Catalogue - Castorama

STILE
FONTANOT
CREE
UNE LIGNE
D’ESCALIERS
IMAGINÉE
POUR CEUX
QUI AIMENT
LE “BRICOLAGE”.
2
3
Magia.
Une gamme de produits
qui facilitera le choix
de votre escalier idéal.
4
5
94
16
06
Module relevé de mesures.
Gamme de produits.
Guide pour la sélection.
Guide pour la sélection
En 6 étapes toutes les informations
qui sont nécessaires pour
trouver le produit qui
s’adapte à vos exigences.
6
7
06
05
04
03
02
01
Maintenant commandez votre escalier!
Configurez votre escalier.
Agencements possibles.
Choisissez le modèle.
Déterminez le type d’escalier.
Relevez toutes les données.
Quelles
mesures?
01
Relevez toutes les données.
épaisseur
plancher
étage d’arrivée
étage d’arrivée
étage de départ
étage de départ
HAUTEUR DE SOL A SOL
AMPLEUR DE LA CAGE D’ESCALIER DIMENSION DE LA TREMIE
Déterminez la distance du sol
terminé de l’étage inférieur (de
départ) au sol terminé de l’étage
supérieur (d’arrivée) et l’épaisseur
du plancher.
Mesurez les dimensions de
la cage d’escalier où sera
placé l’escalier en tenant
toujours compte des éléments
architectoniques, tels que les
murs, les portes, les fenêtres, les
radiateurs etc., qui peuvent gêner
l’installation de l’escalier.
Si la trémie existe: mesurez
les dimensions de la trémie à
l’étage supérieur. Pour la trémie
ronde, il faut relever le diamètre.
Pour tous les autres types de
trémie, mesurez tous les côtés.
Si la trémie doit encore
être réalisée: déterminez le
type d’escalier en fonction des
dimensions de la cage d’escalier
(voir les configurations aux pages
correspondantes), puis définissez
la position et les dimensions de
la trémie.
Les murs et les côtés de
la trémie doivent être
parfaitement réalisés.
Pour simplifier le choix de votre escalier, nous vous conseillons de réaliser un plan de l’étage de départ et d’arrivée,
en y reportant toutes les données trouvées lors du relevé. Utilisez le module millimétré, à la fin du catalogue,
spécialement étudié pour l’entrée de toutes les données.
8
Quel
type?
02
Déterminez le type d’escalier.
TYPE D’ESCALIER
TYPE DE TREMIE
A VOLEE
EN COLIMAÇON
ESPACES REDUITS
ARRIVEE DIRECTE
AU PLANCHER /
TREMIE LIBRE
TREMIE RONDE
TREMIE CARREE
TREMIE
RECTANGULAIRE
TREMIE EN L
9
Quel
modèle?
03
Choisissez le modèle.
En fonction des mesures et des sélections effectuées aux points 1 et 2
il est maintenant possible de choisir le modèle d’escalier et ses dimensions.
Magia70.Xtra
Magia70
Magia50.Xtra
Magia50
Magia90.Xtra
Magia90
Magia30.Xtra
Magia30
EN COLIMAÇON
BOIS
EN COLIMAÇON
BOIS
EN COLIMAÇON
ACIER
EN COLIMAÇON
ACIER
A VOLEE
A VOLEE
ESPACES
REDUITS
ESPACES
REDUITS
Escalier
d’intérieur
(voir page 18)
Escalier
d’intérieur
(voir page 26)
Escalier
d’intérieur
et d’extérieur
(voir page 34)
Escalier
d’intérieur
et d’extérieur
(voir page 40)
Escalier
d’intérieur
(voir page 48)
Escalier
d’intérieur
(voir page 58)
Escalier
d’intérieur
(voir page 84)
Escalier
d’intérieur
(voir page 90)
DIAMETRE
110, 130, 150 cm
DIAMETRE
110, 130, 150 cm
DIAMETRE
110, 130, 150 cm
DIAMETRE
110, 130, 150 cm
LARGEUR
70, 80, 90 cm
LARGEUR
70, 80, 90 cm
LARGEUR
59 cm
LARGEUR
59 cm
TREMIE PLANCHER: DIAMETRE ESCALIER + 5 CM
TREMIE PLANCHER: LARGEUR ESCALIER + 2 CM
N’oubliez pas que:
- Pour les escaliers en colimaçon, l’espace de la cage d’escalier et les dimensions de la trémie plancher doivent être au
moins 5 cm plus grands que le diamètre de l’escalier.
- Pour les escaliers a volée et les espaces réduits, l’espace de la cage d’escalier et les dimensions de la trémie plancher
doivent être au moins 2 cm plus grands que la largeur de l’escalier.
10
Quelles
caractéristiques?
04
Agencements possibles.
CHOISISSEZ LES COLORIS.
Consultez le tableau de l’escalier choisi, choisissez les coloris qui s’adaptent à votre pièce.
BOIS / BOULEAU TEINTE CLAIRE
BOIS / BOULEAU TEINTE CERISIER
Déterminez le nombre de hauteurs
Consulter le tableau de l’escalier choisi, déterminez
le nombre de hauteurs nécessaires en fonction
de la mesure de la hauteur sol à sol.
Si votre hauteur se trouve sur plusieurs lignes,
il est conseillé de choisir le nombre de hauteurs
plus élevé pour une montée plus pratique.
Contrôler que le nombre de hauteurs choisi puisse
être installé dans votre cage d’escalier, en contrôlant
les plans.
ACIER / GRIS FONTE
ACIER / BLANC
Tableau exemple
Combinaisons des coloris
TEINTE BOIS
CLAIRE
CLAIRE
CERISIER
CERISIER
COULEUR METAL
GRIS FONTE
BLANC
GRIS FONTE
BLANC
* HAUTEUR X ÷ Y cm
11 HAUTEURS K00000000
K00000000
K00000000
K00000000
* HAUTEUR X ÷ Y cm
12 HAUTEURS K00000000
K00000000
K00000000
K00000000
* HAUTEUR X ÷ Y cm
13 HAUTEURS K00000000
K00000000
K00000000
K00000000
* HAUTEUR X ÷ Y cm
15 HAUTEURS K00000000
K00000000
K00000000
K00000000
Hauteurs
11
Quel
plan?
05
Configurez votre escalier.
7
6
8
9
4
4
10
3
3
11
2
1
12
INCORRECT
LA PREMIÈRE MARCHE
EST ADOSSÉE AU MUR
ET L’ACCÈS DE L’ESCALIER
EST DONC IMPOSSIBLE.
7 8 9
6
10
5
11
4
3 2 1 12
13
INCORRECT
LA PREMIÈRE MARCHE
EST ADOSSÉE AU MUR
ET L’ACCÈS DE L’ESCALIER
EST DONC IMPOSSIBLE.
6
5
5
7
8
9
2
12
1
10
11
CORRECT
DEPLACEZ LE POINT
D’ARRIVÉE. CHANGEZ
LE TYPE DU PALIER
DE TRIANGULAIRE
A TRAPEZOIDAL.
9
10
11
12
8 7
6
1 2 3
5
4
13
CORRECT
INVERSEZ LE
SENS DE ROTATION.
EN COLIMAÇON
Déterminez le point de départ
(première marche du bas) de
votre escalier en consultant les
pages des plans (32, 33 et 46,
47), en tenant compte du:
01 nombre de hauteurs
02 diamètre de l’escalier
03 encombrements des murs,
des portes, des fenêtres etc.
04 point d’arrivée de l’escalier
05 type de palier (triangulaire,
circulaire ou trapézoïdal)
06 sens de rotation
12
Si la première marche du bas
n’est pas accessible, essayez,
si cela est possible, de déplacer
le point d’arrivée, d’inverser le
sens de rotation ou d’ajouter
ou d’enlever des hauteurs.
A VOLEE
ESPACES REDUITS
Déterminez la forme de votre
escalier en consultant les pages
des plans (de 70 à 83), en
considérant:
Déterminez la forme de votre
escalier en consultant les pages des
plans (89 et 93), et en considérant:
01 nombre de hauteurs
02 la largeur de l’escalier
03 les encombrements des murs,
des portes, des fenêtres, etc.
04 la longueur de la trémie
(dimension de l’escalier
moins 2 marches)
05 le sens de rotation
01 nombre de hauteurs
02 les encombrements des murs,
des portes, des fenêtres etc.
03 la longueur de la trémie
(dimension de l’escalier
moins une marche)
04 le sens de rotation
Magia!
06
Maintenant commandez votre escalier!
APRES AVOIR TROUVE
LES DONNEES SUIVANTES:
01
02
03
04
05
Mesures
Type
Modèle
Caractéristiques
Plans
COMMANDEZ VOTRE ESCALIER, EN UTILISANT LE CODE DE COMMANDE A NEUF CHIFFRES, QUI SE TROUVE DANS LES TABLEAUX.
Déterminez le code de la commande
Après avoir contrôlé toutes les informations énumérées
ci-dessus, utilisez le code à 9 chiffres pour commander
votre escalier.
Voir l’exemple à droite.
Tableau exemple
TEINTE BOIS
CLAIRE
CLAIRE
CERISIER
CERISIER
COULEUR METAL
GRIS FONTE
BLANC
GRIS FONTE
BLANC
*HAUTEUR X ÷ Y cm
11 HAUTEURS K00000000
K00000000
K00000000
K00000000
*HAUTEUR X ÷ Y cm
12 HAUTEURS K00000000
K00000000
K00000000
K00000000
*HAUTEUR X ÷ Y cm
13 HAUTEURS K00000000
K00000000
K00000000
K00000000
*HAUTEUR X ÷ Y cm
15 HAUTEURS K00000000
K00000000
K00000000
K00000000
Codes commande
13
Ils sont sûrs
et fiables!
Sécurité et test de résistance.
INTER ESPACE
DU GARDE-CORPS
14
HAUTEUR
MAIN-COURANTE
ET BALUSTRADE
RESISTANCE
DE POUSSEE
RESISTANCE
DE CAPACITE
RAPPORT
HAUTEUR GIRON
Qu'est-ce que
ça signifie?
Glossaire.
BALUSTRADE: rambarde, située à l’étage supérieur (d’arrivée),
pour prévenir toute éventuelle chute par la trémie du plancher.
CAGE D’ESCALIER: espace vertical et horizontal prévu
et utilisable pour l’installation d’un escalier.
CODE: élément à 9 chiffres qui permet de commander
l’escalier. On peut le trouver à l’aide des tableaux
correspondants à l’escalier choisi.
CONFIGURATION: forme de l’escalier terminé. On utilise
également cette expression pour se référer à la forme
de l’escalier terminé. Dans les escaliers en colimaçon,
il existe deux types de configuration ronde ou carrée.
Dans les escaliers à volée on parle de configuration en l,
lorsque l’escalier est rectiligne, en U, lorsque l’escalier
a deux courbes et en L, lorsque l’escalier à une courbe.
DIAMETRE DE L’ESCALIER: diamètre de l’escalier en
colimaçon comprenant le garde-corps.
ESCALIER EN COLIMAÇON: escalier caractérisé par des
marches et par un palier final, disposés de manière circulaire
et fixés à un pylône central.
ESCALIER POUR ESPACES REDUITS: escalier à volée
caractérisé par des marches d’une largeur minimum,
spécialement façonnées pour permettre une importante
déclivité de la volée. Sa structure portante comprend des
supports placés sous les marches.
