Denon S-81DAB de

Personal Audio System
S-81
■ Das kompakte Design der S-Serie: Hochkarätiger Klang, sinnvolle
Ausstattung und einfache Bedienung
Für das Konzept der S-81 stand die S-301 Pate. Dies beweisen nicht nur das
chice Design der DENON Smart Series, das blaue zweizeilige Display, komfortable
Schnittstellen für konventionelle Portis und den Apple iPod, eine kinderleichte
Installation und eine genauso einfache Bedienung, sondern auch das meisterhafte
Klangerlebnis. Dabei konzentriert sich die Neuheit auf ein pures Musikvergnügen in
Stereo, egal ob von CD, MP3, WMA, Porti, iPod oder vom eingebauten Tuner. Die
S-81 gibt es auch in edlem Schwarz mit schwarzen Lautsprechern und farblich
angepasster Fernbedienung.
■ Volldigitale Endstufe mit satten 2 x 50 W Ausgangsleistung
Der 2 x 50 Watt starke volldigitale Leistungsverstärker ermöglicht kraftvolle und
dabei detailreiche Musikwiedergabe. Die „Speaker Optimize“-Schaltung optimiert
die Audio-Signale für die mitgelieferten Lautsprecher und realisiert eine ausgesprochen präzise Musikreproduktion.
■ iPod®-Unterstützung
Schließen Sie Ihren iPod einfach mit dem beigefügten Kabel an der entsprechenden Buchse auf der Frontplatte an und genießen Sie die darauf gespeicherte
Musik. Selbstverständlich können Sie mit der
Systemfernbedienung des S-81 Ihren iPod
auch steuern.
Wenn Sie das separat erhältliche iPod
Control Dock ASD-1R mit Ihrem S-81 sowie
einem TV-Gerät verbinden, lassen sich sogar
Bilder oder gar Videos von der Festplatte des
iPod über Ihren Fernseher wiedergeben.
Für weitere Informationen zum ASD-1R,
besuchen Sie http://blog.denon.com/asd-1r/
* Die S-81 ist kompatibel zu iPods ab der dritten Generation, die einen Dock-Anschluss besitzen. Trotzdem kann
es je nach Generation und Software-Version des iPod passieren, dass bestimmte Funktionen nicht zur
Verfügung stehen.
■ Front-Eingang für portable Player
Erleben Sie, was wirklich in Ihrem portablen Player steckt, indem Sie ihn mit der
Mini-Klinkenbuchse auf der Frontplatte des S-81 verbinden. Über die Lautsprecher
des leistungsfähigen HiFi-System lässt sich der Klang ganz erheblich steigern.
■ Wiedergabe von CD-R und CD-RW (Audio, MP3, WMA)
Die S-81 spielt Ihre am Computer selbst erstellten CDs mit Audio-Inhalten sowie
MP3- und WMA-Dateien ab. So können Sie damit Ihre komplette CD-Sammlung
genießen. Die Namen des Künstlers, des Titels und des Albums, die sich in den
Meta-Tags der MP3- und WMA-Dateien befinden, werden dabei über das
großzügige zweizeilige Display angezeigt.
* Die Wiedergabe anwenderseitig erstellter CDs kann aufgrund der Vielzahl von verfügbarer Software, Brenner und
CD-Medien nicht garantiert werden.
■ Optischer Digitalausgang
■ Umfangreiche CD-Wiedergabefunktionen
Die S-81 bietet komfortable Wiedergabeoptionen, wie etwa Wiederholfunktionen,
Zufallswiedergabe und Programmwiedergabe von CDs an.
■ UKW/MW-Tuner mit 60 Stationsspeichern
Bis zu 60 UKW- und MW-Stationen können Sie mit der S-81 speichern und komfortabel über die Fernbedienung abrufen. Die Automatische Senderabspeicherung
erleichertet Ihnen dabei die Arbeit erheblich.
■ Vielseitige Timer-Funktionen
Die S-81 lässt sich so programmieren, dass es jeden Tag zur gleichen Zeit einoder ausschaltet (“Everyday Timer”). Es weckt sie aber auch mit seiner täglichen
Timer-Funktion mit Ihrer Lieblingsmusik. Ferner steht auch ein “Sleep Timer” zur
Verfügung, der die S-81 nach einer definierten Zeit automatisch abschaltet (10 ...
60 Minuten).
■ Einfache Fernbedienung (FLIP REMOTE)
Wir haben eine simpel aufgebaute
und praktische Fernbedienung
beigefügt, an der die am häufigsten
verwendeten Tasten auf der
Vorderseite angeordnet sind. Alle
anderen Funktionen bleiben im
Hintergrund und befinden sich auf
der Rückseite der Fernbedienung
hinter der Klappe. Somit lassen sich die meisten Funktionen aus der Ferne
steuern, dennoch bleibt es übersichtlich. Zusätzlich finden Sie spezielle Tasten zur
bequemen Steuerung Ihres angeschlossenen iPod.
■ Packende Wiedergabe durch europäische Klangabstimmung
Das Steuergerät und die Lautsprecher des S-81 sind ganz auf europäische Ohren
abgestimmt. Das Feintuning geht auf wiederkehrende strenge Analysen und
Hörtests mit den Klangexperten von DENON und europäischen Tonmeistern
zurück. Das S-81 System ist ein kunstfertig konstruiertes System, das modernste
Technik mit einem siebten Sinn für Musik verbindet.
■ Hochkarätige Lautsprecher-Technologie
In jedem Lautsprecher kommen ein 12-cm-Tief/Miteltöner und ein Hochtöner zum
Einsatz. Als Lautsprechermembran setzen wir den neu entwickelten D.D.L.
