2131 EP62 CARPET STAIN REMOVER

TM
EP62
THE SUSTAINABLE CHOICE !
TM
Carpet and Fabric Stain Remover
TECHNICAL DATA SHEET
Packaging
Code
12 x 946 ml (12 x 32 fl. oz US) 2131210001
4 x 4 L (4 x 1.06 US gal)
2131278001
Description:
Avmor’s EP62 CARPET AND FABRIC STAIN REMOVER is an aqueous solution containing a blend of
biodegradable agents. This product dissolves coffee, red wine and other spots and stains, quickly and
effectively.
• No phosphates.
• No NPE (Nonyl Phenol Ethoxylates).
• Fragrance and colour free.
• No 2-butoxyethanol.
• INGREDIENTS IN THIS PRODUCT ARE READILY BIODEGRADABLE IN ACCORDANCE WITH
OECD 301 STANDARD.
Use Directions:
NOTE: Pre-test for colourfastness in an inconspicuous area of the carpet or fabric.
Do not dilute product. Spray directly onto stain. Allow 5-10 minutes of contact time, then blot or
scrub. Vacuum the surface after it dries to remove any potential residue. Proceed to wash using
conventional method.
RECYCLING: This product package including the container, label and shipping carton are all designed
to be recycled. Follow all Federal, Provincial and Local regulations regarding waste disposal.
Although this product has extremely reduced risk, if you are suffering from asthma or chemical
sensitivity you may want to avoid the area for at least 24 hours.
For additional information, please visit www.avmorgreen.com
Security:
HEALTH
1
FLAMMABILITY
0
REACTIVITY
0
PERSONAL PROTECTION X
X=
See MSDS
0=
Insignificant
1=
Slight
2=
Moderate
3=
High
4=
Extreme
Note:
The data presented herein is based
on experiments and information
believed reliable. However, we can
make no guarantee on performance
of, or results obtained through the
use of the product herein described
owing to varying conditions in
laboratories and plants over which
we have no control. Neither can any
guarantee be given that the products
or uses outlined will not infringe any
existing patents.
Le groupe
Group
119101260309
Technical Specifications:
Appearance
Colour
Odour
Specific Gravity
pH
Solids (% Brix)
Clear Liquid
Colourless
Surfactants
1.00 – 1.02
6.0 – 8.0
5.0 – 7.0%
This product meets
Environmental
Choice’s CCD-148
standard.
Avmor Ltd.
950 Michelin, Laval, Québec, Canada H7L 5C1
Tel. : (450) 629-3800 Fax : (450) 629-4355
www.avmor.com e-mail: [email protected]
An ISO
Registered Company
Material Safety Data Sheet
AVMOR
950 MICHELIN
LAVAL QC H7L5C1
Section I. Product Identification and Uses
HMIS (HFRP)
Health Hazard
1
Fire Hazard
0
Reactivity
0
Personal Protection b
EP62 CARPET STAIN REMOVER
TDG
Not regulated material under TDG (Canada).
D2B
PIN
Not applicable.
Code
2131
PG
Not applicable.
Material uses
Carpet Stain Remover
Common / Trade name
WHMIS
Section II. Hazardous Ingredients
Name
Dipropylene glycol monomethyl ether
CAS #
34590-94-8
% by weight
1-5
TLV/PEL
Not available.
LC50/LD50
ORAL (LD50): Acute: 5230 mg/kg [Rat].
DERMAL (LD50) Acute: 9500 mg/kg (Rabbit)
Section III. First Aid Measures
In case of contact with eyes, rinse immediately with plenty of water.If irritation persists, get medical attention.
Eye contact
Skin contact
In case of contact, immediately flush skin with plenty of water. If irritation persists, get medical attention.
Inhalation
Allow to rest in a well ventilated area.
Ingestion
DO NOT induce vomiting. Have conscious person drink several glasses of water. Seek medical attention.
Section IV. Physical Data
Liquid. (Clear.)
Physical state and apperance
pH (1% soln/water)
Colour
Colorless.
Odour
Surfactant
pH (concentrate)
7.0 - 9.0
Volatility
Not available.
Boiling point
Not available
Vapour density
Not available
Specific gravity
1.00 to 1.02
Vapour pressure
Not applicable.
Solubility
Easily soluble in water
Section V. Fire and Explosion Data
Non-flammable.
The product is
Auto-ignition temperature
Not applicable.
Flash points
Not applicable.
Degradation products
Not applicable.
Extinguising media
Not applicable.
Section VI. Reactivity data
The product is stable.
Stability
Decomp.
products
Not available
Reactivity
Very slightly to slightly incompatible with oxidizing materials, reducing materials, combustible materials, organic materials, metals, acids, alkalies,
moisture.
