrodi
Madonie
Mount Cofano, Cape San Vito
and Mount Sparagio
2786
2825
2827
2828
2829
2830
2832
2833
2839
2844
2851
2852
2857
2859
2863
2876
2879
9583
24285
Egadi islands
Pantelleria and Isole Pelagie
Cape Otranto and Cape Santa
Maria di Leuca coast
Costa Viola
Manferrara forest
Lake Bolsena
Litorale Romano
Mount Conero
Biviere and Plain of Gela
Alto Ionio Cosentino
Gargano Promontory and
Capitanata Wetlands
Circeo National Park and Pontine
islands
Jordan (14)
8186
8187
Yarmuk river
Burqu'
8188
8189
Mafraq - Irbid plain
Zubia - Shatana
8190
Jordan Valley
8194
8195
8196
8197
8198
8199
Azraq
Shaumari
Madaba - Hisban - Kafrein
Mujib
Dana - Feinan
Petra
8200
8201
Wadi Araba
Rum - Qa Hizma
8202
Aqaba
Kazakhstan (62)
19947
Irgiz-Turgay Lakes
19948
19949
19951
19952
Big Almaty Gorge
Aksu-Dzhabagly State Nature
Reserve
Zheltoranga
Naurzum State Nature Reserve
19956
19957
Chokpak Pass
Zharsor-Urkash Salt Lakes
Migrating raptor bottleneck
Boreal Owl
Golden Eagle
Peregrine Falcon
Short-toed Snake-eagle
Lanner Falcon
Lanner Falcon
Aegolius funereus
Aquila chrysaetos
Falco peregrinus
Circaetus gallicus
Falco biarmicus
Falco biarmicus
passage
resident
resident
resident
breeding
resident
resident
B1iv
C6
C6
C6
C6
B2, C2, C6
B2, C2, C6
Lanner Falcon
Falco biarmicus
resident
B2, C2, C6
Lanner Falcon
Lanner Falcon
Lanner Falcon
Lesser Kestrel
Lanner Falcon
Lesser Kestrel
Lanner Falcon
Lanner Falcon
Migrating raptor bottleneck
Eleonora's Falcon
Falco biarmicus
Falco biarmicus
Falco biarmicus
Falco naumanni
Falco biarmicus
Falco naumanni
Falco biarmicus
Falco biarmicus
Falco eleonorae
resident
resident
resident
breeding
breeding
breeding
resident
resident
passage
breeding
B2, C2, C6
B2, C2, C6
B2, C2, C6
A4ii, B1iii, C1, C2, C6
B2, C2, C6
A4ii, B1iii, C1, C2, C6
B2, C2, C6
B2, C2, C6
B1iv
A4ii, B1iii, B2, C2, C6
Eleonora's Falcon
Falco eleonorae
breeding
A4ii, B1iii, B2, C2, C6
Eleonora's Falcon
Migrating raptor bottleneck
Lanner Falcon
Lanner Falcon
Migrating raptor bottleneck
Falco eleonorae
breeding
passage
resident
resident
passage
A4ii, B1iii, B2, C2, C6
A4iv, B1iv
B2, C2, C6
B2, C2, C6
B1iv
Lanner Falcon
Peregrine Falcon
Migrating raptor bottleneck
Eleonora's Falcon
Migrating raptor bottleneck
Falco biarmicus
Falco peregrinus
resident
resident
passage
breeding
passage
B2
C6
B1iv
B1iii, B2, C2, C6
B1iv
passage
resident
breeding
breeding
passage
resident
breeding
resident
resident
A4iv, B1iv
C6
C6
B2, C6
B1iv
B2, C2, C6
C1, C6
B2, C2, C6
B2, C2, C6
passage
B1iv
B2
B2
B2
B2
B2
B2
B3
B1iv
B2
B2
B2
B2
B2
B1iv
B2
B2
B2
B2
A3, B2
B1iv
B2
B2
B2
A3
B1iv
B2
B2
B2
B2
B2
A3, B2
A4iv, B1iv
B2
B2
Migrating raptor bottleneck
Red Kite
Black Kite
Black Kite
Migrating raptor bottleneck
Lanner Falcon
Lesser Kestrel
Lanner Falcon
Lanner Falcon
Falco biarmicus
Falco biarmicus
Falco eleonorae
Milvus milvus
Milvus migrans
Milvus migrans
Falco biarmicus
Falco naumanni
Falco biarmicus
Falco biarmicus
Migrating raptor bottleneck
Griffon Vulture
Eastern Imperial Eagle
Lanner Falcon
Saker Falcon
Eastern Imperial Eagle
Lesser Kestrel
Pallid Scops-owl
Migrating raptor bottleneck
Egyptian Vulture
Levant Sparrowhawk
Eastern Imperial Eagle
Eastern Imperial Eagle
Eastern Imperial Eagle
Migrating raptor bottleneck
Egyptian Vulture
Griffon Vulture
Lesser Kestrel
Levant Sparrowhawk
Sooty Falcon
Migrating raptor bottleneck
Egyptian Vulture
Griffon Vulture
Lesser Kestrel
Sooty Falcon
Migrating raptor bottleneck
Egyptian Vulture
Griffon Vulture
Sooty Falcon
Griffon Vulture
Egyptian Vulture
Sooty Falcon
Migrating raptor bottleneck
Levant Sparrowhawk
Sooty Falcon
Gyps fulvus
Aquila heliaca
Falco biarmicus
Falco cherrug
Aquila heliaca
Falco naumanni
Otus brucei
Accipiter brevipes
Falco concolor
resident
winter
winter
winter
passage
breeding
unknown
passage
non-breeding
passage
winter
winter
winter
passage
passage
breeding
breeding
passage
breeding
passage
non-breeding
resident
breeding
breeding
passage
breeding
resident
breeding
winter
non-breeding
breeding
passage
passage
breeding
Eastern Imperial Eagle
Steppe Eagle
Cinereous Vulture
Cinereous Vulture
Aquila heliaca
Aquila nipalensis
Aegypius monachus
Aegypius monachus
breeding
breeding
resident
resident
A1, A3
A3
A1
A1
Pallid Scops-owl
Eastern Imperial Eagle
Pallid Harrier
Red-footed Falcon
Steppe Eagle
Migrating raptor bottleneck
Eastern Imperial Eagle
Otus brucei
Aquila heliaca
Circus macrourus
Falco vespertinus
Aquila nipalensis
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
passage
passage
A3
A1, A3
A1, A3
A3
A3
A4iv
A1
Neophron percnopterus
Accipiter brevipes
Aquila heliaca
Aquila heliaca
Aquila heliaca
Neophron percnopterus
Gyps fulvus
Falco naumanni
Accipiter brevipes
Falco concolor
Neophron percnopterus
Gyps fulvus
Falco naumanni
Falco concolor
Neophron percnopterus
Gyps fulvus
Falco concolor
Gyps fulvus
Neophron percnopterus
Falco concolor
Aquila heliaca
57
20601
20624
20625
Upper Charyn
Ili River Delta
Arys-Karaktau State Reserved
Zone
20635
20637
Assy Plateau
Toraygyr Ridge
20638
Altyn-Emel National Park
20640
20646
20651
20686
20713
Vicinity of Korgalzhyn village
Aktubek
Amangeldy
Cherdoyak
Mugodzhary
20734
Lower reaches of the
Ashchyozek River
20741
Urda Sands
20771
North-western cliff faces of the
Ustyurt Plateau
20779
Western cliff faces of the Ustyurt
Plateau
20852
Korgalzhyn State Nature Reserve
20930
20933
Kaundy Depression
Basgurly-Zhazgurly Depression
21811
21915
21918
Karagie Depression
Shaglyteniz Lake and marshes
Sarykopa Lake System
21920
Western and northern foothills
of the Kalba Range
21951
21957
Lesser Aral Sea
Donyz-Tau cliff faces
21959
Aktau cliff faces
21963
Ulytau Mountains
21968
21984
Almaty State Nature Reserve
Alekseevskie steppe pine forests
21985
Iskrinskie Pine Forests
21986
Ereymentau Mountains
21991
Ortau upland massif
21992
Ayak-Bestau Hills
21995
Western edge of the Karakoyin
and Zhetikonyr Sands
21997
Middle reaches of the Sarysu
River
21999
Lower reaches of the Sarysu
River
22002
Koybagar-Tyuntyugur Lake
System
22004
Kushmurun Lake
Pallid Harrier
Cinereous Vulture
Pallid Scops-owl
Cinereous Vulture
Circus macrourus
Aegypius monachus
Otus brucei
Aegypius monachus
breeding
breeding
breeding
passage
A1, A3
A1
A3
A1
Eastern Imperial Eagle
Cinereous Vulture
Cinereous Vulture
Saker Falcon
Cinereous Vulture
Saker Falcon
Pallid Harrier
Pallid Harrier
Pallid Harrier
Saker Falcon
Eastern Imperial Eagle
Levant Sparrowhawk
Pallid Harrier
Saker Falcon
Steppe Eagle
Eastern Imperial Eagle
Aquila heliaca
Aegypius monachus
Aegypius monachus
Falco cherrug
Aegypius monachus
Falco cherrug
Circus macrourus
Circus macrourus
Circus macrourus
Falco cherrug
Aquila heliaca
Accipiter brevipes
Circus macrourus
Falco cherrug
Aquila nipalensis
Aquila heliaca
breeding
breeding
non-breeding
breeding
resident
resident
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A3
A3
A1, A3
A1
A1, A3
A3
A1, A3
A1
A3
A1, A3
Steppe Eagle
Eastern Imperial Eagle
Steppe Eagle
Eastern Imperial Eagle
Aquila nipalensis
Aquila heliaca
Aquila nipalensis
Aquila heliaca
breeding
breeding
breeding
breeding
A3
A1, A3
A3
A1
Saker Falcon
Eastern Imperial Eagle
Falco cherrug
Aquila heliaca
breeding
breeding
A1, A4ii
A1
Saker Falcon
Pallid Harrier
Steppe Eagle
Saker Falcon
Egyptian Vulture
Saker Falcon
Saker Falcon
Pallid Harrier
Eastern Imperial Eagle
Pallid Harrier
Steppe Eagle
Eastern Imperial Eagle
Falco cherrug
Circus macrourus
Aquila nipalensis
Falco cherrug
Neophron percnopterus
Falco cherrug
Falco cherrug
Circus macrourus
Aquila heliaca
Circus macrourus
Aquila nipalensis
Aquila heliaca
breeding
breeding
non-breeding
resident
breeding
resident
breeding
passage
passage
breeding
breeding
breeding
A1
A1, A3
A3
A1
A1
A1
A1
A1
A1, A3
A1, A3
A3
A1
Pallid Harrier
Saker Falcon
Steppe Eagle
Saker Falcon
Eastern Imperial Eagle
Saker Falcon
Steppe Eagle
Egyptian Vulture
Saker Falcon
Eastern Imperial Eagle
Pallid Harrier
Saker Falcon
Steppe Eagle
Cinereous Vulture
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Pallid Harrier
Red-footed Falcon
Eastern Imperial Eagle
Pallid Harrier
Red-footed Falcon
Saker Falcon
Eastern Imperial Eagle
Pallid Harrier
Red-footed Falcon
Saker Falcon
Steppe Eagle
Booted Eagle
Eastern Imperial Eagle
Pallid Harrier
Saker Falcon
Steppe Eagle
Pallid Harrier
Saker Falcon
Steppe Eagle
Eastern Imperial Eagle
Circus macrourus
Falco cherrug
Aquila nipalensis
Falco cherrug
Aquila heliaca
Falco cherrug
Aquila nipalensis
Neophron percnopterus
Falco cherrug
Aquila heliaca
Circus macrourus
Falco cherrug
Aquila nipalensis
Aegypius monachus
Aquila heliaca
Aquila clanga
Circus macrourus
Falco vespertinus
Aquila heliaca
Circus macrourus
Falco vespertinus
Falco cherrug
Aquila heliaca
Circus macrourus
Falco vespertinus
Falco cherrug
Aquila nipalensis
Hieraaetus pennatus
Aquila heliaca
Circus macrourus
Falco cherrug
Aquila nipalensis
Circus macrourus
Falco cherrug
Aquila nipalensis
Aquila heliaca
breeding
breeding
breeding
resident
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
A3
A1
A3
A1
A1, A3
A1
A3
A1
A1, A4ii
A1, A3
A1, A3
A1
A3
A1
A1, A3
A1
A1, A3
A1, A3
A1, A3
A3
A1, A3
A1
A1, A3
A1, A3
A1, A3
A1
A3
A4ii
A1, A3
A1, A3
A1
A3
A1, A3
A1
A3
A1, A3
Pallid Harrier
Steppe Eagle
Eastern Imperial Eagle
Circus macrourus
Aquila nipalensis
Aquila heliaca
breeding
passage
breeding
A3
A3
A1, A3
Pallid Harrier
Steppe Eagle
Eastern Imperial Eagle
Circus macrourus
Aquila nipalensis
Aquila heliaca
breeding
passage
breeding
A1, A3
A3
A1, A3
Pallid Harrier
Steppe Eagle
Pallid Harrier
Circus macrourus
Aquila nipalensis
Circus macrourus
breeding
breeding
breeding
A1, A3
A3
A3
Red-footed Falcon
Pallid Harrier
Red-footed Falcon
Falco vespertinus
Circus macrourus
Falco vespertinus
breeding
breeding
breeding
A3
A1, A3
A1, A3
58
22012
Teniz-Karakamys Lakes
Eastern Imperial Eagle
Pallid Harrier
Red-footed Falcon
Eastern Imperial Eagle
Red-footed Falcon
Saker Falcon
Saker Falcon
Saker Falcon
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Pallid Harrier
Saker Falcon
Eastern Imperial Eagle
Aquila heliaca
Circus macrourus
Falco vespertinus
Aquila heliaca
Falco vespertinus
Falco cherrug
Falco cherrug
Falco cherrug
Aquila heliaca
Aquila clanga
Circus macrourus
Falco cherrug
Aquila heliaca
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
A3
A1, A3
A3
A1, A3
A1, A3
A1
A1
A1
A1, A3
A1
A3
A1
A1
22086
Amankaragay Forest
22139
22140
22141
Arkaly Mountains
Karabas Mountains
Ertis Ormany (Shaldai Forest)
22142
Semey Ormany (Semipalatinsk
Forest)
Greater Spotted Eagle
Pallid Harrier
Saker Falcon
Boreal Owl
Aquila clanga
Circus macrourus
Falco cherrug
Aegolius funereus
breeding
breeding
breeding
breeding
A1
A1
A1
A3
Northern Hawk Owl
Saker Falcon
Pallid Harrier
Surnia ulula
Falco cherrug
Circus macrourus
resident
breeding
breeding
A3
A1
A3
Saker Falcon
Steppe Eagle
Pallid Harrier
Saker Falcon
Steppe Eagle
Lesser Kestrel
Pallid Harrier
Saker Falcon
Steppe Eagle
Saker Falcon
Saker Falcon
Eastern Imperial Eagle
Pallid Harrier
Saker Falcon
Steppe Eagle
Pallid Harrier
Red-footed Falcon
Pallid Harrier
Eastern Imperial Eagle
Levant Sparrowhawk
Pallid Harrier
Red-footed Falcon
Steppe Eagle
Eastern Imperial Eagle
Pallid Harrier
Steppe Eagle
Falco cherrug
Aquila nipalensis
Circus macrourus
Falco cherrug
Aquila nipalensis
Falco naumanni
Circus macrourus
Falco cherrug
Aquila nipalensis
Falco cherrug
Falco cherrug
Aquila heliaca
Circus macrourus
Falco cherrug
Aquila nipalensis
Circus macrourus
Falco vespertinus
Circus macrourus
Aquila heliaca
Accipiter brevipes
Circus macrourus
Falco vespertinus
Aquila nipalensis
Aquila heliaca
Circus macrourus
Aquila nipalensis
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
A1
A3
A1, A3
A1
A3
A4ii
A1, A3
A1
A3
A1
A1
A1, A3
A3
A1
A3
A3
A1, A3
A1, A3
A1, A3
A3
A3
A3
A3
A1, A3
A3
A3
Aberdare Mountains
Kikuyu Escarpment forest
Kinangop grasslands
Mount Kenya
Nairobi National Park
Cherangani Hills
Mau forest complex
Mount Elgon (Kenya)
Mountain Buzzard
Mountain Buzzard
Pallid Harrier
Mountain Buzzard
Lesser Kestrel
Mountain Buzzard
Mountain Buzzard
Mountain Buzzard
Buteo oreophilus
Buteo oreophilus
Circus macrourus
Buteo oreophilus
Falco naumanni
Buteo oreophilus
Buteo oreophilus
Buteo oreophilus
resident
resident
passage
resident
passage
resident
resident
resident
A3
A3
A1
A3
A4ii
A3
A3
A3
Jal Az-Zor
Eastern Imperial Eagle
Lesser Kestrel
Migrating raptor bottleneck
Eastern Imperial Eagle
Lesser Kestrel
Eastern Imperial Eagle
Aquila heliaca
Falco naumanni
passage
passage
passage
passage
passage
passage
A1, B2
B2
B1iv
A1, B2
B2
A1, B2
Saker Falcon
Saker Falcon
Cinereous Vulture
Saker Falcon
Cinereous Vulture
Egyptian Vulture
Saker Falcon
Saker Falcon
Migrating raptor bottleneck
Eastern Imperial Eagle
Pallid Harrier
Saker Falcon
Saker Falcon
Cinereous Vulture
Egyptian Vulture
Falco cherrug
Falco cherrug
Aegypius monachus
Falco cherrug
Aegypius monachus
Neophron percnopterus
Falco cherrug
Falco cherrug
breeding
resident
resident
passage
resident
resident
breeding
passage
passage
passage
passage
passage
breeding
resident
breeding
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A4iv
A1
A1
A1
A1
A1
A1
Boreal Owl
Merlin
Ural Owl
Western Marsh-harrier
Western Marsh-harrier
White-tailed Eagle
Migrating raptor bottleneck
Montagu's Harrier
Western Marsh-harrier
Migrating raptor bottleneck
Western Marsh-harrier
Boreal Owl
Osprey
Aegolius funereus
Falco columbarius
Strix uralensis
Circus aeruginosus
Circus aeruginosus
Haliaeetus albicilla
resident
breeding
resident
breeding
breeding
resident
passage
breeding
breeding
passage
breeding
resident
breeding
B3, C6
B3, C6
B3, C6
B3, C6
B3, C6
B2, C6
C5
B3, C6
B3, C6
C5
B3, C6
B3, C6
B2, C6
22155
Paradise Valley mountain
plateau
22179
Zhagalbayly and Tuyemoynak
Hills
22180
Eastern Kazakhstan uplands
22183
Chingiztau Mountains
22270
22284
22286
Kapchagay Canyon
Kenshektau Mountains
Manyrak Mountains
22516
Kamyshovoe-Zhamankol Lakes
22563
23382
Sankebay Lakes
Zhagabulak Forest
23414
23415
Uil River and Taysoygan Sands
Sagyz
Kenya (8)
6391
6393
6394
6395
6426
6433
6441
6449
Kuwait (3)
8203
8208
Al-Jahra Pool Nature Reserve
8209
Al-Batin Park
Kyrgyzstan (8)
27414
Western Issyk Kul Lake
27416
Son-Kul Lake
27417
Lake Chatyr-Kul
27418
Gorge Tash-Rabat
27420
27422
Tokmak Pheasant Reserve
Tulek Valley
27423
27424
Eastern Alai
Western Alai, Kok-Suu river
Latvia (24)
303
Teici and Pelecare bogs
305
307
Babite lake
Engure lake
308
310
Slitere and Zilie kalni
Liepaja lake
312
Pape
318
Lubans and fish-ponds
Aquila heliaca
Falco naumanni
Aquila heliaca
Aquila heliaca
Circus macrourus
Falco cherrug
Falco cherrug
Aegypius monachus
Neophron percnopterus
Circus pygargus
Circus aeruginosus
Circus aeruginosus
Aegolius funereus
Pandion haliaetus
59
321
Irbe valley and Dizpurvs
322
323
Skrunda fish-ponds
Satini fish-ponds
344
347
351
352
357
358
Stikli
Ukri forest
Zvarde forest
Panemune forest
Vecumi
Pededze forest and Parabaine
9513
Ziemelgauja
18959
18965
18966
18967
18970
Adazi
Mezole
Stompaku bogs
Kuja
Razna
18971
Kemeri national park
18972
Lebanon (10)
8214
20608
20611
20613
20617
20621
20629
20703
24245
24657
Moricsala and Viskuzu sala
Aammiq wetland
Bentael forest area
Hima Ebel es-Saqi
Lake Qaraoun
Ramlieh Valley
Rim--Sannine Mountain
Tannourine Nature Reserve
Beirut River Valley
Jabal Moussa Mountain
Upper Mountains of AkkarDonnieh
Lesotho (2)
6466
Mafika - Lisiu
6467
Sehonghong and Matebeng
Libya (2)
6476
Zallaf
6477
Ghat oases
Lithuania (34)
211
Kamanos Strict NR
212
213
Birzulius-Stervas marshes
complex
Nemunas delta regional Park
214
Zuvintas Biosphere Reserve
215
219
221
Cepkeliai Strict Nature Reserve
Tyruliai State Nature Reserve
The northern part of the
Curonian Lagoon
Lithuanian part of the Curonian
Spit
226
229
235
Metelys, Dusia & Obelija lakes
Initial area of Aukstaitija NP
236
Birzai forest
237
238
Dzukija National Park
Kauno Marios water reservoir &
eastern coastal zone
243
9515
Labunava forest
Plinksiai state Nature Reserve
and its environs
Musos tyrelis raised bog with
surrounding forest
Exploited Sulinkiai peatbog
Zalioji & Gitenai forests complex
9516
9517
9519
9520
9521
Simonys & Ramuldava forest
complex
The part of the Grazute RP
9524
Labanoras Regional Park
9525
Dotnuva-Josvainiai forest
complex
Lanciunava forest
Gruzai, Uzulenis, Taujenai,
9526
9527
White-tailed Eagle
Haliaeetus albicilla
Boreal Owl
Merlin
White-tailed Eagle
Lesser Spotted Eagle
Osprey
Boreal Owl
Lesser Spotted Eagle
Lesser Spotted Eagle
Lesser Spotted Eagle
Lesser Spotted Eagle
Greater Spotted Eagle
Lesser Spotted Eagle
Ural Owl
Boreal Owl
Ural Owl
Merlin
Ural Owl
Boreal Owl
Lesser Spotted Eagle
Lesser Spotted Eagle
Osprey
Boreal Owl
Osprey
Western Marsh-harrier
Osprey
Aegolius funereus
Falco columbarius
Haliaeetus albicilla
Aquila pomarina
Pandion haliaetus
Aegolius funereus
Aquila pomarina
Aquila pomarina
Aquila pomarina
Aquila pomarina
Aquila clanga
Aquila pomarina
Strix uralensis
Aegolius funereus
Strix uralensis
Falco columbarius
Strix uralensis
Aegolius funereus
Aquila pomarina
Aquila pomarina
Pandion haliaetus
Aegolius funereus
Pandion haliaetus
Circus aeruginosus
Pandion haliaetus
Migrating raptor bottleneck
Migrating raptor bottleneck
Migrating raptor bottleneck
Migrating raptor bottleneck
Migrating raptor bottleneck
Migrating raptor bottleneck
Migrating raptor bottleneck
Migrating raptor bottleneck
Migrating raptor bottleneck
Migrating raptor bottleneck
non-breeding
resident
resident
breeding
non-breeding
breeding
breeding
resident
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
resident
resident
resident
breeding
resident
resident
breeding
breeding
breeding
resident
breeding
breeding
breeding
C1
B2, C6
B3, C6
B3, C6
C1
C6
B2, C6
B3, C6
C6
C6
C6
C6
B2, C6
C6
B3, C6
B3, C6
B3, C6
B3, C6
B3, C6
B3, C6
B2, C6
C6
B2, C6
B3, C6
B2, C6
B3, C6
B2, C6
passage
passage
passage
passage
passage
passage
passage
passage
passage
passage
B1iv
B1iv
A4iv
A4iv
B1iv
A4iv
A4iv
A4iv
A4iv
A4iv
Black Harrier
Black Harrier
Circus maurus
Circus maurus
resident
resident
A1
A1
Sooty Falcon
Sooty Falcon
Falco concolor
Falco concolor
breeding
breeding
A3
A3
Montagu's Harrier
Short-eared Owl
Montagu's Harrier
Circus pygargus
Asio flammeus
Circus pygargus
breeding
breeding
breeding
B2, C6
B2
C6
Montagu's Harrier
Short-eared Owl
Western Marsh-harrier
White-tailed Eagle
Circus pygargus
Asio flammeus
Circus aeruginosus
Haliaeetus albicilla
Montagu's Harrier
Western Marsh-harrier
Boreal Owl
Montagu's Harrier
White-tailed Eagle
Circus pygargus
Circus aeruginosus
Aegolius funereus
Circus pygargus
Haliaeetus albicilla
breeding
breeding
breeding
breeding
winter
breeding
breeding
breeding
breeding
-
C6
C6
C6
C1
C1
C6
C6
C6
B3, C6
C1
Migrating raptor bottleneck
passage
C5
Black Kite
White-tailed Eagle
Western Marsh-harrier
Black Kite
Boreal Owl
Osprey
Lesser Spotted Eagle
Ural Owl
Boreal Owl
Black Kite
Milvus migrans
Haliaeetus albicilla
Circus aeruginosus
Milvus migrans
Aegolius funereus
Pandion haliaetus
Aquila pomarina
Strix uralensis
Aegolius funereus
Milvus migrans
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
C6
C1
C6
C6
C6
B2, C6
B2
C6
C6
C6
White-tailed Eagle
Lesser Spotted Eagle
European Honey-buzzard
Haliaeetus albicilla
Aquila pomarina
Pernis apivorus
winter
breeding
breeding
C1
B2, C6
C6
Short-eared Owl
Asio flammeus
breeding
B2
Montagu's Harrier
European Honey-buzzard
Lesser Spotted Eagle
Lesser Spotted Eagle
Circus pygargus
Pernis apivorus
Aquila pomarina
Aquila pomarina
breeding
breeding
breeding
breeding
C6
C6
B2
B2, C6
Black Kite
Lesser Spotted Eagle
Black Kite
Boreal Owl
European Honey-buzzard
Osprey
Lesser Spotted Eagle
Milvus migrans
Aquila pomarina
Milvus migrans
Aegolius funereus
Pernis apivorus
Pandion haliaetus
Aquila pomarina
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
C6
B2
C6
C6
C6
B2, C6
B2
Lesser Spotted Eagle
Lesser Spotted Eagle
Aquila pomarina
Aquila pomarina
breeding
breeding
B2, C6
C6
60
9531
Skaistuziai and neighbouring
forests complex
Rudninkai forest complex
9532
Buda-Pravieniskes forest
complex
23397
Agricultural land near the
Kalvarija settlement
23398
23403
Gedziunai forest complex
Blinstrubiskis forest with
neighbouring fish-pond areas
Gubernija-Gruzdziai forest
complex
Grybaulia fish-farm
Adutiskis & Guntauninkai forest
complex
23405
23422
23435
23436
23439
Asveja Regional Park
Vainutas, Begedziai, Zasyciai &
neighbouring forests complex
Luxembourg (11)
2932
Haff Réimech
2934
Upper Valley of the Sure
3582
Upper Valley of the Our
27258
Valley of the Trëtterbaach
27259
Valley of the Attert
27260
27261
Region Kiischpelt
Region of Junglinster
27262
Region of Mompach,
Manternach, Bech and Osweiler
27265
27266
27271
Region of the Middle Lias
Region of Schuttrange, Canach,
Lenningen and Gostingen
Valley of the Woltz
Boreal Owl
European Honey-buzzard
European Honey-buzzard
Aegolius funereus
Pernis apivorus
Pernis apivorus
breeding
breeding
breeding
C6
C6
C6
Lesser Spotted Eagle
Montagu's Harrier
Aquila pomarina
Circus pygargus
breeding
breeding
B2
C6
Western Marsh-harrier
Lesser Spotted Eagle
White-tailed Eagle
Circus aeruginosus
Aquila pomarina
Haliaeetus albicilla
breeding
breeding
breeding
C6
C6
C1
Lesser Spotted Eagle
Aquila pomarina
breeding
C6
White-tailed Eagle
European Honey-buzzard
Haliaeetus albicilla
Pernis apivorus
winter
breeding
C1
C6
Ural Owl
Black Kite
European Honey-buzzard
Strix uralensis
Milvus migrans
Pernis apivorus
breeding
breeding
breeding
C6
C6
C6
Osprey
European Honey-buzzard
Osprey
European Honey-buzzard
Red Kite
Boreal Owl
Northern Harrier
Red Kite
Black Kite
Red Kite
European Honey-buzzard
Black Kite
Northern Harrier
Red Kite
Black Kite
Pandion haliaetus
Pernis apivorus
Pandion haliaetus
Pernis apivorus
Milvus milvus
Aegolius funereus
Circus cyaneus
Milvus milvus
Milvus migrans
Milvus milvus
Pernis apivorus
Milvus migrans
Circus cyaneus
Milvus milvus
Milvus migrans
passage
breeding
passage
breeding
breeding
breeding
winter
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
winter
breeding
breeding
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
Northern Harrier
Red Kite
Black Kite
Black Kite
Circus cyaneus
Milvus milvus
Milvus migrans
Milvus migrans
winter
breeding
breeding
breeding
C6
C6
B2, C6
C6
Circus cyaneus
Milvus milvus
winter
breeding
C6
C6
Aquila chrysaetos
Neophron percnopterus
Accipiter brevipes
Circaetus gallicus
Aquila chrysaetos
Aquila heliaca
Aquila heliaca
Neophron percnopterus
Falco biarmicus
Falco naumanni
Aquila heliaca
resident
breeding
breeding
breeding
resident
resident
breeding
breeding
breeding
breeding
resident
B2
A1
B2
B2
B2
A1
A1
A1
B2
B2
A1, B2
Neophron percnopterus
Falco biarmicus
Buteo rufinus
Circaetus gallicus
Neophron percnopterus
Otus scops
Falco naumanni
Neophron percnopterus
Aquila heliaca
Falco naumanni
Aquila heliaca
Aquila heliaca
Neophron percnopterus
Falco biarmicus
Falco naumanni
Accipiter brevipes
Falco biarmicus
Aquila heliaca
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
resident
breeding
breeding
resident
non-breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
resident
A1, B2
B2
B2
B2
A1, B2
B2
B2
A1
A1, B2
B2
A1, B2
A1, B2
A1
B2
B2
B2
B2
A1, B2
Neophron percnopterus
Falco biarmicus
Buteo rufinus
Circaetus gallicus
Aquila chrysaetos
Neophron percnopterus
Neophron percnopterus
Aquila chrysaetos
Circaetus gallicus
Neophron percnopterus
Aquila chrysaetos
Falco biarmicus
Circaetus gallicus
breeding
breeding
breeding
breeding
resident
breeding
breeding
resident
breeding
breeding
resident
breeding
breeding
A1, B2
B2
B2
B2
B2
A1
A1, B2
B2
B2
A1, B2
B2
B2
B2
Buteo oreophilus
Buteo oreophilus
Circus macrourus
resident
resident
winter
A3
A3
A1
Northern Harrier
Red Kite
Macedonia, the former Yugoslav Republic of (18)
120
Shar Planina Mountain
Golden Eagle
124
Demir Kapija Gorge
Egyptian Vulture
Levant Sparrowhawk
Short-toed Snake-eagle
132
River Radika catchment
Golden Eagle
9026
River Zletovska valley
Eastern Imperial Eagle
9027
Tikvesh Region
Eastern Imperial Eagle
Egyptian Vulture
Lanner Falcon
Lesser Kestrel
24466
River Topolka-river Babuna-river
Eastern Imperial Eagle
Bregalnica
Egyptian Vulture
Lanner Falcon
Long-legged Buzzard
Short-toed Snake-eagle
24467
River Raec valley
Egyptian Vulture
24468
Pelagonia
Common Scops-owl
Lesser Kestrel
24469
Taor Gorge
Egyptian Vulture
24470
Ovche Pole
Eastern Imperial Eagle
Lesser Kestrel
24471
Preod-Gjugjance
Eastern Imperial Eagle
24472
Gradsko-Rosoman-Negotino
Eastern Imperial Eagle
Egyptian Vulture
Lanner Falcon
Lesser Kestrel
Levant Sparrowhawk
24473
Osogovo Mountains
Lanner Falcon
24475
River Pchinja-river PetroshnicaEastern Imperial Eagle
river Kriva Reka
Egyptian Vulture
Lanner Falcon
Long-legged Buzzard
Short-toed Snake-eagle
24476
Jakupica Mountain
Golden Eagle
24477
Boshavija
Egyptian Vulture
24478
Lake Tikvesh
Egyptian Vulture
Golden Eagle
Short-toed Snake-eagle
24479
Mariovo
Egyptian Vulture
Golden Eagle
Lanner Falcon
Short-toed Snake-eagle
Malawi (3)
6663
Misuku Hills Forest Reserves
Mountain Buzzard
6664
Nyika National Park (Malawi)
Mountain Buzzard
6678
Lake Chilwa and flood-plain
Pallid Harrier
61
Mali (3)
6618
Falaise de Bandiagara
6621
Sirakoroni - Tyènfala
6622
Bafing
Malta (1)
45
Buskett and Wied il-Luq
Mongolia (49)
16318
Dayan Lake
16319
Tolbo Lake
16320
16321
16322
Achit Lake
Uureg Lake
Uvs Lake
16323
16325
16326
16327
16328
Airag Lake
Bulgan River
Khar Us Lake
Khar Lake
Jargalant Khairkhan Mountain
16330
16331
Boon Tsagaan Lake
Orog Lake
16332
Santmargatsyn Bayan Lake
16333
16335
16336
16338
16339
Khomiin Tal
Telmen Lake
Taatsiin Tsagaan Lake
Erkhel Lake
Darkhad Depression
16340
Khovsgol Lake
16342
Airkhan Lake
16343
Teshigiin Olon Lakes
16345
Terkhiin Tsagaan Lake
16346
16349
Ogii Lake
Valleys of Khurkh-Khuiten Rivers
16350
Onon-Balj
16353
28291
28293
Buir Lake
Borzon Gobi
Bulgan Tal
28294
28295
Eej Khad
Erdenesant Mountains
28296
28297
Galba Gobi
Gorkhi-Terelj National Park
28298
28300
28301
Govi Gurvan Saikhan Mountain
Ikh Gazriin Chuluu
Khan Khentii SPA
28302
Khangain Nuruu National Park
28303
28304
Khar Yamaat Nature Reserve
Khasagt Khairkhan Mountain
28305
28307
28308
28309
28310
28313
Khokh Serkhiin Nuruu
Khustain Nuruu National Park
Maikhant Mountain
Nomrog
Oigon Lake
Sharga Lake
28314
Taigam Lake
28315
Tarialan
28316
28319
28321
Morocco (6)
6478
6479
6489
Tsengel Khairkhan Mountain
Ugtam Nature Reserve
Uvsiin Khar Lake
Jbel Moussa
Cap Spartel - Perdicaris
Canton Forestier de Sidi Bou
Ghaba
Fox Kestrel
Fox Kestrel
Fox Kestrel
Falco alopex
Falco alopex
Falco alopex
Migrating raptor bottleneck
resident
resident
resident
A3
A3
A3
passage
C5
Saker Falcon
Pallas's Fish-eagle
Saker Falcon
Pallas's Fish-eagle
Pallas's Fish-eagle
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Pallas's Fish-eagle
Pallas's Fish-eagle
Eastern Imperial Eagle
Pallas's Fish-eagle
Pallas's Fish-eagle
Pallas's Fish-eagle
Saker Falcon
Pallas's Fish-eagle
Pallas's Fish-eagle
Saker Falcon
Pallas's Fish-eagle
Saker Falcon
Pallas's Fish-eagle
Saker Falcon
Pallas's Fish-eagle
Saker Falcon
Greater Spotted Eagle
Pallas's Fish-eagle
Saker Falcon
Steppe Eagle
Eastern Imperial Eagle
Pallas's Fish-eagle
Eastern Imperial Eagle
Pallas's Fish-eagle
Eastern Imperial Eagle
Pallas's Fish-eagle
Pallas's Fish-eagle
Saker Falcon
Pallas's Fish-eagle
Eastern Imperial Eagle
Saker Falcon
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Pallas's Fish-eagle
Saker Falcon
Pallas's Fish-eagle
Saker Falcon
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Saker Falcon
Saker Falcon
Eastern Imperial Eagle
Saker Falcon
Saker Falcon
Northern Hawk Owl
Saker Falcon
Ural Owl
Saker Falcon
Saker Falcon
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Northern Hawk Owl
Pallas's Fish-eagle
Saker Falcon
Ural Owl
Eastern Imperial Eagle
Pallas's Fish-eagle
Saker Falcon
Ural Owl
Saker Falcon
Saker Falcon
Steppe Eagle
Saker Falcon
Saker Falcon
Saker Falcon
Saker Falcon
Saker Falcon
Pallas's Fish-eagle
Saker Falcon
Pallas's Fish-eagle
Saker Falcon
Eastern Imperial Eagle
Saker Falcon
Saker Falcon
Saker Falcon
Pallas's Fish-eagle
Falco cherrug
Haliaeetus leucoryphus
Falco cherrug
Haliaeetus leucoryphus
Haliaeetus leucoryphus
Aquila heliaca
Aquila clanga
Haliaeetus leucoryphus
Haliaeetus leucoryphus
Aquila heliaca
Haliaeetus leucoryphus
Haliaeetus leucoryphus
Haliaeetus leucoryphus
Falco cherrug
Haliaeetus leucoryphus
Haliaeetus leucoryphus
Falco cherrug
Haliaeetus leucoryphus
Falco cherrug
Haliaeetus leucoryphus
Falco cherrug
Haliaeetus leucoryphus
Falco cherrug
Aquila clanga
Haliaeetus leucoryphus
Falco cherrug
Aquila nipalensis
Aquila heliaca
Haliaeetus leucoryphus
Aquila heliaca
Haliaeetus leucoryphus
Aquila heliaca
Haliaeetus leucoryphus
Haliaeetus leucoryphus
Falco cherrug
Haliaeetus leucoryphus
Aquila heliaca
Falco cherrug
Aquila heliaca
Aquila clanga
Haliaeetus leucoryphus
Falco cherrug
Haliaeetus leucoryphus
Falco cherrug
Aquila heliaca
Aquila clanga
Falco cherrug
Falco cherrug
Aquila heliaca
Falco cherrug
Falco cherrug
Surnia ulula
Falco cherrug
Strix uralensis
Falco cherrug
Falco cherrug
Aquila heliaca
Aquila clanga
Surnia ulula
Haliaeetus leucoryphus
Falco cherrug
Strix uralensis
Aquila heliaca
Haliaeetus leucoryphus
Falco cherrug
Strix uralensis
Falco cherrug
Falco cherrug
Aquila nipalensis
Falco cherrug
Falco cherrug
Falco cherrug
Falco cherrug
Falco cherrug
Haliaeetus leucoryphus
Falco cherrug
Haliaeetus leucoryphus
Falco cherrug
Aquila heliaca
Falco cherrug
Falco cherrug
Falco cherrug
Haliaeetus leucoryphus
-
A1
A1
A1
A1
A1
A1, A3
A1
A1
A1
A1, A3
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A3
A1, A3
A1
A1, A3
A1
A1, A3
A1
A1
A1
A1
A1, A3
A1
A1, A3
A1
A1
A1
A1
A1
A1, A3
A1
A1
A1
A1, A3
A1
A1
A3
A1
A3
A1
A1
A1, A3
A1
A3
A1
A1
A3
A1, A3
A1
A1
A3
A1
A1
A3
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1, A3
A1
A1
A1
A1
Migrating raptor bottleneck
Migrating raptor bottleneck
Eleonora's Falcon
Falco eleonorae
passage
passage
breeding
A4iv
A4iv
A3
62
6491
6506
6513
Namibia (2)
6703
6705
Nepal (16)
14322
14323
Falaise Sidi-Moussa
Archipel d'Essaouira
Parc National de Souss-Massa
and Aglou
Eleonora's Falcon
Eleonora's Falcon
Eleonora's Falcon
Falco eleonorae
Falco eleonorae
Falco eleonorae
breeding
breeding
breeding
A3
A3, A4ii
A3
Etosha National Park
Tsumkwe pan system
Pallid Harrier
Pallid Harrier
Circus macrourus
Circus macrourus
winter
winter
A1
A1
Annapurna Conservation Area
Cinereous Vulture
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Pallas's Fish-eagle
Pallid Harrier
Cinereous Vulture
Aegypius monachus
Aquila heliaca
Aquila clanga
Haliaeetus leucoryphus
Circus macrourus
Aegypius monachus
winter
passage
passage
passage
passage
winter
A1
A1
A1
A1
A1
A1
Greater Spotted Eagle
Pallas's Fish-eagle
Greater Spotted Eagle
Pallas's Fish-eagle
Cinereous Vulture
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Pallas's Fish-eagle
Pallid Harrier
Cinereous Vulture
Aquila clanga
Haliaeetus leucoryphus
Aquila clanga
Haliaeetus leucoryphus
Aegypius monachus
Aquila heliaca
Aquila clanga
Haliaeetus leucoryphus
Circus macrourus
Aegypius monachus
winter
winter
passage
winter
winter
winter
winter
winter
winter
winter
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
Cinereous Vulture
Pallid Harrier
Cinereous Vulture
Cinereous Vulture
Aegypius monachus
Circus macrourus
Aegypius monachus
Aegypius monachus
winter
passage
winter
winter
A1
A1
A1
A1
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Pallas's Fish-eagle
Pallid Harrier
Cinereous Vulture
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Pallid Harrier
Cinereous Vulture
Pallas's Fish-eagle
Cinereous Vulture
Greater Spotted Eagle
Pallid Harrier
Eastern Imperial Eagle
Cinereous Vulture
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Pallas's Fish-eagle
Pallid Harrier
Cinereous Vulture
Greater Spotted Eagle
Aquila heliaca
Aquila clanga
Haliaeetus leucoryphus
Circus macrourus
Aegypius monachus
Aquila heliaca
Aquila clanga
Circus macrourus
Aegypius monachus
Haliaeetus leucoryphus
Aegypius monachus
Aquila clanga
Circus macrourus
Aquila heliaca
Aegypius monachus
Aquila heliaca
Aquila clanga
Haliaeetus leucoryphus
Circus macrourus
Aegypius monachus
Aquila clanga
winter
winter
winter
winter
winter
passage
passage
passage
passage
passage
winter
passage
passage
passage
passage
passage
winter
resident
winter
winter
winter
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
Northern Harrier
Short-eared Owl
Northern Harrier
Northern Harrier
Circus cyaneus
Asio flammeus
Circus cyaneus
Circus cyaneus
breeding
breeding
breeding
breeding
C6
C6
C6
C6
Asio flammeus
Circus aeruginosus
Circus cyaneus
Asio flammeus
Circus aeruginosus
Circus cyaneus
Asio flammeus
Circus pygargus
Asio flammeus
Circus aeruginosus
Circus aeruginosus
Circus aeruginosus
Pernis apivorus
Pernis apivorus
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
Barandabhar forests and
wetlands
14324
Bardia National Park
14325
Chitwan National Park
14326
Dang Deukhuri foothill forests
and west Rapti wetlands
Dharan forests
Dhorpatan Hunting Reserve
Khaptad National Park
Koshi Tappu Wildlife Reserve
and Koshi Barrage
14327
14328
14332
14333
14334
Langtang National Park
14335
Farmlands in Lumbini area
14337
Mai Valley forests
14338
14342
Makalu Barun National Park
Sagarmatha National Park
14345
Sukla Phanta Wildlife Reserve
18501
Nawalparasi forests
Netherlands (10)
1181
Texel: Dunes and Hors
1182
1185
Vlieland
Terschelling: Dunes and
Noordvaarder
1186
Ameland: Duinen-Oerd
1188
Schiermonnikoog
1193
Lauwersmeer
1229
1244
1267
1268
Niger (3)
6719
6720
6733
Nigeria (5)
6735
6746
Biesbosch
Oostvaardersplassen
Drents-Friese Wold
Veluwe
Short-eared Owl
Western Marsh-harrier
Northern Harrier
Short-eared Owl
Western Marsh-harrier
Northern Harrier
Short-eared Owl
Montagu's Harrier
Short-eared Owl
Western Marsh-harrier
Western Marsh-harrier
Western Marsh-harrier
European Honey-buzzard
European Honey-buzzard
'W' National Park
Makalondi district
NNR Aïr - Ténéré
Pallid Harrier
Fox Kestrel
Sooty Falcon
Circus macrourus
Falco alopex
Falco concolor
winter
resident
breeding
A1
A3
A3
Gashaka-Gumti National Park
Kagoro - Nindam Forest
Reserves
Yankari National Park
Assop Falls and hills
Falgore and Lame Burra Game
Reserves
Fox Kestrel
Fox Kestrel
Falco alopex
Falco alopex
resident
resident
A3
A3
Fox Kestrel
Fox Kestrel
Fox Kestrel
Falco alopex
Falco alopex
Falco alopex
resident
resident
resident
A3
A3
A3
Norway (9)
3139
Øvre Pasvik
3141
Varangerfjord
3150
3163
3170
3172
Alta-Kautokeino watercourse
Vega archipelago
Hardangervidda
Nordre Øyeren and Sørumsneset
3579
Setesdal valley (southern part)
Great Grey Owl
Northern Hawk Owl
Gyr Falcon
Rough-legged Hawk
Gyr Falcon
White-tailed Eagle
Gyr Falcon
Osprey
Peregrine Falcon
Osprey
Strix nebulosa
Surnia ulula
Falco rusticolus
Buteo lagopus
Falco rusticolus
Haliaeetus albicilla
Falco rusticolus
Pandion haliaetus
Falco peregrinus
Pandion haliaetus
breeding
breeding
resident
breeding
breeding
resident
breeding
breeding
passage
breeding
A3
A3
A3
A3
B2
B2
B2
B2
B2
B2
6751
6756
6758
63
3580
3581
Oman (15)
8216
8219
Lake Vannsjø
Aukerfjella
Osprey
Osprey
Pandion haliaetus
Pandion haliaetus
breeding
breeding
B2
B2
Musandam (mainland)
Sun Farms, Sohar
8221
8222
8223
Daymaniyat Islands
Ra's as Sawadi - Juzor as Sawadi
Fahl Island
8224
8225
8226
8227
Qurm Nature Reserve
Bandar Jussah
Ra's Abu Da'ud
Quriyat - Daghmar
8228
Jabal al Akhdar
Pallid Scops-owl
Eastern Imperial Eagle
Lesser Kestrel
Sooty Falcon
Sooty Falcon
Egyptian Vulture
Sooty Falcon
Lesser Kestrel
Sooty Falcon
Sooty Falcon
Eastern Imperial Eagle
Egyptian Vulture
Egyptian Vulture
Otus brucei
Aquila heliaca
Falco naumanni
Falco concolor
Falco concolor
Neophron percnopterus
Falco concolor
Falco naumanni
Falco concolor
Falco concolor
Aquila heliaca
Neophron percnopterus
Neophron percnopterus
8231
8240
8241
Masirah island
Wadi Darbat
Khawr Rouri
Pallid Scops-owl
Egyptian Vulture
Eastern Imperial Eagle
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Eastern Imperial Eagle
Egyptian Vulture
Otus brucei
Neophron percnopterus
Aquila heliaca
Aquila heliaca
Aquila clanga
Aquila heliaca
Neophron percnopterus
resident
winter
passage
breeding
breeding
breeding
breeding
passage
breeding
breeding
winter
non-breeding
non-breeding
resident
resident
resident
winter
winter
winter
winter
resident
B3
B2
B2
B2
B2
B2
B2
B2
B2
B2
B2
B2
B2
B2
B3
B2
B2
B2
B2
B2
B2
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Pallas's Fish-eagle
Pallas's Fish-eagle
Aquila heliaca
Aquila clanga
Haliaeetus leucoryphus
Haliaeetus leucoryphus
unknown
unknown
passage
unknown
A1
A1
A1
A1
Pallas's Fish-eagle
