Composants de menuiserie

Transcription

FENÊTRES, PORTES-FENÊTRES,
PORTES EXTÉRIEURES
Définitions :
Menuiseries :
Ouvrage de second œuvre participant au clos tout en permettant
une fonction de passage au travers de la paroi.
Fenêtre :
Menuiserie extérieure permettant essentiellement le passage de la
lumière au travers de la paroi, tout en participant à l’isolation
thermique
et
à
l’affaiblissement
acoustique
du
bâti.
Accessoirement, elle contribue à la ventilation du local qu’elle
ferme. Elle peut, le cas échéant, être dotée de performances
complémentaires telle que, par exemple, le retard à l’effraction.
Enfin, elle constitue un élément clé de l’identité architecturale de
l’édifice.
Porte-fenêtre :
Menuiserie extérieure permettant le passage de la lumière ainsi que
la circulation des personnes et objets au travers de la paroi, tout en
participant à l’isolation thermique et à l’affaiblissement acoustique
du bâti. Accessoirement, elle contribue à la du local qu’elle ferme.
Elle peut, le cas échéant, être dotée de performances
complémentaires telle que, par exemple, le retard à l’effraction.
Enfin, elle constitue un élément clé de l’identité architecturale de
l’édifice.
Porte extérieure :
Menuiserie extérieure permettant essentiellement la fonction de
passage mais aussi de protection contre l’intrusion. Le cas échéant,
ce dernier point peut faire l’objet d’aménagements spécifiques. Elle
participe notamment à l’isolation thermique du bâti. Elle assure une
fonction esthétique et architecturale qui contribuent à la valeur
d’estime du bâtiment.
Caractéristiques et dimensionnement :
Pose en applique :
La pose en applique intérieure est traditionnellement utilisée en
France ; les cotes de références dans le plan de la menuiserie sont
les cotes de la baie finie, le dormant recouvrant les bords de la baie
(sauf au droit de la pièce d’appui ou du seuil) de 30 mm environ.
La flèche relative ne doit pas dépasser 1/150 de la portée à la
pression de déformation P1 prévue pour le site (théoriquement
comprise entre 800 et 1700 Pa selon l’exposition de la menuiserie
en France métropolitaine).
Toutefois, la flèche relative ne doit pas dépasser le 1/150, sans
pour autant dépasser 15 mm sous 800 Pa.
Si une partie de la menuiserie doit assurer la protection contre la
chute des personnes, l’exigence de rigidité de l’ossature est portée
au 1/300 de la portée à la pression de déformation P1 prévue pour
le site sans pouvoir dépasser 1 200 Pa.
Performances AEV :
Les performances de base de ces menuiseries extérieures sont
liées à la fonction clos, à savoir :
•
A : perméabilité à l’air : classes 1 à 4
•
E : étanchéité à l’eau : classes 1A à 9A (méthode d’arrosage
A) et 1B à 7B (méthode d’arrosage B pour les ouvrages
partiellement protégé, cas de la pose en applique intérieure
sur un mur d’épaisseur supérieur à 15cm)
•
V : résistance au vent : classes de pression de 1 à 5 et classes
de rigidité relative A (1/150), B (1/200) et C (1/300).
Le choix des performances est à adapter en fonction de l’exposition
selon le fascicule de documentation FD DTU 36.5 P3.
Performances Mécaniques
Les performances de base de ces menuiseries extérieures sont
liées à la fonction de durabilité et de sécurité pour l’utilisateur, à
savoir :
•
Effort de manœuvre : classes 1 à 2
•
Contreventement et Torsion statique : classes 1 à 4
•
Endurance à l’ouverture fermeture répétées : classes 1 à 8
Le choix des performances est à adapter en fonction de l’exposition
selon le fascicule de documentation FD DTU 36.5 P3.
Performances Thermiques
La réglementation thermique bâtiments existants de 2007 prévoit
pour les fenêtres :
•
un coefficient de déperdition thermique Uw maximum de
2,3 W/m².°K (sans ou avec fermeture) pour la fenêtre dans
l’ancien.
Fabrication :
Pose en tableau (tunnel) :
En pose en tableau (dite aussi en « tunnel »), les cotes de
référence de la menuiserie sont ses cotes hors tout qui sont plus
faibles que les cotes correspondantes de la baie réceptrice.
Dimensions courantes :
pose classique en applique
pose en "tunnel"
recouvrement
Largeur tableau
(= largeur baie)
Etapes de fabrication :
•
réception et séchage des bois entre 13 et 16 %,
•
débit,
•
gros usinages (usinages des assemblages d’angles,
moulurage),
•
petits usinages (réservations pour quincailleries),
•
si de l’aubier reste présent ou si la durabilité naturelle de
l’essence est insuffisante, traitement fongicide, insecticide,
hydrofuge avec produit CTB-P+ selon un processus,
d’application adapté (la classe d’emploi est à déterminé selon
le FD P 20-651 « Durabilité des éléments et ouvrages en
bois », c’est couramment la classe d’emploi 3a ou 3.1 qui est
retenu pour les expositions en climat sec et modéré et 3b ou
3.2 pour le climat humide).
recouvrement
Les dimensions sont très variées (de 0,45 m à 2,35 m en hauteur,
voire plus pour des fenêtres de rénovation) et de 0,40 m à 2,40 m
en largeur.
Les seules limites dimensionnelles sont dictées par l’exigence de
rigidité (voire de résistance) en flexion.