Section VII. Toxicological properties
Eye contact.Skin contact.Ingestion
Route of entry
Toxicity for animals
Acute oral toxicity (LD50) calculated: 11256 mg/kg
Acute effects
May be harmful if swallowed.May cause skin and eyes irritation.
Chronic effects
No ingredient in this product is currently listed as carcinogens by IARC, NTP or OSHA.
Section VIII. Preventive measure
Waste disposal Dispose of material according to regional, provincial and federal regulations. Consult your local or regional authorities.
Storage
Store in a cool, well-ventilated area away from incompatible materials.
Precautions
Avoid contact with skin and eyes.In case of contact with eyes, rinse with plenty of water.In case of contact, flush skin with plenty of water.
Spill and leak
Dilute with water and mop up, or absorb with an inert dry material and place in an appropriate waste disposal container.
2131 EP62 CARPET STAIN REMOVER
1/2
Section IX. Personal protective equipment
Rubber gloves.
Gloves
Respiratory
A respirator is not needed under normal and intended conditions of product use.
Eyes
Safety glasses
Other
Splash goggles, gloves, full suit and boots:are recommended under exceptional circumstances such as fire, spill or for prolonged contact with bulk
quantites.
Eng. controls No special measures required for normal use conditions.
Section X. Preparation and other Information
Validated by the Regulatory Affairs Department on January 10th 2014
EMERGENCY: CANUTEC 613-996-6666
To the best of our knowledge, the information contained herein is accurate. However, neither the above named supplier nor any of its subsidiaries assumes any liability
whatsoever for the accuracy of completeness of the information contained herein. Final determination of suitability of any material is the sole responsability of the user. All
materials may present unknown hazards and should be used with caution. Although certain hazards are described herein, we cannot guarantee that these are the only
hazards that exist.
Annex A. Legend
Hazardous Materials Identification System
HMIS
WHMIS
WHMIS Workplace Hazardous Materials Information System
TDG
Transport Dangerous Goods
PIN
Product Identification Number
PG
Packaging Group
2131 EP62 CARPET STAIN REMOVER
2/2
MC
EP62
LE CHOIX DURABLE !
MC
Détachant pour tissus et tapis
FICHE TECHNIQUE
Emballage
Code
12 x 946 ml (12 x 32 fl. oz US) 2131210001
4 x 4L (4 x 1.06 US gal)
2131278001
Description:
EP62 DÉTACHANT POUR TAPIS ET TISSUS de Avmor est une solution aqueuse contenant un
mélange d’agents biodégradables, efficace pour dissoudre rapidement café, vin rouge et autres
taches et souillures.
• Sans phosphates.
• Sans NPE (nonyl phénol éthoxylés).
• Sans parfum et sans couleur.
• Sans 2-butoxyéthanol.
• LES INGRÉDIENTS DE CE PRODUIT SONT FACILEMENT BIODÉGRADABLES SELON LES
STANDARDS 301 DE L’OCDE.
Mode d’emploi:
NOTE: Prétester l’effet de la solution sur la solidité des couleurs d’une partie peu visible du tapis ou
du tissu.
Ne pas diluer le produit. Vaporiser directement sur la tache. Laisser un temps de contact de 5 à 10
minutes, puis éponger ou frotter. Aspirer la surface après séchage afin d’enlever les résidus éventuels.
Procéder au nettoyage avec les méthodes traditionnelles.
RECYCLAGE: L’emballage du produit, l’étiquette et le carton d’expédition ont tous été conçus pour
être recyclés. Respecter toutes les réglementations fédérales, provinciales et locales en vigueur en
matière d’élimination des déchets.
Bien que ce produit ne présente qu’un risque extrêmement faible, si vous souffrez d’asthme ou de
sensibilité aux produits chimiques vous pourriez vouloir éviter le secteur pour une période d’au moins
24 heures.
Sécurité:
SANTÉ
1
INFLAMMABILITÉ
0
RÉACTIVITÉ
0
PROTECTION PERSONNELLE X
X=
Voir FS
0=
Négligeable
1=
Bas
2=
Modéré
3=
Élevé
4=
Extrême
Note:
Les relevés présentés ci-haut sont
basés sur des expériences et
informations que nous croyons de
source fiable. Cependant, nous ne
pouvons garantir les performances
obtenues, ou les résultats, l’application
dudit produit variant selon les
conditions propres aux laboratoires et
autres endroits hors de notre contrôle.
Nous ne pouvons garantir que l’usage
décrit ci-haut n’enfreindra pas certains
brevets déjà existants.