Eastern Imperial Eagle
Pallas's Fish-eagle
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Pallas's Fish-eagle
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Pallas's Fish-eagle
Eastern Imperial Eagle
Haliaeetus leucoryphus
Aquila heliaca
Haliaeetus leucoryphus
Aquila heliaca
Aquila clanga
Haliaeetus leucoryphus
Aquila heliaca
Aquila clanga
Haliaeetus leucoryphus
Aquila heliaca
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
Greater Spotted Eagle
Eastern Imperial Eagle
Aquila clanga
Aquila heliaca
unknown
unknown
A1
A1
Pallas's Fish-eagle
Eastern Imperial Eagle
Eastern Imperial Eagle
Haliaeetus leucoryphus
Aquila heliaca
Aquila heliaca
unknown
unknown
unknown
A1
A1
A1
Greater Spotted Eagle
Pallas's Fish-eagle
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Pallas's Fish-eagle
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Pallas's Fish-eagle
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Pallas's Fish-eagle
Greater Spotted Eagle
Pallas's Fish-eagle
Greater Spotted Eagle
Pallas's Fish-eagle
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Pallas's Fish-eagle
Greater Spotted Eagle
Aquila clanga
Haliaeetus leucoryphus
Aquila heliaca
Aquila clanga
Haliaeetus leucoryphus
Aquila heliaca
Aquila clanga
Haliaeetus leucoryphus
Aquila heliaca
Aquila clanga
Haliaeetus leucoryphus
Aquila clanga
Haliaeetus leucoryphus
Aquila clanga
Haliaeetus leucoryphus
Aquila heliaca
Aquila clanga
Haliaeetus leucoryphus
Aquila clanga
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
Pallas's Fish-eagle
Haliaeetus leucoryphus
unknown
A1
Neophron percnopterus
Gyps fulvus
Falco biarmicus
Aquila pomarina
Falco naumanni
passage
breeding
breeding
passage
breeding
resident
breeding
passage
breeding
A4iv, B1iv
B2
B2
B1iv
B2
B2
B2
B2
B2
Milvus migrans
Milvus milvus
Haliaeetus albicilla
Milvus migrans
Falco peregrinus
Milvus milvus
Circus aeruginosus
Haliaeetus albicilla
Aquila pomarina
Milvus milvus
Haliaeetus albicilla
Haliaeetus albicilla
Pandion haliaetus
Haliaeetus albicilla
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
C6
A1, C1
C6
C6
C6
A1, B2, C1, C6
C6
B2, C6
C6
A1, C1, C6
B2, C6
C6
C6
C6
8242
Khawr Hassan
8243
Khawr ad Dahariz
Pakistan (17)
16416
Indus Waterfowl Refuge
16421
16423
16427
Taunsa Barrage Wildlife
Sanctuary
Rangla wetland complex
Ucchali Wetland Complex
16429
Lal Sohanra National Park
16433
Haleji Wildlife Sanctuary
16434
Keti Bundar North Wildlife
Sanctuary
16435
Kirthar National Park (including
Hub Dam)
16436
16438
Nara Desert Wildlife Sanctuary
Indus Dolphin Reserve and
Kandhkot wetlands
16439
Drigh Wildlife Sanctuary
16440
Pugri Lake
16441
Manchar Lake
16442
Phoosna Wetlands Complex
16443
Mehboob Shah Lake
16448
Jubo Ramsar Site
16449
Nara canal wetlands (including
Soonhari, Sadhori and
Sanghriaro lakes)
Palestinian Authority Territories (3)
8178
Jericho
9637
Jerusalem wilderness
9638
Poland (67)
912
Jerusalem (east)
915
Lower Odra river valley
918
Insko Site
922
924
Vistula Lagoon
Ilawa Forest
Szczecin lagoon
Migrating raptor bottleneck
Lanner Falcon
Lesser Kestrel
Migrating raptor bottleneck
Egyptian Vulture
Griffon Vulture
Lanner Falcon
Lesser Spotted Eagle
Lesser Kestrel
Black Kite
Red Kite
White-tailed Eagle
Black Kite
Peregrine Falcon
Red Kite
Western Marsh-harrier
White-tailed Eagle
Lesser Spotted Eagle
Red Kite
White-tailed Eagle
White-tailed Eagle
Osprey
White-tailed Eagle
Falco biarmicus
Falco naumanni
64
933
934
939
Odra riverine forests
Oak-hornbeam forests in the
Odra valley
Tatra mountains
940
Gorce mountains
942
Bieszczady Mountains
944
949
951
Chelm calcareous marshes
Tysmienica river valley
Lower Bug river valley
952
Bialowieza Forest
954
Knyszyn Forest
955
Biebrza river valley
956
961
Borecka forest
Napiwodzko-Ramucka forest
969
970
Middle Bug river valley
Nida Rivar Valley
972
Przemysl Plateau
974
Solska Forest
975
Pisz forest
977
Augustów forest
978
Upper Narew River Valley
981
984
3258
Niepolomice forest
Lower Vistula River Valley
Barycz river valley
9565
Pasleka river valley
22038
Wkrzanska Forest
22041
22042
Cedynia Site
Goleniow Forest
22045
Witnica-Debno Site
22046
Barlinek Forest
22047
Drawa River Site
22050
Forest at Drawa River
22051
Forest at Gwda River
22057
Middle Odra River Valley
22064
22066
22067
22068
Lebork Forest
Darzlubska Forest
Mirachowo Forest
Lower Silesia Forests
White-tailed Eagle
Black Kite
Haliaeetus albicilla
Milvus migrans
breeding
breeding
C6
C6
Boreal Owl
Peregrine Falcon
Boreal Owl
Golden Eagle
Ural Owl
Boreal Owl
European Honey-buzzard
Golden Eagle
Lesser Spotted Eagle
Ural Owl
Montagu's Harrier
Short-eared Owl
Montagu's Harrier
Western Marsh-harrier
Boreal Owl
European Honey-buzzard
Lesser Spotted Eagle
Boreal Owl
European Honey-buzzard
Lesser Spotted Eagle
Greater Spotted Eagle
Lesser Spotted Eagle
Montagu's Harrier
Short-eared Owl
Western Marsh-harrier
White-tailed Eagle
Osprey
Lesser Spotted Eagle
Osprey
White-tailed Eagle
Montagu's Harrier
Short-eared Owl
Western Marsh-harrier
Lesser Spotted Eagle
Ural Owl
Boreal Owl
European Honey-buzzard
Lesser Spotted Eagle
Ural Owl
Black Kite
Boreal Owl
European Honey-buzzard
Lesser Spotted Eagle
Osprey
White-tailed Eagle
Black Kite
Boreal Owl
European Honey-buzzard
Lesser Spotted Eagle
Red Kite
White-tailed Eagle
Montagu's Harrier
Western Marsh-harrier
Ural Owl
White-tailed Eagle
Red Kite
Western Marsh-harrier
White-tailed Eagle
Lesser Spotted Eagle
White-tailed Eagle
Osprey
Red Kite
White-tailed Eagle
Red Kite
Osprey
Red Kite
White-tailed Eagle
Black Kite
Red Kite
White-tailed Eagle
Red Kite
White-tailed Eagle
Black Kite
Lesser Spotted Eagle
Red Kite
White-tailed Eagle
European Honey-buzzard
Osprey
Red Kite
Western Marsh-harrier
White-tailed Eagle
Black Kite
White-tailed Eagle
Black Kite
Red Kite
Boreal Owl
Boreal Owl
Boreal Owl
Black Kite
Boreal Owl
Red Kite
White-tailed Eagle
Aegolius funereus
Falco peregrinus
Aegolius funereus
Aquila chrysaetos
Strix uralensis
Aegolius funereus
Pernis apivorus
Aquila chrysaetos
Aquila pomarina
Strix uralensis
Circus pygargus
Asio flammeus
Circus pygargus
Circus aeruginosus
Aegolius funereus
Pernis apivorus
Aquila pomarina
Aegolius funereus
Pernis apivorus
Aquila pomarina
Aquila clanga
Aquila pomarina
Circus pygargus
Asio flammeus
Circus aeruginosus
Haliaeetus albicilla
Pandion haliaetus
Aquila pomarina
Pandion haliaetus
Haliaeetus albicilla
Circus pygargus
Asio flammeus
Circus aeruginosus
Aquila pomarina
Strix uralensis
Aegolius funereus
Pernis apivorus
Aquila pomarina
Strix uralensis
Milvus migrans
Aegolius funereus
Pernis apivorus
Aquila pomarina
Pandion haliaetus
Haliaeetus albicilla
Milvus migrans
Aegolius funereus
Pernis apivorus
Aquila pomarina
Milvus milvus
Haliaeetus albicilla
Circus pygargus
Circus aeruginosus
Strix uralensis
Haliaeetus albicilla
Milvus milvus
Circus aeruginosus
Haliaeetus albicilla
Aquila pomarina
Haliaeetus albicilla
Pandion haliaetus
Milvus milvus
Haliaeetus albicilla
Milvus milvus
Pandion haliaetus
Milvus milvus
Haliaeetus albicilla
Milvus migrans
Milvus milvus
Haliaeetus albicilla
Milvus milvus
Haliaeetus albicilla
Milvus migrans
Aquila pomarina
Milvus milvus
Haliaeetus albicilla
Pernis apivorus
Pandion haliaetus
Milvus milvus
Circus aeruginosus
Haliaeetus albicilla
Milvus migrans
Haliaeetus albicilla
Milvus migrans
Milvus milvus
Aegolius funereus
Aegolius funereus
Aegolius funereus
Milvus migrans
Aegolius funereus
Milvus milvus
Haliaeetus albicilla
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
passage
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
B2, C6
C6
B3, C6
C6
B3, C6
C6
C6
B3, C6
C6
C6
C6
B2, C6
A1, B2, C1, C6
C6
B3, C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
B3, C6
C6
C6
B2, C6
C6
C6
B3, C6
B2, C6
C6
C6
C6
B3, C6
B2, C6
C6
B2, C6
C6
C6
C6
B2, C6
A1, C1
C6
B3, C6
C6
C6
B2, C6
A1, C1, C6
C6
C6
B2, C6
C6
C6
A1, C1
C6
A1, C1
C6
A1, C1
B2, C6
C6
A1, C1, C6
B2, C6
A1, C1, C6
C6
C6
B2, C6
A1, B2, C1, C6
B2, C6
B3, C6
C6
A1, C1, C6
C6
B2, C6
C6
C6
C6
A1, B2, C1, C6
C7
C6
C6
C6
C6
A1, B2, C1, C6
C6
65
22073
Warmia Site
22083
22084
22085
22091
Wizna Swamps
Wkra and Mlawka Rivers Valleys
Upper Nurzec River Valley
Notec Forest
22103
22131
22135
Karkonosze Mountains
Beskid Zywiecki Mountains
Beskid Niski Mountains
22136
Slonne Mountains
22153
22154
Bzura River Valley
Tuchola Forest
24096
24097
Pieniny Mountains
Roztocze
27338
27344
27345
27347
27348
Beskid Wyspowy Mountains
Stobrawa Watershed
Izerskie Mountains
Radlow Forest
Sieniawa Forest
27350
Wloszczowa Basin
27353
27354
Mircze Site
Poprad Site
27357
27358
27427
Hel Peninsula
Sandomierz Forest
Sudety WałbrzyskoKamiennogorskie Mountains
Vistula Spit
27436
Portugal (44)
360
Minho and Coura estuaries
361
Gerês mountains
362
363
Montesinho and Nogueira
mountains
Upper River Douro and Águeda
valleys
364
365
367
Ria de Aveiro
Paul de Arzila
Upper River Tejo
368
369
370
Paul do Boquilobo
Berlenga and Farilhões islands
Tejo estuary
371
373
Sado estuary
River Guadiana
374
Santo André and Sancha lagoons
375
South-west coast of Portugal
Lesser Spotted Eagle
Montagu's Harrier
Western Marsh-harrier
White-tailed Eagle
Montagu's Harrier
Montagu's Harrier
Montagu's Harrier
Black Kite
Osprey
Red Kite
White-tailed Eagle
Peregrine Falcon
Golden Eagle
Golden Eagle
Lesser Spotted Eagle
Ural Owl
Boreal Owl
European Honey-buzzard
Golden Eagle
Lesser Spotted Eagle
Ural Owl
Montagu's Harrier
Boreal Owl
Red Kite
Western Marsh-harrier
White-tailed Eagle
Peregrine Falcon
European Honey-buzzard
Lesser Spotted Eagle
Ural Owl
Ural Owl
White-tailed Eagle
Boreal Owl
Ural Owl
European Honey-buzzard
Lesser Spotted Eagle
Western Marsh-harrier
White-tailed Eagle
Lesser Spotted Eagle
Golden Eagle
Ural Owl
Migrating raptor bottleneck
White-tailed Eagle
Boreal Owl
Aquila pomarina
Circus pygargus
Circus aeruginosus
Haliaeetus albicilla
Circus pygargus
Circus pygargus
Circus pygargus
Milvus migrans
Pandion haliaetus
Milvus milvus
Haliaeetus albicilla
Falco peregrinus
Aquila chrysaetos
Aquila chrysaetos
Aquila pomarina
Strix uralensis
Aegolius funereus
Pernis apivorus
Aquila chrysaetos
Aquila pomarina
Strix uralensis
Circus pygargus
Aegolius funereus
Milvus milvus
Circus aeruginosus
Haliaeetus albicilla
Falco peregrinus
Pernis apivorus
Aquila pomarina
Strix uralensis
Strix uralensis
Haliaeetus albicilla
Aegolius funereus
Strix uralensis
Pernis apivorus
Aquila pomarina
Circus aeruginosus
Haliaeetus albicilla
Aquila pomarina
Aquila chrysaetos
Strix uralensis
Haliaeetus albicilla
Aegolius funereus
Migrating raptor bottleneck
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
passage
breeding
breeding
B2, C6
B3, C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
A1, B2, C1, C6
B2, C6
C6
C6
C6
B2, C6
C6
C6
C6
C6
B2, C6
C6
C6
C6
A1, B2, C1, C6
C6
B2, C6
C6
B3, C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
B2, C6
C6
C6
B1iv
C6
C6
passage
B1iv
Western Marsh-harrier
European Honey-buzzard
Montagu's Harrier
Northern Harrier
Peregrine Falcon
Short-toed Snake-eagle
Golden Eagle
Circus aeruginosus
Pernis apivorus
Circus pygargus
Circus cyaneus
Falco peregrinus
Circaetus gallicus
Aquila chrysaetos
resident
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
resident
C6
C6
C6
C6
C6
B2, C6
C6
Montagu's Harrier
Northern Harrier
Peregrine Falcon
Red Kite
Short-toed Snake-eagle
Egyptian Vulture
Circus pygargus
Circus cyaneus
Falco peregrinus
Milvus milvus
Circaetus gallicus
Neophron percnopterus
breeding
breeding
resident
resident
breeding
breeding
B3, C6
C6
C6
C6
B2, C6
B2, C6
Golden Eagle
Griffon Vulture
Peregrine Falcon
Western Marsh-harrier
Black Kite
Black Kite
Booted Eagle
Cinereous Vulture
Egyptian Vulture
Golden Eagle
Griffon Vulture
Red Kite
Short-toed Snake-eagle
Black Kite
Peregrine Falcon
Booted Eagle
Montagu's Harrier
Short-eared Owl
Western Marsh-harrier
Aquila chrysaetos
Gyps fulvus
Falco peregrinus
Circus aeruginosus
Milvus migrans
Milvus migrans
Hieraaetus pennatus
Aegypius monachus
Neophron percnopterus
Aquila chrysaetos
Gyps fulvus
Milvus milvus
Circaetus gallicus
Milvus migrans
Falco peregrinus
Hieraaetus pennatus
Circus pygargus
Asio flammeus
Circus aeruginosus
Western Marsh-harrier
Black Kite
Cinereous Vulture
Golden Eagle
Lesser Kestrel
Montagu's Harrier
Western Marsh-harrier
Circus aeruginosus
Milvus migrans
Aegypius monachus
Aquila chrysaetos
Falco naumanni
Circus pygargus
Circus aeruginosus
Booted Eagle
Egyptian Vulture
Eurasian Sparrowhawk
Griffon Vulture
Peregrine Falcon
Hieraaetus pennatus
Neophron percnopterus
Accipiter nisus
Gyps fulvus
Falco peregrinus
resident
resident
resident
resident
breeding
breeding
breeding
resident
breeding
resident
resident
breeding
breeding
breeding
resident
breeding
breeding
winter
breeding
winter
resident
breeding
non-breeding
resident
breeding
breeding
breeding
winter
passage
passage
passage
passage
resident
B2, C6
B2, C6
B2, C6
C6
C6
C6
B2, C6
C6
B2, C6
C6
B2, C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C1, C6
C6
C6
C6
C2
C2
C3
B1iii, C2
C6
66
379
Castro Verde plains
380
Vila Fernando
381
382
Monforte plains
Mourão, Moura e Barrancos
384
Évora plains
386
Serra de Penha Garcia e
Campina de Toulões
387
Paul do Taipal
388
389
Campo Maior
Cabeção
390
Sabôr and Maçãs
391
Côa valley
393
Malcata mountains
19665
Serras do Alvão e Marão
19666
19667
19669
19670
Laurissilva
Maciço Montanhoso Oriental
Barrinha de Esmoriz/Lagoa de
Paramos
Portas de Ródão e Vale Mourão
19671
19672
Estrela Mountains
Mondego Estuary
19674
19677
19678
19679
Ponta do Pargo
Cabo Espichel
Salinas de Alverca e do Forte da
Casa
Cuba
19681
Arraiolos
19682
19684
19685
19686
19687
19688
Romania (85)
445
Albufeira do Caia
Luzianes
Ponta da Piedade
Serra de Monchique
Serra do Caldeirão
Vilamoura
446
448
Lake Siutghiol
Hagieni forest
Lake Taşaul
Short-toed Snake-eagle
Black Kite
Golden Eagle
Lesser Kestrel
Merlin
Montagu's Harrier
Red Kite
Spanish Imperial Eagle
Lesser Kestrel
Montagu's Harrier
Red Kite
Montagu's Harrier
Black Kite
Booted Eagle
Golden Eagle
Montagu's Harrier
Short-toed Snake-eagle
Spanish Imperial Eagle
Black Kite
Lesser Kestrel
Black Kite
Circaetus gallicus
Milvus migrans
Aquila chrysaetos
Falco naumanni
Falco columbarius
Circus pygargus
Milvus milvus
Aquila adalberti
Falco naumanni
Circus pygargus
Milvus milvus
Circus pygargus
Milvus migrans
Hieraaetus pennatus
Aquila chrysaetos
Circus pygargus
Circaetus gallicus
Aquila adalberti
Milvus migrans
Falco naumanni
Milvus migrans
breeding
breeding
non-breeding
breeding
winter
breeding
winter
non-breeding
breeding
breeding
winter
breeding
breeding
breeding
resident
breeding
breeding
non-breeding
breeding
breeding
breeding
C6
C6
C6
C1, C2, C6
C6
B3, C6
C6
C6
C6
C6
C6
B3
C6
B2, C6
C6
B3, C6
B2, C6
C6
C6
C1, C6
C6
Booted Eagle
Cinereous Vulture
Egyptian Vulture
Golden Eagle
Griffon Vulture
Montagu's Harrier
Peregrine Falcon
Red Kite
Short-toed Snake-eagle
Black Kite
Western Marsh-harrier
Montagu's Harrier
Black Kite
Booted Eagle
European Honey-buzzard
Short-toed Snake-eagle
Black Kite
Egyptian Vulture
Golden Eagle
Montagu's Harrier
Peregrine Falcon
Red Kite
Short-toed Snake-eagle
Black Kite
Egyptian Vulture
Golden Eagle
Griffon Vulture
Red Kite
Booted Eagle
Cinereous Vulture
Montagu's Harrier
Short-toed Snake-eagle
Golden Eagle
Montagu's Harrier
Northern Harrier
Peregrine Falcon
Eurasian Sparrowhawk
Eurasian Sparrowhawk
Western Marsh-harrier
Hieraaetus pennatus
Aegypius monachus
Neophron percnopterus
Aquila chrysaetos
Gyps fulvus
Circus pygargus
Falco peregrinus
Milvus milvus
Circaetus gallicus
Milvus migrans
Circus aeruginosus
Circus pygargus
Milvus migrans
Hieraaetus pennatus
Pernis apivorus
Circaetus gallicus
Milvus migrans
Neophron percnopterus
Aquila chrysaetos
Circus pygargus
Falco peregrinus
Milvus milvus
Circaetus gallicus
Milvus migrans
Neophron percnopterus
Aquila chrysaetos
Gyps fulvus
Milvus milvus
Hieraaetus pennatus
Aegypius monachus
Circus pygargus
Circaetus gallicus
Aquila chrysaetos
Circus pygargus
Circus cyaneus
Falco peregrinus
Accipiter nisus
Accipiter nisus
Circus aeruginosus
breeding
resident
breeding
resident
resident
breeding
resident
resident
breeding
breeding
resident
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
resident
breeding
resident
resident
breeding
breeding
breeding
resident
resident
resident
breeding
resident
breeding
breeding
resident
breeding
breeding
resident
breeding
resident
resident
C6
C6
B2, C6
C6
B2, C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
B3, C6
C6
B1iii, B2, C2, C6
C6
B2, C6
C6
B2, C6
C6
B3, C6
C6
C6
C6
C6
B2, C6
C6
B2, C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C2, C6
C2, C6
C6
Booted Eagle
Egyptian Vulture
Griffon Vulture
Short-toed Snake-eagle
Montagu's Harrier
Osprey
Western Marsh-harrier
Eurasian Sparrowhawk
Peregrine Falcon
Western Marsh-harrier
Hieraaetus pennatus
Neophron percnopterus
Gyps fulvus
Circaetus gallicus
Circus pygargus
Pandion haliaetus
Circus aeruginosus
Accipiter nisus
Falco peregrinus
Circus aeruginosus
breeding
breeding
resident
breeding
breeding
winter
resident
resident
resident
resident
C6
C6
B2, C6
C6
C6
C6
C6
C2, C6
C6
C6
Lesser Kestrel
Montagu's Harrier
Black Kite
Booted Eagle
Red Kite
Short-toed Snake-eagle
Osprey
Short-toed Snake-eagle
Peregrine Falcon
Short-toed Snake-eagle
Short-toed Snake-eagle
Western Marsh-harrier
Falco naumanni
Circus pygargus
Milvus migrans
Hieraaetus pennatus
Milvus milvus
Circaetus gallicus
Pandion haliaetus
Circaetus gallicus
Falco peregrinus
Circaetus gallicus
Circaetus gallicus
Circus aeruginosus
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
winter
breeding
resident
breeding
breeding
winter
C1, C6
C6
C6
B1ii, B2
C6
C6
C6
C6
C6
B2, C6
C6
C6
Red-footed Falcon
Saker Falcon
Red-footed Falcon
Black Kite
Levant Sparrowhawk
Long-legged Buzzard
Montagu's Harrier
Northern Harrier
Pallid Harrier
Falco vespertinus
Falco cherrug
Falco vespertinus
Milvus migrans
Accipiter brevipes
Buteo rufinus
Circus pygargus
Circus cyaneus
Circus macrourus
passage
passage
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
winter
passage
C1
C1
C1
C6
C6
C6
C6
C6
C1, C6
67
449
Balta Albă - Amara - Jirlău
451
Rodnei Mountains
452
Trascău Mountains
453
Cefa fish-ponds and Radvani
wood
454
Mures river lower flood-plain
455
Satchinez marsh
456
Retezat Mountains
459
Domogled - Cernei valley
463
464
Miheşu de Câmpie-Taureni fishponds
Jijiei şi Miletinului fish-ponds
465
Padiş - Vlădeasa mountain
466
Balta Mică a Brăilei
468
477
480
Comana
Bârnova woodland
Fizes valley
481
2947
2949
Blahniţa
Lake Beibugeac (Plopu)
Defileul Inferior al Mureşului
24338
24339
Lunca Turului Inferior
Igniş Mountains - Creasta
Cocoşului
24341
24342
Dorohoi - Şaua Bucecei
Iazurile de pe Văile Ibănesei Başeului - Podrigăi
Câmpia Nirului - Valea lerului
24343
24344
24348
24350
24351
Barcă river flood-plain
Alceului valley
Defileul Crişului Repede - Iadului
valley
Călimani Mountains
24352
Defileul Superior al Mureşului
24353
24354
Ceahlă Mountains
Vânători - Neamţ
24356
24357
Micleşti wood
Câmpia Crişurilor
24358
24360
Câmpia Cermeiului
Dealurile Târnavelor - Valea
Nirajului
24361
Giurgeu Depression
24362
Piatra Şoimului - Scorţeni Gârleni
24363
24364
24365
24366
Buhuşu reservoir - Bacău Tătărăşti
Hunedoara Timişană
Metaliferi Mountains
Podişul Hârtibaciului
24367
Dealurile Homoroadelor
Red-footed Falcon
Falco vespertinus
Falco cherrug
Circaetus gallicus
Pandion haliaetus
Circus aeruginosus
Aegolius funereus
Aquila chrysaetos
Pernis apivorus
Aquila chrysaetos
Falco peregrinus
Circus pygargus
breeding
passage
breeding
breeding
passage
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
C1
C1
C1
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
Saker Falcon
Short-toed Snake-eagle
Osprey
Western Marsh-harrier
Boreal Owl
Golden Eagle
European Honey-buzzard
Golden Eagle
Peregrine Falcon
Montagu's Harrier
Saker Falcon
Western Marsh-harrier
Saker Falcon
White-tailed Eagle
Red-footed Falcon
Western Marsh-harrier
Boreal Owl
Golden Eagle
Peregrine Falcon
Golden Eagle
Peregrine Falcon
Short-toed Snake-eagle
Red-footed Falcon
Falco cherrug
Circus aeruginosus
Falco cherrug
Haliaeetus albicilla
Falco vespertinus
Circus aeruginosus
Aegolius funereus
Aquila chrysaetos
Falco peregrinus
Aquila chrysaetos
Falco peregrinus
Circaetus gallicus
Falco vespertinus
passage
breeding
breeding
winter
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
C1
C6
C1, C6
C6
C1
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C1
Montagu's Harrier
Red-footed Falcon
Boreal Owl
Golden Eagle
Peregrine Falcon
Ural Owl
Red-footed Falcon
Western Marsh-harrier
White-tailed Eagle
Red-footed Falcon
Red-footed Falcon
Booted Eagle
Saker Falcon
Western Marsh-harrier
Red-footed Falcon
Booted Eagle
European Honey-buzzard
Lesser Spotted Eagle
Short-toed Snake-eagle
Ural Owl
Black Kite
Peregrine Falcon
Circus pygargus
Falco vespertinus
Aegolius funereus
Aquila chrysaetos
Falco peregrinus
Strix uralensis
Falco vespertinus
Circus aeruginosus
Haliaeetus albicilla
Falco vespertinus
Falco vespertinus
Hieraaetus pennatus
Falco cherrug
Circus aeruginosus
Falco vespertinus
Hieraaetus pennatus
Pernis apivorus
Aquila pomarina
Circaetus gallicus
Strix uralensis
Milvus migrans
Falco peregrinus
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
passage
breeding
breeding
passage
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
C6
C1, C6
C6
C6
C6
C6
C1
C6
C6
C1
C1
C6
C1
C6
C1
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
Ural Owl
Lesser Spotted Eagle
Western Marsh-harrier
Strix uralensis
Aquila pomarina
Circus aeruginosus
breeding
breeding
breeding
C6
C6
C6
Montagu's Harrier
Red-footed Falcon
Saker Falcon
Western Marsh-harrier
Red-footed Falcon
Red-footed Falcon
Golden Eagle
Circus pygargus
Falco vespertinus
Falco cherrug
Circus aeruginosus
Falco vespertinus
Falco vespertinus
Aquila chrysaetos
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
C6
C1
C1
C6
C1, C6
C1
C6
Boreal Owl
Golden Eagle
Boreal Owl
Ural Owl
Boreal Owl
European Honey-buzzard
Lesser Spotted Eagle
Eastern Imperial Eagle
Montagu's Harrier
Red-footed Falcon
Western Marsh-harrier
Red-footed Falcon
European Honey-buzzard
Aegolius funereus
Aquila chrysaetos
Aegolius funereus
Strix uralensis
Aegolius funereus
Pernis apivorus
Aquila pomarina
Aquila heliaca
Circus pygargus
Falco vespertinus
Circus aeruginosus
Falco vespertinus
Pernis apivorus
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C1, C6
C6
C1, C6
C6
C1
C6
Lesser Spotted Eagle
Merlin
Northern Harrier
Boreal Owl
Lesser Spotted Eagle
Northern Harrier
European Honey-buzzard
Aquila pomarina
Falco columbarius
Circus cyaneus
Aegolius funereus
Aquila pomarina
Circus cyaneus
Pernis apivorus
breeding
winter
winter
breeding
breeding
winter
breeding
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
Lesser Spotted Eagle
Peregrine Falcon
Western Marsh-harrier
Aquila pomarina
Falco peregrinus
Circus aeruginosus
breeding
breeding
breeding
C6
C6
C6
Red-footed Falcon
Peregrine Falcon
European Honey-buzzard
Lesser Spotted Eagle
Northern Harrier
Ural Owl
European Honey-buzzard
Falco vespertinus
Falco peregrinus
Pernis apivorus
Aquila pomarina
Circus cyaneus
Strix uralensis
Pernis apivorus
breeding
breeding
breeding
breeding
winter
breeding
breeding
C1, C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
68
24369
Horga - Zorleni
24372
24373
24374
24375
Grădiştea Muncelului
Frumoasa
Avrig - Scorei - Făgăraş
Dealurile Nordice ale Munţilor
Făgăraş
24376
Mândra wetlands
24378
24379
Dumbrăviţa - Rotbav - Măgura
Codlei
Baraolt Mountains - Bodoc
24380
Râului Negru valley
24381
Vrancea Mountains
24387
Prut river flood-plain - Vlădeşti Frumuşiţa
24388
Almăjului Mountains - Locvei
24389
Nerei gorge - Beuşniţa
24390
Caraş gorge - Semenic
Mountains
24391
24393
24394
Cozia - Buila - Vânturariţa
Ilfov reservoir
Subcarpaţii Vrancei
24397
24398
Lake Brateş
Dunărea Veche (Braţul Măcin)
24399
Măcin - Niculiţel
24400
Danube Delta
24401
Beştepe - Mahmudia
24403
24404
Radomir wood
Gruia - Gârla Mare
24408
Kogălniceanu - Gura Ialomiţei
24409
Dunăre - Canarale - Hârşova
24410
Stepa Saraiu - Horea
24411
Dealurile Dorobanţu
24412
Stepa Casimcea
Lesser Spotted Eagle
Red-footed Falcon
Saker Falcon
Ural Owl
Boreal Owl
Red-footed Falcon
European Honey-buzzard
Aquila pomarina
Falco vespertinus
Falco cherrug
Strix uralensis
Aegolius funereus
Falco vespertinus
Pernis apivorus
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
passage
breeding
C6
C1
C1
C6
C6
C1
C6
Lesser Spotted Eagle
Northern Harrier
Ural Owl
Merlin
Red-footed Falcon
Short-eared Owl
Short-eared Owl
Aquila pomarina
Circus cyaneus
Strix uralensis
Falco columbarius
Falco vespertinus
Asio flammeus
Asio flammeus
breeding
winter
breeding
winter
passage
breeding
breeding
C6
C6
C6
C6
C1
C6
C6
European Honey-buzzard
Lesser Spotted Eagle
Ural Owl
Merlin
Northern Harrier
Boreal Owl
Ural Owl
Merlin
Pernis apivorus
Aquila pomarina
Strix uralensis
Falco columbarius
Circus cyaneus
Aegolius funereus
Strix uralensis
Falco columbarius
breeding
breeding
breeding
winter
winter
breeding
breeding
winter
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
Red-footed Falcon
Booted Eagle
Golden Eagle
Levant Sparrowhawk
Peregrine Falcon
Short-toed Snake-eagle
Golden Eagle
Peregrine Falcon
Short-toed Snake-eagle
Peregrine Falcon
Falco vespertinus
Hieraaetus pennatus
Aquila chrysaetos
Accipiter brevipes
Falco peregrinus
Circaetus gallicus
Aquila chrysaetos
Falco peregrinus
Circaetus gallicus
Falco peregrinus
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
C1
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
Short-toed Snake-eagle
Ural Owl
Red-footed Falcon
Booted Eagle
European Honey-buzzard
Red-footed Falcon
Black Kite
Levant Sparrowhawk
Osprey
Red-footed Falcon
Booted Eagle
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Levant Sparrowhawk
Long-legged Buzzard
Merlin
Northern Harrier
Saker Falcon
Circaetus gallicus
Strix uralensis
Falco vespertinus
Hieraaetus pennatus
Pernis apivorus
Falco vespertinus
Milvus migrans
Accipiter brevipes
Pandion haliaetus
Falco vespertinus
Hieraaetus pennatus
Aquila heliaca
Aquila clanga
Accipiter brevipes
Buteo rufinus
Falco columbarius
Circus cyaneus
Falco cherrug
Short-toed Snake-eagle
Black Kite
Greater Spotted Eagle
Lesser Kestrel
Merlin
Montagu's Harrier
Red-footed Falcon
Saker Falcon
Short-eared Owl
Western Marsh-harrier
White-tailed Eagle
Migrating raptor bottleneck
Pallid Harrier
Red-footed Falcon
Saker Falcon
Red-footed Falcon
Saker Falcon
White-tailed Eagle
Merlin
Montagu's Harrier
Pallid Harrier
Red-footed Falcon
Saker Falcon
Black Kite
Levant Sparrowhawk
Long-legged Buzzard
Red-footed Falcon
Long-legged Buzzard
Merlin
Pallid Harrier
Red-footed Falcon
Saker Falcon
Booted Eagle
Eastern Imperial Eagle
Long-legged Buzzard
Northern Harrier
Pallid Harrier
Saker Falcon
Long-legged Buzzard
Northern Harrier
Circaetus gallicus
Milvus migrans
Aquila clanga
Falco naumanni
Falco columbarius
Circus pygargus
Falco vespertinus
Falco cherrug
Asio flammeus
Circus aeruginosus
Haliaeetus albicilla
breeding
breeding
passage
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
passage
breeding
breeding
passage
passage
breeding
breeding
winter
winter
breeding
passage
breeding
breeding
winter
breeding
winter
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
passage
passage
passage
breeding
breeding
breeding
breeding
winter
breeding
passage
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
winter
passage
breeding
passage
breeding
breeding
breeding
winter
passage
breeding
breeding
winter
C6
C6
C1
C6
C6
C1
C6
C6
C6
C1, C6
C6
C1
C1
C6
C6
C6
C6
C1, C6
C1
C6
C6
C1, C6
C6
C6
C6
C1, C2, C6
C1, C6
C6
C6
C2, C6
C5
C1, C6
C2
C1
C1
C1
C6
C6
C6
C1, C6
C1, C6
C1
C6
C6
C6
C1
C6
C6
C1, C6
C1, C6
C1
C6
C1, C6
C6
C6
C1, C6
C1, C6
C6
C6
Circus macrourus
Falco vespertinus
Falco cherrug
Falco vespertinus
Falco cherrug
Haliaeetus albicilla
Falco columbarius
Circus pygargus
Circus macrourus
Falco vespertinus
Falco cherrug
Milvus migrans
Accipiter brevipes
Buteo rufinus
Falco vespertinus
Buteo rufinus
Falco columbarius
Circus macrourus
Falco vespertinus
Falco cherrug
Hieraaetus pennatus
Aquila heliaca
Buteo rufinus
Circus cyaneus
Circus macrourus
Falco cherrug
Buteo rufinus
Circus cyaneus
69
24413
Babadag wood
24414
Denis Tepe
24418
Braţul Borcea
24419
Allah Bair - Capidava
24420
Dobrogei gorge
24421
24422
24427
Calafat - Ciuperceni - Dunăre
Confluenţa Jiu - Dunăre
Ostrovu Lung - Gostinu
24430
Dunăre - Ostroave
24435
Băneasa - Canaraua Fetei
24436
Aliman - Adamclisi
24437
Dumbrăveni - Plopeni
Russian Federation (329)
1434
Bazarduyzi and Shalbuzdag
alpine mountains
1436
Delta of the River Don
1446
1447
Smolenskoye Poozer'ye
Siniye mountains
1449
1450
1451
1452
Octyabr'ski forest
Levo-Dobrinskaya valley
Steppe valley of Sakmara river
Mountain valley of Sakmara
river
Nikifarovski forest
Buzulukski forest
1453
1454
1455
1456
1458
1459
1461
Tashlinski forest
Karaichevski forest
Cheremshanski forest
Priyeruslanskiye sands
North part of Volgogradski
reservoir
1467
1470
Kupy area
Vodlozero
1474
1475
Kulaksay lowland
Watershed of Bityug and Tsna
rivers
Middle reaches of Bolshaya
Rogovaya river
Yugyd Va
1478
1479
Pallid Harrier
Red-footed Falcon
Circus macrourus
Falco vespertinus
Falco cherrug
Circaetus gallicus
Hieraaetus pennatus
Accipiter brevipes
Circus cyaneus
Circus macrourus
passage
breeding
passage
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
passage
passage
breeding
passage
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
passage
breeding
breeding
winter
breeding
passage
breeding
passage
breeding
passage
breeding
breeding
passage
breeding
breeding
passage
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
passage
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
passage
breeding
passage
breeding
breeding
breeding
breeding
winter
passage
C1, C6
C1, C6
C1
C1, C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C1
C1, C6
C6
C1, C6
C1
C1, C6
C6
C1
C6
C6
C1
C6
C1, C6
C1
C6
C6
C6
C6
C1, C6
C1
C1
C1, C6
C1
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C1
C6
C6
C6
C6
C1
C6
C6
C1, C6
C6
C6
C6
C1, C6
C1, C6
C1
C1
C6
C6
C6
C6
C1, C6
Saker Falcon
Short-toed Snake-eagle
Black Kite
Booted Eagle
Levant Sparrowhawk
Long-legged Buzzard
Montagu's Harrier
Red-footed Falcon
Saker Falcon
Short-toed Snake-eagle
Pallid Harrier
Red-footed Falcon
Saker Falcon
Osprey
Red-footed Falcon
White-tailed Eagle
Black Kite
Red-footed Falcon
Black Kite
Eastern Imperial Eagle
Falco cherrug
Circaetus gallicus
Milvus migrans
Hieraaetus pennatus
Accipiter brevipes
Buteo rufinus
Circus pygargus
Falco vespertinus
Falco cherrug
Circaetus gallicus
Circus macrourus
Falco vespertinus
Falco cherrug
Pandion haliaetus
Falco vespertinus
Haliaeetus albicilla
Milvus migrans
Falco vespertinus
Milvus migrans
Aquila heliaca
Levant Sparrowhawk
Long-legged Buzzard
Merlin
Montagu's Harrier
Pallid Harrier
Red-footed Falcon
Accipiter brevipes
Buteo rufinus
Falco columbarius
Circus pygargus
Circus macrourus
Falco vespertinus
Saker Falcon
Falco cherrug
White-tailed Eagle
White-tailed Eagle
Osprey
White-tailed Eagle
Black Kite
Osprey
Red-footed Falcon
White-tailed Eagle
Booted Eagle
Levant Sparrowhawk
Long-legged Buzzard
Red-footed Falcon
Black Kite
Booted Eagle
Eastern Imperial Eagle
Levant Sparrowhawk
Long-legged Buzzard
Montagu's Harrier
Pallid Harrier
Red-footed Falcon
Haliaeetus albicilla
Haliaeetus albicilla
Pandion haliaetus
Haliaeetus albicilla
Milvus migrans
Pandion haliaetus
Falco vespertinus
Haliaeetus albicilla
Hieraaetus pennatus
Accipiter brevipes
Buteo rufinus
Falco vespertinus
Milvus migrans
Hieraaetus pennatus
Aquila heliaca
Accipiter brevipes
Buteo rufinus
Circus pygargus
Circus macrourus
Falco vespertinus
Saker Falcon
Short-toed Snake-eagle
Booted Eagle
Levant Sparrowhawk
Northern Harrier
Pallid Harrier
Cinereous Vulture
Aegypius monachus
non-breeding
A1
Egyptian Vulture
Migrating raptor bottleneck
White-tailed Eagle
Greater Spotted Eagle
Eastern Imperial Eagle
Pallid Harrier
Eastern Imperial Eagle
Eastern Imperial Eagle
Eastern Imperial Eagle
Eastern Imperial Eagle
Neophron percnopterus
Haliaeetus albicilla
Aquila clanga
Aquila heliaca
Circus macrourus
Aquila heliaca
Aquila heliaca
Aquila heliaca
Aquila heliaca
non-breeding
passage
resident
breeding
breeding
breeding
breeding
resident
breeding
breeding
A1
B1iv
B2
A1
A1, B2
A1, B2
A1
A1, B2
A1, B2
A1, B2
Eastern Imperial Eagle
Common Scops-owl
Eastern Imperial Eagle
Eastern Imperial Eagle
Booted Eagle
Eastern Imperial Eagle
Booted Eagle
Booted Eagle
Aquila heliaca
Otus scops
Aquila heliaca
Aquila heliaca
Hieraaetus pennatus
Aquila heliaca
Hieraaetus pennatus
Hieraaetus pennatus
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
A1, B2
B2
A1, B2
A1, B2
B2
A1, B2
B2
B2
Levant Sparrowhawk
White-tailed Eagle
Pallid Harrier
Golden Eagle
White-tailed Eagle
Pallid Harrier
Pallid Harrier
Accipiter brevipes
Haliaeetus albicilla
Circus macrourus
Aquila chrysaetos
Haliaeetus albicilla
Circus macrourus
Circus macrourus
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
B2
B2
B2
B2
B2
A1, A3, B2
B2
Gyr Falcon
Falco rusticolus
breeding
A3, B2
Great Grey Owl
Gyr Falcon
Strix nebulosa
Falco rusticolus
resident
breeding
A3
B2
70
1480
Valley of Sysola river
1489
Teberdinski Nature Reserve
1490
Kabardino-Balkarski Nature
Reserve
1498
Vicinity of Borisoglebovka
(Saratovski [Semenovski]
Reserve)
1499
Watershed between Sura and
Barysh rivers
1502
1505
1507
1510
Okski Biosphere Reserve
Zavidovo Nature Reserve,
including Lotoshinski, Klinski and
Diatlovo fish-ponds
Rybinsk reservoir
Vaygach island
1515
1518
Seven islands
Ponoiskaya depression
1519
Lapland Biosphere Reserve
1520
1529
Kandalaksha Bay
Chudsko-Pskovski Lake and the
adjacent areas
1531
Kraka Mountain
1533
Mordovian P. G. Smidovich
Nature Reserve
1534
1535
1537
Khoper Nature Reserve
Homeland of the Crane (Dubna
marshes and adjacent areas)
Pechoro-Ilychski Nature Reserve
1540
1542
1543
Kivach Nature Reserve
Torna - Shoina watershed
Nerussa - Desna woodland
1544
1549
1550
1551
1559
Nemanski forest
Flood-plain of Volkhov river
Redrovski Nature Reserve
Polisto-Lovatskaya mire system
Voronezhski Nature Reserve
1560
Khrenovski forest
1562
1566
1568
Siz'menski flood-plain of
Sheksna reservoir
Ichalkovski
Tsninski Forest
1569
Upper Voronezh forest
1570
1571
Lower Urushten river
Akhmet-Skala ridge
1572
Valley of Urup river
1573
1576
Kurdzhips river valley
Neman river Delta and the coast
of the Curonian (Courish) Bay
1577
Kamsko-Bakaldinskiye marshes
1591
1592
Terekhovski oak-forest
Kalachskaya Loop of Don River
1593
1595
Danilovski forest
Secretevskiye sands (Oblivski
forest)
1596
1597
1598
1599
1601
1602
Bekovskoye forest
Kuznetski forest
Kalitvenski forest
Gorodishchenski forest
Privolzhskaya forest-steppe
Shalkaro-Zhetykol'ski lake
system
Northern Hawk Owl
White-tailed Eagle
Great Grey Owl
Northern Hawk Owl
Eastern Imperial Eagle
Golden Eagle
Peregrine Falcon
Eastern Imperial Eagle
Surnia ulula
Haliaeetus albicilla
Strix nebulosa
Surnia ulula
Aquila heliaca
Aquila chrysaetos
Falco peregrinus
Aquila heliaca
resident
breeding
resident
resident
passage
resident
resident
breeding
A3
B2
A3
A3
A1
B2
B2
A1, A3
Golden Eagle
Levant Sparrowhawk
Aquila chrysaetos
Accipiter brevipes
resident
breeding
B2
A3, B2
Pallid Harrier
Red-footed Falcon
Greater Spotted Eagle
Circus macrourus
Falco vespertinus
Aquila clanga
breeding
breeding
breeding
A3
B2
A1
Saker Falcon
Greater Spotted Eagle
Greater Spotted Eagle
Falco cherrug
Aquila clanga
Aquila clanga
breeding
breeding
breeding
B2
A1
A1
White-tailed Eagle
Peregrine Falcon
Snowy Owl
Gyr Falcon
Gyr Falcon
Northern Hawk Owl
Peregrine Falcon
Great Grey Owl
Gyr Falcon
Northern Hawk Owl
Rough-legged Hawk
White-tailed Eagle
Migrating raptor bottleneck
Haliaeetus albicilla
Falco peregrinus
Bubo scandiaca
Falco rusticolus
Falco rusticolus
Surnia ulula
Falco peregrinus
Strix nebulosa
Falco rusticolus
Surnia ulula
Buteo lagopus
Haliaeetus albicilla
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
resident
breeding
resident
resident
resident
breeding
breeding
passage
B2
B2
A3, B2
B2
B2
A3
B2
A3
A3, B2
A3
A3
B2
A4iv, B1iv
Greater Spotted Eagle
Eastern Imperial Eagle
Golden Eagle
Peregrine Falcon
Booted Eagle
Aquila clanga
Aquila heliaca
Aquila chrysaetos
Falco peregrinus
Hieraaetus pennatus
breeding
breeding
resident
breeding
breeding
A1
A1
B2
B2
B2
Greater Spotted Eagle
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Aquila clanga
Aquila heliaca
Aquila clanga
breeding
winter
breeding
A1
A1
A1
Golden Eagle
White-tailed Eagle
Great Grey Owl
Gyr Falcon
Greater Spotted Eagle
Short-toed Snake-eagle