COMPOSANTS DE MENUISERIE
Fenêtres, portes-fenêtres, portes extérieures
P.O.B. : © 2015, FCBA, IRABOIS, Reproduction interdite
Janvier 2015
Page : 1
81.01
A partir de là, on distingue deux types de conception de fenêtres :
Assemblages traditionnels collés :
•
montage des quincailleries,
•
assemblage (cadrage des ouvrants et du dormant),
•
finition (le plus souvent limitée à l’application d’une protection
provisoire qui devra être revêtue d’une finition complète sous 6
mois),
•
mise en œuvre du vitrage,
•
mise en bois (gondage des vantaux sur le dormant),
•
parachèvement (pose de fourrures d’isolation, tapées…),
•
emballage, étiquetage, marquage et expédition.
Assemblages mécaniques (1 insert + 1 garniture d’étanchéité) :
•
application d’une ou plusieurs couches de finition sur pièces, y
compris sur les bouts, en ligne avec le traitement de
préservation (si ce dernier est nécessaire),
•
cadrage autour du vitrage, serrage des assemblages,
•
pose du calfeutrement de vitrage (sauf si profilé en « U »,
auquel cas il est monté autour du verre avant le cadrage
autour de ce dernier),
•
montage des quincailleries,
•
cadrage du dormant,
•
mise en bois,
•
parachèvement,
•
emballage, étiquetage, marquage et expédition.
Références normatives :
Normes actuelles :
•
NF EN 14351-1 + A1 (NF P20-500-1) : Fenêtres et portes –
Norme produit, caractéristiques de performance – Partie 1 :
Fenêtres et blocs-portes extérieurs pour piétons sans
caractéristiques de résistance au feu et/ou dégagement de
fumée : norme harmonisée avec les exigences du Marquage
CE en Annexe ZA
•
NF P 20-501 : Méthode d’essais des fenêtres se référant aux
normes suivantes :
−
NF EN 1026 (NF P 20-502) : Fenêtres et portes –
Perméabilité à l'air – Méthode d'essai
−
Perméabilité à l'eau – Méthode d'essai
−
Résistance au vent – Essai
•
NF P 20-302 : Caractéristiques des fenêtres se référant aux
normes suivantes :
−
Perméabilité à l'air – Classification
−
Étanchéité à l'eau – Classification
•
NF P 23-305 : Menuiseries en bois – Spécifications techniques
des fenêtres, portes-fenêtres et châssis fixes en bois,
•
XP P 23-308 : Menuiseries extérieures - Ouvrages mixtes
avec éléments en bois- spécifications techniques pour la
liaison mixte ,
•
XP P 20-650-1 et 2 : Fenêtres, portes-fenêtres, châssis fixes
et ensembles menuisés – Pose de vitrage minéral en atelier,
•
NF P 20-202-1-1 : DTU 36.5 – Travaux de bâtiment – Mise en
œuvre des fenêtres et portes extérieures,
•
FD DTU 36.5 P3 : Travaux de bâtiment – Mise en œuvre des
fenêtres et portes extérieures, Mémento de choix en fonction
de leur exposition
•
FD P 20-651 : Durabilité des éléments et ouvrages en bois
•
NF EN 14 220 (B53-633) : Bois et matériaux à base de bois
dans les fenêtres extérieures, les vantaux de portes
extérieures et les dormants de portes extérieures – Exigences
et spécifications.
•
NF EN 13 307-1 : Ebauches et profilés semi-finis en bois pour
usages non structurels : exigences
•
XP CEN/TS 13 307-2 : Ebauches et profilés semi-finis en bois
lamellé-collé et assemblés par entures multiples pour usages
non structurels : contrôle de production
•
NF EN 927-1 : Produits de peinture et systèmes de peinture
pour le bois en extérieur : classification et sélection
Note 1 : Les normes européennes (NF EN xxx) couvrent aussi les
portes extérieures.
Note 2 : Les portes extérieures ne font pas l’objet de spécifications
techniques particulières mais relèvent de la norme harmonisée
NF EN 14351-1+A1.
Autres documents :
•
NF P 74-201 : DTU 59.1 – Travaux de bâtiment – Peinture –
Marchés privés – Travaux de peinture des bâtiments
•
Règles acoustiques NRA de 1999
•
Règlementation thermique bâtiment existant : RT 2007
•
Règlementation thermique bâtiment neuf : RT 2012
•
Réglementation sur l’accessibilité aux personnes à mobilité
réduites des bâtiments d’habitation collectifs et des maisons
individuelles (en 2007)
•
Guide RAGE - Intégration des menuiseries extérieures dans
des parois à ossature bois
Les
Guides
RAGE
sont
disponibles
sur
:
http://www.programmepacte.fr
Normes obsolètes :
•
Les versions antérieures des documents en vigueur,
notamment par le remplacement progressif des normes
françaises par des normes européennes
Principales spécifications
et recommandations :
Conception du produit :
•
assurer la durabilité de la menuiserie (choix d’essence, avec
purge d’aubier, durable naturellement ou traitement d’une
essence imprégnable),
•
assurer l’étanchéité des dormants (recommandé :
assemblages mécaniques plus platine d’étanchéité ; technique
similaire en cas de seuil profilé),
•
assurer l’étanchéité des assemblages d’ouvrants,
•
drainage rapide de la feuillure à verre recommandé, voire
obligatoire en fonction des calfeutrements.
•
assurer la continuité du périmètre d’étanchéité des fourrures
d’isolation,
•
si menuiserie commercialisée avec pré finition « protection
provisoire » : application d’un produit ou système de peinture
sur chantier conformément au NF DTU 59 dans le délai
maximum ( 3 mois à 12 mois) informé par le menuisier.
•
si menuiserie commercialisée avec une finition complète :
application d’un produit ou système de peinture classé
« stable » selon la EN 927-1 en atelier.
•
pour les portes d’entrée, l’étanchéité des assemblages du
vantail passe par :
−
soit la mise en œuvre d’un panneau contreplaqué CTB-X
en feuillure (comme un vitrage) avec des éléments
décoratifs collés avec un mastic,
−
soit par la mise en œuvre d’une double paroi avec lame
d’air avec drainage rapide en partie basse.