(DENON Double Layer) Konus ein. Beim D.D.L.-Konus handelt es sich um eine
akribisch genau analysierte zweilagige Membran, die hohe Steifigkeit mit niedrigem
Gewicht verbindet. Ihre Struktur wurde mit großer Aufmerksamkeit im Hinblick auf
die Vermeidung jeglicher negativer Einflüsse auf die
Klangqualität entwickelt. Der Hochtöner vertraut auf
eine Weichkalotte, deren Antrieb ein Neodymmagnet
mit hoher magnetischer Flussdichte für niedrige
Verzerrungen übernimmt. Durch Einsatz hochwertiger Lautsprecher-Technologie erzeugt das S-81
trotz kompakter Lautsprecher eine weiträumige, eindrucksvolle Abbildung und überzeugt mit großem
Übertragungsbereich.
S-81
■ Lautsprechergehäuse für erstklassigen Klang
Die soliden Lautsprechergehäuse bestehen aus einem widerstandsfähigen Metallpulver-Gemisch. Durch gesteigerte Gehäusestabilität und damit verbundener
Kontrolle der Vibrationseinflüsse haben wir die Klangqualität weiter maximiert.
■ Farbcodierte Lautsprecherkabel für Plug and Play
Jedes der beiden verpolungssicheren Lautsprecherkabel trägt eine Farbcodierung
(linker Kanal in Weiß, rechter in Rot). Sie brauchen nur die Kabel in die Buchsen mit
der gleichen Farbe zu stecken und schon können Sie Ihr System ohne Umstände in
Betrieb nehmen.
■ Magnetisch geschirmte Lautsprecher
■ Anpassungsfähige Lautsprecheraufstellung
Ja nach Art Ihres Ambientes können Sie
die Lautsprecher auf seinem Standfuß
horizontal oder vertikal verwenden.
Mit den beigefügten Wandhalterungen
können Sie die Lautsprecher aber auch
an der Wand befestigen. Mit Hilfe der
“Boundary Gain Compensation” kann der
Klang an die jeweilige Aufstellungsvariante
optimal angepasst werden.
Spezifikationen und technische Daten
Verstärker-Sektion
Max. Ausgangsleistung
50W x 2 (4 Ohm)
Eingangsempfindlichkeit
320 mV
Eingangsimpedanz
47 kOhm
Rauschabstand
92 dB
Tuner
Abstimmbereich
Empfindlichkeit
Stationsspeicher
UKW: 76 - 108 MHz
MW: 522 - 1629 kHz
UKW: 1.5 µV / 75 Ohm (14.7 dBf)
MW: 20 µV
Max. 60 Stationen
Allgemeines
Netzteil
Leistungsaufnahme
Abmessungen
Haupteinheit
150 x 269 x 190 mm (B x H x T)
(vertikale Aufstellung inkl. Ständer)
230 x 178 x 200 mm (B x H x T)
(horizontale Aufstellung inkl. Ständer)
Gewicht
Haupteinheit: 4,1 kg
Lautsprecher: 3,1 kg pro Stück
Zubehör
Fernbedienung x 1, Batterien x 2,
Lautsprecherkabel (ca. 5 m) x 2,
iPod-Kabel AK-P100 (ca. 1 m) x 1,
MW-Antenne x 1, UKW-Antenne x 1,
Wandhalterung x 2,
Schrauben für Wandhalterung x 4,
Imbus-Schlüssel x 1
CD-DA, CD-R/RW*
*Die Wiedergabe anwenderseitig erstellter CDs kann aufgrund der Vielzahl der verfügbaren Software, Brenner und
Medien nicht garantiert werden.
Lautsprecher
Prinzip
Chassis
Max. Belastbarkeit
Impedanz
380 x 97 x 265 mm (B x H x T)
(Inkl. Fuss, Knöpfe, etc.)
Lautsprecher
CD
Unterstützte Formate
AC 230V, 50 Hz
Standby: < 0.3 W (im Eco-Modus)
2-Chassis, 2-Wege; Bassreflex
magnetisch geschrimt
12 cm Mittel-/Tieftöner x 1,
2.5 cm Kalotte x 1
60 W (IEC), 120 W (Spitze)
4 Ohm
* Design und Ausstattung können ohne Vorankündigung geändert werden.
** "WMA" (Windows Media Audio) ist ein neuer Audio-Codec, den Microsoft in den Vereinigten Staaten von
Amerika entwickelte.
** “iPod” ist ein eingetragenes Warenzeichen von Apple Computer in den USA und/oder anderen Ländern.
*Auch in Schwarz erhältlich. Mit farblich angepasstern Lautsprechern und Fernbedienung.
DENON Deutschland
Division of D&M Germany GmbH
AN DER LANDWEHR 19, 41334 NETTETAL, GERMANY
Tel: 02157-1208-0, Fax: 02157-1208-10
www.denon.de
DENON BRAND COMPANY
D&M Holdings Inc., 2-1 Nisshin-cho, Kawasaki-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa, 210-8569 JAPAN
www.denon.com
Vertrieb Österreich:
DIGITAL PROFESSIONAL AUDIO Vertriebsges. mbH, SEEBÖCKGASSE 59, A-1160 WIEN
Tel.: 01-4801006, Fax: 01-4857679
www.denon.at
Vertrieb Schweiz:
DKB Household AG, Abteilung Consumer Electronics, EGGBÜHLSTRASSE 28, CH-8052 ZÜRICH
Tel.: 044-306 16 26, Fax: 044-306 16 90
E-mail: [email protected]