Red Kite
Greater Spotted Eagle
Greater Spotted Eagle
Golden Eagle
Booted Eagle
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
White-tailed Eagle
Aquila chrysaetos
Haliaeetus albicilla
Strix nebulosa
Falco rusticolus
Aquila clanga
Circaetus gallicus
Milvus milvus
Aquila clanga
Aquila clanga
Aquila chrysaetos
Hieraaetus pennatus
Aquila heliaca
Aquila clanga
Aquila heliaca
Aquila clanga
Haliaeetus albicilla
resident
breeding
resident
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
resident
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
B2
B2
A3
B2
A1, B2
B2
B3
A1
A1
B2
B2
A1, B2
A1
A1, B2
A1
B2
Eastern Imperial Eagle
Booted Eagle
Greater Spotted Eagle
Booted Eagle
Greater Spotted Eagle
Griffon Vulture
Egyptian Vulture
Griffon Vulture
Egyptian Vulture
Griffon Vulture
Egyptian Vulture
Lesser Spotted Eagle
Aquila heliaca
Hieraaetus pennatus
Aquila clanga
Hieraaetus pennatus
Aquila clanga
Gyps fulvus
Neophron percnopterus
Gyps fulvus
Neophron percnopterus
Gyps fulvus
Neophron percnopterus
Aquila pomarina
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
resident
breeding
resident
breeding
resident
breeding
breeding
A1, B2
B2
A1
B2
A1
B2
A1
B2
A1
B2
A1
B2
White-tailed Eagle
Golden Eagle
Great Grey Owl
Greater Spotted Eagle
Osprey
Greater Spotted Eagle
Levant Sparrowhawk
Saker Falcon
Eastern Imperial Eagle
Booted Eagle
Haliaeetus albicilla
Aquila chrysaetos
Strix nebulosa
Aquila clanga
Pandion haliaetus
Aquila clanga
Accipiter brevipes
Falco cherrug
Aquila heliaca
Hieraaetus pennatus
resident
resident
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
B2
B2
A3
A1
B2
A1
B2
B2
A1, B2
B2
Levant Sparrowhawk
Greater Spotted Eagle
Eastern Imperial Eagle
Booted Eagle
Booted Eagle
Eastern Imperial Eagle
Pallid Harrier
Accipiter brevipes
Aquila clanga
Aquila heliaca
Hieraaetus pennatus
Hieraaetus pennatus
Aquila heliaca
Circus macrourus
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
B2
A1
A1, B2
B2
B2
A1, B2
A1, B2
71
1604
1606
1607
1608
1609
1610
1611
1613
Insaro-Kovylkinski
Flood-plain of Alatyr' river in
vicinity of Ardatov
Dadynskiye lakes
Sengileyevskiye mountain
Sokino
Rasskazan' lake and flood-plain
of Khoper river
Kaluzhskiye Zaseki Nature
Reserve
Watershed of Bel'skaya and
Nugush rivers
1614
1615
Kamsko-Yayvenski wetland
Bel'skaya flood-plain
1621
Yamantau mountain
1622
Verkhnevisherski mountain
1623
Kumikushski wetland
1624
Adovo-Chugrumski wetland
1625
Iremel'ski mountain
1626
1627
Maly Nakas ridge
Irendyk ridge
1631
Dedinovo flood-plain of Oka
river
Bogdinsko-Baskunchakski
1632
1633
1634
1635
1636
1638
Cheremshanski Bay of
Kuybyshev Reservoir
Imeretinskaya lowland
Algaiski
Khvalynski National Park
Stepan Rasin Rock
1639
1640
1641
Zhestyanka
Orenburgski Nature Reserve
Akhtubinsk wetland
1642
12502
12503
Kvarkush and Zolotoy Kamen'
ridges
Sources of Kuna and Shisha
rivers
Zilairskoye Prisakmar'ye
Ufimskoye plateau
12504
Kaltasinski forest
12505
12506
12507
12508
Pavlovskoye reservoir
Krasnokamski forest
Sharanski Bor
Shaitan-Tau ridge
12509
12510
Aiskiye yary
Mountain valley of Ai river
12511
12512
12513
Usen'-Ivanovski forest
Tazlarovskie hills
Uryuk
12514
Mountain valley of Zilim river
12515
12516
12521
Bakalinski forest
Sondugski Reserve and its
outskirts
Vicinity of the Vozhe lake and
Charonda marshes
Stepnovski saltmarshes
12523
Bulukhta area
12527
12529
Tazhinski liman
Kayakentski reserve
12531
Samurski ridge
12501
12518
Lesser Kestrel
Eastern Imperial Eagle
Falco naumanni
Aquila heliaca
breeding
breeding
B2
A1, B2
Lesser Kestrel
Pallid Harrier
Lesser Kestrel
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Greater Spotted Eagle
Falco naumanni
Circus macrourus
Falco naumanni
Aquila heliaca
Aquila clanga
Aquila clanga
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
B2
B2
B2
A1
A1
A1
Lesser Spotted Eagle
Aquila pomarina
breeding
B2
Eastern Imperial Eagle
Aquila heliaca
breeding
A1
Greater Spotted Eagle
Greater Spotted Eagle
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Eastern Imperial Eagle
Great Grey Owl
Northern Hawk Owl
Great Grey Owl
Northern Hawk Owl
Great Grey Owl
Northern Hawk Owl
Golden Eagle
Great Grey Owl
Northern Hawk Owl
Eastern Imperial Eagle
Great Grey Owl
Northern Hawk Owl
Eastern Imperial Eagle
Eastern Imperial Eagle
Golden Eagle
Short-toed Snake-eagle
Greater Spotted Eagle
Aquila clanga
Aquila clanga
Aquila heliaca
Aquila clanga
Aquila heliaca
Strix nebulosa
Surnia ulula
Strix nebulosa
Surnia ulula
Strix nebulosa
Surnia ulula
Aquila chrysaetos
Strix nebulosa
Surnia ulula
Aquila heliaca
Strix nebulosa
Surnia ulula
Aquila heliaca
Aquila heliaca
Aquila chrysaetos
Circaetus gallicus
Aquila clanga
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
resident
resident
resident
resident
resident
resident
resident
resident
resident
breeding
resident
resident
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
A1
A1
A1
A1, B2
A1, B2
A3
A3
A3
A3
A3
A3
B2
A3
A3
A1, B2
A3
A3
A1, B2
A1, B2
B2
B2
A1
Eastern Imperial Eagle
Long-legged Buzzard
White-tailed Eagle
White-tailed Eagle
Aquila heliaca
Buteo rufinus
Haliaeetus albicilla
Haliaeetus albicilla
breeding
resident
resident
resident
A1, A3, B2
B2
B2
B2
Migrating raptor bottleneck
Pallid Harrier
Eastern Imperial Eagle
Eastern Imperial Eagle
Levant Sparrowhawk
Pallid Harrier
Eastern Imperial Eagle
Levant Sparrowhawk
White-tailed Eagle
Greater Spotted Eagle
Circus macrourus
Aquila heliaca
Aquila heliaca
Accipiter brevipes
Circus macrourus
Aquila heliaca
Accipiter brevipes
Haliaeetus albicilla
Aquila clanga
passage
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
resident
breeding
B1iv
A1, A3, B2
A1, B2
A1, B2
B2
A3
A1, A3, B2
B2
B2
A1
Cinereous Vulture
Aegypius monachus
resident
B2
Eastern Imperial Eagle
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Peregrine Falcon
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Greater Spotted Eagle
Greater Spotted Eagle
Eastern Imperial Eagle
Eastern Imperial Eagle
Short-toed Snake-eagle
Eastern Imperial Eagle
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Eastern Imperial Eagle
Eastern Imperial Eagle
Common Scops-owl
Golden Eagle
Greater Spotted Eagle
Peregrine Falcon
Common Scops-owl
Eastern Imperial Eagle
Golden Eagle
Greater Spotted Eagle
Peregrine Falcon
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Aquila heliaca
Aquila heliaca
Aquila clanga
Falco peregrinus
Aquila heliaca
Aquila clanga
Aquila clanga
Aquila clanga
Aquila heliaca
Aquila heliaca
Circaetus gallicus
Aquila heliaca
Aquila heliaca
Aquila clanga
Aquila heliaca
Aquila heliaca
Otus scops
Aquila chrysaetos
Aquila clanga
Falco peregrinus
Otus scops
Aquila heliaca
Aquila chrysaetos
Aquila clanga
Falco peregrinus
Aquila heliaca
Aquila clanga
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
resident
breeding
breeding
breeding
breeding
A1, B2
A1
A1
B2
A1
A1, B2
A1
A1
A1
A1, B2
B2
A1
A1
A1
A1
A1
B2
B2
A1
B2
B2
A1
B2
A1
B2
A1
A1
Great Grey Owl
Strix nebulosa
breeding
A3
Lesser Kestrel
Pallid Harrier
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Long-legged Buzzard
Pallid Harrier
Steppe Eagle
Egyptian Vulture
Greater Spotted Eagle
Cinereous Vulture
Falco naumanni
Circus macrourus
Aquila heliaca
Aquila clanga
Buteo rufinus
Circus macrourus
Aquila nipalensis
Neophron percnopterus
Aquila clanga
Aegypius monachus
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
passage
resident
B2
A1, A3, B2
A1
A1
B2
A1, A3, B2
A3
A1
A1
A1, B2
72
12535
Kasumkentski reserve
12536
Laman-Kam area
12537
Berkubinski forest
12539
Orota depression
12556
12557
Klyazminski reserve
Flood plain of Lukh river
between Myt and MugreevoNikol'skoye villages
Vishtynetski (Red) forest
Polesski Forest
Tselau bog system
Valley of Zhizdra river
Valley of Khasaut river,
mountains B.Bermamyt and
M.Bermamyt
12559
12560
12561
12562
12564
12565
12569
12571
Skalisti ridge between Urup and
Maly Zelenchuk rivers
Ust'-Medveditskaya area
Shur-Dere and Rubas foothills
12572
Yangiyurtovski reserve and
Bakas fen
12573
Barchan Sarykum and NaratTyube
12574
12576
12577
13008
13011
13015
Andreyaul'ski reserve
Rakhinski forest
Valley of Khodz' river
Elanski Reserve
Chapaevskie Limans
Lysyi Liman lake and valley of
Vostochniy Manych river
13016
13018
Sviyago-Kubninskaya foreststeppe
Tsimlyanskiye sands
13019
Migulinskiye sands
13022
16450
Staromainskiy forest and bay
Arkhara lowlands (including
Khinganskiy Nature Reserve)
Belozersk lakes
16452
16453
Northern slope of KhamarDaban mountains
16454
16455
16457
North Baikal wetlands
Selenga delta
Tunkin valley
16460
Ol'khon area
16461
South Baikal migratory corridor
16463
Balagansk forest-steppe
16465
16466
16467
16468
16469
16470
16471
Lopatka peninsula
Kuril'skoye lake
Utashud island
Makovetskoye lake
Bol'shoye and Maloye lakes
Starichkov island
Avacha bay (Khlamovitskiy
Wildlife Reserve)
Vakhil' river mouth
Zhupanovskiy lagoon
Semyachik lagoon
Kharchinskoye lake
Lower Kamchatka river
Stolbovoy island
Moroshechnaya river
Malamvayam lagoon
Karaginskiy island
Kuril islands (between Urup and
Paramushir)
Kunashir island
Nevskoye lake
Tyk and Viakhtu bays
Aniva bay
16472
16473
16474
16475
16476
16479
16481
16485
16487
16510
16511
16512
16514
16515
Cinereous Vulture
Long-legged Buzzard
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Cinereous Vulture
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Cinereous Vulture
Egyptian Vulture
Aegypius monachus
Buteo rufinus
Aquila heliaca
Aquila clanga
Aegypius monachus
Aquila heliaca
Aquila clanga
Aegypius monachus
Neophron percnopterus
Aquila clanga
Aquila clanga
resident
breeding
passage
passage
winter
passage
passage
resident
breeding
winter
breeding
breeding
B2
B2
A1
A1
A1
A1
A1
B2
A1
A1
A1
A1
Greater Spotted Eagle
Greater Spotted Eagle
Lesser Spotted Eagle
Lesser Spotted Eagle
Lesser Spotted Eagle
Greater Spotted Eagle
Eastern Imperial Eagle
Aquila pomarina
Aquila pomarina
Aquila pomarina
Aquila clanga
Aquila heliaca
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
B2
B2
B2
A1
A1
Egyptian Vulture
Egyptian Vulture
Neophron percnopterus
Neophron percnopterus
breeding
breeding
B2
B2
Booted Eagle
Egyptian Vulture
Greater Spotted Eagle
Saker Falcon
Eastern Imperial Eagle
Hieraaetus pennatus
Neophron percnopterus
Aquila clanga
Falco cherrug
Aquila heliaca
breeding
breeding
passage
breeding
breeding
B2
A1
A1
B2
A1, A3
Levant Sparrowhawk
Cinereous Vulture
Accipiter brevipes
Aegypius monachus
breeding
non-breeding
A3
A1
Eastern Imperial Eagle
Egyptian Vulture
Greater Spotted Eagle
Saker Falcon
Eastern Imperial Eagle
White-tailed Eagle
Egyptian Vulture
Levant Sparrowhawk
Greater Spotted Eagle
Eastern Imperial Eagle
Aquila heliaca
Neophron percnopterus
Aquila clanga
Falco cherrug
Aquila heliaca
Haliaeetus albicilla
Neophron percnopterus
Accipiter brevipes
Aquila clanga
Aquila heliaca
breeding
breeding
passage
unknown
passage
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
A1
A1
A1
B2
A1
B2
B2
B2
A1
A3
Red-footed Falcon
Steppe Eagle
Eastern Imperial Eagle
Falco vespertinus
Aquila nipalensis
Aquila heliaca
breeding
breeding
breeding
A1, A3
A3
A1
Levant Sparrowhawk
White-tailed Eagle
Booted Eagle
Levant Sparrowhawk
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Accipiter brevipes
Haliaeetus albicilla
Hieraaetus pennatus
Accipiter brevipes
Aquila heliaca
Aquila clanga
breeding
resident
breeding
breeding
breeding
unknown
B2
B2
B2
B2
A1
A1
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Eastern Imperial Eagle
Aquila heliaca
Aquila clanga
Aquila heliaca
unknown
unknown
unknown
A1
A1
A1
Greater Spotted Eagle
Pallas's Fish-eagle
Greater Spotted Eagle
Eastern Imperial Eagle
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Eastern Imperial Eagle
Pallas's Fish-eagle
Migrating raptor bottleneck
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Steller's Sea-eagle
Steller's Sea-eagle
Steller's Sea-eagle
Steller's Sea-eagle
Steller's Sea-eagle
Steller's Sea-eagle
Steller's Sea-eagle
Aquila clanga
Haliaeetus leucoryphus
Aquila clanga
Aquila heliaca
Aquila heliaca
Aquila clanga
Aquila heliaca
Haliaeetus leucoryphus
Aquila heliaca
Aquila clanga
Aquila heliaca
Aquila clanga
Haliaeetus pelagicus
Haliaeetus pelagicus
Haliaeetus pelagicus
Haliaeetus pelagicus
Haliaeetus pelagicus
Haliaeetus pelagicus
Haliaeetus pelagicus
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
passage
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A4iv
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
Steller's Sea-eagle
Steller's Sea-eagle
Steller's Sea-eagle
Steller's Sea-eagle
Steller's Sea-eagle
Steller's Sea-eagle
Steller's Sea-eagle
Steller's Sea-eagle
Steller's Sea-eagle
Steller's Sea-eagle
Haliaeetus pelagicus
Haliaeetus pelagicus
Haliaeetus pelagicus
Haliaeetus pelagicus
Haliaeetus pelagicus
Haliaeetus pelagicus
Haliaeetus pelagicus
Haliaeetus pelagicus
Haliaeetus pelagicus
Haliaeetus pelagicus
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
Steller's Sea-eagle
Steller's Sea-eagle
Steller's Sea-eagle
Steller's Sea-eagle
Haliaeetus pelagicus
Haliaeetus pelagicus
Haliaeetus pelagicus
Haliaeetus pelagicus
unknown
unknown
unknown
unknown
A1
A1
A1
A1
73
16516
16536
16543
16544
16545
16546
16549
16551
16554
16557
16559
16560
16562
16563
16564
16565
16566
16567
16570
16572
16581
Tyuleniy island
Oruku-Shina
Malkachan tundra
Babushkina bay
Kava valley
Talan island
Lower Tumen river
Kievka and Chernaya river basins
Tere-Khol' lake
Aldoma bay
Shantar islands
Konstantin and Tugur bays
Dal'dzi lake
Amur river mouth
Mukhtel' lake
Nikolaya bay
Schast'ya bay
Udyl' lake
Inya valley
Ulukhkol' lake
Argun' river
Steller's Sea-eagle
Pallas's Fish-eagle
Steller's Sea-eagle
Steller's Sea-eagle
Steller's Sea-eagle
Steller's Sea-eagle
Steller's Sea-eagle
Steller's Sea-eagle
Greater Spotted Eagle
Steller's Sea-eagle
Steller's Sea-eagle
Steller's Sea-eagle
Steller's Sea-eagle
Steller's Sea-eagle
Steller's Sea-eagle
Steller's Sea-eagle
Steller's Sea-eagle
Steller's Sea-eagle
Steller's Sea-eagle
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Pallas's Fish-eagle
Greater Spotted Eagle
Haliaeetus pelagicus
Haliaeetus leucoryphus
Haliaeetus pelagicus
Haliaeetus pelagicus
Haliaeetus pelagicus
Haliaeetus pelagicus
Haliaeetus pelagicus
Haliaeetus pelagicus
Aquila clanga
Haliaeetus pelagicus
Haliaeetus pelagicus
Haliaeetus pelagicus
Haliaeetus pelagicus
Haliaeetus pelagicus
Haliaeetus pelagicus
Haliaeetus pelagicus
Haliaeetus pelagicus
Haliaeetus pelagicus
Haliaeetus pelagicus
Aquila heliaca
Aquila clanga
Haliaeetus leucoryphus
Aquila clanga
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
unknown
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
16583
Torey lakes (including Daursky
Nature Reserve)
18595
Irgaklinski forest
Pallas's Fish-eagle
Red-footed Falcon
Haliaeetus leucoryphus
Falco vespertinus
18601
Leninsk forest area
Red-footed Falcon
Falco vespertinus
18602
Outskirts of Kislovodsk
18603
Bystroistokskaya
18604
Korgonskaya
18606
Bobrovsko-Rasskazikhinskaya
18621
Gor'koye lake near Karas'ye
village
Pine forest at village Redut
Eastern Imperial Eagle
Egyptian Vulture
Great Grey Owl
Greater Spotted Eagle
Ural Owl
Boreal Owl
Cinereous Vulture
Saker Falcon
Ural Owl
Greater Spotted Eagle
Saker Falcon
Pallid Harrier
Aquila heliaca
Neophron percnopterus
Strix nebulosa
Aquila clanga
Strix uralensis
Aegolius funereus
Aegypius monachus
Falco cherrug
Strix uralensis
Aquila clanga
Falco cherrug
Circus macrourus
unknown
breeding
passage
breeding
passage
breeding
breeding
breeding
breeding
resident
breeding
non-breeding
breeding
breeding
breeding
passage
breeding
A1
A1
A1, B1iii
A1
A1
A1
B2
A3
A1
A3
A3
A1
A1
A3
A1
A1
A1
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Eastern Imperial Eagle
Aquila heliaca
Aquila clanga
Aquila heliaca
breeding
breeding
breeding
A1
A1
A1
Eastern Imperial Eagle
Red-footed Falcon
Pallid Harrier
Red-footed Falcon
Pallid Harrier
Aquila heliaca
Falco vespertinus
Circus macrourus
Falco vespertinus
Circus macrourus
passage
breeding
breeding
breeding
breeding
A1
A1
A1
A1
A1
Ural Owl
Eastern Imperial Eagle
Pallid Harrier
Saker Falcon
Steppe Eagle
Great Grey Owl
Ural Owl
Eastern Imperial Eagle
Pallid Harrier
Pallid Harrier
Boreal Owl
Great Grey Owl
Northern Hawk Owl
Ural Owl
Rough-legged Hawk
Boreal Owl
Great Grey Owl
Northern Hawk Owl
Ural Owl
Eastern Imperial Eagle
Ural Owl
Ural Owl
Great Grey Owl
Ural Owl
Greater Spotted Eagle
Saker Falcon
Pallid Harrier
Red-footed Falcon
Ural Owl
Pallid Harrier
Saker Falcon
Great Grey Owl
Greater Spotted Eagle
Ural Owl
Eastern Imperial Eagle
Saker Falcon
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Pallid Harrier
Greater Spotted Eagle
Greater Spotted Eagle
Eastern Imperial Eagle
Eastern Imperial Eagle
Strix uralensis
Aquila heliaca
Circus macrourus
Falco cherrug
Aquila nipalensis
Strix nebulosa
Strix uralensis
Aquila heliaca
Circus macrourus
Circus macrourus
Aegolius funereus
Strix nebulosa
Surnia ulula
Strix uralensis
Buteo lagopus
Aegolius funereus
Strix nebulosa
Surnia ulula
Strix uralensis
Aquila heliaca
Strix uralensis
Strix uralensis
Strix nebulosa
Strix uralensis
Aquila clanga
Falco cherrug
Circus macrourus
Falco vespertinus
Strix uralensis
Circus macrourus
Falco cherrug
Strix nebulosa
Aquila clanga
Strix uralensis
Aquila heliaca
Falco cherrug
Aquila heliaca
Aquila clanga
Circus macrourus
Aquila clanga
Aquila clanga
Aquila heliaca
Aquila heliaca
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
resident
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
unknown
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
resident
breeding
resident
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
A3
A1, A3
A3
A1
A3
A3
A3
A1
A1
A1
A3
A3
A3
A3
A3
A3
A3
A3
A3
A1
A3
A3
A3
A3
A1
A1
A1, A3
A3
A3
A1
A1
A3
A1
A3
A1
A1
A1, A3
A1
A3
A1
A1
A1
A1
18624
18625
18626
18631
18632
18633
The Tobolsk pine forests at
village Proryvnoe
Mouth of the river Uj
Chernoye Lake
Bol'shiye and Maliye Donki lakes
18635
18641
Bottomland of rivers Tobol near
villages Lebedevka and Bygrovoe
Kurkure mountain
Plateau Ukok
18642
Teletskoye lake
18643
18657
18658
18663
Tri Gusikhi
Bol'shoye Beloe lake
Siverga lake
Visimsky zapovednik and vicinity
18664
18665
Valley of the Yorkutayakha river
Zapovednik 'Denezhkin Kamen''
18671
Tundyt mountain
18672
18690
Shapshal ridge
Ilmensky zapovednik
18692
Yel'tsovskaya
18693
Kurumbel'skaya steppe
18695
18698
18702
18782
Kileinoye bog
Ebeity lake
Dzhulukul' depression
Dresvyanskaya
18787
Kanskaya Steppe
18788
Uzkaya Steppe
18789
18791
18792
18793
Burlinskaya forest band
Biyskiye pine forests
Anuyskaya
Aleyskaya
74
18795
18796
18798
Stekleney Lake
Charyshskaya
Proslaukhinskaya
18799
Ozersky pine forest
18800
18801
Loktevskaya
Kulundinskaya forest band
18802
Gornaya Kolyvan'
18803
18805
18806
18818
Krasnoschekovskaya
Karakansky pine forest
Berd' river valley
Verkhne-Kondinsky zakaznik
18819
Watershed of the Mulym'ya and
Bolshoy Tap rivers
18821
18829
18841
Shestakovskiye marshes
Taezhno-Mikhaylovsky
Kuznetski Alatau
18842
18855
Ata-Anay Lake
Blagoveschenskaya (Kulunda
lake and vicinity)
18856
Flood-plain of Tuy river
18860
Poyasovy Kamen' ridge
18868
Sibirskaya anabranch (Irtysh
flood-plain)
Zaikovo forest
18880
18887
18888
18893
18917
18925
18930
18932
18933
18934
Kazanskaya flood-plain of river
Ishim
Birsuat
Cheka mountain
Sources of the rivers Big
Karaganka and Syntasty
Yuzhskoe lake-land
Zolotarevskaya area
Irnykshinskie marshes
Okhlebininskaya flood-plain of
river Belaya
Birskaya flood-plain of river
Belaya
18935
Mishkinski forest tract
18936
20016
Pizhemski zakaznik
Forests and wetlands in the
valley of the Nuzhma river
Floodplain of Oka river in
Vachski district of N.Novgorod
region and adjacent areas of
Vladimir region
Floodplain of Pjana river near
village Sarga
Forest-steppe Gyul'chachak
(Peony forest-steppe)
20021
20028
20037
20038
20041
Karginskiye hills
Shcherbakovskaya bend of Volga
river
20057
Upper and Middle Yuribey
20058
20061
Lower Yuribey
Pershinsko-Manatkinsky area
20062
Baturino-Simansky area
20063
East slope of Northern Ural
20906
Dono-Archedinskiye sands
20907
20908
22015
Golubinskiye Sands
Shakinski oak forest
Buinakskaya depression
Pallid Harrier
Eastern Imperial Eagle
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Greater Spotted Eagle
Ural Owl
Eastern Imperial Eagle
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Greater Spotted Eagle
Great Grey Owl
Northern Hawk Owl
Ural Owl
Great Grey Owl
Circus macrourus
Aquila heliaca
Aquila heliaca
Aquila clanga
Aquila clanga
Strix uralensis
Aquila heliaca
Aquila heliaca
Aquila clanga
Aquila heliaca
Aquila clanga
Aquila heliaca
Aquila clanga
Aquila clanga
Strix nebulosa
Surnia ulula
Strix uralensis
Strix nebulosa
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
A1
A1
A1
A1
A1
A3
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A3
A3
A3
A3
Greater Spotted Eagle
Northern Hawk Owl
Saker Falcon
Great Grey Owl
Greater Spotted Eagle
Saker Falcon
Saker Falcon
Pallid Harrier
Aquila clanga
Surnia ulula
Falco cherrug
Strix nebulosa
Aquila clanga
Falco cherrug
Falco cherrug
Circus macrourus
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
winter
breeding
A1
A3
A1
A3
A1
A1
A1
A1, A3
Saker Falcon
Greater Spotted Eagle
Northern Hawk Owl
Ural Owl
Boreal Owl
Ural Owl
Red-footed Falcon
Falco cherrug
Aquila clanga
Surnia ulula
Strix uralensis
Aegolius funereus
Strix uralensis
Falco vespertinus
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
A1
A1
A3
A3
A3
A3
A1
Boreal Owl
Great Grey Owl
Ural Owl
Red-footed Falcon
Aegolius funereus
Strix nebulosa
Strix uralensis
Falco vespertinus
breeding
breeding
breeding
breeding
A3
A3
A3
A1
Eastern Imperial Eagle
Pallid Harrier
Eastern Imperial Eagle
Eastern Imperial Eagle
Aquila heliaca
Circus macrourus
Aquila heliaca
Aquila heliaca
breeding
breeding
breeding
breeding
A1, A3
A1, A3
A1
A1, A3
Red-footed Falcon
Falco vespertinus
Great Grey Owl
Long-legged Buzzard
Greater Spotted Eagle
Greater Spotted Eagle
Strix nebulosa
Buteo rufinus
Aquila clanga
Aquila clanga
breeding
passage
breeding
breeding
breeding
breeding
A1, A3
A1
A3
B2
A1
A1
Eastern Imperial Eagle
Aquila heliaca
breeding
A1
Greater Spotted Eagle
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Great Grey Owl
Greater Spotted Eagle
Aquila clanga
Aquila heliaca
Aquila clanga
Strix nebulosa
Aquila clanga
breeding
breeding
breeding
resident
breeding
A1, B2
A1
A1
A3
A1
Greater Spotted Eagle
Aquila clanga
breeding
A1
Pallid Harrier
Circus macrourus
breeding
B2
Common Scops-owl
Otus scops
breeding
B2
Eastern Imperial Eagle
Eastern Imperial Eagle
Eastern Imperial Eagle
Aquila heliaca
Aquila heliaca
Aquila heliaca
breeding
breeding
breeding
A1, B2
A1
A1, B2
Lesser Kestrel
Saker Falcon
Rough-legged Hawk
Snowy Owl
Rough-legged Hawk
Greater Spotted Eagle
Northern Hawk Owl
Red-footed Falcon
Ural Owl
Greater Spotted Eagle
Red-footed Falcon
Ural Owl
Boreal Owl
Northern Hawk Owl
Ural Owl
Booted Eagle
Levant Sparrowhawk
Short-toed Snake-eagle
Levant Sparrowhawk
Booted Eagle
Eastern Imperial Eagle
Egyptian Vulture
Falco naumanni
Falco cherrug
Buteo lagopus
Bubo scandiaca
Buteo lagopus
Aquila clanga
Surnia ulula
Falco vespertinus
Strix uralensis
Aquila clanga
Falco vespertinus
Strix uralensis
Aegolius funereus
Surnia ulula
Strix uralensis
Hieraaetus pennatus
Accipiter brevipes
Circaetus gallicus
Accipiter brevipes
Hieraaetus pennatus
Aquila heliaca
Neophron percnopterus
unknown
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
B2
B2
A3
A3
A3
A1
A3
A1
A3
A1
A1
A3
A3
A3
A3
B2
B2
B2
B2
B2
A1
A1
75
22016
22017
Krasnoarmeiskiye waste lands
Karanogaiskiye steppes
22021
22022
22023
22024
22025
22026
Baksanskoye ravine
Verkhnechegemskaya
depression
Chegemskoye ravine
Khulamskoye ravine
Sources of Kuma river
Ravine of Eshkakon river
22027
Sources of the Podkumok river
22034
Malka river ravine
22035
Ravine of Gundelen-Tyzyl river
22036
22043
22146
22188
22189
22191
Sources of Khudes river
Kurnikov liman
Lower reaches of Sulak river
Taman'
Kezenoi-Am lake
Valley of Bashlychai river
22192
22199
22204
22223
Gunibskoye plateau
Priel'brus'ye National Park
Valley of Gizel'don river
Ravine of Cherek-Balkarski river
22263
24386
Kalausskiye floods
Vetluga floodplain in the Nizhni
Novgorod region
Tul'skiye Zaseki Nature Reserve
24904
24905
24906
24907
24908
24910
24912
Zаlazniki, Beli, Urino and
Leskovo area
Schuch'i Gori area
Watershead of Malaya Sviyaga
river
Sources of Alimbet rive and
Aktykyl ridge
Floodplain of Ilek river near
Pokrovka
Rychkovskaya forest-steppe
24913
Watershed of Kazanka and
Shoshma rivers
24914
24915
24916
24917
Karabash-Kudashskaya foreststeppe
Pis'myanskiye Gori area
Downstream of Ik river
Shugurovskoye plateau
24918
Sources of Akshibai river
24919
Kundryuchinskiye sands
24922
Severo-donetskaya
25027
25028
Cherkaski reserve
Snake hills
25031
25032
Prisyun'ski forest
Buninski forest
25040
25057
26468
Ergeninskaya area
Kuplongskaya
Klyazminsko-Balakhninskaya
lowland
Vedeneevsk pine forest
26469
26470
26471
Flood-plain of Klyaz'ma river
from mouth of Teza river up to
Mstera
Flood-plain of Lukh river
between Lukh and Myt villages
Rwanda (4)
6774
Volcans National Park
6775
Akagera National Park
6778
Cyamudongo forest
6779
Nyungwe National Park
Saudi Arabia (16)
8253
Harrat al-Harrah
8256
Jabal al-Lawz
8258
Jabal Aja and Northern Ha'il
Greater Spotted Eagle
Pallid Harrier
Saker Falcon
Migrating raptor bottleneck
Eastern Imperial Eagle
Red-footed Falcon
Eastern Imperial Eagle
Eastern Imperial Eagle
Aquila clanga
Circus macrourus
Falco cherrug
Aquila heliaca
Falco vespertinus
Aquila heliaca
Aquila heliaca
passage
passage
breeding
passage
breeding
breeding
breeding
breeding
A1
A1
B2
B1iv
A3
A1
A1
A1
Eastern Imperial Eagle
Eastern Imperial Eagle
Egyptian Vulture
Cinereous Vulture
Eastern Imperial Eagle
Eastern Imperial Eagle
Egyptian Vulture
Cinereous Vulture
Eastern Imperial Eagle
Saker Falcon
Egyptian Vulture
Griffon Vulture
Eastern Imperial Eagle
Pallid Harrier
Eastern Imperial Eagle
Red-footed Falcon
Egyptian Vulture
Egyptian Vulture
Greater Spotted Eagle
Egyptian Vulture
Golden Eagle
Egyptian Vulture
Egyptian Vulture
Griffon Vulture
Steppe Eagle
Greater Spotted Eagle
Aquila heliaca
Aquila heliaca
Neophron percnopterus
Aegypius monachus
Aquila heliaca
Aquila heliaca
Neophron percnopterus
Aegypius monachus
Aquila heliaca
Falco cherrug
Neophron percnopterus
Gyps fulvus
Aquila heliaca
Circus macrourus
Aquila heliaca
Falco vespertinus
Neophron percnopterus
Neophron percnopterus
Aquila clanga
Neophron percnopterus
Aquila chrysaetos
Neophron percnopterus
Neophron percnopterus
Gyps fulvus
Aquila nipalensis
Aquila clanga
breeding
breeding
breeding
resident
breeding
breeding
breeding
resident
breeding
breeding
breeding
resident
breeding
passage
breeding
breeding
resident
non-breeding
passage
breeding
resident
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
A1
A1
A1
B2
A1
A1
A1
A1, B2
A1
B2
A1
B2
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
B2
A1
A1
B2
A3
A1
Booted Eagle
Common Scops-owl
Lesser Spotted Eagle
Greater Spotted Eagle
Hieraaetus pennatus
Otus scops
Aquila pomarina
Aquila clanga
breeding
breeding
breeding
breeding
B2
B2
B2
A1
Booted Eagle
White-tailed Eagle
Eastern Imperial Eagle
Hieraaetus pennatus
Haliaeetus albicilla
Aquila heliaca
breeding
breeding
breeding
B2
B2
A1
Eastern Imperial Eagle
Aquila heliaca
breeding
A1
Red-footed Falcon
Falco vespertinus
breeding
A1
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Eastern Imperial Eagle
Aquila heliaca
Aquila clanga
Aquila heliaca
breeding
breeding
breeding
A1
A1
A1
Eastern Imperial Eagle
Aquila heliaca
passage
breeding
A1
A1
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Eastern Imperial Eagle
Saker Falcon
Eastern Imperial Eagle
Red-footed Falcon
Steppe Eagle
Booted Eagle
Levant Sparrowhawk
Booted Eagle
Red-footed Falcon
Eastern Imperial Eagle
Booted Eagle
Eastern Imperial Eagle
Eastern Imperial Eagle
Eastern Imperial Eagle
Red-footed Falcon
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Greater Spotted Eagle
Aquila heliaca
Aquila clanga
Aquila heliaca
Falco cherrug
Aquila heliaca
Falco vespertinus
Aquila nipalensis
Hieraaetus pennatus
Accipiter brevipes
Hieraaetus pennatus
Falco vespertinus
Aquila heliaca
Hieraaetus pennatus
Aquila heliaca
Aquila heliaca
Aquila heliaca
Falco vespertinus
Aquila heliaca
Aquila clanga
Aquila clanga
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
A1
A1
A1
A1
A1, A3
A3
A3
B2
B2
B2
A1
A1
B2
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
Common Scops-owl
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Otus scops
Aquila heliaca
Aquila clanga
breeding
breeding
breeding
B2
A1
A1
Greater Spotted Eagle
Aquila clanga
breeding
A1
Mountain Buzzard
Pallid Harrier
Mountain Buzzard
Mountain Buzzard
Buteo oreophilus
Circus macrourus
Buteo oreophilus
Buteo oreophilus
resident
winter
resident
resident
A3
A1
A3
A3
Eastern Imperial Eagle
Saker Falcon
Egyptian Vulture
Griffon Vulture
Egyptian Vulture
Aquila heliaca
Falco cherrug
Neophron percnopterus
Gyps fulvus
Neophron percnopterus
winter
passage
resident
resident
resident
B2
B2
B2
B2
B2
76
Griffon Vulture
Sooty Falcon
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Griffon Vulture
Migrating raptor bottleneck
Eastern Imperial Eagle
Migrating raptor bottleneck
Griffon Vulture
Egyptian Vulture
Griffon Vulture
Sooty Falcon
Eastern Imperial Eagle
Egyptian Vulture
Sooty Falcon
Greater Spotted Eagle
Migrating raptor bottleneck
Eastern Imperial Eagle
Egyptian Vulture
Sooty Falcon
Gyps fulvus
Falco concolor
Aquila heliaca
Aquila clanga
Gyps fulvus
Djoudj wetlands
Delta du Saloum
Parc National du Niokolo-Koba
Gornje Podunavlje
8263
8266
Al-Wajh Bank
Al-Ha'ir
8267
8270
8271
8275
Hima al-Fiqrah
Wadi Rabigh springs
Mahazat as-Sayd
Taif escarpment
8276
Wadi Turabah and Jabal Ibrahim
8277
8280
Qishran Bay
Al-Habrow al-Arabi
8283
8287
8288
Kutambil island
Malaki dam
Wadi Jawwah
8290
Farasan Islands
Senegal (3)
6840
6852
6855
Serbia (18)
104
106
Subotica lakes and sandy terrain
107
109
112
113
Jazovo-Mokrin
Koviljski rit
Vrsacki breg
Obedska bara
118
130
Resava gorge
Fruska Gora
3080
3088
Danube loess bluffs
Valjevske mountains
3089
Tara mountain
3091
Uvac-Milesevka
3092
3093
Kopaonik
Prokletije
3126
Sara mountain
3130
3131
Suva mountain
Stara mountain-Vidlic
3133
Derdap gorge
Slovakia (32)
3094
Morava
3095
River Danube flood-plain
3096
Malá Fatra
3097
Velká Fatra
3098
Tatry
3099
Nízke Tatry
3100
Slanské hills
3101
Vihorlat
3102
3104
3105
3106
Senné
Slovenský karst
Syslovské fields
Malé Karpaty
3107
Horna Orava
Aquila heliaca
Neophron percnopterus
Falco concolor
resident
breeding
winter
winter
resident
passage
winter
passage
resident
resident
resident
breeding
winter
resident
breeding
winter
passage
passage
resident
breeding
B2
B2
B2
A1, B2
B2
B1iv
B2
B1iv
B2
B2
B2
B2
B2
B2
B2
B2
B1iv
A1, B2
B2
B2
Lesser Kestrel
Fox Kestrel
Fox Kestrel
Falco naumanni
Falco alopex
Falco alopex
passage
resident
resident
A4ii
A3
A3
Black Kite
White-tailed Eagle
Common Kestrel
Red-footed Falcon
Red-footed Falcon
White-tailed Eagle
Lesser Spotted Eagle
Saker Falcon
White-tailed Eagle
Common Scops-owl
Common Scops-owl
Eastern Imperial Eagle
Lesser Spotted Eagle
Saker Falcon
Common Kestrel
Common Scops-owl
Golden Eagle
Common Scops-owl
Golden Eagle
Peregrine Falcon
Common Scops-owl
Golden Eagle
Griffon Vulture
Lesser Spotted Eagle
Peregrine Falcon
Short-toed Snake-eagle
Common Scops-owl
Common Scops-owl
European Honey-buzzard
Golden Eagle
Peregrine Falcon
Short-toed Snake-eagle
Golden Eagle
Peregrine Falcon
Common Scops-owl
Golden Eagle
Peregrine Falcon
Short-toed Snake-eagle
Booted Eagle
Lesser Spotted Eagle
Milvus migrans
Haliaeetus albicilla
Falco tinnunculus
Falco vespertinus
Falco vespertinus
Haliaeetus albicilla
Aquila pomarina
Falco cherrug
Haliaeetus albicilla
Otus scops
Otus scops
Aquila heliaca
Aquila pomarina
Falco cherrug
Falco tinnunculus
Otus scops
Aquila chrysaetos
Otus scops
Aquila chrysaetos
Falco peregrinus
Otus scops
Aquila chrysaetos
Gyps fulvus
Aquila pomarina
Falco peregrinus
Circaetus gallicus
Otus scops
Otus scops
Pernis apivorus
Aquila chrysaetos
Falco peregrinus
Circaetus gallicus
Aquila chrysaetos
Falco peregrinus
Otus scops
Aquila chrysaetos
Falco peregrinus
Circaetus gallicus
Hieraaetus pennatus
Aquila pomarina
breeding
resident
resident
breeding
breeding
resident
breeding
resident
resident
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
resident
breeding
resident
breeding
resident
resident
breeding
resident
resident
breeding
resident
breeding
breeding
breeding
breeding
resident
resident
breeding
resident
resident
breeding
resident
resident
breeding
breeding
breeding
B2
B2
B2
B2
B2
B2
B2
B2
B2
B2
B2
A1
B2
B2
B2
B2
B2
B2
B2
B2
B2
B2
B2
B2
B2
B2
B2
B2
B3
B2
B2
B2
B2
B2
B2
B2
B2
B2
B2
B2
Black Kite
Red Kite
Saker Falcon
Black Kite
White-tailed Eagle
Boreal Owl
Golden Eagle
Peregrine Falcon
Boreal Owl
Golden Eagle
Peregrine Falcon
Boreal Owl
Golden Eagle
Peregrine Falcon
Boreal Owl
Golden Eagle
Eastern Imperial Eagle
European Honey-buzzard
Lesser Spotted Eagle
Ural Owl
Short-toed Snake-eagle
Ural Owl
Western Marsh-harrier
Short-toed Snake-eagle
Red-footed Falcon
Eastern Imperial Eagle
European Honey-buzzard
Saker Falcon
European Honey-buzzard
Milvus migrans
Milvus milvus
Falco cherrug
Milvus migrans
Haliaeetus albicilla
Aegolius funereus
Aquila chrysaetos
Falco peregrinus
Aegolius funereus
Aquila chrysaetos
Falco peregrinus
Aegolius funereus
Aquila chrysaetos
Falco peregrinus
Aegolius funereus
Aquila chrysaetos
Aquila heliaca
Pernis apivorus
Aquila pomarina
Strix uralensis
Circaetus gallicus
Strix uralensis
Circus aeruginosus
Circaetus gallicus
Falco vespertinus
Aquila heliaca
Pernis apivorus
Falco cherrug
Pernis apivorus
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
C6
C6
C6
C6
C1
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C1
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C1
C6
C6
C6
Aquila heliaca
Gyps fulvus
Neophron percnopterus
Gyps fulvus
Falco concolor
Aquila heliaca
Neophron percnopterus
Falco concolor
Aquila clanga
77
3108
Volovské hills
3109
3110
3114
3116
Tríbec
Chocské hills
Poiplie
Medzibodrozie
3118
3120
22176
Levocské hills
Muránska plateau and Stolicke
hills
Čergov
22177
Dolné Považie
24032
Kosice valley
24034
Laborecka upland
24035
24036
24037
24038
Lehnice
Miloslavov
Ostrovne luky
Puste Ulany-Zelenec
24039
24040
24041
24043
Slovensky raj
Strazovske hills
Spacince - Nizna
Vychodoslovenska plain
Slovenia (17)
684
Ljubljansko moor
685
Lake Cerknica
690
Julijci
691
Kočevsko
693
River Drava
694
695
696
River Mura
Goričko
Karst
22162
22164
22165
Pohorje
Rocky faces of Posavsko hribovje
Grintovci
22166
Snežnik plateau and Pivka valley
22168
Vipavski rob
23994
Črete
29919
Breginjski Stol
29924
Kozjansko
29926
Spodnja Sava
South Africa (37)
7077
Soutpansberg
7079
Wolkberg forest belt
7083
Blyde river canyon
7085
Mac-Mac escarpment and
forests
7086
Blue Swallow Natural Heritage
Site
7087
Steenkampsberg
7088
Songimvelo Game Reserve
7089
Amersfoort - Bethal - Carolina
District
7090
Chrissie Pans
7091
Grassland Biosphere Reserve
(proposed)
7094
7100
7101
Barberspan and Leeupan
Mattheus-Gat Conservation Area
(proposed)
Haramoep and Black Mountain
Mine Nature Reserve
Lesser Spotted Eagle
European Honey-buzzard
Lesser Spotted Eagle
Ural Owl
Eastern Imperial Eagle
Peregrine Falcon
Western Marsh-harrier
Black Kite
Montagu's Harrier
Western Marsh-harrier
Golden Eagle
Boreal Owl
Aquila pomarina
Pernis apivorus
Aquila pomarina
Strix uralensis
Aquila heliaca
Falco peregrinus
Circus aeruginosus
Milvus migrans
Circus pygargus
Circus aeruginosus
Aquila chrysaetos
Aegolius funereus
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
C6
C6
C6
C6
C1
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
Lesser Spotted Eagle
Ural Owl
Red-footed Falcon
Western Marsh-harrier
Eastern Imperial Eagle
Saker Falcon
Lesser Spotted Eagle
Red Kite
Ural Owl
Red-footed Falcon
Red-footed Falcon
Red-footed Falcon
Black Kite
Montagu's Harrier
Red-footed Falcon
Western Marsh-harrier
Peregrine Falcon
Peregrine Falcon
Saker Falcon
Eastern Imperial Eagle
Saker Falcon
Aquila pomarina
Strix uralensis
Falco vespertinus
Circus aeruginosus
Aquila heliaca
Falco cherrug
Aquila pomarina
Milvus milvus
Strix uralensis
Falco vespertinus
Falco vespertinus
Falco vespertinus
Milvus migrans
Circus pygargus
Falco vespertinus
Circus aeruginosus
Falco peregrinus
Falco peregrinus
Falco cherrug
Aquila heliaca
Falco cherrug
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
C6
C6
C6
C6
