Groß-Bearbeitungszentren

Commentaires

Transcription

Groß-Bearbeitungszentren
Marktübersicht „Groß-Bearbeitungszentren“ (ab 1500 mm X-Weg)
Vollständige Version der Marktübersicht aus >fertigung< 1-2/14 – Ausgabe Januar/Februar 2014
Agie Charmilles GmbH
73614 Schorndorf
www.gfms.com
Anbieter
Modell / Baureihe
Bauart
max. Aufspanngewicht
[kg]
AXA Entwicklungs- und Maschinenbau GmbH
48624 Schöppingen
www.axa-maschinenbau.de
VCE 1600 Pro
HPM 1850U
VSC
VHC
VPC
VPC-U
Kreuztisch-Konzept
Portalbauform
Tischbauweise
Fahrständerbauweise
Fahrständerbauweise
Portalbauweise
(Gantrybetrieb)
Portalbauweise
(Gantrybetrieb)
2000
4000
bis 1500/m²
bis 1500/m²
bis 1500/m²
bis 1500/m²
Antriebsleistung Hauptspindel
[kW]
18 / 18,5
34 / 38 / 30
20 bis 57
20 bis 57
20 bis 57
20 bis 57
Drehmoment Hauptspindel
[Nm]
350 / 209 / 106
324 / 193 / 75
95 bis 820
95 bis 820
95 bis 355
95 bis 355
[min-1]
6000 / 10000 /
14000
10000 / 15000 /
24000
bis 18 000
bis 18000
bis 18000
bis 18 000
max. Verfahrweg X-Achse
[mm]
1600
1850
1200 bis 9000
1200 bis 9000
2360 bis 3000
2360 bis 3000
max. Verfahrweg Y-Achse
[mm]
900
1400
1000
1000
1800
1800
Drehzahlbereich Hauptspindel
max. Verfahrweg Z-Achse
[mm]
800
905
1000
1000
900
900
max. Vorschub/Eilgang X-Achse
[m/min]
24
40
40
40
30
30
max. Vorschub/Eilgang Y-Achse
[m/min]
24
40
40
40
30
30
max. Vorschub/Eilgang Z-Achse
[m/min]
24
40
30
30
25
25
[m/s²]
3,5
4,5
-
-
-
-
max. Beschleunigung Y-Achse
[m/s²]
3,5
4,5
-
-
-
-
max. Beschleunigung Z-Achse
[m/s²]
3,5
4,5
-
-
-
-
-
A/C
-
-
-
-
24/40/ISO50 ;
30/40/60/ISO40
30/170/HSK-A100;
46/120/238/HSKA63
bis 288
SK 40/SK 50,
BT 40/BT 50,
HSK A63/HSK A100,
Capto C6 / C8
bis 288
SK 40/SK 50,
BT 40/BT 50,
HSK A63/HSK A100,
Capto C6 / C8
bis 90
SK 40/SK 50,
BT 40/BT 50,
HSK A63/HSK A100,
Capto C6 / C8
bis 90
SK 40/SK 50,
BT 40/BT 50,
HSK A63/HSK A100,
Capto C6 / C8
8 / 11
14
-
-
-
-
max. Beschleunigung X-Achse
Achsen mit Linearmotoren (X/Y/Z)
Anzahl Werkzeuge/Aufnahmetyp
Span-zu-Span-Zeit
Satzverarbeitungszeit
[s]
[ms]
Steuerung
Länge x Breite x Höhe
Gewicht
[mm]
[kg]
Besonderheiten, Ausstattung, Optionen
Preis
[€]
0,5
0,5
-
-
-
-
Heidenhain
iTNC 530
Heidenhain
iTNC 530
Heidenhain
iTNC 530 und TNC
640, Siemens 840D
Heidenhain
iTNC 530 und TNC
640, Siemens 840D
Heidenhain
iTNC 530 und TNC
640, Siemens 840D
Heidenhain
iTNC 530 und TNC
640, Siemens 840D
3840 x 4255 x 3242
4728 x 5680 x 4130
k.A.
k.A.
k.A.
k.A.
18 600
25 000
k.A.
k.A.
k.A.
k.A.
IKZ, Laser, Messtaster, Spänemanagement u.v.m.
5 Achsen simultan,
IKZ, Laser, Messtaster, Spänemanagement, Spindelüberwachung, Palettenwechsler u.v.m.
-
Schwenkkopf mit
Rundtisch für 5AchsSimultanbearbeitung
-
Schwenkkopf mit
Rundtisch für 5AchsSimultanbearbeitung
a.A.
a.A.
k.A.
k.A.
k.A.
k.A.
1 / 32
Marktübersicht „Groß-Bearbeitungszentren“ (ab 1500 mm X-Weg)
Vollständige Version der Marktübersicht aus >fertigung< 1-2/14 – Ausgabe Januar/Februar 2014
Modell / Baureihe
Bauart
max. Aufspanngewicht
Burkhardt + Weber Fertigungssysteme
GmbH
72760 Reutlingen
www.burkhardt-weber.de
AXA Entwicklungs- und Maschinenbau GmbH
48624 Schöppingen
www.axa-maschinenbau.de
Anbieter
VPC 2800 U
VPC 45 DASK
PFZ
UPFZ
MCX 900
MCX 1000
Portalbauweise
(Gantrybetrieb)
Portalbauweise
(Gantrybetrieb)
Portalbauweise
(Gantrybetrieb)
Portalbauweise
(Gantrybetrieb)
Horizontal
Horizontal
[kg]
bis 15 000
bis 1500/m²
bis 1500/m²
bis 1500/m²
3000
5000
Antriebsleistung Hauptspindel
[kW]
63
43
20 bis 57
20 bis 57
37
37
Drehmoment Hauptspindel
[Nm]
200
100
95 bis 540
95 bis 540
1220
1220
Drehzahlbereich Hauptspindel
-1
[min ]
6000
18 000
bis 18 000
bis 18 000
10 000
10 000
max. Verfahrweg X-Achse
[mm]
3900
2800
2000 bis 12 000
2000 bis 12 000
1600
2200 / 2500
max. Verfahrweg Y-Achse
[mm]
2940
1500
4000
4000
1400 / 1600
1400 / 1600
max. Verfahrweg Z-Achse
[mm]
1100
800
1300
1300
1600
1600
max. Vorschub/Eilgang X-Achse
[m/min]
30
30
20
20
60
45
max. Vorschub/Eilgang Y-Achse
[m/min]
30
30
20
20
60
60
max. Vorschub/Eilgang Z-Achse
[m/min]
25
25
15
15
60
60
max. Beschleunigung X-Achse
[m/s²]
-
-
-
-
4
2,5
max. Beschleunigung Y-Achse
[m/s²]
-
-
-
-
4
4
max. Beschleunigung Z-Achse
[m/s²]
-
-
-
-
4
4
Achsen mit Linearmotoren (X/Y/Z)
-
-
-
-
-
-
Anzahl Werkzeuge/Aufnahmetyp
bis 120
SK 50,
BT 50,
HSK A100,
Capto C8
bis 90
SK 40,
BT 40,
HSK A63,
Capto C6
bis 90
SK 40/SK 50,
BT 40/BT 50,
HSK A63/HSK A100,
Capto C6 / C8
bis 90
SK 40/SK 50,
BT 40/BT 50,
HSK A63/HSK A100,
Capto C6 / C8
bis 570 /
HSK100/SK50
bis 570 /
HSK100/SK50
-
-
-
-
11
11
Span-zu-Span-Zeit
Satzverarbeitungszeit
[s]
[ms]
-
-
-
-
5
5
Heidenhain
iTNC 530 und TNC
640, Siemens 840D
Heidenhain
iTNC 530 und TNC
640, Siemens 840D
Heidenhain
iTNC 530 und TNC
640, Siemens 840D
Heidenhain
iTNC 530 und TNC
640, Siemens 840D
Siemens 840D SL
Siemens 840D SL
[mm]
k.A.
k.A.
k.A.
k.A.