ESCALIER A RAMPE OU A VOLEE: escalier caractérisé par une
série de marches rectilignes ou en éventail, dont la structure
portante comprend des supports placés sous les marches.
ETAGE D’ARRIVEE: étage supérieur où arrive l’escalier.
ETAGE DE DEPART: étage inférieur d’où part l’escalier.
GIRON: profondeur de la marche mesurée entre l’aplomb de
deux marches successives. Dans les escaliers a volée le giron est
réglable selon des valeurs prédéfinies en fonction du modèle et
selon les normes en vigueur. Le réglage s’effectue en déplaçant
la marche plus en avant ou plus en arrière lors du montage.
HAUTEUR (DE L’ESCALIER): distance verticale qui va du sol
terminé de l’étage inférieur (étage de départ) au sol terminé
de l’étage supérieur (étage d’arrivée).
HAUTEUR DE MARCHE: distance verticale entre la surface
des deux marches successives. Cette distance est réglable
en fonction des valeurs prédéfinies qui varient selon l’escalier
et qui sont établies en fonction de la norme en vigueur.
En modifiant la valeur de la hauteur on varie la hauteur
totale de l’escalier. Plus le nombre de hauteurs est important,
plus la valeur de la hauteur est moindre. Par conséquent,
avec un escalier ayant un nombre de hauteurs plus important,
il faudra faire des pas plus petits.
Remarque: ne correspond pas toujours au nombre de marches!
LARGEUR DE L’ESCALIER: largeur complète de l’escalier
à volée. Cette valeur est fournie par la mesure de la marche
plus les éventuels garde-corps.
NOMBRE DE HAUTEURS DE MARCHE: il est utilisé comme
unité de mesure pour identifier les différents codes/kits
escalier, par ex. escalier à 11, 12, 13 ou 15 hauteurs.
PALIER: la dernière marche positionnée à l’arrivée des escaliers
en colimaçon. Il peut avoir plusieurs formes (triangulaire,
trapézoïdale ou circulaire) en fonction de la trémie plancher.
POINT D’ARRIVEE: dans les escaliers en colimaçon,
il correspond au palier, alors que dans les escaliers à
volée il correspond à l’arrivée au sol de l’étage supérieur.
POINT DE DEPART: première marche de l’escalier,
placée à l’étage inférieur.
ROTATION: sens de montée de l’escalier et qui peut être
horaire ou antihoraire.
TREMIE PLANCHER: ouverture dans le plancher destinée
à recevoir l’escalier.
Elle peut avoir une forme quadrangulaire, circulaire ou
peut être une arrivée directe au plancher, “trémie libre”.
TYPE: se réfère au type d’escalier, escalier en colimaçon,
escalier à volée et escalier pour espaces réduits.
15
EN COLIMAÇON
16
page 40
Magia50
page 34
Magia50.Xtra
page 26
Magia70
page 18
Magia70.Xtra
Gamme produit
A VOLEE
ESPACES REDUITS
17
page 90
Magia30
page 84
Magia30.Xtra
page 58
Magia90
page 48
Magia90.Xtra
Magia70.Xtra
1
2
1
Raccord à 90° de la main-courante sur la balustrade.
2
Fixation de la colonnette balustrade au sol.
3
Fixation de la colonnette au mur.
18
Magia70.Xtra est réalisé en acier peint en blanc
ou en gris fonte avec des marches en multipli
de bouleau teinte claire ou teinte cerisier.
La main-courante est en PVC avec une âme
d’aluminium et se décline en blanc ou gris fonte
coordonnée au coloris de l’escalier.
Le garde-corps comprend des colonnettes en acier
peint et des tubes parallèles en PVC, de la même
couleur que les colonnettes.
Les finitions sont de la même couleur que les parties
en acier. L’escalier est caractérisé par un palier qui,
adapté sur place, peut avoir trois configurations
différentes, trapézoïdale, triangulaire ou circulaire,
permettant ainsi l’installation de l’escalier dans
diverses ouvertures. Le sens de rotation, horaire
ou antihoraire, est décidé lors de la pose sur place.
Les diamètres sont 110, 130 et 150 cm.
3
19
1
2
Magia70.Xtra
1
Garde-corps à 5 tubes (fourniture standard).
2
Garde-corps à 4 tubes (ne pas monter
une rangée de tubes lors de la pose).
3
20
Fixation de la colonnette sur la marche.
3
21
1
22
Magia70.Xtra
1
Balustrade complète.
2
Marche circulaire.
3
Détail du renfort garde-corps.
4
Fixation du tube sur la colonnette.
2
3
4
23
Magia70.Xtra
Magia70.Xtra comprend 11, 12, 13 ou 15 hauteurs, avec
garde-corps. Pour réaliser un escalier Magia70.Xtra avec
14 hauteurs de marches, pour une hauteur de 294 à 335 cm,
il faut acheter un escalier Magia70.Xtra avec 15 hauteurs et
éliminer une marche lors de la pose sur place.
La hauteur maximum de l’escalier arrive jusqu’à 359 cm.
TEINTES BOIS: CLAIRE OU CERISIER
COULEURS METAL: GRIS FONTE OU BLANC
11 HAUTEURS
OPTION
BALUSTRADE
MAGIA.XTRA
120 cm
13 HAUTEURS
294 ÷ 359 cm
HAUTEUR
15 HAUTEURS
La balustrade supplémentaire
Magia.Xtra permet de protéger
l’ouverture de l’étage supérieur.
Elle est composée de modules
composables de 120 cm,
5 colonnettes, 5 tubes et
main-courante. La balustrade
peut prendre aussi une forme
circulaire.
120 cm
SANS TREMIE
24
12 HAUTEURS
273 ÷ 311 cm
HAUTEUR
231 ÷ 263 cm
HAUTEUR
COMPOSITION
KIT
252 ÷ 287 cm
HAUTEUR
COLORIS
ET FINITIONS
TREMIE CARREE
TREMIE RONDE
COULEUR METAL
GRIS FONTE
BLANC
BALUSTRADE MAGIA.XTRA 120 cm
K27050000
K27049000
DIAMETRE 110 (trémie minimum diam. 115)
TEINTE BOIS
CLAIRE
CLAIRE
CERISIER
CERISIER
COULEUR METAL
GRIS FONTE
BLANC
GRIS FONTE
BLANC
*HAUTEUR 231 ÷ 263 cm 11 HAUTEURS K27003000
K27001000
K27004000
K27002000
*HAUTEUR 252 ÷ 287 cm 12 HAUTEURS K27015000
K27013000
K27016000
K27014000
*HAUTEUR 273 ÷ 311 cm 13 HAUTEURS K27027000
K27025000
K27028000
K27026000
*HAUTEUR 294 ÷ 359 cm 15 HAUTEURS K27039000
K27037000
K27040000
K27038000
DIAMETRE 130 (trémie minimum diam. 135)
TEINTE BOIS
CLAIRE
CLAIRE
CERISIER
CERISIER
COULEUR METAL
GRIS FONTE
BLANC
GRIS FONTE
BLANC
*HAUTEUR 231 ÷ 263 cm 11 HAUTEURS K27007000
K27005000
K27008000
K27006000
*HAUTEUR 252 ÷ 287 cm 12 HAUTEURS K27019000
K27017000
K27020000
K27018000
*HAUTEUR 273 ÷ 311 cm 13 HAUTEURS K27031000
K27029000
K27032000
K27030000
*HAUTEUR 294 ÷ 359 cm 15 HAUTEURS K27043000
K27041000
K27044000
K27042000
DIAMETRE 150 (trémie minimum diam. 155)
TEINTE BOIS
CLAIRE
CLAIRE
CERISIER
CERISIER
COULEUR METAL
GRIS FONTE
BLANC
GRIS FONTE
BLANC
*HAUTEUR 231 ÷ 263 cm 11 HAUTEURS K27011000
K27009000
K27012000
K27010000
*HAUTEUR 252 ÷ 287 cm 12 HAUTEURS K27023000
K27021000
K27024000
K27022000
*HAUTEUR 273 ÷ 311 cm 13 HAUTEURS K27035000
K27033000
K27036000
K27034000
*HAUTEUR 294 ÷ 359 cm 15 HAUTEURS K27047000
K27045000
K27048000
K27046000
Important!
* Si votre hauteur se trouve sur plusieurs lignes, il est conseillé de choisir le nombre de hauteurs le plus
élevé pour avoir une montée beaucoup plus pratique. Contrôler que le nombre de hauteurs sélectionné
peut être installé dans votre cage d’escalier, en consultant les plans se trouvant à la page 32.
25
Magia70
1
2
1
Fixation de la colonnette sur la marche.
2
Vue du bas.
3
Bouchon d’embout de la main-courante.
26
Magia70 est réalisé en acier peint, blanc ou gris
fonte, avec des marches en multipli de bouleau, teinte
claire ou teinte cerisier. La main-courante
est en PVC avec une âme en aluminium et se décline
en blanc ou en gris fonte coordonnée à la couleur
de l’escalier. Le garde-corps comprend des
colonnettes en acier peint. Les finitions sont
de la même couleur que les parties en acier.
L’escalier est caractérisé par un palier qui, adapté
sur place, peut avoir trois configurations différentes,
trapézoïdale, triangulaire ou circulaire, permettant
ainsi l’installation de l’escalier dans diverses
ouvertures.
Le sens de rotation, horaire ou antihoraire,
est décidé lors de la pose sur place.
Les diamètres sont 110, 130 et 150 cm.
3
27
28
Magia70
1
Détail du pylône central.
2
Fixation de l’escalier au mur.
3
Détail de la structure portante de l’escalier.
1
2
3
29
Magia70
Magia70 comprend 11, 12, 13 ou 15 hauteurs, avec un
garde-corps. Pour réaliser un escalier Magia70 avec
14 hauteurs de marche, pour une hauteur de 294 à 335 cm,
il faut acheter un escalier Magia70 avec 15 hauteurs et
éliminer une marche lors de la pose sur place.
La hauteur maximum de l’escalier arrive jusqu’à 359 cm.
TEINTES BOIS: CLAIRE OU CERISIER
COULEURS METAL: GRIS FONTE OU BLANC
11 HAUTEURS
OPTION
BALUSTRADE
MAGIA
120 cm
13 HAUTEURS
294 ÷ 359 cm
HAUTEUR
15 HAUTEURS
La balustrade supplémentaire
Magia permet de protéger
l’ouverture de l’étage supérieur.
Elle est composée de modules
composables de 120 cm,
10 colonnettes et main-courante.
La balustrade peut prendre aussi
une forme circulaire.
