gsp expert - Allermann
Transcription
gsp expert - Allermann
T A R G E T L I N E SPORTPISTOLE / SPORT PISTOL LP 300 GSP EXPERT High-Tech for Experts A MEMBER OF THE U M A R EX G R O U P GSP EXPERT The new GSP Expert GSP Expert – die Neuauflage unseres Bestsellers Mit der GSP Expert beginnt eine neue Dimension im Schießsport. Die weltweit beliebteste Sportpistole wurde in entscheidenden Punkten verbessert und setzt bislang unerreichte Standards in puncto Zuverlässigkeit und Präzision. In der neuen GSP Expert steckt unsere langjährige Erfahrung und die Garantie für Spitzentechnologie. More than 60 years experience in the field of sporting arms manufacture has enabled us to make some significant improvements to the most reliable and one of the most popular target pistols. It has resulted in improvements in user friendliness, recoil and accuracy. accuracy optimal hand support individual adjustment Absolute Präzision Optimale Handlage Individuelle Einstellung Advancement throuh progressive technology Mit fortschrittlicher Technik das Ziel im Visier Zuverlässige Schussleistung durch verbesserten Lauf und schwingungsdämpfende Kunststoffummantelung Weniger Zielfehler durch näher zur Handwurzel gesetzte Visierung Griffstück ist anatomisch an die Schusshand angepasst Reibungsarme Verschlussbewegungen durch nitrocarbonierten Verschluss auch bei schnellen Schussserien Perfekte Abstimmung zwischen Schütze, Waffe und Munition durch neu entwickelten Absorber Griff als Rechts- oder Linksvariante erhältlich 3 verschiedene Griffgrößen ermöglichen jedem Schützen die ideale Passform (für links nur Größe M) considerable improvement in accuracy because of a new barrel system and a vibration-absorbing plastic sleeve sights positioned closer to the wrist which reduces aiming errors ergonomic grip optimally adapted to the shooter’s hand Reibungsarme Verschlussbewegung durch nitrocarbonierten Verschluss nitro-carbonized breech reduces friction of breech movement even when rapid series are fired nitro-carbonized breech reduces friction of breech movement perfect tuning between shooter, pistol and ammunition by means of the newly developed recoil absorber three different grip sizes for right-handed shooters allow for an optimum fitting to the shooters hand (for left-handed shooters only size “M”) Absorber Recoil absorber Der neu entwickelte Absorber ermöglicht eine genaue Abstimmung der Pistole auf die verwendete Munition. Es lässt sich individuell auf die Anschlagart und die Kraft des Schützen einstellen, wodurch ein perfektes Zusammenspiel zwischen Schützen, Waffe und Munition gewährleistet ist. The newly developed absorber allows for a precise tuning of the pistol to the ammunition fired without having to adjust the action of the pistol thus reducing the possibility of malfunction. In addition, the absorber can be individually adapted to the kind of shooting position and the physical strength of the shooter thus allowing for a perfect tuning between shooter, pistol and ammunition. Beste Schussleistung durch verbesserte Laufgeometrie und schwingungsdämpfende Kunststoffummantelung Best improvement of accuracy because of a new barrel system and a vibration-absorbing plastic sleeve Druckpunkt-Abzugseinrichtung Bei dieser Abzugseinrichtung sind Vorzug und Druckpunkt stufenlos einstellbar, ebenso wie der Abzugsweg, der Triggerstop sowie Position und Winkel der Fingerlage. Zudem lässt sich der Abzug der GSP Expert blitzschnell wechseln. Trigger pull-off Trigger travel, pull-off, trigger pull, trigger stop and the position of the finger rest are all continuously adjustable. As with the well-known GSP, the trigger of the GSP Expert can be rapidly changed. Eine Waffe, drei Kaliber One pistol, three calibres Die GSP Expert ist als flexibles Modulsystem