Programm - Städtisches Klinikum Dessau
Transcription
Programm - Städtisches Klinikum Dessau
Programm Foto: rh2010 (fotolia.com) 19 23:30bis Uhr Eintri frei! tt www.klinikum-dessau.de Seite Orientierungsplan Führungen und Vorträge zur „Langen Nacht des Klinikums 2015“ 1 1. OG Ticketausgabe 2 1. OG Start der Führungen / Treffpunkt für Vorträge C Gablenzstraße Haus 8 A 1. OG Altenpflegeheim „Am Georgengarten“ 21 A 1. OG Alterssimulationsanzug 22 A 1. OG Augenklinik Aktionen G Seite 20 Haus 10A Haus 9 Seite 4 Haus 7 Führungen und Vorträge Haus 10 Haus 11 B E F Haus 1B Haupteingang 5 Musik + Kultur Sonstiges BITTE BEACHTE N SIE: Seite 44 Seite 52 Seite 54 3 Haus 6 4 Haus 4 Rettertraining Neuenhofenweg Haus 5 2 1 A 4 Fußweg zum DRK/DSD D (Altener Damm) 25 B 1. OG Betriebssportgruppe Medizin Dessau e.V. 26 A C 1. OG DRK Blutspendedienst NSTOB, Deutsche Stammzellspenderdatei gGmbH 27 A 2. OG Dermatologie, Venerologie und Allergologie/Immunologisches Zentrum 28 A 1. OG FRIEDENSDORF INTERNATIONAL 29 A 1. OG Innere Medizin/Kardiologie 30 A 1. OG Kinder brauchen uns e.V. (KBU) 32 F Kindertageseinrichtung Mäuseland 33 G Krankenpflegeschule 34 A 1. OG Kristallapotheke 35 D 1. OG Neurochirurgie 36 B 1. OG Neurologie H E Haus 3 beschränkter d Vorträge mit Führungen un hl! eingang Teilnehmerza n dem Haupt Tickets: nebe Foyer hrungen: im Start aller Fü e4 >> siehe Seit 1. OG AWO Suchtberatung 3 D Haus 1 23 24 EG Automatisches Warentransportsystem A Haus 1A Das erwartet Sie: 4 Aktionen A Willkommen zur „Langen Nacht des Klinikums“. 4 37 38 EG Nuklearmedizin 39 1. OG Orthopädie und Unfallchirurgie 40 Physiotherapie und Rehabilitation A 1. OG Seelsorge 41 A 1. OG Sozialdienst 42 A 1. OG/2. OG Selbsthilfegruppen A 42 1. OG Tumorzentrum Anhalt am Städtischen Klinikum Dessau e.V. 43 Haus 2 Rettertraining Auenweg Bus Straßenbahn Fahrplaninformation für Bus und Straßenbahn: Seite 54 H Haupteingang Notaufnahme 46 47 48 49 50 51 4 Bundesanstalt Technisches Hilfswerk Bundeswehr DIE JOHANNITER Deutsches Rotes Kreuz DRF Stiftung Luftrettung gemeinnützige AG, Station Halle Feuerwehren Dessau-Roßlau 3 Bühne Tanzgruppe „Modern Dancing“, Betriebssportgruppe Medizin Dessau e.V., DJ Torsten Ziegler 52 4 Gemeinschaftsausstellung Dr. Thomas Ludewig und Erik Beyer 52 B Ausstellung Jörg Hundt, Live-Band Salon Pernod, Lesung Jan Lipowski 52 Musik + Kultur BESUCHER sonstiges 5 Cateringstation/Grillstand Bitte beachten unsere Hausre Sie geln auf Seite 56 Gußwort Liebe Gäste des Städtischen Klinikums Dessau, rund um die Uhr versorgen Ärzte und Pflegepersonal hier mehr als 30.000 stationäre Patienten im Jahr. Das Städtische Klinikum Dessau ist eines der modernsten Krankenhäuser in Deutschland und der drittgrößte Medizinstandort in Sachsen-Anhalt. In 17 Fachkliniken wird ein breites Spektrum für die individuelle, zeitgemäße Patientenbehandlung geboten. Modernste Funktionstrakte, Operationssäle und Stationen mit Normalpflege- und Intensivpflegebetten sowie mehrere interdisziplinäre Zentren schaffen räumlich, funktional und medizinisch optimale Voraussetzungen. Davon können sich Interessierte alle zwei Jahre selbst überzeugen. Die „Lange Nacht“ des Klinikums lädt bereits zum sechsten Mal zur großen Kulissenschau ein. Führungen und Vorträge aber auch Informationen und Aktionen werden geboten. Entdecken Sie beispielsweise ein wahrhaft großes Herz von 3,83 m Länge, 2,35 m Breite und über 2 m Höhe und starten Sie zu einer Zeitreise im Alterssimulationsanzug! Einen Abend lang haben Sie die Chance, das Klinikum medizinisch und funktional zu erleben. Im Bereich der Notaufnahme gibt es Naht- und Eingipskurse. Auf den Fluren touren die Roboter des automatischen Warentransportsystems, das Ihnen die Techniker gern näher erklären. In den Ambulanzbereichen einzelner Kliniken können Tests bestanden werden und auch kulturelle Ansprüche erfüllen sich mit Ausstellungen, Lesungen und Livemusik. Draußen auf dem Parkplatzgelände erwartet Sie ein Rettertraining. Profis der Bundeswehr und der Feuerwehren, des DRK und des THW, der Johanniter und der Luftrettung zeigen hier, was in Einsatzfällen getan werden muss und bilden einen Trainingsparcours für die Besucher. Wer die verschiedenen Stationen meistert, kann ein „Retter der Nacht“ werden und die abgestempelte Teilnehmerkarte in eine Losbox werfen. Ähnlich aktiv geht es auch bei den Nachbarn im Blutspendeinstitut Dessau zu, das an diesem Abend ebenfalls geöffnet ist. Mehr als vier Stunden werden wir zur „Langen Nacht“ für Sie ein Klinikum zum Anfassen sein, in dem Sie mehr über die medizinischen Möglichkeiten und auch über die handelnden Menschen vor Ort erfahren. Wir freuen uns auf Ihren Besuch und wünschen Ihnen eine interessante Zeit. Dr. med. Joachim Zagrodnick Ärztlicher Direktor Dr. med. André Dyrna Verwaltungsdirektor Dipl.-Pflegewirt Daniel Behrendt, MPH Pflegedienstleiter 2 3 Übersicht Führungen und Vorträge Hier geht’s lang: auf speziellen ne Klinikbereiche Erleben Sie einzel Vorträgen. Führungen und in o Vortrag o Führung bzw. pr pr hl za er m eh iln Die Te itraum der r Rundgänge im Ze und die Anzahl de nsgründen d aus Organisatio „Langen Nacht“ sin begrenzt. Ticketabgabe: ab 19.00 Uhr am Stand neben dem Haupteingang Start aller Führungen im Foyer 10 Min. vor Führungsbeginn Klinik/Bereich Beschreibung Uhrzeit (Max. Teilnehmerzahl je Führung/Vortrag) 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 Anästhesie/Schmerztherapie* (15) Seite 6 • OP-Saal (15) Seite 7 • Gebäudetechnik (10) Seite 14 • • • Heimatmuseum (30) Seite 15 • • • Innere Klinik/Nephrologie (10) Seite 10 • • • • • • • Kinderstation I (10) Seite 11 • • • • • • • Kinderstation II (10) Seite 11 • • • Kreißsaal (30) Seite 9 • • • Küche (10) Seite 16 • • • • Labor (10) Seite 12 • • • • Pathologie – Vorträge (30) Seite 18 • • • • Radiologie (20) Seite 8 • • • • • • • Strahlentherapie (10) Seite 13 • • • • • • • Wissenschaft verstehen – Vorträge (40) Seite 19 *mit Abteilung Physiotherapie und Rehabilitation 4 • • • • • • • • • • • • • Zu dieser Uhrzeit findet eine Führung bzw. ein Vortrag statt. 5 Führung: Anästhesie/Schmerztherapie Führung: OP-Saal Ticket erforderlich – siehe Seite 4 Ticket erforderlich – siehe Seite 4 Anästhesiologie, Intensiv therapie und Schmerztherapie Was passiert im OP-Einleitungsraum, wie funktioniert das Einschleusen in den OP und wozu dient der Aufwachraum? Die Ärzte und das Pflegepersonal der Klinik für Anästhesiologie und Intensivmedizin werden es Ihnen erklären. Während einer Führung erhalten Sie Zutritt zu Bereichen, die Ihnen sonst verschlossen bleiben. Sie können an einer Reanimationspuppe selbst aktiv werden und ein kleines Training lebensrettender Wiederbelebungsmaßnahmen starten. Im zweiten Führungsteil erfahren Sie mehr über das multimodale Therapiekonzept, mit dem chronische Schmerzpatienten sowohl stationär als auch ambulant behandelt werden können. Dabei werden medikamentöse und psychologische Maßnahmen mit Sport und Physiotherapie kombiniert. Startpunkt: Foyer Chefarzt der Klinik: Dr. med. Stefan Breuer Facharzt für Anästhesiologie Telefon: 0340 501-1251 6 2 Chirurgie Der Blinddarm ist raus, aber keine Narbe zu sehen? Das ist