120 cm
SANS TREMIE
30
12 HAUTEURS
273 ÷ 311 cm
HAUTEUR
231 ÷ 263 cm
HAUTEUR
COMPOSITION
KIT
252 ÷ 287 cm
HAUTEUR
COLORIS
ET FINITIONS
TREMIE CARREE
TREMIE RONDE
COULEUR METAL
GRIS FONTE
BLANC
BALUSTRADE MAGIA 120 cm
K26050000
K26049000
DIAMETRE 110 (trémie minimum diam. 115)
TEINTE BOIS
CLAIRE
CLAIRE
CERISIER
CERISIER
COULEUR METAL
GRIS FONTE
BLANC
GRIS FONTE
BLANC
*HAUTEUR 231 ÷ 263 cm 11 HAUTEURS K26003000
K26001000
K26004000
K26002000
*HAUTEUR 252 ÷ 287 cm 12 HAUTEURS K26015000
K26013000
K26016000
K26014000
*HAUTEUR 273 ÷ 311 cm 13 HAUTEURS K26027000
K26025000
K26028000
K26026000
*HAUTEUR 294 ÷ 359 cm 15 HAUTEURS K26039000
K26037000
K26040000
K26038000
DIAMETRE 130 (trémie minimum diam. 135)
TEINTE BOIS
CLAIRE
CLAIRE
CERISIER
CERISIER
COULEUR METAL
GRIS FONTE
BLANC
GRIS FONTE
BLANC
*HAUTEUR 231 ÷ 263 cm 11 HAUTEURS K26007000
K26005000
K26008000
K26006000
*HAUTEUR 252 ÷ 287 cm 12 HAUTEURS K26019000
K26017000
K26020000
K26018000
*HAUTEUR 273 ÷ 311 cm 13 HAUTEURS K26031000
K26029000
K26032000
K26030000
*HAUTEUR 294 ÷ 359 cm 15 HAUTEURS K26043000
K26041000
K26044000
K26042000
DIAMETRE 150 (trémie minimum diam. 155)
TEINTE BOIS
CLAIRE
CLAIRE
CERISIER
CERISIER
COULEUR METAL
GRIS FONTE
BLANC
GRIS FONTE
BLANC
*HAUTEUR 231 ÷ 263 cm 11 HAUTEURS K26011000
K26009000
K26012000
K26010000
*HAUTEUR 252 ÷ 287 cm 12 HAUTEURS K26023000
K26021000
K26024000
K26022000
*HAUTEUR 273 ÷ 311 cm 13 HAUTEURS K26035000
K26033000
K26036000
K26034000
*HAUTEUR 294 ÷ 359 cm 15 HAUTEURS K26047000
K26045000
K26048000
K26046000
Important!
* Si votre hauteur se trouve sur plusieurs lignes, il est conseillé de choisir le nombre de hauteurs le plus
élevé pour avoir une montée beaucoup plus pratique. Contrôler que le nombre de hauteurs sélectionné
peut être installé dans votre cage d’escalier, en consultant les plans se trouvant à la page 32.
31
Choisissez votre rotation.
Magia70.Xtra / Magia70
Grâce aux configurations suivantes, il est possible de déterminer le sens de rotation et le point de départ
de l’escalier en fonction des diamètres et du nombre de hauteurs de marche. La trémie plancher doit être
plus grande, d’au moins 5 cm, que le diamètre des escaliers. Si la première marche du bas est inaccessible,
il faut essayer, si cela est possible, de déplacer le point d’arrivée ou de changer le sens de rotation ou
d’ajouter ou de retirer des hauteurs.
11 HAUTEURS
12 HAUTEURS
32°
62 cm
72 cm
54 cm
81 cm
100 cm
54 cm
100 cm
81 cm
83 cm
29,4°
83 cm
29,4°
100 cm
29,4°
32°
71 cm
29,4°
83 cm
83 cm
54 cm
100 cm
46 cm
86 cm
46 cm
71 cm
29,4°
150 cm
29,4°
72 cm
32°
32°
86 cm
32°
71 cm
54 cm
74 cm
74 cm
32°
86 cm
86 cm
71 cm
61 cm
61 cm
72 cm
46 cm
46 cm
81 cm
40 cm
32,6°
74 cm
74 cm
61 cm
72 cm
130 cm
32,6°
32,6°
40 cm
32°
32
32,6°
40 cm
61 cm
29,4°
32,6°
62 cm
40 cm
32,6°
32°
32,6°
62 cm
110 cm
62 cm
32,6°
81 cm
29,4°
Type de trémie:
Légende:
Palier adaptable sur place:
première marche
palier
angle section marche
Trapézoïdal
15 HAUTEURS
32,6°
32,6°
32,6°
40 cm
74 cm
32°
32°
32°
71 cm
71 cm
29,4°
83 cm
83 cm
29,4°
29,4°
54 cm
54 cm
100 cm
100 cm
54 cm
100 cm
29,4°
83 cm
29,4°
54 cm
71 cm
81 cm
83 cm
29,4°
32°
86 cm
86 cm
86 cm
71 cm
46 cm
46 cm
86 cm
46 cm
46 cm
150 cm
32°
72 cm
32°
72 cm
130 cm
72 cm
32°
61 cm
61 cm
61 cm
81 cm
32,6°
74 cm
74 cm
61 cm
40 cm
74 cm
40 cm
72 cm
40 cm
32,6°
29,4°
32,6°
62 cm
62 cm
110 cm
32,6°
62 cm
32,6°
32°
Triangulaire
62 cm
13 HAUTEURS
Circulaire
81 cm
29,4°
100 cm
A
81 cm
33
Magia50.Xtra
1
1
2
Vue latérale du garde-corps à 5 tubes
(fourniture standard).
2
Détail de la colonnette de renfort garde-corps.
3
Bouchon d’embout de la main-courante.
34
Magia50.Xtra est en acier peint, blanc ou gris fonte,
avec des peintures appropriées pour une utilisation
à l’extérieur.
La main-courante est en PVC avec une âme en
aluminium et se décline en blanc ou en gris fonte,
coordonnée à la couleur de l’escalier.
Le garde-corps comprend des colonnettes en acier
peint et des tubes parallèles en PVC de la même
couleur que les colonnettes. L’escalier est caractérisé
par un palier universel, qui en permet l’installation dans
des ouvertures de n’importe quelle forme et dimension.
Le sens de rotation, horaire ou antihoraire, est décidé
lors de la pose sur place.
Les diamètres sont 110, 130 et 150 cm.
3
35
1
36
Magia50.Xtra
1
Vue latérale du garde-corps à 3 tubes
(ne pas monter 2 rangées de tubes
lors de la pose).
2
Détail de la structure portante de l’escalier.
3
Fixation de l’escalier au mur.
4
Fixation du tube sur la colonnette.
2
3
4
37
Magia50.Xtra
Magia50.Xtra comprend 11, 12, 13 ou 15 hauteurs, avec
garde-corps. Pour réaliser un escalier Magia50.Xtra avec
14 hauteurs de marche, pour une hauteur de 295 à 330 cm,
il faut acheter un escalier Magia50.Xtra à 15 marches et
éliminer une marche lors de la pose sur place.
La hauteur maximum de l’escalier arrive jusqu’à 353 cm.
COLORIS
ET FINITIONS
11 HAUTEURS
OPTION
BALUSTRADE
MAGIA.XTRA
120 cm
13 HAUTEURS
295 ÷ 353 cm
HAUTEUR
15 HAUTEURS
La balustrade supplémentaire
Magia.Xtra permet de protéger
l’ouverture de l’étage supérieur.
Elle est composée de modules
composables de 120 cm,
5 colonnettes, 5 tubes et
main-courante. La balustrade
peut prendre aussi une forme
circulaire.
120 cm
SANS TREMIE
38
12 HAUTEURS
274 ÷ 306 cm
HAUTEUR
232 ÷ 259 cm
HAUTEUR
COMPOSITION
KIT
253 ÷ 283 cm
HAUTEUR
COULEURS METAL: GRIS FONTE OU BLANC
TREMIE CARREE
TREMIE RONDE
COULEUR METAL
GRIS FONTE
BLANC
BALUSTRADE MAGIA.XTRA 120 cm
K27050000
K27049000
DIAMETRE 110 (trémie minimum diam. 115)
COULEUR METAL
GRIS FONTE
BLANC
*HAUTEUR 232 ÷ 259 cm 11 HAUTEURS K25002000
K25001000
*HAUTEUR 253 ÷ 283 cm 12 HAUTEURS K25008000
K25007000
*HAUTEUR 274 ÷ 306 cm 13 HAUTEURS K25014000
K25013000
*HAUTEUR 295 ÷ 353 cm 15 HAUTEURS K25020000
K25019000
DIAMETRE 130 (trémie minimum diam. 135)
COULEUR METAL
GRIS FONTE
BLANC
*HAUTEUR 232 ÷ 259 cm 11 HAUTEURS K25004000
K25003000
*HAUTEUR 253 ÷ 283 cm 12 HAUTEURS K25010000
K25009000
*HAUTEUR 274 ÷ 306 cm 13 HAUTEURS K25016000
K25015000
*HAUTEUR 295 ÷ 353 cm 15 HAUTEURS K25022000
K25021000
DIAMETRE 150 (trémie minimum diam. 155)
COULEUR METAL
GRIS FONTE
BLANC
*HAUTEUR 232 ÷ 259 cm 11 HAUTEURS K25006000
K25005000
*HAUTEUR 253 ÷ 283 cm 12 HAUTEURS K25012000
K25011000
*HAUTEUR 274 ÷ 306 cm 13 HAUTEURS K25018000
K25017000
*HAUTEUR 295 ÷ 353 cm 15 HAUTEURS K25024000
K25023000
Important!
* Si votre hauteur se trouve sur plusieurs lignes, il est conseillé de choisir le nombre de hauteurs le plus
élevé pour avoir une montée beaucoup plus pratique. Contrôler que le nombre de hauteurs sélectionné
peut être installé dans votre cage d’escalier, en consultant les plans se trouvant à la page 46.
39
Magia50
1
2
1
Vue latérale du garde-corps
2
Fixation de la colonnette sur la marche.
3
Fixation de la colonnette au mur.
avec colonnettes verticales.
40
Magia50 est réalisé en acier peint blanc
ou gris fonte, avec des peintures appropriées
pour une utilisation à l’extérieur.
La main-courante est en PVC avec une âme
en aluminium et se décline en blanc ou en
gris fonte, coordonnée à la couleur de l’escalier.
Le garde-corps comprend des colonnettes en acier
peint. L’escalier est caractérisé par un palier universel,
qui en permet l’installation dans des ouvertures
de n’importe quelle forme et dimension.
Le sens de rotation, horaire ou antihoraire,
est décidé lors de la pose sur place.
Les diamètres sont 110, 130 et 150 cm.
3
41
42
Magia50
1
Palier universel d’arrivée.
2
Détail de la fixation de la colonnette à la marche.
3
Vue latérale du garde-corps
avec colonnettes verticales.
1
2
3
43
Magia50
Magia50 comprend 11, 12, 13 ou 15 marches, avec
garde-corps. Pour réaliser un escalier Magia50 avec 14
hauteurs de marche, pour une hauteur de 295 à 330 cm,
il faut acheter un escalier Magia50 avec 15 hauteurs et
éliminer une marche lors de la pose sur place.
La hauteur maximum de l’escalier arrive jusqu’à 353 cm.
COLORIS
ET FINITIONS
11 HAUTEURS
OPTION
BALUSTRADE
MAGIA
120 cm
13 HAUTEURS
295 ÷ 353 cm
HAUTEUR
15 HAUTEURS
La balustrade supplémentaire
Magia permet de protéger
l’ouverture de l’étage supérieur.
Elle est composée de modules
composables de 120 cm,
10 colonnettes et main-courante.
La balustrade peut prendre aussi
une forme circulaire.