9800 x 6500 x 5100
10 200 x 7200 x
4200
[kg]
k.A.
k.A.
k.A.
k.A.
35 000
45 000
B-Achse, NCSchwenkkopf,
Pinole, innere
Kühlmittelzufuhr,
Bohrerbruchkontrolle, Werkzeugkegelreinigung, Palettenwechsler,
Energieeffizienzpaket, usw.
k.A.
Steuerung
Länge x Breite x Höhe
Gewicht
Besonderheiten, Ausstattung, Optionen
Preis
[€]
Schwenkkopf mit
Rundtisch für 5AchsSimultanbearbeitung
2-Achs-Schwenkkopf
für 5-AchsSimultanbearbeitung
-
2 Achs-Schwenkkopf
B-Achse, NCSchwenkkopf,
Pinole, innere
Kühlmittelzufuhr,
Bohrerbruchkontrolle, Werkzeugkegelreinigung, Palettenwechsler,
Energieeffizienzpaket, usw.
k.A.
k.A.
k.A.
k.A.
k.A.
2 / 32
Marktübersicht „Groß-Bearbeitungszentren“ (ab 1500 mm X-Weg)
Vollständige Version der Marktübersicht aus >fertigung< 1-2/14 – Ausgabe Januar/Februar 2014
Burkhardt + Weber Fertigungssysteme GmbH
72760 Reutlingen
www.burkhardt-weber.de
Anbieter
Modell / Baureihe
MCX 1200
MCX 1400
MCX 1600
MCX 2000
Bauart
Horizontal
Horizontal
Horizontal
Horizontal
max. Aufspanngewicht
[kg]
7000
12 000
20 000
40 000
Antriebsleistung Hauptspindel
[kW]
60
60
60
60
Drehmoment Hauptspindel
[Nm]
3500
3500
3500
3500
Drehzahlbereich Hauptspindel
max. Verfahrweg X-Achse
-1
[min ]
6000
6000
6000
6000
[mm]
2800
3200 / 3500 / 4100
3500 / 4100 / 4800
3500 / 4100 / 4800
max. Verfahrweg Y-Achse
[mm]
1800 / 2200
2200 / 2500 / 3000
2200 / 2500 / 3000
2500 / 3000
max. Verfahrweg Z-Achse
[mm]
1800 / 2100 / 2500
2100 / 2500 / 3200
2100 / 2500 / 3200
2500 / 3200
max. Vorschub/Eilgang X-Achse
[m/min]
45
45
30
30
max. Vorschub/Eilgang Y-Achse
[m/min]
45
45
45
45
max. Vorschub/Eilgang Z-Achse
[m/min]
45
45
45
45
max. Beschleunigung X-Achse
[m/s²]
2,5
1,5
1,5
1,1
max. Beschleunigung Y-Achse
[m/s²]
2,5
2,5
2,5
2,5
max. Beschleunigung Z-Achse
[m/s²]
2,5,
2,5
2,5
2,5
Achsen mit Linearmotoren (X/Y/Z)
-
-
-
-
Anzahl Werkzeuge/Aufnahmetyp
bis 570 /
HSK100/SK50
bis 570 /
HSK100/SK50
bis 570 /
HSK100/SK50
bis 570 /
HSK100/SK50
[s]
12
14
15
15
[ms]
5
5
5
5
Span-zu-Span-Zeit
Satzverarbeitungszeit
Steuerung
Länge x Breite x Höhe
Gewicht
[mm]
[kg]
Besonderheiten, Ausstattung, Optionen
Preis
[€]
Siemens 840D SL
Siemens 840D SL
Siemens 840D SL
Siemens 840D SL
10 600 x 7800 x
5400
11 600 x 8600 x
5400
14 700 x 10 900 x
6000
14 700 x 10 900 x
6000
50 000
70 000
90 000
100 000
Chiron-Werke
GmbH & Co. KG
78532 Tuttlingen
www.chiron.de
Keine
Herstellerangaben
Keine
Herstellerangaben
Keine
Herstellerangaben
Keine
Herstellerangaben
Keine
Herstellerangaben
Keine
Herstellerangaben
Keine
Herstellerangaben
Keine
Herstellerangaben
Keine
Herstellerangaben
Keine
Herstellerangaben
Keine
Herstellerangaben
Keine
Herstellerangaben
Keine
Herstellerangaben
Keine
Herstellerangaben
Keine
Herstellerangaben
Keine
Herstellerangaben
Keine
Herstellerangaben
Keine
Herstellerangaben
Keine
Herstellerangaben
Keine
Herstellerangaben
Keine
Herstellerangaben
Keine
Herstellerangaben
Depo GmbH & Co.
KG
33428 Marienfeld
www.depo.de
Depo Xpert H 1616
Horizontal, Gantry
15 000 > optional
21 (S1 / 100 %)
32 (S1 / 100 %)
100 (S1 / 100 %)
305 (S1 / 100 %)
1 – 16 000
1600
1200
800
30 / 30
30 / 30
30 / 30
3
3
3
24 (> optional)
HSK 63/100
Heidenhain iTNC
530 (Xpert Cut 2314
= Heidenhain TNC
640)
10250 x 8050 x 4700
60 000
B-Achse, NCSchwenkkopf,
Pinole, innere
Kühlmittelzufuhr,
Bohrerbruchkontrolle, Werkzeugkegelreinigung, Palettenwechsler,
Energieeffizienzpaket, usw.
B-Achse, NCSchwenkkopf,
Pinole, innere
Kühlmittelzufuhr,
Bohrerbruchkontrolle, Werkzeugkegelreinigung, Palettenwechsler,
Energieeffizienzpaket, usw.
B-Achse, NCSchwenkkopf,
Pinole, innere
Kühlmittelzufuhr,
Bohrerbruchkontrolle, Werkzeugkegelreinigung, Palettenwechsler,
Energieeffizienzpaket, usw.
B-Achse, NCSchwenkkopf,
Pinole, innere
Kühlmittelzufuhr,
Bohrerbruchkontrolle, Werkzeugkegelreinigung, Palettenwechsler,
Energieeffizienzpaket, usw.