inzwischen Standard. Die erfahrenen Chirurgen des Städtischen Klinikums praktizieren meist minimal-invasive Operationsmethoden. Statt großen Bauchschnitten reicht bei laparoskopischen Eingriffen oft ein Schnitt am Nabel, was kleinen und großen Patienten kosmetische Vorteile bringt und den Heilungsverlauf beschleunigt. Mehr darüber erfahren Sie bei einer Führung durch den Zentral-OP. Pro Jahr werden in der Klinik für Chirurgie etwa 2.000 Operationen aus dem gesamten Spektrum der Allgemein-, Visceral- und Thoraxchirurgie durchgeführt. Einblicke in die modern ausgestatteten Operationssäle begeistern nicht nur Technikfans. Interessant ist auch, welche Planung mit jeder OP verbunden ist und wie die medizinischen Fachgebiete zusammenarbeiten. Per Video erleben Sie chirurgische Eingriffe und mittels einer Powerpointpräsentation starten Sie zu einer Zeitreise durch die Entwicklung der narbenlosen Chirurgie. Startpunkt: Foyer 2 Chefarzt der Klinik: PD Dr. Dr. med. habil. Reinhard Schück Facharzt für Chirurgie, Facharzt für Herzchirurgie, Teilgebiet Kinderchirurgie, Schwerpunkt Visceralchirurgie Telefon: 0340 501-1236 7 Führung: Radiologie Führung: Kreißsaal Ticket erforderlich – siehe Seite 4 Ticket erforderlich – siehe Seite 4 Diagnostische und Interventionelle Radiologie und Neuroradiologie Moderne Medizin ist untrennbar mit der Radiologie verbunden. Mittels der schnellen und qualifizierten Diagnostik lassen sich Erkrankungen frühzeitig identifizieren und gezielt behandeln. Für diese Schlüsselfunktion erbringt die Klinik für Radiologie und Neuroradiologie alle bildgebenden Untersuchungen vor, während und nach der Therapie. Gerne laden wir die Nachtschwärmer zu einer Reise durch die bildgebenden Verfahren und die Tätigkeitsfelder der Radiologen ein. Besichtigen Sie den Schaltraum unserer modernen Schichtbildtechnik-Großgeräte Magnetresonanztomograf (MRT) und Computertomograf (CT) sowie unsere Angigrafieanlage zur Darstellung der Gefäße. Wir erklären das Ultraschallgerät und demonstrieren, wie Katheder, Ballons oder Stents gesetzt werden und was sie bewirken können. Wer noch tiefer in das ärztliche Spezialgebiet einsteigen will, sollte sich den Übersichtsvortrag im Demoraum gönnen. Startpunkt: Foyer 2 Chefarzt der Klinik: Dr. med. Karsten Stock Facharzt für Diagnostische Radiologie, Neuroradiologie Telefon: 0340 501-1880 8 Frauenheilkunde und Geburtshilfe Über 800 Babys kommen im Städtischen Klinikum Dessau jedes Jahr zur Welt. Die Klinik für Frauenheilkunde und Geburtsklinik bietet einen familienorientierten Mutter-Kind-Bereich, der direkt mit der Neugeborenen-Intensivstation verbunden ist. Alles, was werdende Eltern erwarten, wird geboten u. a. Rooming-in, Stillberatung, 24-Stunden-Präsenz von Facharzt für Geburtshilfe, Facharzt für Anästhesie, Hebamme, Kinderarzt und Kinderschwester. Ebenfalls ist die Pflegenachsorge von Frühgeborenen ab der 29. Schwangerschaftswoche und ab einem Geburtsgewicht von 1.000 g am Städtischen Klinikum garantiert. Sofern die Kreißsäle während der „Langen Nacht“ nicht belegt sind, laden wir Sie zur Besichtigung ein. Im gynäkologischen Fachbereich erwarten Sie Informationen zur Diagnose und Therapie von Brusttumoren. Wir berichten über moderne Behandlungen bei Inkontinenz und simulieren minimal invasive Eingriffe an den inneren weiblichen Genitalen, wie die Laparoskopie und Hysteroskopie am Pelvitrainer. Startpunkt: Foyer 2 Chefarzt der Klinik: Dr. med. Hermann Voß Facharzt für Frauenheilkunde Telefon: 0340 501-4310 9 Führung: Innere Klinik/Nephrologie Führung: Kinderstation I/II Ticket erforderlich – siehe Seite 4 Ticket erforderlich – siehe Seite 4 Innere Medizin/Nephrologie Um Herz und Lunge, aber auch um Magen, Darm oder Nieren, Blut, Gefäße und Stoffwechsel dreht sich hier alles. Die Klinik für Innere Medizin ist der größte Fachbereich des Städtischen Klinikums Dessau. Erfahrene Ärzte erkennen und behandeln Krankheiten der inneren Organe und arbeiten dabei eng mit anderen Abteilungen zusammen. Eine zentrale Rolle im menschlichen Körper spielen die Nieren. Auf dieses Organ spezialisierte Ärzte – die Nephrologen – informieren während einer Führung über das Versorgungsspektrum auf diesem Gebiet. Gezeigt werden die Dialyse-Einrichtung und die Nieren-Sonographie. Was ist eine Nieren-Biopsie? Welche Tests geben Aufschluss über die Nierenfunktion? Auch diese Fragen werden beantwortet. Leiterin Abteilung Nephrologie: Oberärztin Dr. med. Sandra Bruns Fachrichtung: Innere Medizin, Nephrologie Startpunkt: Foyer 2 Chefarzt der Klinik für Innere Medizin: Prof. Dr. med. habil. Mathias Plauth Facharzt für Innere Medizin, Teilgebiet Gastroenterologie, Onkologische Gastroenterologie (DGVS) Telefon: 0340 501-1275 10 Kinder- und Jugendmedizin Spezialisiert auf die Versorgung kleiner Patienten gehört die Dessauer Kinderklinik zu den modernsten Schwerpunktkrankenhäusern im Land. Ganzheitliche Behandlung schließt die Mitaufnahme der Eltern ein. Wiederholt verlieh die Gesellschaft der Kinderkrankenhäuser und Kinderabteilungen in Deutschland e.V. der Klinik das Zertifikat „Ausgezeichnet. Für Kinder“. Ebenfalls beteiligt sich die Klinik am Bundes-Projekt HaLT, das Kinder und Jugendliche vor Alkoholmissbrauch schützt. Als GUT DRAUF-Aktionspartner der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung vermittelt die Klinik den Patienten, dass das Leben mit gesunder Ernährung, Bewegungs- und Entspannungsangeboten Spaß macht. Während der „Langen Nacht“ erfahren Sie mehr über unser interdisziplinäres Behandlungskonzept. Startpunkt der Rundgänge ist die Ambulanz, dann geht es in das Säuglings-, Jugend- und Spielzimmer auf der Station und zu den „Gelben Feen“, die hier täglich ein altersgerechtes Beschäftigungsprogramm „zaubern“. Mittels einer Babypuppe zeigen wir die intensivmedizinische Pflege von Frühgeborenen im Inkubator und stellen den neonatologischen Intensivpflegeplatz vor. In einem speziellen Caleo-Inkubator wird dort eine beatmete Puppe mit Monitor, Baby-Log, Infusionstechnik etc. demonstriert. Startpunkt: Foyer 2 Chefarzt der Klinik: Dr. med. Uwe A. Mathony Facharzt für Kinderheilkunde Telefon: 0340 501-1300 11 Führung: Labor Führung: Strahlentherapie Ticket erforderlich – siehe Seite 4 Ticket erforderlich – siehe Seite 4 Klinische Chemie und Laboratoriumsdiagnostik Strahlentherapie und Radioonkologie Für alle Patienten des Dessauer Klinikums liefern Laboruntersuchungen wichtige Ergebnisse. Was passiert mit Blutproben, die täglich abgenommen werden? Antworten auf diese und andere Fragen bekommen Sie während eines Rundgangs durch die Labore des Städtischen Klinikums Dessau. Das Institut für Klinische Chemie und Laboratoriumsdiagnostik ist ein Bereich mit speziellen Zugangs- und Verhaltensregeln. Hier werden nicht nur einfache Blutbilder erstellt, sondern auch zum Teil heimtückische Viren analysiert. Jeder Laborauftrag verlangt Konzentration und Präzision. Dabei spielen die Abläufe von der Probengewinnung über den Transport ins Labor bis zum dortigen Befund eine wichtige Rolle. Interessant ist sicher auch, was Blutwerte eigentlich alles über uns verraten und wie moderne Laborautomaten funktionieren. Das