C1
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C1
C6
Common Scops-owl
Northern Harrier
Red-footed Falcon
Northern Harrier
Red-footed Falcon
Boreal Owl
Griffon Vulture
Peregrine Falcon
Boreal Owl
Peregrine Falcon
Ural Owl
Northern Harrier
Otus scops
Circus cyaneus
Falco vespertinus
Circus cyaneus
Falco vespertinus
Aegolius funereus
Gyps fulvus
Falco peregrinus
Aegolius funereus
Falco peregrinus
Strix uralensis
Circus cyaneus
Western Marsh-harrier
White-tailed Eagle
White-tailed Eagle
Common Scops-owl
Common Scops-owl
Griffon Vulture
Short-toed Snake-eagle
Boreal Owl
Peregrine Falcon
Boreal Owl
Peregrine Falcon
Boreal Owl
Common Scops-owl
Griffon Vulture
Short-toed Snake-eagle
Ural Owl
Peregrine Falcon
Short-toed Snake-eagle
Black Kite
Northern Harrier
Osprey
Western Marsh-harrier
Migrating raptor bottleneck
Griffon Vulture
Common Scops-owl
Black Kite
Circus aeruginosus
Haliaeetus albicilla
Haliaeetus albicilla
Otus scops
Otus scops
Gyps fulvus
Circaetus gallicus
Aegolius funereus
Falco peregrinus
Aegolius funereus
Falco peregrinus
Aegolius funereus
Otus scops
Gyps fulvus
Circaetus gallicus
Strix uralensis
Falco peregrinus
Circaetus gallicus
Milvus migrans
Circus cyaneus
Pandion haliaetus
Circus aeruginosus
Gyps fulvus
Otus scops
Milvus migrans
breeding
winter
passage
winter
passage
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
passage
winter
passage
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
passage
passage
passage
passage
breeding
breeding
breeding
B2
C6
A1, C1, C6
C6
A1, C1, C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
B2
B2
C6
B2, C6
C6
C6
C6
C6
C6
B2
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
B1iv, C5
C6
B2
C6
Mountain Buzzard
Mountain Buzzard
Mountain Buzzard
Mountain Buzzard
Buteo oreophilus
Buteo oreophilus
Buteo oreophilus
Buteo oreophilus
resident
resident
resident
resident
A3
A3
A3
A3
Mountain Buzzard
Buteo oreophilus
resident
A3
Lesser Kestrel
Mountain Buzzard
Lesser Kestrel
Falco naumanni
Buteo oreophilus
Falco naumanni
winter
resident
winter
A4ii
A3
A4ii
Lesser Kestrel
Lesser Kestrel
Falco naumanni
Falco naumanni
winter
winter
A4ii
A4ii
Mountain Buzzard
Lesser Kestrel
Black Harrier
Buteo oreophilus
Falco naumanni
Circus maurus
resident
winter
resident
A3
A4ii
A1
Black Harrier
Circus maurus
resident
A1
78
7102
7103
7111
7112
7120
7123
Bitterputs Conservation Area
(proposed)
Platberg-Karoo Conservancy
Golden Gate Highlands and
Qwaqwa National Parks
Fouriesburg - Bethlehem Clarens
Chelmsford Nature Reserve
Natal Drakensberg Park
7127
7128
7130
7135
7137
7140
7144
7145
Umvoti vlei
KwaZulu-Natal mistbelt forests
Karkloof Nature Reserve
Greater Ingwangwana river
Matatiele Commonage
Umtamvuna Nature Reserve
Karoo Nature Reserve
Katberg - Readsdale forest
complex
7146
Amatole forest complex
7147
7148
Kouga - Baviaanskloof complex
Alexandria coastal belt
7152
7156
7159
Tsitsikamma National Park
Karoo National Park
West Coast National Park and
Saldanha Bay islands
7161
Eastern False Bay mountains
7167
Southern Langeberg mountains
7169
Overberg wheatbelt
7173
De Hoop Nature Reserve
South Sudan (7)
6813
Sudd (Bahr-el-Jebel system)
6815
Southern National Park
6816
Bandingilo
6818
Juba
6819
Imatong mountains
6820
Kidepo
6821
Spain (231)
1649
1650
1653
Nimule
1654
Gistreo and Coto mountain
ranges
1655
Central ranges of the Cantabric
mountains
1657
1658
Riaño
Picos de Europa mountain range
1659
1660
Fuentes Carrionas
Peña Labra and Cordel mountain
ranges
1663
1664
Urdaibai - Matxitxako
La Cabrera mountain range
1665
Montes Aquilanos range
1666
1667
Humada-Peña Amaya
Upper Ebro and Rudrón canyons
Cape Busto-Luanco
Ancares mountains
Babia-Somiedo
1668
Oña and Tesla mountain ranges
1669
La Losa-Orduña (Salvada
mountain range)
1670
1671
Sobrón canyon
Obarenes mountains
1672
Izki mountains
1673
Villafáfila
Black Harrier
Circus maurus
resident
A1
Lesser Kestrel
Black Harrier
Falco naumanni
Circus maurus
winter
resident
A4ii
A1
Lesser Kestrel
Black Harrier
Falco naumanni
Circus maurus
winter
resident
A4ii
A1
Black Harrier
Black Harrier
Mountain Buzzard
Black Harrier
Mountain Buzzard
Mountain Buzzard
Black Harrier
Black Harrier
Black Harrier
Lesser Kestrel
Black Harrier
Circus maurus
Circus maurus
Buteo oreophilus
Circus maurus
Buteo oreophilus
Buteo oreophilus
Circus maurus
Circus maurus
Circus maurus
Falco naumanni
Circus maurus
resident
resident
resident
resident
resident
resident
resident
resident
resident
winter
resident
A1
A1
A3
A1
A3
A3
A1
A1
A1
A4ii
A1
Mountain Buzzard
Black Harrier
Mountain Buzzard
Black Harrier
Black Harrier
Mountain Buzzard
Black Harrier
Lesser Kestrel
Black Harrier
Buteo oreophilus
Circus maurus
Buteo oreophilus
Circus maurus
Circus maurus
Buteo oreophilus
Circus maurus
Falco naumanni
Circus maurus
resident
resident
resident
resident
resident
resident
resident
winter
resident
A3
A1
A3
A1
A1
A3
A1
A4ii
A1
Black Harrier
Black Harrier
Black Harrier
Black Harrier
Circus maurus
Circus maurus
Circus maurus
Circus maurus
resident
resident
resident
resident
A1
A1
A1
A1
Fox Kestrel
Fox Kestrel
Fox Kestrel
Fox Kestrel
Fox Kestrel
Mountain Buzzard
Fox Kestrel
Mountain Buzzard
Fox Kestrel
Falco alopex
Falco alopex
Falco alopex
Falco alopex
Falco alopex
Buteo oreophilus
Falco alopex
Buteo oreophilus
Falco alopex
resident
resident
resident
resident
resident
resident
resident
resident
resident
A3
A3
A3
A3
A3
A3
A3
A3
A3
Peregrine Falcon
European Honey-buzzard
Egyptian Vulture
European Honey-buzzard
Golden Eagle
Northern Harrier
Peregrine Falcon
Short-toed Snake-eagle
European Honey-buzzard
Falco peregrinus
Pernis apivorus
Neophron percnopterus
Pernis apivorus
Aquila chrysaetos
Circus cyaneus
Falco peregrinus
Circaetus gallicus
Pernis apivorus
resident
breeding
breeding
breeding
resident
resident
resident
breeding
breeding
C6
C6
B1iii, B2, C2, C6
B3, C6
C6
B2, C6
B2, C6
B2, C6
B3, C6
Northern Harrier
Short-toed Snake-eagle
Egyptian Vulture
Circus cyaneus
Circaetus gallicus
Neophron percnopterus
resident
breeding
breeding
C6
B2
B2, C6
Golden Eagle
European Honey-buzzard
Golden Eagle
Griffon Vulture
Short-toed Snake-eagle
European Honey-buzzard
Aquila chrysaetos
Pernis apivorus
Aquila chrysaetos
Gyps fulvus
Circaetus gallicus
Pernis apivorus
resident
breeding
resident
resident
breeding
breeding
B2, C6
C6
C6
B1iii, B2, C2, C6
B2, C6
B3, C6
Short-toed Snake-eagle
Peregrine Falcon
Montagu's Harrier
Short-toed Snake-eagle
European Honey-buzzard
Golden Eagle
Montagu's Harrier
Peregrine Falcon
Short-toed Snake-eagle
Griffon Vulture
Egyptian Vulture
Circaetus gallicus
Falco peregrinus
Circus pygargus
Circaetus gallicus
Pernis apivorus
Aquila chrysaetos
Circus pygargus
Falco peregrinus
Circaetus gallicus
Gyps fulvus
Neophron percnopterus
Griffon Vulture
Northern Harrier
Peregrine Falcon
Egyptian Vulture
Northern Harrier
Egyptian Vulture
Gyps fulvus
Circus cyaneus
Falco peregrinus
Neophron percnopterus
Circus cyaneus
Neophron percnopterus
breeding
resident
breeding
breeding
breeding
resident
breeding
resident
breeding
breeding
breeding
non-breeding
resident
breeding
resident
breeding
resident
breeding
B2, C6
C6
C6
B2
B3, C6
C6
C6
B2, C6
B2
B1iii, B2, C2
A1, B1iii, B2, C1, C2, C6
A1, B1iii, B2, C1, C2, C6
A4ii, B1iii, B2, C2, C6
C6
C6
B2
B2, C6
C6
Griffon Vulture
Peregrine Falcon
Griffon Vulture
Egyptian Vulture
Golden Eagle
Peregrine Falcon
Egyptian Vulture
Short-toed Snake-eagle
Lesser Kestrel
Montagu's Harrier
Gyps fulvus
Falco peregrinus
Gyps fulvus
Neophron percnopterus
Aquila chrysaetos
Falco peregrinus
Neophron percnopterus
Circaetus gallicus
Falco naumanni
Circus pygargus
breeding
resident
resident
breeding
resident
resident
breeding
breeding
breeding
breeding
B1iii, B2, C2, C6
C6
B1iii, B2, C2, C6
B2, C6
C6
C6
C6
C6
A4ii, B1iii, B2, C2, C6
C6
79
1675
Belver de los Montes-Gallegos
del Pan
1677
Castronuño-Zamora
1679
Arribes del Duero-Fermoselle
1680
Río Huebra-Arribes del Duero
1681
Peña de Francia
1682
Gredos and Candelario
mountain ranges
1684
1685
Duratón canyon
Montejo de la Vega-Riaza
canyon
1686
Tiermes-Caracena
1687
1688
River Lobos canyon
Arlanza Valley-Peñas de Cervera
1689
Cerrato high moor
1690
El Escorial-San Martín de
Valdeiglesias
1691
Alto Lozoya-La Pedriza
1692
El Pardo-Viñuelas
1693
Talamanca-Camarma
1694
Cortados del Jarama
1695
Ayllón mountain range
1696
1698
Campo de Calatrava
Upper sections of the rivers Tajo
and Tajuña
1701
Cuenca mountain ranges
1702
Canyons on the middle section
of the Cabriel river
San Clemente-Villarrobledo
Pedro Muñoz-Manjavacas
endorreic lagoons
Tarancón-Ocaña-Corral de
Almaguer
Alcázar de San Juan-Quero
endorreic lagoons
1706
1707
1708
1710
1711
1712
Tablas de Daimiel marshes;
'Vicario' and 'Gasset' reservoirs
and Malagón lakes
Alcudia valley and mountain
range
1713
Canalizos mountain range
(Saceruela)
1714
Toledo mountains-Cabañeros
1715
1718
Castrejón reservoir
Oropesa plains
1719
Rosarito and Navalcán
Western Marsh-harrier
Lesser Kestrel
Circus aeruginosus
Falco naumanni
resident
breeding
C6
B2, C1, C6
Western Marsh-harrier
Black Kite
Western Marsh-harrier
Egyptian Vulture
Golden Eagle
Peregrine Falcon
Red Kite
Egyptian Vulture
Golden Eagle
Griffon Vulture
Peregrine Falcon
Cinereous Vulture
Peregrine Falcon
Black Kite
Circus aeruginosus
Milvus migrans
Circus aeruginosus
Neophron percnopterus
Aquila chrysaetos
Falco peregrinus
Milvus milvus
Neophron percnopterus
Aquila chrysaetos
Gyps fulvus
Falco peregrinus
Aegypius monachus
Falco peregrinus
Milvus migrans
resident
breeding
resident
resident
resident
resident
resident
breeding
resident
resident
resident
resident
resident
breeding
C6
C6
C6
B1iii, B2, C2, C6
B2, C6
C6
C6
A4ii, B1iii, B2, C2, C6
B2, C6
A4ii, B1iii, B2, C2, C6
C6
A1, A4ii, B1iii, B2, C1, C2, C6
C6
B2, C6
Booted Eagle
Golden Eagle
Red Kite
Spanish Imperial Eagle
Griffon Vulture
Egyptian Vulture
Hieraaetus pennatus
Aquila chrysaetos
Milvus milvus
Aquila adalberti
Gyps fulvus
Neophron percnopterus
breeding
resident
resident
resident
resident
breeding
B2
B2, C6
B3, C6
B2
A4ii, B1iii, B2, C2, C6
B2, C6
Griffon Vulture
Gyps fulvus
Egyptian Vulture
Griffon Vulture
Griffon Vulture
Egyptian Vulture
Griffon Vulture
Booted Eagle
Peregrine Falcon
Booted Eagle
Neophron percnopterus
Gyps fulvus
Gyps fulvus
Neophron percnopterus
Gyps fulvus
Hieraaetus pennatus
Falco peregrinus
Hieraaetus pennatus
resident
winter
breeding
resident
resident
breeding
resident
breeding
resident
breeding
A4ii, B1iii, B2, C2, C6
A4ii, B1iii, C2
B2
B1iii, B2, C2, C6
B1iii, B2, C2
B2
A4ii, B1iii, B2, C2, C6
B2
C6
C6
Cinereous Vulture
Golden Eagle
Griffon Vulture
Spanish Imperial Eagle
Cinereous Vulture
Golden Eagle
Griffon Vulture
Peregrine Falcon
Cinereous Vulture
Spanish Imperial Eagle
Lesser Kestrel
Montagu's Harrier
Northern Harrier
Western Marsh-harrier
Black Kite
Lesser Kestrel
Peregrine Falcon
Western Marsh-harrier
Golden Eagle
Peregrine Falcon
Lesser Kestrel
Egyptian Vulture
Aegypius monachus
Aquila chrysaetos
Gyps fulvus
Aquila adalberti
Aegypius monachus
Aquila chrysaetos
Gyps fulvus
Falco peregrinus
Aegypius monachus
Aquila adalberti
Falco naumanni
Circus pygargus
Circus cyaneus
Circus aeruginosus
Milvus migrans
Falco naumanni
Falco peregrinus
Circus aeruginosus
Aquila chrysaetos
Falco peregrinus
Falco naumanni
Neophron percnopterus
breeding
resident
resident
resident
resident
resident
resident
resident
resident
resident
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
resident
breeding
resident
resident
breeding
breeding
A1, B2, C1, C6
C6
C6
A1, B2, C1, C2, C6
A1, B1iii, B2, C1, C2, C6
C6
C6
C6
C6
A1, B2, C1, C6
B2, C1, C6
B3, C6
B2, C6
C6
C6
B2, C1, C6
C6
C6
B2, C6
B2, C6
A4ii, B1iii, B2, C1, C2, C6
B2, C6
Golden Eagle
Griffon Vulture
Peregrine Falcon
Egyptian Vulture
Golden Eagle
Griffon Vulture
Peregrine Falcon
Peregrine Falcon
Aquila chrysaetos
Gyps fulvus
Falco peregrinus
Neophron percnopterus
Aquila chrysaetos
Gyps fulvus
Falco peregrinus
Falco peregrinus
resident
resident
resident
breeding
resident
resident
resident
resident
B2, C6
A4ii, B1iii, B2, C2, C6
B2, C6
B2, C6
B2, C6
A4ii, B1iii, B2, C2, C6
B2, C6
B2, C6
Lesser Kestrel
Western Marsh-harrier
Falco naumanni
Circus aeruginosus
breeding
breeding
B2, C1, C6
C6
Western Marsh-harrier
Circus aeruginosus
resident
C6
Lesser Kestrel
Falco naumanni
breeding
B1iii, B2, C1, C2, C6
Western Marsh-harrier
Western Marsh-harrier
Circus aeruginosus
Circus aeruginosus
resident
breeding
C6
C6
Cinereous Vulture
Aegypius monachus
resident
A1, A4ii, B1iii, B2, C1, C2, C6
Egyptian Vulture
Golden Eagle
Lesser Kestrel
Spanish Imperial Eagle
Cinereous Vulture
Neophron percnopterus
Aquila chrysaetos
Falco naumanni
Aquila adalberti
Aegypius monachus
breeding
resident
breeding
resident
resident
A1, B2, C1
B2, C6
B1iii, B2, C2, C6
A1, B2, C1, C6
A1, A4ii, B1iii, B2, C1, C2, C6
Spanish Imperial Eagle
Cinereous Vulture
Golden Eagle
Spanish Imperial Eagle
Western Marsh-harrier
Lesser Kestrel
Montagu's Harrier
Spanish Imperial Eagle
Aquila adalberti
Aegypius monachus
Aquila chrysaetos
Aquila adalberti
Circus aeruginosus
Falco naumanni
Circus pygargus
Aquila adalberti
resident
resident
resident
resident
breeding
breeding
breeding
resident
A1, B2, C1, C6
A1, A4ii, B1iii, B2, C1, C2, C6
B2, C6
A1, B2, C1, C2, C6
C6
B2, C1, C6
C6
B2, C6
80
1720
reservoirs-La Iglesuela (Tietar
valley)
East Gata mountain range
1723
Coria mountain ranges
1724
Alcántara reservoir-Cuatro
Lugares
1725
Monfragüe
1726
Campo Arañuelo-Valdecañas
reservoir
1727
Las Villuercas mountain range
1728
Cijara reservoir
1729
Puerto Peña reservoirValdecaballeros
1730
Pela mountain range-Orellana
reservoir-Zorita
1731
Trujillo-Torrecillas de la Tiesa
1732
Plain between Cáceres and
Trujillo-Aldea del Cano
1733
Malpartida de Cáceres-Arroyo
de la Luz
1734
Brozas-Membrío
1735
1736
Cedillo reservoir
San Pedro mountain range
1738
1739
1744
Lácara-Morante
Mérida-Montijo reservoir
Jerez de los Caballeros dehesas
1746
Fuente de Cantos-Montemolín
1747
Bienvenida-Usagre-Ribera del
Fresno
Central Badajoz mountain
ranges
1748
1749
Azuaga-Llerena-Peraleda de
Zaucejo
1750
Puerto de Mejoral-AlmorchónCabeza del Buey
La Serena
La Demanda mountains
1751
1753
Booted Eagle
Cinereous Vulture
Booted Eagle
Griffon Vulture
Spanish Imperial Eagle
Black Kite
Hieraaetus pennatus
Aegypius monachus
Hieraaetus pennatus
Gyps fulvus
Aquila adalberti
Milvus migrans
breeding
resident
breeding
resident
resident
breeding
B2
A1, B1iii, B2, C1, C2, C6
B2
C6
A1, B2, C1
B2, C6
Booted Eagle
Egyptian Vulture
Hieraaetus pennatus
Neophron percnopterus
Lesser Kestrel
Red Kite
Falco naumanni
Milvus milvus
Spanish Imperial Eagle
Aquila adalberti
Cinereous Vulture
Egyptian Vulture
Golden Eagle
Griffon Vulture
Spanish Imperial Eagle
Short-toed Snake-eagle
Red Kite
Aegypius monachus
Neophron percnopterus
Aquila chrysaetos
Gyps fulvus
Aquila adalberti
Circaetus gallicus
Milvus milvus
breeding
breeding
winter
breeding
breeding
winter
non-breeding
resident
resident
breeding
resident
resident
resident
breeding
breeding
B2, C6
B1iii, B2, C2, C6
B1iii, B2, C2, C6
B1iii, B2, C2, C6
A1, C1
A1, C1
B2, C6
B2, C6
A1, A4ii, B1iii, B2, C1, C2, C6
B2, C6
C6
A4ii, B1iii, B2, C2, C6
A1, B2, C1, C2, C6
C6
A1, C1
Spanish Imperial Eagle
Booted Eagle
Cinereous Vulture
Egyptian Vulture
Golden Eagle
Griffon Vulture
Red Kite
Aquila adalberti
Hieraaetus pennatus
Aegypius monachus
Neophron percnopterus
Aquila chrysaetos
Gyps fulvus
Milvus milvus
Spanish Imperial Eagle
Cinereous Vulture
Golden Eagle
Booted Eagle
Aquila adalberti
Aegypius monachus
Aquila chrysaetos
Hieraaetus pennatus
winter
resident
breeding
resident
breeding
resident
resident
resident
winter
resident
resident
resident
breeding
A1, C1
B2
B2
A1, B1iii, B2, C1, C2, C6
A1, B1iii, B2, C1, C2, C6
B2, C6
B1iii, B2, C2, C6
A1, C1
A1, C1
A1, B2, C1, C6
A1, C1
B2, C6
B2
Griffon Vulture
Red Kite
Spanish Imperial Eagle
Lesser Kestrel
Gyps fulvus
Milvus milvus
Aquila adalberti
Falco naumanni
resident
resident
resident
breeding
C6
B3
A1, B2, C1
A4ii, B1iii, B2, C1, C2, C6
Montagu's Harrier
Booted Eagle
Egyptian Vulture
Lesser Kestrel
Montagu's Harrier
Booted Eagle
Circus pygargus
Hieraaetus pennatus
Neophron percnopterus
Falco naumanni
Circus pygargus
Hieraaetus pennatus
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
B3, C6
B2
C6
A4ii, B1iii, B2, C1, C2, C6
B3, C6
B2
Lesser Kestrel
Montagu's Harrier
Red Kite
Booted Eagle
Falco naumanni
Circus pygargus
Milvus milvus
Hieraaetus pennatus
breeding
breeding
winter
breeding
A4ii, B1iii, B2, C1, C2, C6
B3, C6
A4ii, B1iii, C2
B2
Red Kite
Lesser Kestrel
Red Kite
Milvus milvus
Falco naumanni
Milvus milvus
Cinereous Vulture
Black Kite
Booted Eagle
Cinereous Vulture
Egyptian Vulture
Griffon Vulture
Lesser Kestrel
Spanish Imperial Eagle
Cinereous Vulture
Lesser Kestrel
Black Kite
Booted Eagle
Lesser Kestrel
Red Kite
Aegypius monachus
Milvus migrans
Hieraaetus pennatus
Aegypius monachus
Neophron percnopterus
Gyps fulvus
Falco naumanni
Aquila adalberti
Aegypius monachus
Falco naumanni
Milvus migrans
Hieraaetus pennatus
Falco naumanni
Milvus milvus
Short-toed Snake-eagle
Lesser Kestrel
Red Kite
Montagu's Harrier
Circaetus gallicus
Falco naumanni
Milvus milvus
Circus pygargus
winter
breeding
breeding
winter
resident
breeding
breeding
resident
breeding
resident
breeding
resident
non-breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
resident
winter
breeding
breeding
winter
breeding
A1, C1
B2
A1, C1
A1, C1
A1, B1iii, B2, C1, C2, C6
B2, C6
B2, C6
A1, A4ii, B1iii, B2, C1, C2, C6
B2, C6
C6
B2, C1
A1, B2, C1, C2, C6
A1, B1iii, C1, C2
B2, C1
B2, C6
B2, C6
B1iii, B2, C2
A1, C1
A1, C1
B2, C6
B1iii, B2, C2
A1, C1
C6
Booted Eagle
Hieraaetus pennatus
breeding
B2
Golden Eagle
Spanish Imperial Eagle
Aquila chrysaetos
Aquila adalberti
Short-toed Snake-eagle
Lesser Kestrel
Circaetus gallicus
Falco naumanni
resident
non-breeding
resident
breeding
breeding
C6
A1, C1
A1, B2, C1
B2, C6
A4ii, B1iii, B2, C1, C2, C6
Montagu's Harrier
Golden Eagle
Circus pygargus
Aquila chrysaetos
breeding
resident
B3, C6
C6
Montagu's Harrier
Booted Eagle
European Honey-buzzard
Golden Eagle
Circus pygargus
Hieraaetus pennatus
Pernis apivorus
Aquila chrysaetos
breeding
breeding
breeding
resident
B3, C6
B2, C6
C6
C6
81
1754
1755
1756
1757
Urbión and Cebollera Mountain
Ranges
Gorges of Iregua, Leza and
Jubera
Arnedillo-Isasa crag
Alcarama mountain and Alhama
river
1758
1759
Las Cañas lake
Bardenas Reales
1760
1761
1762
Izaga crag
Echauri crags
Areta, Archuba and Zariquieta
mountain ranges
1763
Dos Ríos and Orba mountain
ranges
1764
1765
Gorramendi mountain and Itxusi
crags
Roncesvalles-Irati-Abodi
mountain range
1766
Belagua-Ansó-Hecho
1771
1772
Posets-Maladeta
San Mauricio-Bohí-Beret
1773
Alt Pallars
1775
Fresser-Setcases
1776
Leyre, Illón and San Miguel
mountain ranges
1777
1778
San Juan de la Peña-Oroel crag
Santo Domingo-Riglos-Gratal
1779
Guara mountain range
1782
Sant Gervás mountains
1783
Boumort mountains
1784
Cadí mountains
1785
Montsech and Montgai
mountains
1787
Zuera mountains
1788
Rivers Cinca and Alcanadre
riverine forest
Bajo Alcanadre-Serreta de
Tramaced
Monegrillo-Pina steppe areaPina
Los Monegros (South)
Mountains of Barcelona
1789
1790
1791
1792
1793
1794
1795
1799
1800
1801
1802
Cogul-Alfés steppes
River Ebro ox-bow lakes
Valdurrios-Serreta Negra and Los
Rincones mountain ranges
Moncayo mountain range
River Jalón canyon
River Mesa canyons
Gallocanta lake
Northern Harrier
Short-toed Snake-eagle
Booted Eagle
Circus cyaneus
Circaetus gallicus
Hieraaetus pennatus
resident
breeding
breeding
B2, C6
B2, C6
B2, C6
European Honey-buzzard
Golden Eagle
Northern Harrier
Short-toed Snake-eagle
Golden Eagle
Pernis apivorus
Aquila chrysaetos
Circus cyaneus
Circaetus gallicus
Aquila chrysaetos
resident
resident
resident
breeding
resident
B3, C6
C6
B2, C6
C6
C6
Griffon Vulture
Peregrine Falcon
Griffon Vulture
Egyptian Vulture
Gyps fulvus
Falco peregrinus
Gyps fulvus
Neophron percnopterus
resident
resident
resident
breeding
B1iii, B2, C2, C6
C6
B1iii, B2, C2, C6
C6
Griffon Vulture
Peregrine Falcon
Western Marsh-harrier
Egyptian Vulture
Gyps fulvus
Falco peregrinus
Circus aeruginosus
Neophron percnopterus
Golden Eagle
Montagu's Harrier
Griffon Vulture
Griffon Vulture
Egyptian Vulture
Aquila chrysaetos
Circus pygargus
Gyps fulvus
Gyps fulvus
Neophron percnopterus
resident
resident
breeding
breeding
non-breeding
resident
breeding
resident
resident
breeding
A4ii, B1iii, B2, C2, C6
C6
C6
B1iii, B2, C2, C6
B1iii, C2
C6
C6
B1iii, B2, C2, C6
B2
B2, C6
Griffon Vulture
Egyptian Vulture
Gyps fulvus
Neophron percnopterus
resident
breeding
A4ii, B1iii, B2, C2, C6
C6
Griffon Vulture
Griffon Vulture
Gyps fulvus
Gyps fulvus
non-breeding
resident
resident
B1iii, C2
A4ii, B1iii, B2, C2, C6
B2, C6
passage
A4iv, B1iv, C5
Migrating raptor bottleneck
Red Kite
Boreal Owl
Egyptian Vulture
Golden Eagle
Griffon Vulture
Peregrine Falcon
Boreal Owl
Black Kite
Boreal Owl
Golden Eagle
Short-toed Snake-eagle
Boreal Owl
Golden Eagle
Short-toed Snake-eagle
Boreal Owl
Northern Harrier
Egyptian Vulture
Milvus milvus
Aegolius funereus
Neophron percnopterus
Aquila chrysaetos
Gyps fulvus
Falco peregrinus
Aegolius funereus
Milvus migrans
Aegolius funereus
Aquila chrysaetos
Circaetus gallicus
Aegolius funereus
Aquila chrysaetos
Circaetus gallicus
Aegolius funereus
Circus cyaneus
Neophron percnopterus
passage
resident
breeding
resident
resident
resident
resident
breeding
resident
resident
breeding
resident
breeding
breeding
resident
breeding
breeding
A1, A4ii, B1iii, C1, C2
C6
C6
C6
B1iii, B2, C2, C6
C6
C6
C6
C6
B2, C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
B2, C6
Golden Eagle
Griffon Vulture
Peregrine Falcon
Red Kite
Griffon Vulture
Red Kite
Egyptian Vulture
Golden Eagle
Griffon Vulture
Peregrine Falcon
Red Kite
Short-toed Snake-eagle
Egyptian Vulture
Griffon Vulture
Egyptian Vulture
Golden Eagle
Griffon Vulture
Migrating raptor bottleneck
Boreal Owl
Egyptian Vulture
Aquila chrysaetos
Gyps fulvus
Falco peregrinus
Milvus milvus
Gyps fulvus
Milvus milvus
Neophron percnopterus
Aquila chrysaetos
Gyps fulvus
Falco peregrinus
Milvus milvus
Circaetus gallicus
Neophron percnopterus
Gyps fulvus
Neophron percnopterus
Aquila chrysaetos
Gyps fulvus
Aegolius funereus
Neophron percnopterus
resident
resident
resident
resident
resident
resident
breeding
resident
resident
resident
resident
breeding
breeding
breeding
breeding
resident
resident
passage
resident
breeding
C6
A4ii, B1iii, B2, C2, C6
C6
B3, C6
A4ii, B1iii, B2, C2, C6
B3, C6
B2, C6
C6
A4ii, B1iii, B2, C2, C6
B2, C6
B3, C6
B2, C6
C6
C6
C6
C6
B1iii, B2, C2, C6
B1iv
C6
C6
Golden Eagle
Peregrine Falcon
Black Kite
Booted Eagle
Western Marsh-harrier
Aquila chrysaetos
Falco peregrinus
Milvus migrans
Hieraaetus pennatus
Circus aeruginosus
resident
resident
breeding
breeding
breeding
C6
C6
C6
B2, C6
C6
Griffon Vulture
Gyps fulvus
non-breeding
B1iii, C2
Lesser Kestrel
Falco naumanni
breeding
B2, C6
Lesser Kestrel
Peregrine Falcon
Short-toed Snake-eagle
Western Marsh-harrier
Western Marsh-harrier
Egyptian Vulture
Falco naumanni
Falco peregrinus
Circaetus gallicus
Circus aeruginosus
Circus aeruginosus
Neophron percnopterus
breeding
resident
breeding
resident
resident
breeding
A4ii, B1iii, B2, C1, C2, C6
B2, C6
B2, C6
C6
C6
B2, C6
Griffon Vulture
Golden Eagle
Griffon Vulture
Montagu's Harrier
Gyps fulvus
Aquila chrysaetos
Gyps fulvus
Circus pygargus
resident
resident
resident
breeding
A4ii, B1iii, B2, C2, C6
C6
B1iii, B2, C2, C6
C6
82
1805
River Martín canyons and Arcos
mountain range
1806
1807
River Guadalope
Montes Universales-Albarracín
mountain range
1808
1810
1812
Ampurdán marshes
Montsant and Prades mountains
Pass of Beceite-Turmell
mountain
1813
Morella pass
1814
1815
1816
Peñagolosa
Espadán mountain range
Turia canyon and Los Serranos
1817
Rivers Cabriel and Júcar canyons
1818
Marina mountain ranges
1819
1820
1829
Columbretes islands
Prat de Cabanes-Torreblanca
Moratalla mountain range
1830
1839
Quipar reservoir, Molino
mountain range and Cagitán
plains
Puebla de Don Fadrique-Las
Cañadas
Mountain range and saltpans at
Cabo de Gata
Sierra Pelada mountain range
1840
Sierra Morena de Sevilla
1841
Sierra Morena de Córdoba
1843
1844
Pedroches Occidentales
Madrona and Andújar mountain
ranges
1832
1835
1845
1846
Aldeaquemada-Dañador
Cazorla and Segura mountain
ranges
1847
Middle section of river
Guadalquivir reservoirs
1852
1855
Carmona countryside
Guadalquivir marshes
1856
Condado-Campiña
1857
1860
1861
Lebrija, Las Cabezas and Espera
lagoons
Medina and Puerto Real lagoons
Córdoba countryside
1863
1865
1866
1867
Medina-Sidonia
La Janda
De la Plata mountain range
Tarifa
1868
1869
Bujeo, Ojén, del Niño and
Blanquilla mountain ranges
Cabras, Aljibe and Montecoche
Egyptian Vulture
Neophron percnopterus
breeding
B2, C6
Golden Eagle
Griffon Vulture
Peregrine Falcon
Griffon Vulture
Booted Eagle
Aquila chrysaetos
Gyps fulvus
Falco peregrinus
Gyps fulvus
Hieraaetus pennatus
resident
resident
resident
resident
breeding
C6
A4ii, B1iii, B2, C2, C6
C6
A4ii, B1iii, B2, C2, C6
B2, C6
Golden Eagle
Western Marsh-harrier
Peregrine Falcon
Golden Eagle
Aquila chrysaetos
Circus aeruginosus
Falco peregrinus
Aquila chrysaetos
resident
resident
resident
resident
C6
C6
B2, C6
C6
Griffon Vulture
Peregrine Falcon
Short-toed Snake-eagle
Egyptian Vulture
Griffon Vulture
Golden Eagle
Peregrine Falcon
Griffon Vulture
Short-toed Snake-eagle
Golden Eagle
Peregrine Falcon
Short-toed Snake-eagle
Golden Eagle
Peregrine Falcon
Eleonora's Falcon
Montagu's Harrier
Golden Eagle
Peregrine Falcon
Short-toed Snake-eagle
Montagu's Harrier
Gyps fulvus
Falco peregrinus
Circaetus gallicus
Neophron percnopterus
Gyps fulvus
Aquila chrysaetos
Falco peregrinus
Gyps fulvus
Circaetus gallicus
Aquila chrysaetos
Falco peregrinus
Circaetus gallicus
Aquila chrysaetos
Falco peregrinus
Falco eleonorae
Circus pygargus
Aquila chrysaetos
Falco peregrinus
Circaetus gallicus
Circus pygargus
resident
resident
breeding
breeding
resident
resident
resident
non-breeding
breeding
resident
resident
breeding
resident
resident
breeding
breeding
resident
resident
breeding
breeding
C6
B2, C6
C6
C6
B2, C6
C6
C6
C6
B2, C6
B2, C6
B2, C6
B2, C6
C6
C6
B2, C6
C6
C6
C6
C6
C6
Lesser Kestrel
Falco naumanni
breeding
B2, C1
Peregrine Falcon
Falco peregrinus
resident
B2, C6
Cinereous Vulture
Griffon Vulture
Short-toed Snake-eagle
Cinereous Vulture
Golden Eagle
Spanish Imperial Eagle
Short-toed Snake-eagle
Cinereous Vulture
Golden Eagle
Griffon Vulture
Spanish Imperial Eagle
Lesser Kestrel
Booted Eagle
Aegypius monachus
Gyps fulvus
Circaetus gallicus
Aegypius monachus
Aquila chrysaetos
Aquila adalberti
Circaetus gallicus
Aegypius monachus
Aquila chrysaetos
Gyps fulvus
Aquila adalberti
Falco naumanni
Hieraaetus pennatus
resident
non-breeding
breeding
resident
resident
resident
breeding
resident
resident
resident
resident
breeding
breeding
A1, A4ii, B1iii, B2, C1, C2, C6
B1iii, C2
B2, C6
A1, C1
B2, C6
A1, B2, C1, C6
C6
A1, A4ii, B1iii, B2, C1, C2, C6
C6
B1iii, B2, C2, C6
A1, B2, C1, C6
B2, C1
B2
Cinereous Vulture
Spanish Imperial Eagle
Spanish Imperial Eagle
Booted Eagle
Aegypius monachus
Aquila adalberti
Aquila adalberti
Hieraaetus pennatus
resident
resident
resident
breeding
A1, B1iii, B2, C1, C2, C6
A1, B2, C1, C6
A1, B2, C1, C6
B2, C6
Egyptian Vulture
Golden Eagle
Griffon Vulture
Peregrine Falcon
Black Kite
Neophron percnopterus
Aquila chrysaetos
Gyps fulvus
Falco peregrinus
Milvus migrans
breeding
resident
resident
resident
non-breeding
B2, C6
B2, C6
A4ii, B1iii, B2, C2, C6
B2, C6
B1iii, C2
Western Marsh-harrier
Lesser Kestrel
Migrating raptor bottleneck
Black Kite
Red Kite
Spanish Imperial Eagle
Western Marsh-harrier
Lesser Kestrel
Montagu's Harrier
Spanish Imperial Eagle
Circus aeruginosus
Falco naumanni
resident
breeding
passage
breeding
breeding
resident
resident
breeding
breeding
non-breeding
C6
A4ii, B1iii, B2, C1, C2, C6
A4iv, B1iv, C5
B2, C6
A1, B3, C1
A1, B2, C1, C2, C6
C6
A4ii, B1iii, B2, C1, C2, C6
B3, C6
A1, C1
Spanish Imperial Eagle
Lesser Kestrel
Montagu's Harrier
Spanish Imperial Eagle
Migrating raptor bottleneck
Migrating raptor bottleneck
Migrating raptor bottleneck
Egyptian Vulture
Aquila adalberti
Falco naumanni
Circus pygargus
Aquila adalberti
Griffon Vulture
Gyps fulvus
Lesser Kestrel
Falco naumanni
non-breeding
breeding
breeding
non-breeding
passage
passage
passage
breeding
passage
passage
resident
passage
resident
passage
A1, C1
A4ii, B1iii, B2, C1, C2, C6
B3, C6
A1, C1
A4iv, B1iv, C5
A4iv, B1iv, C5
A4iv, B1iv, C5
A1, A4ii, B1iii, C1, C2
A1, A4ii, B1iii, C1, C2
A4ii, B1iii, C2
A4ii, B1iii, C2
B1iii, C2
B1iii, C2
A4iv, B1iv, C5
breeding
passage
resident
unknown
passage
A1, A4ii, B1iii, B2, C1, C2, C6
A1, A4ii, B1iii, B2, C1, C2, C6
A4ii, B1iii, B2, C2, C6
A4ii, B1iii, B2, C2, C6
A4iv, B1iv, C5
Milvus migrans
Milvus milvus
Aquila adalberti
Circus aeruginosus
Falco naumanni
Circus pygargus
Aquila adalberti
Neophron percnopterus
Migrating raptor bottleneck
Egyptian Vulture
Neophron percnopterus
Griffon Vulture
Gyps fulvus
Migrating raptor bottleneck
83
mountain range
1870
Ubrique and Grazalema
mountain ranges
1871
Líjar mountain rangeZaframagon crag
Mountain ranges of Ronda,
Bermeja and Crestellina
Prelittoral mountain ranges of
Granada
1873
1876
1877
Sierra Nevada mountain range
1879
1880
Islets Vedrá and Vedranell
Cala Salada - Illa d'en Calders
1881
1884
Tagomago island
Dragonera Island-La Trapa
1885
Tramuntana mountains
1886
1887
Cape Pinar
Albufera de Mallorca and
Albufereta de Pollença marshes
Archipelago of Cabrera
1893
1894
North and east coasts of
Minorca and island of Aire
1895
Tierra de Campos steppes
1896
Tierra de Campiñas steppes
1898
1899
River Moros
Ravines and pinewoods in
central Minorca
1900
1901
1904
Ballobar-Candasnos
Carrión-Frómista
River Cega-Tierra de PinaresCantalejo
1905
Valdegovía-Arcena mountain
range
1909
1910
1911
1913
Burete, Cambrón and Espuña
mountain ranges
El Valle, Altaona and Escalona
mountains
Ricote and Nevela mountain
ranges
Torrecilla and Gigante mountain
ranges
1916
La Safor and North Alicante
mountain ranges
1918
Cardó, Tivissa and Llabería
mountains
Llobregat delta
Tina Menor-Sarnosa islandOyambre
Redbeeds and copses of
Aranjuez
Lerida steppes
1919
1921
1923
1930
Booted Eagle
Egyptian Vulture
Griffon Vulture
Lesser Kestrel
Peregrine Falcon
Egyptian Vulture
Hieraaetus pennatus
Neophron percnopterus
Gyps fulvus
Falco naumanni
Falco peregrinus
Neophron percnopterus
breeding
breeding
resident
breeding
resident
breeding
B2, C6
B2, C6
B1iii, B2, C2
B2
B2, C6
B2, C6
Griffon Vulture
Griffon Vulture
Gyps fulvus
Gyps fulvus
resident
resident
A4ii, B1iii, B2, C2, C6
A4ii, B1iii, B2, C2, C6
Booted Eagle
Hieraaetus pennatus
breeding
B2, C6
Booted Eagle
Hieraaetus pennatus
breeding
B2
Golden Eagle
Peregrine Falcon
Short-toed Snake-eagle
Booted Eagle
Golden Eagle
Eleonora's Falcon
Eleonora's Falcon
Peregrine Falcon
Eleonora's Falcon
Eleonora's Falcon
Osprey
Booted Eagle
Cinereous Vulture
Eleonora's Falcon
Osprey
Peregrine Falcon
Red Kite
Osprey
Western Marsh-harrier
Aquila chrysaetos
Falco peregrinus
Circaetus gallicus
Hieraaetus pennatus
Aquila chrysaetos
Falco eleonorae
Falco eleonorae
Falco peregrinus
Falco eleonorae
Falco eleonorae
Pandion haliaetus
Hieraaetus pennatus
Aegypius monachus
Falco eleonorae
Pandion haliaetus
Falco peregrinus
Milvus milvus
Pandion haliaetus
Circus aeruginosus
resident
resident
breeding
breeding
resident
breeding
breeding
resident
breeding
breeding
resident
resident
resident
breeding
resident
breeding
resident
resident
resident
B2
B2, C6
C6
B2
B2, C6
A4ii, B1iii, B2, C2, C6
A4ii, B1iii, B2, C2, C6
C6
A4ii, B1iii, B2, C2, C6
A4ii, B1iii, B2, C2, C6
C6
B2, C6
A1, B1iii, B2, C1, C2, C6
A4ii, B1iii, B2, C2, C6
C6
B2, C6
B3, C6
C6
C6
Eleonora's Falcon
Osprey
Peregrine Falcon
Booted Eagle
Falco eleonorae
Pandion haliaetus
Falco peregrinus
Hieraaetus pennatus
breeding
resident
resident
resident
A3, B2, C6
C6
C6
C6
Egyptian Vulture
Osprey
Peregrine Falcon
Red Kite
Black Kite
Lesser Kestrel
Montagu's Harrier
Red Kite
Western Marsh-harrier
Lesser Kestrel
Montagu's Harrier
Red Kite
Red Kite
Booted Eagle
Neophron percnopterus
Pandion haliaetus
Falco peregrinus
Milvus milvus
Milvus migrans
Falco naumanni
Circus pygargus
Milvus milvus
Circus aeruginosus
Falco naumanni
Circus pygargus
Milvus milvus
Milvus milvus
Hieraaetus pennatus
resident
resident
resident
resident
breeding
breeding
breeding
winter
breeding
breeding
breeding
winter
resident
resident
B2, C2, C6
C6
B2, C6
C6
C6
B1iii, B2, C1, C2, C6
B3, C6
A4ii, B1iii, C2
C6
B1iii, B2, C1, C2, C6
B3, C6
A4ii, B1iii, C2
B3, C6
B2, C6
Egyptian Vulture
Peregrine Falcon
Red Kite
Lesser Kestrel
Montagu's Harrier
Black Kite
Neophron percnopterus
Falco peregrinus
Milvus milvus
Falco naumanni
Circus pygargus
Milvus migrans
resident
resident
resident
breeding
breeding
breeding
B2, C6
C6
C6
B2, C1, C6
C6
B2, C6
Red Kite
Egyptian Vulture
Milvus milvus
Neophron percnopterus
resident
breeding
B3, C6
C6
Griffon Vulture
Peregrine Falcon
Short-toed Snake-eagle
Booted Eagle
Gyps fulvus
Falco peregrinus
Circaetus gallicus
Hieraaetus pennatus
resident
resident
breeding
resident
B1iii, B2, C2, C6
C6
C6
B2, C6
Golden Eagle
Peregrine Falcon
Short-toed Snake-eagle
Booted Eagle
Aquila chrysaetos
Falco peregrinus
Circaetus gallicus
Hieraaetus pennatus
resident
resident
resident
resident
C6
C6
B2, C6
C6
Lesser Kestrel
Peregrine Falcon
Falco naumanni
Falco peregrinus
winter
breeding
resident
B1iii, C2
C6
B2, C6
Booted Eagle
Hieraaetus pennatus
breeding
C6
Golden Eagle
Peregrine Falcon
Short-toed Snake-eagle
Golden Eagle
Aquila chrysaetos
Falco peregrinus
Circaetus gallicus
Aquila chrysaetos
resident
resident
breeding
resident
C6
C6
C6
C6
Peregrine Falcon
Peregrine Falcon
Falco peregrinus
Falco peregrinus
resident
resident
C6
C6
Western Marsh-harrier
Peregrine Falcon
Circus aeruginosus
Falco peregrinus
resident
resident
C6
C6
Western Marsh-harrier
Circus aeruginosus
resident
C6
Montagu's Harrier
Circus pygargus
breeding
C6
84
1933
Pila mountain range
1934
Muela mountain range and Cape
Tiñoso
Campo de Argañán
1935
1936
Northern slope of Guadarrama
mountain range
1937
Tietar valley
1939
María mountain range-Los Vélez
1941
Jaén countryside
1942
1943
Ecija-Osuna plain
West Andévalo
1945
Ceuta
1947
1948
1949
1950
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
Cinca river rice fields and steppe
area
Cinco Villas ponds
Sariñena lake and La Estación
pond
Lower course of the river
Matarraña-Ribarroja
Pitillas and Dos Reinos lagoons
Iruelas valley
Low Tietar river and La Vera
valley
Enguera mountain range-La
Canal de Navarrés
Alcubierre and Sigena mountain
ranges
1962
La Limia
Plasencia and San Bernabé
mountain range
Sierra de Aracena
1963
1965
1966
1969
Las Contiendas mountain range
Confidential
Confidential
Lanzarote islets
1970
Famara crag
1972
Haría-Tabayesco
1973
1982
1984
Famara sandy plain
Gully of Ajuí-Betancuria
Coast of Esquinzo-Puertito de
Los Molinos
Cuchillete de Buenavista-gully of
La Torre-Los Alares
1986
1987
1988
1992
1994
2002
2003
2013
2016
2017
2021
2022
2025
2026
Sudan (3)
6801
Peninsula of Jandía
Pozo Negro mountain-Vigán
Río Cabras gully
Los Gigantes coastal cliff
Mountain of Agua, gully of Los
Cochinos and gully of Cuevas
Negras
Santa Trsula and La Victoria
laurel forest
South-west coast of La Gomera
Garajonay National Park
La Palma laurel forest
El Canal y Los Tiles laurel forest
La Dehesa grasslands
Naos Bay-Hoya de Tacorón
Western coast of El Hierro
Mukawwar island and Dunganab
bay
Khor Arba'at
En Nahud
6802
6807
Sweden (35)
849
Falsterbo-Bay of Foteviken
Short-toed Snake-eagle
Golden Eagle
Peregrine Falcon
Peregrine Falcon
Circaetus gallicus
Aquila chrysaetos
Falco peregrinus
Falco peregrinus
breeding
resident
resident
resident
C6
C6
C6
C6
Booted Eagle
Short-toed Snake-eagle
Cinereous Vulture
Hieraaetus pennatus
Circaetus gallicus
Aegypius monachus
breeding
breeding
resident
B2
B2
A1, A4ii, B1iii, B2, C1, C2, C6
Red Kite
Spanish Imperial Eagle
Spanish Imperial Eagle
Short-toed Snake-eagle
Booted Eagle
Golden Eagle
Peregrine Falcon
Short-toed Snake-eagle
Lesser Kestrel
Montagu's Harrier
Lesser Kestrel
Cinereous Vulture
Griffon Vulture
Spanish Imperial Eagle
Migrating raptor bottleneck
Egyptian Vulture
Griffon Vulture
Lesser Kestrel
Milvus milvus
Aquila adalberti
Aquila adalberti
Circaetus gallicus
Hieraaetus pennatus
Aquila chrysaetos
Falco peregrinus
Circaetus gallicus
Falco naumanni
Circus pygargus
Falco naumanni
Aegypius monachus
Gyps fulvus
Aquila adalberti
Neophron percnopterus
Gyps fulvus
Falco naumanni
breeding