Keine
Herstellerangaben
Made in Germany,
4.- 7. Achse,
Geradfräskopf,
Gabelfräskopf,
Winkelfräskopf,
Motorspindel, Innere
Luft- u. KühlmittelZufuhr, Lasersystem
zur WZVermessung, Depo
Inspect zur WSVermessung,
Satellitenspindel,
WS-Spanntechnik,
Dreh/Schiebetisch,
5-AchsSimultanbearbeitung, geeignet zum
5-Achs-Fräsen von
Verzahnungen
Zusatzoptionen:
Depo Gear-Engineer
Zahnradberechnungssoftware,
Depo CAM Fräsprogrammiersoftware
k.A.
k.A.
k.A.
k.A.
Keine
Herstellerangaben
a.A.
3 / 32
Marktübersicht „Groß-Bearbeitungszentren“ (ab 1500 mm X-Weg)
Vollständige Version der Marktübersicht aus >fertigung< 1-2/14 – Ausgabe Januar/Februar 2014
Depo GmbH & Co. KG
33428 Marienfeld
www.depo.de
Anbieter
Modell / Baureihe
Bauart
max. Aufspanngewicht
Depo Xpert V 3520
Depo Xpert Cut 2314
Depocut 2012
Depo-MCFV
1680 / 2080
Horizontal, Gantry
Vertikal, obenliegendes Gantry
Vertikal, obenliegendes Gantry
Vertikal, obenliegendes Gantry
Vertikal - Kreuztisch
Portal
8000/10 000
5000
15 000 > optional
21 (S1 / 100 %)
32 (S1 / 100 %)
100 (S1 / 100 %)
305 (S1 / 100 %)
21 (S1 / 100 %)
32 (S1 / 100 %)
100 (S1 / 100 %)
305 (S1 / 100 %)
[min-1]
1 – 16 000
max. Verfahrweg X-Achse
[mm]
max. Verfahrweg Y-Achse
[mm]
max. Verfahrweg Z-Achse
[mm]
Drehmoment Hauptspindel
Drehzahlbereich Hauptspindel
[kg]
Depo Xpert H 2520
40 000 > optional
Antriebsleistung Hauptspindel
[kW]
[Nm]
DMG Mori Seiki
Deutschland GmbH
71229 Leonberg
www.dmgmori.com
DMU 210 P
DMZ 210 U
10 000
12 000
2500 / 3000
21 (S1 / 100 %)
25 (S1 / 100 %)
17 (S1 / 100 %)
44 / 52 / 35 / 44
288 / 430 / 130 /
1550
10 000 / 12 000 /
18 000 / 6300
(Getriebe)
100 (S1 / 100 %)
200 (S1 / 100 %)
519 (S1 / 100 %)
1 – 16 000
1 – 16 000
1 – 12 000
1 – 8000
2500
3500
2300
2000 (+300)
1650 / 2030
1800
2000
2000
1400
1200
810
2100
800
1000
1050
800
810
1250
max. Vorschub/Eilgang X-Achse
[m/min]
30 / 30
30 / 30
30 / 30
20 / 30
15 / 30
60
max. Vorschub/Eilgang Y-Achse
[m/min]
30 / 30
30 / 30
30 / 30
20 / 30
15 / 30
40
max. Vorschub/Eilgang Z-Achse
[m/min]
30 / 30
30 / 30
30 / 30
20 / 30
15 / 30
40
max. Beschleunigung X-Achse
[m/s²]
3
3
3
3
3
5
max. Beschleunigung Y-Achse
[m/s²]
3
3
3
3
3
4
max. Beschleunigung Z-Achse
[m/s²]
3
3
3
3
3
6
-
-
-
-
-
-
24 / SK 50
60 / 120 / 180
(210 U: 240) –
SK40/50 / HSKA63/100
Achsen mit Linearmotoren (X/Y/Z)
24 (> optional)
HSK 63/100
24 (> optional)
HSK 63/100
48 (> optional)
HSK 63/100
[s]
-
-
-
10
[ms]
-
-
-
steuerungsabhängig
Heidenhain iTNC
530 (Xpert Cut 2314
= Heidenhain TNC
640)
Heidenhain iTNC
530 (Xpert Cut 2314
= Heidenhain TNC
640)
Heidenhain iTNC
530 (Xpert Cut 2314
= Heidenhain TNC
640)
Heidenhain iTNC
530 (Xpert Cut 2314
= Heidenhain TNC
640)
11700 x 8950 x 5100
8000 x 7900 x 5100
5600 x 6700 x 5100
6160 x 5230 x 4075
Anzahl Werkzeuge/Aufnahmetyp
Span-zu-Span-Zeit
Satzverarbeitungszeit
Steuerung
Länge x Breite x Höhe
Gewicht
[mm]
[kg]
Besonderheiten, Ausstattung, Optionen
Preis
[€]
10 / HSK 100
60 000
60 000
36 000
22 000
Made in Germany,
4.- 7. Achse,
Geradfräskopf,
Gabelfräskopf,
Winkelfräskopf,
Motorspindel, Innere
Luft- u. KühlmittelZufuhr, Lasersystem
zur WZVermessung, Depo
Inspect zur WSVermessung,
Satellitenspindel,
WS-Spanntechnik,
Dreh/Schiebetisch,
5-AchsSimultanbearbeitung, geeignet zum
5-Achs-Fräsen von
Verzahnungen
Zusatzoptionen:
Depo Gear-Engineer
Zahnradberechnungssoftware,
Depo CAM Fräsprogrammiersoftware
Made in Germany,
4.- 6. Achse,
Geradfräskopf,
Gabelfräskopf,
Winkelfräskopf,
Motorspindel, Innere
Luft- u. KühlmittelZufuhr, Lasersystem
zur WZVermessung, Depo
Inspect zur WSVermessung,
Satellitenspindel,
WS-Spanntechnik,
Drehtisch, 5-AchsSimultanbearbeitung, geeignet zum
5-Achs-Fräsen von
Verzahnungen
Zusatzoptionen:
Depo Gear-Engineer
Zahnradberechnungssoftware,
Depo CAM Fräsprogrammiersoftware
Optional , Gabelfräskopf mit Drehund Schwenkachse,
HSK 63 oder HSK
100, Motorspindel,
Innere Luft- u.
Kühlmittel-Zufuhr,
Lasersystem zur
WZ-Vermessung,
Depo Inspect zur
WS-Vermessung,
WS-Spanntechnik,
Drehtisch, 5-AchsSimultanbearbeitung, geeignet zum
5-Achs-Fräsen von
Verzahnungen
Zusatzoptionen:
Depo Gear-Engineer
Zahnradberechnungssoftware,
Depo CAM Fräsprogrammiersoftware
a.A.
a.A.
a.A.
4 / 32
Heidenhain iTNC
530 (Xpert Cut 2314
= Heidenhain TNC
640)
5980 x 3630 x 3470
6330 x 3630 x 3470
Siemens/Heidenhain
8700 x 5500 x 4900
10 900x9700x5100
13 800 / 14 500
41 000 / 45 000
Motorspindel, Innere
Luft- u. KühlmittelZufuhr, Lasersystem
zur WZVermessung, Depo
Inspect zur WSVermessung,
manuelle 4. u. 5.
Achse mit Satellitenspindel
Innere Luft- u.