Entretien :
La finition
intrinsèque
sur pièces,
l’exposition
à celui des
fabricant.
doit être entretenue en fonction de sa durabilité
(les finitions opaques, surtout si elles sont appliquées
sont plus durables : de 5 ans à plus de 10 ans) et de
de la fenêtre. Cet entretien de l’aspect doit être associé
calfeutrements selon la notice d’entretien fournie par le
Janvier 2015
Page : 2
81.01
Marquage CE :
Informations environnementales et sanitaires :
Selon le Règlement Produits de Construction (RPC n° 305-2011), le
fabricant doit apposer le marquage CE sur chaque produit de
construction pour lequel une déclaration de performances (DoP) est
établie. Les répartitions des tâches à réaliser en fonction des
systèmes d’Evaluation et de Vérification de la Constance des
Performances sont les suivantes :
Système d’EVCP
Tâche à effectuer :
4
3
2+
1
1+
CPU
Evaluation des performances
produit selon essai / calcul /
valeur tabulée / document
Essais complémentaires sur
échantillons prélevés par lui
Inspection
initiale,
surveillance, évaluation et
appréciation continue du
CPU
valeur tabulée / document (y
compris l’échantillonnage)
Essai par sondage sur
échantillons prélevés par
l’Organisme Notifié
oui
oui
oui
oui
oui
oui
-
oui
-
-
-
-
oui
oui
oui
l’Organisme
Notifié
le
Fabricant
par
Concernant les questions environnementales et sanitaires, les
fenêtres et portes extérieures sont concernées par les rubriques
suivantes :
Données environnementales
Eco-certification
Données sanitaires
o
usinage
o
formaldéhyde
o
Grenelle de l’Environnement 2
Déchets de bois
Le contenu de ces rubriques est indiqué dans la fiche 01.03.
Organisations professionnelles :
FFB (Fédération Française du Bois) Charpente Menuiserie Parquet
-
-
oui
oui
oui
-
oui
-
oui
oui
-
-
-
-
oui
CAPEB (Confédération de l'artisanat et des petites entreprises du
bâtiment)
UFME (Union des Fabricants de Menuiseries Extérieures)
Explications :
EVCP : Evaluation et Vérification de la Constance des Performances
CPU : Contrôle de Production Usine
- Cette tâche n’a pas à être effectuée
oui Gris clair : tâche à effectuer par le fabricant
oui Gris foncé : tâche à effectuer par l’Organisme Notifié
Les menuiseries extérieures sans caractéristiques de résistance au
feu nécessitent un système d’EVCP de niveau 3, selon les exigences
de la norme européenne harmonisée NF EN 14351-1+A1.
Système de certification de la qualité :
NF Fenêtre Bois (associée à ACOTHERM) :
Certification de produits de fenêtres et portes-fenêtres en bois
Caractéristiques certifiées :
•
Performances AEV,
•
Résistance mécanique,
•
Durabilité des matériaux et des équipements,
•
Qualité du vitrage isolant (CEKAL) et de sa mise en œuvre,
•
Sécurité,
•
Isolation acoustique et thermique.
NF Portes extérieures :
Certification de produits de portes extérieures en bois
•
Performances AEV,
•
Résistance mécanique,
•
Durabilité des matériaux et des équipements,
•
Qualité du vitrage isolant (CEKAL) et de sa mise en œuvre,
•
Sécurité,
•
Isolation acoustique et thermique.
Autres systèmes qualité :
Menuiserie 21 :
Afin de répondre aux demandes du marché des « menuiseries sur
mesure » et aux exigences de la réglementation thermique
RT 2005, la charte qualité « Menuiserie 21 » a été créée par les
professionnels au sein d’IRABOIS. FCBA réalise pour chaque
fabricant une évaluation technique initiale et un suivi dans le temps
des différents produits, dont les résultats sont regroupés dans un
dossier technique.
Téléchargez les fiches POB sur le site
www.catalogue-construction-bois.fr et sur le site www.irabois.fr
Janvier 2015
Page : 3
81.01
FERMETURES
•
Définition :
Ouvrage mis en œuvre au droit d’une baie et qui l’occulte seul
(montage sur baie libre) ou en association (avec une fenêtre ou une
porte extérieure) : volets, portes de garage, rideaux métalliques,
etc. Les différentes conceptions sont notamment induites par des
usages régionaux. La fermeture participe largement à la dimension
architecturale du bâti.
Toutefois, sa fonction originelle de base est le contrôle solaire, mais
elle s’est enrichie au point de participer au clos du bâtiment :
•
rôle thermique (sous certaines conditions),
•
rôle de protection contre l’effraction.
La fermeture peut, le cas échéant, jouer un rôle important dans le
cadre du confort d’été, puisqu’elle peut permettre de réduire l’apport
solaire.
Caractéristiques :
Elles sont liées aux fonctions assumées et à la diversité des types
présents sur le marché.
Typologie (NF EN 12216) :
•
à refoulement (à guidage du tablier) :
•
vertical (volets roulants, grilles de magasins, portes de
garage),
•
horizontal (à tablier monobloc dit « japonais » ou à tablier
articulé tels que jalousies accordéon, portes de garage).
•
à rotation :
•
axe de rotation vertical : tablier monobloc (volets
battants), tablier articulé (persiennes),
•
axe de rotation horizontal (portes de garage
basculantes).
Si l’on considère les seuls volets battants, le tablier relève de
plusieurs types :
•
lames verticales maintenues soit par barres et écharpe, soit
par barres, soit par clé ou tringles métalliques (bloquées soit
par sertissages des extrémités, soit par frottement dans
l’alésage),
•
volet menuisé (cadre assemblé et remplissage divers
(panneaux pleins ou à lamettes avec jour variable),
•
volet avec deux plis croisés de lames (volet provençal).
