q-r>suMu~b hi>a>nnu*u5hu
Transcription
q-r>suMu~b hi>a>nnu*u5hu
q-r>suMu~b hi>a>nnu*u5hu I HAYMHASl ^ULSUWSUiiitt, MHCPOPWAUMfl 2Pusuou.iinM»-3n^bp ( U"iu m b iiiu q ji uinipjn G. A z a r p a y, kadian of Goddess the .Nana, the Sumero-Ak- of Transoxiana," American Oriental Journal Society (New , 1975—1976) B. E. C o I l e s s , .The Traders of the Pearl V I , " Abr-Nahraln (Leiden), 15 (1975/ 76), p. 6—17, [i,mu,llu.ulb* tl 11 U Urn. (3) ^IHjb/jp Haven), 96 (1976), p. 536—542. G. (1976), ijujf\ / /i n 216> ifptub %mifaal^ji tf ut u P. Bedirian, Istituto e scienze „Systeme des alter- Lombardo, morall Z. series e Classe storlche rienne,* Travaux et p. 177—216. Les Syriens, et Memoires sy- (Paris), 6 I i,MMimllUlUfhu ££ 205 A n t i o c h e et les Arme- di of Levon I of Chronicle lettere Orientalistyczny tram Cilician A r m e n i a , " (London), J . N. Birdsall, . S o m e Biblical of Tradition,* Jesus Nam«s 16 (1976), in the Lu- in the A r m e n i a n Armenian and flaniKeBHq, Rocznik (Milano), 109 .The d o u b l e P. b p. 9 8 - 1 0 8 . kan G e n e a l o g y H. oomnHbi Biblical (ed. M. E. Stone), Jerusalem, 1976, p . 13-16. E. C a r r , .Penance a m o n g the Armenians; Notes on the History of its Practice and Theology,* Studla Liturgica (Rotterd a m ) , 11 (1976), p. 65—100. P. C h a r a n i s , . C u l t u r a l Diversity and the Breakdown of Byzantine Power in Asia Minor," Dumbarton Oaks Papers (Washington, D. C.), 29 (1975), p. 1—20. w/i« 4C 19—20, npuibrf ptnuifnt-tt / itujbpb JlUU^], M . - L. C h a u hi o n t, . E t a t s vassaux d a n s 1 'empire des premiers Sassanides," Acta Iranlca (Leiden), 4 (1975), M o n u m e n t u m H . S. N y b e r g 1), p. 89—156. .YcTaB apMswcKofi KaMeHue-IIoflOjibCKofi 1616 r.,* (Warsaw), 38 (1976), p. 101—109. fl. Bedoukian, Numismatic Studies ethniques byzantln a la fin du X e et au X l e siecie: I ' i m m i g r a t i o n Rendi- (1975), p. 451-459. P. .Minorites religieuses dans l ' O r i e n t nians}. S. nances vocaliques en pre-armenien," contl, UJ U UJ J n L if J. Dagron, L. W . B a r n a r d , .Byzantium and Isl a m : The Interaction of two Worlds in the Iconoclastic Era," Byzantinoslavica (Prague), 36 (1975), p. 2 5 - 3 7 . [iu,u,l l u,u l bu t l 31 U £»• l^lin'Unh {ty ui uilfn L^f b ui%) ifb9 pbp" 7'" b Qtfujn ft- bit u-PsuumumnMr P. fl a m k e b h i , .UpeBHeftmHH MeHT 3. TpwapcKH, apxruHO-KhiniaKCKKH floicy- 113 JIbBOBCKHX KOJIJieKlIRH (1583 T.) H H3yieHHe 6hjihhfb npe,n6paiHbix JIbBOBCKHX apMSH, Rocznik aoroBopoB Orientalistyczny ( W a r s a w ) , 37 pt. 2 (1975), p. 33—47, G. Dedeyan, .L'immigration nienne en Cappadoce au X I e zantion slecle," armeBy- (Bruxelles), 45 (1975), p. 41—117. M . - G . d e D u r a n d , . U n traite h e r m e . tique conserve en armenien," Revue de I'histolre des religions (Paris), 190 (1976), p. 55 72. [j&'u tptu%php V tuuth'Uuj rfui puj'u [t) , f . 