Kühlmittel-Zufuhr,
Depo Inspect zur
WS-Vermessung
Eigensteifes Bett mit
3-Punkt-Auflage,
5-Achsbearbeitung,
IKZ 40 bar (210 U
auch Palettenwechsler) im Standard,
Fräs-Drehtechnik,
Pickup-Spindel
30 000 min-1 optional
a.A.
a.A.
k.A.
Marktübersicht „Groß-Bearbeitungszentren“ (ab 1500 mm X-Weg)
Vollständige Version der Marktübersicht aus >fertigung< 1-2/14 – Ausgabe Januar/Februar 2014
DMG Mori Seiki Deutschland GmbH
71229 Leonberg
www.dmgmori.com
DMF 260-7 linear
DMF 180 linear
DMF 260-11 linear
Anbieter
Modell / Baureihe
Bauart
max. Aufspanngewicht
[kg]
DMU 340 P
DMU 340 U
DMU 600 P
Portal
Portal
Fahrständer
16 000/20 000
10 000
25 000 / 40 000
1500
DMF 360 linear
DMF 600 linear
NMH10000 DCG
Fahrständer
Fahrständer
Horizontal
2150 / 4000
5000 / 10 000
2500
30/25, Opt. weitere
Spindelvarianten
420 (25%ED)
Opt. weitere Spindelvarianten
10 000. Opt. weitere
Spindelvarianten
Antriebsleistung Hauptspindel
[kW]
44 / 52 / 44
50 / 60
20
20
20
Drehmoment Hauptspindel
[Nm]
288 / 430 / 1550
1.200 / 2.500
128
128
128
[min-1]
10 000 / 12 000 /
6300 (Getriebe)
6.000 (Getriebe)
8000
8000
8000
[mm]
3400
6000
1800
2600
3600 / 6000
1550
max. Verfahrweg Y-Achse
[mm]
3400
4200
700
700 / 1100
1100
1600
max. Verfahrweg Z-Achse
[mm]
1600
1250 + 1600 (W)
700
700 / 900
900
1300
Drehzahlbereich Hauptspindel
max. Verfahrweg X-Achse
max. Vorschub/Eilgang X-Achse
[m/min]
60
23,5
80
80
80
42
max. Vorschub/Eilgang Y-Achse
[m/min]
30
30
80
80 / 60
60
42
max. Vorschub/Eilgang Z-Achse
[m/min]
40
30
80
80 / 60
60
36
max. Beschleunigung X-Achse
[m/s²]
6
1,5
8
8/5
5
3,5
max. Beschleunigung Y-Achse
[m/s²]
4
3
8
8/6
6
7,3
max. Beschleunigung Z-Achse
[m/s²]
4
3
8
8/6
6
1,5
X-Achse
X-Achse
X-Achse
k.A.
Achsen mit Linearmotoren (X/Y/Z)
-
-
Anzahl Werkzeuge/Aufnahmetyp
60 / 120 / 180
(340 U: 240) – SK50
/ HSK-A100
120 / 180 / 222 –
SK50 / HSKA63/100
Span-zu-Span-Zeit
Satzverarbeitungszeit
[s]
[ms]
Steuerung
Länge x Breite x Höhe
Gewicht
[mm]
[kg]
Besonderheiten, Ausstattung, Optionen
Preis
[€]
15
steuerungsabhängig
30/ SK40
30/ SK40
30/ SK40
60/BT50, Opt.
weitere Aufnahmen
und Magazine
7,6
7,6 / 9
9
5,0
k.A.
steuerungsabhängig
-
-
-
Siemens/Heidenhain
Siemens/Heidenhain
Siemens 840D,
Heidenhain iTNC530
Siemens 840D,
Heidenhain iTNC530
Siemens 840D
Heidenhain iTNC530
MSX-711 IV
10 500x9600x6600
10 900x9700x6600
15.500 x 9.900 x
8.250
-
-
-
9190 x 4660 x 4290
96 000 / 101 000
180 000
-
-
-
54 400
Eigensteifes Bett mit
3-Punkt-Auflage,
5-Achsbearbeitung,
IKZ 40 bar (340 U
auch Palettenwechsler) im Standard,
Fräs-Drehtechnik.
Optional: PickupSpindel 24 000 min-1
(340 P) –
Rundspeicher
(340 U)
IKZ 40 bar im
Standard, FräsDrehtechnik,
Wechselköpfe,
Mehrtischausführung
optional
5-Achs Bearbeitung,
Fräs Dreh Tisch,
Arbeitsraumtrennwand
5-Achs Bearbeitung,
Fräs Dreh Tisch,
Arbeitsraumtrennwand
5-Achsbearbeitung
Fräs-Drehtisch
Arbeitsraumtrennwand
5-Achsen BAZ,
Direktantriebe in der
A- und B-Achse
k.A.
k.A.
a.A.
a.A.
a.A.
k.A.
5 / 32
Marktübersicht „Groß-Bearbeitungszentren“ (ab 1500 mm X-Weg)
Vollständige Version der Marktübersicht aus >fertigung< 1-2/14 – Ausgabe Januar/Februar 2014
DMG Mori Seiki Deutschland GmbH
71229 Leonberg
www.dmgmori.com
Anbieter
Modell / Baureihe
Bauart
max. Aufspanngewicht
[kg]
NVX7000
NHX10000
Vertikal
Horizontal
2000
3000
Scharmann
Ecoforce 1 / 2
Horizontal, Torständer
38 000
30/25, Opt. weitere
Spindelvarianten
420 (25%ED)
Opt. weitere Spindelvarianten
10 000, Opt. weitere
Spindelvarianten
525 (15%ED)
Opt. weitere Spindelvarianten
10.000, Opt. weitere
Spindelvarianten
[mm]
1540
max. Verfahrweg Y-Achse
[mm]
max. Verfahrweg Z-Achse
[mm]
max. Vorschub/Eilgang X-Achse
max. Vorschub/Eilgang Y-Achse
max. Vorschub/Eilgang Z-Achse
Antriebsleistung Hauptspindel
Drehmoment Hauptspindel
Drehzahlbereich Hauptspindel
max. Verfahrweg X-Achse
Dörries Scharmann Technologie GmbH
41236 Mönchengladbach
www.starrag.com
Scharmann
Droop+Rein
Heavyspeed 2 / 4
FOGS / FOGS D40
Tragbalken-BohrHochgantry
Fräswerk
12 000 – 250 000
Droop+Rein
TFS , T / TF
Portal
modular
-
45 - 63
63 / 100
40
40 / 50 / 60 / 75 /
100
1700 - 4800
7170 / 20 000
1800
1800 / 2400 / 4000 /
5500 / 8000
4000
max. 2500
1700
2400 - 4000
3000 (+1000)
766
1400
1600 - 3500
2500 - 6000 (+500)
2500 - 11000 (+500)
660
1510
2700 - 3500
1000 / 1400
1500 / 1800 / 2000 /
2500
6000 / 4000 / 4000 /
2500
3000 - 7000 (+500)
3000 - 11000 (+500)
3000 - 4000 (+500)
3000 - 6000 (+500)
1500 / 1800 / 2000
1500 / 2000
[m/min]
20
50
30 / 20
25
30 / 40
30 / 40, 20 / 30
[m/min]
20
50
30 / 20
15 / 10
30 / 40
30 / 40, 20 / 30
[m/min]
20
50
30 / 20
15
30 / 40
20 / 30,15 / 20
[kW]
[Nm]
[min-1]
40/30/25
6000 (24 000
Motorspindel)
3800 - 41000
(+1000)
max. Beschleunigung X-Achse
[m/s²]
k.A.