Dimensions dans le plan :
Elles se dérivent directement de celles de la baie réceptrice.
Toutefois, la diversité de hauteurs des fermetures est plus grande
que celles des baies dans la mesure où la pente des rejingots et
l’épaisseur des murs ne sont pas normalisées.
Épaisseur :
On distingue deux familles :
•
fermetures à tablier monobloc : l’épaisseur est de 20 mm et
plus (pour des volets de grandes dimensions, elle peut même
atteindre 45 mm voire plus).
•
fermeture à tablier articulé : l’épaisseur des lames est de 1015 mm seulement.
Fabrication :
Etapes de fabrication :
•
séchage des bois entre 12 et 18 %,
•
débit et tri (choix d’aspect selon NF P 25-352),
•
usinages longitudinaux et transversaux,
•
préservation biocide si nécessaire (selon durabilité naturelle
de l’essence),
•
montage du tablier,
•
•
montage des éventuels mécanismes de manœuvre associés
(volets roulants),
montage éventuel sur la fenêtre (bloc-fenêtre) ,
stockage, expédition.
La finition peut être réalisée en atelier. Dans ce cas, elle s’applique
sur le tablier monté.
Normes actuelles :
•
NF EN 13659 + A1 (P 25-512) : Fermetures pour baies
équipées de fenêtres – Exigences de performances y compris
la sécurité,
•
NF EN 12216 (NF P 25-505) : Fermetures, stores extérieurs et
stores intérieurs – Terminologie, glossaire et définitions,
•
FD P 25-202 : DTU 34.2 – Travaux de bâtiment – Choix des
fermetures pour baies équipées de fenêtres en fonction de leur
exposition au vent – Mémento pour les maîtres d’œuvre,
•
NF EN 13241 (P 25-320) : Portes industrielles, commerciales
et de garage – Norme de produit,
•
NF EN 12433 (P 25-307) : Portes industrielles, commerciales
et de garage – Terminologie,
•
NF P 25-201 : DTU 34.1 – Travaux de bâtiment – Ouvrages de
fermeture pour baies libres.
Autres documents :
•
Règles TH-U Parois vitrées (pour maîtrise du jeu périphérique)
•
RT 2012.
Durabilité des ouvrages :
Le point le plus critique est la durabilité des ouvrages en bois.
La démarche pour obtenir des volets durables consiste donc :
•
soit à utiliser des bois naturellement durables (purgés d’aubier)
ou des bois de menuiserie extérieure de durabilité naturelle 1
ou 2 selon la norme NF EN 350-2,
•
soit à utiliser des bois facilement imprégnables comme les
pins avec application d’un traitement de préservation adapté.
L’opération doit s’effectuer après tout usinage et perçage ;
l’application sur les lames d’une finition avec une bonne valeur
hydrofuge avant leur montage est un plus.
Variations dimensionnelles :
Il convient aussi de maîtriser les variations dimensionnelles du
tablier. Elles sont d’environ 3/1000 par variation de 1 % du taux
d’humidité du bois. En service des variations de taux d’humidité
peuvent être couramment de 10 %. Sur le plan de la conception, il
faut :
•
soit distribuer les variations attendues au droit de chaque lame
du tablier,
•
soit cumuler les variations attendues au droit du « battement ».
Il convient aussi de maîtriser la pose (jeu périphérique si l’on
assigne un rôle thermique à la fermeture).
Panneaux dérivés du bois :
L’utilisation de panneaux dérivés du bois en tant que constituant
unique du tablier est également à proscrire en raison du risque de
cintrage sous l’effet de l’échauffement du soleil, notamment pour
les portes-fenêtres.
Efforts de manœuvre :
Maîtrise des efforts de manœuvre pour toutes les fermetures à
refoulement.
Fermetures
Janvier 2015
Page : 1
81.02
Joints de bois :
Pour éviter de voir des joints de bois non peints au droit des
assemblages de fil sur les tabliers avec lames assemblées à
rainure-languette, prévoir l’application de la dernière couche de
finition lorsque le retrait maximal s’est opéré (mi-été), sinon prévoir
une impression avant l’assemblage du tablier.
UFME
(Union des Fabricants de Menuiseries Extérieures)
CAPEB
(Confédération de l'Artisanat et des Petites Entreprises du
Bâtiment)
Marquage CE :
UMB-FFB Charpente Menuiserie Parquet
(Fédération Française du Bâtiment - Union des Métiers du Bois)
SNFPSA
(Syndicat National de la Fermeture, de la Protection Solaire et des
professions Associées)
Système d’EVCP
4
3
2+
1
1+
CPU
Inspection
initiale,
CPU
oui
oui
oui
oui
oui
oui
-
oui
-
-
-
-
oui
oui
oui
-
-
oui
oui
oui
-
oui
-
oui
oui
-
-
-
-
oui
l’Organisme
Notifié
le
Fabricant
par
Explications :
Les fermetures pour baies équipées de fenêtres nécessitent un
système d’EVCP de niveau 4, selon les exigences de la norme NF
EN 13659 + A1. Toutes les fermetures mises sur le marché doivent
être marqués CE.
Les portes industrielles, commerciales et de garage doivent être
marquées CE selon les exigences de la norme NF EN 13241.
Système certification qualité :
Certification des blocs–fenêtres en cours de préparation dans le
cadre de la marque NF fenêtre bois.
fermetures sont concernées par les rubriques suivantes :
Eco-certification
Données sanitaires
o
usinage
o
formaldéhyde
o
Déchets de bois
Fermetures
Janvier 2015
Page : 2
81.02
PORTES INTÉRIEURES
Définition :
Fabrication :
Ouvrage de second œuvre assurant une fonction de
communication, soit entre deux pièces à l’intérieur d’un bâtiment,
soit entre un logement et une partie abritée des intempéries, soit
commune, soit privative.