Le groupe
Group
119101260309
Pour de plus amples informations, consulter www.avmorgreen.com
Propriétés physiques:
Apparence
Couleur
Odeur
Gravité spécifique
pH
Solides (% Brix)
liquide limpide
incolore
surfactants
1.00 – 1.02
6.0 – 8.0
5.0 – 7.0%
Ce produit rencontre
les standards
DCC-148
de Choix
Environnemental.
Avmor ltée
950, Michelin, Laval, Québec, Canada H7L 5C1
Tél. : (450) 629-3800 Fax : (450) 629-4355
www.avmor.com courriel: [email protected]
Une compagnie
enregistrée ISO
Material Safety Data Sheet
AVMOR
950 MICHELIN
LAVAL QC H7L5C1
Section I. Product Identification and Uses
HMIS (HFRP)
Health Hazard
1
Fire Hazard
0
Reactivity
0
Personal Protection b
EP62 CARPET STAIN REMOVER
TDG
Not regulated material under TDG (Canada).
D2B
PIN
Not applicable.
Code
2131
PG
Not applicable.
Material uses
Carpet Stain Remover
Common / Trade name
WHMIS
Section II. Hazardous Ingredients
Name
Dipropylene glycol monomethyl ether
CAS #
34590-94-8
% by weight
1-5
TLV/PEL
Not available.
LC50/LD50
ORAL (LD50): Acute: 5230 mg/kg [Rat].
DERMAL (LD50) Acute: 9500 mg/kg (Rabbit)
Section III. First Aid Measures
In case of contact with eyes, rinse immediately with plenty of water.If irritation persists, get medical attention.
Eye contact
Skin contact
In case of contact, immediately flush skin with plenty of water. If irritation persists, get medical attention.
Inhalation
Allow to rest in a well ventilated area.
Ingestion
DO NOT induce vomiting. Have conscious person drink several glasses of water. Seek medical attention.
Section IV. Physical Data
Liquid. (Clear.)
Physical state and apperance
pH (1% soln/water)
Colour
Colorless.
Odour
Surfactant
pH (concentrate)
7.0 - 9.0
Volatility
Not available.
Boiling point
Not available
Vapour density
Not available
Specific gravity
1.00 to 1.02
Vapour pressure
Not applicable.
Solubility
Easily soluble in water
Section V. Fire and Explosion Data
Non-flammable.
The product is
Auto-ignition temperature
Not applicable.
Flash points
Not applicable.
Degradation products
Not applicable.
Extinguising media
Not applicable.
Section VI. Reactivity data
The product is stable.
Stability
Decomp.
products
Not available
Reactivity
Very slightly to slightly incompatible with oxidizing materials, reducing materials, combustible materials, organic materials, metals, acids, alkalies,
moisture.
Section VII. Toxicological properties
Eye contact.Skin contact.Ingestion
Route of entry
Toxicity for animals
Acute oral toxicity (LD50) calculated: 11256 mg/kg
Acute effects
May be harmful if swallowed.May cause skin and eyes irritation.
Chronic effects
No ingredient in this product is currently listed as carcinogens by IARC, NTP or OSHA.
Section VIII. Preventive measure
Waste disposal Dispose of material according to regional, provincial and federal regulations. Consult your local or regional authorities.
Storage
Store in a cool, well-ventilated area away from incompatible materials.
Precautions
Avoid contact with skin and eyes.In case of contact with eyes, rinse with plenty of water.In case of contact, flush skin with plenty of water.
Spill and leak
Dilute with water and mop up, or absorb with an inert dry material and place in an appropriate waste disposal container.
2131 EP62 CARPET STAIN REMOVER
1/2
Section IX. Personal protective equipment
Rubber gloves.
Gloves
Respiratory
A respirator is not needed under normal and intended conditions of product use.
Eyes
Safety glasses
Other
Splash goggles, gloves, full suit and boots:are recommended under exceptional circumstances such as fire, spill or for prolonged contact with bulk
quantites.
Eng. controls No special measures required for normal use conditions.
Section X. Preparation and other Information
Validated by the Regulatory Affairs Department on January 10th 2014
EMERGENCY: CANUTEC 613-996-6666
To the best of our knowledge, the information contained herein is accurate. However, neither the above named supplier nor any of its subsidiaries assumes any liability
whatsoever for the accuracy of completeness of the information contained herein. Final determination of suitability of any material is the sole responsability of the user. All
materials may present unknown hazards and should be used with caution. Although certain hazards are described herein, we cannot guarantee that these are the only
hazards that exist.
Annex A. Legend
Hazardous Materials Identification System
HMIS
WHMIS
WHMIS Workplace Hazardous Materials Information System
TDG
Transport Dangerous Goods
PIN
Product Identification Number
PG
Packaging Group
2131 EP62 CARPET STAIN REMOVER
2/2