Institut steht zudem auf der Liste der akkreditierten Trinkwasseruntersuchungsstellen von Sachsen-Anhalt und verantwortet das gesamte Hygienemanagement des Klinikums. Startpunkt: Foyer Chefärztin des Instituts: Prof. Dr. med. Sabine Westphal Fachärztin für Laboratoriumsmedizin Telefon: 0340 501-4880 12 2 Hightechsysteme sorgen für zehntelmillimetergenaue Präzision. Die Radiochirurgie ist eine besondere Form der Strahlentherapie bei gut- oder bösartigen Tumorerkrankungen. Im Städtischen Klinikum Dessau kommt bundesweit zum ersten Mal an einer nicht universitären Medizineinrichtung die neueste Generation eines Hochleistungs-Linearbeschleunigers zum Einsatz. Dieses futuristisch anmutende Gerät bietet mehr Sicherheit und Komfort bei der Behandlung. Während der Patient auf dem computergesteuerten 6-D-Behandlungstisch liegt, rotiert das Gerät automatisch um seinen Körper und gibt die Strahlen aus den jeweils benötigten Winkeln auf den Tumor ab. Im Verlauf der „Langen Nacht“ haben Sie die Chance, dieses Hightechgerät aus nächster Nähe zu sehen und Interessantes über seine Funktionsweise zu erfahren. Startpunkt: Foyer 2 Chefarzt der Klinik: Titularprof. (Univ. Zürich) Dr. med. habil. Ilja Ciernik Facharzt für Strahlentherapie Telefon: 0340 501-4080 13 Führung: Gebäudetechnik Führung: Heimatmuseum Ticket erforderlich – siehe Seite 4 Ticket erforderlich – siehe Seite 4 Bau- und Gebäudemanagement Förder- und Heimatverein Dessau-Alten e. V. Während Ärzte und Pflegepersonal für die Fürsorge und Heilung im Städtischen Klinikum Dessau zuständig sind, kümmern sich die Gebäudemanager um ein reibungsloses Funktionieren der Haustechnik. So wie zu Hause setzen wir voraus, dass auch im Krankenhaus die Klimaanlage läuft, die Lichter angehen, das Wasser aus dem Hahn kommt und die Heizung im Winter warm wird. Stöbern Sie gern in der Vergangenheit? Dann sind Sie hier genau richtig. Das Museum des Förder- und Heimatvereins Dessau-Alten e. V. befindet sich auf dem Gelände des Städtischen Klinikums Dessau. Welche Leistungen dafür im Hintergrund notwendig sind und welche Dimensionen das Gebäudemanagement in einem 700-Betten-Klinikum annimmt, verdeutlichen Ihnen die Führungen zur „Langen Nacht“. Begeben Sie sich in den Keller und lassen Sie sich die Haustechnik insbesondere die Klimaanlage erklären. Startpunkt: Foyer Abteilungsleiter: Jens Larsen Telefon: 0340 501-1409 14 2 Zur „Langen Nacht“ sind die Museumsräume geöffnet und können im Rahmen einer Führung besichtig werden. Gehen Sie auf Spurensuche im Stadtteil Alten vom Jahr 1704 bis zur Gegenwart. Auch die Geschichte der Junkerswerke und der Krankenpflege wird hier erzählt. Zudem können Sie Technik im Wandel der Zeiten erleben. Startpunkt: Foyer 2 Förder- und Heimatverein Dessau-Alten e. V. Telefon: 0340 501-1153 15 Führung: Küche Ticket erforderlich – siehe Seite 4 Küche Das Städtische Klinikum Dessau bietet im Umkreis von 60 Kilometern die einzige Küche mit einem Cook & Chill-System („Kochen und Kühlen“). Dahinter steckt eine der hygienisch sichersten Herstellungsmethoden für Speisen. Die zubereiteten Speisen werden schnell abgekühlt und bei Temperaturen von 2 bis 3 °C gelagert. Das rasche Herunterkühlen und die Kühllagerung begrenzen Vitaminverluste und sind unerlässlich für die mikrobiologische Lebensmittelsicherheit. Die Speisen werden kalt portioniert und erst auf der Station auf mindestens 70 °C regeneriert. Mit 45 Mitarbeitern versorgen wir allein im Klinikum bis zu 700 Patienten täglich mit drei Hauptmahlzeiten. Kulinarisches Angebot Während der „Langen Nacht“ des Klinikums stillen wir nicht nur Ihren Informationshunger, sondern servieren Ihnen auch kulinarische Genüsse. An mehreren Standorten auf dem Gelände können Sie sich mit Speisen und Getränken versorgen. Die Grillmeister erwarten Sie an der Liegendauffahrt neben dem Haupteingang des Klinikums und in der Cafeteria. Wenn Sie hinter die Kulissen dieses ganz besonderen Versorgungsbereiches schauen möchten, melden Sie sich für eine Küchenführung an. Startpunkt: Foyer 2 Startpunkt: Foyer 2 Küchenleiter: Eiko Adamek Telefon: 0340 501-4480 16 17 Vortrag: Pathologie Vortrag: Wissenschaft verstehen Ticket erforderlich – siehe Seite 4 Ticket erforderlich – siehe Seite 4 Pathologie Wissenschaft verstehen Pathologen haben den ganzen Menschen anhand einer winzigen Gewebeprobe im Fokus. Sie sind Spezialisten und Generalisten, Mediziner und immer wieder Spurensucher, die sich heute zu 95 Prozent den Lebenden widmen. In der modernen Pathologie werden Krankheiten entdeckt und deren Auslöser identifiziert, Behandlungsstrategien geplant und sogar Gene dechiffriert. ©privat So verfügt das Institut für Pathologie am Städtischen Klinikum Dessau über ein histologisches, immunhistologisches und zytologisches Labor. Ebenfalls etabliert ist eine profilierte molekularbiologische Abteilung, die das größte Spektrum entsprechender Untersuchungen unter den nichtuniversitären Pathologischen Instituten und Praxen in Sachsen-Anhalt anbietet. Forschung ist ein weites Feld und lässt sich nicht immer verständlich erklären. Einer der sich genau darauf spezialisiert hat, ist Ronald Naumann. Der Agrarwissenschaftler arbeitet als Gruppenleiter im Max Planck Institut für molekulare Zellbiologie und Genetik in Dresden. Dort übernimmt er zum „Tag der Wissenschaft“ auch die Betreuung von „Jugend forscht“ und wird zur „Langen Nacht“ zwei Vorträge zur biomedizinischen Forschung halten. Mehr darüber verrät Ihnen der Institutsleiter in einem spannenden Vortrag, zu dem er Sie in einen Unterrichtsraum der Krankenpflegeschule einlädt. Sie erfahren, was mit Gewebeproben, Operationspräparaten und Schnellschnitten passiert und wie Präparate bearbeitet werden. Er erklärt auf populärwissenschaftlichem Niveau, was humane Krankheitsforschung bedeutet. Freuen Sie sich auf eine unterhaltsame Stunde voller Wissensvermittlung zu dem sehr speziellen Thema: „Von der Mäusezelle zum Herzmuskel – Einblicke in die biomedizinische Forschung“. Startpunkt: Foyer Chefarzt des Instituts: Dr. med. Jürgen Knolle Facharzt für Pathologie Telefon: 0340 501-1070 18 2 Startpunkt: Foyer 2 Ronald Naumann Head of Transgenic Core Facility, Max Planck Institute of Molecular Cell Biology and Genetics, Dresden Telefon: 0351 210-2748 19 Sehen, staunen, mitmachen ... Aktion Aktionen Altenpflegeheim „Am Georgengarten“ Alt werden, wollen alle. Alt sein, will niemand. Wir leben aber in einer Gesellschaft, die immer älter wird und wenn es dann allein nicht mehr geht, kann ein Altenpflegeheim eine Lösung sein. Seit 2004 gehört das Altenpflegeheim „Am Georgengarten“ zum Städtischen Klinikum Dessau. Bereits zum sechsten Mal lädt das Klinikum alle an Medizin und Wissenschaft Interessierten zur abendlichen Kulissenschau ein. Von 19.00 bis 23.30 Uhr verwandeln sich der Bereich vor dem Haupteingang, die Foyerflächen auf allen Etagen und die Cafeteria in eine riesige Erlebniswelt mit Bühne und rund 25 Aktionsständen. Ähnlich aktiv geht es bei den Nachbarn im Blutspendeinstitut Dessau zu, das an diesem Abend geöffnet ist. Vis-á-vis des zweitgrößten Landschaftsparks im Dessau-Wörlitzer Gartenreich wohnen hier 82 pflegebedürftige Damen