Au-delà de la fonction esthétique qu’elles assurent, les portes
intérieures peuvent être spécialement conçues pour proposer des
performances de résistance au feu, d’affaiblissement acoustique,
de stabilité, d’isolation thermique et de résistance à l’effraction.
Composition :
C’est un ouvrage comportant une huisserie et un ou plusieurs
vantaux.
Dimensions standard :
Sur le plan normatif, les hauteurs et largeurs des portes (H/L) sont
définies par celles des vantaux (selon §4.2 de la NF P 20-101).
Les hauteurs les plus courantes sont 2,04 m pour les portes planes
et 2.14m et 2,24 m pour les autres, même si des portes menuisées
sont fabriquées en 2,04 m.
Les largeurs les plus courantes sont : 0,63 m, 0,73 m, 0,83 m et
0,93 m en portes à un vantail.
Pour les portes à deux vantaux égaux, on double les largeurs
précédentes.
La largeur des vantaux secondaires des blocs portes à deux
vantaux sont généralement de 0,33 m, 0.43 et 0.53m.
Différents types :
Sur le plan fonctionnel, on distingue deux types de portes, celles de
communication (à l’intérieur des logements ou dans le tertiaire) et
les portes palières privatisant un espace par rapport à une partie
commune. Les portes palières sont généralement assimilé à des
portes techniques car elles présentent des performances évaluées
par un rapport d'essai ou une note de calcul : comportement au feu,
affaiblissement acoustique, résistance à l'effraction, isolation
thermique.
Sur le plan de la conception, on distingue deux types de portes : les
portes planes et les portes menuisées.
Portes planes :
Elles sont constituées d’un vantail comportant 2 parements en
panneau à base de bois, fixés à un cadre en bois (ou matériau à
base de bois) et une âme constituée d’un ou plusieurs matériaux
Chacun de ces composants peut varier :
•
cadre : généralement en bois massif, mais peut être en MDF,
•
âme : alvéolaire (utilisable pour les seules portes de
communication) ou pleine. Dans ce cas, le type d’âme dépend
des fonctions que doit assurer la porte : thermique (isolant),
acoustique (âme à panneaux multiples), effraction (tôles
d’acier…), feu…
•
parement : panneau contreplaqué ou de fibres (dur ou MDF)
plan ou moulé (panneaux de fibres),
Portes menuisées :
Elles sont constituées d’un vantail composé d'un cadre simple ou
multiple rempli par un ou plusieurs panneaux en bois ou autres
matériaux pouvant recevoir un isolant. Le cadre, formé de deux
montants ou deux traverses au minimum, est toujours visible par
rapport au remplissage.
Les huisseries sont en bois ou en métal (acier). D’autres matériaux
sont envisageables.
Sur le plan fabrication, il faut distinguer les vantaux de portes
planes des portes menuisées et des huisseries.
Portes planes :
Les points clés sont ;
•
le séchage et le calibrage, en épaisseur, des pièces du cadre,
•
le collage (on utilise surtout des colles urée-formol),
•
la prise en compte et la mise en œuvre des éléments
nécessaires à la stabilité dans le plan qui est critique par
rapport à la performance thermique et surtout acoustique,
•
choisir les panneaux de fibres des parois avec une forte
cohésion interne, surtout si la mise en œuvre d’un stratifié est
prévue.
Portes menuisées et huisseries :
Les points clés sont :
•
le séchage des bois afin d’éviter les retraits, chutes de nez
associées et déformations (flèche, voile),
•
la qualité d’exécution des assemblages,
•
la maîtrise des retraits transversaux des panneaux de
remplissage (soit partition des panneaux en bois massif soit
mise en œuvre de panneaux dérivés du bois) et
corrélativement l’adaptation des jeux périphériques des
panneaux,
•
la maîtrise de la chute de nez par un calage approprié des
panneaux de remplissage,
•
la préservation insecticide si le bois est sensible à ce type
d’attaques (essentiellement lyctus pour les feuillus, capricorne
pour les résineux). Si les portes sont en classe d’emploi 2
(portes palières sur coursives), un traitement fongicide pour
classe d’emploi 2 est à prévoir,
•
maîtrise de la rectitude du fil (elle conditionne la stabilité des
vantaux),
•
maîtrise du calage d’assise des remplissages, surtout s’ils sont
lourds (vitrages), afin que leur poids induise les couples de
déformation les plus faibles possibles.
Il existe des portes menuisées dans lesquelles le bois est remplacé
par un panneau dérivé du bois (panneaux de particules ou MDF) et
un placage d’essence fine.
Le processus de fabrication est similaire à celles des portes en bois
massif, mais il convient d’apporter une vigilance particulière à la
résistance des assemblages (souvent à tourillons).
Humidité :
Utilisation de bois secs, soit au plus 12 % selon le DTU 36.1 mais,
dans les faits, il faut plutôt viser un taux de 6 à 8 %. On doit
rappeler que les bois feuillus sont nettement plus longs à sécher
que les bois résineux.
Les panneaux dérivés du bois n’ont, en général, pas de difficulté à
respecter une humidité aussi basse.