3, fc£ 287—314 U ffmibfi umn p It , R. H . D e k m e j i a n , .The A r m e n i a n s : H i s t o r y , Consciousness and the Middle East Dispersion,* Middle East Review (New York), 9 pt. 1 (1976), p. 2 6 - 3 1 . S. D e r N e r s e s s i a n , . D e u x tympans sculptes armeniens datant de 1321," Cahlers arcMologiques (Paris), 25 (1976), p. 109—122. A . D o s t o u r l a n , „The terlude: The First Crusade A r m e n i a n Inin Cilicia and 268 r/itnwljutL fii/fynfiitwgfiui U p p e r Mesopotamia,* Journal Studies (Cambridge, of Armenian Mass.), 1 (1975). the Arme- p. 43 —53). R. Douglas, nian Question, Journal .Britain and 1894—7,* (Cambridge), The Historical 19 (1976), p. 1 1 3 - 133. C. J . F. Dowsett, .The newly covered Fragment of Lazar of tory." Le Musion p. 97—122. *bj,t, 11, tl G. P'arp's His- (Louvain), spu'upbp dis- 89 (1976)# ITutm biiw flus ntu— 7-32], Dyer, .Turkish 'Falsifiers' and Ar- menian 'Deceivers': Historiography and the A r m e n i a n Massacres." Middle dies Eastern Stu- (London), 12 (1976), p. 99—107). G. Fermeglia, Rendlconti. lettere .Noterelle Istltuto armene,' Lombardo, e sclenze morall Classe e storlche di (Milano), 109 (1975), p. 199—201. J. Fourquet, .L'evolutlon nantisme en armenlen Melanges A. conso- en germanique," llnguistiques Benveniste, C. et du offerts & F razee, in Ciliclan .The Christian Armenia: Its Church Relations R o m e and Constantinople to 1198," History C. (Chicago), 45 A. Emlle Paris, p. 159—170. Frazee, Armenian Catholic toman Empire,* (1976), with Church p. 166-184. „The F o r m a t i o n of the Community Eastern in the Ot- Churches Review d u verbe , D e quelques armenien," ques offerts particulates Melanges llnguisti- a Emile Benveniste, Paris, 1975, p . 225-232. K. G o m b o s, .Les tapis anclens arme- niens," Ars Decoratlva (Budapest), 3 (1975), p . 41—59. J. A. C. Armenian Hittite Greppin, z-, and Loan European .Hittie -z(a), the Theory of Armeno- Words, Studies Journal of (Hattiesburg, Indo- Miss.), 3 J. A. C. nian Greppin, .An Linguistics,' Studies Overview of Journal (Cambridge, of Arme- Mass.), 1 (1975), p. 5 4 - 6 4 . R. C. et .Rapports entre Au- Domlnicalns portugais avec les Dominicains armeniens au XVII® Ie", ROmlsche Quartalschrlft sche Altertumskunde Jennings, und far siecchrlstll- Klrchengeschlchte {Frefburg I. Br.), 70 (1975), p. 79—99. the „Urban Population Sixteenth Century: A S t u d y of Kayseri, K a r a m a n . A m a s y a , Trabzon and Erzerum,* of Middle East International Studies Journal (Cambridge), 7 (1976), p. 21—51. B. J o h n s o n , Marginal .Some Notes Armenian and in Remarks on the Armenian I Samuel,* Biblical Studies (ed. M . E. Stone), Jerusalem, 1976, p. 17—20. P. J u n g m a n n, lytische nischen und schung „Partlzlpien und Verbalformen im Zeitschrlft im (Neu) far A. P. Westarmenischen,* Verglelchende K a z d a n, ana- Klassisch-ArmeSprachfor- ( G O t t i n g e n ) , 89 (1975), p. 123—151. . L a b y z a n t i n o l o g i e so- vietlque en 1971,* Byzantlon (Bruxelles), 46 (1976), p. 2J8—234 [t,u,u,ilu,ulhu ki 225—230, nputhtj junui^nuif 4* t, ui j ut u m ul'iif, ifuiujt%\. K. Kevonian, .Marchands armeniens au X V I I e siecle. A propos d ' u n livre armenien p u b l i e a A m s t e r d a m en 1699," du monde russe et sovietique Cahiers (Paris), 16 (1975), p. 199-244) H. menian H. H. and Kor.tlandt, Historical Caucasica .Notes Phonology on Ar- I," Studia (Lisse), 3 (1976), p. 91 — 100. K u r d Ian, white . A note on Persian blue wares with Armenian g r a m s in the Victoria and Albert London," Journal of the Royal mono- Museum, Asiatic So- ciety (London), 1975, p. 54—56. G. L a f o n t a i n e, .Un n i e m e n t grec de la vie de I'liluminateur Musion (Cod. nouveau saint rema- Gr6goire A t h o n . Philoth. 