und Herren in modernen Ein- und Zweibettzimmern. Schön gestaltete Innenhöfe und Wohnküchen, ein Mehrzweck- und ein Therapieraum laden zum Verweilen ein. Gut leben und würdig gepflegt werden, diese Ansprüche erfüllen wir gerne und zeigen Ihnen zur „Langen Nacht“ Elemente aus unserem Betreuungs- und Ergotherapieprogramm. Besuchen Sie unseren Info-Stand im Foyer und schulen Sie Ihre Sinne. Sie finden uns hier: A Leiterin: Ivonne Bauer Telefon: 0340 501-3900 20 21 Aktion Aktion Augenheilkunde, Zentrum für Refraktive Chirurgie Alterssimulationsanzug © Daniel von Loeper © DieterMenne Zurück in die Zukunft mal anders. Der Age Explorer® ist ein Alterserforschungsanzug, der jüngeren Menschen die Möglichkeit bietet, innerhalb weniger Minuten in die Wahrnehmungs- und Erfahrungswelt Älterer einzusteigen. Wie fühlen sich die typischen körperlichen Einschränkungen älterer Menschen an? Nachlassendes Hörvermögen, Alterssichtigkeit, Bewegungseinschränkungen – wer einmal in diesem Anzug steckte, versteht danach die Verhaltensweisen von Senioren viel besser. Sie finden uns hier: Meyer-Hentschel Institut, Saarbrücken Telefon: 0700 123 456-01 www.age-explorer.de 22 A Ahnen Sie, welche Hochleistung in jedem einzelnen Ihrer Augenblicke steckt? Natürlich denken wir nicht bewusst darüber nach, sondern nehmen mit den Augen die Umwelt in all ihren Formen und Farben wahr. Die Augenklinik des Städtischen Klinikums Dessau bietet ein breites Spektrum der Diagnostik und Therapie von Augenerkrankungen. Einen Teil davon stellen wir Ihnen während der „Langen Nacht“ im Aktionsbereich im Foyer des Haupteingangs des Klinikums vor. Per Video werden Augenoperationen, wie die Cataract-Chirurgie gezeigt. Mit dem Non-Contact-Tonometer messen wir den Augendruck und ermöglichen die Autorefraktometerbestimmung. Wer möchte, kann auch sein farbliches und räumliches Sehvermögen vor Ort testen lassen. Sie finden uns hier: A Chefarzt der Klinik: PD Dr. med. Lothar Krause Facharzt für Augenheilkunde Telefon: 0340 501-4500 23 Aktion Aktion Automatisches Warentransportsystem Führerlos, aber lautstark gleiten die automatischen Warentransportsysteme (AWT) durch die Flure des Klinikums. Wer ihnen das erste Mal begegnet, staunt. Wie von Geisterhand gesteuert, übernehmen die silbernen Roboter einen Teil der Krankenhauslogistik. Beladen mit Waren aus Versorgungseinheiten wie Küche, Wäscherei oder Apotheke bahnen sie sich täglich ihre Wege zu den Stationen. Kommen ihnen Menschen entgegen, stoppen sie und verkünden „Achtung! Automatischer Warentransport.“ Neben der Transportaufgabe erfüllen diese Systeme auch moderne Standards im Sinne einer durchgängigen, transparenten Logistikkette. Am Info-Stand „Automatischer Warentransport“ können Sie zur „Langen Nacht“ ein offenes Transportfahrzeug besichtigen und sich das Prinzip des flurgebundenen Fördersystems erläutern lassen. Gleichzeitig tourt ein AWT-Fahrzeug mit Container und Blaulicht im Flurbereich des Erdgeschosses zwischen Küche und Station 07. Sie finden uns hier: A Abteilung Allgemeine Verwaltung und Organisation, Logistik und TK Verantwortlicher Mitarbeiter: Christian Naumann Telefon: 0340 501-1430 24 AWO Suchtberatung Seit 1991 gibt es die ambulante Suchtberatungs- und Behandlungsstelle des AWO-Kreisverbandes Dessau-Roßlau. Sie ist eine durch das Land Sachsen-Anhalt und die Stadt Dessau-Roßlau anerkannte Einrichtung. Das Angebot richtet sich an Suchtgefährdete, Suchtkranke, Angehörige und sonstige Bezugspersonen sowie an professionelle Helfer. Die Beratung erfolgt kostenlos, auf Wunsch anonym. Sie basiert auf Freiwilligkeit und orientiert sich an den persönlichen Zielstellungen der hilfesuchenden Personen. Die Mitarbeiterinnen verfügen über qualifizierte Aus- und Weiterbildungen und unterliegen der Schweigepflicht. Am Info-Stand im Foyer erfahren Sie mehr über die vielfältigen Aufgaben und Hilfsangebote, die es für Suchtabhängige gibt. Sie finden uns hier: A Suchtberatungs- und Behandlungsstelle AWO Kreisverband Dessau-Roßlau e.V. Telefon: 0340 619504 25 Aktion Aktion DRK Blutspendedienst NSTOB Betriebssportgruppe Medizin Dessau e.V. Bereits über 200 Mitglieder gehören dem 2011 gegründeten Breitensportverein BSG Medizin Dessau an. Mehr als 80 Prozent sind Frauen und dementsprechend richtet sich ein Großteil der sportlichen Angebote nach den weiblichen Wünschen. Besonders beliebt sind Zumba®-Kurse. Verschiedene Varianten gibt es inzwischen. Beim ZUMBA-Sentao™ Workout – werden die klassische Zumba®-Fitnessparty mit explosiven stuhlbasierten Choreographien zu einem einzigartigen Fitnesstraining kombiniert. Das trainiert Gleichgewicht und Ausdauer und stärkt die Muskulatur. Zur „Langen Nacht“ kommen sechs Damen auf die Bühne und werden Sie mit ihrer Zumba®-Vorführung mitreißen. Zu den vielen Fitness- und Gesundheitskursen der BSG Medizin Dessau gehört auch das Karatetraining. Zu welchen Leistungen junge Karateschüler fähig sind, zeigen sie ebenfalls auf der Hauptbühne neben dem Klinikeingang. Am Infostand im Klinikum präsentieren die Sportschützen der BSG Medizin Dessau an einem Licht-Schießstand ihr Können. Wer möchte, kann seine Zielstärke unter fachkundiger Anleitung selbst testen. Sie finden uns hier: Vorsitzender: Matthias Lieschke Telefon: 0340 501-1440 www.bsg-medizin.de 26 B 3 Pro Tag werden bundesweit rund 15.000 Blutspenden benötigt. Für die Versorgung der Patienten in den medizinischen Einrichtungen sorgen sechs regional tätige Blutspendedienste des Deutschen Roten Kreuzes (DRK). Neben Unfallopfern und Patienten mit Organtransplantationen brauchen Krebspatienten und Frühchen Blutpräparate. Das Institut für Transfusionsmedizin des DRK-Blutspendedienstes ist Nachbar des Klinikums. Zur „Langen Nacht“ sind wir mit einem Stand im Klinikfoyer präsent und öffnen auch die Türen des Institutes. Starten Sie den Fußweg vom Klinikgelände bis zum Tor am Patientenpark und schon sind Sie bei uns. Hier dürfen Sie Blut spenden. Wir bestimmen Blutgruppen, führen durch die Labore, zeigen DRK-Fahrzeuge und frischen Ihr Erste-Hilfe-Wissen auf. Deutsche Stammzellspenderdatei (DSD) gGmbH Für viele Leukämie-Erkrankte bedeutet die Stammzellspende die einzige Chance auf Leben. Die Suche nach einem genetischen Zwilling des Betroffenen gelingt immer öfter dank der wachsenden Spenderdatei. Wer sich als freiwilliger Stammzellspender anonym und unentgeltlich registrieren lassen möchte, muss 18 Jahre alt sein, eine Blut- oder Speichelprobe abgeben und eine Einverständniserklärung unterschreiben. Da die Spenden von gesunden Menschen im Alter von 18 bis 40 Jahren besonders geeignet sind, finanziert die DSD deren Typisierung aus Spendengeldern. Sie finden unsere Info-Stände zur „Langen Nacht“ sowohl im Institut als auch im Klinikum. Sie finden uns hier: Leiter des Instituts: Dr. med. Hartmut Kroll Altener Damm 50 Telefon: 0340 54141-110 A C Geschäftsführender Gesellschafter: Heinz Robens Altener Damm 50 Tel.: 0340 517216 27 Aktion Aktion Dermatologie, Venerologie und Allergologie/Immunologisches Zentrum Einblicke in das Leistungsspektrum unserer Klinik gewinnen Sie während der „Langen Nacht“ im Foyerbereich der zweiten Etage. Hier sehen Sie Videos von