Normes actuelles :
•
NF P 23-201 : DTU 36.1 – Travaux de bâtiment – Menuiseries
en bois (en cours de révision sous la future appellation NF
DTU 36.2 Travaux de bâtiment – Menuiseries intérieures en
bois)
•
NF P 20-101 : Portes et bloc porte – caractéristiques
dimentionnelles
•
NF P 23-311 : Portes et bloc porte intérieur en bois –
spécifications techniques
•
NF EN 14221 (B53-634) : Bois et matériaux à base de bois
dans les fenêtres, les vantaux et dormants de portes
intérieures – Exigences et classification
Portes intérieures
Janvier 2015
Page : 1
81.03
•
•
Autres documents :
•
Arrêté 22 mars 2004 : Détermination du degré de résistance
au feu des éléments de construction (évoque notamment les
portes de type DAS)
•
NF P 20-525 : Portes – Essai de résistance au feu
•
Guide Portes – IRABOIS
•
NF P 74-201 : DTU 59.1 – Travaux de bâtiment – Peinture –
Marchés privés – Travaux de peinture des bâtiments
•
Réglementation sur l’accessibilité aux personnes à mobilité
réduites des bâtiments d’habitation collectifs et des maisons
individuelles (en 2007)
Portes planes :
•
prise en compte des conditions réelles de l’exposition de
l’ouvrage (ainsi le DTU 36.1 considère qu’une humidité relative
de moins de 45 % relève de l’étude particulière alors qu’en
hiver, l’humidité relative, lorsque les locaux sont chauffés, est
couramment inférieure à 30 %). Ce point est critique pour les
portes avec revêtement stratifié,
•
maîtrise de la stabilité car, selon le DTU 36.1, la variation de
jeu (entre le fond de feuillure du dormant et la face
correspondante du vantail) ne doit pas dépasser 1/1000 du
périmètre (soit 5-6 mm). Toutefois, si la porte est équipée d’un
profilé d’étanchéité (porte palière), la déformation admissible
du vantail doit rester inférieure au pouvoir de compensation du
profilé d’étanchéité. Cette performance se justifie par la norme
NF EN 1121,
•
performances acoustique et thermique pour les blocs-portes
paliers.
Portes menuisées :
•
maîtrise de la fabrication (séchage, usinage, montage,
préservation),
•
pas de norme de fabrication pour un classement feu ,
•
en l’absence de norme de spécifications de fabrication, faire
référence au DTU 36.1.
Système d’EVCP
4
3
2+
1
1+
CPU
Inspection
initiale,
CPU
oui
oui
oui
oui
oui
oui
-
oui
-
-
-
-
oui
oui
oui
-
-
oui
oui
oui
-
oui
-
oui
oui
-
-
-
-
oui
par
Fabricant
•
Les normes harmonisées EN 16034 et EN 14 351-2 sont en cours
de rédaction. Le marquage CE des blocs portes intérieurs n’est
donc pas encore effectif.
le
•
Marquage CE :
Notifié
•
PrEN 14351-2, Portes et fenêtres – Norme produit,
caractéristiques de performances – Partie 2 : Blocs portes
intérieurs pour piétons sans caractéristiques de résistance au
feu et/ou dégagement de fumée (indice de classement P 20500-2)
NF EN 13 307-1 : Ebauches et profilés semi-finis en bois pour
usages non structurels : exigences
XP CEN/TS 13 307-2 : Ebauches et profilés semi-finis en bois
lamellé-collé et assemblés par entures multiples pour usages
non structurels : contrôle de production
NF EN 13501-2 Classement au feu des produits et éléments
de bâtiment – Partie 2 : classement à partir des données
d’essais de résistance au feu à l’exclusion des produits utilisés
dans les systèmes de ventilation.
XP P 20-526, Portes - Essais de pré-finitions, exigences et
classification
XP P 20-522, Menuiseries bois - Tenue à l'humidité des rives
des vantaux de portes - Méthodes d'essai et exigences
l’Organisme
•
Explications :
Les portes intérieures nécessiteront un système d’Attestation de
Conformité de niveau 1, 3 ou 4, selon les exigences des futures
normes européennes harmonisées, qui se répartissent ainsi :
•
Porte avec exigence de protection incendie selon
NF EN 16034 : niveau 1,
•
Porte avec exigence particulière (acoustique, thermique,
effraction, étanchéité, etc.) selon NF EN 14351-2 : niveau 3,
•
Porte pour communication intérieure sans exigence selon
NF EN 14351-2 : niveau 4.
Système de certification de la qualité :
NF Vantaux de portes planes :
Certification de produits de vantaux de portes planes
•
Résistance aux chocs,
•
Stabilité,
•
Planéité,
•
Résistance à l’humidité,
•
Qualité de la finition éventuelle.
NF Blocs-portes intérieurs classement FASTE :
Certification de produits de blocs-portes intérieurs en bois
•
Performances d’usage du bloc-porte,
•
Performances complémentaires FASTE :
Résistance au feu (F),
Affaiblissement acoustique (A),
Stabilité du vantail (S),
Isolation thermique (T),
Résistance à l’effraction (E).
Portes intérieures
Janvier 2015
Page : 2
81.03
portes intérieures sont concernées par les rubriques suivantes :
Eco-certification
Données sanitaires
o
usinage
o
formaldéhyde
o
Déchets de bois
ATF Blocs-Portes Techniques
(Association technique des fabricants de blocs-portes techniques)
FFB (Fédération Française du Bois) Charpente Menuiserie Parquet
CAPEB (Confédération de l'artisanat et des petites entreprises du
bâtiment)
UFME (Union des Fabricants de Menuiseries Extérieures)
Portes intérieures
Janvier 2015
Page : 3
81.03
ESCALIERS BOIS
Définition :
Escalier :
Ouvrage de menuiserie constitué d’une suite de degrés horizontaux
(marches ou paliers) inclinée selon une pente permettant de monter
à pied vers d’autres niveaux.
Il est réservé à l’usage exclusif du piéton et doit pouvoir s’utiliser
dans le sens de la marche en montant ou en descendant. Il ne doit
pas être utilisé, dans l’éventualité où il serait posé pendant la phase
chantier, pour acheminer des matériaux.