resident
resident
breeding
resident
resident
resident
breeding
breeding
breeding
breeding
non-breeding
non-breeding
non-breeding
passage
passage
passage
breeding
C6
A1, B2, C1, C6
A1, B2, C1, C6
B2, C6
B2, C6
B2
B2, C6
B2, C6
B1iii, B2, C1, C2, C6
C6
A4ii, B1iii, B2, C1, C2, C6
A1, B1iii, C1, C2
B1iii, C2
A1, C1
A4iv, B1iv, C5
A1, B1iii, C1, C2
A4ii, B1iii, C2
C6
Montagu's Harrier
Western Marsh-harrier
Western Marsh-harrier
Western Marsh-harrier
Circus pygargus
Circus aeruginosus
Circus aeruginosus
Circus aeruginosus
breeding
resident
resident
breeding
C6
C6
C6
C6
Black Kite
Milvus migrans
breeding
C6
Short-toed Snake-eagle
Western Marsh-harrier
Cinereous Vulture
Black Kite
Circaetus gallicus
Circus aeruginosus
Aegypius monachus
Milvus migrans
breeding
resident
resident
breeding
B2, C6
C6
A1, A4ii, B1iii, B2, C1, C2, C6
B2, C6
Short-toed Snake-eagle
Circaetus gallicus
breeding
C6
Black Kite
Milvus migrans
breeding
C6
Booted Eagle
Golden Eagle
Short-toed Snake-eagle
Montagu's Harrier
Lesser Kestrel
Hieraaetus pennatus
Aquila chrysaetos
Circaetus gallicus
Circus pygargus
Falco naumanni
breeding
resident
breeding
breeding
breeding
C6
C6
C6
C6
B2, C1
Booted Eagle
Short-toed Snake-eagle
Griffon Vulture
Spanish Imperial Eagle
Lesser Kestrel
Egyptian Vulture
Eleonora's Falcon
Osprey
Egyptian Vulture
Eleonora's Falcon
Osprey
Common Kestrel
Eleonora's Falcon
Common Kestrel
Egyptian Vulture
Egyptian Vulture
Hieraaetus pennatus
Circaetus gallicus
Gyps fulvus
Aquila adalberti
Falco naumanni
Neophron percnopterus
Falco eleonorae
Pandion haliaetus
Neophron percnopterus
Falco eleonorae
Pandion haliaetus
Falco tinnunculus
Falco eleonorae
Falco tinnunculus
Neophron percnopterus
Neophron percnopterus
breeding
breeding
non-breeding
non-breeding
breeding
breeding
breeding
resident
breeding
breeding
resident
resident
breeding
resident
resident
resident
B2, C6
B2, C6
B1iii, C2
A1, C1
C6
B2, C6
A4ii, B1iii, B2, C2, C6
C6
B2, C6
B2, C6
C6
B2
C6
B2
B2, C6
B2, C6
Common Kestrel
Falco tinnunculus
resident
B2
Egyptian Vulture
Common Kestrel
Egyptian Vulture
Common Kestrel
Osprey
Eurasian Sparrowhawk
Neophron percnopterus
Falco tinnunculus
Neophron percnopterus
Falco tinnunculus
Pandion haliaetus
Accipiter nisus
resident
resident
resident
resident
resident
resident
B2, C6
B2
B2, C6
B2
C6
C6
Eurasian Sparrowhawk
Accipiter nisus
resident
C6
Osprey
Eurasian Sparrowhawk
Eurasian Sparrowhawk
Eurasian Sparrowhawk
Common Kestrel
Osprey
Osprey
Pandion haliaetus
Accipiter nisus
Accipiter nisus
Accipiter nisus
Falco tinnunculus
Pandion haliaetus
Pandion haliaetus
resident
resident
resident
resident
resident
resident
resident
C6
C6
C6
C6
B2
C6
C6
Sooty Falcon
Falco concolor
breeding
A3
Sooty Falcon
Pallid Harrier
Falco concolor
Circus macrourus
breeding
winter
A3
A1
Migrating raptor bottleneck
European Honey-buzzard
Red Kite
Pernis apivorus
Milvus milvus
passage
passage
passage
A4iv, B1iv, C5
B3, C6
A4ii, B1iii, C2
85
851
853
854
River Helgeån
Coastal areas of eastern Öland
island
Lake Åsnen
856
862
863
865
866
870
Lake Kävsjön and Store Mosse
Lake Hornborgasjön
Dättern
Bay of Kilsviken
Kvismaren
Färnebofjärden
871
872
River Dalälven-Håvran
Lake Ånnsjön-Storlien
873
874
River Umeälven delta
Vindelfjällen mountains
(including Lake Tärnasjön)
875
Lake Tjålmejaure-Laisdalen
valley
877
879
Lake Persöfjärden
Sjaunja
880
881
884
886
889
895
897
Påkketan
Taavavuoma
Bay of Skälderviken
Lake Solgen
North-east Scania coastline and
archipelago
Ledskär-Karlholm bay
Florarna
898
904
907
910
9005
21945
Båtfors-Bredfors
Hanveden-Hemfosa
Bay of Svensksundsviken
Holmöarna archipelago
Oskarshamn
Western part of lake Mälaren
21946
21952
22018
22030
22031
Muddus
Strandstuguviken
Frostviken
Middagsfjället - Dörrshöjden
Sjöängen - Svartån
Switzerland (15)
3265
Lake Neuchâtel: southern shore
3271
Mont Tendre
3272
La Brévine and Les Ponts-deMartel
3273
Jura mountains of Baselland Solothurn
3274
Lowlands of Zurich and lower
valley of the river Thur
3275
'Grosses Moos' plain and
Niederried reservoir
3276
Pre-alpine region of Pays
d'Enhaut
3277
3278
3279
Pre-alpine region of Gurnigel
Augstmatthorn
Upper Toggenburg and Säntis
3280
Central Valais between Sierre
and Visp
3281
3283
Valley of Zermatt
Heinzenberg mountain and
White-tailed Eagle
White-tailed Eagle
White-tailed Eagle
Haliaeetus albicilla
Haliaeetus albicilla
Haliaeetus albicilla
passage
winter
breeding
C1
C1, C6
B2, C1, C6
Osprey
White-tailed Eagle
White-tailed Eagle
Western Marsh-harrier
Western Marsh-harrier
White-tailed Eagle
Western Marsh-harrier
Boreal Owl
European Honey-buzzard
Osprey
Ural Owl
Western Marsh-harrier
White-tailed Eagle
Osprey
Gyr Falcon
Northern Harrier
Rough-legged Hawk
White-tailed Eagle
Gyr Falcon
Pandion haliaetus
Haliaeetus albicilla
Haliaeetus albicilla
Circus aeruginosus
Circus aeruginosus
Haliaeetus albicilla
Circus aeruginosus
Aegolius funereus
Pernis apivorus
Pandion haliaetus
Strix uralensis
Circus aeruginosus
Haliaeetus albicilla
Pandion haliaetus
Falco rusticolus
Circus cyaneus
Buteo lagopus
Haliaeetus albicilla
Falco rusticolus
breeding
passage
winter
breeding
breeding
winter
breeding
resident
breeding
breeding
resident
breeding
breeding
breeding
non-breeding
breeding
breeding
passage
breeding
B2, C6
C1
C1, C6
C6
C6
C1, C6
C6
C6
C6
B2, C6
C6
C6
B2, C6
C6
A3
B2, C6
A3
C1
A3, B2, C6
Northern Harrier
Rough-legged Hawk
Short-eared Owl
Gyr Falcon
Circus cyaneus
Buteo lagopus
Asio flammeus
Falco rusticolus
breeding
breeding
breeding
breeding
B2, C6
A3
B2, C6
A3, B2
Rough-legged Hawk
Snowy Owl
Osprey
Boreal Owl
Golden Eagle
Great Grey Owl
Gyr Falcon
Merlin
Northern Harrier
Northern Hawk Owl
Short-eared Owl
White-tailed Eagle
Gyr Falcon
Gyr Falcon
Migrating raptor bottleneck
White-tailed Eagle
White-tailed Eagle
Buteo lagopus
Bubo scandiaca
Pandion haliaetus
Aegolius funereus
Aquila chrysaetos
Strix nebulosa
Falco rusticolus
Falco columbarius
Circus cyaneus
Surnia ulula
Asio flammeus
Haliaeetus albicilla
Falco rusticolus
Falco rusticolus
Haliaeetus albicilla
Haliaeetus albicilla
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
passage
passage
winter
A3
A3
C6
C6
B2, C6
A3
B2
C6
B2, C6
A3
B2, C6
B2, C1, C6
B2
A3, B2
B1iv, C5
C1, C6
B2, C1, C6
White-tailed Eagle
Boreal Owl
Osprey
Ural Owl
Osprey
Boreal Owl
White-tailed Eagle
White-tailed Eagle
White-tailed Eagle
Osprey
Western Marsh-harrier
White-tailed Eagle
White-tailed Eagle
White-tailed Eagle
Gyr Falcon
Rough-legged Hawk
European Honey-buzzard
Ural Owl
Haliaeetus albicilla
Aegolius funereus
Pandion haliaetus
Strix uralensis
Pandion haliaetus
Aegolius funereus
Haliaeetus albicilla
Haliaeetus albicilla
Haliaeetus albicilla
Pandion haliaetus
Circus aeruginosus
Haliaeetus albicilla
Haliaeetus albicilla
Haliaeetus albicilla
Falco rusticolus
Buteo lagopus
Pernis apivorus
Strix uralensis
resident
resident
breeding
resident
breeding
resident
non-breeding
breeding
winter
breeding
breeding
breeding
breeding
resident
breeding
breeding
breeding
breeding
C1, C6
C6
C6
C6
C6
C6
C1
C1, C6
C1, C6
B2, C6
C6
B2, C6
B2, C6
C6
B2, C6
A3
C6
C6
Black Kite
Black Kite
Black Kite
Milvus migrans
Milvus migrans
Milvus migrans
breeding
breeding
breeding
B2
B2
B2
Red Kite
Black Kite
Milvus milvus
Milvus migrans
breeding
breeding
B3
B2
Common Kestrel
Peregrine Falcon
Red Kite
Black Kite
Falco tinnunculus
Falco peregrinus
Milvus milvus
Milvus migrans
resident
resident
resident
breeding
B2
B2
B3
B2
Red Kite
Black Kite
Milvus milvus
Milvus migrans
resident
breeding
B3
B2
Red Kite
Common Kestrel
Milvus milvus
Falco tinnunculus
resident
breeding
B3
B2
Peregrine Falcon
Common Kestrel
Common Kestrel
Common Kestrel
Golden Eagle
Peregrine Falcon
Golden Eagle
Falco peregrinus
Falco tinnunculus
Falco tinnunculus
Falco tinnunculus
Aquila chrysaetos
Falco peregrinus
Aquila chrysaetos
resident
breeding
breeding
breeding
resident
resident
resident
B2
B2
B2
B2
B2
B2
B2
Peregrine Falcon
Golden Eagle
Golden Eagle
Falco peregrinus
Aquila chrysaetos
Aquila chrysaetos
resident
resident
resident
B2
B2
B2
86
3284
3289
Syria (12)
8295
surrounding valleys
Lower Engadine and Swiss
National Park
Pre-alpine region of Schwyz
Jabal Abdul Aziz
8296
8297
8298
8300
8301
Buhayrat al-Khatuniyah
Sabkhat al-Jabbul
Buhayrat al-Assad
Umm al-Tuyyur
Euphrates valley
8302
Jabal Slenfeh
8306
Jabal al-Bilas
8309
Tadmur desert and mountains
8310
Abu Zad
8311
Wadi al-Qarn - Burqush
8313
Yarmuk valley
Tajikistan (18)
21848
Bulunkul and Yashilkul lakes and
mountains
21853
21861
Zorkul Nature Reserve (Lake
Victoria)
Karakul lake and mountains
Rangkul valley (Rangkul &
Shorkul Lakes)
Kayrakkum Reservoir
21863
Tigrovaya Balka Nature Reserve
21864
Dzhavshangoz
21866
Kondara Gorge
21868
Iskanderkul lake and mountains
21869
21981
Drumkul Lake
Aktash massif
21983
Mogoltau massif
21987
21988
21989
Dangara massif
Kulikalon Lakes
Ishkashim
21990
Dashtidjum
21994
Kattasay and Daganasay
Reservoirs
Sarazm
21858
21860
21998
Tanzania (21)
6964
Arusha National Park
6966
Mount Kilimanjaro
Golden Eagle
Aquila chrysaetos
resident
B2
Common Kestrel
Falco tinnunculus
breeding
B2
Cinereous Vulture
Egyptian Vulture
Griffon Vulture
Saker Falcon
Pallid Scops-owl
Lesser Kestrel
Egyptian Vulture
Pallid Harrier
Pallid Scops-owl
Migrating raptor bottleneck
Griffon Vulture
Egyptian Vulture
Lanner Falcon
Cinereous Vulture
Egyptian Vulture
Lanner Falcon
Egyptian Vulture
Griffon Vulture
Griffon Vulture
Aegypius monachus
Neophron percnopterus
Gyps fulvus
Falco cherrug
Otus brucei
Falco naumanni
Neophron percnopterus
Circus macrourus
Otus brucei
Gyps fulvus
Neophron percnopterus
Falco biarmicus
Aegypius monachus
Neophron percnopterus
Falco biarmicus
Neophron percnopterus
Gyps fulvus
Gyps fulvus
winter
breeding
breeding
non-breeding
breeding
breeding
breeding
winter
resident
passage
resident
resident
resident
winter
breeding
resident
breeding
non-breeding
breeding
B2
B2
B2
B2
B3
B2
B2
B2
B3
B1iv
B2
B2
B2
B2
B2
B2
B2
B2
B2
Eastern Imperial Eagle
Aquila heliaca
passage
A1
Saker Falcon
Saker Falcon
Falco cherrug
Falco cherrug
breeding
passage
A1
A1
Saker Falcon
Saker Falcon
Falco cherrug
Falco cherrug
winter
breeding
A1
A1
Cinereous Vulture
Pallid Scops-owl
Saker Falcon
Pallid Scops-owl
Saker Falcon
Cinereous Vulture
Saker Falcon
Cinereous Vulture
Saker Falcon
Cinereous Vulture
Saker Falcon
Saker Falcon
Cinereous Vulture
Saker Falcon
Cinereous Vulture
Saker Falcon
Saker Falcon
Saker Falcon
Cinereous Vulture
Pallas's Fish-eagle
Saker Falcon
Cinereous Vulture
Pallas's Fish-eagle
Saker Falcon
Saker Falcon
Aegypius monachus
Otus brucei
Falco cherrug
Otus brucei
Falco cherrug
Aegypius monachus
Falco cherrug
Aegypius monachus
Falco cherrug
Aegypius monachus
Falco cherrug
Falco cherrug
Aegypius monachus
Falco cherrug
Aegypius monachus
Falco cherrug
Falco cherrug
Falco cherrug
Aegypius monachus
Haliaeetus leucoryphus
Falco cherrug
Aegypius monachus
Haliaeetus leucoryphus
Falco cherrug
Falco cherrug
resident
breeding
resident
breeding
resident
breeding
breeding
passage
resident
resident
resident
breeding
resident
resident
resident
resident
resident
resident
resident
passage
resident
winter
passage
breeding
breeding
A1
A3
A1
A3
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
Saker Falcon
Falco cherrug
resident
A1
Buteo oreophilus
Buteo oreophilus
Circus macrourus
Buteo oreophilus
Buteo oreophilus
Circus macrourus
Buteo oreophilus
Buteo oreophilus
Buteo oreophilus
Buteo oreophilus
Buteo oreophilus
Buteo oreophilus
Buteo oreophilus
Buteo oreophilus
Buteo oreophilus
Buteo oreophilus
Buteo oreophilus
Buteo oreophilus
Buteo oreophilus
Buteo oreophilus
Buteo oreophilus
Buteo oreophilus
Buteo oreophilus
resident
resident
passage
resident
resident
passage
resident
resident
resident
resident
resident
resident
resident
resident
resident
resident
resident
resident
resident
resident
resident
resident
resident
A3
A3
A1
A3
A3
A1
A3
A3
A3
A3
A3
A3
A3
A3
A3
A3
A3
A3
A3
A3
A3
A3
A3
6967
6976
Lake Manyara National Park
Ngorongoro Conservation Area
7021
7022
7023
7024
7025
7026
7027
7028
7030
7031
7032
7033
7034
7035
7040
22510
29947
Togo (3)
6914
6915
6916
Tunisia (4)
6918
6919
6921
6963
Turkey (48)
741
Livingstone Mountains forests
Nguru Mountains
Nguu Mountains
Njombe forests
North Pare Mountains
South Pare Mountains
Rubeho Mountains
Mount Rungwe
Ukaguru Mountains
Uluguru Mountains
Umalila Mountains
East Usambara Mountains
West Usambara Mountains
Uvidunda Mountains
Ufipa plateau (Loazi)
Udzungwa Mountains (NEW)
Greater Mahale
Mountain Buzzard
Mountain Buzzard
Pallid Harrier
Mountain Buzzard
Mountain Buzzard
Pallid Harrier
Mountain Buzzard
Mountain Buzzard
Mountain Buzzard
Mountain Buzzard
Mountain Buzzard
Mountain Buzzard
Mountain Buzzard
Mountain Buzzard
Mountain Buzzard
Mountain Buzzard
Mountain Buzzard
Mountain Buzzard
Mountain Buzzard
Mountain Buzzard
Mountain Buzzard
Mountain Buzzard
Mountain Buzzard
Oti Valley Faunal Reserve
Kéran National Park
Fazao-Malfakassa National Park
Fox Kestrel
Fox Kestrel
Fox Kestrel
Falco alopex
Falco alopex
Falco alopex
resident
resident
resident
A3
A3
A3
Galite archipelago
Ichkeul
Djebel el Haouaria
El Feidja
Eleonora's Falcon
Eleonora's Falcon
Migrating raptor bottleneck
Eleonora's Falcon
Falco eleonorae
Falco eleonorae
breeding
breeding
passage
breeding
A3, A4ii
A3
A4iv
A3
Bosphorus
Migrating raptor bottleneck
passage
A4iv, B1iv
Falco eleonorae
87
744
745
Ilgaz Mountains
Kızılcahamam Forests
746
753
757
Kızılırmak Delta
Mogan lake
Tuz Lake
768
Göksu Delta
775
778
785
789
Yüksekova
Meriç Delta
Murat Mountain
Akdağ - Çivril
803
Türkmenbaba Mountain
805
808
810
Balıkdamı
Kavaklı Mountain
Sarıyar Reservoir
811
Sündiken Mountain
815
824
825
835
9591
Beynam Forest
Bulanık and Malazgirt Plains
Ardahan forest
Eşmekaya Marshes
Bolkar Mountains
9593
9594
9598
9607
9622
9623
Prenses Islands
Marmara Islands
Alaçatı
Yeniçağ Lake
Karkamış
Iğdır Plain
9629
24048
24051
24052
24056
24057
24061
24065
24070
24074
24076
24077
24078
24080
Çoruh Valley
Mount Ida
Kelkit Valley
Doğanbey Coast
Çığlıkara Forests and Avlan Lake
Bey Mountains
Göksu Valley
Hodulbaba Mountain
Obruk Plateau
Munzur Mountains
Cilo Mountains
Şemdinli Valley
Sarıkamış Forest
Southern Euphrates Valley and
Birecik Plains
Nemrut Mountain
Küpeli Mountain
Tanin Tanin Mountains
Karçal Mountains
Eastern Black Sea Mountains
24083
24089
24090
24292
24294
24295
Tahtalı Mountains
24296
Akseki and İbradı Forests
Turkmenistan (29)
20578
Garabogaz - Garshy
20584
Karabogaz
20586
Koytendag
20721
Sumbar
20722
Dushakerekdag
20723
20724
Gurykhovudan
Kurtusuv - Khovudan
20726
20733
20738
20752
20753
20754
22107
Goyungyrlan
Repetek
Nargyz
Ersarybaba - Akkyr
Depmechay
Akjagaya
Garashor
22108
22109
22110
22111
Koymat - Begarslan
Tekejik - Biynekyr
Chokrak-Tutly
Tejen
Booted Eagle
Booted Eagle
Cinereous Vulture
Egyptian Vulture
Lesser Spotted Eagle
Lesser Kestrel
Eastern Imperial Eagle
Lesser Kestrel
Montagu's Harrier
Pallid Harrier
Steppe Eagle
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Montagu's Harrier
Greater Spotted Eagle
Cinereous Vulture
Booted Eagle
Cinereous Vulture
Booted Eagle
Cinereous Vulture
Eastern Imperial Eagle
Montagu's Harrier
Cinereous Vulture
Black Kite
Cinereous Vulture
Egyptian Vulture
Booted Eagle
Cinereous Vulture
Eastern Imperial Eagle
Eastern Imperial Eagle
Montagu's Harrier
Cinereous Vulture
Montagu's Harrier
Golden Eagle
Griffon Vulture
Lanner Falcon
Migrating raptor bottleneck
Eleonora's Falcon
Lanner Falcon
Eastern Imperial Eagle
Pallid Scops-owl
Cinereous Vulture
Griffon Vulture
Migrating raptor bottleneck
European Honey-buzzard
Booted Eagle
Eleonora's Falcon
Eastern Imperial Eagle
Eastern Imperial Eagle
Lanner Falcon
Steppe Eagle
Long-legged Buzzard
Golden Eagle
Golden Eagle
Cinereous Vulture
Cinereous Vulture
Pallid Scops-owl
Hieraaetus pennatus
Hieraaetus pennatus
Aegypius monachus
Neophron percnopterus
Aquila pomarina
Falco naumanni
Aquila heliaca
Falco naumanni
Circus pygargus
Circus macrourus
Aquila nipalensis
Aquila heliaca
Aquila clanga
Circus pygargus
Aquila clanga
Aegypius monachus
Hieraaetus pennatus
Aegypius monachus
Hieraaetus pennatus
Aegypius monachus
Aquila heliaca
Circus pygargus
Aegypius monachus
Milvus migrans
Aegypius monachus
Neophron percnopterus
Hieraaetus pennatus
Aegypius monachus
Aquila heliaca
Aquila heliaca
Circus pygargus
Aegypius monachus
Circus pygargus
Aquila chrysaetos
Gyps fulvus
Falco biarmicus
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
passage
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
winter
winter
breeding
winter
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
winter
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
resident
resident
resident
passage
breeding
breeding
breeding
breeding
winter
breeding
passage
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
unknown
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
B2
B2
A1, B2
B2
B2
B1iii
A1, A3
B1iii, B2
B3
A3, B2
A3, B2
A1
A1
B3
A1
B2
B2
B2
B2
A1, B1iii, B2
A1
B3
A1, B2
B2
A1
B2
B2
A1, B1iii, B2
A1, B2
A1
B3
B2
B3
B2
B2
B2
A4iv, B1iv
B2
B2
A1
B2
A1
B2
B1iv
B3
B2
B2
A1
A1, B2
B2
B2
B2
B2
B2
A1, B1iii, B2
A1, B1iii, B2
B2
Saker Falcon
Griffon Vulture
Griffon Vulture
Migrating raptor bottleneck
Migrating raptor bottleneck
Booted Eagle
Cinereous Vulture
Egyptian Vulture
Golden Eagle
Griffon Vulture
Eleonora's Falcon
Booted Eagle
Falco cherrug
Gyps fulvus
Gyps fulvus
Hieraaetus pennatus
Aegypius monachus
Neophron percnopterus
Aquila chrysaetos
Gyps fulvus
Falco eleonorae
Hieraaetus pennatus
breeding
breeding
breeding
passage
passage
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
B2
B2
B2
B1iv
B1iv
B2
A1, B1iii, B2
B2
B2
B2
A3, B2
B2
Saker Falcon
Saker Falcon
Cinereous Vulture
Saker Falcon
Cinereous Vulture
Saker Falcon
Cinereous Vulture
Saker Falcon
Saker Falcon
Cinereous Vulture
Saker Falcon
Saker Falcon
Pallid Scops-owl
Pallid Scops-owl
Saker Falcon
Saker Falcon
Saker Falcon
Egyptian Vulture
Saker Falcon
Saker Falcon
Saker Falcon
Saker Falcon
Pallid Scops-owl
Saker Falcon
Falco cherrug
Falco cherrug
Aegypius monachus
Falco cherrug
Aegypius monachus
Falco cherrug
Aegypius monachus
Falco cherrug
Falco cherrug
Aegypius monachus
Falco cherrug
Falco cherrug
Otus brucei
Otus brucei
Falco cherrug
Falco cherrug
Falco cherrug
Neophron percnopterus
Falco cherrug
Falco cherrug
Falco cherrug
Falco cherrug
Otus brucei
Falco cherrug
winter
winter
breeding
resident
breeding
resident
breeding
winter
resident
breeding
resident
passage
passage
breeding
resident
resident
resident
breeding
resident
resident
resident
resident
breeding
resident
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A3
A3
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A3
A1
Falco eleonorae
Falco biarmicus
Aquila heliaca
Otus brucei
Aegypius monachus
Gyps fulvus
Pernis apivorus
Hieraaetus pennatus
Falco eleonorae
Aquila heliaca
Aquila heliaca
Falco biarmicus
Aquila nipalensis
Buteo rufinus
Aquila chrysaetos
Aquila chrysaetos
Aegypius monachus
Aegypius monachus
Otus brucei
88
22112
Badhyz
22113
Garachop
22114
Garabil
22115
22116
22117
22118
22119
22120
22126
22127
Uganda (10)
7041
7044
Uly Balkan
Kurendag - Garagoz
Gorelde
Muskinata
Uzboy
Delili - Garajabatyr
Saryyazy
Soltansanjar - Duyeboyun
7045
7046
7047
7060
7063
7068
7069
7070
Mgahinga Gorilla National Park
Bwindi Impenetrable National
Park
Ruwenzori (Rwenzori)
Mountains National Park
Kibale National Park
Queen Elizabeth National Park
and Lake George
Murchison Falls National Park
Mount Otzi Forest Reserve
Mount Elgon National Park
Mount Moroto Forest Reserve
Kidepo Valley National Park
Ukraine (42)
2035
Shats'ki lakes
2036
2039
2044
2052
2054
Polis'kyi Nature Reserve
Ukrainian Steppe Nature
Reserve
Crimean Nature Reserve
Askania-Nova Biosphere Reserve
Forests in Dnipro and Desna
valleys
2055
2056
Kyivs'ke reservoir
Bondar marsh
2057
2070
2071
2073
2076
Korotchenkivs'ki meadows
Dniprovs'ko-Teterivs'ke Game
Reserve
Rzhyschivs'ke Game Reserve
Pryp'yat' river valley
Uzunlars'ke lake
2080
Udaj river valley
2082
2085
Syra Pogonya mire
Velykomykhailivskyj forest
2086
Samars'kyj forest
2087
2090
Turiya river valley
Bagerove
2092
2095
Lyman lake
Tarkhankuts'kyj peninsula
2096
2105
2108
Bilogir'ya
Kakhovs'ke reservoir (Kozats'ki
islands)
Chonovyny marsh
2111
Izyums'ka Luka forest
2115
2116
Gorgany
Carpathian Vulkanichnyj
Mountains
2127
2128
Mokri Yasli forestry plantation
Kremenets'kyj forest
Cinereous Vulture
Eastern Imperial Eagle
Egyptian Vulture
Saker Falcon
Cinereous Vulture
Pallid Scops-owl
Saker Falcon
Cinereous Vulture
Pallid Scops-owl
Saker Falcon
Cinereous Vulture
Saker Falcon
Saker Falcon
Pallid Scops-owl
Saker Falcon
Saker Falcon
Pallid Scops-owl
Saker Falcon
Aegypius monachus
Aquila heliaca
Neophron percnopterus
Falco cherrug
Aegypius monachus
Otus brucei
Falco cherrug
Aegypius monachus
Otus brucei
Falco cherrug
Aegypius monachus
Falco cherrug
Falco cherrug
Otus brucei
Falco cherrug
Falco cherrug
Otus brucei
Falco cherrug
resident
passage
resident
resident
resident
breeding
breeding
resident
breeding
resident
winter
resident
breeding
breeding
resident
passage
breeding
resident
A1
A1
A1
A1
A1
A3
A1
A1
A3
A1
A1
A1
A1
A3
A1
A1
A3
A1
Mountain Buzzard
Mountain Buzzard
Buteo oreophilus
Buteo oreophilus
resident
resident
A3
A3
Mountain Buzzard
Buteo oreophilus
resident
A3
Mountain Buzzard
Pallid Harrier
Buteo oreophilus
Circus macrourus
resident
passage
A3
A1
Pallid Harrier
Fox Kestrel
Mountain Buzzard
Mountain Buzzard
Fox Kestrel
Mountain Buzzard
Circus macrourus
Falco alopex
Buteo oreophilus
Buteo oreophilus
Falco alopex
Buteo oreophilus
passage
resident
resident
resident
resident
resident
A1
A3
A3
A3
A3
A3
Lesser Spotted Eagle
Montagu's Harrier
Short-eared Owl
Short-toed Snake-eagle
Lesser Kestrel
Aquila pomarina
Circus pygargus
Asio flammeus
Circaetus gallicus
Falco naumanni
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
B2
B3
B2
B2
B2
Cinereous Vulture
Eastern Imperial Eagle
Griffon Vulture
Pallid Harrier
Booted Eagle
Aegypius monachus
Aquila heliaca
Gyps fulvus
Circus macrourus
Hieraaetus pennatus
resident
breeding
resident
breeding
breeding
A1, B2
A1
B2
A3
B2
Greater Spotted Eagle
Montagu's Harrier
White-tailed Eagle
Short-toed Snake-eagle
White-tailed Eagle
Greater Spotted Eagle
Short-toed Snake-eagle
Pallid Harrier
White-tailed Eagle
Aquila clanga
Circus pygargus
Haliaeetus albicilla
Circaetus gallicus
Haliaeetus albicilla
Aquila clanga
Circaetus gallicus
Circus macrourus
Haliaeetus albicilla
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
resident
A1, B2
B3
B2
B2
B2
A1, B2
B2
B2
B2
White-tailed Eagle
Montagu's Harrier
Lesser Kestrel
Saker Falcon
Booted Eagle
Lesser Spotted Eagle
Short-toed Snake-eagle
Booted Eagle
Saker Falcon
Black Kite
Common Kestrel
Eastern Imperial Eagle
Greater Spotted Eagle
Montagu's Harrier
Pallid Harrier
Saker Falcon
Short-eared Owl
Montagu's Harrier
Saker Falcon
Short-eared Owl
Short-eared Owl
Common Kestrel
Lesser Kestrel
Saker Falcon
Saker Falcon
White-tailed Eagle
Haliaeetus albicilla
Circus pygargus
Falco naumanni
Falco cherrug
Hieraaetus pennatus
Aquila pomarina
Circaetus gallicus
Hieraaetus pennatus
Falco cherrug
Milvus migrans
Falco tinnunculus
Aquila heliaca
Aquila clanga
Circus pygargus
Circus macrourus
Falco cherrug
Asio flammeus
Circus pygargus
Falco cherrug
Asio flammeus
Asio flammeus
Falco tinnunculus
Falco naumanni
Falco cherrug
Falco cherrug
Haliaeetus albicilla
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
B2
B3
B2
B2
B2
B2
B2
B2
B2
B2
B2
A1, B2
B2
B3
B2
B2
B2
B3
B2
B2
B2
B2
B2
B2
B2
B2
Lesser Spotted Eagle
Montagu's Harrier
Short-eared Owl
Eastern Imperial Eagle
Saker Falcon
Lesser Spotted Eagle
Lesser Spotted Eagle
Aquila pomarina
Circus pygargus
Asio flammeus
Aquila heliaca
Falco cherrug
Aquila pomarina
Aquila pomarina
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
B2
B3
B2
A1, B2
B2
B2
B2
Red-footed Falcon
Red-footed Falcon
Booted Eagle
Eastern Imperial Eagle
Falco vespertinus
Falco vespertinus
Hieraaetus pennatus
Aquila heliaca
breeding
breeding
breeding
breeding
B2
B2
B2
A1, B2
89
9535
Agricultural lands near
Bilorets'ke (Chornozemne
village)
9536
Gajchur river valley
9537
Kakhovs'ke reservoir (Vasylivka
village)
9539
Konka river mouth
9544
Berezans'kyj lyman and Solonets
Tuzly pond
9553
Kakhovs'ke reservoir (KnyazheGrigorivka village)
9558
Chauda
9560
Katran-Yakkan-Tepe Mountain
(Karabi Yajla)
24207
Vodorazdil'ni i Zovnishni
Gorgany
24216
Dneaster Landscope Park
24218
Chornobyl zone
24219
Elanetskyj step Reserve
24230
Serednyotomakivske reservior
United Arab Emirates (4)
8315
Digdaga - Hamraniyah
8320
8326
8332
Mushrif National Park
Delma
Jebel Hafit
United Kingdom (52)
17
Rock of Gibraltar
2427
Berwyn
2430
Bowland Fells
2444
2453
2456
2466
Glen Affric to Strathconon
Deben Estuary
Dorset Heaths and Forests
Elenydd - Mallaen
2481
2484
2496
Glannau Aberdaron and Ynys
Enlli
West Inverness-shire Lochs
Humber Estuary
2506
Lewis Peatlands
2521
2541
2551
Loch Shin and nearby lochs
Minsmere - Walberswick
Broadland
2553
2556
2557
North Harris Mountains
North Norfolk Coast
North Pennine Moors
2558
Ronas Hill - North Roe and
Tingon
North Yorkshire Moors
Caithness and Sutherland
Peatlands
2562
2572
2573
2594
2604
2617
Pembrokeshire Cliffs
Skokholm and Skomer
Stodmarsh
New Forest
2620
The Wash
2631
Ornkey Mainland Moors
2639
Muirkirk and North Lowther
Uplands
2641
Antrim Hills
2646
2653
2656
2661
Benacre to Easton Bavents
Cuillins
Exmoor Coast and Heaths
Galloway Forest Park
2673
2676
2680
Cnuic Agus Cladach Mhuile
Langholm - Newcastleton Hills
Park, Lewis
Red-footed Falcon
Red-footed Falcon
Falco vespertinus
Falco vespertinus
breeding
passage
B2
B2
Red-footed Falcon
Red-footed Falcon
Falco vespertinus
Falco vespertinus
passage
passage
B2
B2
Red-footed Falcon
Red-footed Falcon
Falco vespertinus
Falco vespertinus
breeding
breeding
B2
B2
Red-footed Falcon
Falco vespertinus
passage
B2
Red-footed Falcon
Eastern Imperial Eagle
Falco vespertinus
Aquila heliaca
breeding
breeding
B2
A1
Lesser Spotted Eagle
Aquila pomarina
breeding
B2
Red-footed Falcon
Golden Eagle
Long-legged Buzzard
Red-footed Falcon
Falco vespertinus
Aquila chrysaetos
Buteo rufinus
Falco vespertinus
breeding
breeding
breeding
B2
B2
B2
B2
Lesser Kestrel
Pallid Scops-owl
Pallid Scops-owl
Sooty Falcon
Egyptian Vulture
Falco naumanni
Otus brucei
Otus brucei
Falco concolor
Neophron percnopterus
Griffon Vulture
Gyps fulvus
passage
non-breeding
breeding
breeding
breeding
non-breeding
non-breeding
B2
B3
B3
B2
B2
B2
B2
Migrating raptor bottleneck
Lesser Kestrel
Falco naumanni
Merlin
Northern Harrier
Peregrine Falcon
Merlin
Northern Harrier
Peregrine Falcon
Short-eared Owl
Golden Eagle
Western Marsh-harrier
Northern Harrier
Peregrine Falcon
Red Kite
Falco columbarius
Circus cyaneus
Falco peregrinus
Falco columbarius
Circus cyaneus
Falco peregrinus
Asio flammeus
Aquila chrysaetos
Circus aeruginosus
Circus cyaneus
Falco peregrinus
Milvus milvus
Peregrine Falcon
Falco peregrinus
passage
breeding
passage
resident
resident
resident
resident
resident
resident
resident
breeding
breeding
winter
resident
resident
winter
resident
A4iv, B1iv, C5
C1
C1
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
B2, C6
C6
C6
C6
B3, C6
C6
C6
Merlin
Short-eared Owl
Western Marsh-harrier
Golden Eagle
Merlin
Merlin
Western Marsh-harrier
Northern Harrier
Western Marsh-harrier
Golden Eagle
Western Marsh-harrier
Merlin
Northern Harrier
Peregrine Falcon
Merlin
Falco columbarius
Asio flammeus
Circus aeruginosus
Aquila chrysaetos
Falco columbarius
Falco columbarius
Circus aeruginosus
Circus cyaneus
Circus aeruginosus
Aquila chrysaetos
Circus aeruginosus
Falco columbarius
Circus cyaneus
Falco peregrinus
Falco columbarius
breeding
breeding
breeding
resident
resident
resident
breeding
winter
breeding
resident
breeding
resident
resident
breeding
breeding
C6
C6
C6
B2, C6
C6
C6
C6
C6
C6
B2, C6
C6
C6
C6
B2, C6
C6
Merlin
Golden Eagle
Falco columbarius
Aquila chrysaetos
resident
resident
C6
B2
Merlin
Northern Harrier
Peregrine Falcon
Short-eared Owl
Peregrine Falcon
Short-eared Owl
Northern Harrier
European Honey-buzzard
Northern Harrier
Montagu's Harrier
Western Marsh-harrier
Merlin
Northern Harrier
Short-eared Owl
Merlin
Falco columbarius
Circus cyaneus
Falco peregrinus
Asio flammeus
Falco peregrinus
Asio flammeus
Circus cyaneus
Pernis apivorus
Circus cyaneus
Circus pygargus
Circus aeruginosus
Falco columbarius
Circus cyaneus
Asio flammeus
Falco columbarius
breeding
resident
resident
breeding
breeding
breeding
winter
breeding
winter
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
resident
C6
B2, C6
C6
B2, C6
C6
B2, C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
B2, C6
B2, C6
C6
Peregrine Falcon
Short-eared Owl
Northern Harrier
Peregrine Falcon
Western Marsh-harrier
Golden Eagle
Peregrine Falcon
Peregrine Falcon
Short-eared Owl
Golden Eagle
Northern Harrier
Golden Eagle
Falco peregrinus
Asio flammeus
Circus cyaneus
Falco peregrinus
Circus aeruginosus
Aquila chrysaetos
Falco peregrinus
Falco peregrinus
Asio flammeus
Aquila chrysaetos
Circus cyaneus
Aquila chrysaetos
breeding
resident
resident
resident
resident
resident
resident
resident
resident
resident
resident
breeding
C6
B2, C6
C6
B2, C6
C6
B2, C6
B2, C6
B2, C6
B2, C6
B2, C6
C6
B2, C6
90
2683
2687
2696
2698
Salisbury Plain
Arran Moors
West Penwith Coast and Moors
South Pennine and Peak District
Moors
2701
2704
20781
20794
20800
20802
20808
Ballaugh Curraghs
Isle of Man Hills
Lammermuirs
Slieve Beagh - Mullaghfad Lisnaskea
Strath Fleet and Strath Carnaig
Moor
Renfrewshire Heights
Moidart and Ardgour
Migneint - Arenig - Dduallt
20811
Glen App and Galloway Moors
20812
20817
30054
Glen Etive and Glen Fyne
Foinaven
Grampian Mountains
20796
30055
Jura, Scarba and the Gravellachs
Uzbekistan (27)
20579
Mount Aktau
20587
Bashkyzylsay Unit of the Chatkal
Mountains Biosphere Reserve
20658
20661
Kagan Fish Farm
Sudochye Lake
20662
Amudarya floodlands near
Termez
20665
Angren Plateau
20676
Nuratau Range
20678
Tuzkan Lake
20679
Bukantau Mountain Range
20680
Dalverzin State Forestry and
Hunting Management Area
20684
20685
Dzhum-Dzhum
Karnabchul Steppe
20690
Dzheiran Ecocentre
22010
Central section of the Kurama
Mountain Range
22137
22144
Tereklisay section of the Chatkal
Mountains Biosphere Reserve
Pulatkhan Gorge
22145
22156
Oygaing River Valley
Darasay Gorge
22158
Middle reaches of the Sherabad
River
22173
South-west Gizzar Foothills
22174
22277
Buzaubay
Gissar State Nature Reserve
22282
22283
Khodzhaa-Davlet
Northern part of the AssakeAudan depression
Zarafshan State Nature Reserve
22518
29789
29791
Yemen (16)
8335
Ayakaghytma lake and
surrounding desert
Sarykamysh lake and
surrounding Ustyurt Plateau
Ma'rib - Naqil Fardah - Baraqish
Northern Harrier
Northern Harrier
Peregrine Falcon
Merlin
Circus cyaneus
Circus cyaneus
Falco peregrinus
Falco columbarius
winter
resident
resident
resident
C6
B2, C6
C6
C6
Peregrine Falcon
Northern Harrier
Northern Harrier
Merlin
Northern Harrier
Falco peregrinus
Circus cyaneus
Circus cyaneus
Falco columbarius
Circus cyaneus
resident
winter
resident
breeding
breeding
C6
B2
B2
C7
B2, C6
Northern Harrier
Circus cyaneus
breeding
B2, C6
Northern Harrier
Golden Eagle
Merlin
Northern Harrier
Peregrine Falcon
Northern Harrier
Short-eared Owl
Golden Eagle
Golden Eagle
Golden Eagle
Merlin
Northern Harrier
Osprey
Peregrine Falcon
Short-eared Owl
Golden Eagle
Circus cyaneus
Aquila chrysaetos
Falco columbarius
Circus cyaneus
Falco peregrinus
Circus cyaneus
Asio flammeus
Aquila chrysaetos
Aquila chrysaetos
Aquila chrysaetos
Falco columbarius
Circus cyaneus
Pandion haliaetus
Falco peregrinus
Asio flammeus
Aquila chrysaetos
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
breeding
resident
breeding
breeding
breeding
breeding
resident
resident
C6
B2, C6
C6
B2
B2
B2
C6
B2, C6
B2, C6
B2, C6
C6
B2, C6
B2, C6
C6
B2, C6
B2, C6
Cinereous Vulture
Egyptian Vulture
Saker Falcon
Cinereous Vulture
Aegypius monachus
Neophron percnopterus
Falco cherrug
Aegypius monachus
resident
breeding
resident
resident
A1
A1
A1
A1
Saker Falcon
Pallas's Fish-eagle
Greater Spotted Eagle
Saker Falcon
Eastern Imperial Eagle
Falco cherrug
Haliaeetus leucoryphus
Aquila clanga
Falco cherrug
Aquila heliaca
unknown
passage
passage
breeding
winter
A1
A1
A1
A1
A1
Saker Falcon
Cinereous Vulture
Greater Spotted Eagle
Lesser Kestrel
Pallid Harrier
Cinereous Vulture
Egyptian Vulture
Saker Falcon
Cinereous Vulture
Pallas's Fish-eagle
Cinereous Vulture
Egyptian Vulture
Saker Falcon
Greater Spotted Eagle
Falco cherrug
Aegypius monachus
Aquila clanga
Falco naumanni
Circus macrourus
Aegypius monachus
Neophron percnopterus
Falco cherrug
Aegypius monachus
Haliaeetus leucoryphus
Aegypius monachus
Neophron percnopterus
Falco cherrug
Aquila clanga
resident
resident
passage
passage
passage
breeding
breeding
breeding
unknown
winter
resident
breeding
resident
winter
A1
A1
A1
A4ii
A1
A1, A4ii
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
Pallid Scops-owl
Cinereous Vulture
Cinereous Vulture
Saker Falcon
Cinereous Vulture
Pallid Scops-owl
Saker Falcon
Cinereous Vulture
Otus brucei
Aegypius monachus
Aegypius monachus
Falco cherrug
Aegypius monachus
Otus brucei
Falco cherrug
Aegypius monachus
breeding
resident
non-breeding
winter
winter
breeding
unknown
resident
A3
A1
A1
A1
A1
A3
A1
A1
Saker Falcon
Cinereous Vulture
Falco cherrug
Aegypius monachus
breeding
resident
A1
A1
Cinereous Vulture
Egyptian Vulture
Saker Falcon
Cinereous Vulture
Cinereous Vulture
Saker Falcon
Cinereous Vulture
Aegypius monachus
Neophron percnopterus
Falco cherrug
Aegypius monachus
Aegypius monachus
Falco cherrug
Aegypius monachus
breeding
breeding
breeding
resident
resident
breeding
resident
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
Saker Falcon
Migrating raptor bottleneck
Cinereous Vulture
Lesser Kestrel
Pallid Harrier
Saker Falcon
Cinereous Vulture
Saker Falcon
Pallid Scops-owl
Saker Falcon
Falco cherrug
Aegypius monachus
Falco naumanni
Circus macrourus
Falco cherrug
Aegypius monachus
Falco cherrug
Otus brucei
Falco cherrug
breeding
passage
winter
passage
passage
passage
resident
breeding
breeding
breeding
A1
A4iv
A1, A4ii
A4ii
A1, A4ii
A1
A1
A1
A3
A1
Greater Spotted Eagle
Pallid Scops-owl
Egyptian Vulture
Aquila clanga
Otus brucei
Neophron percnopterus
passage
breeding
breeding
A1
A3
A1
Egyptian Vulture
Neophron percnopterus
breeding
A1
Lanner Falcon
Falco biarmicus
resident
B2
91
8337
8338
8339
8341
8344
8346
8347
Islands north of Al-Hudaydah
Kawkaban - Shibam
Mahwit
Jabal al-Nabi Shu'ayb
Haraz mountains
Al-Murah
Jabal Bura
8350
Jabal Sumarah
8351
High mountains of Ibb
8353
Ta'izz wadis
8354
8355
8364
8366
Mafraq al-Mukha
Bab al-Mandab - Mawza
Wadi al-Birayn
Aden
8380
Hajhir mountains, Socotra
Zambia (6)
7187
Kafue Flats
7188
Kafue National Park
7192
Lukanga Swamp
7198
Nyika National Park (Zambia)
7201
Kasanka National Park
7202
Bangweulu Swamps
Zimbabwe (1)
7208
Nyanga mountains
Sooty Falcon
Eastern Imperial Eagle
Griffon Vulture
Griffon Vulture
Griffon Vulture
Lanner Falcon
Migrating raptor bottleneck
Egyptian Vulture
Falco concolor
Aquila heliaca
Gyps fulvus
Gyps fulvus
Gyps fulvus
Falco biarmicus
Gyps fulvus
Aquila heliaca
Neophron percnopterus
Aquila clanga
Neophron percnopterus
breeding
winter
resident
resident
resident
resident
passage
passage
resident
winter
resident
non-breeding
passage
winter
resident
resident
passage
winter
resident
passage
winter
passage
passage
passage
passage
resident
passage
winter
winter
resident
B2
B2
B2
B2
B2
B2
B1iv
B2
B2
B2
B2
B2
B2
B2
B2
B2
A1, B2
B2
B2
B2
B2
B1iv
B2
B2
A4iv, B1iv
B2
B2
B2
A1, B2
B2
Griffon Vulture
Lanner Falcon
Lesser Kestrel
Eastern Imperial Eagle
Egyptian Vulture
Lanner Falcon
Eastern Imperial Eagle
Gyps fulvus
Falco biarmicus
Falco naumanni
Aquila heliaca
Neophron percnopterus
Falco biarmicus
Aquila heliaca
Lanner Falcon
Saker Falcon
Falco biarmicus
Falco cherrug
Pallid Harrier
Pallid Harrier
Pallid Harrier
Pallid Harrier
Pallid Harrier
Pallid Harrier
Circus macrourus
Circus macrourus
Circus macrourus
Circus macrourus
Circus macrourus
Circus macrourus
winter
winter
winter
winter
winter
winter
A1
A1
A1
A1
A1
A1
Pallid Harrier
Circus macrourus
winter
A1
Migrating raptor bottleneck
Egyptian Vulture
Lesser Kestrel
Migrating raptor bottleneck
Griffon Vulture
Eastern Imperial Eagle
Egyptian Vulture
Greater Spotted Eagle
Egyptian Vulture
Neophron percnopterus
Neophron percnopterus
Falco naumanni
92
Annexe 4. Sites figurant dans le Tableau 3 initial du MdE qui ne remplissent plus les critères d’inclusion dans ce
tableau ou dont le nom ne correspond pas aux ZICO actuelles.