Untersuchungen und Operationen der Haut. Wir zeigen den Mirko- und den Makrokosmos des größten Organs unseres Körpers. An gekochten Kartoffeln demonstrieren wir, wie die Kryochirurgie funktioniert. Bei diesem lokalen Verfahren zerstört diese spezielle Kältechirurgie krankhaft verändertes Hautgewebe. Hier stellen wir auch die Arbeit des zertifizierten Hautkrebszentrums Dessau-Anhalt vor. Die Kompetenz in Diagnostik und Therapie orientiert sich an international geltenden Standards. Zudem profitieren die Patienten von einem ganzheitlichen Behandlungskonzept inklusive ärztlicher Betreuung, Pflege, psychologischer Beratung, Vor- und Nachsorge. Ebenfalls vor Ort präsentieren sich die Selbsthilfegruppen Haut und Neurofibromatose und vermitteln gerne Kontakte. Selbsthilfegruppe HAUT Dessau-Roßlau, Telefon: 0340 213200 Hautkrebszentrum Dessau-Anhalt Leiter: Dr. med. Dietrich Trebing Tel.: 0340 501-4029 Selbsthilfegruppe Neurofibromatose Regionalgruppe Sachsen-Anhalt, Telefon: 03491 881907 Sie finden uns hier: A Chefarzt der Klinik: Prof. Dr. med. Prof. h.c. Dr. h.c. Christos C. Zouboulis Facharzt für Dermatologie und Venerologie, Allergologie, Andrologie, Proktologie Telefon: 0340 501-4000 28 FRIEDENSDORF INTERNATIONAL Kriege bringen der Zivilbevölkerung in den betroffenen Gebieten unermessliches Leid. Besonders stark leiden die Kinder vor Ort. Das war schon im Jahr 1967 so, dem Gründungsjahr des Friedensdorfes e.V. Damals entstanden in Oberhausen die ersten Gebäude, in denen Kinder aus Vietnam ein Obdach auf Zeit während ihrer medizinischen Betreuung in Deutschland fanden. Im Laufe der Jahre wechselte das Friedensdorf ins benachbarte Dinslaken. Dank zahlreicher Unterstützer steht heute hier das Dorf – die „Rua Hiroshima“, wo Kinder, die sich von Krankheiten und Verletzungen erholen, wieder Energie schöpfen. In Afghanistan errichtete das Friedensdorf gemeinsam mit Partnern das Kinderkrankenhaus Kabul. Mit dieser Einrichtung kooperiert auch das Städtische Klinikum Dessau, wenn es um die Behandlung mehrerer schwer erkrankter oder verletzter Kinder geht. Zur „Langen Nacht“ stellt sich die Aktion Friedensdorf e.V vor und informiert über Anliegen und Erfolge ihrer humanitären Hilfe. Sie finden uns hier: A FRIEDENSDORF INTERNATIONAL Koordinationstelle Berlin Telefon: 030 46604731 29 Aktion Aktion Innere Medizin/Kardiologie ©www.organmodelle.de In der Klinik für Innere Medizin des Städtischen Klinikums Dessau werden jährlich 10.000 Patienten behandelt. Mehrere spezialisierte Abteilungen garantieren dabei eine zeitgemäße, auf die jeweilige Erkrankung abgestimmte Versorgung. Vor 40 Jahren wurde hier in der Abteilung Kardiologie der erste Herzschrittmacher implantiert. Heute werden jährlich etwa 125 Schrittmacher neu eingesetzt und rund 60 Aggregate gewechselt. Über die Entwicklungen der Technologien der Schrittmacher und Defibrilatoren können Sie sich während der „Langen Nacht“ ebenso informieren wie über das Herz selbst. Im begehbaren Herzmodell starten Sie eine Erkundungstour durch den anatomischen Aufbau und typische Organerkrankungen wie eine geschädigte Aortenklappe, Arteriosklerose oder Angina Pectoris. Im Umfeld des Organmodells in der Cafeteria des Klinikums demonstrieren Kardiologen zudem die Diagnostik mittels Herz-Ultraschall und zeigen einen Videofilm zur Schrittmacherimplantation. Vor Ort werden auch Selbsthilfegruppen sein, die mit Rat und Tat Betroffenen und Angehörigen zur Seite stehen. Selbsthilfegruppe Regionalverband Niere Dessau e.V. Tel.: 0340 8823172 Selbsthilfegruppe Defibrilator – Defi SHG Dessau-Roßlau Tel.: 034901 83397 Sie finden uns hier: Chefarzt der Klinik: Prof. Dr. med. habil. Mathias Plauth Facharzt für Innere Medizin Telefon: 0340 501-1275 30 A Leiter Abteilung Kardiologie Oberarzt Dr. med. Stefan Rosocha Fachrichtung: Internist, Kardiologe, Internist. Intensivmedizin 31 Aktion Aktion Kinder brauchen uns e.V. (KBU) Seit rund zehn Jahren gehört das Klinikum zum Netzwerk der humanitären Hilfsorganisation „Kinder brauchen uns e.V.“ (KBU). Mehrere schwer erkrankte oder verletzte Kinder aus Afghanistan kamen über diesen Verein bereits © Markus Dewender zur Behandlung in die Dessauer Klinik für Kinder- und Jugendmedizin und in andere Kliniken des Hauses. Außer medizinischer Betreuung für kleine Patienten werden auch Gastvisiten für Ärzte gewährt. KBU ist eine gemeinnützige Organisation, die unterprivilegierten, kranken Kindern aus Afghanistan eine medizinische Behandlung und schulische Bildung ermöglicht. Seit der Gründung des Vereins im Jahr 2001 wurden über 500 Kinder erfolgreich behandelt. 2007 erhielt der Verein einen Bambi in der Kategorie „Soziales Engagement“ und den „Deutschen Kinderpreis”. Zur „Langen Nacht“ präsentiert sich die Hilfsorganisation mit einem Stand im Foyer und der Vorsitzende des Vorstandes, Markus Dewender, informiert über aktuelle Projekte. Sie finden uns hier: www.kinder-brauchen-uns.org 32 A Kindertageseinrichtung Mäuseland Während die Großen im Städtischen Klinikum Dessau arbeiten, werden die Kleinen in der Kindertageseinrichtung betreut. 2002 eröffnete das „Mäuseland“ für Kinder im Alter von wenigen Monaten bis zum siebenten Lebensjahr. Die Öffnungszeiten der Betriebskindertagesstätte sind an die Arbeitszeiten der Eltern angepasst. Zum pädagogischen Konzept gehört die „offene Gruppenarbeit“. Was dahinter steckt, können Sie in der „Langen Nacht“ selbst herausfinden. Erkunden Sie das „Entenland“ und „Zahlenland“, lassen Sie sich von kleinen Experimenten beeindrucken und gestalten Sie mit im Atelier. Wir freuen uns, Sie zum Rundgang durch unsere Einrichtung begleiten zu dürfen. Sie finden uns hier: F Leiterin: Sylvia Richter Telefon: 0340 501-1661 33 Aktion Aktion Krankenpflegeschule Kristallapotheke An der Krankenpflegeschule des Städtischen Klinikums Dessau werden staatlich anerkannte Gesundheits- und Krankenpfleger/innen ausgebildet. Engagierte Pflegepädagogen und Fachärzte des Städtischen Klinikums geben den Auszubildenden nicht nur fachliches Know-how und soziale Kompetenzen weiter, sondern begleiten sie auch auf dem Weg zu einem anspruchsvollen und gesellschaftlich wertvollen Beruf. Aktuell absolvieren hier 110 Schülerinnen und Schüler ihre Ausbildung. Kennen Sie Ihr Gefäßalter? Es lässt sich in fünf Minuten über die Pulswellengeschwindigkeit ermitteln. Da das Herz diesmal im Mittelpunkt der „Langen Nacht“ steht, bietet das Team der Kristall-Apotheke eine „Gefäßaltermessung“ sowie eine Blutdruckmessung an. Gerne begrüßen wir Sie zur „Langen Nacht“ in unserer modern ausgestatteten Krankenpflegeschule. Lassen Sie sich von unseren Schülern durch den Sinnesparcours führen oder lösen Sie die Rätsel unseres Quiz-Cocktails. Gerne beantworten wir auch Fragen zu diagnostischen Pflegemaßnahmen und laden ehemalige Azubis zum „Nach(t)sitzen in der Krankenpflegeschule” ein. Sie finden uns hier: Leiterin: : Ute Busch Telefon: 0340 501-1830 34 G Verbunden wird dieser Test mit umfangreicher Information und Aufklärung zum Thema Bluthochdruck und Herz-Kreislauf-Erkrankungen. Die Gefäßaltermessung ist eine relativ neue Messmethode, die auch Werte zu Body Mass Index (BMI), Körperoberfläche, Herzfrequenz