Escalier en bois : escalier dont les marches, ou les marches et
limons, qui contribuent aux caractéristiques de résistance et de
stabilité mécanique sont réalisées en bois massif et/ou en une
combinaison de matériaux à base de bois.
Types d’escaliers :
•
droit,
•
tournant,
•
tournant sans palier,
•
quartier tournant bas,
•
quartier tournant haut,
•
quartier tournant intermédiaire,
•
quartier tournant haut et bas,
•
double quartier tournant sans jour,
•
double quartier tournant avec jour (si le jour est supérieur à
500 mm, il s’agit d’un escalier à quartier tournant haut et bas),
•
échelle de meunier : escalier droit dont l’encombrement au sol
est inférieur à la hauteur à monter,
•
hélicoïdal (ou à vis) : carré ou circulaire, avec ou sans limon,
•
escalier circulaire,
•
escalier circulaire à jour,
•
en T.
Rôle d’un escalier :
•
permettre de monter ou descendre, en sécurité, un ou
plusieurs niveaux d’un bâtiment en tenant compte de données
ergonomiques (confort),
•
pouvoir s’intégrer dans un local,
•
être stable en cours d’utilisation (résistance mécanique),
•
résister aux contraintes auxquelles il peut être soumis lors de
son usage (durabilité),
•
décoratif.
Echappée :
Hauteur libre verticale et minimale au-dessus de la ligne de pente
de l’escalier.
Emmarchement :
Longueur utile des marches, distance mesurée horizontalement
entre les faces internes des limons.
Giron :
Distance mesurée sur la marche de nez à nez sur la ligne de
foulée.
Ligne de foulée :
Ligne conventionnelle figurant la trajectoire moyenne des usagers
de l’escalier, elle est située :
- au milieu de l’escalier s’il a moins de 1 m de large
- à 0,50 m de la rampe (coté intérieur) s'il a plus de 1 m de large.
Limon :
Pièce de bois principale recevant les marches et, éventuellement,
des contremarches et une rampe.
Ligne de pente :
Ligne imaginaire reliant les nez de marches successives,
habituellement prise sur la ligne de foulée.
Marche :
Partie d’un escalier constituée d’un plan horizontal supportant le
pied et d’une surface verticale ou d’un espace correspondant à un
changement de niveau.
Palier :
Plate-forme horizontale à l’extrémité d’une volée d’un escalier.
Trémie d’escalier :
Réservation dans un plancher pour l’escalier.
Volée :
Suite ininterrompue de marches entre deux paliers.
Dimensionnement :
Le dimensionnement et la justification de la stabilité des escaliers
en bois se font soit par le calcul selon les codes de calcul généraux
de structure en vigueur : DTU 36-3 et règles CB 71 ou Eurocodes
5, soit par des essais. Pour le calcul de la tenue au feu, il faut se
reporter aux Règles Bois Feu 88 ou à l’Eurocode 5.
Classement d’usage (selon XP 21-211) :
On distingue 3 classes d’escalier en fonction du rapport H/G,
H étant la hauteur de la marche et G la ligne de foulée de
l’escalier :
•
raide : 1 ≤ H/G
•
courant : 1 < H/G ≤ 0,78
•
confortable : H/G < 0,78
Le module (dit module de Blondel) donné par la relation G + 2H doit
être compris entre 580 et 640 mm.
Dimensions (selon XP 21-211) :
•
La hauteur maximale des marches est de 210 mm, à
l’exception de la marche de départ ; elle doit être constante sur
une volée pour des raisons de confort mais surtout de
sécurité, avec les tolérances suivantes :
−
sur les marches courantes : ± 5 mm
−
sur la marche de départ : ± 35 mm par rapport à celle des
marches courantes
•
Le giron doit être constant sur une volée pour des raisons de
confort mais surtout de sécurité, avec les tolérances
suivantes :
−
sur une volée droite : ± 5 mm
−
sur un quartier tournant : ± 10 mm
−
sur la marche de départ et la marche palière, le giron
peut également être différent.
•
L’échappée mesurée sur la ligne de foulée est d’au moins
1,90 m et d’au moins 2,20 m dans les lieux publics.
•
Une volée ne doit pas dépasser 20 marches sans être
interrompue par un palier.
•
L’emmarchement est d’au moins 0,70 m.
Revêtement des marches (selon XP P 21-211) :
La glissance des marches lorsque la finition a été appliquée est
mesurée selon la norme NF P 90-106. Sa valeur, mesurée à sec,
doit être inférieure à 100.
Les marches peuvent comporter un dispositif antidérapant.
Si l’arête supérieure des nez de marche comporte un arrondi, son
rayon maximal est de 10 mm.
Garde-corps :
Le dimensionnement du garde-corps doit être conforme aux
exigences de la norme NF P 01-012.
En outre, ils doivent faire l’objet d’essais statiques et dynamiques
selon la norme NF P 01-013.
Escaliers
Janvier 2015
Page : 1
81.04
Deux autres normes en cours de préparation :
•
TC 175 WI 00175121 : Bois et produits à base de bois dans
les escaliers – Exigences des matériaux et composants,
•
TC 175 WI 00175122 : Composants et produits préfabriqués
en bois et à base de bois utilisés dans les escaliers –
Spécifications et exigences.
Autres documents :
ETAG 008 : Guide d’agrément technique européen pour les
escaliers préfabriqués en kits.
Dès la parution complète de la série de normes européennes sur
les escaliers bois, la norme française XP P 21-211 traitant du
même sujet devrait être supprimée (pour les calculs de structure,
elle fait d’ailleurs référence aux anciennes règles françaises CB71,
NF P 06-001qui seront remplacées par les Eurocodes).