Site name
Armenia
Shirak plateau
Reason it is not included in Annex 3
Lori plateau
Gegama range
Sisian plateau
Pamlak-Sevan ranges
Azerbaijan
Gyzylagach
Zagatala
Goy-gol
Shahelili Cape
Denmark
Korshage, Hundested and
surrounding sea area
Georgia
Khevi
Italy
Mount Grappa
Piave River
Madagascar
Analahjirofo
Itasy
Analamanga
Anosy
Melaky
Does not match a current IBA name
Does not match a current IBA name
Does not match a current IBA name
Does not match a current IBA name
Does not match a current IBA name
Does not qualify (Gizilagach State Reserve)
Does not qualify (Zakataly)
Does not match a current IBA name
Does not match a current IBA name
(Does not qualify)
Does not match a current IBA name
IBA criteria not yet confirmed
IBA criteria not yet confirmed
Does not match a current IBA name
Does not qualify (Lake Itasy)
Does not match a current IBA name
Does not match a current IBA name
Does not match a current IBA name
Site name
Mongolia
Ikh Nart Nature reserve
Yazaar Mountain
Portugal
South-west coast of Portugal
Russia
Caucasus Biosphere Reserve
Saudi Arabia
Wadi Jizan
Sudan
Arqeet
Port Sudan
Al Allagi
Kasala
Al Faaw
Al Malha Neyala
Turkey
North-east Turkey
Nur Mountains
Yemen
Area of Al Kadan
Wadi Rajaf
Wadi Toaz – Wadi Rasiane
Jabal Iref wa Kharaz
Reason it is not included in Annex 3
Does not qualify (Ikh Nartiin Chuluu Nature
Reserve)
Does not match a current IBA name
Does not match a current IBA name
Does not qualify
Does not qualify (Jizan Bay)
Does not match a current IBA name
Does not match a current IBA name
Does not match a current IBA name
Does not match a current IBA name
Does not match a current IBA name
Does not match a current IBA name
Does not match a current IBA name
Does not match a current IBA name
Does not qualify (Al-Kadan area)
Does not match a current IBA name
Does not match a current IBA name
Does not qualify (Jabal Iraf)
Annexe 5. États et territoires de l’aire de répartition qui n’ont actuellement aucune ZICO désignée en raison
d’espèces figurant à l’Annexe 1.
Andorra
Angola
Comoros
Congo
Equatorial Guinea
Gabon
Gambia
Ghana
Guinea-Bissau
Iceland
Liberia
Liechtenstein
Madagascar
Mauritania
Mauritius
Moldova
Monaco
Montenegro
Mozambique
Qatar
San Marino
Sao Tomé and Principe
Seychelles
Sierra Leone
Somalia
Sri Lanka
Swaziland
Vatican City
Annexe 6. Espèces proposées à l’Annexe 1 présentes dans chaque État de l’aire de répartition.
Cette liste ne prend pas en compte les données d’espèces nomades observées loin de leur aire de répartition
normale.
Afghanistan
Accipiter badius, Accipiter nisus, Aegypius monachus, Aquila chrysaetos, Aquila clanga, Aquila heliaca, Aquila nipalensis, Asio flammeus,
Asio otus, Buteo buteo, Buteo lagopus, Buteo rufinus, Circaetus gallicus, Circus aeruginosus, Circus cyaneus, Circus macrourus, Circus
pygargus, Falco cherrug, Falco columbarius, Falco naumanni, Falco pelegrinoides, Falco peregrinus, Falco subbuteo, Falco tinnunculus,
Gyps fulvus, Haliaeetus albicilla, Haliaeetus leucoryphus, Hieraaetus pennatus, Milvus migrans, Neophron percnopterus, Otus brucei, Otus
scops, Pandion haliaetus, Pernis ptilorhyncus
Albania
Accipiter brevipes, Accipiter gentilis, Accipiter nisus, Aegolius funereus, Aegypius monachus, Aquila chrysaetos, Aquila clanga, Aquila
nipalensis, Aquila pomarina, Asio flammeus, Asio otus, Buteo buteo, Buteo lagopus, Buteo rufinus, Circaetus gallicus, Circus aeruginosus,
Circus cyaneus, Circus macrourus, Circus pygargus, Falco biarmicus, Falco columbarius, Falco naumanni, Falco peregrinus, Falco subbuteo,
Falco tinnunculus, Falco vespertinus, Gyps fulvus, Haliaeetus albicilla, Hieraaetus pennatus, Milvus migrans, Milvus milvus, Neophron
percnopterus, Otus scops, Pandion haliaetus, Pernis apivorus, Strix uralensis
Algeria
Accipiter nisus, Aquila chrysaetos, Aquila pomarina, Aquila rapax, Asio flammeus, Asio otus, Buteo buteo, Circaetus gallicus, Circus cyaneus,
Circus macrourus, Circus pygargus, Falco biarmicus, Falco columbarius, Falco eleonorae, Falco naumanni, Falco pelegrinoides, Falco
peregrinus, Falco subbuteo, Falco tinnunculus, Falco vespertinus, Gyps fulvus, Hieraaetus pennatus, Milvus migrans, Milvus milvus,
Neophron percnopterus, Otus scops, Pandion haliaetus, Pernis apivorus
Andorra
Accipiter gentilis, Accipiter nisus, Aegolius funereus, Aquila chrysaetos, Asio otus, Buteo buteo, Circaetus gallicus, Circus pygargus, Falco
peregrinus, Falco subbuteo, Falco tinnunculus, Milvus milvus, Neophron percnopterus, Otus scops, Pernis apivorus
Angola
Accipiter badius, Accipiter ovampensis, Aquila rapax, Aquila wahlbergi, Aviceda cuculoides, Buteo auguralis, Buteo buteo, Circus
93
aeruginosus, Circus macrourus, Falco amurensis, Falco biarmicus, Falco naumanni, Falco peregrinus, Falco subbuteo, Falco tinnunculus,
Falco vespertinus, Hieraaetus pennatus, Milvus migrans, Neophron percnopterus, Pandion haliaetus, Pernis apivorus
Armenia
Accipiter brevipes, Accipiter gentilis, Accipiter nisus, Aegolius funereus, Aegypius monachus, Aquila chrysaetos, Aquila clanga, Aquila
heliaca, Aquila nipalensis, Aquila pomarina, Asio flammeus, Asio otus, Buteo buteo, Buteo lagopus, Buteo rufinus, Circaetus gallicus, Circus
aeruginosus, Circus cyaneus, Circus macrourus, Circus pygargus, Falco biarmicus, Falco cherrug, Falco columbarius, Falco naumanni, Falco
peregrinus, Falco subbuteo, Falco tinnunculus, Falco vespertinus, Gyps fulvus, Haliaeetus albicilla, Hieraaetus pennatus, Milvus migrans,
Neophron percnopterus, Otus scops, Pandion haliaetus, Pernis apivorus
Austria
Accipiter gentilis, Accipiter nisus, Aegolius funereus, Aquila chrysaetos, Aquila clanga, Aquila heliaca, Aquila pomarina, Asio flammeus, Asio
otus, Buteo buteo, Buteo lagopus, Buteo rufinus, Circus aeruginosus, Circus cyaneus, Circus macrourus, Circus pygargus, Falco cherrug,
Falco columbarius, Falco naumanni, Falco peregrinus, Falco subbuteo, Falco tinnunculus, Falco vespertinus, Gyps fulvus, Haliaeetus
albicilla, Hieraaetus pennatus, Milvus migrans, Milvus milvus, Otus scops, Pandion haliaetus, Pernis apivorus, Strix uralensis
Azerbaijan
Accipiter badius, Accipiter brevipes, Accipiter gentilis, Accipiter nisus, Aegolius funereus, Aegypius monachus, Aquila chrysaetos, Aquila
clanga, Aquila heliaca, Aquila nipalensis, Aquila pomarina, Asio flammeus, Asio otus, Buteo buteo, Buteo lagopus, Buteo rufinus, Circaetus
gallicus, Circus aeruginosus, Circus cyaneus, Circus macrourus, Circus pygargus, Falco biarmicus, Falco cherrug, Falco columbarius, Falco
naumanni, Falco peregrinus, Falco subbuteo, Falco tinnunculus, Falco vespertinus, Gyps fulvus, Haliaeetus albicilla, Hieraaetus pennatus,
Milvus migrans, Milvus milvus, Neophron percnopterus, Otus scops, Pandion haliaetus, Pernis apivorus
Bahrain
Accipiter nisus, Aquila nipalensis, Asio flammeus, Buteo buteo, Buteo rufinus, Circaetus gallicus, Circus aeruginosus, Circus macrourus, Falco
cherrug, Falco concolor, Falco naumanni, Falco peregrinus, Falco subbuteo, Falco tinnunculus, Milvus migrans, Otus scops, Pandion
haliaetus, Pernis apivorus
Bangladesh
Accipiter badius, Accipiter nisus, Accipiter virgatus, Aquila clanga, Aquila heliaca, Aquila nipalensis, Asio flammeus, Aviceda jerdoni,
Aviceda leuphotes, Buteo buteo, Buteo rufinus, Circaetus gallicus, Circus aeruginosus, Circus cyaneus, Circus macrourus, Circus
melanoleucos, Circus spilonotus, Falco amurensis, Falco naumanni, Falco peregrinus, Falco severus, Falco subbuteo, Falco tinnunculus,
Haliaeetus leucoryphus, Hieraaetus pennatus, Milvus migrans, Ninox scutulata, Otus sunia, Pandion haliaetus, Pernis ptilorhyncus
Belarus
Accipiter gentilis, Accipiter nisus, Aegolius funereus, Aquila chrysaetos, Aquila clanga, Aquila pomarina, Asio flammeus, Asio otus, Buteo
buteo, Buteo lagopus, Circaetus gallicus, Circus aeruginosus, Circus cyaneus, Circus macrourus, Circus pygargus, Falco columbarius, Falco
peregrinus, Falco subbuteo, Falco tinnunculus, Falco vespertinus, Haliaeetus albicilla, Hieraaetus pennatus, Milvus migrans, Milvus milvus,
Otus scops, Pandion haliaetus, Pernis apivorus, Strix nebulosa, Strix uralensis
Belgium
Accipiter gentilis, Accipiter nisus, Aegolius funereus, Asio flammeus, Asio otus, Buteo buteo, Buteo lagopus, Circus aeruginosus, Circus
cyaneus, Circus pygargus, Falco columbarius, Falco peregrinus, Falco subbuteo, Falco tinnunculus, Milvus migrans, Milvus milvus, Pandion
haliaetus, Pernis apivorus
Benin
Accipiter badius, Accipiter ovampensis, Aquila rapax, Aquila wahlbergi, Aviceda cuculoides, Butastur rufipennis, Buteo auguralis, Buteo
rufinus, Chelictinia riocourii, Circaetus gallicus, Circus aeruginosus, Circus macrourus, Circus pygargus, Falco alopex, Falco biarmicus, Falco
naumanni, Falco peregrinus, Falco subbuteo, Falco tinnunculus, Falco vespertinus, Hieraaetus pennatus, Milvus migrans, Neophron
percnopterus, Otus scops, Pandion haliaetus, Pernis apivorus
Bhutan
Accipiter badius, Accipiter gentilis, Accipiter nisus, Accipiter virgatus, Aegypius monachus, Aquila chrysaetos, Aquila clanga, Aquila heliaca,
Aquila nipalensis, Aviceda jerdoni, Aviceda leuphotes, Buteo buteo, Buteo hemilasius, Buteo lagopus, Buteo rufinus, Circus cyaneus, Circus
macrourus, Circus melanoleucos, Falco amurensis, Falco peregrinus, Falco severus, Falco subbuteo, Falco tinnunculus, Gyps fulvus,
Haliaeetus leucoryphus, Hieraaetus pennatus, Milvus migrans, Ninox scutulata, Nisaetus nipalensis, Otus sunia, Pandion haliaetus, Pernis
ptilorhyncus
Bosnia and Herzegovina
Accipiter brevipes, Accipiter gentilis, Accipiter nisus, Aegolius funereus, Aquila chrysaetos, Aquila clanga, Aquila heliaca, Aquila pomarina,
Asio flammeus, Asio otus, Buteo buteo, Buteo lagopus, Buteo rufinus, Circaetus gallicus, Circus aeruginosus, Circus cyaneus, Circus
pygargus, Falco biarmicus, Falco columbarius, Falco naumanni, Falco peregrinus, Falco subbuteo, Falco tinnunculus, Falco vespertinus,
Gyps fulvus, Haliaeetus albicilla, Hieraaetus pennatus, Milvus migrans, Milvus milvus, Neophron percnopterus, Pandion haliaetus, Pernis
apivorus, Strix uralensis
Botswana
Accipiter badius, Accipiter ovampensis, Aquila nipalensis, Aquila pomarina, Aquila rapax, Aquila wahlbergi, Buteo buteo, Circus macrourus,
Circus pygargus, Falco amurensis, Falco biarmicus, Falco naumanni, Falco peregrinus, Falco subbuteo, Falco tinnunculus, Falco vespertinus,
Hieraaetus pennatus, Milvus migrans, Pandion haliaetus, Pernis apivorus
Bulgaria
94
Accipiter brevipes, Accipiter gentilis, Accipiter nisus, Aegolius funereus, Aegypius monachus, Aquila chrysaetos, Aquila clanga, Aquila
heliaca, Aquila nipalensis, Aquila pomarina, Asio flammeus, Asio otus, Buteo buteo, Buteo lagopus, Buteo rufinus, Circaetus gallicus, Circus
aeruginosus, Circus cyaneus, Circus macrourus, Circus pygargus, Falco biarmicus, Falco cherrug, Falco columbarius, Falco eleonorae, Falco
naumanni, Falco peregrinus, Falco subbuteo, Falco tinnunculus, Falco vespertinus, Gyps fulvus, Haliaeetus albicilla, Hieraaetus pennatus,
Milvus migrans, Milvus milvus, Neophron percnopterus, Otus scops, Pandion haliaetus, Pernis apivorus, Strix uralensis
Burkina Faso
Accipiter badius, Aquila rapax, Aquila wahlbergi, Aviceda cuculoides, Butastur rufipennis, Buteo auguralis, Buteo rufinus, Chelictinia
riocourii, Circaetus gallicus, Circus aeruginosus, Circus macrourus, Circus pygargus, Falco alopex, Falco biarmicus, Falco naumanni, Falco
peregrinus, Falco subbuteo, Falco tinnunculus, Falco vespertinus, Hieraaetus pennatus, Milvus migrans, Neophron percnopterus, Otus
scops, Pandion haliaetus
Burundi
Accipiter badius, Accipiter ovampensis, Aquila pomarina, Aquila rapax, Aquila wahlbergi, Aviceda cuculoides, Buteo buteo, Buteo
oreophilus, Circus aeruginosus, Circus macrourus, Circus pygargus, Falco amurensis, Falco biarmicus, Falco naumanni, Falco subbuteo,
Falco tinnunculus, Falco vespertinus, Hieraaetus pennatus, Milvus migrans, Otus scops, Pandion haliaetus
Cameroon
Accipiter badius, Accipiter ovampensis, Aquila pomarina, Aquila rapax, Aquila wahlbergi, Aviceda cuculoides, Butastur rufipennis, Buteo
auguralis, Buteo rufinus, Chelictinia riocourii, Circaetus gallicus, Circus aeruginosus, Circus macrourus, Circus pygargus, Falco alopex, Falco
biarmicus, Falco peregrinus, Falco tinnunculus, Falco vespertinus, Hieraaetus pennatus, Milvus migrans, Neophron percnopterus, Otus
scops, Pandion haliaetus, Pernis apivorus
Cape Verde
Buteo rufinus, Circus aeruginosus, Falco peregrinus, Falco tinnunculus, Milvus migrans, Milvus milvus, Neophron percnopterus, Pandion
haliaetus
Central African Republic
Accipiter badius, Aquila rapax, Aquila wahlbergi, Aviceda cuculoides, Butastur rufipennis, Buteo auguralis, Buteo buteo, Buteo rufinus,
Chelictinia riocourii, Circaetus gallicus, Circus aeruginosus, Circus macrourus, Circus pygargus, Falco alopex, Falco biarmicus, Falco
naumanni, Falco peregrinus, Falco tinnunculus, Falco vespertinus, Hieraaetus pennatus, Milvus migrans, Neophron percnopterus, Otus
scops, Pandion haliaetus, Pernis apivorus
Chad
Accipiter badius, Accipiter ovampensis, Aquila pomarina, Aquila rapax, Aquila wahlbergi, Aviceda cuculoides, Butastur rufipennis, Buteo
auguralis, Buteo rufinus, Chelictinia riocourii, Circaetus gallicus, Circus aeruginosus, Circus macrourus, Circus pygargus, Falco alopex, Falco
biarmicus, Falco cherrug, Falco concolor, Falco naumanni, Falco peregrinus, Falco tinnunculus, Falco vespertinus, Hieraaetus pennatus,
Milvus migrans, Neophron percnopterus, Otus scops, Pandion haliaetus, Pernis apivorus
China (mainland including Hong Kong)
Accipiter badius, Accipiter gentilis, Accipiter gularis, Accipiter nisus, Accipiter soloensis, Accipiter virgatus, Aegolius funereus, Aegypius
monachus, Aquila chrysaetos, Aquila clanga, Aquila heliaca, Aquila nipalensis, Asio flammeus, Asio otus, Aviceda jerdoni, Aviceda
leuphotes, Bubo scandiaca, Butastur indicus, Buteo buteo, Buteo hemilasius, Buteo lagopus, Buteo rufinus, Circaetus gallicus, Circus
aeruginosus, Circus cyaneus, Circus macrourus, Circus melanoleucos, Circus pygargus, Circus spilonotus, Falco amurensis, Falco cherrug,
Falco columbarius, Falco naumanni, Falco pelegrinoides, Falco peregrinus, Falco rusticolus, Falco severus, Falco subbuteo, Falco
tinnunculus, Falco vespertinus, Gyps fulvus, Haliaeetus albicilla, Haliaeetus leucoryphus, Haliaeetus pelagicus, Hieraaetus pennatus, Milvus
migrans, Neophron percnopterus, Ninox scutulata, Nisaetus nipalensis, Otus scops, Otus sunia, Pandion haliaetus, Pernis ptilorhyncus, Strix
nebulosa, Strix uralensis, Surnia ulula
Comoros
Falco eleonorae, Falco peregrinus, Milvus migrans
Congo
Accipiter badius, Aquila pomarina, Aquila rapax, Aviceda cuculoides, Buteo auguralis, Buteo buteo, Falco peregrinus, Falco tinnunculus,
Hieraaetus pennatus, Milvus migrans, Pandion haliaetus, Pernis apivorus
Congo, The Democratic Republic of the
Accipiter badius, Accipiter ovampensis, Aquila nipalensis, Aquila pomarina, Aquila rapax, Aquila wahlbergi, Aviceda cuculoides, Butastur
rufipennis, Buteo auguralis, Buteo buteo, Buteo oreophilus, Circaetus gallicus, Circus aeruginosus, Circus macrourus, Circus pygargus, Falco
alopex, Falco biarmicus, Falco naumanni, Falco peregrinus, Falco subbuteo, Falco tinnunculus, Falco vespertinus, Hieraaetus pennatus,
Milvus migrans, Otus scops, Pandion haliaetus, Pernis apivorus
Côte d'Ivoire
Accipiter badius, Accipiter ovampensis, Aquila rapax, Aquila wahlbergi, Aviceda cuculoides, Butastur rufipennis, Buteo auguralis, Buteo
buteo, Chelictinia riocourii, Circaetus gallicus, Circus aeruginosus, Circus macrourus, Circus pygargus, Falco alopex, Falco biarmicus, Falco
naumanni, Falco peregrinus, Falco subbuteo, Falco tinnunculus, Falco vespertinus, Hieraaetus pennatus, Milvus migrans, Neophron
percnopterus, Otus scops, Pandion haliaetus, Pernis apivorus
Croatia
Accipiter brevipes, Accipiter gentilis, Accipiter nisus, Aegolius funereus, Aegypius monachus, Aquila chrysaetos, Aquila clanga, Aquila
heliaca, Aquila pomarina, Asio flammeus, Asio otus, Buteo buteo, Buteo lagopus, Buteo rufinus, Circaetus gallicus, Circus aeruginosus,
95
Circus cyaneus, Circus macrourus, Circus pygargus, Falco biarmicus, Falco cherrug, Falco columbarius, Falco eleonorae, Falco naumanni,
Falco peregrinus, Falco subbuteo, Falco tinnunculus, Falco vespertinus, Gyps fulvus, Haliaeetus albicilla, Hieraaetus pennatus, Milvus
migrans, Milvus milvus, Neophron percnopterus, Otus scops, Pandion haliaetus, Pernis apivorus, Strix uralensis
Cyprus
Accipiter brevipes, Accipiter gentilis, Accipiter nisus, Aegypius monachus, Aquila pomarina, Asio flammeus, Asio otus, Buteo buteo, Buteo
rufinus, Circus aeruginosus, Circus cyaneus, Circus macrourus, Circus pygargus, Falco cherrug, Falco columbarius, Falco eleonorae, Falco
naumanni, Falco peregrinus, Falco subbuteo, Falco tinnunculus, Falco vespertinus, Gyps fulvus, Hieraaetus pennatus, Neophron
percnopterus, Otus scops, Pandion haliaetus, Pernis apivorus
Czech Republic
Accipiter gentilis, Accipiter nisus, Aegolius funereus, Aquila chrysaetos, Aquila heliaca, Aquila pomarina, Asio flammeus, Asio otus, Buteo
buteo, Buteo lagopus, Buteo rufinus, Circaetus gallicus, Circus aeruginosus, Circus cyaneus, Circus macrourus, Circus pygargus, Falco
cherrug, Falco columbarius, Falco naumanni, Falco peregrinus, Falco subbuteo, Falco tinnunculus, Falco vespertinus, Gyps fulvus,
Haliaeetus albicilla, Milvus migrans, Milvus milvus, Otus scops, Pandion haliaetus, Pernis apivorus, Strix uralensis
Denmark (including Faroe Islands and Greenland)
Accipiter gentilis, Accipiter nisus, Aegolius funereus, Aquila chrysaetos, Asio flammeus, Bubo scandiaca, Asio otus, Buteo buteo, Buteo
lagopus, Circus aeruginosus, Circus cyaneus, Circus pygargus, Falco columbarius, Falco peregrinus, Falco rusticolus, Falco subbuteo, Falco
tinnunculus, Falco vespertinus, Haliaeetus albicilla, Milvus migrans, Milvus milvus, Pandion haliaetus, Pernis apivorus
Djibouti
Accipiter badius, Accipiter brevipes, Accipiter nisus, Aquila clanga, Aquila heliaca, Aquila nipalensis, Aquila pomarina, Aquila rapax,
Butastur rufipennis, Buteo buteo, Buteo rufinus, Chelictinia riocourii, Circus aeruginosus, Circus macrourus, Circus pygargus, Falco
biarmicus, Falco concolor, Falco naumanni, Falco peregrinus, Falco subbuteo, Falco tinnunculus, Hieraaetus pennatus, Milvus migrans,
Neophron percnopterus, Otus scops, Pandion haliaetus, Pernis apivorus
Egypt
Accipiter brevipes, Accipiter nisus, Aquila chrysaetos, Aquila clanga, Aquila heliaca, Aquila nipalensis, Aquila pomarina, Asio flammeus, Asio
otus, Buteo buteo, Buteo rufinus, Circaetus gallicus, Circus aeruginosus, Circus cyaneus, Circus macrourus, Circus pygargus, Falco biarmicus,
Falco cherrug, Falco columbarius, Falco concolor, Falco eleonorae, Falco naumanni, Falco pelegrinoides, Falco peregrinus, Falco subbuteo,
Falco tinnunculus, Falco vespertinus, Gyps fulvus, Hieraaetus pennatus, Milvus migrans, Milvus milvus, Neophron percnopterus, Otus
brucei, Otus scops, Pandion haliaetus, Pernis apivorus
Equatorial Guinea
Aviceda cuculoides, Buteo auguralis, Falco peregrinus, Milvus migrans, Otus scops, Pandion haliaetus, Pernis apivorus
Eritrea
Accipiter badius, Aquila clanga, Aquila heliaca, Aquila nipalensis, Aquila rapax, Aquila wahlbergi, Asio flammeus, Butastur rufipennis, Buteo
buteo, Buteo rufinus, Circus aeruginosus, Circus macrourus, Circus pygargus, Falco alopex, Falco biarmicus, Falco cherrug, Falco concolor,
Falco eleonorae, Falco naumanni, Falco pelegrinoides, Falco peregrinus, Falco subbuteo, Falco tinnunculus, Gyps fulvus, Hieraaetus
pennatus, Milvus migrans, Neophron percnopterus, Otus scops, Pandion haliaetus, Pernis apivorus
Estonia
Accipiter gentilis, Accipiter nisus, Aegolius funereus, Aquila chrysaetos, Aquila clanga, Aquila pomarina, Asio flammeus, Asio otus, Buteo
buteo, Buteo lagopus, Circaetus gallicus, Circus aeruginosus, Circus cyaneus, Circus pygargus, Falco columbarius, Falco peregrinus, Falco
subbuteo, Falco tinnunculus, Falco vespertinus, Haliaeetus albicilla, Milvus migrans, Pandion haliaetus, Pernis apivorus, Strix uralensis,
Surnia ulula
Ethiopia
Accipiter badius, Accipiter brevipes, Accipiter nisus, Accipiter ovampensis, Aquila chrysaetos, Aquila clanga, Aquila heliaca, Aquila
nipalensis, Aquila pomarina, Aquila rapax, Aquila wahlbergi, Asio flammeus, Aviceda cuculoides, Butastur rufipennis, Buteo auguralis,
Buteo buteo, Buteo oreophilus, Buteo rufinus, Chelictinia riocourii, Circaetus gallicus, Circus aeruginosus, Circus macrourus, Circus
pygargus, Falco alopex, Falco amurensis, Falco biarmicus, Falco cherrug, Falco naumanni, Falco pelegrinoides, Falco peregrinus, Falco
subbuteo, Falco tinnunculus, Falco vespertinus, Gyps fulvus, Hieraaetus pennatus, Milvus migrans, Neophron percnopterus, Otus scops,
Pandion haliaetus, Pernis apivorus
Finland
Accipiter gentilis, Accipiter nisus, Aegolius funereus, Aquila chrysaetos, Aquila clanga, Asio flammeus, Asio otus, Bubo scandiaca, Buteo
buteo, Buteo lagopus, Circus aeruginosus, Circus cyaneus, Circus pygargus, Falco columbarius, Falco peregrinus, Falco rusticolus, Falco
subbuteo, Falco tinnunculus, Falco vespertinus, Haliaeetus albicilla, Milvus migrans, Pandion haliaetus, Pernis apivorus, Strix nebulosa, Strix
uralensis, Surnia ulula
France (including Mayotte and Réunion)
Accipiter gentilis, Accipiter nisus, Aegolius funereus, Aegypius monachus, Aquila chrysaetos, Aquila clanga, Asio flammeus, Asio otus, Buteo
buteo, Buteo lagopus, Circaetus gallicus, Circus aeruginosus, Circus cyaneus, Circus pygargus, Falco columbarius, Falco concolor,
Falco eleonorae, Falco naumanni, Falco peregrinus, Falco rusticolus, Falco subbuteo, Falco tinnunculus, Falco vespertinus, Gyps fulvus,
Haliaeetus albicilla, Hieraaetus pennatus, Milvus migrans, Milvus milvus, Neophron percnopterus, Otus scops, Pandion haliaetus, Pernis
apivorus
Gabon
96
Aquila rapax, Aviceda cuculoides, Buteo auguralis, Buteo buteo, Circus aeruginosus, Falco peregrinus, Falco subbuteo, Falco tinnunculus,
Milvus migrans, Pandion haliaetus, Pernis apivorus
Gambia
Accipiter badius, Aquila rapax, Aquila wahlbergi, Aviceda cuculoides, Butastur rufipennis, Chelictinia riocourii, Circaetus gallicus, Circus
aeruginosus, Circus macrourus, Circus pygargus, Falco biarmicus, Falco naumanni, Falco peregrinus, Falco subbuteo, Falco tinnunculus,
Falco vespertinus, Hieraaetus pennatus, Milvus migrans, Neophron percnopterus, Otus scops, Pandion haliaetus, Pernis apivorus
Georgia
Accipiter brevipes, Accipiter gentilis, Accipiter nisus, Aegolius funereus, Aegypius monachus, Aquila chrysaetos, Aquila clanga, Aquila
heliaca, Aquila nipalensis, Aquila pomarina, Asio flammeus, Asio otus, Buteo buteo, Buteo lagopus, Buteo rufinus, Circaetus gallicus, Circus
aeruginosus, Circus cyaneus, Circus macrourus, Circus pygargus, Falco biarmicus, Falco cherrug, Falco naumanni, Falco peregrinus, Falco
subbuteo, Falco tinnunculus, Falco vespertinus, Gyps fulvus, Haliaeetus albicilla, Hieraaetus pennatus, Milvus migrans, Milvus milvus,
Neophron percnopterus, Otus scops, Pandion haliaetus, Pernis apivorus
Germany
Accipiter gentilis, Accipiter nisus, Aegolius funereus, Aquila chrysaetos, Aquila pomarina, Asio flammeus, Asio otus, Buteo buteo, Buteo
lagopus, Buteo rufinus, Circus aeruginosus, Circus cyaneus, Circus pygargus, Falco cherrug, Falco columbarius, Falco peregrinus, Falco
subbuteo, Falco tinnunculus, Falco vespertinus, Haliaeetus albicilla, Hieraaetus pennatus, Milvus migrans, Milvus milvus, Pandion haliaetus,
Pernis apivorus, Strix uralensis
Ghana
Accipiter badius, Accipiter ovampensis, Aquila rapax, Aquila wahlbergi, Aviceda cuculoides, Butastur rufipennis, Buteo auguralis, Chelictinia
riocourii, Circaetus gallicus, Circus aeruginosus, Circus macrourus, Circus pygargus, Falco alopex, Falco biarmicus, Falco naumanni, Falco
peregrinus, Falco tinnunculus, Falco vespertinus, Hieraaetus pennatus, Milvus migrans, Neophron percnopterus, Otus scops, Pandion
haliaetus, Pernis apivorus
Greece
Accipiter brevipes, Accipiter gentilis, Accipiter nisus, Aegolius funereus, Aegypius monachus, Aquila chrysaetos, Aquila clanga, Aquila
heliaca, Aquila nipalensis, Aquila pomarina, Asio flammeus, Asio otus, Buteo buteo, Buteo lagopus, Buteo rufinus, Circaetus gallicus, Circus
aeruginosus, Circus cyaneus, Circus macrourus, Circus pygargus, Falco biarmicus, Falco cherrug, Falco columbarius, Falco eleonorae, Falco
naumanni, Falco peregrinus, Falco subbuteo, Falco tinnunculus, Falco vespertinus, Gyps fulvus, Haliaeetus albicilla, Hieraaetus pennatus,
Milvus migrans, Milvus milvus, Neophron percnopterus, Otus scops, Pandion haliaetus, Pernis apivorus
Guinea
Accipiter badius, Accipiter ovampensis, Aquila rapax, Aquila wahlbergi, Asio flammeus, Aviceda cuculoides, Butastur rufipennis, Buteo
auguralis, Circaetus gallicus, Circus aeruginosus, Circus macrourus, Circus pygargus, Falco alopex, Falco biarmicus, Falco naumanni, Falco
peregrinus, Falco tinnunculus, Milvus migrans, Neophron percnopterus, Otus scops, Pandion haliaetus, Pernis apivorus
Guinea-Bissau
Accipiter badius, Aquila rapax, Aquila wahlbergi, Aviceda cuculoides, Butastur rufipennis, Circaetus gallicus, Circus aeruginosus, Circus
macrourus, Circus pygargus, Falco alopex, Falco biarmicus, Falco peregrinus, Falco tinnunculus, Milvus migrans, Neophron percnopterus,
Pandion haliaetus, Pernis apivorus
Hungary
Accipiter brevipes, Accipiter gentilis, Accipiter nisus, Aquila chrysaetos, Aquila clanga, Aquila heliaca, Aquila pomarina, Asio flammeus, Asio
otus, Buteo buteo, Buteo lagopus, Buteo rufinus, Circaetus gallicus, Circus aeruginosus, Circus cyaneus, Circus macrourus, Circus pygargus,
Falco cherrug, Falco columbarius, Falco peregrinus, Falco subbuteo, Falco tinnunculus, Falco vespertinus, Haliaeetus albicilla, Hieraaetus
pennatus, Milvus migrans, Milvus milvus, Otus scops, Pandion haliaetus, Pernis apivorus, Strix uralensis
Iceland
Asio flammeus, Bubo scandiaca, Falco columbarius, Falco rusticolus, Haliaeetus albicilla
India
Accipiter badius, Accipiter gentilis, Accipiter gularis, Accipiter nisus, Accipiter soloensis, Accipiter virgatus, Aegypius monachus, Aquila
chrysaetos, Aquila clanga, Aquila heliaca, Aquila nipalensis, Aquila rapax, Asio flammeus, Asio otus, Aviceda jerdoni, Aviceda leuphotes,
Buteo buteo, Buteo hemilasius, Buteo rufinus, Circaetus gallicus, Circus aeruginosus, Circus cyaneus, Circus macrourus, Circus
melanoleucos, Circus pygargus, Falco amurensis, Falco cherrug, Falco columbarius, Falco naumanni, Falco pelegrinoides, Falco peregrinus,
Falco severus, Falco subbuteo, Falco tinnunculus, Gyps fulvus, Haliaeetus albicilla, Haliaeetus leucoryphus, Hieraaetus pennatus, Milvus
migrans, Neophron percnopterus, Ninox scutulata, Nisaetus nipalensis, Otus brucei, Otus sunia, Pandion haliaetus, Pernis ptilorhyncus
Iran, Islamic Republic of
Accipiter badius, Accipiter brevipes, Accipiter gentilis, Accipiter nisus, Aegypius monachus, Aquila chrysaetos, Aquila clanga, Aquila heliaca,
Aquila nipalensis, Aquila pomarina, Aquila rapax, Asio flammeus, Asio otus, Buteo buteo, Buteo lagopus, Buteo rufinus, Circaetus gallicus,
Circus aeruginosus, Circus cyaneus, Circus macrourus, Circus pygargus, Falco biarmicus, Falco cherrug, Falco columbarius, Falco concolor,
Falco naumanni, Falco pelegrinoides, Falco peregrinus, Falco subbuteo, Falco tinnunculus, Falco vespertinus, Gyps fulvus, Haliaeetus
albicilla, Haliaeetus leucoryphus, Hieraaetus pennatus, Milvus migrans, Milvus milvus, Neophron percnopterus, Otus brucei, Otus scops,
Pandion haliaetus, Pernis apivorus, Pernis ptilorhyncus
Iraq
Accipiter badius, Accipiter brevipes, Accipiter gentilis, Accipiter nisus, Aegypius monachus, Aquila chrysaetos, Aquila clanga, Aquila heliaca,
97
Aquila nipalensis, Aquila pomarina, Asio flammeus, Asio otus, Buteo buteo, Buteo rufinus, Circaetus gallicus, Circus aeruginosus, Circus
cyaneus, Circus macrourus, Circus pygargus, Falco biarmicus, Falco cherrug, Falco columbarius, Falco naumanni, Falco pelegrinoides, Falco
peregrinus, Falco subbuteo, Falco tinnunculus, Falco vespertinus, Gyps fulvus, Haliaeetus albicilla, Hieraaetus pennatus, Milvus migrans,
Neophron percnopterus, Otus brucei, Otus scops, Pandion haliaetus, Pernis apivorus
Ireland
Accipiter gentilis, Accipiter nisus, Asio flammeus, Asio otus, Buteo buteo, Circus aeruginosus, Circus cyaneus, Falco columbarius, Falco
peregrinus, Falco subbuteo, Falco tinnunculus, Pandion haliaetus
Israel
Accipiter brevipes, Accipiter gentilis, Accipiter nisus, Aegypius monachus, Aquila chrysaetos, Aquila clanga, Aquila heliaca, Aquila
nipalensis, Aquila pomarina, Asio flammeus, Asio otus, Buteo buteo, Buteo rufinus, Circaetus gallicus, Circus aeruginosus, Circus cyaneus,
Circus macrourus, Circus pygargus, Falco biarmicus, Falco cherrug, Falco columbarius, Falco concolor, Falco eleonorae, Falco naumanni,
Falco pelegrinoides, Falco peregrinus, Falco subbuteo, Falco tinnunculus, Falco vespertinus, Gyps fulvus, Haliaeetus albicilla, Hieraaetus
pennatus, Milvus migrans, Neophron percnopterus, Otus brucei, Otus scops, Pandion haliaetus, Pernis apivorus
Italy
Accipiter gentilis, Accipiter nisus, Aegolius funereus, Aegypius monachus, Aquila chrysaetos, Aquila clanga, Aquila pomarina, Asio
flammeus, Asio otus, Buteo buteo, Buteo lagopus, Buteo rufinus, Circaetus gallicus, Circus aeruginosus, Circus cyaneus, Circus macrourus,
Circus pygargus, Falco biarmicus, Falco cherrug, Falco columbarius, Falco eleonorae, Falco naumanni, Falco peregrinus, Falco subbuteo,
Falco tinnunculus, Falco vespertinus, Gyps fulvus, Hieraaetus pennatus, Milvus migrans, Milvus milvus, Neophron percnopterus, Otus scops,
Pandion haliaetus, Pernis apivorus, Strix uralensis
Jordan
Accipiter brevipes, Accipiter gentilis, Accipiter nisus, Aquila chrysaetos, Aquila heliaca, Aquila nipalensis, Aquila pomarina, Asio flammeus,
Asio otus, Buteo buteo, Buteo rufinus, Circaetus gallicus, Circus aeruginosus, Circus cyaneus, Circus macrourus, Circus pygargus, Falco
biarmicus, Falco cherrug, Falco columbarius, Falco concolor, Falco naumanni, Falco pelegrinoides, Falco peregrinus, Falco subbuteo, Falco
tinnunculus, Falco vespertinus, Gyps fulvus, Hieraaetus pennatus, Milvus migrans, Neophron percnopterus, Otus brucei, Otus scops,
Pandion haliaetus, Pernis apivorus
Kazakhstan
Accipiter badius, Accipiter brevipes, Accipiter gentilis, Accipiter nisus, Aegolius funereus, Aegypius monachus, Aquila chrysaetos, Aquila
clanga, Aquila heliaca, Aquila nipalensis, Asio flammeus, Asio otus, Bubo scandiaca, Buteo buteo, Buteo hemilasius, Buteo lagopus, Buteo
rufinus, Circaetus gallicus, Circus aeruginosus, Circus cyaneus, Circus macrourus, Circus pygargus, Falco cherrug, Falco columbarius, Falco
naumanni, Falco pelegrinoides, Falco peregrinus, Falco subbuteo, Falco tinnunculus, Falco vespertinus, Gyps fulvus, Haliaeetus albicilla,
Haliaeetus leucoryphus, Hieraaetus pennatus, Milvus migrans, Neophron percnopterus, Otus brucei, Otus scops, Pandion haliaetus, Pernis
apivorus, Pernis ptilorhyncus, Strix nebulosa, Strix uralensis, Surnia ulula
Kenya
Accipiter badius, Accipiter nisus, Accipiter ovampensis, Aquila clanga, Aquila heliaca, Aquila nipalensis, Aquila pomarina, Aquila rapax,
Aquila wahlbergi, Aviceda cuculoides, Butastur rufipennis, Buteo buteo, Buteo oreophilus, Buteo rufinus, Chelictinia riocourii, Circaetus
gallicus, Circus aeruginosus, Circus macrourus, Circus pygargus, Falco alopex, Falco amurensis, Falco biarmicus, Falco cherrug, Falco
concolor, Falco eleonorae, Falco naumanni, Falco peregrinus, Falco subbuteo, Falco tinnunculus, Falco vespertinus, Hieraaetus pennatus,
Milvus migrans, Neophron percnopterus, Otus scops, Pandion haliaetus, Pernis apivorus
Kuwait
Accipiter badius, Accipiter brevipes, Accipiter gentilis, Accipiter nisus, Aegypius monachus, Aquila clanga, Aquila heliaca, Aquila nipalensis,
Asio flammeus, Buteo buteo, Buteo rufinus, Circaetus gallicus, Circus aeruginosus, Circus cyaneus, Circus macrourus, Circus pygargus, Falco
biarmicus, Falco cherrug, Falco columbarius, Falco naumanni, Falco pelegrinoides, Falco peregrinus, Falco subbuteo, Falco tinnunculus,
Gyps fulvus, Hieraaetus pennatus, Milvus migrans, Neophron percnopterus, Otus scops, Pandion haliaetus, Pernis apivorus, Pernis
ptilorhyncus
Kyrgyzstan
Accipiter badius, Accipiter gentilis, Accipiter nisus, Aegolius funereus, Aegypius monachus, Aquila chrysaetos, Aquila clanga, Aquila heliaca,
Aquila nipalensis, Asio flammeus, Asio otus, Buteo buteo, Buteo hemilasius, Buteo lagopus, Buteo rufinus, Circaetus gallicus, Circus
aeruginosus, Circus cyaneus, Circus macrourus, Circus pygargus, Falco cherrug, Falco columbarius, Falco naumanni, Falco pelegrinoides,
Falco peregrinus, Falco subbuteo, Falco tinnunculus, Falco vespertinus, Gyps fulvus, Haliaeetus albicilla, Haliaeetus leucoryphus, Hieraaetus
pennatus, Milvus migrans, Neophron percnopterus, Otus scops, Pandion haliaetus, Surnia ulula
Latvia