und Pulsdruck ausweist. Das Team der Kristall-Apotheke stellt Ihnen am Info-Stand im Foyer des Klinikums diese Messung vor und informiert Sie auch über die vielfältigen Apothekendienstleistungen passend zum eigenen Anspruch „Gesund durchs Leben“. Sie finden uns hier: A Apothekenleiter: : Maik Dähne Telefon: 0340 8505190 35 Aktion Aktion Neurochirurgie Neurologie Millimetergenaue Präzisionsarbeit in hoch sensiblen Körperregionen - die Neurochirurgie ist ein anspruchsvoller Bereich. Diagnostische Untersuchungen und mikrochirurgische Fortschritte ermöglichen inzwischen auf jeden Patienten individuell zugeschnittene Behandlungskonzepte. Die Klinik für Neurochirurgie entwickelte sich zu einer der modernsten, leistungsfähigsten Abteilungen in Mitteldeutschland. In dem interdisziplinären Zentrum werden pro Jahr rund 1.200 Patienten behandelt. Unser Nervensystem ist ein ausgeklügeltes Netzwerk. Funktioniert alles reibungslos, ist das Leben schön. Treten Probleme auf, kann das dramatische Folgen haben. Rund 1.500 Patienten kommen pro Jahr zur stationären Behandlung in die Klinik für Neurologie am Städtischen Klinikum Dessau. Für Schlaganfallbetroffene gibt es hier eine Spezialstation (Stroke unit) mit modernsten Untersuchungs- und Behandlungsverfahren, wie Angiographie, MRT, Thrombolyse, Thrombektomie. Neuroradiologen und Neurochirurgen arbeiten hier interdisziplinär zusammen und Psychologen, Logopäden, Physio- und Ergotherapeuten unterstützen die Ärzte und das Pflegeteam. Zur „Langen Nacht“ öffnen wir einige Funktionsbereiche unserer Klinik und demonstrieren die Untersuchungsverfahren Neurografie, Elektroencephalografie und den Neurologischen Ultraschall. Sie erfahren mehr über die Neuropsychologie und testen Entspannungsübungen. Ebenfalls vor Ort ist die Selbsthilfegruppe Parkinson und ein Patient zeigt mit seiner Ausstellung, dass Malen bei neurologischen Erkrankungen vom Hobby zur Therapie werden kann. Etwas von der Faszination der Neurochirurgie werden wir Ihnen im Verlauf der „Langen Nacht“ vermitteln. Im Aktionsbereich innerhalb der Notaufnahme bieten wir eine Ultraschalluntersuchung der Halsgefäße an. Hier laufen auch zwei Vorträge über Gefäßmissbildungen und zur Schmerztherapie. Zudem können Sie am Info-Stand typische Instrumente und Implantate der Neurochirurgie kennen lernen, sowie Nahtund Operationstechniken unter dem Mikroskop ausprobieren. Auch die modernen Therapien des Genickbruchs und des Wasserkopfes werden erläutert. Selbsthilfegruppe Parkinson Dessau-Roßlau Telefon: 0340 2161303 Sie finden uns hier: D Chefarzt der Klinik: PD Dr. med. habil. Christof Renner Facharzt für Neurochirurgie, Zusatzbezeichnung Neurochirurgische Intensivmedizin Telefon: 0340 501-1805 36 Sie finden uns hier: B Chefärztin der Klinik: PD Dr. med. Sybille Spieker Fachärztin für Neurologie, Zusatzbezeichnung klinische Geriatrie der Neurologie Telefon: 0340 501-1473 37 Aktion Aktion Orthopädie und Unfallchirurgie Nuklearmedizin Wenn Sie an Nuklearmedizin denken, fallen Ihnen sofort Schilddrüsenerkrankungen ein. Das ist sozusagen der Klassiker unserer Tätigkeitsfelder und wird selbstverständlich ein Thema zur „Langen Nacht“ sein. Inzwischen leistet unser Fachgebiet aber auch bei der Krebsbekämpfung, bei Herzkrankheiten und der Untersuchung des Gehirns unverzichtbare Dienste. Bei der nuklearmedizinischen Diagnostik und Therapie werden offene radioaktive Substanzen in kleinen Mengen in den Stoffwechsel eingebracht. Funktionszustände und Funktionsveränderungen einzelner Organe lassen sich so erkennen. Seit 2009 verfügt die Klinik für Nuklearmedizin über ein PET/ CT zur Diagnostik von Tumorerkrankungen. Welche Möglichkeiten dieses weltweit effektive und moderne bildgebende Verfahren bietet, zeigen wir Ihnen während der „Langen Nacht“. Zudem berichten wir über die interdisziplinäre Zusammenarbeit verschiedener Fachrichtungen, die für den Therapieerfolg wichtig ist. Sie finden uns hier: Chefärztin der Klinik: Dr. med. Heike Boye Fachärztin für Nuklearmedizin Telefon: 0340 501-4800 38 H Gelenk oder ungelenk, verrenkt oder gebrochen? In die Klinik für Orthopädie und Unfallchirurgie kommen Menschen jeden Alters mit vielfältigen Erkrankungen des Bewegungsapparates. Sie ist eine der großen Fachabteilungen des Städtischen Klinikums Dessau, zu der auch ein regionales Traumazentrum für die Schwerverletztenvorsorgung, ein zertifiziertes Endoprothetikzentrum und das erste zertifizierte Alterstraumazentrum in Sachsen-Anhalt gehören. Ebenfalls integriert sind die Abteilung Physiotherapie und Rehabilitation sowie die Notaufnahme. Während der „Langen Nacht“ zeigen Fachärzte im Bereich der Notaufnahme, wie bei Knochenbrüchen operiert wird. Sie demonstrieren an Kunstknochen das Verplatten und Verschrauben, berichten über die Endoprothetikversorgung von Hüfte und Knie und erläutern neueste Therapien von Wirbelsäulenerkrankungen und Arthrose. Mutige belegen den Nahtkurs mit chirurgischen Instrumenten, lassen sich einen Arm eingipsen oder die Füße analysieren. Sie finden uns hier: D Chefarzt der Klinik: Dr. med. Joachim Zagrodnick Facharzt für Chirurgie, Unfallchirurgie und Orthopädie, Spezielle Unfallchirurgie Telefon: 0340 501-1306 39 Aktion Aktion Physiotherapie und Rehabilitation Seelsorge Im Klinikum sorgen erfahrene und qualifizierte Ärzte, Physiound Ergotherapeuten dafür, dass Patienten wieder beweglich werden. Welche Rolle Bewegung im Leben spielt, ist uns selten bewusst. Aber sobald sie etwas eingeschränkt ist, fühlen wir uns gehandicapt. In der Abteilung Physiotherapie und Rehabilitation wird auch die Arbeitsplatzbezogene Muskuloskeletale Rehabilitation – kurz ABMR – durchgeführt. Während der „Langen Nacht“ informieren wir über diese von der Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung anerkannte Maßnahme und lassen Sie unter der Regie unserer Ergotherapeuten einige praktische Übungen ausprobieren. Sie finden uns hier: Leitende Ärztin: Dr. med. Katrin Schöche Telefon: 0340 501-4850 40 E Seit mittlerweile 17 Jahren bieten die Grünen Damen und Herren im Klinikum und im Altenpflegeheim „Am Georgengarten“ unentbehrliche Dienste. Sie erledigen Wege für die Patienten, leisten Gesellschaft bei Spaziergängen und Ausflügen. Die 26 im Klinikum tätigen ehrenamtlichen Helfer geben das, was oft auch zur Genesung beiträgt: Zuwendung, Begleitung, Nähe. Während der „Langen Nacht“ werden einige von ihnen zusammen mit der Klinik-Seelsorgerin über ihr sinnstiftendes Amt berichten. Am Info-Stand im Foyer des Klinikums nehmen sich die Damen und Herren Zeit für Begegnungen, Fragen und werden vielleicht auch andere für diesen wertvollen Dienst begeistern können. Auch der „Raum der Stille“ im Klinikum kann auf Wunsch besichtigt werden. Sie finden uns hier: A Leiterin: Rosemarie Bahn Telefon: 0340 501-1250 41 Aktion Aktion Sozialdienst Gesund sein und bleiben, das wünschen wir uns alle. Kommt es dennoch anders und belasten Krankheit, soziale Probleme, Konflikte oder Sorgen, können die Mitarbeiter des Sozialdienstes im Städtischen Klinikum Dessau Hilfe leisten. Als Ansprechpartner und Berater rund um soziale Fragen, die mit der Erkrankung zusammenhängen, steht der Sozialdienst den Patienten und Angehörigen zur Seite. Sie wollen mehr wissen? Besuchen Sie den Info-Stand während der „Langen Nacht.