Matériaux bois et dérivés :
Les matériaux bois et dérivés utilisables pour la réalisation des
escaliers en bois sont les suivants :
•
bois massif,
•
bois aboutés ou lamellés collés,
•
panneaux de particules (pour certaines parties),
•
panneaux contreplaqués.
•
bois panneautés.
Leurs caractéristiques mécaniques sont définies soit par la norme
NF P 21-400 pour le calcul selon les règles CB 71, soit par la
norme NF EN 338 pour le calcul aux Eurocodes 5.
Humidité du bois :
L’humidité des bois, à la sortie de fabrication, doit être de :
•
12% ± 2 % pour les escaliers devant être posés à l’intérieur,
•
15 % ± 2 % pour les escaliers devant être posés à l’extérieur.
Marquage CE :
Système d’EVCP
4
3
2+
1
1+
CPU
Inspection
initiale,
CPU
oui
oui
oui
oui
oui
oui
-
oui
-
-
-
-
oui
oui
oui
-
-
oui
oui
oui
-
oui
-
oui
oui
-
-
-
-
oui
Explications :
Escaliers
par
Fabricant
Textes européens
•
NF EN 15644 : Escaliers préfabriqués de conception
traditionnelle en bois massif – Spécifications et exigences,
•
XP CEN/TS 15680 : Escaliers préfabriqués en bois –
Méthodes d’essai mécaniques,
•
NF EN 14 076 : Escaliers en bois – Terminologie,
•
NF EN 1990 et NF EN 1990/A1 : Eurocodes structuraux –
Bases de calcul des structures,
•
Série des normes NF EN 1991 et annexes nationales :
Eurocode 1 : Actions sur les structures,
•
Eurocode 5 : Conception et calcul des structures en bois,
•
Eurocode 8 : Calculs des structures pour leur résistance aux
séismes.
Intégration de l’escalier dans la pièce :
Pour être posé correctement, l’escalier doit pouvoir s’intégrer dans
l’emplacement qui lui est réservé. Pour cela, il est nécessaire de
définir les caractéristiques suivantes :
•
caractéristiques dimensionnelles : longueur, largeur, hauteur,
type, etc.
•
sens de l’escalier : montée à gauche ou à droite, droit à droite
ou à gauche, etc.
le
Textes français :
•
XP P 21 211 : Escaliers en bois – Spécifications
•
NF P 01-012 : Dimensions des garde-corps – Règles de
sécurité relatives aux dimensions des garde-corps et rampes
d’escalier
•
NF P 01-013 : Essais des garde-corps - Méthodes et critères
•
NF P 06-111-2 : Annexe nationale à l’EN 1991-1-1 : 2002
(sont définies notamment les charges d’exploitation à
appliquer en France selon les Eurocodes structuraux, ainsi
que les charges d’exploitation pour les escaliers et gardecorps.
•
DTU 31.1 amendements A1et A2 d’août 2002
•
DTU 36.1 amendement A1 d’août 2002
Ces amendements additifs au DTU 31.1 et 36.1 définissent les
règles à observer pour la mise en œuvre des escaliers
intérieurs et extérieurs en bois ; ils sont à l’origine du DTU 363 en cours de rédaction.
•
Code de la construction et de l’habitation
Les escaliers sont concernés par certains arrêtés
concernant les exigences :
−
d’accessibilité (arrêté du 1er août 2006),
−
relatives à l’incendie,
−
acoustiques.
•
Code du travail
Les escaliers sont concernés par certains arrêtés concernant
les exigences d’accessibilité et relatives à l’incendie.
Notifié
Cependant, la norme XP P 21-211 fournit des exigences (classe
d’usage, formule de Blondel, hauteur de marche, giron, flèche
tolérée à la flexion…) qui ne sont pas fixées par ailleurs, en tout
cas, pas pour toutes les utilisations possibles. Ces exigences sont
reprises dans le DTU 36.3.
l’Organisme
Les dimensions maximales des vides de la rampe sont :
•
rampe ajourée comportant des vides entre éléments
verticaux : le vide est d’au plus 11 cm avec une tolérance de
± 3 mm,
•
rampe ajourée comportant des vides entre éléments parallèles
à la pente : le vide, mesuré perpendiculairement à la pente, ne
doit pas excéder 18 cm avec une tolérance de ± 3 mm entre
deux éléments parallèles à la pente (main courante, limon,
lisse…), ou 5 cm avec une tolérance de ± 3 mm entre le
dessous de la première lisse ou du panneau et les nez de
marche,
•
rampe ajourée comportant des éléments autres que verticaux
ou parallèles à la pente : les vides ne doivent pas permettre le
passage d’un gabarit parallélépipédique de 11 × 11 × 25 cm.
Janvier 2015
Page : 2
81.04
Les kits d’escaliers préfabriqués peuvent être marqués CE selon
les exigences du guide d’Agrément Technique Européen ETAG 008
avec un système d’EVCP de niveau 2. Les escaliers en bois
massifs de conception traditionnelle sont exclus de cet ETAG.
Les escaliers en bois de conception traditionnelle ne sont pour
l’instant pas soumis au marquage CE mais, à terme, la norme
EN 15644 pourrait servir de support pour un marquage CE
obligatoire.
escaliers bois sont concernés par les rubriques suivantes :
Eco-certification
Données sanitaires
o
usinage
o
formaldéhyde
o
Déchets de bois
AFEB
(Association des Fabricants d’Escaliers en Bois)
CAPEB
(Confédération de l'Artisanat et des Petites Entreprises du
Bâtiment)
UMB-FFB Charpente Menuiserie Parquets
(Fédération Française du Bâtiment - Union des Métiers du Bois))
Escaliers
Janvier 2015
Page : 3
81.04

Composants de menuiserie

Transcription

Documents pareils

Garnissages - Meccanocar