9), Le (Loavain) 88 (1975), p. 125—152. Lee, tlciple," Le ,A Graeco-Armenian Musion (Louvain), Par- 89 (1976), p. 89—90. L. Leloir, d'apres Gulbenkian, gustiniens R. in A n a t o l i a in B. M . (1975), p. 87-94. Armenian 24 ^nifijuj&'iilfpjt U if put ju n 11 n l JJjnt-Vbhpj, ifbnui— 't p m in ui p u, If n l fj Jrti 'hpi | F. (Oxford), 7 (1975), p. 149-163. R. G o d e I, • H. H Q tisjc h m a n n.lUKleine ' Schrlften zum Armenlschen, herausgegeben von Rfldiger S c h m l t t ( C o l l e c t a n e a 36, G e o r g O l m s Verlag, Hildesheim), New York, 1976 [1875—ldoe pp. Z J 1 t-fl lit ui'b ft *»pujututpuil^iu^ les Apophthegmes," Studies .La Separation collections du monde armeniennes Armenian and (ed. M. E. S t o n e ) , J e r u s a l e m , des Biblical 1976, p. 201—211. L. L e l o i r , des Actes .La apocryphes Version armenienne d ' A n d r e , et le Dia- rfiuiu/lfuth tessaron," New Testament Studies ftbfynpJujgfiuj E. (Cam- M. Leroy, .Les ques offer ts a Melanges Em lie 29 p t . linguisti- Benveniste, M a h e, Trismegiste sciences a Definitions Asculepius,* rellgleuses Paris, 214 \Sb'u €pui Lphp 7.3, d'Herm£s Revue 287—314 L M e k h armenien i tarian, du vanensia X11I e Periodica u en a r m e n i e n .Le (1975/76), /»«./»«/£ de cha- Armenian and (ed. M . E. S t o n e ) , Jerusa- l e m , 1976, p. 212—221. M. Minassian, znik (Louvain), S o 1 a r i, Classe di armenien 88 ancien," (1975), p. 153— Emigration to the U n i t e d States to 1915. (1): L e a v i n g the of Armenian Studies ( C a m b r i d g e , Mass.), 1 (1975), p. 5—42. A. P i s o w i c z, w Materiaux ,Un lettere Solari, .Le li," Rendlconti del Lincei, ric^e della (Cracow), Piso wlcz, „Un 17 texte Pharpi," P r a w e r, (1976), e B. filologiche S p u 1 e r, Acta .The Studies (ed. R e n o u x, Orlen- Iranica A. Armenians in Jeru- Armenian and E. Biblical lem, .Die Studies llttdrature ( T o u l o u s e ) , 1976, p. 119—122. .L'office Liturglcae K. de la genufle- armenienne," (Roma), on the E t c h m i a d z i n ' : Critical Armenian and armenische Kirche,* (1975, Monumen- (ed. M. E. Stone), [Sb'a the and Jerusa- ilhpp, E. Stone, .Armenian Canon of A n a n i a of Theological Review Lists Shirak,* (Cambridge, E. C. S u 11 n e r, Gebets) Kirchen," 90 Ephe(1976), .Die Krankensalbung in den Altorientali- Ephemerides Liturgicae R o m a ) , 89 (1975), p. 371—396 f* UJ J IfUl L^UTH UJ IJ tu*Uqn L J P FT J UJ u ^h | „ M. Thierry, chiolo giques M. .L'Eglise Cahlers Biblical .Step'anos Holy Orbe- Cathedral of text and t r a n s l a t i o n , " Studies f e d . M . E. S t o n e ) , J e r u s a l e m , 1976, p. 2 3 7 - 2 8 2 . ar- (Paris), 25 (1976), p. 3 9 — 5 7 . Thierry, „Notes de h i s t o r i q u e sur la V a s p u r a k a n , " ttudes 388-380, armenienne d e d'Arcuher," byzantines Geographic Revue files (Paris), 34 (1976), p . 1 5 9 — 173. • N. Xe and M. Thierry, .Peintures s i e c l e en G £ o r g i e m £ r i d i o n a l e r a p p o r t s avec la p e i n t u r e b y z a n t i n e Sanjian, 'Elegy (1975), . A d d i t i o n a l N o t e on p. 2 1 - 2 2 (das O i des armeniens de p. 425—439. A. s/o- 30 (Leiden), 5 la M e r e d e D i e u fragments xion d a n s la t r a d i t i o n llan's morale, (Roma), S t o n e, 1976, M. M . E . S t o n e ) , Jerusa- L y o n , " Bulletin R e n o u x, merides nazlonale scienze M a r g i n a l i a in I V K i n g d o m s , " Armenian schen . ' C r u c i f i e dans la creation nouveaux ecclesiastique di Vange- t u m H. S. N y b e r g I I ) , p. 251—263. armenien Folia l e m , 1976, p. 2 2 2 - 2 3 6 . d'Ir6nee de armene dei Z niji^ui dp J. ( C r a c o w ) , 16 (1975), p. 2 8 9 - 3 0 1 . salem u n d e r the C r u s a d e r s / C. storiche Mass.), 68 (1975), p . 