6,2
2
-
3,2
-
max. Beschleunigung Y-Achse
[m/s²]
k.A.
5,0
2
-
3,2
-
max. Beschleunigung Z-Achse
[m/s²]
8,3
4,4
2
-
3,2
-
k.A.
k.A.
-
-
-
bis 370 / SK50,
SK60, HSKA100,
HSKA125,
HSKB125,
HSKB160, HSK A63
-
Achsen mit Linearmotoren (X/Y/Z)
Span-zu-Span-Zeit
[s]
[ms]
Steuerung
Länge x Breite x Höhe
Gewicht
[mm]
[kg]
Besonderheiten, Ausstattung, Optionen
Preis
max. 370 / SK 50
HSKA100, HSKB160
SK 50/60
8,1 < 8,7
5,7
-
-
-
k.A.
k.A.
-
-
-
-
MSX-701 IV
MSX-711 IV
Siemens Sinumerik
840D
Siemens Sinumerik
840D
Siemens, Heidenhain
Siemens, Heidenhain
4280 x 3644 x 3167
3.940x5.740x9.070
-
-
-
-
12 000
41.500
-
-
-
-
Hochgeschwindigkeits-Fräszentrum,
5-Achs-Bearbeitung,
automatischer
Fräskopfwechsler,
Palettenwechsler
5-Achs-Bearbeitung,
B-Achse, automatischer Fräskopfwechsler T / TF
zusätzlich Vorsatzköpfe
k.A.
k.A.
30/MAS BT50, Opt.
weitere Aufnahmen
und Magazine
Anzahl Werkzeuge/Aufnahmetyp
Satzverarbeitungszeit
60/BT50, Opt.
weitere Aufnahmen
und Magazine
bis 370 / SK50,
SK60, HSKA100,
HSKA125,
HSKB125,
HSKB160, HSKA63
[€]
Platzsparendes
Design, 3 Spindelvarianten
Präzises BAZ mit
Box-in-Box Konstruktion und DCGTechnologie
Palettenwechsler
optional, Technologie Angebot Pinole,
Planscheibe,
Gabelfräskopf, 5Seiten 5-Achsen
Bearbeitung
Palettenwechsler
optional, Technologie Angebot Planscheiben, Winkelfräsköpfe,
Vorsatzspindeln, 5Seiten, 5-Achsen
Bearbeitung
k.A.
k.A.
k.A.
k.A.
6 / 32
Marktübersicht „Groß-Bearbeitungszentren“ (ab 1500 mm X-Weg)
Vollständige Version der Marktübersicht aus >fertigung< 1-2/14 – Ausgabe Januar/Februar 2014
Dörries Scharmann
Technologie GmbH
41236 Mönchengladbach
www.starrag.com
Droop+Rein
G / GF
Anbieter
Modell / Baureihe
Bauart
max. Aufspanngewicht
Antriebsleistung Hauptspindel
Drehmoment Hauptspindel
Drehzahlbereich Hauptspindel
max. Verfahrweg X-Achse
[kg]
[kW]
[Nm]
[min-1]
[mm]
Eima Maschinenbau GmbH
72636 Frickenhausen
www.eima-maschinenbau.de
Elha-Maschinenbau Liemke KG
33161 Hövelhof
www.elha.de
Gamma T linear
Gamma L
Gamma XT / XL
SMX 5224
SMX 5181
Portal, Gantry
Gantry oben fahrend
5-Achs-Kopf
Gantry oben fahrend
5-Achs-Kopf
Gantry oben fahrend
5-Achs-Kopf
5-Achsen-Horizontal,
Fahrständer
5-Achsen-Horizontal,
Fahrständer
-
2500/m²
5000/m²
5000/m²
2500
10 000
25
25
35 (bis 60)
37,7 (S1)
55 (S1)
50 / 60 / 75 / 100 /
150
2400 / 4000 / 5500 /
8000 / 12 000
6000 / 4000 / 4000 /
2500 / 2500
ab 9000 - 31000
(+1000)
83
83
143
1425
210
bis 30 000
bis 30 000
bis 24 000
4000
15 000
3500
15 000
3500 / 10 000
2500
2800
max. Verfahrweg Y-Achse
[mm]
5000 - 12000 (+500)
2500
4000
2500 / 6000
1150
1250
max. Verfahrweg Z-Achse
[mm]
1500 / 2000 /
3000 / 4000
1750
2000
2000
1000
2800
max. Vorschub/Eilgang X-Achse
[m/min]
10 / 20
100
70
60
30
60
max. Vorschub/Eilgang Y-Achse
[m/min]
10 / 20
100
70
60
30
60
max. Vorschub/Eilgang Z-Achse
[m/min]
10 / 15
40
40
40
48
60
max. Beschleunigung X-Achse
[m/s²]
-
3,5
3,5
2,5
1,3
k.A.
max. Beschleunigung Y-Achse
[m/s²]
-
3,5
3,5
2,5
3
k.A.
max. Beschleunigung Z-Achse
[m/s²]
-
3,5
3,5
2,5
4
k.A.
Achsen mit Linearmotoren (X/Y/Z)
-
X und Y
-
-
-
-
Anzahl Werkzeuge/Aufnahmetyp
bis 370 / SK50,
SK60, HSKA100,
HSKA125,
HSKB125,
HSKB160, HSK A63
30 / HSK A 63
30 / HSK A 63
30 / HSK A 63
(HSK A 100)
60/HSK125
339/HSK100
Span-zu-Span-Zeit
Satzverarbeitungszeit
[s]
-
8
8
12
-
-
[ms]
-
0,5
0,5
0,5
-
-
Siemens, Heidenhain
ITNC 530 / 840 Dsl
ITNC 530 / 840 Dsl
ITNC 530 / 840 Dsl
Siemens 840 Dsl
Siemens 840 Dsl
[mm]
-
nach Verfahrwegen
nach Verfahrwegen
nach Verfahrwegen
11 800x7900x4800
18 600x8900x5100
[kg]
-
35 000
nach Verfahrwegen
80 000
65 000
5-Achs-Bearbeitung,
automatischer
Fräskopfwechsler, BAchse, Vorsatzköpfe
IKZ 20 / 40 bar, 5Achs-Kopf, Hakenmaschine, optimales
Späne-Management
für Alu- und Kunststoffspäne, MMS,
Nass- oder Trockenbearbeitung, CFKgeeignet
IKZ für MMS und
Luft, 5-Achs-Kopf,
Trocken- oder MMSBearbeitung, CFKgeeignet
Z-Achse als massiver hydrost. Stößel
mit Ø 450 mm, NCSchwenktisch
3000 x 1000 mit
integriertem NCRundtisch
Ø 1000 mm
5-Achsen BAZ mit
Palettenaufnahme
als NC-Rundtisch
und NCGabelschwenkkopf,
5fach Palettenwechsler für Paletten
max. 1000 x 1600
k.A.
je nach Ausstattung
je nach Ausstattung
k.A.
k.A.