konstruiert. Damit kann der Schütze die Waffe im Kaliber variieren: Die Sportpistole ist in den zwei Basisversionen GSP und OSP erhältlich. Die GSP Expert kann schnell und unkompliziert mit zwei Wechselsystemen kombiniert werden und steht somit in den Kalibern .22 l.r. und .32 S&W zur Verfügung. Durch das Wechselsystem im Kaliber .22 kz lässt sich jede GSP Expert in Sekundenschnelle in eine OSP verwandeln. The GSP Expert has been constructed as a flexible modular system. So the shooter is able to vary the calibre of the pistol: The target pistol is available in the two basic versions GSP and OSP. The GSP Expert can be combined in a fast and simple way with two conversion units and is therefore available in calibre .22 l.r. and .32 S&W. Every GSP Expert can be converted to an OSP 2000 by using the conversion unit in .22 calibre short. The change is matter of a few seconds. The conversion units WS GSP Expert Cal .32 _für Großkaliberwettkämpfe oder militärische Schnellfeuer _GSP Expert .32 S&W ab Frühjahr 2001 lieferbar Conversion unit GSP Expert cal .32 _basically similar to GSP Expert, but in .32 calibre for full bore competitions or for military rapid fire competitions _the GSP Expert .32 S&W is available from spring 2001 WS OSP 2000 _durch das Wechselsystem lässt sich jede GSP Expert in eine OSP 2000 Kaliber .22 kz verwandeln GSP Expert .32 OSP 2000 .22 kz OSP 2000 .22 short GSP Expert .32 Wechselsatz GSP Expert .32 conversion unit OSP 2000 _Basiswaffe, die sich durch hohe Zuverlässigkeit mit jeder Munitionssorte auszeichnet _moderne Schnellfeuerpistole im Kaliber .22 kz _komfortable Handhabung durch verlängerte, tiefer gelegte Visierlinie, Laufbohrungen und anatomischen Morini Griff OSP 2000 .22 kz Wechselsatz OSP 2000 .22 short conversion unit OSP 2000 _Rapid-fire pistol in .22 cal short. Because of the longer and lower sight radius in connection with the compensation bores drilled in the barrel and the ergonomic Morini-grip, the OSP 2000 meets all requirements required for a modern rapid-fire pistol. It has extremely high reliability with many brands of ammunition fired, a feature which clearly distinguishes it from all other competitors. TECHNISCHE DATEN GSP Expert GSP Expert .32 OSP 2000 TECHNICAL DETAILS Kaliber .22 l.r. .32 S&W .22 kz Calibre _ Ersatzmagazin _ spare magazine Maße (L/H/B)mm 295/142/50 295/142/50 298/142/50 Dimensions (l/h/w) _ Werkzeug _ tool Gewicht (g) 1200 1280 1160 Weight (g) _ Putzstock _ cleaning rod Abzugsgewicht (g) 1000–1360 1360 100–200 Trigger pull (g) _ Bedienungsanleitung _ operating instructions Kimme (mm) 3,2/3,5/3,8 3,2/3,5/3,8 2,3/2,6/2,8 Rearsight notch (mm) _ Schussbild _ test group target Korn (mm) 3,5/4,2 3,5/4,2 2,1/2,4 Front sight (mm) Visierlänge (mm) 220 220 274 Sight radius (mm) _ Zusatzdämpfer _ additional damper Lauflänge (mm) 115 107 85 Barrel length (mm) _ Ersatzgewichte _ barrel weights Magazinkapazität 5 5 5 Magazine capacity _ Alukoffer _ aluminium gun case Grip _ Klappkorn _ folding front sight Griffschale _ Schichtholz ■ ■ Nussbaum/walnut _ laminated wood ■ ■ ■ _ plastic gun case Verpackung _ Kunststoffkoffer ZUBEHÖR Conversion unit OSP 2000 _every GSP Expert can be converted to an OSP 2000 by using the conversion unit in .22 calibre short. The change is a matter of a few seconds Sonderzubehör ACCESSORIES Special accessories Packaging A MEMBER OF THE U M A R EX G R O U P Carl Walther GmbH Sportwaffen Carl Walther GmbH Sportwaffen Vertrieb / Sales / Distribution Service / Technik Postfach 2740, D-59717 Arnsberg Postfach 4325, D-89033 Ulm Tel.: +49 29 32/6 38-100, Fax: +49 29 32/6 38-149 Tel.: +49 7 31/15 39-0, Fax: +49 7 31/15 39-170 email: [email protected] www.carl-walther.de | 2662183.F.11-00.20,0.20 | Technische Änderungen vorbehalten Die Wechselsysteme FSW, Köln GSP EXPERT