253 - 2 6 0 . dialectal du village entiere*: e Accademia di Harvard Biblical Lombardo, morali trascrizioni Classe Folia J. Istituto parole greche nella traduzione p o u r servir p. 197—216. talla Roc(1976), caso d i calco in g o t i c o e sclenze I I : The S t i c h o m e t r y A. , S t o przys-fow tuormianskiej," ( W a r s a w ) , 38 a la recherche d u c o n s o n a n t i s m e a r m e n i e n , " Orlentalla fJu.ri~ p. 4 1 7 - 3 0 . .Armenian O l d C o u n t r y , " Journal 205- 236) ( M i l a n o ) , 109 (1975), p. 433—436. [ 1 - t k f ] . M. M i r a k, 4 UJ~ J lu J uj'u uj IfUJ qp n l p j niVbh pl> , 1951, tl Orientalistyczny R. 179. R. <t JJ* tu'lt p t e a r m e n o , " Rendicontl, . F o r m a t i o n des cas e t types d e d e c l i n a i s o n en Le Maseon [ b ^ ^ a c p reckich w transkripcji R. complement ancien," Studies Lo- i'"—Ui*[ Minassian, Biblical evangile siecle," Orlentalla possession e x p r i m e par cun bel (Leuven), 6/7 p. 389—395 [ W M. .Un (Budapest), p . 229—245. e£b plint_if], A. Orlentalla p.. 1 3 3 - 1 8 6 JE. S i u s z k i e w i c z, IT UJ ut h*ii w q ut p UJ~ bapuj%q[l (1975), Ch ronk ersten h a l f t e d e s 17. if UJ%nL.p jNL.Vb nL. HL. U n L ifiim U jipnt p jnL*Up j. des / der U, J)pUia%j, ( S t r a s b o u r g ) , 50 (1976), t p. 193 2 l^npjiu'li .Les .Eine armenische aus /jjfftujjbgn L. <T (f'UJtf tu uj I^UJ qp n l P b uj'u J> ( 1975, p . 3 6 7 - 3 7 3 . J. Kaffa J a h r h u n d e r t s , " Acta composes a r m e n i e n s a p r e m i e r t e r m e apa-,m S c h u t z, von b r i d g e ) , 22 (1975/76), p. 1 1 5 - 1 3 9 . 269 Mineure,* Cahiers archiologiques et du leurs d'Asie (Pa ris) f 24 (1975), p. 7 3 - 1 1 3 . R. W. Thomson. Early Armenian tlca .The Fathers Literature," Studia ( B e r l i n ) , 12 (1975), p. 457—470. In Patris- rfiuituhuih fihfynpifujijfim 270 R. W. early of Thomson, Armenian Theological Studies (1975), p. 329—341. R. W. and in (Oxford), N. S. 26 .Quotations the Root Biblical In Journal ' Thomson, Athanasius nian .The Maccabees Historiography/ of Studies from Faith," Arme- (ed. M . E. Sto- ne), J e r u s a l e m , 1976, p. 182—203. E. T r a p p , „Zur e t y m o l o g i e Armenopulos/ schen Jahrbuch Byzantlnlstlk des n a m e s der Osterreichi- (Wien), 25 (1976), menlan and Biblical Studies (ed. M . E. Stone), Jerusalem, 1976, p. 165-181. M. v a n E s b r o e c k , , L a Passion armenienne de S. G o r d i u s de C&sar&e/ Analecta Bollandiana (Bruxelles), 94 (1976), p. 3 5 7 - 3 8 6 . C. W a t k i n s , .La famille indo-europeenne de la grec op% 1;: l i n g u i s t i q u e , po£tique et m y t h o l o g i e / Bulletin de la Society de Linguistique de Paris (Paris), 79 (1975), p. 11—25 [JTnilubu fyn nb%uttjnl. I 26, 31 Zuimni.il iflf uj j ui Ifn i. if n . C . J . Y a r n l e y , . T h e A r m e n i a n Philhellenes: A s t u d y in the spread of ByzanE. T r y j a r s k i, . A Fragment of an tine religious and c u l t u r a l ideas a m o n g the