Steuerung
Länge x Breite x Höhe
Gewicht
Besonderheiten, Ausstattung, Optionen
Preis
[€]
7 / 32
52 000 / nach
Verfahrwegen
IKZ 20 / 40 bar, 5Achs-Kopf, MMSoder Nassbearbeitung.
Gamma XT: Hakenmaschine,
optimales SpäneManagement für
Stahl- und Aluspäne
je nach Ausstattung
Marktübersicht „Groß-Bearbeitungszentren“ (ab 1500 mm X-Weg)
Vollständige Version der Marktübersicht aus >fertigung< 1-2/14 – Ausgabe Januar/Februar 2014
Elha-Maschinenbau
Liemke KG
33161 Hövelhof
www.elha.de
Anbieter
Modell / Baureihe
Bauart
max. Aufspanngewicht
FFG Werke GmbH, Hüller Hille
74821 Mosbach
www.ffg-werke.com
Emco Maier GmbH
A-5400 Hallein
www.emco-world.com
SMX 5239
MMV
6-Achsen-Horizontal,
Fahrständer
FahrständerFräszentrum
NBH 1000
Horizontal
Fooke GmbH
46325 Borken
www.fooke.de
NBH 1200
Endura 600 Linear
Endura 700 Linear
Horizontal
Portalfräsmaschine,
Gantry
Kompakt-Portalfräsmaschine, Gantry
[kg]
18 000
2000
3000
7000
10 000/m²
1000/m²
Antriebsleistung Hauptspindel
[kW]
37,7 (S1)
34
46 / 80
46 / 80
20 – 45
20 – 45
Drehmoment Hauptspindel
[Nm]
1425
135
1130 / 2600
1130 / 2600
30 – 70
30 – 70
[min ]
6500
50 – 15 000
10 000 / 5000
10 000 / 5000
bis 30 000
bis 30 000
[mm]
5600
2000
1800
2600
50 000
2200
max. Verfahrweg Y-Achse
[mm]
3500
800
1400
1600
3500
3500
max. Verfahrweg Z-Achse
[mm]
1000
750
1800
1780
1500
1200
Drehzahlbereich Hauptspindel
max. Verfahrweg X-Achse
-1
max. Vorschub/Eilgang X-Achse
[m/min]
40
50
40
40
65
65
max. Vorschub/Eilgang Y-Achse
[m/min]
30
50
40
40
65
65
max. Vorschub/Eilgang Z-Achse
[m/min]
48
50
40
40
65
65
max. Beschleunigung X-Achse
[m/s²]
2,5
2
4,0
2,5
3
3,5
max. Beschleunigung Y-Achse
[m/s²]
2,5
4
4,0
5,0
3
3,5
max. Beschleunigung Z-Achse
[m/s²]
6
4
4,0
4,5
3
3,5
Achsen mit Linearmotoren (X/Y/Z)
-
-
-
X/Y/Z
X/Y/Z
Anzahl Werkzeuge/Aufnahmetyp
368/HSK100
ISO40/
BT40/HSK63A
300/SK50
300/HSK100
400/SK50
400/HSK100
HSK63A
HSK63A
10
9
8,0
9,5
-
-
Span-zu-Span-Zeit
Satzverarbeitungszeit
[s]
[ms]
Steuerung
Länge x Breite x Höhe
Gewicht
[mm]
[kg]
Besonderheiten, Ausstattung, Optionen
Preis
[€]
-
-
-
-
-
-
Siemens 840 Dsl
Heidenhain iTNC530
Siemens 840D SL
Siemens 840D sl
Siemens 840D sl
Heidenhain, Siemens, Fidia
Heidenhain, Siemens, Fidia
18 200x10 800x5500
6144 x 4267 x 3158
9680 x 7020 x 4250
9700 x 8200 x 4100
-
-
180 000
22 000
35 000
43 000
-
-
Verfahrbarer
Ständer (WAchse = 2650 mm),
Z-Achse als massiver hydrost. Stößel
mit Ø 450 mm, DrehSchiebetisch
Ø 2000 mm und
3fach Palettenwechsler für Paletten
max. 4500 x 2000
Universelles 5-AchsBearbeitungszentrum mit TorqueAntrieben in der BAchse und Rundtisch;
Werkzeug- und
Werkstückvermessung, Kühlmittel
durch die Spindel,
Türautomatik,
Hydraulikeinrichtung
für Spannsysteme
180°-Palettenwechsler,B-Achse, 5.
Achse, Palettenspeichersysteme, IKMZ,
Bohrerbruchkontrolle, Werkzeug-/
Werkstückvermessung
LinearPalettenwechsler, BAchse, Palettenspeichersysteme, IKMZ,
Bohrerbruchkontrolle, Werkzeug-/
Werkstückvermessung
Spezialist für den
Modell- und Prototypenbau, 5 Achsen,
Werkstück- und
Werkzeugkontrollsystem, Staub-/
Späneentsorgung,
Kühlsystem (MMS
und KSS mit IKZ),
Arbeitsraumabdeckung, NullpunktSpannsystem, etc.
Großer Bearbeitungsraum, kleine
Aufstellfläche,
fundamentlos
aufstellbar,
5 Achsen, Werkstück- und Werkzeugkontrollsystem,
Staub-/ Späneentsorgung, Kühlsystem
(MMS und KSS mit
IKZ), Arbeitsraumabdeckung, Nullpunkt-Spannsystem,
etc.
k.A.
a.A.
a.A.
a.A.
a.A.
a.A.