120 cm
SANS TREMIE
44
12 HAUTEURS
274 ÷ 306 cm
HAUTEUR
232 ÷ 259 cm
HAUTEUR
COMPOSITION
KIT
253 ÷ 283 cm
HAUTEUR
COULEURS METAL: GRIS FONTE OU BLANC
TREMIE CARREE
TREMIE RONDE
COULEUR METAL
GRIS FONTE
BLANC
BALUSTRADE MAGIA 120 cm
K26050000
K26049000
DIAMETRE 110 (trémie minimum diam. 115)
COULEUR METAL
GRIS FONTE
BLANC
*HAUTEUR 232 ÷ 259 cm 11 HAUTEURS K24002000
K24001000
*HAUTEUR 253 ÷ 283 cm 12 HAUTEURS K24008000
K24007000
*HAUTEUR 274 ÷ 306 cm 13 HAUTEURS K24014000
K24013000
*HAUTEUR 295 ÷ 353 cm 15 HAUTEURS K24020000
K24019000
DIAMETRE 130 (trémie minimum diam. 135)
COULEUR METAL
GRIS FONTE
BLANC
*HAUTEUR 232 ÷ 259 cm 11 HAUTEURS K24004000
K24003000
*HAUTEUR 253 ÷ 283 cm 12 HAUTEURS K24010000
K24009000
*HAUTEUR 274 ÷ 306 cm 13 HAUTEURS K24016000
K24015000
*HAUTEUR 295 ÷ 353 cm 15 HAUTEURS K24022000
K24021000
DIAMETRE 150 (trémie minimum diam. 155)
COULEUR METAL
GRIS FONTE
BLANC
*HAUTEUR 232 ÷ 259 cm 11 HAUTEURS K24006000
K24005000
*HAUTEUR 253 ÷ 283 cm 12 HAUTEURS K24012000
K24011000
*HAUTEUR 274 ÷ 306 cm 13 HAUTEURS K24018000
K24017000
*HAUTEUR 295 ÷ 353 cm 15 HAUTEURS K24024000
K24023000
Important!
* Si votre hauteur se trouve sur plusieurs lignes, il est conseillé de choisir le nombre de hauteurs le plus
élevé pour avoir une montée beaucoup plus pratique. Contrôler que le nombre de hauteurs sélectionné
peut être installé dans votre cage d’escalier, en consultant les plans se trouvant à la page 46.
45
Choisissez votre rotation.
Magia50.Xtra / Magia50
Grâce aux configurations suivantes, il est possible de déterminer le sens de rotation et le point de départ
de l’escalier en fonction des diamètres et du nombre de hauteurs de marche. La trémie plancher doit être
au moins 5 cm plus grande que le diamètre des escaliers. Si la première marche du bas est inaccessible,
il faut essayer, si cela est possible, de déplacer le point d’arrivée ou de changer le sens de rotation ou
d’ajouter ou d’enlever des hauteurs.
110 cm
11 HAUTEURS
31,20°
12 HAUTEURS
6
5
7
4
8
8
9
9
3
2
10
1
3
2
1
7
4
7
8
3
10
11
6
3
4
2
3
1
150 cm
6
2
10
11
84 cm
46
5
7
8
8
9
9
11
11
12
74 cm
27,80°
6
7
7
8
4
3
2
11
1
12
11
84 cm
2
1
1
5
2
10
4
27,80°
4
1
5
3
74 cm
3
6
10
12
6
7
8
10
74 cm
3
7
9
9
2
27,80°
1
8
5
27,80°
5
7
11
74 cm
64 cm
29,80°
4
10
12
29,80°
5
9
2
1
64 cm
8
9
2
1
6
4
3
11
12
29,80°
6
9
10
1
11
64 cm
6
5
9
10
11
31,20°
7
8
5
29,80°
4
8
4
2
10
7
6
4
64 cm
5
31,20°
5
3
11
130 cm
31,20°
6
7
84 cm
6
5
8
9
9
10
10
4
3
11
2
1
12
84 cm
Type de trémie:
Légende:
première marche
palier
A
angle section marche
110 cm
13 HAUTEURS
15 HAUTEURS
31,20°
31,20°
8
7
9
10
5
3
1
2
12
12
13
130 cm
5
8
9
5
12
1
13
5
7
4
6
150 cm
8
9
4
3
2
12
7
10
10
11
11
4
3
12
1
13
84 cm
2
3
14
3
14
5
4
15
74 cm
9
10
10
11
7
9
8
11
12
7
12
6
6
13
1
5
4
3
2
13
14
15
84 cm
6
2
27,80°
8
5
1
7
1
13
27,80°
6
9
8
74 cm
27,80°
8
13
15
27,80°
7
1
4
9
12
2
5
10
11
12
74 cm
5
15
11
8
3
2
5
4
64 cm
13
74 cm
6
10
9
12
1
2
3
14
29,80°
6
11
6
29,80°
7
10
11
4
3
8
9
10
14
7
2
64 cm
64 cm
29,80°
7
13
15
29,80°
6
3
4
13
64 cm
8
1
13
2
3
2
9
12
1
6
4
10
11
12
7
5
11
11
8
6
1
10
9
7
10
11
4
8
9
6
31,20°
31,20°
84 cm
13
1
5
2
14
3
4
15
84 cm
47
Magia90.Xtra
1
2
1
Support en acier peint.
2
Marches rectilignes.
3
Bouchon d’embout de la main-courante.
4
Vue du garde-corps à 5 tubes
(fourniture standard).
48
Magia90.Xtra peut être réglé en hauteur, sur
le giron et sur la rotation pendant la pose sur place.
Cela permet, en plus d’une adaptabilité maximum de
la cage d’escalier, des configurations rectilignes à une
ou deux courbes. L’escalier est réalisé en acier peint,
blanc ou gris fonte. Les marches sont en multipli
de bouleau teinte claire ou teinte cerisier.
La main-courante est en PVC avec une âme en
aluminium et se décline en blanc ou en gris fonte,
coordonnée à la couleur de l’escalier. Le garde-corps
comprend des colonnettes en acier peint et des
tubes parallèles en PVC de la même couleur que les
colonnettes. Les finitions sont de la même couleur
que les parties en acier. Le giron est réglable de 18
à 22 cm (pour les marches de 70 cm) et de 22
à 26 cm (pour les marches de 80 et 90 cm).
3
4
49
1
Magia90.Xtra
1
Escalier avec support fixé au sol.
2
Détail du support fixé au mur.
Le support fourni doit être coupé tant pour
la fixation au sol que pour la fixation au mur
(dans ce cas le couper à une mesure supérieure).
50
2
51
1
52
Magia90.Xtra
1
Vue latérale du garde-corps à 4 tubes
(ne pas monter une rangée de tubes
lors de la pose).
2
Support acier peint.
3
Vue du haut.
4
Fixation de la colonnette au mur.
2
3
4
53
Magia90.Xtra
Magia90.Xtra comprend 11, 12, 13 ou 15 hauteurs et un côté
de garde-corps. Pour réaliser un escalier Magia90.Xtra avec 14
hauteurs (13 marches), pour une hauteur de 261 cm à 325 cm,
il faut acheter un escalier Magia90.Xtra avec 15 hauteurs
(14 marches) et éliminer une marche lors de la pose sur place.
La hauteur maximum de l’escalier arrive jusqu’à 349 cm. Pour
réaliser des configurations “sur mesure”, il est possible d’acheter
le garde-corps extérieur et la balustrade pour l’étage d’arrivée.
TEINTES BOIS: CLAIRE OU CERISIER
COULEURS METAL: GRIS FONTE OU BLANC
11 HAUTEURS
OPTION
BALUSTRADE
MAGIA.XTRA
120 cm
OPTION
GARDE-CORPS
EXTÉRIEUR
12 HAUTEURS
13 HAUTEURS
15 HAUTEURS
La balustrade supplémentaire
Magia.Xtra permet de protéger
l’ouverture de l’étage supérieur.
Elle est composée de modules
composables de 120 cm,
5 colonnettes, 5 tubes parallèles
et main-courante.
120 cm
*2
2
1
1
2
2
1
1 1 1 1 1 1 1 2
3
75 cm
85 cm
95 cm
64 cm
74 cm
84 cm
5 cm 70 cm
5 cm 80 cm
5 cm 90 cm
Le garde-corps extérieur
Magia90.Xtra supplémentaire,
composé de 4 colonnettes, 5 tubes
parallèles, d’une main-courante
et de fixations, est utilisé comme
protection lorsque le côté extérieur
de l’escalier est loin du mur. Le
garde-corps supplémentaire élargit
la mesure de l’escalier de 5 cm.
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
5 cm 70-80-90 cm
COULEUR METAL
261 ÷ 349 cm
HAUTEUR
224 ÷ 278 cm
HAUTEUR
205 ÷ 255 cm
HAUTEUR
COMPOSITION
KIT
242 ÷ 302 cm
HAUTEUR
COLORIS
ET FINITIONS
GRIS FONTE
BLANC
BALUSTRADE MAGIA.XTRA 120 cm
K27050000
K27049000
GARDE-CORPS EXTÉRIEUR MAGIA90.XTRA
K29146000
K29145000
* Il est possible de compter le nombre de colonnettes nécessaires pour le côté extérieur de l’escalier. Les colonnettes sont marquées
par les numéros et les points. Exemple: Si le garde-corps extérieur doit être installé seulement sur le côté extérieur de l’escalier il
faut additionner la quantité des colonnettes: 1+2+2=5. Il suffit donc de commander 2 garde-corps extérieurs supplémentaires.
54
Magia90.Xtra/Configuration en L
LARGEUR 70
TEINTE BOIS
CLAIRE
CLAIRE
CERISIER
CERISIER
COULEUR METAL
GRIS FONTE
BLANC
GRIS FONTE
BLANC
*HAUTEUR 205 ÷ 255 cm 11 HAUTEURS K29003000
K29001000
K29004000
K29002000
*HAUTEUR 224 ÷ 278 cm 12 HAUTEURS K29011000
K29009000
K29012000
K29010000
*HAUTEUR 242 ÷ 302 cm 13 HAUTEURS K29019000
K29017000
K29020000
K29018000
*HAUTEUR 261 ÷ 349 cm 15 HAUTEURS K29027000
K29025000
K29028000
K29026000
LARGEUR 80
TEINTE BOIS
CLAIRE
CLAIRE
CERISIER
CERISIER
COULEUR METAL
GRIS FONTE
BLANC
GRIS FONTE
BLANC
*HAUTEUR 205 ÷ 255 cm 11 HAUTEURS K29035000
K29033000
K29036000
K29034000
*HAUTEUR 224 ÷ 278 cm 12 HAUTEURS K29043000
K29041000
K29044000
K29042000
*HAUTEUR 242 ÷ 302 cm 13 HAUTEURS K29051000
K29049000
K29052000
K29050000
*HAUTEUR 261 ÷ 349 cm 15 HAUTEURS K29059000
K29057000
K29060000
K29058000
LARGEUR 90
TEINTE BOIS
CLAIRE
CLAIRE
CERISIER
CERISIER
COULEUR METAL
GRIS FONTE
BLANC
GRIS FONTE
BLANC
*HAUTEUR 205 ÷ 255 cm 11 HAUTEURS K29067000
K29065000
K29068000
K29066000
*HAUTEUR 224 ÷ 278 cm 12 HAUTEURS K29075000
K29073000
K29076000
K29074000
*HAUTEUR 242 ÷ 302 cm 13 HAUTEURS K29083000
K29081000
K29084000
K29082000
*HAUTEUR 261 ÷ 349 cm 15 HAUTEURS K29091000
K29089000
K29092000
K29090000
Important!
* Si votre hauteur se trouve sur plusieurs lignes, il est conseillé de choisir le nombre de hauteurs le plus
élevé pour avoir une montée beaucoup plus pratique. Contrôler que le nombre de hauteurs sélectionné
peut être installé dans votre cage d’escalier, en consultant les plans se trouvant à la page 70.