“ Selbsthilfegruppen Tumorzentrum Anhalt am Städtischen Klinikum Dessau e.V. Krankheiten oder Lebenskrisen bringen Menschen dazu, sich in Selbsthilfegruppen zu organisieren und zu engagieren. Statistisch wird künftig jeden zweiten Bundesbürger eine Krebsdiagnose treffen. Aber die Chancen auf ein längeres, lebenswertes Leben oder sogar auf Heilung verdoppelten sich dank Früherkennung und Therapiemöglichkeiten in den letzten zwei Jahrzehnten. In Dessau-Roßlau sind rund 65 Gruppen aktiv und einige davon stellen sich während der „Langen Nacht“ im Städtischen Klinikum Dessau vor. Seit 1993 etablierte sich das Tumorzentrum Anhalt am Städtischen Klinikum Dessau e.V. als wichtige Institution für die Erfassung und Dokumentation von Krebserkrankungen. Inzwischen trägt es zur zukunftsorientierten Versorgung als Teil des klinischen Krebsregisters in Sachsen-Anhalt bei. Mehr darüber und über die vielfältigen Aufgaben des Tumorzentrums Anhalt erfahren Sie am Info-Stand im Foyer des Klinikums. Sie finden uns hier: Leiterin: Susan Wolters Telefon: 0340 501-1291 42 A Kontaktstelle Dessau-Roßlau Telefon: 0340-213200 Sie finden uns hier: A Vorsitzender: PD Dr. Dr. med. habil. Reinhard Schück Telefon: 0340 501-4323 43 Rettertraining Rettertraining Werden Sie zum Rettertraining „Retter der Nacht“ So gehts: 1 2 3 Auf dem Parkplatzgelände erwartet Sie während der „Langen Nacht“ ein Rettertraining. Profis der Bundeswehr und der Feuerwehren, des Deutschen Roten Kreuzes und des Technischen Hilfswerkes, der Johanniter und der Luftrettung zeigen hier, was in Einsatzfällen getan werden muss und bilden einen Trainingsparcours für die Besucher. ! Wichtig Aktionskarte holen Gibts am Infostand neben dem Haupteingang oder an den Ständen innerhalb des Trainingsparcours (Parkplatzgelände). Alle 6 Stationen des Trainings parcours absolvieren und Stempel sammeln. Karte an der Bühne in die Box werfen. Für jede vollständig abgestempelte Karte (6 Stempel) gibt es eine kleine Aufmerk samkeit und die Chance, an der Verlosung eines Gutscheins für ein Kompakt-Training im ADAC-Fahrsicherheitszentrum LeipzigHalle teilzunehmen. Name und Adresse auf der Karte nicht vergessen! Nur so sichern Sie sich die Gewinnchance. Am Ende der „Langen Nacht“ wird um 23.30 Uhr daraus die Gewinnerin bzw. der Gewinner gezogen. Der Preis in Form des Gutscheins kann unmittelbar abgeholt werden oder wird zugeschickt, falls die Gewinnerin/der Gewinner zum Zeitpunkt der Verlosung nicht mehr anwesend ist. Es entscheidet das Los. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 44 45 Rettertraining Rettertraining Bundesanstalt Technisches Hilfswerk Bundeswehr Zur „Langen Nacht“ treten Truppenteile mit einem Kommando Regionale Sanitätsdienstliche Unterstützung an. Die Soldaten laden zur Besichtigung des Rettungs-LKW ein, erklären den Rettungsrucksack und demonstrieren Wiederbelebungsmaßnahmen. ©THW Seit 1991 gibt es den Ortsverband Dessau des Technischen Hilfswerks (THW). Mit circa 60 Helfern engagiert sich das THW überall dort, wo kompetente Hilfe gebraucht wird, um Menschen, Tiere und Sachwerte zu retten. Hinzu kommen sonstige technische Hilfeleistungen. Während der „Langen Nacht” können Sie Einblicke in die Tätigkeitsfelder des THW gewinnen. Innerhalb des Trainingsparcours sind verschiedene Vorführungen zu erleben, u.a. eine Ortungskamera und der Einsatz eines Hebekissens. Sie finden uns hier: Ortsverband Dessau Telefon: 0340 617400 46 4 Zentraler Auftrag des Sanitäts©privat dienstes der Bundeswehr ist die Gesundheit der Truppe im Frieden und im Einsatz zu schützen, zu erhalten und wiederherzustellen. Hinzu kommen Hilfeleistungen für zivile Einsätze, z. B. bei Katastrophen und die Mitwirkung im öffentlichen Rettungsdienst. Auch die medizinische Aus- und Fortbildung des Sanitätspersonals fällt in den Bereich des Zentralen Sanitätsdienstes. Ob zivil oder militärisch – die Bundeswehr bringt für junge Leute vielfältige Karrierechancen in Stellung. Wissenswertes liefert das Karrieremobil vor Ort. Soldaten informieren hier über berufliche Möglichkeiten bei den Streitkräften und in der Wehrverwaltung. Sie finden uns hier: 4 Ansprechpartner vor Ort: Leutnant Christian Kapahnke Telefon: 03491 43302202 47 Rettertraining Rettertraining DIE JOHANNITER Deutsches Rotes Kreuz Die Johanniter sind dem christlichen Gebot der Nächstenliebe verpflichtet und helfen in der Tradition des über 900 Jahre alten Johanniterordens weltweit. Mehr als 30.000 ehrenamtliche und rund 16.000 hauptamtliche Mitarbeiter sind für die christliche Hilfsorganisation tätig. Sie engagieren sich in unterschiedlichsten Bereichen wie Rettungs©Bert Löwenherz und Sanitätsdienst, Katastrophenschutz und Erste-Hilfe-Ausbildung. Hinzu kommen soziale Dienste wie die Arbeit mit Kindern und Jugendlichen sowie die Betreuung und Pflege von älteren und kranken Menschen. Als Geburtsjahr der inzwischen größten Hilfsorganisation der Welt gilt das Jahr 1862. Der Schweizer Geschäftsmann Henry Dunant veröffentlichte damals ein auf eigenen Erlebnissen beruhendes Buch „Eine Erinnerung an Solferino“. Darin beschrieb er drastisch die Konsequenzen von Kriegen und forderte die Gründung von freiwilligen Hilfsgesellschaften. Heute engagieren sich 400.000 ehren- und 149.000 haupt amtliche Mitarbeiter für das DRK. International engagieren sich die Johanniter in der humanitären Hilfe, etwa bei Hunger- und Naturkatastrophen. Rund 1,3 Millionen Fördermitglieder und tausende Spender unterstützen ihre Arbeit. Das Deutsche Rote Kreuz rettet Menschen, hilft in Notlagen, bietet Menschen eine Gemeinschaft, steht Armen und Bedürftigen bei und wacht über das humanitäre Völkerrecht – in Deutschland und in der ganzen Welt. Während der „Langen Nacht“ bietet die Johanniter-Unfall-Hilfe e.V. einen kleinen Ersthelfer-Kurs auf dem Parcours des „Rettertrainings“ an. Einen kleinen Teil des Leistungsspektrums des DRK können Sie während der „Langen Nacht“ erleben. Innerhalb des Trainingsparcours unterstützen DRK-Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter die Rettungsübungen und geben Tipps zur Erstversorgung. Sie finden uns hier: Regionalgeschäftsstelle Dessau-Roßlau Telefon: 0340 26079-0 48 4 Sie finden uns hier: 4 DRK-Kreisverband Dessau e.V. Telefon: 0340 26084-0 49 Rettertraining Rettertraining DRF Stiftung Luftrettung gemeinnützige AG, Station Halle Herz- und Lungenpatienten oder Kinder mit Herzfehler – die am Flughafen Halle/Oppin stationierten Hubschrauber der zur DRF Luftrettung gehörenden HSD Luftrettung werden ganzjährig als fliegende Intensivstationen eingesetzt. Die seit 1991 bestehende Station leistet pro Jahr fast 2.000 Einsätze. Erstklassige Ausrüstung und qualifiziertes Fachpersonal garantieren eine optimale Patientenversorgung. An Bord der in Halle stationierten Hubschrauber der Typen EC 145 und BK 117 mit den Funkrufnamen „Christoph Sachsen-Anhalt“ und „Christoph Halle“ sind erfahrene Piloten und speziell qualifizierte Notärzte sowie Rettungsassistenten. Alle Einsätze der 24-h-Station werden über die Luftrettungsdienststelle