8 / 32
Marktübersicht „Groß-Bearbeitungszentren“ (ab 1500 mm X-Weg)
Vollständige Version der Marktübersicht aus >fertigung< 1-2/14 – Ausgabe Januar/Februar 2014
Fooke GmbH
46325 Borken
www.fooke.de
Anbieter
Haas Automation Europe
B-1930 Zaventem
www.haascnc.com
Endura 900 Linear
Endura 1000 Linear
Endura 1100 Linear
VF-6 / 7 / 8 / 9
VF-10 / 11 / 12
VF-6/50 / 7/50 / 8/50
/ 9/50
Portalfräsmaschine,
Gantry
Fahrständerfräsmaschine, Gantry
LateralFräsmaschine
Vertikal
Vertikal
Vertikal
[kg]
10 000/m²
10 000/m²
10 000/m²
1814
1814
1814
Antriebsleistung Hauptspindel
[kW]
25 – 100
25 – 100
25 – 100
14,9/22,4
14,9/22,4
22,4
Drehmoment Hauptspindel
[Nm]
30 – 300
30 – 300
30 – 300
102/339
102/339
610
8100/10 000/15 000
8100/10 000/15 000
7500 / 10 000
3048 / 3048 / 3810
1626 / 2134 / 1626
813 / 1016/ /813
813 / 813 / 1016
Modell / Baureihe
Bauart
max. Aufspanngewicht
Drehzahlbereich Hauptspindel
-1
[min ]
bis 30 000
bis 30 000
bis 30 000
max. Verfahrweg X-Achse
[mm]
50 000
90 000
20 000
max. Verfahrweg Y-Achse
[mm]
4500
5000
3500
max. Verfahrweg Z-Achse
[mm]
3000
2000
1200
762
762
762
9,1/9,1
9,1/9,1
12,7
12,7/13,7
12,7/15,2
12,7/13,7
1626 / 2134 / 1626 /
2134
813 / 813 / 1016 /
1016
max. Vorschub/Eilgang X-Achse
[m/min]
65
55
65
12,7/13,7
12,7/15,2
12,7/13,7
12,7/15,2
max. Vorschub/Eilgang Y-Achse
[m/min]
65
55
65
12,7/15,2
max. Vorschub/Eilgang Z-Achse
[m/min]
65
55
65
12,7/15,2
max. Beschleunigung X-Achse
[m/s²]
5
3
5
-
-
-
max. Beschleunigung Y-Achse
[m/s²]
5
5
5
-
-
-
max. Beschleunigung Z-Achse
[m/s²]
5
5
5
-
-
-
9,1/15,2
9,1/15,2
12,7
9,1/15,2
9,1/15,2
12,7
12,7/15,2
12,7/15,2
Achsen mit Linearmotoren (X/Y/Z)
X/Y/Z
X/Y/Z
X/Y/Z
-
-
-
Anzahl Werkzeuge/Aufnahmetyp
HSK63A/HSK100A
HSK63A/HSK100A
HSK63A/HSK100A
24/40SK40
24/40SK40
30+1/SK50
[s]
-
-
-
3,6
3,6
6,3
[ms]
-
-
-
-
-
-
Heidenhain, Siemens, Fidia
Heidenhain, Siemens, Fidia
Heidenhain, Siemens, Fidia
Haas
Haas
Haas
6528x3126x3150
6528x3531x3150
-
4520 x 3124 x 3505
4880 x 3124 x 3505
4520 x 3531 x 3505
Span-zu-Span-Zeit
Satzverarbeitungszeit
Steuerung
Länge x Breite x Höhe
Gewicht
[mm]
-
-
-
4520x3126x3175
4880x3126x3150
4520x3531x3150
4880x3531x3150
[kg]
-
-
-
9526 / 10 443 /
10 886 / 11 340
12 701 / 13 336 / -
10 206
11 113
11 567
Hochdynamische
Maschine für große
und sehr große
Werkstücke,
5 Achsen, Werkstück- und Werkzeugkontrollsystem,
Staub-/ Späneentsorgung, Kühlsystem
(MMS und KSS mit
IKZ), Arbeitsraumabdeckung, Schallschutzeinhausung,
NullpunktSpannsystem, etc.
Für die Bearbeitung
von großvolumigen
Aluminiumprofilen,
5 Achsen, Werkstück- und Werkzeugkontrollsystem,
Staub-/ Späneentsorgung, Kühlsystem
(MMS und KSS mit
IKZ), Arbeitsraumabdeckung, Schallschutzeinhausung,
NullpunktSpannsystem, etc.
Besonders geeignet
für die HSC Bearbeitung von großflächigen Werkstücken,
5 Achsen, Werkstück- und Werkzeugkontrollsystem,
Staub-/ Späneentsorgung, Kühlsystem
(MMS und KSS mit
IKZ), Arbeitsraumabdeckung, Schallschutzeinhausung,
NullpunktSpannsystem, etc.
Option 4. und 5.
Achse, IKZ, Probe,
Späneentsorgung,
DXF Import
Option 4. und 5.
Achse, IKZ, Probe,
Späneentsorgung,
DXF Import
Option 4. und 5.
Achse, IKZ, Probe,
Späneentsorgung,
DXF Import , 10K
Spindel mit Getriebe
a.A.
a.A.
a.A.
91 995 / 105 995 /
113 995 / 129 995
146 995 / 164 995 /
184 995
113 995 / 126 995 /
135 995 / 150 995
Besonderheiten, Ausstattung, Optionen
Preis
[€]
9 / 32
Marktübersicht „Groß-Bearbeitungszentren“ (ab 1500 mm X-Weg)
Vollständige Version der Marktübersicht aus >fertigung< 1-2/14 – Ausgabe Januar/Februar 2014
Haas Automation Europe
B-1930 Zaventem
www.haascnc.com
VF-10/50 / 11/50 /
EC-1600 / 1600YZT
12/50
Anbieter
Modell / Baureihe
Handtmann A-Punkt Automation GmbH
88255 Baienfurt
www.handtmann.de
Gantry VS
Gantry CS
HBZ Aero-Cell
HBZ Compact-Cell
Vertikal
Horizontal
Gantry
Gantry
Horizontal
Horizontal
[kg]
1814
4536
15 000
30 000
4000
max. 2500
Antriebsleistung Hauptspindel
[kW]
22,4
22,4
14 bis max. 81
45 bis max. 187
20 bis max. 156
45 bis max. 81
Drehmoment Hauptspindel
[Nm]
610
610
max. 75
max. 600
max. 82
40 bis max. 75
Bauart
max. Aufspanngewicht
Drehzahlbereich Hauptspindel
-1
[min ]
7500 / 10 000
6000/10 000
max. 30 000
max. 30 000
max. 30 000
max. 30 000
max. Verfahrweg X-Achse
[mm]
2134 / 3048 / 3048
1626 / 1626
47 000
47 000
7800
4650
max. Verfahrweg Y-Achse
[mm]
1016 / 813 / 1016
1270 / 1270
4500
6700
2500
1100
max. Verfahrweg Z-Achse
[mm]
762
813 / 1017
1500
2200
700
550
12,7/13,7
70
50
80
60
12,7/13,7
70
50
80
40
12,7/13,7
55
30
80
60
max. Vorschub/Eilgang X-Achse
[m/min]
max. Vorschub/Eilgang Y-Achse
[m/min]
max. Vorschub/Eilgang Z-Achse
[m/min]
max. Beschleunigung X-Achse
12,7/15,2
9,1/9,1
9,1/9,1
12,7/15,2
9,1/15,2
9,1/15,2
12,7/15,2
9,1/15,2
9,1/15,2
[m/s²]
-
-
4
4
7
5
max. Beschleunigung Y-Achse
[m/s²]
-
-
4
4
7
5
max. Beschleunigung Z-Achse
[m/s²]
-
-
4
3
7
5
-
-
optional
optional
optional
-
max. 28/HSK63A
16 / HSK 100A
28 / HSK 63A
Regalmagazin und
Werkzeugarena für
beliebig viele
Werkzeuge
max. 80/HSK63A
50 / HSK63A
Achsen mit Linearmotoren (X/Y/Z)
Anzahl Werkzeuge/Aufnahmetyp
Span-zu-Span-Zeit
Satzverarbeitungszeit
[s]
[ms]
Steuerung
Länge x Breite x Höhe
Gewicht
[mm]
[kg]
Besonderheiten, Ausstattung, Optionen
Preis
[€]
30+1/SK50
30/50/SK50
6,3
10.3
-
-
Haas
Haas
k.A.
k.A.
k.A.
k.A.
abhängig von
Steuerung
Standard Siemens
840D SL, weitere
optional
abhängig von
Steuerung
Standard Siemens
840D SL, weitere
optional
abhängig von
Steuerung
Standard Siemens
840D SL, weitere
optional
abhängig von
Steuerung
4343 x 3581 x 2921
4343 x 4216 x 3150
abhängig von
Verfahrwegen
abhängig von
Verfahrwegen
abhängig von
Verfahrwegen
abhängig von der
Baugröße
13 608
16 103
abhängig von
Verfahrwegen
abhängig von
Verfahrwegen
abhängig von
Verfahrwegen
abhängig von
Verfahrwegen
Option 4. und 5.