Accipiter gentilis, Accipiter nisus, Aegolius funereus, Aquila chrysaetos, Aquila clanga, Aquila pomarina, Asio flammeus, Asio otus, Bubo
scandiaca, Buteo buteo, Buteo lagopus, Circaetus gallicus, Circus aeruginosus, Circus cyaneus, Circus pygargus, Falco columbarius, Falco
peregrinus, Falco subbuteo, Falco tinnunculus, Falco vespertinus, Haliaeetus albicilla, Milvus migrans, Milvus milvus, Pandion haliaetus,
Pernis apivorus, Strix nebulosa, Strix uralensis, Surnia ulula
Lebanon
Accipiter brevipes, Accipiter gentilis, Accipiter nisus, Aegypius monachus, Aquila chrysaetos, Aquila clanga, Aquila heliaca, Aquila
nipalensis, Aquila pomarina, Asio flammeus, Asio otus, Buteo buteo, Buteo rufinus, Circaetus gallicus, Circus aeruginosus, Circus cyaneus,
Circus macrourus, Circus pygargus, Falco biarmicus, Falco cherrug, Falco columbarius, Falco eleonorae, Falco naumanni, Falco peregrinus,
Falco subbuteo, Falco tinnunculus, Falco vespertinus, Gyps fulvus, Hieraaetus pennatus, Milvus migrans, Neophron percnopterus, Otus
scops, Pandion haliaetus, Pernis apivorus
98
Lesotho
Buteo buteo, Circus maurus, Circus pygargus, Falco amurensis, Falco biarmicus, Falco naumanni, Falco peregrinus, Falco tinnunculus,
Hieraaetus pennatus, Milvus migrans, Pandion haliaetus
Liberia
Accipiter badius, Aquila wahlbergi, Aviceda cuculoides, Buteo auguralis, Buteo buteo, Circaetus gallicus, Circus aeruginosus, Circus
macrourus, Circus pygargus, Falco alopex, Falco biarmicus, Falco naumanni, Falco peregrinus, Falco subbuteo, Falco tinnunculus, Milvus
migrans, Otus scops, Pandion haliaetus, Pernis apivorus
Libya
Accipiter nisus, Aquila chrysaetos, Asio flammeus, Buteo buteo, Buteo rufinus, Circaetus gallicus, Circus aeruginosus, Circus cyaneus, Circus
macrourus, Circus pygargus, Falco biarmicus, Falco cherrug, Falco columbarius, Falco concolor, Falco naumanni, Falco pelegrinoides, Falco
peregrinus, Falco subbuteo, Falco tinnunculus, Falco vespertinus, Hieraaetus pennatus, Milvus migrans, Neophron percnopterus, Otus
scops, Pandion haliaetus, Pernis apivorus
Liechtenstein
Accipiter gentilis, Accipiter nisus, Aegolius funereus, Aquila chrysaetos, Asio otus, Buteo buteo, Circus aeruginosus, Circus cyaneus, Circus
pygargus, Falco peregrinus, Falco subbuteo, Falco tinnunculus, Falco vespertinus, Milvus migrans, Milvus milvus, Pandion haliaetus, Pernis
apivorus
Lithuania
Accipiter gentilis, Accipiter nisus, Aegolius funereus, Aquila chrysaetos, Aquila clanga, Aquila pomarina, Asio flammeus, Asio otus, Buteo
buteo, Buteo lagopus, Circaetus gallicus, Circus aeruginosus, Circus cyaneus, Circus pygargus, Falco columbarius, Falco peregrinus, Falco
subbuteo, Falco tinnunculus, Haliaeetus albicilla, Milvus migrans, Milvus milvus, Otus scops, Pandion haliaetus, Pernis apivorus, Strix
nebulosa, Strix uralensis
Luxembourg
Accipiter gentilis, Accipiter nisus, Aegolius funereus, Asio flammeus, Asio otus, Buteo buteo, Buteo lagopus, Circus aeruginosus, Circus
cyaneus, Circus pygargus, Falco columbarius, Falco peregrinus, Falco subbuteo, Falco tinnunculus, Milvus migrans, Milvus milvus, Pandion
haliaetus, Pernis apivorus
Macedonia, the former Yugoslav Republic of
Accipiter brevipes, Accipiter gentilis, Accipiter nisus, Aegolius funereus, Aegypius monachus, Aquila chrysaetos, Aquila clanga, Aquila
heliaca, Aquila pomarina, Asio flammeus, Asio otus, Buteo buteo, Buteo lagopus, Buteo rufinus, Circaetus gallicus, Circus aeruginosus,
Circus cyaneus, Circus macrourus, Circus pygargus, Falco biarmicus, Falco columbarius, Falco eleonorae, Falco naumanni, Falco peregrinus,
Falco subbuteo, Falco tinnunculus, Falco vespertinus, Gyps fulvus, Haliaeetus albicilla, Hieraaetus pennatus, Milvus migrans, Milvus milvus,
Neophron percnopterus, Otus scops, Pandion haliaetus, Pernis apivorus, Strix uralensis
Madagascar
Falco concolor, Falco eleonorae, Falco peregrinus, Milvus migrans
Malawi
Accipiter badius, Accipiter ovampensis, Aquila nipalensis, Aquila pomarina, Aquila rapax, Aquila wahlbergi, Aviceda cuculoides, Buteo
buteo, Buteo oreophilus, Circus aeruginosus, Circus macrourus, Circus pygargus, Falco amurensis, Falco biarmicus, Falco concolor, Falco
eleonorae, Falco naumanni, Falco peregrinus, Falco subbuteo, Falco tinnunculus, Falco vespertinus, Hieraaetus pennatus, Milvus migrans,
Pandion haliaetus, Pernis apivorus
Mali
Accipiter badius, Accipiter ovampensis, Aquila chrysaetos, Aquila clanga, Aquila rapax, Aquila wahlbergi, Asio flammeus, Aviceda
cuculoides, Butastur rufipennis, Buteo auguralis, Buteo rufinus, Chelictinia riocourii, Circaetus gallicus, Circus aeruginosus, Circus
macrourus, Circus pygargus, Falco alopex, Falco biarmicus, Falco cherrug, Falco naumanni, Falco peregrinus, Falco subbuteo, Falco
tinnunculus, Falco vespertinus, Gyps fulvus, Hieraaetus pennatus, Milvus migrans, Neophron percnopterus, Otus scops, Pandion haliaetus,
Pernis apivorus
Malta
Accipiter nisus, Asio flammeus, Asio otus, Buteo buteo, Circus aeruginosus, Circus cyaneus, Circus macrourus, Circus pygargus, Falco
cherrug, Falco eleonorae, Falco naumanni, Falco peregrinus, Falco subbuteo, Falco tinnunculus, Falco vespertinus, Milvus migrans,
Neophron percnopterus, Otus scops, Pandion haliaetus, Pernis apivorus
Mauritania
Accipiter badius, Accipiter nisus, Aquila chrysaetos, Aquila rapax, Aquila wahlbergi, Asio flammeus, Butastur rufipennis, Buteo auguralis,
Buteo buteo, Buteo rufinus, Chelictinia riocourii, Circaetus gallicus, Circus aeruginosus, Circus macrourus, Circus pygargus, Falco alopex,
Falco biarmicus, Falco cherrug, Falco naumanni, Falco peregrinus, Falco subbuteo, Falco tinnunculus, Falco vespertinus, Gyps fulvus,
Hieraaetus pennatus, Milvus migrans, Neophron percnopterus, Otus scops, Pandion haliaetus, Pernis apivorus
Mauritius
Falco concolor
Moldova
Accipiter brevipes, Accipiter gentilis, Accipiter nisus, Aegypius monachus, Aquila chrysaetos, Aquila clanga, Aquila heliaca, Aquila
99
nipalensis, Aquila pomarina, Asio flammeus, Asio otus, Buteo buteo, Buteo lagopus, Circaetus gallicus, Circus aeruginosus, Circus cyaneus,
Circus macrourus, Circus pygargus, Falco cherrug, Falco columbarius, Falco naumanni, Falco peregrinus, Falco subbuteo, Falco tinnunculus,
Falco vespertinus, Haliaeetus albicilla, Hieraaetus pennatus, Milvus migrans, Milvus milvus, Neophron percnopterus, Otus scops, Pandion
haliaetus, Pernis apivorus
Monaco
Accipiter nisus, Buteo buteo, Pandion haliaetus
Mongolia
Accipiter gentilis, Accipiter gularis, Accipiter nisus, Aegolius funereus, Aegypius monachus, Aquila chrysaetos, Aquila clanga, Aquila heliaca,
Aquila nipalensis, Asio flammeus, Asio otus, Buteo buteo, Buteo hemilasius, Buteo lagopus, Buteo rufinus, Circus aeruginosus, Circus
cyaneus, Circus macrourus, Circus melanoleucos, Circus spilonotus, Falco amurensis, Falco cherrug, Falco columbarius, Falco naumanni,
Falco peregrinus, Falco subbuteo, Falco tinnunculus, Gyps fulvus, Haliaeetus albicilla, Haliaeetus leucoryphus, Hieraaetus pennatus, Milvus
migrans, Otus scops, Pandion haliaetus, Strix nebulosa, Strix uralensis, Surnia ulula
Montenegro
Accipiter brevipes, Accipiter gentilis, Accipiter nisus, Aegolius funereus, Aegypius monachus, Aquila chrysaetos, Aquila clanga, Aquila
heliaca, Aquila pomarina, Asio flammeus, Asio otus, Buteo buteo, Buteo lagopus, Circaetus gallicus, Circus aeruginosus, Circus cyaneus,
Circus macrourus, Circus pygargus, Falco biarmicus, Falco cherrug, Falco columbarius, Falco eleonorae, Falco naumanni, Falco peregrinus,
Falco subbuteo, Falco tinnunculus, Falco vespertinus, Gyps fulvus, Haliaeetus albicilla, Hieraaetus pennatus, Milvus migrans, Milvus milvus,
Neophron percnopterus, Otus scops, Pandion haliaetus, Pernis apivorus, Strix uralensis
Morocco
Accipiter gentilis, Accipiter nisus, Aegypius monachus, Aquila adalberti, Aquila chrysaetos, Aquila rapax, Asio flammeus, Asio otus, Buteo
buteo, Buteo rufinus, Circaetus gallicus, Circus aeruginosus, Circus cyaneus, Circus pygargus, Falco biarmicus, Falco columbarius, Falco
eleonorae, Falco naumanni, Falco pelegrinoides, Falco peregrinus, Falco subbuteo, Falco tinnunculus, Gyps fulvus, Hieraaetus pennatus,
Milvus migrans, Milvus milvus, Neophron percnopterus, Otus scops, Pandion haliaetus, Pernis apivorus
Mozambique
Accipiter badius, Accipiter ovampensis, Aquila pomarina, Aquila rapax, Aquila wahlbergi, Aviceda cuculoides, Buteo buteo, Circus
aeruginosus, Circus macrourus, Circus pygargus, Falco amurensis, Falco biarmicus, Falco concolor, Falco naumanni, Falco peregrinus, Falco
subbuteo, Falco tinnunculus, Falco vespertinus, Hieraaetus pennatus, Milvus migrans, Pandion haliaetus, Pernis apivorus
Namibia
Accipiter badius, Accipiter ovampensis, Aquila nipalensis, Aquila pomarina, Aquila rapax, Aquila wahlbergi, Aviceda cuculoides, Buteo
buteo, Circus macrourus, Circus maurus, Circus pygargus, Falco amurensis, Falco biarmicus, Falco naumanni, Falco peregrinus, Falco
subbuteo, Falco tinnunculus, Falco vespertinus, Hieraaetus pennatus, Milvus migrans, Neophron percnopterus, Pandion haliaetus, Pernis
apivorus
Nepal
Accipiter badius, Accipiter gentilis, Accipiter nisus, Accipiter virgatus, Aegypius monachus, Aquila chrysaetos, Aquila clanga, Aquila heliaca,
Aquila nipalensis, Aquila rapax, Asio flammeus, Aviceda jerdoni, Aviceda leuphotes, Buteo buteo, Buteo hemilasius, Buteo rufinus, Circaetus
gallicus, Circus aeruginosus, Circus cyaneus, Circus macrourus, Circus melanoleucos, Circus pygargus, Falco amurensis, Falco cherrug, Falco
columbarius, Falco naumanni, Falco peregrinus, Falco severus, Falco subbuteo, Falco tinnunculus, Gyps fulvus, Haliaeetus albicilla,
Haliaeetus leucoryphus, Hieraaetus pennatus, Milvus migrans, Neophron percnopterus, Ninox scutulata, Nisaetus nipalensis, Otus sunia,
Pandion haliaetus, Pernis ptilorhyncus
Netherlands
Accipiter gentilis, Accipiter nisus, Aegolius funereus, Asio flammeus, Asio otus, Buteo buteo, Buteo lagopus, Circus aeruginosus, Circus
cyaneus, Circus pygargus, Falco columbarius, Falco peregrinus, Falco subbuteo, Falco tinnunculus, Haliaeetus albicilla, Milvus migrans,
Milvus milvus, Pandion haliaetus, Pernis apivorus
Niger
Accipiter badius, Accipiter nisus, Aquila rapax, Aquila wahlbergi, Butastur rufipennis, Buteo auguralis, Buteo rufinus, Chelictinia riocourii,
Circaetus gallicus, Circus aeruginosus, Circus macrourus, Circus pygargus, Falco alopex, Falco biarmicus, Falco cherrug, Falco concolor,
Falco naumanni, Falco pelegrinoides, Falco peregrinus, Falco tinnunculus, Falco vespertinus, Hieraaetus pennatus, Milvus migrans,
Neophron percnopterus, Otus scops, Pandion haliaetus, Pernis apivorus
Nigeria
Accipiter badius, Accipiter ovampensis, Aquila rapax, Aquila wahlbergi, Aviceda cuculoides, Butastur rufipennis, Buteo auguralis, Buteo
rufinus, Chelictinia riocourii, Circaetus gallicus, Circus aeruginosus, Circus macrourus, Circus pygargus, Falco alopex, Falco biarmicus, Falco
naumanni, Falco peregrinus, Falco subbuteo, Falco tinnunculus, Falco vespertinus, Hieraaetus pennatus, Milvus migrans, Neophron
percnopterus, Otus scops, Pandion haliaetus, Pernis apivorus
Norway (including Svalbard and Jan Mayen)
Accipiter gentilis, Accipiter nisus, Aegolius funereus, Aquila chrysaetos, Asio flammeus, Asio otus, Bubo scandiaca, Buteo buteo, Buteo
lagopus, Circus aeruginosus, Circus cyaneus, Falco columbarius, Falco peregrinus, Falco rusticolus, Falco subbuteo, Falco tinnunculus,
Haliaeetus albicilla, Pandion haliaetus, Pernis apivorus, Strix nebulosa, Strix uralensis, Surnia ulula
Oman
Accipiter nisus, Aquila chrysaetos, Aquila clanga, Aquila heliaca, Aquila nipalensis, Asio flammeus, Buteo buteo, Buteo rufinus, Circaetus
100
gallicus, Circus aeruginosus, Circus cyaneus, Circus macrourus, Circus pygargus, Falco amurensis, Falco biarmicus, Falco cherrug, Falco
concolor, Falco naumanni, Falco pelegrinoides, Falco peregrinus, Falco subbuteo, Falco tinnunculus, Gyps fulvus, Hieraaetus pennatus,
Milvus migrans, Neophron percnopterus, Otus brucei, Otus scops, Pandion haliaetus, Pernis apivorus
Pakistan
Accipiter badius, Accipiter nisus, Accipiter virgatus, Aegypius monachus, Aquila chrysaetos, Aquila clanga, Aquila heliaca, Aquila nipalensis,
Aquila rapax, Asio flammeus, Asio otus, Buteo buteo, Buteo rufinus, Circaetus gallicus, Circus aeruginosus, Circus cyaneus, Circus
macrourus, Circus melanoleucos, Circus pygargus, Falco amurensis, Falco cherrug, Falco columbarius, Falco concolor, Falco naumanni,
Falco pelegrinoides, Falco peregrinus, Falco subbuteo, Falco tinnunculus, Gyps fulvus, Haliaeetus albicilla, Haliaeetus leucoryphus,
Hieraaetus pennatus, Milvus migrans, Neophron percnopterus, Nisaetus nipalensis, Otus brucei, Otus scops, Otus sunia, Pandion haliaetus,
Pernis ptilorhyncus
Palestinian Authority Territories
Accipiter brevipes, Accipiter gentilis, Accipiter nisus, Aquila chrysaetos, Aquila clanga, Aquila heliaca, Aquila nipalensis, Aquila pomarina,
Asio flammeus, Asio otus, Buteo rufinus, Circaetus gallicus, Circus aeruginosus, Circus cyaneus, Circus macrourus, Circus pygargus, Falco
biarmicus, Falco cherrug, Falco concolor, Falco naumanni, Falco pelegrinoides, Falco subbuteo, Falco tinnunculus, Falco vespertinus, Gyps
fulvus, Hieraaetus pennatus, Neophron percnopterus, Otus scops, Pandion haliaetus, Pernis apivorus
Poland
Accipiter gentilis, Accipiter nisus, Aegolius funereus, Aquila chrysaetos, Aquila clanga, Aquila pomarina, Asio flammeus, Asio otus, Buteo
buteo, Buteo lagopus, Buteo rufinus, Circaetus gallicus, Circus aeruginosus, Circus cyaneus, Circus pygargus, Falco cherrug, Falco
columbarius, Falco peregrinus, Falco subbuteo, Falco tinnunculus, Falco vespertinus, Haliaeetus albicilla, Hieraaetus pennatus, Milvus
migrans, Milvus milvus, Otus scops, Pandion haliaetus, Pernis apivorus, Strix uralensis
Portugal
Accipiter gentilis, Accipiter nisus, Aegypius monachus, Aquila adalberti, Aquila chrysaetos, Asio flammeus, Asio otus, Buteo buteo, Circaetus
gallicus, Circus aeruginosus, Circus cyaneus, Circus pygargus, Falco columbarius, Falco eleonorae, Falco naumanni, Falco peregrinus, Falco
subbuteo, Falco tinnunculus, Gyps fulvus, Hieraaetus pennatus, Milvus migrans, Milvus milvus, Neophron percnopterus, Otus scops,
Pandion haliaetus, Pernis apivorus
Qatar
Accipiter nisus, Aquila clanga, Aquila heliaca, Aquila nipalensis, Circaetus gallicus, Circus aeruginosus, Circus cyaneus, Circus macrourus,
Circus pygargus, Falco amurensis, Falco biarmicus, Falco cherrug, Falco columbarius, Falco concolor, Falco naumanni, Falco peregrinus,
Falco subbuteo, Falco tinnunculus, Milvus migrans, Otus scops, Pandion haliaetus, Pernis apivorus
Romania
Accipiter brevipes, Accipiter gentilis, Accipiter nisus, Aegolius funereus, Aegypius monachus, Aquila chrysaetos, Aquila clanga, Aquila
heliaca, Aquila nipalensis, Aquila pomarina, Asio flammeus, Asio otus, Buteo buteo, Buteo lagopus, Buteo rufinus, Circaetus gallicus, Circus
aeruginosus, Circus cyaneus, Circus macrourus, Circus pygargus, Falco cherrug, Falco columbarius, Falco naumanni, Falco peregrinus, Falco
subbuteo, Falco tinnunculus, Falco vespertinus, Gyps fulvus, Haliaeetus albicilla, Hieraaetus pennatus, Milvus migrans, Milvus milvus,
Neophron percnopterus, Otus scops, Pandion haliaetus, Pernis apivorus, Strix uralensis
Russian Federation
Accipiter brevipes, Accipiter gentilis, Accipiter gularis, Accipiter nisus, Accipiter soloensis, Aegolius funereus, Aegypius monachus, Aquila
chrysaetos, Aquila clanga, Aquila heliaca, Aquila nipalensis, Aquila pomarina, Asio flammeus, Asio otus, Bubo scandiaca, Butastur indicus,
Buteo buteo, Buteo hemilasius, Buteo lagopus, Buteo rufinus, Circaetus gallicus, Circus aeruginosus, Circus cyaneus, Circus macrourus,
Circus melanoleucos, Circus pygargus, Circus spilonotus, Falco amurensis, Falco biarmicus, Falco cherrug, Falco columbarius, Falco
naumanni, Falco peregrinus, Falco rusticolus, Falco subbuteo, Falco tinnunculus, Falco vespertinus, Gyps fulvus, Haliaeetus albicilla,
Haliaeetus leucoryphus, Haliaeetus pelagicus, Hieraaetus pennatus, Milvus migrans, Milvus milvus, Neophron percnopterus, Ninox
scutulata, Nisaetus nipalensis, Otus scops, Otus sunia, Pandion haliaetus, Pernis apivorus, Pernis ptilorhyncus, Strix nebulosa, Strix
uralensis, Surnia ulula
Rwanda
Accipiter badius, Accipiter ovampensis, Aquila nipalensis, Aquila pomarina, Aquila rapax, Aquila wahlbergi, Aviceda cuculoides, Buteo
buteo, Buteo oreophilus, Circus aeruginosus, Circus macrourus, Circus pygargus, Falco amurensis, Falco biarmicus, Falco concolor, Falco
naumanni, Falco peregrinus, Falco subbuteo, Falco tinnunculus, Falco vespertinus, Hieraaetus pennatus, Milvus migrans, Otus scops,
Pandion haliaetus, Pernis apivorus
San Marino
Accipiter nisus, Falco vespertinus, Milvus milvus
Sao Tomé and Principe
Milvus migrans, Pandion haliaetus
Saudi Arabia
Accipiter badius, Accipiter brevipes, Accipiter gentilis, Accipiter nisus, Aegypius monachus, Aquila chrysaetos, Aquila clanga, Aquila heliaca,
Aquila nipalensis, Aquila rapax, Asio flammeus, Buteo buteo, Buteo rufinus, Circaetus gallicus, Circus aeruginosus, Circus cyaneus, Circus
macrourus, Circus pygargus, Falco biarmicus, Falco cherrug, Falco columbarius, Falco concolor, Falco naumanni, Falco pelegrinoides, Falco
peregrinus, Falco subbuteo, Falco tinnunculus, Gyps fulvus, Hieraaetus pennatus, Milvus migrans, Neophron percnopterus, Otus brucei,
Otus scops, Pandion haliaetus, Pernis apivorus
101
Senegal
Accipiter badius, Aquila rapax, Aquila wahlbergi, Asio flammeus, Aviceda cuculoides, Butastur rufipennis, Buteo auguralis, Buteo buteo,
Buteo rufinus, Chelictinia riocourii, Circaetus gallicus, Circus aeruginosus, Circus macrourus, Circus pygargus, Falco alopex, Falco biarmicus,
Falco naumanni, Falco peregrinus, Falco tinnunculus, Falco vespertinus, Gyps fulvus, Hieraaetus pennatus, Milvus migrans, Neophron
percnopterus, Otus scops, Pandion haliaetus, Pernis apivorus
Serbia
Accipiter brevipes, Accipiter gentilis, Accipiter nisus, Aegolius funereus, Aegypius monachus, Aquila chrysaetos, Aquila clanga, Aquila
heliaca, Aquila pomarina, Asio flammeus, Asio otus, Buteo buteo, Buteo lagopus, Buteo rufinus, Circaetus gallicus, Circus aeruginosus,
Circus cyaneus, Circus macrourus, Circus pygargus, Falco biarmicus, Falco cherrug, Falco columbarius, Falco eleonorae, Falco naumanni,
Falco peregrinus, Falco subbuteo, Falco tinnunculus, Falco vespertinus, Gyps fulvus, Haliaeetus albicilla, Hieraaetus pennatus, Milvus
migrans, Milvus milvus, Neophron percnopterus, Otus scops, Pandion haliaetus, Pernis apivorus, Strix uralensis
Seychelles
Falco subbuteo
Sierra Leone
Accipiter badius, Aquila wahlbergi, Aviceda cuculoides, Butastur rufipennis, Buteo auguralis, Circus aeruginosus, Circus macrourus, Circus
pygargus, Falco alopex, Falco biarmicus, Falco naumanni, Falco peregrinus, Falco tinnunculus, Hieraaetus pennatus, Milvus migrans, Otus
scops, Pandion haliaetus, Pernis apivorus
Slovakia
Accipiter gentilis, Accipiter nisus, Aegolius funereus, Aquila chrysaetos, Aquila clanga, Aquila heliaca, Aquila pomarina, Asio flammeus, Asio
otus, Buteo buteo, Buteo lagopus, Buteo rufinus, Circaetus gallicus, Circus aeruginosus, Circus cyaneus, Circus macrourus, Circus pygargus,
Falco cherrug, Falco columbarius, Falco naumanni, Falco peregrinus, Falco subbuteo, Falco tinnunculus, Falco vespertinus, Haliaeetus
albicilla, Hieraaetus pennatus, Milvus migrans, Milvus milvus, Otus scops, Pandion haliaetus, Pernis apivorus, Strix uralensis
Slovenia
Accipiter gentilis, Accipiter nisus, Aegolius funereus, Aegypius monachus, Aquila chrysaetos, Aquila clanga, Aquila pomarina, Asio
flammeus, Asio otus, Buteo buteo, Buteo lagopus, Buteo rufinus, Circaetus gallicus, Circus aeruginosus, Circus cyaneus, Circus macrourus,
Circus pygargus, Falco columbarius, Falco naumanni, Falco peregrinus, Falco subbuteo, Falco tinnunculus, Falco vespertinus, Gyps fulvus,
Haliaeetus albicilla, Hieraaetus pennatus, Milvus migrans, Milvus milvus, Otus scops, Pandion haliaetus, Pernis apivorus, Strix uralensis
Somalia
Accipiter badius, Aquila rapax, Aquila wahlbergi, Aviceda cuculoides, Butastur rufipennis, Chelictinia riocourii, Circaetus gallicus, Circus
aeruginosus, Circus macrourus, Circus pygargus, Falco amurensis, Falco biarmicus, Falco concolor, Falco eleonorae, Falco naumanni, Falco
pelegrinoides, Falco peregrinus, Falco subbuteo, Falco tinnunculus, Hieraaetus pennatus, Milvus migrans, Neophron percnopterus, Otus
scops, Pandion haliaetus
South Africa
Accipiter badius, Accipiter ovampensis, Aquila clanga, Aquila nipalensis, Aquila pomarina, Aquila rapax, Aquila wahlbergi, Aviceda
cuculoides, Buteo buteo, Buteo oreophilus, Circus aeruginosus, Circus macrourus, Circus maurus, Circus pygargus, Falco amurensis, Falco
biarmicus, Falco concolor, Falco naumanni, Falco peregrinus, Falco subbuteo, Falco tinnunculus, Falco vespertinus, Hieraaetus pennatus,
Milvus migrans, Neophron percnopterus, Pandion haliaetus, Pernis apivorus
South Sudan
Accipiter badius, Accipiter brevipes, Aquila clanga, Aquila nipalensis, Aquila pomarina, Aquila rapax, Aquila wahlbergi, Aviceda cuculoides,
Butastur rufipennis, Buteo auguralis, Buteo buteo, Buteo oreophilus, Buteo rufinus, Chelictinia riocourii, Circaetus gallicus, Circus
aeruginosus, Circus macrourus, Circus pygargus, Falco alopex, Falco biarmicus, Falco cherrug, Falco naumanni, Falco pelegrinoides, Falco
peregrinus, Falco subbuteo, Falco tinnunculus, Hieraaetus pennatus, Milvus migrans, Neophron percnopterus, Otus scops, Pandion
haliaetus, Pernis apivorus
Spain (including the Canary Islands)
Accipiter brevipes, Accipiter gentilis, Accipiter nisus, Aegolius funereus, Aegypius monachus, Aquila adalberti, Aquila chrysaetos, Aquila
pomarina, Asio flammeus, Asio otus, Buteo buteo, Buteo lagopus, Buteo rufinus, Circaetus gallicus, Circus aeruginosus, Circus cyaneus,
Circus pygargus, Falco biarmicus, Falco columbarius, Falco eleonorae, Falco naumanni, Falco pelegrinoides, Falco peregrinus, Falco
subbuteo, Falco tinnunculus, Gyps fulvus, Hieraaetus pennatus, Milvus migrans, Milvus milvus, Neophron percnopterus, Otus scops,
Pandion haliaetus, Pernis apivorus, Strix uralensis
Sri Lanka
Accipiter badius, Accipiter virgatus, Aviceda jerdoni, Aviceda leuphotes, Buteo buteo, Buteo rufinus, Circus aeruginosus, Circus macrourus,
Circus melanoleucos, Circus pygargus, Falco peregrinus, Falco tinnunculus, Hieraaetus pennatus, Milvus migrans, Ninox scutulata, Nisaetus
nipalensis, Otus sunia, Pandion haliaetus, Pernis ptilorhyncus
Sudan
Accipiter badius, Accipiter brevipes, Accipiter nisus, Aegypius monachus, Aquila clanga, Aquila heliaca, Aquila nipalensis, Aquila pomarina,
Aquila rapax, Aquila wahlbergi, Asio flammeus, Aviceda cuculoides, Butastur rufipennis, Buteo auguralis, Buteo buteo, Buteo oreophilus,
Buteo rufinus, Chelictinia riocourii, Circaetus gallicus, Circus aeruginosus, Circus macrourus, Circus pygargus, Falco alopex, Falco biarmicus,
Falco cherrug, Falco concolor, Falco eleonorae, Falco naumanni, Falco pelegrinoides, Falco peregrinus, Falco subbuteo, Falco tinnunculus,
Falco vespertinus, Gyps fulvus, Hieraaetus pennatus, Milvus migrans, Neophron percnopterus, Otus scops, Pandion haliaetus, Pernis
apivorus
102
Swaziland
Accipiter badius, Aquila nipalensis, Aquila rapax, Aquila wahlbergi, Aviceda cuculoides, Buteo buteo, Circus macrourus, Circus pygargus,
Falco amurensis, Falco biarmicus, Falco naumanni, Falco peregrinus, Falco subbuteo, Falco tinnunculus, Hieraaetus pennatus, Milvus
migrans, Pandion haliaetus
Sweden
Accipiter gentilis, Accipiter nisus, Aegolius funereus, Aquila chrysaetos, Aquila pomarina, Asio flammeus, Asio otus, Bubo scandiaca, Buteo
buteo, Buteo lagopus, Circus aeruginosus, Circus cyaneus, Circus pygargus, Falco columbarius, Falco peregrinus, Falco rusticolus, Falco
subbuteo, Falco tinnunculus, Falco vespertinus, Haliaeetus albicilla, Milvus migrans, Milvus milvus, Pandion haliaetus, Pernis apivorus, Strix
nebulosa, Strix uralensis, Surnia ulula
Switzerland
Accipiter gentilis, Accipiter nisus, Aegolius funereus, Aquila chrysaetos, Asio flammeus, Asio otus, Buteo buteo, Buteo lagopus, Circaetus
gallicus, Circus aeruginosus, Circus cyaneus, Circus pygargus, Falco columbarius, Falco peregrinus, Falco subbuteo, Falco tinnunculus, Falco
vespertinus, Haliaeetus albicilla, Milvus migrans, Milvus milvus, Otus scops, Pandion haliaetus, Pernis apivorus
Syria
Accipiter brevipes, Accipiter gentilis, Accipiter nisus, Aegypius monachus, Aquila chrysaetos, Aquila clanga, Aquila heliaca, Aquila
nipalensis, Aquila pomarina, Asio flammeus, Asio otus, Buteo buteo, Buteo rufinus, Circaetus gallicus, Circus aeruginosus, Circus cyaneus,
Circus macrourus, Circus pygargus, Falco biarmicus, Falco cherrug, Falco columbarius, Falco eleonorae, Falco naumanni, Falco
pelegrinoides, Falco peregrinus, Falco subbuteo, Falco tinnunculus, Falco vespertinus, Gyps fulvus, Haliaeetus albicilla, Hieraaetus
pennatus, Milvus migrans, Neophron percnopterus, Otus brucei, Otus scops, Pandion haliaetus, Pernis apivorus
Tajikistan
Accipiter badius, Accipiter gentilis, Accipiter nisus, Aegolius funereus, Aegypius monachus, Aquila chrysaetos, Aquila clanga, Aquila heliaca,
Aquila nipalensis, Asio flammeus, Asio otus, Buteo buteo, Buteo hemilasius, Buteo lagopus, Buteo rufinus, Circaetus gallicus, Circus
aeruginosus, Circus cyaneus, Circus macrourus, Circus pygargus, Falco cherrug, Falco columbarius, Falco naumanni, Falco pelegrinoides,
Falco peregrinus, Falco subbuteo, Falco tinnunculus, Gyps fulvus, Haliaeetus albicilla, Haliaeetus leucoryphus, Hieraaetus pennatus, Milvus
migrans, Neophron percnopterus, Otus brucei, Otus scops, Pandion haliaetus, Pernis ptilorhyncus
Tanzania, United Republic of
Accipiter badius, Accipiter nisus, Accipiter ovampensis, Aquila heliaca, Aquila nipalensis, Aquila pomarina, Aquila rapax, Aquila wahlbergi,
Aviceda cuculoides, Butastur rufipennis, Buteo buteo, Buteo oreophilus, Circaetus gallicus, Circus aeruginosus, Circus macrourus, Circus
pygargus, Falco alopex, Falco amurensis, Falco biarmicus, Falco concolor, Falco eleonorae, Falco naumanni, Falco peregrinus, Falco
subbuteo, Falco tinnunculus, Falco vespertinus, Hieraaetus pennatus, Milvus migrans, Neophron percnopterus, Otus scops, Pandion
haliaetus, Pernis apivorus
Togo
Accipiter badius, Accipiter ovampensis, Aquila rapax, Aquila wahlbergi, Aviceda cuculoides, Butastur rufipennis, Buteo auguralis, Chelictinia
riocourii, Circaetus gallicus, Circus aeruginosus, Circus macrourus, Circus pygargus, Falco alopex, Falco biarmicus, Falco naumanni, Falco
peregrinus, Falco subbuteo, Falco tinnunculus, Falco vespertinus, Hieraaetus pennatus, Milvus migrans, Neophron percnopterus, Otus
scops, Pandion haliaetus, Pernis apivorus
Tunisia
Accipiter brevipes, Accipiter nisus, Aquila chrysaetos, Aquila pomarina, Asio flammeus, Asio otus, Buteo buteo, Buteo rufinus, Circaetus
gallicus, Circus aeruginosus, Circus cyaneus, Circus macrourus, Circus pygargus, Falco biarmicus, Falco cherrug, Falco columbarius, Falco
eleonorae, Falco naumanni, Falco pelegrinoides, Falco peregrinus, Falco subbuteo, Falco tinnunculus, Falco vespertinus, Gyps fulvus,
Hieraaetus pennatus, Milvus migrans, Milvus milvus, Neophron percnopterus, Otus scops, Pandion haliaetus, Pernis apivorus
Turkey
Accipiter brevipes, Accipiter gentilis, Accipiter nisus, Aegolius funereus, Aegypius monachus, Aquila chrysaetos, Aquila clanga, Aquila
heliaca, Aquila nipalensis, Aquila pomarina, Asio flammeus, Asio otus, Buteo buteo, Buteo lagopus, Buteo rufinus, Circaetus gallicus, Circus
aeruginosus, Circus cyaneus, Circus macrourus, Circus pygargus, Falco biarmicus, Falco cherrug, Falco columbarius, Falco eleonorae, Falco
naumanni, Falco peregrinus, Falco subbuteo, Falco tinnunculus, Falco vespertinus, Gyps fulvus, Haliaeetus albicilla, Hieraaetus pennatus,
Milvus migrans, Milvus milvus, Neophron percnopterus, Otus brucei, Otus scops, Pandion haliaetus, Pernis apivorus
Turkmenistan
Accipiter badius, Accipiter gentilis, Accipiter nisus, Aegypius monachus, Aquila chrysaetos, Aquila clanga, Aquila heliaca, Aquila nipalensis,
Asio flammeus, Asio otus, Buteo buteo, Buteo rufinus, Circaetus gallicus, Circus aeruginosus, Circus cyaneus, Circus macrourus, Circus
pygargus, Falco cherrug, Falco columbarius, Falco naumanni, Falco pelegrinoides, Falco peregrinus, Falco subbuteo, Falco tinnunculus,
Gyps fulvus, Haliaeetus albicilla, Haliaeetus leucoryphus, Hieraaetus pennatus, Milvus migrans, Milvus milvus, Neophron percnopterus,
Otus brucei, Otus scops, Pandion haliaetus
Uganda
Accipiter badius, Accipiter ovampensis, Aquila clanga, Aquila nipalensis, Aquila pomarina, Aquila rapax, Aquila wahlbergi, Aviceda
cuculoides, Butastur rufipennis, Buteo auguralis, Buteo buteo, Buteo oreophilus, Buteo rufinus, Chelictinia riocourii, Circaetus gallicus,
Circus aeruginosus, Circus macrourus, Circus pygargus, Falco alopex, Falco biarmicus, Falco concolor, Falco naumanni, Falco peregrinus,
Falco subbuteo, Falco tinnunculus, Falco vespertinus, Hieraaetus pennatus, Milvus migrans, Neophron percnopterus, Otus scops, Pandion
haliaetus, Pernis apivorus
103
Ukraine
Accipiter brevipes, Accipiter gentilis, Accipiter nisus, Aegolius funereus, Aegypius monachus, Aquila chrysaetos, Aquila clanga, Aquila
heliaca, Aquila nipalensis, Aquila pomarina, Asio flammeus, Asio otus, Buteo buteo, Buteo lagopus, Buteo rufinus, Circaetus gallicus, Circus
aeruginosus, Circus cyaneus, Circus macrourus, Circus pygargus, Falco cherrug, Falco columbarius, Falco naumanni, Falco peregrinus, Falco
subbuteo, Falco tinnunculus, Falco vespertinus, Gyps fulvus, Haliaeetus albicilla, Hieraaetus pennatus, Milvus migrans, Milvus milvus,
Neophron percnopterus, Otus scops, Pandion haliaetus, Pernis apivorus, Strix nebulosa, Strix uralensis
United Arab Emirates
Accipiter badius, Accipiter nisus, Aquila chrysaetos, Aquila clanga, Aquila heliaca, Aquila nipalensis, Asio flammeus, Asio otus, Buteo buteo,
Buteo rufinus, Circaetus gallicus, Circus aeruginosus, Circus cyaneus, Circus macrourus, Circus pygargus, Falco cherrug, Falco concolor,
Falco naumanni, Falco pelegrinoides, Falco peregrinus, Falco subbuteo, Falco tinnunculus, Hieraaetus pennatus, Milvus migrans, Neophron
percnopterus, Otus brucei, Otus scops, Pandion haliaetus, Pernis apivorus, Pernis ptilorhyncus
United Kingdom (including Gibraltar)
Accipiter gentilis, Accipiter nisus, Aquila chrysaetos, Asio flammeus, Asio otus, Bubo scandiaca, Buteo buteo, Buteo lagopus, Circaetus
gallicus, Circus aeruginosus, Circus cyaneus, Circus pygargus, Falco columbarius, Falco eleonorae, Falco naumanni, Falco peregrinus, Falco
subbuteo, Falco tinnunculus, Gyps fulvus, Haliaeetus albicilla, Hieraaetus pennatus, Milvus migrans, Milvus milvus, Neophron percnopterus,
Otus scops, Pandion haliaetus, Pernis apivorus
Uzbekistan
Accipiter badius, Accipiter gentilis, Accipiter nisus, Aegypius monachus, Aquila chrysaetos, Aquila clanga, Aquila heliaca, Aquila nipalensis,
Asio flammeus, Asio otus, Buteo buteo, Buteo lagopus, Buteo rufinus, Circaetus gallicus, Circus aeruginosus, Circus cyaneus, Circus
macrourus, Circus pygargus, Falco cherrug, Falco columbarius, Falco naumanni, Falco pelegrinoides, Falco peregrinus, Falco subbuteo,
Falco tinnunculus, Gyps fulvus, Haliaeetus albicilla, Haliaeetus leucoryphus, Hieraaetus pennatus, Milvus migrans, Neophron percnopterus,
Otus brucei, Otus scops, Pandion haliaetus
Yemen
Accipiter badius, Accipiter brevipes, Accipiter nisus, Aquila chrysaetos, Aquila clanga, Aquila heliaca, Aquila nipalensis, Aquila rapax, Asio
flammeus, Buteo rufinus, Circaetus gallicus, Circus aeruginosus, Circus macrourus, Circus pygargus, Falco amurensis, Falco biarmicus, Falco
cherrug, Falco concolor, Falco naumanni, Falco pelegrinoides, Falco peregrinus, Falco subbuteo, Falco tinnunculus, Gyps fulvus, Hieraaetus
pennatus, Milvus migrans, Neophron percnopterus, Otus scops, Pandion haliaetus, Pernis apivorus
Zambia
Accipiter badius, Accipiter ovampensis, Aquila clanga, Aquila nipalensis, Aquila pomarina, Aquila rapax, Aquila wahlbergi, Aviceda
cuculoides, Buteo buteo, Buteo oreophilus, Circaetus gallicus, Circus aeruginosus, Circus macrourus, Circus pygargus, Falco amurensis, Falco
biarmicus, Falco concolor, Falco naumanni, Falco peregrinus, Falco subbuteo, Falco tinnunculus, Falco vespertinus, Hieraaetus pennatus,
Milvus migrans, Pandion haliaetus, Pernis apivorus
Zimbabwe
Accipiter badius, Accipiter ovampensis, Aquila nipalensis, Aquila pomarina, Aquila rapax, Aquila wahlbergi, Aviceda cuculoides, Buteo
buteo, Circus aeruginosus, Circus macrourus, Circus pygargus, Falco amurensis, Falco biarmicus, Falco naumanni, Falco peregrinus, Falco
subbuteo, Falco tinnunculus, Falco vespertinus, Hieraaetus pennatus, Milvus migrans, Neophron percnopterus, Pandion haliaetus, Pernis
apivorus
Annexe 7. Liste des pays où est présente chaque espèce proposée en Annexe 1.
Cette liste ne prend pas en compte les données d’espèces nomades observées loin de leur aire de répartition
normale.