55
Magia90.Xtra/Configuration en U
LARGEUR 70
TEINTE BOIS
CLAIRE
CLAIRE
CERISIER
CERISIER
COULEUR METAL
GRIS FONTE
BLANC
GRIS FONTE
BLANC
*HAUTEUR 205 ÷ 255 cm 11 HAUTEURS K29007000
K29005000
K29008000
K29006000
*HAUTEUR 224 ÷ 278 cm 12 HAUTEURS K29015000
K29013000
K29016000
K29014000
*HAUTEUR 242 ÷ 302 cm 13 HAUTEURS K29023000
K29021000
K29024000
K29022000
*HAUTEUR 261 ÷ 349 cm 15 HAUTEURS K29031000
K29029000
K29032000
K29030000
LARGEUR 80
TEINTE BOIS
CLAIRE
CLAIRE
CERISIER
CERISIER
COULEUR METAL
GRIS FONTE
BLANC
GRIS FONTE
BLANC
*HAUTEUR 205 ÷ 255 cm 11 HAUTEURS K29039000
K29037000
K29004000
K29038000
*HAUTEUR 224 ÷ 278 cm 12 HAUTEURS K29047000
K29045000
K29048000
K29046000
*HAUTEUR 242 ÷ 302 cm 13 HAUTEURS K29055000
K29053000
K29056000
K29054000
*HAUTEUR 261 ÷ 349 cm 15 HAUTEURS K29063000
K29061000
K29064000
K29062000
LARGEUR 90
TEINTE BOIS
CLAIRE
CLAIRE
CERISIER
CERISIER
COULEUR METAL
GRIS FONTE
BLANC
GRIS FONTE
BLANC
*HAUTEUR 205 ÷ 255 cm 11 HAUTEURS K29071000
K29069000
K29072000
K29070000
*HAUTEUR 224 ÷ 278 cm 12 HAUTEURS K29079000
K29077000
K29080000
K29078000
*HAUTEUR 242 ÷ 302 cm 13 HAUTEURS K29087000
K29085000
K29088000
K29086000
*HAUTEUR 261 ÷ 349 cm 15 HAUTEURS K29095000
K29093000
K29096000
K29094000
Important!
* Si votre hauteur se trouve sur plusieurs lignes, il est conseillé de choisir le nombre de hauteurs le plus
élevé pour avoir une montée beaucoup plus pratique. Contrôler que le nombre de hauteurs sélectionné
peut être installé dans votre cage d’escalier, en consultant les plans se trouvant à la page 70.
56
Magia90.Xtra/Configuration en I
LARGEUR 70
TEINTE BOIS
CLAIRE
CLAIRE
CERISIER
CERISIER
COULEUR METAL
GRIS FONTE
BLANC
GRIS FONTE
BLANC
*HAUTEUR 205 ÷ 255 cm 11 HAUTEURS K29099000
K29097000
K29100000
K29098000
*HAUTEUR 224 ÷ 278 cm 12 HAUTEURS K29111000
K29109000
K29112000
K29110000
*HAUTEUR 242 ÷ 302 cm 13 HAUTEURS K29123000
K29121000
K29124000
K29122000
*HAUTEUR 261 ÷ 349 cm 15 HAUTEURS K29135000
K29133000
K29136000
K29134000
LARGEUR 80
TEINTE BOIS
CLAIRE
CLAIRE
CERISIER
CERISIER
COULEUR METAL
GRIS FONTE
BLANC
GRIS FONTE
BLANC
*HAUTEUR 205 ÷ 255 cm 11 HAUTEURS K29103000
K29101000
K29104000
K29102000
*HAUTEUR 224 ÷ 278 cm 12 HAUTEURS K29115000
K29113000
K29116000
K29114000
*HAUTEUR 242 ÷ 302 cm 13 HAUTEURS K29127000
K29125000
K29128000
K29126000
*HAUTEUR 261 ÷ 349 cm 15 HAUTEURS K29139000
K29137000
K29140000
K29138000
LARGEUR 90
TEINTE BOIS
CLAIRE
CLAIRE
CERISIER
CERISIER
COULEUR METAL
GRIS FONTE
BLANC
GRIS FONTE
BLANC
*HAUTEUR 205 ÷ 255 cm 11 HAUTEURS K29107000
K29105000
K29108000
K29106000
*HAUTEUR 224 ÷ 278 cm 12 HAUTEURS K29119000
K29117000
K29120000
K29118000
*HAUTEUR 242 ÷ 302 cm 13 HAUTEURS K29131000
K29129000
K29132000
K29130000
*HAUTEUR 261 ÷ 349 cm 15 HAUTEURS K29143000
K29141000
K29144000
K29142000
Important!
* Si votre hauteur se trouve sur plusieurs lignes, il est conseillé de choisir le nombre de hauteurs le plus
élevé pour avoir une montée beaucoup plus pratique. Contrôler que le nombre de hauteurs sélectionné
peut être installé dans votre cage d’escalier, en consultant les plans se trouvant à la page 70.
57
Magia90
1
2
1
Fixation des colonnettes sur la marche.
2
Vue du haut.
3
Fixation des colonnettes sur le garde-corps
lors du changement de sens de l’escalier.
58
Magia90 est réglable en hauteur, sur le giron et sur
la rotation pendant la pose sur place. Cela permet,
en plus d’une adaptabilité maximum de la cage
d’escalier, des configurations rectilignes, à une
ou deux courbes. Les marches sont en multipli de
bouleau teinte claire ou teinte cerisier.
La main-courante est en PVC avec une âme
d’aluminium et se décline en blanc ou en gris fonte,
coordonnée à la couleur de l’escalier.
Le garde-corps comprend des colonnettes en acier
peint. Les finitions sont de la même couleur que
les parties en acier. Le giron est réglable de 18
à 22 cm (pour les marches de 70 cm) et de 22
à 26 cm (pour les marches de 80 et 90 cm).
3
59
1
Magia90
1
Escalier avec support fixé au sol.
2
Détail du support fixé au mur.
Le support fourni doit être coupé tant pour
la fixation au sol que pour la fixation au mur
(dans ce cas le couper à une mesure supérieure).
60
2
61
62
Magia90
1
Fixation de la colonnette sur la marche.
2
Détail des entretoises qui règlent la hauteur.
3
Vue du haut.
1
2
3
63
Magia90
Magia90 comprend 11, 12, 13 ou 15 hauteurs et un côté
de garde-corps. Pour réaliser un escalier Magia90 avec 14
hauteurs (13 marches), pour une hauteur de 261 cm à 325 cm,
il faut acheter un escalier Magia90 avec 15 hauteurs
(14 marches) et éliminer une marche lors de la pose sur place.
La hauteur maximum de l’escalier arrive jusqu’à 349 cm. Pour
réaliser des configurations “sur mesure”, il est possible d’acheter
le garde-corps extérieur et la balustrade pour l’étage d’arrivée.
TEINTES BOIS: CLAIRE OU CERISIER
COULEURS METAL: GRIS FONTE OU BLANC
11 HAUTEURS
OPTION
BALUSTRADE
MAGIA
120 cm
12 HAUTEURS
13 HAUTEURS
4
2
2
4
2
1
3
2 2 2 2 2 2 2 3
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
5 cm 70 cm
75 cm
64 cm
261 ÷ 349 cm
HAUTEUR
15 HAUTEURS
La balustrade supplémentaire
Magia permet de protéger
l’ouverture de l’étage supérieur.
Elle est composée de modules
composables de 120 cm,
10 colonnettes et main-courante.
120 cm
*3
OPTION
GARDE-CORPS
EXTÉRIEUR
242 ÷ 302 cm
HAUTEUR
205 ÷ 255 cm
HAUTEUR
COMPOSITION
KIT
224 ÷ 278 cm
HAUTEUR
COLORIS
ET FINITIONS
*4
3
4
2
4
2
1
3
2 2 2 2 2 2 2 3
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
5 cm 80 cm
5 cm 70 cm
*4
5
3
5
2
1
3
2 2 2 2 2 2 2 3
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
85 cm
2
74 cm
5 cm 90 cm
5 cm 80 cm
95 cm
84 cm
Le garde-corps extérieur Magia90
supplémentaire, composé de 5
colonnettes, d’une main-courante
et de fixations, est utilisé comme
protection lorsque le côté extérieur
de l’escalier est loin du mur. Le
garde-corps supplémentaire élargit
la mesure de l’escalier de 5 cm.
5 cm 90 cm
COULEUR METAL
GRIS FONTE
BLANC
BALUSTRADE MAGIA 120 cm
K26050000
K26049000
GARDE-CORPS EXTÉRIEUR MAGIA90
K28146000
K28145000
* Il est possible de compter le nombre de colonnettes nécessaires pour le côté extérieur de l’escalier. Les colonnettes sont
marquées par les numéros et les points. Exemple: Si le garde-corps extérieur doit être installé seulement sur le côté extérieur de
l’escalier Magia90 avec largeur 80 cm, il faut additionner la quantité des colonnettes: 2+4+4=10. Il suffit donc de commander 2
garde-corps extérieurs supplémentaires.
64
Magia90/Configuration en L
LARGEUR 70
TEINTE BOIS
CLAIRE
CLAIRE
CERISIER
CERISIER
COULEUR METAL
GRIS FONTE
BLANC
GRIS FONTE
BLANC
*HAUTEUR 205 ÷ 255 cm 11 HAUTEURS K28003000
K28001000
K28004000
K28002000
*HAUTEUR 224 ÷ 278 cm 12 HAUTEURS K28011000
K28009000
K28012000
K28010000
*HAUTEUR 242 ÷ 302 cm 13 HAUTEURS K28019000
K28017000
K28020000
K28018000
*HAUTEUR 261 ÷ 349 cm 15 HAUTEURS K28027000
K28025000
K28028000
K28026000
LARGEUR 80
TEINTE BOIS
CLAIRE
CLAIRE
CERISIER
CERISIER
COULEUR METAL
GRIS FONTE
BLANC
GRIS FONTE
BLANC
*HAUTEUR 205 ÷ 255 cm 11 HAUTEURS K28035000
K28033000
K28036000
K28034000
*HAUTEUR 224 ÷ 278 cm 12 HAUTEURS K28043000
K28041000
K28044000
K28042000
*HAUTEUR 242 ÷ 302 cm 13 HAUTEURS K28051000
K28049000
K28052000
K28050000
*HAUTEUR 261 ÷ 349 cm 15 HAUTEURS K28059000
K28057000
K28060000
K28058000
LARGEUR 90
TEINTE BOIS
CLAIRE
CLAIRE
CERISIER
CERISIER
COULEUR METAL
GRIS FONTE
BLANC
GRIS FONTE
BLANC
*HAUTEUR 205 ÷ 255 cm 11 HAUTEURS K28067000
K28065000
K28068000
K28066000
*HAUTEUR 224 ÷ 278 cm 12 HAUTEURS K28075000
K28073000
K28076000
K28074000
*HAUTEUR 242 ÷ 302 cm 13 HAUTEURS K28083000
K28081000
K28084000
K28082000
*HAUTEUR 261 ÷ 349 cm 15 HAUTEURS K28091000
K28089000
K28092000
K28090000
Important!
* Si votre hauteur se trouve sur plusieurs lignes, il est conseillé de choisir le nombre de hauteurs le plus
élevé pour avoir une montée beaucoup plus pratique. Contrôler que le nombre de hauteurs sélectionné
peut être installé dans votre cage d’escalier, en consultant les plans se trouvant à la page 70.