u n k n o w n Armeno-Kipchak Text from PoA r m e n i a n s in the loth and 11th centuries lish Collections,' Rocznlk Orientallstyczny A . D . / Eastern Churches Review ( O x f o r d ) . ( W a r s a w ) , 38 (1976), p. 291-302, 8 (1976), p. 45—53. G . U 1 u h o g i a n, . C o n t r i b u t i alio stuR. .F. Z e i d n e r, . B r i t a i n and the Laund i o della tradizione manoscritta del Basilio c h i n g of the A r m e n i a n Q u e s t i o n / Internaa r m e n o : 1) II mscr. 5595 di E r i v a n / Rentional Journal of Middle East Studies diconti% fstltuto Lombardo, Classe dl let- , ( C a m b r i d g e ) , 7 (1976), p . 4 6 5 - 4 8 3 . tere e sclenze morall e storiche (Milano), Zeitschrift filr vergleichende Sprachfor109 (1975), p. 210-225. schung (Gottingen), 89 pt. 1 (1975). This M . v a n E s b r o e c k , .Les apothegmes v o l u m e contains 15 articles on A r m e n i a n dans les versions orien t a l e s / Analecta Bollinguistics to celebrate the appearance in the same j o u r n a l in 1875 of H i i b s c h m a n n ' s landlana (Bruxelles), 93 (1975), p. 331—339. f a m o u s article: . O b e r d i e S t e l l u n g des arM. van Esbroeck, .Archeologie menischen im Kreise der i n d o g e r m a n i s c h e n d ' u n e homelie sur la Paque a t t r i b u t e a Sprachen." Chrysostome ou Epiphane de G h y p r e / Arp . 179. ilMlbl/UUr WUunPT- SU.P1 tibph R. A j e 11 o, .Osservazioni zione armena dei nomi -|xa e - s i ; / Studi e Saggl sulla tradu- d'aziona greci in llngulstlcl (Pisa), 12 (1972), p. 260-287. R. A ] e 11 o, compost! Studi in-del lin^ulstlci testo (Pisa), dei blblico/ 11 (1971), p. 56-68. fl. P. a in k e B M q - S . T p bi a p c k H, .ApMeHO-KtmaxcKHe #0Jir03':>ie o5;mreJibIf (1615 r . ) / S^HpHe Rocznlk (1609 T.) Or legalist JIbBOBa y 3 z/iy (War- saw), 37 pt. 1 (1974), p. 4 7 - 6 9 . R. tianas N. Mkrtschjan. Antlqua V. Heidenreich, Garni A r m e n i a n / Antlk2 .Dar Welt Tern pal bai (Ziirich) 4, p t . 3 (1973), p. 3—9. R. G . H o v h a n n i s l a a , . ' h i e Ebb and F l o w of the A r m e n i a n Minority in the A r a b M i d d l e E a s t / The Middle East Journal ( W a s h i n g t o n , D. C . ) , 28 (1974), p. 19— 32. O . F. A . M e i n a r d u s , .The Iconography of the Eucharistic Christ in the Arme- Oriens Chris- ( W e i s b a d e n ) , 58 (1974), p. 132—137. lexikalische .Neue M i s t r i h, hethitisch- Paralellen/ ( B u d a p e s t ) , 22 (1974), ne de l'an 1957. Christiana, CTB3 H3 nian Churches of N e w J u l f a / armenische . L a t r a d u z i i n s armena nominali e Saggl imSbUWhSnMHin, .Bibliographie 1968/ Collectanea Acta p. 313—319. armenien- Studla Orlentalia (Cairo), 14 71), p. 471—546 [<bjtu UJ ifn [IUI U[b U p ui'iius ^rix/i/ p h g n l. if n . (1970/ u,uu,,/uj*uj- V . M i s t r i h, .Trois biographies de Georges da Skevra/ Studia Orlentalia Christiana, Collectanea (Cairo), 14 (1970/ 71), p. 25 I 63 . E. S \ u s z k i e w i c z, , 0 b e r weitere armenische L s h n w o r t e r im Grusinischen/ Rozznik Orlentalistyczny ( W a r s a w ) , 37 pt. 1 (1974), p. 61—78. G . W i n k l e r, . Z u r Gesciiichte des armsnlscha.i G n t e s d lenstes I in H i n b l i c k auf dan in mehreren W e l l e n erfolgten griechis c h e n E e i n f l u s s / Oriens Chrlstlanus (Wiesb aden), 58 (1974), p. 154—172. 11*14. n-nnbos P-nirunb (u.m>)