Pandion haliaetus Osprey
Afghanistan, Albania, Algeria, Angola, Armenia, Austria, Azerbaijan, Bahrain, Bangladesh, Belarus, Belgium, Benin, Bhutan, Bosnia and
Herzegovina, Botswana, Bulgaria, Burkina Faso, Burundi, Cameroon, Cape Verde, Central African Republic, Chad, China, Congo, Congo, The
Democratic Republic of the, Côte d'Ivoire, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Djibouti, Egypt, Equatorial Guinea, Eritrea, Estonia,
Ethiopia, Finland, France, Gabon, Gambia, Georgia, Germany, Ghana, Greece, Guinea, Guinea-Bissau, Hungary, India, Iran, Iraq, Ireland,
Israel, Italy, Jordan, Kazakhstan, Kenya, Kuwait, Kyrgyzstan, Latvia, Lebanon, Lesotho, Liberia, Libya, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg,
Macedonia, Malawi, Mali, Malta, Mauritania, Moldova, Monaco, Mongolia, Montenegro, Morocco, Mozambique, Namibia, Nepal,
Netherlands, Niger, Nigeria, Norway, Oman, Pakistan, Palestinian Authority Territories, Poland, Portugal, Qatar, Romania, Russian
Federation, Rwanda, Sao Tomé and Principe, Saudi Arabia, Senegal, Serbia, Sierra Leone, Slovakia, Slovenia, Somalia, South Africa, South
Sudan, Spain, Sri Lanka, Sudan, Swaziland, Sweden, Switzerland, Syria, Tajikistan, Tanzania, Togo, Tunisia, Turkey, Turkmenistan, Uganda,
Ukraine, United Arab Emirates, United Kingdom, Uzbekistan, Yemen, Zambia, Zimbabwe
Aviceda cuculoides African Baza
Angola, Benin, Burkina Faso, Burundi, Cameroon, Central African Republic, Chad, Congo, Congo, The Democratic Republic of the, Côte
d'Ivoire, Equatorial Guinea, Ethiopia, Gabon, Gambia, Ghana, Guinea, Guinea-Bissau, Kenya, Liberia, Malawi, Mali, Mozambique, Namibia,
Nigeria, Rwanda, Senegal, Sierra Leone, Somalia, South Africa, South Sudan, Sudan, Swaziland, Tanzania, Togo, Uganda, Zambia, Zimbabwe
Aviceda jerdoni Jerdon's Baza
Bangladesh, Bhutan, China, India, Nepal, Sri Lanka
104
Aviceda leuphotes Black Baza
Bangladesh, Bhutan, China, India, Nepal, Sri Lanka
Pernis apivorus European Honey-buzzard
Albania, Algeria, Andorra, Angola, Armenia, Austria, Azerbaijan, Bahrain, Belarus, Belgium, Benin, Bosnia and Herzegovina, Botswana,
Bulgaria, Cameroon, Central African Republic, Chad, Congo, Congo, The Democratic Republic of the, Côte d'Ivoire, Croatia, Cyprus, Czech
Republic, Denmark, Djibouti, Egypt, Equatorial Guinea, Eritrea, Estonia, Ethiopia, Finland, France, Gabon, Gambia, Georgia, Germany,
Ghana, Greece, Guinea, Guinea-Bissau, Hungary, Iran, Iraq, Israel, Italy, Jordan, Kazakhstan, Kenya, Kuwait, Latvia, Lebanon, Liberia, Libya,
Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Macedonia, Malawi, Mali, Malta, Mauritania, Moldova, Montenegro, Morocco, Mozambique,
Namibia, Netherlands, Niger, Nigeria, Norway, Oman, Palestinian Authority Territories, Poland, Portugal, Qatar, Romania, Russian
Federation, Rwanda, Saudi Arabia, Senegal, Serbia, Sierra Leone, Slovakia, Slovenia, South Africa, South Sudan, Spain, Sudan, Sweden,
Switzerland, Syria, Tanzania, Togo, Tunisia, Turkey, Uganda, Ukraine, United Arab Emirates, United Kingdom, Yemen, Zambia, Zimbabwe
Pernis ptilorhyncus Oriental Honey-buzzard
Afghanistan, Bangladesh, Bhutan, China, India, Iran, Kazakhstan, Kuwait, Nepal, Pakistan, Russian Federation, Sri Lanka, Tajikistan, United
Arab Emirates
Chelictinia riocourii African Swallow-tailed Kite
Benin, Burkina Faso, Cameroon, Central African Republic, Chad, Côte d'Ivoire, Djibouti, Ethiopia, Gambia, Ghana, Kenya, Mali, Mauritania,
Niger, Nigeria, Senegal, Somalia, South Sudan, Sudan, Togo, Uganda
Milvus milvus Red Kite
Albania, Algeria, Andorra, Austria, Azerbaijan, Belarus, Belgium, Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, Cape Verde, Croatia, Czech Republic,
Denmark, Egypt, France, Georgia, Germany, Greece, Hungary, Iran, Italy, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Macedonia,
Moldova, Montenegro, Morocco, Netherlands, Poland, Portugal, Romania, Russian Federation, San Marino, Serbia, Slovakia, Slovenia,
Spain, Sweden, Switzerland, Tunisia, Turkey, Turkmenistan, Ukraine, United Kingdom
Milvus migrans Black Kite
Afghanistan, Albania, Algeria, Angola, Armenia, Austria, Azerbaijan, Bahrain, Bangladesh, Belarus, Belgium, Benin, Bhutan, Bosnia and
Herzegovina, Botswana, Bulgaria, Burkina Faso, Burundi, Cameroon, Cape Verde, Central African Republic, Chad, China, Comoros, Congo,
Congo, The Democratic Republic of the, Côte d'Ivoire, Croatia, Czech Republic, Denmark, Djibouti, Egypt, Equatorial Guinea, Eritrea,
Estonia, Ethiopia, Finland, France, Gabon, Gambia, Georgia, Germany, Ghana, Greece, Guinea, Guinea-Bissau, Hungary, India, Iran, Iraq,
Israel, Italy, Jordan, Kazakhstan, Kenya, Kuwait, Kyrgyzstan, Latvia, Lebanon, Lesotho, Liberia, Libya, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg,
Macedonia, Madagascar, Malawi, Mali, Malta, Mauritania, Moldova, Mongolia, Montenegro, Morocco, Mozambique, Namibia, Nepal,
Netherlands, Niger, Nigeria, Oman, Pakistan, Poland, Portugal, Qatar, Romania, Russian Federation, Rwanda, Sao Tomé and Principe, Saudi
Arabia, Senegal, Serbia, Sierra Leone, Slovakia, Slovenia, Somalia, South Africa, South Sudan, Spain, Sri Lanka, Sudan, Swaziland, Sweden,
Switzerland, Syria, Tajikistan, Tanzania, Togo, Tunisia, Turkey, Turkmenistan, Uganda, Ukraine, United Arab Emirates, United Kingdom,
Uzbekistan, Yemen, Zambia, Zimbabwe
Haliaeetus leucoryphus Pallas's Fish-eagle
Afghanistan, Bangladesh, Bhutan, China, India, Iran, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Mongolia, Nepal, Pakistan, Russian Federation, Tajikistan,
Turkmenistan, Uzbekistan
Haliaeetus albicilla White-tailed Eagle
Afghanistan, Albania, Armenia, Austria, Azerbaijan, Belarus, Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, China, Croatia, Czech Republic, Estonia,
Denmark, Finland, France, Georgia, Germany, Greece, Hungary, Iceland, India, Iran, Iraq, Israel, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Latvia, Lithuania,
Macedonia, Moldova, Mongolia, Montenegro, Nepal, Netherlands, Norway, Pakistan, Poland, Romania, Russian Federation, Serbia,
Slovakia, Slovenia, Sweden, Switzerland, Syria, Tajikistan, Turkey, Turkmenistan, Ukraine, United Kingdom, Uzbekistan
Haliaeetus pelagicus Steller's Sea-eagle
China, Russian Federation
Neophron percnopterus Egyptian Vulture
Afghanistan, Albania, Algeria, Andorra, Angola, Armenia, Azerbaijan, Benin, Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, Burkina Faso, Cameroon,
Cape Verde, Central African Republic, Chad, China, Côte d'Ivoire, Croatia, Cyprus, Djibouti, Egypt, Eritrea, Ethiopia, France, Gambia,
Georgia, Ghana, Greece, Guinea, Guinea-Bissau, India, Iran, Iraq, Israel, Italy, Jordan, Kazakhstan, Kenya, Kuwait, Kyrgyzstan, Lebanon,
Libya, Macedonia, Mali, Malta, Mauritania, Moldova, Montenegro, Morocco, Namibia, Nepal, Niger, Nigeria, Oman, Pakistan, Palestinian
Authority Territories, Portugal, Romania, Russian Federation, Saudi Arabia, Senegal, Serbia, Somalia, South Africa, South Sudan, Spain,
Sudan, Syria, Tajikistan, Tanzania, Togo, Tunisia, Turkey, Turkmenistan, Uganda, Ukraine, United Arab Emirates, United Kingdom,
Uzbekistan, Yemen, Zimbabwe
Gyps fulvus Griffon Vulture
Afghanistan, Albania, Algeria, Armenia, Austria, Azerbaijan, Bhutan, Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, China, Croatia, Cyprus, Czech
Republic, Egypt, Eritrea, Ethiopia, France, Georgia, Greece, India, Iran, Iraq, Israel, Italy, Jordan, Kazakhstan, Kuwait, Kyrgyzstan, Lebanon,
Macedonia, Mali, Mauritania, Mongolia, Montenegro, Morocco, Nepal, Oman, Pakistan, Palestinian Authority Territories, Portugal,
Romania, Russian Federation, Saudi Arabia, Senegal, Serbia, Slovenia, Spain, Sudan, Syria, Tajikistan, Tunisia, Turkey, Turkmenistan,
Ukraine, United Kingdom, Uzbekistan, Yemen
Aegypius monachus Cinereous Vulture
105
Afghanistan, Albania, Armenia, Azerbaijan, Bhutan, Bulgaria, China, Croatia, Cyprus, France, Georgia, Greece, India, Iran, Iraq, Israel, Italy,
Kazakhstan, Kuwait, Kyrgyzstan, Lebanon, Macedonia, Moldova, Mongolia, Montenegro, Morocco, Nepal, Pakistan, Portugal, Romania,
Russian Federation, Saudi Arabia, Serbia, Slovenia, Spain, Sudan, Syria, Tajikistan, Turkey, Turkmenistan, Ukraine, Uzbekistan
Circaetus gallicus Short-toed Snake-eagle
Afghanistan, Albania, Algeria, Andorra, Armenia, Azerbaijan, Bahrain, Bangladesh, Belarus, Benin, Bosnia and Herzegovina, Bulgaria,
Burkina Faso, Cameroon, Central African Republic, Chad, China, Congo, The Democratic Republic of the, Côte d'Ivoire, Croatia, Czech
Republic, Egypt, Estonia, Ethiopia, France, Gambia, Georgia, Ghana, Greece, Guinea, Guinea-Bissau, Hungary, India, Iran, Iraq, Israel, Italy,
Jordan, Kazakhstan, Kenya, Kuwait, Kyrgyzstan, Latvia, Lebanon, Liberia, Libya, Lithuania, Macedonia, Mali, Mauritania, Moldova,
Montenegro, Morocco, Nepal, Niger, Nigeria, Oman, Pakistan, Palestinian Authority Territories, Poland, Portugal, Qatar, Romania, Russian
Federation, Saudi Arabia, Senegal, Serbia, Slovakia, Slovenia, Somalia, South Sudan, Spain, Sudan, Switzerland, Syria, Tajikistan, Tanzania,
Togo, Tunisia, Turkey, Turkmenistan, Uganda, Ukraine, United Arab Emirates, United Kingdom, Uzbekistan, Yemen, Zambia
Circus aeruginosus Western Marsh-harrier
Afghanistan, Albania, Angola, Armenia, Austria, Azerbaijan, Bahrain, Bangladesh, Belarus, Belgium, Benin, Bosnia and Herzegovina,
Bulgaria, Burkina Faso, Burundi, Cameroon, Cape Verde, Central African Republic, Chad, China, Congo, The Democratic Republic of the,
Côte d'Ivoire, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Djibouti, Egypt, Eritrea, Estonia, Ethiopia, Finland, France, Gabon, Gambia,
Georgia, Germany, Ghana, Greece, Guinea, Guinea-Bissau, Hungary, India, Iran, Iraq, Ireland, Israel, Italy, Jordan, Kazakhstan, Kenya,
Kuwait, Kyrgyzstan, Latvia, Lebanon, Liberia, Libya, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Macedonia, Malawi, Mali, Malta, Mauritania,
Moldova, Mongolia, Montenegro, Morocco, Mozambique, Nepal, Netherlands, Niger, Nigeria, Norway, Oman, Pakistan, Palestinian
Authority Territories, Poland, Portugal, Qatar, Romania, Russian Federation, Rwanda, Saudi Arabia, Senegal, Serbia, Sierra Leone, Slovakia,
Slovenia, Somalia, South Africa, South Sudan, Spain, Sri Lanka, Sudan, Sweden, Switzerland, Syria, Tajikistan, Tanzania, Togo, Tunisia,
Turkey, Turkmenistan, Uganda, Ukraine, United Arab Emirates, United Kingdom, Uzbekistan, Yemen, Zambia, Zimbabwe
Circus spilonotus Eastern Marsh-harrier
Bangladesh, China, Mongolia, Russian Federation
Circus maurus Black Harrier
Lesotho, Namibia, South Africa
Circus cyaneus Northern Harrier
Afghanistan, Albania, Algeria, Armenia, Austria, Azerbaijan, Bangladesh, Belarus, Belgium, Bhutan, Bosnia and Herzegovina, Bulgaria,
China, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Egypt, Estonia, Finland, France, Georgia, Germany, Greece, Hungary, India, Iran, Iraq,
Ireland, Israel, Italy, Jordan, Kazakhstan, Kuwait, Kyrgyzstan, Latvia, Lebanon, Libya, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Macedonia,
Malta, Moldova, Mongolia, Montenegro, Morocco, Nepal, Netherlands, Norway, Oman, Pakistan, Palestinian Authority Territories, Poland,
Portugal, Qatar, Romania, Russian Federation, Saudi Arabia, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Syria, Tajikistan,
Tunisia, Turkey, Turkmenistan, Ukraine, United Arab Emirates, United Kingdom, Uzbekistan
Circus macrourus Pallid Harrier
Afghanistan, Albania, Algeria, Angola, Armenia, Austria, Azerbaijan, Bahrain, Bangladesh, Belarus, Benin, Bhutan, Botswana, Bulgaria,
Burkina Faso, Burundi, Cameroon, Central African Republic, Chad, China, Congo, The Democratic Republic of the, Côte d'Ivoire, Croatia,
Cyprus, Czech Republic, Djibouti, Egypt, Eritrea, Ethiopia, Gambia, Georgia, Ghana, Greece, Guinea, Guinea-Bissau, Hungary, India, Iran,
Iraq, Israel, Italy, Jordan, Kazakhstan, Kenya, Kuwait, Kyrgyzstan, Lebanon, Liberia, Libya, Macedonia, Malawi, Mali, Malta, Mauritania,
Moldova, Mongolia, Montenegro, Mozambique, Namibia, Nepal, Niger, Nigeria, Oman, Pakistan, Palestinian Authority Territories, Qatar,
Romania, Russian Federation, Rwanda, Saudi Arabia, Senegal, Serbia, Sierra Leone, Slovakia, Slovenia, Somalia, South Africa, South Sudan,
Sri Lanka, Sudan, Swaziland, Syria, Tajikistan, Tanzania, Togo, Tunisia, Turkey, Turkmenistan, Uganda, Ukraine, United Arab Emirates,
Uzbekistan, Yemen, Zambia, Zimbabwe
Circus melanoleucos Pied Harrier
Bangladesh, Bhutan, China, India, Mongolia, Nepal, Pakistan, Russian Federation, Sri Lanka
Circus pygargus Montagu's Harrier
Afghanistan, Albania, Algeria, Andorra, Armenia, Austria, Azerbaijan, Belarus, Belgium, Benin, Bosnia and Herzegovina, Botswana, Bulgaria,
Burkina Faso, Burundi, Cameroon, Central African Republic, Chad, China, Congo, The Democratic Republic of the, Côte d'Ivoire, Croatia,
Cyprus, Czech Republic, Denmark, Djibouti, Egypt, Eritrea, Estonia, Ethiopia, Finland, France, Gambia, Georgia, Germany, Ghana, Greece,
Guinea, Guinea-Bissau, Hungary, India, Iran, Iraq, Israel, Italy, Jordan, Kazakhstan, Kenya, Kuwait, Kyrgyzstan, Latvia, Lebanon, Lesotho,
Liberia, Libya, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Macedonia, Malawi, Mali, Malta, Mauritania, Moldova, Montenegro, Morocco,
Mozambique, Namibia, Nepal, Netherlands, Niger, Nigeria, Oman, Pakistan, Palestinian Authority Territories, Poland, Portugal, Qatar,
Romania, Russian Federation, Rwanda, Saudi Arabia, Senegal, Serbia, Sierra Leone, Slovakia, Slovenia, Somalia, South Africa, South Sudan,
Spain, Sri Lanka, Sudan, Swaziland, Sweden, Switzerland, Syria, Tajikistan, Tanzania, Togo, Tunisia, Turkey, Turkmenistan, Uganda, Ukraine,
United Arab Emirates, United Kingdom, Uzbekistan, Yemen, Zambia, Zimbabwe
Accipiter badius Shikra
Afghanistan, Angola, Azerbaijan, Bangladesh, Benin, Bhutan, Botswana, Burkina Faso, Burundi, Cameroon, Central African Republic, Chad,
China, Congo, Congo, The Democratic Republic of the, Côte d'Ivoire, Djibouti, Eritrea, Ethiopia, Gambia, Ghana, Guinea, Guinea-Bissau,
India, Iran, Iraq, Kazakhstan, Kenya, Kuwait, Kyrgyzstan, Liberia, Malawi, Mali, Mauritania, Mozambique, Namibia, Nepal, Niger, Nigeria,
Pakistan, Rwanda, Saudi Arabia, Senegal, Sierra Leone, Somalia, South Africa, South Sudan, Sri Lanka, Sudan, Swaziland, Tajikistan,
Tanzania, Togo, Turkmenistan, Uganda, United Arab Emirates, Uzbekistan, Yemen, Zambia, Zimbabwe
Accipiter brevipes Levant Sparrowhawk
Albania, Armenia, Azerbaijan, Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Djibouti, Egypt, Ethiopia, Georgia, Greece, Hungary, Iran,
106
Iraq, Israel, Jordan, Kazakhstan, Kuwait, Lebanon, Macedonia, Moldova, Montenegro, Palestinian Authority Territories, Romania, Russian
Federation, Saudi Arabia, Serbia, South Sudan, Spain, Sudan, Syria, Tunisia, Turkey, Ukraine, Yemen
Accipiter soloensis Chinese Goshawk
China, India, Russian Federation
Accipiter gularis Japanese Sparrowhawk
China, India, Mongolia, Russian Federation
Accipiter virgatus Besra
Bangladesh, Bhutan, China, India, Nepal, Pakistan, Sri Lanka
Accipiter ovampensis Ovampo Sparrowhawk
Angola, Benin, Botswana, Burundi, Cameroon, Chad, Congo, The Democratic Republic of the, Côte d'Ivoire, Ethiopia, Ghana, Guinea,
Kenya, Malawi, Mali, Mozambique, Namibia, Nigeria, Rwanda, South Africa, Tanzania, Togo, Uganda, Zambia, Zimbabwe
Accipiter nisus Eurasian Sparrowhawk
Afghanistan, Albania, Algeria, Andorra, Armenia, Austria, Azerbaijan, Bahrain, Bangladesh, Belarus, Belgium, Bhutan, Bosnia and
Herzegovina, Bulgaria, China, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Djibouti, Egypt, Estonia, Ethiopia, Finland, France, Georgia,
Germany, Greece, Hungary, India, Iran, Iraq, Ireland, Israel, Italy, Jordan, Kazakhstan, Kenya, Kuwait, Kyrgyzstan, Latvia, Lebanon, Libya,
Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Macedonia, Malta, Mauritania, Moldova, Monaco, Mongolia, Montenegro, Morocco, Nepal,
Netherlands, Niger, Norway, Oman, Pakistan, Palestinian Authority Territories, Poland, Portugal, Qatar, Romania, Russian Federation, San
Marino, Saudi Arabia, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sudan, Sweden, Switzerland, Syria, Tajikistan, Tanzania, Tunisia, Turkey,
Turkmenistan, Ukraine, United Arab Emirates, United Kingdom, Uzbekistan, Yemen
Accipiter gentilis Northern Goshawk
Albania, Andorra, Armenia, Austria, Azerbaijan, Belarus, Belgium, Bhutan, Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, China, Croatia, Cyprus, Czech
Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Georgia, Germany, Greece, Hungary, India, Iran, Iraq, Ireland, Israel, Italy, Jordan, Kazakhstan,
Kuwait, Kyrgyzstan, Latvia, Lebanon, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Macedonia, Moldova, Mongolia, Montenegro, Morocco, Nepal,
Netherlands, Norway, Palestinian Authority Territories, Poland, Portugal, Romania, Russian Federation, Saudi Arabia, Serbia, Slovakia,
Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Syria, Tajikistan, Turkey, Turkmenistan, Ukraine, United Kingdom, Uzbekistan
Butastur rufipennis Grasshopper Buzzard
Benin, Burkina Faso, Cameroon, Central African Republic, Chad, Congo, The Democratic Republic of the, Côte d'Ivoire, Djibouti, Eritrea,
Ethiopia, Gambia, Ghana, Guinea, Guinea-Bissau, Kenya, Mali, Mauritania, Niger, Nigeria, Senegal, Sierra Leone, Somalia, South Sudan,
Sudan, Tanzania, Togo, Uganda
Butastur indicus Grey-faced Buzzard
China, Russian Federation
Buteo buteo Common Buzzard
Afghanistan, Albania, Algeria, Andorra, Angola, Armenia, Austria, Azerbaijan, Bahrain, Bangladesh, Belarus, Belgium, Bhutan, Bosnia and
Herzegovina, Botswana, Bulgaria, Burundi, Central African Republic, China, Congo, Congo, The Democratic Republic of the, Côte d'Ivoire,
Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Djibouti, Egypt, Eritrea, Estonia, Ethiopia, Finland, France, Gabon, Georgia, Germany, Greece,
Hungary, India, Iran, Iraq, Ireland, Israel, Italy, Jordan, Kazakhstan, Kenya, Kuwait, Kyrgyzstan, Latvia, Lebanon, Lesotho, Liberia, Libya,
Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Macedonia, Malawi, Malta, Mauritania, Moldova, Monaco, Mongolia, Montenegro, Morocco,
Mozambique, Namibia, Nepal, Netherlands, Norway, Oman, Pakistan, Poland, Portugal, Romania, Russian Federation, Rwanda, Saudi
Arabia, Senegal, Serbia, Slovakia, Slovenia, South Africa, South Sudan, Spain, Sri Lanka, Sudan, Swaziland, Sweden, Switzerland, Syria,
Tajikistan, Tanzania, Tunisia, Turkey, Turkmenistan, Uganda, Ukraine, United Arab Emirates, United Kingdom, Uzbekistan, Zambia,
Zimbabwe
Buteo oreophilus Mountain Buzzard
Burundi, Congo, The Democratic Republic of the, Ethiopia, Kenya, Malawi, Rwanda, South Africa, South Sudan, Sudan, Tanzania, Uganda,
Zambia
Buteo rufinus Long-legged Buzzard
Afghanistan, Albania, Armenia, Austria, Azerbaijan, Bahrain, Bangladesh, Benin, Bhutan, Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, Burkina Faso,
Cameroon, Cape Verde, Central African Republic, Chad, China, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Djibouti, Egypt, Eritrea, Ethiopia, Georgia,
Germany, Greece, Hungary, India, Iran, Iraq, Israel, Italy, Jordan, Kazakhstan, Kenya, Kuwait, Kyrgyzstan, Lebanon, Libya, Macedonia, Mali,
Mauritania, Mongolia, Morocco, Nepal, Niger, Nigeria, Oman, Pakistan, Palestinian Authority Territories, Poland, Romania, Russian
Federation, Saudi Arabia, Senegal, Serbia, Slovakia, Slovenia, South Sudan, Spain, Sri Lanka, Sudan, Syria, Tajikistan, Tunisia, Turkey,
Turkmenistan, Uganda, Ukraine, United Arab Emirates, Uzbekistan, Yemen
Buteo hemilasius Upland Buzzard
Bhutan, China, India, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Mongolia, Nepal, Russian Federation, Tajikistan
Buteo lagopus Rough-legged Buzzard
Afghanistan, Albania, Armenia, Austria, Azerbaijan, Belarus, Belgium, Bhutan, Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, China, Croatia, Czech
Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Georgia, Germany, Greece, Hungary, Iran, Italy, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Latvia, Lithuania,
Luxembourg, Macedonia, Moldova, Mongolia, Montenegro, Netherlands, Norway, Poland, Romania, Russian Federation, Serbia, Slovakia,
Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Tajikistan, Turkey, Ukraine, United Kingdom, Uzbekistan
107
Buteo auguralis Red-necked Buzzard
Angola, Benin, Burkina Faso, Cameroon, Central African Republic, Chad, Congo, Congo, The Democratic Republic of the, Côte d'Ivoire,
Equatorial Guinea, Ethiopia, Gabon, Ghana, Guinea, Liberia, Mali, Mauritania, Niger, Nigeria, Senegal, Sierra Leone, South Sudan, Sudan,
Togo, Uganda
Aquila pomarina Lesser Spotted Eagle
Albania, Algeria, Armenia, Austria, Azerbaijan, Belarus, Bosnia and Herzegovina, Botswana, Bulgaria, Burundi, Cameroon, Chad, Congo,
Congo, The Democratic Republic of the, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Djibouti, Egypt, Estonia, Ethiopia, Georgia, Germany, Greece,
Hungary, Iran, Iraq, Israel, Italy, Jordan, Kenya, Latvia, Lebanon, Lithuania, Macedonia, Malawi, Moldova, Montenegro, Mozambique,
Namibia, Palestinian Authority Territories, Poland, Romania, Russian Federation, Rwanda, Serbia, Slovakia, Slovenia, South Africa, South
Sudan, Spain, Sudan, Sweden, Syria, Tanzania, Tunisia, Turkey, Uganda, Ukraine, Zambia, Zimbabwe
Aquila clanga Greater Spotted Eagle
Afghanistan, Albania, Armenia, Austria, Azerbaijan, Bangladesh, Belarus, Bhutan, Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, China, Croatia,
Djibouti, Egypt, Eritrea, Estonia, Ethiopia, Finland, France, Georgia, Greece, Hungary, India, Iran, Iraq, Israel, Italy, Kazakhstan, Kenya,
Kuwait, Kyrgyzstan, Latvia, Lebanon, Lithuania, Macedonia, Mali, Moldova, Mongolia, Montenegro, Nepal, Oman, Pakistan, Palestinian
Authority Territories, Poland, Qatar, Romania, Russian Federation, Saudi Arabia, Serbia, Slovakia, Slovenia, South Africa, South Sudan,
Sudan, Syria, Tajikistan, Turkey, Turkmenistan, Uganda, Ukraine, United Arab Emirates, Uzbekistan, Yemen, Zambia
Aquila rapax Tawny Eagle
Algeria, Angola, Benin, Botswana, Burkina Faso, Burundi, Cameroon, Central African Republic, Chad, Congo, Congo, The Democratic
Republic of the, Côte d'Ivoire, Djibouti, Eritrea, Ethiopia, Gabon, Gambia, Ghana, Guinea, Guinea-Bissau, India, Iran, Kenya, Malawi, Mali,
Mauritania, Morocco, Mozambique, Namibia, Nepal, Niger, Nigeria, Pakistan, Rwanda, Saudi Arabia, Senegal, Somalia, South Africa, South
Sudan, Sudan, Swaziland, Tanzania, Togo, Uganda, Yemen, Zambia, Zimbabwe
Aquila nipalensis Steppe Eagle
Afghanistan, Albania, Armenia, Azerbaijan, Bahrain, Bangladesh, Bhutan, Botswana, Bulgaria, China, Congo, The Democratic Republic of
the, Djibouti, Egypt, Eritrea, Ethiopia, Georgia, Greece, India, Iran, Iraq, Israel, Jordan, Kazakhstan, Kenya, Kuwait, Kyrgyzstan, Lebanon,
Malawi, Moldova, Mongolia, Namibia, Nepal, Oman, Pakistan, Palestinian Authority Territories, Qatar, Romania, Russian Federation,
Rwanda, Saudi Arabia, South Africa, South Sudan, Sudan, Swaziland, Syria, Tajikistan, Tanzania, Turkey, Turkmenistan, Uganda, Ukraine,
United Arab Emirates, Uzbekistan, Yemen, Zambia, Zimbabwe
Aquila adalberti Spanish Imperial Eagle
Morocco, Portugal, Spain
Aquila heliaca Eastern Imperial Eagle
Afghanistan, Armenia, Austria, Azerbaijan, Bangladesh, Bhutan, Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, China, Croatia, Czech Republic, Djibouti,
Egypt, Eritrea, Ethiopia, Georgia, Greece, Hungary, India, Iran, Iraq, Israel, Jordan, Kazakhstan, Kenya, Kuwait, Kyrgyzstan, Lebanon,
Macedonia, Moldova, Mongolia, Montenegro, Nepal, Oman, Pakistan, Palestinian Authority Territories, Qatar, Romania, Russian
Federation, Saudi Arabia, Serbia, Slovakia, Sudan, Syria, Tajikistan, Tanzania, Turkey, Turkmenistan, Ukraine, United Arab Emirates,
Uzbekistan, Yemen
Aquila wahlbergi Wahlberg's Eagle
Angola, Benin, Botswana, Burkina Faso, Burundi, Cameroon, Central African Republic, Chad, Congo, The Democratic Republic of the, Côte
d'Ivoire, Eritrea, Ethiopia, Gambia, Ghana, Guinea, Guinea-Bissau, Kenya, Liberia, Malawi, Mali, Mauritania, Mozambique, Namibia, Niger,
Nigeria, Rwanda, Senegal, Sierra Leone, Somalia, South Africa, South Sudan, Sudan, Swaziland, Tanzania, Togo, Uganda, Zambia, Zimbabwe
Aquila chrysaetos Golden Eagle
Afghanistan, Albania, Algeria, Andorra, Armenia, Austria, Azerbaijan, Belarus, Bhutan, Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, China, Croatia,
Czech Republic, Denmark, Egypt, Estonia, Ethiopia, Finland, France, Georgia, Germany, Greece, Hungary, India, Iran, Iraq, Israel, Italy,
Jordan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Latvia, Lebanon, Libya, Liechtenstein, Lithuania, Macedonia, Mali, Mauritania, Moldova, Mongolia,
Montenegro, Morocco, Nepal, Norway, Oman, Pakistan, Palestinian Authority Territories, Poland, Portugal, Romania, Russian Federation,
Saudi Arabia, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Syria, Tajikistan, Tunisia, Turkey, Turkmenistan, Ukraine, United Arab
Emirates, United Kingdom, Uzbekistan, Yemen
Hieraaetus pennatus Booted Eagle
Afghanistan, Albania, Algeria, Angola, Armenia, Austria, Azerbaijan, Bangladesh, Belarus, Benin, Bhutan, Bosnia and Herzegovina,
Botswana, Bulgaria, Burkina Faso, Burundi, Cameroon, Central African Republic, Chad, China, Congo, Congo, The Democratic Republic of
the, Côte d'Ivoire, Croatia, Cyprus, Djibouti, Egypt, Eritrea, Ethiopia, France, Gambia, Georgia, Germany, Ghana, Greece, Hungary, India,
Iran, Iraq, Israel, Italy, Jordan, Kazakhstan, Kenya, Kuwait, Kyrgyzstan, Lebanon, Lesotho, Libya, Macedonia, Malawi, Mali, Mauritania,
Moldova, Mongolia, Montenegro, Morocco, Mozambique, Namibia, Nepal, Niger, Nigeria, Oman, Pakistan, Palestinian Authority
Territories, Poland, Portugal, Romania, Russian Federation, Rwanda, Saudi Arabia, Senegal, Serbia, Sierra Leone, Slovakia, Slovenia,
Somalia, South Africa, South Sudan, Spain, Sri Lanka, Sudan, Swaziland, Syria, Tajikistan, Tanzania, Togo, Tunisia, Turkey, Turkmenistan,
Uganda, Ukraine, United Arab Emirates, United Kingdom, Uzbekistan, Yemen, Zambia, Zimbabwe
Nisaetus nipalensis Mountain Hawk-eagle
Bhutan, China, India, Nepal, Pakistan, Russian Federation, Sri Lanka
Falco naumanni Lesser Kestrel
Afghanistan, Albania, Algeria, Angola, Armenia, Austria, Azerbaijan, Bahrain, Bangladesh, Benin, Bosnia and Herzegovina, Botswana,
108
Bulgaria, Burkina Faso, Burundi, Central African Republic, Chad, China, Congo, The Democratic Republic of the, Côte d'Ivoire, Croatia,
Cyprus, Czech Republic, Djibouti, Egypt, Eritrea, Ethiopia, France, Gambia, Georgia, Ghana, Greece, Guinea, India, Iran, Iraq, Israel, Italy,
Jordan, Kazakhstan, Kenya, Kuwait, Kyrgyzstan, Lebanon, Lesotho, Liberia, Libya, Macedonia, Malawi, Mali, Malta, Mauritania, Moldova,
Mongolia, Montenegro, Morocco, Mozambique, Namibia, Nepal, Niger, Nigeria, Oman, Pakistan, Palestinian Authority Territories,
Portugal, Qatar, Romania, Russian Federation, Rwanda, Saudi Arabia, Senegal, Serbia, Sierra Leone, Slovakia, Slovenia, Somalia, South
Africa, South Sudan, Spain, Sudan, Swaziland, Syria, Tajikistan, Tanzania, Togo, Tunisia, Turkey, Turkmenistan, Uganda, Ukraine, United
Arab Emirates, United Kingdom, Uzbekistan, Yemen, Zambia, Zimbabwe
Falco tinnunculus Common Kestrel
Afghanistan, Albania, Algeria, Andorra, Angola, Armenia, Austria, Azerbaijan, Bahrain, Bangladesh, Belarus, Belgium, Benin, Bhutan, Bosnia
and Herzegovina, Botswana, Bulgaria, Burkina Faso, Burundi, Cameroon, Cape Verde, Central African Republic, Chad, China, Congo, Congo,
The Democratic Republic of the, Côte d'Ivoire, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Djibouti, Egypt, Eritrea, Estonia, Ethiopia,
Denmark, Finland, France, Gabon, Gambia, Georgia, Germany, Ghana, Greece, Guinea, Guinea-Bissau, Hungary, India, Iran, Iraq, Ireland,
Israel, Italy, Jordan, Kazakhstan, Kenya, Kuwait, Kyrgyzstan, Latvia, Lebanon, Lesotho, Liberia, Libya, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg,
Macedonia, Malawi, Mali, Malta, Mauritania, Moldova, Mongolia, Montenegro, Morocco, Mozambique, Namibia, Nepal, Netherlands,
Niger, Nigeria, Norway, Oman, Pakistan, Palestinian Authority Territories, Poland, Portugal, Qatar, Romania, Russian Federation, Rwanda,
Saudi Arabia, Senegal, Serbia, Sierra Leone, Slovakia, Slovenia, Somalia, South Africa, South Sudan, Spain, Sri Lanka, Sudan, Swaziland,
Sweden, Switzerland, Syria, Tajikistan, Tanzania, Togo, Tunisia, Turkey, Turkmenistan, Uganda, Ukraine, United Arab Emirates, United
Kingdom, Uzbekistan, Yemen, Zambia, Zimbabwe
Falco alopex Fox Kestrel
Benin, Burkina Faso, Cameroon, Central African Republic, Chad, Congo, The Democratic Republic of the, Côte d'Ivoire, Eritrea, Ethiopia,
Ghana, Guinea, Guinea-Bissau, Kenya, Liberia, Mali, Mauritania, Niger, Nigeria, Senegal, Sierra Leone, South Sudan, Sudan, Tanzania, Togo,
Uganda
Falco vespertinus Red-footed Falcon
Albania, Algeria, Angola, Armenia, Austria, Azerbaijan, Belarus, Benin, Bosnia and Herzegovina, Botswana, Bulgaria, Burkina Faso, Burundi,
Cameroon, Central African Republic, Chad, China, Congo, The Democratic Republic of the, Côte d'Ivoire, Croatia, Cyprus, Czech Republic,
Denmark, Egypt, Estonia, Ethiopia, Finland, France, Gambia, Georgia, Germany, Ghana, Greece, Hungary, Iran, Iraq, Israel, Italy, Jordan,
Kazakhstan, Kenya, Kyrgyzstan, Latvia, Lebanon, Libya, Liechtenstein, Macedonia, Malawi, Mali, Malta, Mauritania, Moldova, Montenegro,
Mozambique, Namibia, Niger, Nigeria, Palestinian Authority Territories, Poland, Romania, Russian Federation, Rwanda, San Marino,
Senegal, Serbia, Slovakia, Slovenia, South Africa, Sudan, Sweden, Switzerland, Syria, Tanzania, Togo, Tunisia, Turkey, Uganda, Ukraine,
Zambia, Zimbabwe
Falco amurensis Amur Falcon
Angola, Bangladesh, Bhutan, Botswana, Burundi, China, Ethiopia, India, Kenya, Lesotho, Malawi, Mongolia, Mozambique, Namibia, Nepal,
Oman, Pakistan, Qatar, Russian Federation, Rwanda, Somalia, South Africa, Swaziland, Tanzania, Yemen, Zambia, Zimbabwe
Falco eleonorae Eleonora's Falcon
Algeria, Bulgaria, Comoros, Croatia, Cyprus, Egypt, Eritrea, France, Greece, Israel, Italy, Kenya, Lebanon, Macedonia, Madagascar, Malawi,
Malta, Montenegro, Morocco, Portugal, Serbia, Somalia, Spain, Sudan, Syria, Tanzania, Tunisia, Turkey, United Kingdom
Falco concolor Sooty Falcon
Bahrain, Chad, Djibouti, Egypt, Eritrea, France, Iran, Israel, Jordan, Kenya, Libya, Madagascar, Malawi, Mauritius, Mozambique, Niger,
Oman, Pakistan, Palestinian Authority Territories, Qatar, Rwanda, Saudi Arabia, Somalia, South Africa, Sudan, Tanzania, Uganda, United
Arab Emirates, Yemen, Zambia
Falco columbarius Merlin
Afghanistan, Albania, Algeria, Armenia, Austria, Azerbaijan, Belarus, Belgium, Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, China, Croatia, Cyprus,
Czech Republic, Denmark, Egypt, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, India, Iran, Iraq, Ireland, Israel, Italy, Jordan,
Kazakhstan, Kuwait, Kyrgyzstan, Latvia, Lebanon, Libya, Lithuania, Luxembourg, Macedonia, Moldova, Mongolia, Montenegro, Morocco,
Nepal, Netherlands, Norway, Pakistan, Poland, Portugal, Qatar, Romania, Russian Federation, Saudi Arabia, Serbia, Slovakia, Slovenia,
Spain, Sweden, Switzerland, Syria, Tajikistan, Tunisia, Turkey, Turkmenistan, Ukraine, United Kingdom, Uzbekistan
Falco subbuteo Eurasian Hobby
Afghanistan, Albania, Algeria, Andorra, Angola, Armenia, Austria, Azerbaijan, Bahrain, Bangladesh, Belarus, Belgium, Benin, Bhutan, Bosnia
and Herzegovina, Botswana, Bulgaria, Burkina Faso, Burundi, China, Congo, The Democratic Republic of the, Côte d'Ivoire, Croatia, Cyprus,
Czech Republic, Denmark, Djibouti, Egypt, Eritrea, Estonia, Ethiopia, Finland, France, Gabon, Gambia, Georgia, Germany, Greece, Hungary,
India, Iran, Iraq, Ireland, Israel, Italy, Jordan, Kazakhstan, Kenya, Kuwait, Kyrgyzstan, Latvia, Lebanon, Liberia, Libya, Liechtenstein,
Lithuania, Luxembourg, Macedonia, Malawi, Mali, Malta, Mauritania, Moldova, Mongolia, Montenegro, Morocco, Mozambique, Namibia,
Nepal, Netherlands, Nigeria, Norway, Oman, Pakistan, Palestinian Authority Territories, Poland, Portugal, Qatar, Romania, Russian
Federation, Rwanda, Saudi Arabia, Serbia, Seychelles, Slovakia, Slovenia, Somalia, South Africa, South Sudan, Spain, Sudan, Swaziland,
Sweden, Switzerland, Syria, Tajikistan, Tanzania, Togo, Tunisia, Turkey, Turkmenistan, Uganda, Ukraine, United Arab Emirates, United
Kingdom, Uzbekistan, Yemen, Zambia, Zimbabwe
Falco severus Oriental Hobby
Bangladesh, Bhutan, China, India, Nepal
Falco biarmicus Lanner Falcon
Albania, Algeria, Angola, Armenia, Azerbaijan, Benin, Bosnia and Herzegovina, Botswana, Bulgaria, Burkina Faso, Burundi, Cameroon,
Central African Republic, Chad, Congo, The Democratic Republic of the, Côte d'Ivoire, Croatia, Djibouti, Egypt, Eritrea, Ethiopia, Gambia,
109
Georgia, Ghana, Greece, Guinea, Guinea-Bissau, Iran, Iraq, Israel, Italy, Jordan, Kenya, Kuwait, Lebanon, Lesotho, Liberia, Libya,
Macedonia, Malawi, Mali, Mauritania, Montenegro, Morocco, Mozambique, Namibia, Niger, Nigeria, Oman, Palestinian Authority
Territories, Qatar, Russian Federation, Rwanda, Saudi Arabia, Senegal, Serbia, Sierra Leone, Somalia, South Africa, South Sudan, Spain,
Sudan, Swaziland, Syria, Tanzania, Togo, Tunisia, Turkey, Uganda, Yemen, Zambia, Zimbabwe
Falco cherrug Saker Falcon
Afghanistan, Armenia, Austria, Azerbaijan, Bahrain, Bulgaria, Chad, China, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Egypt, Eritrea, Ethiopia,
Georgia, Germany, Greece, Hungary, India, Iran, Iraq, Israel, Italy, Jordan, Kazakhstan, Kenya, Kuwait, Kyrgyzstan, Lebanon, Libya, Mali,
Malta, Mauritania, Moldova, Mongolia, Montenegro, Nepal, Niger, Oman, Pakistan, Palestinian Authority Territories, Poland, Qatar,
Romania, Russian Federation, Saudi Arabia, Serbia, Slovakia, South Sudan, Sudan, Syria, Tajikistan, Tunisia, Turkey, Turkmenistan, Ukraine,
United Arab Emirates, Uzbekistan, Yemen
Falco rusticolus Gyrfalcon
China, Finland, France, Denmark, Iceland, Norway, Russian Federation, Sweden
Falco peregrinus Peregrine Falcon
Afghanistan, Albania, Algeria, Andorra, Angola, Armenia, Austria, Azerbaijan, Bahrain, Bangladesh, Belarus, Belgium, Benin, Bhutan, Bosnia
and Herzegovina, Botswana, Bulgaria, Burkina Faso, Cameroon, Cape Verde, Central African Republic, Chad, China, Comoros, Congo,
Congo, The Democratic Republic of the, Côte d'Ivoire, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Djibouti, Egypt, Equatorial Guinea,
Eritrea, Estonia, Ethiopia, Finland, France, Gabon, Gambia, Georgia, Germany, Ghana, Greece, Guinea, Guinea-Bissau, Hungary, India, Iran,
Iraq, Ireland, Israel, Italy, Jordan, Kazakhstan, Kenya, Kuwait, Kyrgyzstan, Latvia, Lebanon, Lesotho, Liberia, Libya, Liechtenstein, Lithuania,
Luxembourg, Macedonia, Madagascar, Malawi, Mali, Malta, Mauritania, Moldova, Mongolia, Montenegro, Morocco, Mozambique,
Namibia, Nepal, Netherlands, Niger, Nigeria, Norway, Oman, Pakistan, Poland, Portugal, Qatar, Romania, Russian Federation, Rwanda,
Saudi Arabia, Senegal, Serbia, Sierra Leone, Slovakia, Slovenia, Somalia, South Africa, South Sudan, Spain, Sri Lanka, Sudan, Swaziland,
Sweden, Switzerland, Syria, Tajikistan, Tanzania, Togo, Tunisia, Turkey, Turkmenistan, Uganda, Ukraine, United Arab Emirates, United
Kingdom, Uzbekistan, Yemen, Zambia, Zimbabwe
Falco pelegrinoides Barbary Falcon
Afghanistan, Algeria, China, Egypt, Eritrea, Ethiopia, India, Iran, Iraq, Israel, Jordan, Kazakhstan, Kuwait, Kyrgyzstan, Libya, Morocco, Niger,
Oman, Pakistan, Palestinian Authority Territories, Saudi Arabia, Somalia, South Sudan, Spain, Sudan, Syria, Tajikistan, Tunisia,
Turkmenistan, United Arab Emirates, Uzbekistan, Yemen
Otus brucei Pallid Scops-owl
Afghanistan, Egypt, India, Iran, Iraq, Israel, Jordan, Kazakhstan, Oman, Pakistan, Saudi Arabia, Syria, Tajikistan, Turkey, Turkmenistan,
United Arab Emirates, Uzbekistan
Otus scops Common Scops-owl
Afghanistan, Albania, Algeria, Andorra, Armenia, Austria, Azerbaijan, Bahrain, Belarus, Benin, Bulgaria, Burkina Faso, Burundi, Cameroon,
Central African Republic, Chad, China, Congo, The Democratic Republic of the, Côte d'Ivoire, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Djibouti,
Egypt, Equatorial Guinea, Eritrea, Ethiopia, France, Gambia, Georgia, Ghana, Greece, Guinea, Hungary, Iran, Iraq, Israel, Italy, Jordan,
Kazakhstan, Kenya, Kuwait, Kyrgyzstan, Lebanon, Liberia, Libya, Lithuania, Macedonia, Mali, Malta, Mauritania, Moldova, Mongolia,
Montenegro, Morocco, Niger, Nigeria, Oman, Pakistan, Palestinian Authority Territories, Poland, Portugal, Qatar, Romania, Russian
Federation, Rwanda, Saudi Arabia, Senegal, Serbia, Sierra Leone, Slovakia, Slovenia, Somalia, South Sudan, Spain, Sudan, Switzerland,
Syria, Tajikistan, Tanzania, Togo, Tunisia, Turkey, Turkmenistan, Uganda, Ukraine, United Arab Emirates, United Kingdom, Uzbekistan,
Yemen
Otus sunia Oriental Scops-owl
Bangladesh, Bhutan, China, India, Nepal, Pakistan, Russian Federation, Sri Lanka
Bubo scandiaca Snowy Owl
China, Denmark, Finland, Iceland, Kazakhstan, Latvia, Norway, Russian Federation, Sweden, United Kingdom
Strix uralensis Ural Owl
Albania, Austria, Belarus, Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, China, Croatia, Czech Republic, Estonia, Finland, Germany, Hungary, Italy,
Kazakhstan, Latvia, Lithuania, Macedonia, Mongolia, Montenegro, Norway, Poland, Romania, Russian Federation, Serbia, Slovakia,
Slovenia, Spain, Sweden, Ukraine
Strix nebulosa Great Grey Owl
Belarus, China, Finland, Kazakhstan, Latvia, Lithuania, Mongolia, Norway, Russian Federation, Sweden, Ukraine
Surnia ulula Northern Hawk Owl
China, Estonia, Finland, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Latvia, Mongolia, Norway, Russian Federation, Sweden
Aegolius funereus Boreal Owl
Albania, Andorra, Armenia, Austria, Azerbaijan, Belarus, Belgium, Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, China, Croatia, Czech Republic,
Denmark, Estonia, Finland, France, Georgia, Germany, Greece, Italy, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg,
Macedonia, Mongolia, Montenegro, Netherlands, Norway, Poland, Romania, Russian Federation, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain,
Sweden, Switzerland, Tajikistan, Turkey, Ukraine
Ninox scutulata Brown Hawk-owl
Bangladesh, Bhutan, China, India, Nepal, Russian Federation, Sri Lanka
110
Asio otus Long-eared Owl
Afghanistan, Albania, Algeria, Andorra, Armenia, Austria, Azerbaijan, Belarus, Belgium, Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, China, Croatia,
Cyprus, Czech Republic, Egypt, Estonia, Denmark, Finland, France, Georgia, Germany, Greece, Hungary, India, Iran, Iraq, Ireland, Israel,
Italy, Jordan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Latvia, Lebanon, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Macedonia, Malta, Moldova, Mongolia,
Montenegro, Morocco, Netherlands, Norway, Pakistan, Palestinian Authority Territories, Poland, Portugal, Romania, Russian Federation,
Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Syria, Tajikistan, Tunisia, Turkey, Turkmenistan, Ukraine, United Arab Emirates,
United Kingdom, Uzbekistan
Asio flammeus Short-eared Owl
Afghanistan, Albania, Algeria, Armenia, Austria, Azerbaijan, Bahrain, Bangladesh, Belarus, Belgium, Bosnia and Herzegovina, Bulgaria,
China, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Egypt, Eritrea, Estonia, Ethiopia, Finland, France, Georgia, Germany, Greece, Guinea,
Hungary, Iceland, India, Iran, Iraq, Ireland, Israel, Italy, Jordan, Kazakhstan, Kuwait, Kyrgyzstan, Latvia, Lebanon, Libya, Lithuania,
Luxembourg, Macedonia, Mali, Malta, Mauritania, Moldova, Mongolia, Montenegro, Morocco, Nepal, Netherlands, Norway, Oman,
Pakistan, Palestinian Authority Territories, Poland, Portugal, Romania, Russian Federation, Saudi Arabia, Senegal, Serbia, Slovakia,
Slovenia, Spain, Sudan, Sweden, Switzerland, Syria, Tajikistan, Tunisia, Turkey, Turkmenistan, Ukraine, United Arab Emirates, United
Kingdom, Uzbekistan, Yemen
Annexe 8a. Espèces de l’Annexe1 du MdE qui pourraient ne pas être véritablement migratrices.
Les espèces suivantes ne sont pas enregistrées comme véritablement migratrices dans les bases des données
SIS (IUCN Species Information Service) et WBDB (BirdLife World Bird Database). C es espèces pourraient justifier
une évaluation par un futur Groupe consultatif technique.
Scientific name
Aviceda jerdoni
Accipiter virgatus
Accipiter ovampensis
Aquila rapax
Aquila adalberti
Falco alopex
Falco biarmicus
Falco pelegrinoides
Strix uralensis
Strix nebulosa
Surnia ulula
Vernacular name
Jerdon's Baza
Besra
Ovampo Sparrowhawk
Tawny Eagle
Spanish Imperial Eagle
Fox Kestrel
Lanner Falcon
Barbary Falcon
Ural Owl
Great Grey Owl
Northern Hawk Owl
Migratory status (BirdLife)
Not a Migrant
Altitudinal Migrant
Nomadic
Not a Migrant
Not a Migrant
Not a Migrant
Not a Migrant
Not a Migrant
Not a Migrant
Nomadic
Nomadic
Annexe 8b. Espèces ne figurant pas actuellement à l’annexe1 du présent rapport et pour lesquelles il existe
des preuves de comportement migratoires issues d’une analyse bibliographique provisoire.
Ces espèces pourraient justifier une évaluation par un futur Groupe consultatif technique.
Scientific name
Falco cuvierii
Gyps africanus
Gyps himalayensis
Gyps coprotheres
Circaetus pectoralis
Circaetus beaudouini
Circaetus cinereus
Polyboroides typus
Hieraaetus ayresii
Asio capensis
Vernacular name
African Hobby
White-backed Vulture
Himalayan Vulture
Cape Vulture
Black-chested Snake-eagle
Beaudouin's Snake-eagle
Brown Snake-eagle
African Harrier-hawk
Ayres's Hawk-eagle
Marsh Owl
Red List status
LC
EN
LC
VU
LC
VU
LC
LC
LC
LC
Annexe 8c. Espèces non-européennes considérées par l’examen d’expert précédent comme ayant un état de
conservation défavorable en Asie, au Moyen-Orient ou en Afrique.
Ces espèces sont proposées pour une évaluation future par un Groupe consultatif technique.
Scientific name
Pernis ptilorhyncus
Chelictinia riocourii
Circus spilonotus
Butastur indicus
Buteo hemilasius
Aquila rapax
Vernacular name
Oriental Honey-buzzard
African Swallow-tailed Kite
Eastern Marsh-harrier
Grey-faced Buzzard
Upland Buzzard
Tawny Eagle
111
Red List status
LC
LC
LC
LC
LC
LC
Global trend
stable
decreasing
stable
decreasing
stable
stable
Annexe 8d. Espèces de Catégorie 3 en déclin à l’échelle mondiale.
Ces espèces pourraient justifier un futur classement en Catégorie 2 et sont proposées pour une évaluation à
venir par un Groupe consultatif technique.
Annual & perennial non-timber
crops
Climate change & severe
weather
Dams & water management/use
Energy production & mining
Fire & fire suppression
Fishing & harvesting aquatic
resources
Human intrusions & disturbance
Hunting & trapping terrestrial
animals
Industrial & military effluents
Invasive and other problematic
species, genes & diseases
Invasive non-native/alien
species/diseases
Livestock farming & ranching
Logging & wood harvesting
Natural system modifications
Problematic native
species/diseases
Residential & commercial
O O
O O O
O
Commercial & industrial areas
Neophron percnopterus
Milvus milvus
Haliaeetus leucoryphus
Haliaeetus pelagicus
O O
O
O O
O
O
F
O
O
O
F
O
F
O O O
O
O
O O
O
O
O
O
O
O
O
O O O O
O O O
O
O
O
O O
O
O
O O
O O
U
O
O
O O
O
O
O
O
O
O
O O O
O O
O O
O
112
O O
O
O O O
O
F
American Mink (Neovison vison)
Avian Pox Virus (Poxvirus avium)
Unspecified plants
Water Hyacinth (Eichhornia crassipes)
Agro-industry grazing, ranching or farming
Small-holder grazing, ranching or farming
Unintentional effects: (large scale)
Other ecosystem modifications
Griffon Vulture (Gyps fulvus)
Falco vespertinus
Herbicides and pesticides
Type Unknown/Unrecorded
Agro-industry farming
Small-holder farming
Droughts
Habitat shifting & alteration
Temperature extremes
Abstraction of ground water (unknown use)
Abstraction of surface water (agricultural use)
Large dams
Oil & gas drilling
Renewable energy
Increase in fire frequency/intensity
Trend Unknown/Unrecorded
Unintentional effects: (large scale)
Unintentional effects: (subsistence/small scale)
Recreational activities
Work & other activities
Intentional use (species is the target)
Persecution/control
Unintentional effects (species is not the target)
Type Unknown/Unrecorded
Problematic native species/diseases
Falco concolor
Agricultural & forestry effluents
Falco cherrug
Threat Type
Global trend
decreasing
decreasing
decreasing
decreasing
decreasing
decreasing
decreasing
decreasing
decreasing
decreasing
Circus maurus
Threat Category
Circus macrourus
O = On-going threat;
F = Future threat;
L = Past threat, likely to return;
U = Past threat, unlikely to return.
Aquila heliaca
Annexe 9: Menaces affectant à l’échelle mondiale les espèces
proposées en Catégorie 1
Aquila clanga
Red List status
LC
LC
LC
LC
LC
LC
LC
LC
LC
LC
Aquila adalberti
Vernacular name
Jerdon's Baza
Black Baza
Pied Harrier
Montagu's Harrier
Besra
Grasshopper Buzzard
Mountain Hawk-eagle
Eurasian Hobby
Oriental Hobby
Long-eared Owl
Aegypius monachus
Scientific name
Aviceda jerdoni
Aviceda leuphotes
Circus melanoleucos
Circus pygargus
Accipiter virgatus
Butastur rufipennis
Nisaetus nipalensis
Falco subbuteo
Falco severus
Asio otus
O O
O
O O O
L
O
O
development
Transportation & service
corridors
Viral/prion-induced diseases
Wood & pulp plantations
Housing & urban areas
Roads & railroads
Utility & service lines
Avian pox
Agro-industry plantations
Scale Unknown/Unrecorded
O O
O
O O
O
O
F
O O
O O
O
U O
O
O
Annexe 10. Méthode de calcul de l’Index Liste rouge (RLI).
The RLI is calculated from the number of species in each Red List category (Least Concern, Near Threatened, Vulnerable, Endangered,
Critically Endangered), and the number changing categories between assessments as a result of genuine improvement or deterioration in
status (category changes owing to improved knowledge or revised taxonomy are excluded). The original methodology was described in
detail in Butchart et al. (2004, 2005), and revised in Butchart et al. (2007): the latter is used here. An RLI value is calculated as follows:
RLI t  1 
W
c ( t ,s )
s
WEX  N
where Wc(t,s) is the weight of category c for species s at time t, which ranges from 1 for Near Threatened to 5 for Extinct (WEX), and N is
the number of assessed (non-data deficient) species. Put simply, the number of species in each Red List category is multiplied by the
category weight, these products are summed, divided by the maximum possible product (the number of species multiplied by the
maximum weight), and subtracted from one. This produces an index that ranges from 0 to 1 (see below).
These conditions are met by back-casting all non-genuine category changes to the year of first assessment (1988 for birds). In other words,
we assume that species should have been classified at their current Red List category since 1988, apart from those species for which
genuine category changes have occurred, in which case they are assigned to appropriate time periods, corresponding to the dates in which
all species were reassessed (see Collar and Andrew 1988, Collar et al. 1994, BirdLife International 2000, BirdLife International 2004,
BirdLife International 2008b). To determine these genuine cases, all category changes during 1988-2008 were assigned a ‘reason for
change’, allowing genuine ones to be distinguished from those resulting from improved knowledge or taxonomic revisions (see Butchart et
al. 2004, 2005, 2007 for further details).
113