Halle koordiniert. Zur Finanzierung ihrer Arbeit ist die gemeinnützig tätige DRF Luftrettung auf Förderer und Spender angewiesen. Mehr über die Fördermöglichkeiten und über die medizinische sowie fliegerische Qualität der Luftrettung erfahren Sie in der „Langen Nacht“ am Infomobil innerhalb des Trainingsparcours. Sie finden uns hier: Stationsleiter: Nobert Ebbighausen Telefon: 034604 20736 50 4 Feuerwehren Dessau-Roßlau ©Feuerwehr Dessau Retten, Löschen, Bergen, Schützen. Diese Aufgaben werden in Dessau-Roßlau von der Berufsfeuerwehr gemeinsam mit 13 Freiwilligen Feuerwehren mit rund 300 Aktiven sichergestellt. Nachwuchs ist überall und auch in den Kinder- und Jugendfeuerwehren willkommen. Während der „Langen Nacht“ können Sie den Rettungskräften einiger Feuerwehren aus Dessau-Roßlau über die Schulter schauen. Verschiedene Einsatzübungen und Vorführungen der Einsatztechnik vermitteln Einblicke in die Tätigkeiten der Profi-Retter. Brandsimulator, Drehleiter oder hydraulische Rettungsschere – die Feuerwehrleute informieren vor Ort über die Gefahren durch Feuer oder auch Wasser. Der Umgang mit Feuerlöschern wird demonstriert, das Löschen eines Brandes simuliert und Rettungsübungen an einem Gebäude gezeigt. Sie finden uns hier: 4 Stadt Dessau-Roßlau Amt für Brand-, Katastrophenschutz und Rettungsdienst Telefon: 0340 204-2037 51 Musik + Kultur KULTURERLEBNISSE Der Herzschlag von Kulturinteressierten beschleunigt sich während der „Langen Nacht“ gleich an mehreren Orten. Live-Band Salon Pernod, DJ Torsten Ziegler und Autor Jan Lipowski – sie alle treffen über das Ohr direkt in Kopf und Herz des Publikums. Zu optischen Reizen laden zwei Kunstausstellungen ein. Gemeinschaftsausstellung im Foyer des Klinikums: Assemblagen aus Keramiken auf strukturiertem Schwemmholz, Porzellan und Metall von Dr. Thomas Ludewig und Fotografien von Erik Beyer. Beide Künstler leben und arbeiten in Halle/Saale. Ausstellung Nähe Funktionsbereich der Klinik für Neurologie: Bilder des Dessauer Malers Jörg Hundt Für gute Unterhaltung sorgen ebenfalls die Auftritte der Tanzgruppe „Modern Dancing“ aus Dessau-Roßlau auf der Bühne vor dem Eingang des Klinikums und des Kosmonauten Peter Ghost, der sich unter die Nachtschwärmer mischen wird. Sie finden uns hier: 52 3 4 B 53 ©B. Wylezich (Fotolia) Fahrplaninformationen der Dessauer Verkehrs GmbH zur „Langen Nacht des Klinikums“ am 4. September 2015 Straßenbahn + Busse Die Veranstaltung im Städtischen Klinikum ist mit Straßenbahn und Nachtbus sehr gut erreichbar. Bitte nutzen Sie das Verkehrsangebot der Dessauer Verkehrs GmbH! Nachtbusverkehr (Linien N2 und N3) Abfahrten ab Haltestelle „Städtisches Klinikum“ N2 Richtung Mosigkau – Kochstedt – Stadtzentrum – Hauptbahnhof 21:35 22:35 23:35 N3 Richtung Kleine Schaftrift – Stadtzentrum – Hauptbahnhof 21:22 22:22 23:22 00:22 Auszug Fahrplan Straßenbahnverkehr (Linie 1/3) Tempelhofer Str. 18:36 18:45 19:06 19:15 19:36 19:45 20:06 20:36 21:06 21:36 22:06 22:36 23:06 Dessau Center 18:46 19:01 19:16 19:31 19:46 20:01 20:16 20:46 21:16 21:46 22:16 22:46 23:16 Städtisches Klinikum 18:59 19:14 19:29 19:44 19:59 20:14 20:29 20:59 21:29 21:59 22:29 22:59 23:29 Junkerspark 19:03 19:18 19:33 19:48 20:03 20:18 20:33 21:03 21:33 22:03 22:33 23:03 23:33 Junkerspark 19:19 19:36 19:49 20:00 20:10 20:25 20:40 21:05 21:35 22:05 22:35 23:05 23:35 Städtisches Klinikum 19:23 19:40 19:53 20:04 20:14 20:29 20:44 21:09 21:39 22:09 22:39 23:09 23:39 Dessau Center 19:37 19:54 20:07 20:18 20:28 20:43 20:58 21:23 21:53 22:23 22:53 23:23 23:53 Tempelhofer Str. 19:48 20:12 20:18 20:36 20:39 20:54 21:16 21:34 22:04 22:34 23:04 23:34 00:04 Fahrplanauskunft Internet: www.dvg-dessau.de Telefon: 0340-899 2550 (DVG Mobilitätszentrale) Änderungen vorbehalten! 54 55 Bitte beachten Sie die ... Nachtschwärmer-Regeln Zur „Langen Nacht“ am 4. September 2015 sind Sie unsere Gäste. Wir empfangen Sie gerne und ermöglichen Ihnen für einige Stunden den Zugang zu vielen Bereichen unserer Einrichtung. Das Städtische Klinikum Dessau ist ein Aufenthaltsort für Menschen, die gesund werden wollen. Diesem Ziel dient auch der Anspruch unseres rauchfreien Geländes. Wenn Sie zu den Tabakkonsumenten gehören, dürfen Sie nur auf den ausgeschilderten Raucherplätzen rauchen. Ebenfalls bitten wir Sie, Ihre Handys vor Ort auszuschalten. Sofern nicht anders vermerkt, sind alle Aktionen zur „Langen Nacht“ kostenlos – ausgenommen gastronomische Angebote. Wenn Sie Tickets für eine Führung haben, finden Sie sich bitte zehn Minuten vor Beginn der Führung vor dem Haupteingang des Klinikums ein. Von dort holen Sie Mitarbeiter unseres Hauses ab und lotsen Sie in die einzelnen Abteilungen. Da der Klinikbetrieb rund um die Uhr normal weiterläuft, kann es durch Notfälle dazu kommen, dass Führungen aus fallen oder abgebrochen werden müssen. Dafür bitten wir um Ihr Verständnis. Gute Laune gehört zur „Langen Nacht“. Aber in unserem Klinikum mit 700 Betten liegen viele kranke und schwerkranke Patienten, auf die wir Rücksicht nehmen müssen. Sämtliche Stationen inklusive der Hotelstation und bestimmte Bereiche bleiben deshalb auch in dieser Nacht verschlossen. Bitte beachten Sie Absperrungen sowie Hinweisschilder und folgen Sie den Anweisungen unserer Mitarbeiter. Danke! Wir danken allen Partnern, die uns bei der Realisierung der „Langen Nacht“ des Städtischen Klinikums Dessau unterstützen: ADAC Niedersachsen/Sachsen-Anhalt e. V. Berufsfeuerwehr, Stadt Dessau-Roßlau, Amt für Brand-, Katastrophenschutz und Rettungsdienst inklusive der Freiwilligen Feuerwehren, u.a. Dessau-Alten, Dessau-Kochstedt, Roßlau Betriebssportgruppe (BSG) Medizin Dessau e.V. Bundesanstalt Technisches Hilfswerk, Ortsverband Dessau Bundeswehr Dessauer Verkehrs GmbH DRK-Kreisverband Dessau e.V. Deutsche Stammzellspenderdatei (DSD) gGmbH DRF Stiftung Luftrettung gemeinnützige AG, Station Halle DRK Blutspendedienst NSTOB, Institut Dessau Friedensdorf International Heimatmuseum des Förder- und Heimatverein Dessau-Alten e. V. Johanniter-Unfall-Hilfe e.V., Regionalgeschäftsstelle Dessau-Roßlau Kinder brauchen uns e.V. Kristall-Apotheke, Dessau Loxam GmbH, Dessau Meyer-Hentschel Institut, Saarbrücken MPI of Molecular Cell Biology and Genetics, Dresden Selbsthilfegruppen Defibrilator, Diabetes, Haut, Neurofibromatose, Niere, Schmerz Suchtberatungs- und Behandlungsstelle, AWO Kreisverband Dessau-Roßlau e.V. Tanzgruppe „Modern Dancing“, Dessau Ziegler Veranstaltungsservice, Dessau 56 Fotos: SKD | Stand 08/2015, Änderungen vorbehalten. Hotelstation Fotos: © Punctum/Stefan Hoyer Wohlfühlatmosphäre inklusive Auf der interdisziplinären Hotelstation lässt sich Ihr Aufenthalt individuell, serviceorientiert und mit einer größtmöglichen Privatsphäre gestalten: » Große Ein- und Zweibettzimmer » Moderne, anspruchsvolle Raumausstattung » Großzügiges Mutter-Kind-Appartement » Barrierefreie Bäder » Elektrisch verstellbare Komfortkrankenbetten » Kostenfreier Internetzugang » Mobiles Telefon mit Direktwahl » Einladende Lounge-Bereiche » Umfangreiches Dienstleistungsangebot » Vielfältige Zusatz- und Extraverpflegung Mehr Informationen zu diesem Wahlleistungsangebot: www.klinikum-dessau.de