Asterix et Obelix

Transcription

Asterix et Obelix
Asterix et Obelix
C’est Albert Uderzo qui a dessiné les bande dessinées. Il est né le 25 avril 1927 à
Fismes, près de Reims. Quand il était 14 ans, il a travaillé pour une grande maison
d’édition parce qu’il sait dessiner très bien. Il n’a jamais visiter une école des
beaux-arts.
En 1951 il a rencontré René Goscinny qui est né le 14 août à Paris. Goscinny a
travaillé comme comptable pour quelques années mais ce travail ne lui a pas plu du
tout. Alors, il a commencé à faire des textes pour des bandes-dessinées et il est
emigré aux Etats-Units. Après quelques années il est retourné en France pour ecriver
des articles pour des magazines, des livres et des scénarios.
D’abord, les deux artistes ont créé une très amusante bande-dessinée du nom
„Umpah-Pah“. Les deux se sont decidé de publier une magazine qui s’appellerait
PILOTE. Cette magazine a présenté Asterix et Obelix le 29 octobre 1959. Les gens
ont acheté 6000 exemplaires. C’était une grande succès ! (La naissance d’Asterix
et Obelix)
Maintenant, je vais vous expliquer les charactères.
Astérix est le héros des aventures de la bande dessinée. C’est le plus petit guerrier
du village, mais il passe chaque mission avec succès. Astérix est un excellent
compagnon, droit et juste, honnête et fidèle.
Le nom Astérix est composé des mots „aster“ (étoile) et „rix“ (roi). Il est né le même
jour que son ami Obelix.
Obelix est tailleur et fournisseur de menhirs. C’est le meilleur ami d’Asterix. Il vie
avec enthousiasme et aime les plaisir simples. Il aime aussi manger des sangliers
rôtis. Chaque jour, il en mange quatre pour dormir bien. Il n’aime pas les Romains
c’est pourquoi ses mots préférés sont: „Ils sont fous ces Romains!“
Le nom d’Obelix vient du mot „obélisque“: chez les Egyptiens, c’était le nom de la
colonne de pierre utilisée pour célébrer le culte du soleil.
Maintenant Panoramix, Miraculix en allemand. Il est druide et sage du village. Il est
le seul détenteur du secret de fabrication da la potion magique et il porte
toujours une serpe d’or. Sa grande sagesse a parfois des limites et parfois il est
confus.
Abraracourix est chef du village. Il a une seul peur: que le ciel ne lui tombe sur la
tête. Il ne se sépare jamais du bouclier , excepté ses porteurs l’en font tomber. Il
sait se faire respecter de ses hommes à l’exception peut-être de ses porteurs et de
sa femme.... Il aime faire des banquets, c’est pourquoi il doit faire attention à son
poids.
Assurancetourix, Troubadix en allemand, est officiellement barde du village, mais
ses chansons font de pluie. Il est un artiste incompris et les autres habitants du
village l’exclude toujours du banquet final. Il porte toujours une harpe à la ceinture
quand il n’en joue pas. Ses mots préférés sont: „Je vais chanter une chanson!“.
Quelques Romains et Jules César.
1
En 1965 Asterix et Obelix sont venus en Allemagne. On a pu les voir dans la
magazine „Lupo“.
La bande-dessinée la plus populair en Allemagne, c’etait „Le fils d’Asterix“ („Der Sohn
des Asterix“) avec 2,3 mio de pièces.
On a vendu 280 mio livres dans le monde entier et on peut lire Asterix et Obelix dans
77 pays en 57 langues ou dialectes (aussi en Bavière).
En 1967 li y a eu le premier film d’Asterix et Obelix dans les cinémas. C’était aussi un
grand succès en Allemagne.
Le film „Asterix et Obelix contre Cesar“ était un des plus populaires films en
Allemagne en 1999.
Les francais aime Asterix beaucoup et c’est pourquoi ils ont donné le nom „Asterix“
au premier satellite de France dans l’univers.
Ils ont aussi construit un parc d’attractions qui se trouve à 30 km au nord de Paris.
2