65
Magia90/Configuration en U
LARGEUR 70
TEINTE BOIS
CLAIRE
CLAIRE
CERISIER
CERISIER
COULEUR METAL
GRIS FONTE
BLANC
GRIS FONTE
BLANC
*HAUTEUR 205 ÷ 255 cm 11 HAUTEURS K28007000
K28005000
K28008000
K28006000
*HAUTEUR 224 ÷ 278 cm 12 HAUTEURS K28015000
K28013000
K28016000
K28014000
*HAUTEUR 242 ÷ 302 cm 13 HAUTEURS K28023000
K28021000
K28024000
K28022000
*HAUTEUR 261 ÷ 349 cm 15 HAUTEURS K28031000
K28029000
K28032000
K28030000
LARGEUR 80
TEINTE BOIS
CLAIRE
CLAIRE
CERISIER
CERISIER
COULEUR METAL
GRIS FONTE
BLANC
GRIS FONTE
BLANC
*HAUTEUR 205 ÷ 255 cm 11 HAUTEURS K28039000
K28037000
K28040000
K28038000
*HAUTEUR 224 ÷ 278 cm 12 HAUTEURS K28047000
K28045000
K28048000
K28046000
*HAUTEUR 242 ÷ 302 cm 13 HAUTEURS K28055000
K28053000
K28056000
K28054000
*HAUTEUR 261 ÷ 349 cm 15 HAUTEURS K28063000
K28061000
K28064000
K28062000
LARGEUR 90
TEINTE BOIS
CLAIRE
CLAIRE
CERISIER
CERISIER
COULEUR METAL
GRIS FONTE
BLANC
GRIS FONTE
BLANC
*HAUTEUR 205 ÷ 255 cm 11 HAUTEURS K28071000
K28069000
K28072000
K28070000
*HAUTEUR 224 ÷ 278 cm 12 HAUTEURS K28079000
K28077000
K28080000
K28078000
*HAUTEUR 242 ÷ 302 cm 13 HAUTEURS K28087000
K28085000
K28088000
K28086000
*HAUTEUR 261 ÷ 349 cm 15 HAUTEURS K28095000
K28093000
K28096000
K29094000
Important!
* Si votre hauteur se trouve sur plusieurs lignes, il est conseillé de choisir le nombre de hauteurs le plus
élevé pour avoir une montée beaucoup plus pratique. Contrôler que le nombre de hauteurs sélectionné
peut être installé dans votre cage d’escalier, en consultant les plans se trouvant à la page 70.
66
Magia90/Configuration en I
LARGEUR 70
TEINTE BOIS
CLAIRE
CLAIRE
CERISIER
CERISIER
COULEUR METAL
GRIS FONTE
BLANC
GRIS FONTE
BLANC
*HAUTEUR 205 ÷ 255 cm 11 HAUTEURS
K28099000
K28097000
K28100000
K28098000
*HAUTEUR 224 ÷ 278 cm 12 HAUTEURS
K28111000
K28109000
K28112000
K28110000
*HAUTEUR 242 ÷ 302 cm 13 HAUTEURS
K28123000
K28121000
K28124000
K28122000
*HAUTEUR 261 ÷ 349 cm 15 HAUTEURS
K28135000
K28133000
K28136000
K28134000
TEINTE BOIS
CLAIRE
CLAIRE
CERISIER
CERISIER
COULEUR METAL
GRIS FONTE
BLANC
GRIS FONTE
BLANC
*HAUTEUR 205 ÷ 255 cm 11 HAUTEURS K28103000
K28101000
K28104000
K28102000
*HAUTEUR 224 ÷ 278 cm 12 HAUTEURS K28115000
K28113000
K28116000
K28114000
*HAUTEUR 242 ÷ 302 cm 13 HAUTEURS K28127000
K28125000
K28128000
K28126000
*HAUTEUR 261 ÷ 349 cm 15 HAUTEURS K28139000
K28137000
K28140000
K28138000
LARGEUR 80
LARGEUR 90
TEINTE BOIS
CLAIRE
CLAIRE
CERISIER
CERISIER
COULEUR METAL
GRIS FONTE
BLANC
GRIS FONTE
BLANC
*HAUTEUR 205 ÷ 255 cm 11 HAUTEURS K28107000
K28105000
K28108000
K28106000
*HAUTEUR 224 ÷ 278 cm 12 HAUTEURS K28119000
K28117000
K28120000
K28118000
*HAUTEUR 242 ÷ 302 cm 13 HAUTEURS K28131000
K28129000
K28132000
K28130000
*HAUTEUR 261 ÷ 349 cm 15 HAUTEURS K28143000
K28141000
K28144000
K28142000
Important!
* Si votre hauteur se trouve sur plusieurs lignes, il est conseillé de choisir le nombre de hauteurs le plus
élevé pour avoir une montée beaucoup plus pratique. Contrôler que le nombre de hauteurs sélectionné
peut être installé dans votre cage d’escalier, en consultant les plans se trouvant à la page 70.
67
Concevoir l’escalier.
Magia90.Xtra et Magia90 comprennent 11, 12, 13 ou 15 hauteurs avec supports
en acier et un côté de garde-corps.
HAUTEUR ESCALIER EN CM N° HAUTEURS N° PAGES
HAUTEUR 205 ÷ 255 cm 11 HAUTEURS 70 - 71
HAUTEUR 224 ÷ 278 cm 12 HAUTEURS 72 - 73 - 74
HAUTEUR 242 ÷ 302 cm 13 HAUTEURS 76 - 77 - 78
HAUTEUR 261 ÷ 349 cm 15 HAUTEURS 80 - 81 - 82 - 83
En consultant le tableau ci-contre, en fonction de la hauteur que l’on veut atteindre,
il faut trouver le nombre de hauteurs et les pages où se trouve la configuration
géométrique la plus adaptée à votre maison.
Les plans que vous trouverez de la page 70 à la page 83, indiquent les dimensions
maximums et minimums de toutes les configurations réalisables.
La disposition différente des marches et le choix des girons, de 18 à 22 cm pour
la largeur 70 cm, et de 22 à 26 cm pour les largeurs 80 et 90 cm, permettent de
réaliser 894 types de configurations différentes.
Magia90.Xtra et Magia90 sont réglables en giron, hauteur et rotation. Le sens de
rotation de l’escalier peut être horaire ou antihoraire et est décidé lors de la pose.
Distance
de sol
à sol
Hauteur
A
Rotation
Giron
P
configuration en L
68
LA TREMIE EXISTE ?
Cherchez parmi les 894 plans celui qui est inférieur aux dimensions de l’ouverture du
plancher. Vous devez considérer que l’ouverture du plancher doit avoir au minimum
les dimensions de l’escalier moins trois marches pour les 15 hauteurs, moins deux
marches pour les 13 hauteurs, moins une marche pour les 12 hauteurs et moins zéro
pour les 11 hauteurs.
LA TREMIE DOIT ENCORE ETRE REALISEE ?
Trouvez parmi les 894 plans celui qui est le plus adapte à votre cage d’escalier:
l’ouverture du plancher doit avoir au minimum les dimensions du plan moins trois
marches pour les 15 hauteurs, moins deux marches pour les 13 hauteurs, moins une
marche pour les 12 hauteurs et moins zéro pour les 11 hauteurs.
Largeur
L
configuration en U
configuration en I
type de trémie
L’escalier est réglable en
giron, hauteur et rotation.
70
80
90
A
18,5 ÷ 23,5
18,5 ÷ 23,5
18,5 ÷ 23,5
B
64
74
84
C
29
33
33
E
5
5
5
F
66 ÷ 70
76 ÷ 80
86 ÷ 90
G
65
75
85
H
2÷6
2÷6
2÷6
L
70
80
90
M
71
81
91
N
64
74
84
P
18 ÷ 22
22 ÷ 26
22 ÷ 26
R
75
85
95
T
72 ÷ 76
82 ÷ 86
92 ÷ 96
TYPE D’ESCALIER
les mesures sont en cm.
B
N
F
P
P
P
P
P
P
C
H
5
4
M
6
7
8
9
10
11
12
13
3
H
E
E
E
G
G
L
R
T
vue de face avec 1 côté
de garde-corps
vue de face avec 2 côtés
de garde-corps
P
2
P
1
H
P
G
L
T
E
A
vue d’ensemble avec encombrements
69
Sélectionnez votre configuration.
Magia90.Xtra / Magia90
Légende:
LARGEUR 70_80_90 avec 11 HAUTEURS
Les encombrements indiqués dans les configurations en I,
en L et en U comprennent la distance minimum qu’il faut
laisser par rapport à un éventuel mur, soit 2 cm.
marches réglables
en giron
marche finale
11 HAUTEURS / CONFIGURATION EN L
L (cm)
A (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
C (cm)
90
247-275
95
90
225-249
119
90
203-223
141-145
80
237-265
86
80
215-239
109
80
193-213
131-135
70
199-227
76
70
181-205
95
70
163-183
113-117
L (cm)
A (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
C (cm)
90
181-197
163-171
90
159-171
185-197
90
137-145
207-223
80
171-187
153-161
80
149-161
175-187
80
127-135
197-213
70
145-161
131-139
70
127-139
149-161
70
109-117
167-183
L (cm)
A (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
C (cm)
90
115-119
229-219
90
93
251-275
80
105-109
219-239
80
83
241-265
70
91-95
185-205
70
73
203-227
11 HAUTEURS / CONFIGURATION EN I
L (cm)
A (cm)
90
231-267
80
231-267
70
191-227
70
11 HAUTEURS / CONFIGURATION EN U
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
90
181-197
179
95
90
159-171
179
119
90
137-145
179
141-145
80
171-187
159
86
80
149-161
159
109
80
127-135
159
131-135
70
145-161
139
76
70
127-139
139
95
70
109-117
139
113-117
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
90
115-119
179
163-171
90
93
179
185-197
90
159-171
201-205
95
80
105-109
159
153-161
80
83
159
175-187
80
149-161
181-185
86
70
91-95
139
131-139
70
73
139
149-161
70
127-139
157-161
76
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
90
137-145
201-205
119
90
115-119
201-205
141-145
90
93
201-205
163-171
80
127-135
181-185
109
80
105-109
181-185
131-135
80
83
181-185
153-161
70
109-117
157-161
95
70
91-95
157-161
113-117
70
73
157-161
131-139
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
90
137-145
223-231
95
90
115-119
223-231
119
90
93
223-231
141-145
80
127-135
203-211
86
80
105-109
203-211
109
80
83
203-211
131-135
70
109-117
175-183
76
70
91-95
175-183
95
70
73
175-183
113-117
C (cm)
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
B (cm)
90
115-119
245-257
95
90
93
245-257
119
90
93
267-283
95
80
105-109
225-237
86
80
83
225-237
109
80
83
247-263
86
70
91-95
193-205
76
70
73
193-205
95
70
73
211-227
76
71
Sélectionnez votre configuration.
