UCI Cyclo-Cross World Cup Heusden

Transcription

UCI Cyclo-Cross World Cup
Heusden-Zolder, BEL – 26.12.2016
Organisateur / Organiser :
Pro-Cycling.be
Frans Raatsstraat 92
B-2920 Kalmthout
BE 0478 . 728 . 553
ING 363-0265694-51
Organisation :
Koen Monu
Frans Raatsstraat 92
B-2920 Kalmthout
cell-phone: +32498883987
fax: +3233118510
e-mail : [email protected]
website: www.pro-cycling.be
Président / President :
Frans Bevers
Parcours / Track :
Marc Dierickx
cell-phone : +32475870501
Pro-Cycling.be - Frans Raatsstraat 92 - B 2920 Kalmthout - [email protected]

Délégué Technique UCI / UCI Technical Delegate :
Beat Wabel
Chef de Presse / Press Officer :
Guy Vermeiren
cell phone 0477.47.77.31
Salle de presse / Media room
Circuit Zolder – New Media Center (Green stairs)
Terlaemen 30
B-3550 Heusden-Zolder
Permanence :
Circuit Zolder – Race Control Center “K”
Terlaemen 30
phone : +32476558276
e-mail: [email protected]
Vendredi / Friday:
13h00 - 16h00
Samedi / Saturday: 08h00 - 19h00
Lieu de contrôle anti dopage / Location of anti-doping room :
Circuit Zolder – Race Control Center (same place as the permanence)
Terlaemen 30
Schedule :
Dimanche – Sunday 25.12.2016
13h00 – 14h00 Inspection du circuit par l’UCI UCI Course inspection
14h00 – 16h00 Entraînement officiel Official training
16h00 – 17h00 Confirmation des partants Riders confirmation
17h15 – 17h45 Réunion des directeurs sportifs Team Managers meeting
Lundi – Monday 26.12.2016
10h00 – 10h40
Coupe du Monde Cyclo-cross UCI Telenet, épreuve Hommes Juniors
Telenet UCI Cyclo-cross World Cup, Men Juniors race
10h45 – 10h55
11h20 – 12h10
Cérémonie protocolaire – Awards Ceremony
Telenet UCI Cyclo-cross World Cup, Men U23 race
12h15 – 12h25
12h30 – 13h20
Entraînement officiel – Official Training
13h30 – 14h15
14h20 – 14h30
15h00 – 16h05
Telenet UCI Cyclo-cross World Cup, Women race
Telenet UCI Cyclo-cross World Cup, Men Elite race
16h10 – 16h20
16h25 – 16h45
Conférence de presse – Press Conference
Hotel UCI / Pro-Cycling :
Hotel De Pits
Sterrenwacht 143
B - 3550 Heusden-Zolder
phone : +3211858283
Official hotel :
Holiday Inn Hasselt
Kattegatstraat 1
B - 3500 Hasselt
phone : +32-11242200
Holiday Inn Expres Hasselt
Thonissenlaan 37
3500 Hasselt
phone : +32-11379300
Accès / Access
Localisation géographique / Geographical location
Le succès du Circuit Zolder est dû à la variété de manifestations organisées et à la localisation idéale du
circuit. Il est situé à proximité de l’échangeur autoroutier entre l’E313 (Hasselt-Anvers) et la E314
(Bruxelles-Aix-la-Chapelle). Il est à moins de 100 km de grandes villes comme Bruxelles, Liège,
Aix-la-Chapelle, Eindhoven et Anvers.
The success of the Circuit-Zolder comes from the variety of the events organised there and its good and
central location. It is near the highways E313 (Hasselt-Anvers) and E314 (Bruxelles-Aix-la-Chapelle). It is
also located at less than 100 km far from Brussels, Liège, Aix-la-Chapelle, Eindhoven and Anvers.
Aéroports les plus proches / The nearest airports :
Aéroport de Bruxelles / Brussels Airport - Zaventem :
Aéroport National de Belgique, situé à environ 80 km à l'ouest du Circuit-Zolder
Served by the SNCB railway, buses, taxis and rent cars
www.brusselsairport.be
Bruxelles Sud / Brussels South - Charleroi Airport :
Situé à 120 km au sud-ouest du Circuit-Zolder / Located at 120 km in the South-West of Circuit-Zolder
Desservi par lignes d'autobus (société TEC), taxis et véhicules de location / Served by buses (Company
TEC)
www.charleroi-airport.com
Aéroport de Liège-Bierset / Liège Airport – Bierset :
Situé à 60 km au sud du Circuit- Zolder / Located at 60 km in the South of Circuit-Zolder
Desservi par lignes d'autobus (société TEC), taxis et véhicules de location / Served by buses (Company
TEC), taxis and rental cars
www.liegeairport.com
Aéroport de Maastricht Aachen/ Maastricht Aachen Airport :
Situé à 40 km à l'est du circuit Zolder / Located at 40 km in the East of Circuit-Zolder
Desservi par lignes d'autobus, taxis et véhicules de location / Served by buses, taxis and rental cars
www.maa.nl
Aéroport d’Eindhoven / Eindhoven Airport :
Situé à 55 km au nord du circuit Zolder / Located at 55 km in the North of Circuit-Zolder
Desservi par lignes d'autobus, taxis et véhicules de location / Served by buses, taxis and rental cars
www.eindhovenairport.nl
Transports publics / Public transportation
L'accès le plus facile au Circuit-Zolder par transports en commun se fait via la gare SNCB de Hasselt, qui
assure d'excellentes liaisons avec Bruxelles, Anvers et Liège notamment. Plus d'informations sur les horaires
de chemin de fer : www.sncb.be
Depuis la gare de Hasselt, le Circuit-Zolder est accessible via la ligne de bus numéro 51 de la société De
Lijn. Il passe devant l'entrée principale du circuit. Vous trouverez les horaires sur www.delijn.be.
To reach easily Circuit-Zolder by public transportation it is recommended to go by train to Hasselt SNCB
train station where there are excellent connections with Brussels, Liège and Anvers. For more information
about the railway schedules: www.sncb.be
From Hasselt train station, Circuit-Zolder is reachable with the bus line n° 51 of the De Lijn company. It
passes by the main entrance of the circuit. Please find the schedules on the website www.delijn.be.
www.circuit-zolder.be / www.pro-cycling.be