Tentative shedule
Transcription
Tentative shedule
FORMULAIRE D’INSCRIPTION – ENTRY FORM American Stock dog Show ASDR Open to MASCA & Emasc de. Dogs 1 CHIEN = 1 FORMULAIRE – 1 DOG = 1 ENTRY FORM Nom du chien Name Dog (official name) Name Owner Nom Propriétaire ASDR or MASCA number Dog Sexe (M/F) Microchip ADDRESS ADDRESSE Size of Dog Taille Chien Birthdate Date naissance Country/Pays City/Ville Zip Cde Postal Email Telephone ASDR & MASCA Conformation classes Votre chien sera automatiquement inscrit dans la classe correspondant à sa taille, âge et sexe. Celles-ci sont divisées par taille ; miniature de 14 à 18 inch (35,56 à 45,72cms) et toy de 10 à 14 inch (25,4 à 35,56cms) ainsi que par sexe (mâles et femelles). Les chiens de 14inch (35,56cms) et plus iront en miniature. Soyez donc précis avec toutes vos informations afin que votre chien soit rentré dans la bonne classe. Your dog will be entered automatically in the class corresponding to his size, age and sex, so be sure this is entered correctly. All these classes are divided by size ; miniature from to 14 to 18 inch (35,56 to 45,72cms) and toy from 10 to 14 inch (25,4 to 35,56cms) as well as by sex (male & female). Dogs of 14” and more will be classified as miniature. So be precise with the info entered on your form so your dog is entered in the right class. Document à retourner par courier avec joint une envelope à votre adresse pour la confirmation ou bien par email (dans le cas d’un virement bancaire) à [email protected]. Form to return with mail, please add enveloppe with your address to receive the confirmation or with email (in case of payment by wire) to [email protected] CFBAM – 6 Rue de la Mouleyre, 33180 St.Estephe – [email protected] – www.cfbam.com +33.601.81.07.60 (International) ou 09.54.98..21.56 (fr – soir) FORMULAIRE D’INSCRIPTION – ENTRY FORM 1 CHIEN = 1 FORMULAIRE – 1 DOG = 1 ENTRY FORM Saturday – Samedi 18, 2013-02-16 Working classes – Epreuves de travail Open to all Brevet d’aptitude au travail de bétail (individuel) Aptitude degree to herding work 20€ Agility – Agilité (individuel) 20€ Brevet d’obéissance – AKC Obediance (individuel) Package les 3 épreuves du samedi Package 3 classes on Saturday 20€ 40€ Repas samedi soir – Dinner on Saturday evening 15€ Sunday – Dimanche 19, 2013 ASDR / MASCA / EMASC Conformation show (1 class = 2 shows) 1 Epreuve = 2 concours (vous êtes donc jugé 2 fois) 1 Class = 2 shows (you are judged by 2 judges) 45€ Membres CFBAM on une remise de 10€ par chien supplémentaire CFBAM members have a discount of 10€ per additional dog ASDR Junior Showmanship (-18yo/moins de 18a.) gratuit/free Jeu du Graal (samedi et dimanche) (Saturday & Sunday) gratuit/free Parking (samedi et dimanche) (Saturday & Sunday) gratuit/free Catalogue (gratuit pour membres CFBAM/Free for CFBAM members) 5€ Entrée journalière / Daily entry pass (gratuit pour membres CFBAM/Free for CFBAM memb.) 5€ Entrée gratuite -12ans/free entry -12y.o. CFBAM membership / cotisation annuelle (separate form/formulaire en annexe) Ma taille est/my size is : S - M - L - XL FORM TO RETURN – FORMULAIRE A RENVOYER Présente dûment remplie, accompagnée du certificat d’enregistrement, copie du carnet sanitaire, copie de l’attestation de mon R.C. ainsi que le règlement doit être envoyée avant le 01.05.2013. Je soussigne la présente pour accord avec le règlement de vigueur émis par l’organisateur et l’ASDR. Present must be completely fulfilled, accompanied by the certificate of registration, copy of the passport, copy of my third party insurance and payment and all must be entered by May 1, 2013. Hereby I undersign for agreement and respect of all rules of the show organiser and ASDR. Name/Nom : Signature : Document à retourner par courier avec joint une envelope à votre adresse pour la confirmation ou bien par email (dans le cas d’un virement bancaire) à mcfbam@yahoo CFBAM – 6 Rue de la Mouleyre, 33180 St.Estephe – [email protected] – www.cfbam.com +33.601.81.07.60 (International) ou 09.54.98..21.56 (fr – soir) CFBAM – 6 Rue de la Mouleyre, 33180 St.Estephe – [email protected] – www.cfbam.com +33.601.81.07.60 (International) ou 09.54.98..21.56 (fr – soir)