Magia90.Xtra / Magia90
Légende:
LARGEUR 70_80_90 avec 12 HAUTEURS
Les encombrements indiqués dans les configurations en I,
en L et en U comprennent la distance minimum qu’il faut
laisser par rapport à un éventuel mur, soit 2 cm.
première marche
en dehors de la trémie
marches réglables
en giron
marche finale
12 HAUTEURS / CONFIGURATION EN L
L (cm)
A (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
C (cm)
90
269-301
95
90
247-275
119
90
225-249
141-145
80
259-291
86
80
237-265
109
80
215-239
131-135
70
217-249
76
70
199-227
95
70
181-205
113-117
L (cm)
A (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
C (cm)
90
203-223
163-171
90
181-197
185-197
90
159-171
207-223
80
193-213
153-161
80
171-187
175-187
80
149-161
197-213
70
163-183
131-139
70
145-161
149-161
70
127-139
167-183
L (cm)
A (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
C (cm)
90
137-145
229-249
90
115-119
251-275
90
115-119
273-301
80
127-135
219-239
80
105-109
241-265
80
105-109
263-291
70
109-117
185-205
70
91-95
203-227
70
91-95
221-249
12 HAUTEURS / CONFIGURATION EN I
L (cm)
A (cm)
90
253-293
80
253-293
70
209-249
72
12 HAUTEURS / CONFIGURATION EN U
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
90
203-223
179
95
90
181-197
179
119
90
159-171
179
141-145
80
193-213
159
86
80
171-187
159
109
80
149-161
159
131-135
70
163-183
139
76
70
145-161
139
95
70
127-139
139
113-117
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
90
137-145
179
163-171
90
115-119
179
185-197
90
115-119
179
207-223
80
127-135
159
153-161
80
105-109
159
175-187
80
105-109
159
197-213
70
109-117
139
131-139
70
91-95
139
149-161
70
91-95
139
167-183
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
90
181-197
201-105
95
90
159-171
201-205
119
90
137-145
201-205
141-145
80
171-187
181-185
86
80
149-161
181-185
109
80
127-135
181-185
131-135
70
145-161
157-161
76
70
127-139
157-161
95
70
109-117
157-161
113-117
C (cm)
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
B (cm)
90
115-119
201-205
163-171
90
93
201-205
185-197
90
159-171
223-231
95
80
105-109
181-185
153-161
80
83
181-185
175-187
80
149-161
203-211
86
70
91-95
157-161
131-139
70
73
157-161
149-161
70
127-139
175-183
76
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
90
137-145
223-231
119
90
115-119
223-231
141-145
90
93
223-231
163-171
80
127-135
203-211
109
80
105-109
203-211
131-135
80
83
203-211
153-161
70
109-117
175-183
95
70
91-95
175-183
113-117
70
73
175-183
131-139
73
12 HAUTEURS / CONFIGURATION EN U
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
90
137-145
245-257
95
90
115-119
245-257
119
90
93
245-257
141-145
80
127-135
225-237
86
80
105-109
225-237
109
80
83
225-237
131-135
70
109-117
193-205
76
70
91-95
193-205
95
70
73
193-205
113-117
C (cm)
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
B (cm)
90
115-119
267-283
95
90
93
267-283
119
90
93
289-309
95
80
105-109
247-263
86
80
83
247-263
109
80
83
269-289
86
70
91-95
211-227
76
70
73
211-227
95
70
73
229-249
76
74
75
Sélectionnez votre configuration.
Magia90.Xtra / Magia90
Légende:
les deux premières
marches en dehors
de la trémie
marches réglables
en giron
LARGEUR 70_80_90 avec 13 HAUTEURS
Les encombrements indiqués dans les configurations en I,
en L et en U comprennent la distance minimum qu’il faut
laisser par rapport à un éventuel mur, soit 2 cm.
marche finale
13 HAUTEURS / CONFIGURATION EN L
L (cm)
A (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
C (cm)
90
291-327
95
90
269-301
119
90
247-275
141-145
80
281-317
86
80
259-291
109
80
237-265
131-135
70
235-271
76
70
217-249
95
70
199-227
113-117
L (cm)
A (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
C (cm)
90
225-249
163-171
90
203-223
185-197
90
181-197
207-223
80
215-239
153-161
80
193-213
175-187
80
171-187
197-213
70
181-205
131-139
70
163-183
149-161
70
145-161
167-183
L (cm)
A (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
C (cm)
90
159-171
229-249
90
137-145
251-275
90
115-119
273-301
80
149-161
219-239
80
127-135
241-265
80
105-109
263-291
70
127-139
185-205
70
109-117
203-227
70
91-95
221-249
13 HAUTEURS / CONFIGURATION EN I
L (cm)
A (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
90
93
295-327
90
319-371
80
83
285-317
80
319-371
70
73
239-271
70
263-315
76
13 HAUTEURS / CONFIGURATION EN U
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
90
225-249
179
95
90
203-223
179
119
90
181-197
179
141-145
80
215-239
159
86
80
193-213
159
109
80
171-187
159
131-135
70
181-205
139
76
70
163-183
139
95
70
145-161
139
113-117
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
90
159-171
179
163-171
90
137-145
179
185-197
90
115-119
179
207-223
80
149-161
159
153-161
80
127-135
159
175-187
80
105-109
159
197-213
70
127-139
139
131-139
70
109-117
139
149-161
70
91-95
139
167-183
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
90
93
179
229-249
90
203-223
201-205
95
90
181-197
201-205
119
80
83
159
219-239
80
193-213
181-185
86
80
171-187
181-185
109
70
73
139
185-205
70
163-183
157-161
76
70
145-161
157-161
95
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
90
159-171
201-205
141-145
90
137-145
201-205
163-171
90
115-119
201-205
185-197
80
149-161
181-185
131-135
80
127-135
181-185
153-161
80
105-109
181-185
175-187
70
127-139
157-161
113-117
70
109-117
157-161
131-139
70
91-95
157-161
149-161
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
90
93
201-205
207-223
90
181-197
223-231
95
90
159-171
223-231
119
80
83
181-185
197-213
80
171-187
203-211
86
80
149-161
203-211
109
70
73
157-161
167-183
70
145-161
175-183
76
70
127-139
175-183
95
77
13 HAUTEURS / CONFIGURATION EN U
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
90
137-145
223-231
141-145
90
115-119
223-231
163-171
90
93
223-231
185-197
80
127-135
203-211
131-135
80
105-109
203-211
153-161
80
83
203-211
175-187
70
109-117
175-183
113-117
70
91-95
175-183
131-139
70
73
175-183
149-161
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
90
159-171
245-257
95
90
137-145
245-257
119
90
115-119
245-257
141-145
80
149-161
225-237
86
80
127-135
225-237
109
80
105-109
225-237
131-135
70
127-139
193-205
76
70
109-117
193-205
95
70
91-95
193-205
113-117
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
90
93
245-257
163-171
90
137-145
267-283
95
90
115-119
267-283
119
80
83
225-237
153-161
80
127-135
247-263
86
80
105-109
247-263
109
70
73
193-205
131-139
70
109-117
211-227
76
70
91-95
211-227
95
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
90
93
267-283
141-145
90
115-119
289-309
95
90
93
289-309
119
80
83
247-263
131-135
80
105-109
269-289
86
80
83
269-289
109
70
73
211-227
113-117
70
91-95
229-249
76
70
73
229-249
95
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
90
93
311-335
95
80
83
291-315
86
70
73
247-271
76
78
79
Sélectionnez votre configuration.
Magia90.Xtra / Magia90
Légende:
les trois premières
marches en dehors
de la trémie
marches réglables
en giron
LARGEUR 70_80_90 avec 15 HAUTEURS
Les encombrements indiqués dans les configurations suivantes
en I en L et en U comprennent la distance minimum qu’il faut
laisser par rapport à un éventuel mur, soit 2 cm.
marche finale
15 HAUTEURS / CONFIGURATION EN L
L (cm)
A (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
C (cm)
90
335-379
95
90
313-353
119
90
291-327
141-145
80
325-369
86
80
303-343
109
80
281-317
131-135
70
271-315
76
70
253-293
95
70
235-271
113-117
L (cm)
A (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
C (cm)
90
269-301
163-171
90
247-275
185-197
90
225-249
207-223
80
259-291
153-161
80
237-265
175-187
80
215-239
197-213
70
217-249
131-139
70
199-227
149-161
70
181-205
167-183
L (cm)
A (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
C (cm)
90
203-223
229-249
90
181-197
251-275
90
159-171
273-301
80
193-213
219-239
80
171-187
241-265
80
149-161
263-291
70
163-183
185-205
70
145-161
203-227
70
127-139
221-249
L (cm)
A (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
C (cm)
90
137-145
295-327
90
115-119
317-353
90
93
339-379
80
127-135
285-317
80
105-109
307-343
80
83
329-369
70
109-117
239-271
70
91-95
257-293
70
73
275-315
80
15 HAUTEURS / CONFIGURATION EN U
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
90
269-301
179
95
90
247-275
179
119
90
225-249
179
141-145
80
259-291
159
86
80
237-265
159
109
80
215-239
159
131-135
70
217-249
139
76
70
199-227
139
95
70
181-205
139
113-117
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
90
203-223
179
163-171
90
181-197
179
185-197
90
159-171
179
207-223
80
193-213
159
153-161
80
171-187
159
175-187
80
149-161
159
197-213
70
163-183
139
131-139
70
145-161
139
149-161
70
127-139
139
167-183
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
90
137-145
179
229-249
90
115-119
179
251-275
90
93
179
273-301
80
127-135
159
219-239
80
105-109
159
241-265
80
83
159
263-291
70
109-117
139
185-205
70
91-95
139
203-227
70
73
139
221-249
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
90
247-275
201-205
95
90
225-249
201-205
119
90
203-223
201-205
141-145
80
237-265
181-185
86
80
215-239
181-185
109
80
193-213
181-185
131-135
70
199-227
157-161
76
70
181-205
157-161
95
70
163-183
157-161
113-117
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
90
181-197
201-205
163-171
90
159-171
201-205
185-197
90
137-145
201-205
207-223
80
171-187
181-185
153-161
80
149-161
181-185
175-187
80
127-135
181-185
197-213
70
145-161
157-161
131-139
70
127-139
157-161
149-161
70
109-117
157-161
167-183
81
15 HAUTEURS / CONFIGURATION EN U
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
B (cm)
90
115-119
201-205
229-249
90
93
201-205
251-275
90
225-249
223-231
C (cm)
95
80
105-109
181-185
219-239
80
83
181-185
241-265
80
215-239
203-211
86
70
91-95
157-161
185-205
70
73
157-161
203-227
70
181-205
175-183
76
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
90
203-223
223-231
119
90
181-197
223-231
141-145
90
159-171
223-231
163-171
80
193-213
203-211
109
80
171-187
203-211
131-135
80
149-161
203-211
153-161
70
163-183
175-183
95
70
145-161
175-183
113-117
70
127-139
175-183
131-139
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
90
137-145
223-231
185-197
90
115-119
223-231
207-223
90
93
223-231
229-249
80
127-135
203-211
175-187
80
105-109
203-211
197-213
80
83
203-211
219-239
70
109-117
175-183
149-161
70
91-95
175-183
167-183
70
73
175-183
185-205
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
90
203-223
245-257
95
90
181-197
245-257
119
90
159-171
245-257
141-145
80
193-213
225-237
86
80
171-187
225-237
109
80
149-161
225-237
131-135
70
163-183
193-205
76
70
145-161
193-205
95
70
127-139
193-205
113-117
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
90
137-145
245-257
163-171
90
115-119
245-257
185-197
90
93
245-257
207-223
82
80
127-135
225-237
153-161
80
105-109
225-237
175-187
80
83
225-237
197-213
70
109-117
193-205
131-139
70
91-95
193-205
149-161
70
73
193-205
167-183
15 HAUTEURS / CONFIGURATION EN U
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
90
181-197
267-283
95
90
159-171
267-283
119
90
93
267-283
141-145
80
171-187
247-263
86
80
149-161
247-263
109
80
83
247-263
131-135
70
145-161
211-227
76
70
127-139
211-227
95
70
73
211-227
113-117
C (cm)
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
B (cm)
90
115-119
267-283
163-171
90
93
267-283
185-197
90
159-171
289-309
95
80
105-109
247-263
153-161
80
83
247-263
175-187
80
149-161
269-289
86
70
91-95
211-227
131-139
70
73
211-227
149-161
70
127-139
229-249
76
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
90
137-145
289-309
119
90
115-119
289-309
141-145
90
93
289-309
163-171
80
127-135
269-289
109
80
105-109
269-289
131-135
80
83
269-289
153-161
70
109-117
229-249
95
70
91-95
229-249
113-117
70
73
229-249
131-139
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
L (cm)
A (cm)
B (cm)
C (cm)
90
137-145
311-335
95
90
115-119
311-335
119
90
93
311-335
141-145
80
127-135
291-315
86
80
105-109
291-315
109
80
83
291-315
131-135
70
109-117
247-271
76
70
91-95
247-271
95
70
73
247-271
113-117
15 HAUTEURS / CONFIGURATION EN I
L (cm)
A (cm)
90
275-319
80
275-319
70
227-271
83
Magia30.Xtra
1
2
1
Support en acier peint et fixation
2
Détail du 1er support fixé au sol.
3
Fixation du tube sur la colonnette.
4
Vue latérale du garde-corps à 3 tubes
de la colonnette à la marche.
(fourniture standard).
84
Magia30.Xtra est l’escalier réservé aux espaces
minimums. Il est réalisé avec des supports en acier
peint, blanc ou gris fonte, avec des finitions dans les
mêmes coloris que le support. Les marches sont en
multipli de bouleau teinte claire ou teinte cerisier.
Le garde-corps comprend des colonnettes
en acier peint et des tubes parallèles en PVC,
dans la même couleur que les colonnettes.
La main-courante est en PVC avec une âme en
aluminium et se décline en blanc ou en gris fonte,
coordonnée à la couleur de l’escalier.
3
4
85
86
Magia30.Xtra
1
Vue du haut.
2
Fixation de la colonnette à la main-courante.
3
Structure portante de l’escalier.
1
2
3
87
Magia30.Xtra
Magia30.Xtra comprend 11, 12, 13 ou 15 hauteurs et un côté
de garde-corps. Pour réaliser un escalier Magia30.Xtra avec 14
hauteurs (13 marches), pour une hauteur de 269 à 326 cm,
il faut acheter un escalier Magia30.Xtra de 15 hauteurs
(14 marches) et éliminer une marche lors de la pose sur place.
La hauteur maximum de l’escalier arrive jusqu’à 351 cm.
TEINTES BOIS: CLAIRE OU CERISIER
COULEURS METAL: GRIS FONTE OU BLANC
11 HAUTEURS
OPTION
BALUSTRADE
MAGIA.XTRA
120 cm
12 HAUTEURS
13 HAUTEURS
15 HAUTEURS
La balustrade supplémentaire
Magia.Xtra permet de protéger
l’ouverture de l’étage supérieur.
Elle est de modules
composables de 120 cm,
5 colonnettes, 5 tubes parallèles
et main-courante.
120 cm
64 cm
Le garde-corps extérieur
Magia30.Xtra supplémentaire,
composé de 8 colonnettes, 3 tubes
parallèles et d’une main-courante
et de fixations, est utilisé comme
protection lorsque le côté extérieur
de l’escalier est loin du mur. Le
garde-corps supplémentaire élargit
la mesure de l’escalier de 5 cm.
15
14
194 cm
140 cm
OPTION
GARDE-CORPS
EXTÉRIEUR
12
10
8
6
4
2
COULEUR METAL
88
269 ÷ 351 cm
HAUTEUR
250 ÷ 304 cm
HAUTEUR
212 ÷ 257 cm
HAUTEUR
COMPOSITION
KIT
231 ÷ 280 cm
HAUTEUR
COLORIS
ET FINITIONS
13
11
9
7
5
3
1
GRIS FONTE
BLANC
BALUSTRADE MAGIA.XTRA 120 cm
K27050000
K27049000
GARDE-CORPS EXTÉRIEUR MAGIA30.XTRA
K23018000
K23017000
LARGEUR 59
TEINTE BOIS
CLAIRE
CLAIRE
CERISIER
CERISIER
COULEUR METAL
GRIS FONTE
BLANC
GRIS FONTE
BLANC
*HAUTEUR 212 ÷ 257 cm 11 HAUTEURS K23003000
K23001000
K23004000
K23002000
*HAUTEUR 231 ÷ 280 cm 12 HAUTEURS K23007000
K23005000
K23008000
K23006000
*HAUTEUR 250 ÷ 304 cm 13 HAUTEURS K23011000
K23009000
K23012000
K23010000
*HAUTEUR 269 ÷ 351 cm 15 HAUTEURS K23015000
K23013000
K23016000
K23014000
Conseils pour la sélection.
Magia30.Xtra
Les encombrements indiqués dans les configurations suivantes comprennent
la distance minimum qu’il faut laisser par rapport à un éventuel mur, soit 2 cm.
11 HAUTEURS
12 HAUTEURS
13 HAUTEURS
15 HAUTEURS
Légende:
trémie minimum
89
Magia30
1
2
Magia30 est l’escalier réservé aux espaces
minimums.
Il est réalisé avec des supports en acier peint,
blanc ou gris fonte, avec des finitions dans
les mêmes coloris que le support.
Les marches sont en multipli de bouleau
teinte claire ou teinte cerisier.
Le garde-corps comprend des colonnettes en
acier peint dans la même couleur que le support.
La main-courante est en PVC avec une âme en
aluminium et se décline en blanc ou en gris fonte,
coordonnée à la couleur de l’escalier.
1
Fixation de la colonnette sur la marche.
2
Support en acier peint.
3
Bouchon d’embout de la main-courante.
90
3
91
Magia30
Magia30 comprend 11, 12, 13 ou 15 hauteurs et un côté
de garde-corps. Pour réaliser un escalier Magia30 avec 14
hauteurs (13 marches), pour une hauteur de 269 à 326 cm,
il faut acheter un escalier Magia30 de 15 hauteurs
(14 marches) et éliminer une marche lors de la pose sur place.
La hauteur maximum de l’escalier arrive jusqu’à 351 cm.
TEINTES BOIS: CLAIRE OU CERISIER
COULEURS METAL: GRIS FONTE OU BLANC
11 HAUTEURS
OPTION
BALUSTRADE
MAGIA
120 cm
12 HAUTEURS
13 HAUTEURS
15 HAUTEURS
La balustrade supplémentaire
Magia permet de protéger
l’ouverture de l’étage supérieur.
Elle est composée de modules
composables de 120 cm,
10 colonnettes et main-courante.
120 cm
64 cm
Le garde-corps extérieur
Magia30 supplémentaire,
composé de 15 colonnettes,
d’une main-courante et de fixations,
est utilisé comme protection
lorsque le côté extérieur de
l’escalier est loin du mur. Le
garde-corps supplémentaire élargit
la mesure de l’escalier de 5 cm.
15
14
OPTION
GARDE-CORPS
EXTÉRIEUR
194 cm
140 cm
12
10
8
6
4
2
92
269 ÷ 351 cm
HAUTEUR
250 ÷ 304 cm
HAUTEUR
212 ÷ 257 cm
HAUTEUR
COMPOSITION
KIT
231 ÷ 280 cm
HAUTEUR
COLORIS
ET FINITIONS
13
11
9
7
5
3
1
COULEUR METAL
GRIS FONTE
BLANC
BALUSTRADE MAGIA 120 cm
K26050000
K26049000
GARDE-CORPS EXTÉRIEUR MAGIA30
K22018000
K22017000
LARGEUR 59
TEINTE BOIS
CLAIRE
CLAIRE
CERISIER
CERISIER
COULEUR METAL
GRIS FONTE
BLANC
GRIS FONTE
BLANC
*HAUTEUR 212 ÷ 257 cm 11 HAUTEURS K22003000
K22001000
K22004000
K22002000
*HAUTEUR 231 ÷ 280 cm 12 HAUTEURS K22007000
K22005000
K22008000
K22006000
*HAUTEUR 250 ÷ 304 cm 13 HAUTEURS K22011000
K22009000
K22012000
K22010000
*HAUTEUR 269 ÷ 351 cm 15 HAUTEURS K22015000
K22013000
K22016000
K22014000
Conseils pour la sélection.
Magia30
Les encombrements indiqués dans les configurations suivantes comprennent
la distance minimum qu’il faut laisser par rapport à un éventuel mur, soit 2 cm.
11 HAUTEURS
12 HAUTEURS
13 HAUTEURS
15 HAUTEURS
Légende:
trémie minimum
93
Module relevé de mesures.
Pour un relevé de mesures exact, il est possible d’utiliser la fiche suivante contenant les champs
et les informations nécessaires au relevé (il est conseillé d’attribuer un rapport à la grille
d’échelle pour effectuer un relevé proportionné):
Zone de plan de l’étage d’arrivée: situation des murs et dimensions de la trémie à l’étage
d’arrivée de l’escalier
Zone de plan de l’étage de départ: situation des murs et projection de la trémie à l’étage
de départ de l’escalier
Surface du relevé: zone spécifique des conditions de réalisation du relevé
Hauteurs: zone d’indication de l’épaisseur, de la nature de la trémie et de la hauteur sol à sol
Pour simplifier la sélection de votre escalier, nous vous conseillons de suivre les points suivants:
1
2
3
4
5
6
7
8
94
Dessiner l’étage d’arrivée et de départ dans les espaces appropriés
(trémie, murs, éventuelles obligations, portes, fenêtres, colonnes, radiateurs, etc.).
Relever les dimensions de la trémie et des murs sur l’étage d’arrivée et sur l’étage de départ.
Relever les dimensions et la position d’éventuelles obligations sur l’étage d’arrivée et sur
l’étage de départ.
Relever la hauteur totale de sol à sol.
Relever l’épaisseur et la nature (béton armé, poutre en bois, etc.) du plancher sur l’étage
d’arrivée.
Relever l’épaisseur et la nature des murs (portant, non portant).
Contrôler et souligner ce qui n’est pas à l’équerre.
Indiquer le sens de montée, choisi pour positionner l’escalier (le plan de l’escalier si déjà défini).
Etage d’arrivée
Surface du relevé
Indiquer les conditions
dans lesquelles est
effectué le relevé.
AU BRUT
EN FINITION
SUR PROJET
(aucun relevé)
Hauteurs
nature du plancher
hauteur en cm.
épaisseur plancher cm.
étage d’arrivée
étage de départ
Signature du commettant
Etage de départ
95
CODE 065968000/1
PRINTED MARZO 10
Les produits Magia sont certifiés
Design: Centre de Recherches Fontanot
Albini & Fontanot S.p.A.
Siège légal et administratif
via P. Paolo Pasolini, 6
47853 Cerasolo Ausa
Rimini, Italy
tél. +39.0541.90.61.11
fax +39.0541.90.61.25
[email protected]
www.fontanot.it
Les produits représentés dans cette
publication ainsi que les descriptions et
caractéristiques techniques indiquées
sont indicatifs et peuvent être l’objet de
modifications sans préavis de la part
d’Albini & Fontanot S.p.A. Il est conseillé
de vérifier les caractéristiques du produit
auprès des points de vente.
Système Entreprise Albini & Fontanot S.p.A. certifié
CSQ ISO-9001 .