Achse, IKZ, Probe,
Späneentsorgung,
DXF Import , 10K
Spindel mit Getriebe
Option 4. und 5.
Achse, IKZ, Probe,
Späneentsorgung,
DXF Import , 10K
Spindel mit Getriebe
5-Achs HSC Bearbeitungszentrum,
Kompaktes Maschinendesign, Komplett
geschlossener
Arbeitsraum,
optionale Absauganlagen für Aluminium,
Kunststoffe und
Verbundwerkstoffe.
5-Achs HSC Bearbeitungszentrum,
Viele Konfigurationen mit Doppelspindel, Doppelportal,
Doppeltisch möglich,
Trennwand für
mehrere Arbeitsbereiche, Kundenspezifische und optionale
Aufspannvorrichtung, Späneentsorgung und Absauganlagen.
5-Achs HSC Bearbeitungszentrum,
Zerspanraten über
12.800 cm³/min,
Innovatives Palettenwechselsystem
mit Automatisierungslösung,
optionale Schwallwasseranlage und
mehr.
5-Achs HSC Bearbeitungszentrum.
Hohe Zerspanraten.
Optionale Palettenautomation. Kompaktes Maschinendesign bei vergleichsweise großem
Arbeitsraum u.v.m.
168 995 / 186 995
205 995
157 995
188 995
a.A.
a.A.
a.A.
a.A.
4880 x 3531 x3505
6528 x 3124 x 3505
6528 x 3531 x 3505
12 020
13 381
14 016
10 / 32
Siemens 840 D SL
Marktübersicht „Groß-Bearbeitungszentren“ (ab 1500 mm X-Weg)
Vollständige Version der Marktübersicht aus >fertigung< 1-2/14 – Ausgabe Januar/Februar 2014
Handtmann A-Punkt Automation GmbH
88255 Baienfurt
www.handtmann.de
Anbieter
Modell / Baureihe
Bauart
max. Aufspanngewicht
[kg]
HBZ Trunnion
UBZ HP
PBZ HD
PBZ SC
PBZ NT
PBZ ST
Horizontal
Universal
Vertikal
Vertikal
Vertikal
Vertikal
max. 2800
60 000
a.A.
a.A.
a.A.
a.A.
Antriebsleistung Hauptspindel
[kW]
16 bis max.125
45 bis max. 187
45 bis max. 81
14 bis max. 37
14 bis max. 37
45 bis max. 81
Drehmoment Hauptspindel
[Nm]
31 bis max. 1010
max. 600
40 bis max. 75
max. 41
max. 41
40 bis max. 75
[min ]
6000 bis max.
30 000
max. 30 000
max. 30 000
max. 28 000
max. 28 000
max. 30 000
max. Verfahrweg X-Achse
[mm]
1670
13 500
individuell
individuell
individuell
individuell
max. Verfahrweg Y-Achse
[mm]
1370
2800
1500
1100
1100
2000
[mm]
Drehzahlbereich Hauptspindel
max. Verfahrweg Z-Achse
-1
1100
1500
1000
720
850
1500
max. Vorschub/Eilgang X-Achse
[m/min]
60
60
70
70
135
40
max. Vorschub/Eilgang Y-Achse
[m/min]
60
60
40
55
55
40
max. Vorschub/Eilgang Z-Achse
[m/min]
60
40
40
55
55
40
[m/s²]
6
4
4
3
3
3
max. Beschleunigung Y-Achse
[m/s²]
6
4
4
3
3
3
max. Beschleunigung Z-Achse
[m/s²]
6
4
4
3
3
3
Achsen mit Linearmotoren (X/Y/Z)
-
optional
optional
optional
optional
optional
Anzahl Werkzeuge/Aufnahmetyp
40, 60, 140, ab 220
und mehr / HSK 63A
40, 60, ab 110 und
mehr / HSK 100A.
Kettenmagazin,
Regalmagazin
28, 40 / HSK 63A,
20 / HSK 100A,
beliebig erweiterbar
als Regalmagazin
28 bzw. 2x28,
HSK63A
32, 36/HSK63A
14,36 HSK63A
32, 36/HSK63A
max. Beschleunigung X-Achse
Span-zu-Span-Zeit
Satzverarbeitungszeit
[s]
[ms]
Gewicht
[mm]
[kg]
Besonderheiten, Ausstattung, Optionen
Preis
k.A.
k.A.
k.A.
k.A.
k.A.
abhängig von
Steuerung
Standard Siemens
840D SL, weitere
optional
abhängig von
Verfahrwegen
abhängig von
Verfahrwegen
abhängig von
Steuerung
Standard Siemens
840D SL, weitere
optional
abhängig von
Verfahrwegen
abhängig von
Verfahrwegen
abhängig von
Steuerung
Standard Siemens
840D SL, weitere
optional
abhängig von
Verfahrwegen
abhängig von
Verfahrwegen
abhängig von
Steuerung
Standard Siemens
840D SL, weitere
optional
abhängig von
Verfahrwegen
abhängig von
Verfahrwegen
abhängig von
Steuerung
Standard Siemens
840D SL, weitere
optional
abhängig von
Verfahrwegen
abhängig von
Verfahrwegen
5-Achs HSC Bearbeitungszentrum,
Ausführung für Stahl
und Titan möglich,
verschiedene
Automationslösungen, PortalladerAutomatisierung,
Vakuumspannsystem und mehr.
5-Achs HSC Bearbeitungszentrum.
Kundenspezifische
und optionale
Aufspannvorrichtung, Späneentsorgung und Absauganlagen. Heavy Duty
Profilbearbeitung.
Werkstücklängen bis
30 m.
5-Achs HSC Bearbeitungszentrum.
Hauptzeitparallele
Bearbeitung durch
zwei Arbeitsbereiche, Ausführung mit
Spannstöcken oder
Bearbeitungstisch, 3bis 5-Achs Version.
5-Achs HSC Bearbeitungszentrum,
Kundenspezifische
und optionale
Aufspannvorrichtung, Späneentsorgung und Absauganlagen. Werkstücklängen bis 25 m. 6seitige Profilbearbeitung.
5-Achs HSC Bearbeitungszentrum.
Kundenspezifische
und optionale
Aufspannvorrichtung, Späneentsorgung und Absauganlagen. Pendelbearbeitung für großvolumige Profile.
Variable Anzahl an
Spannstöcken bzw.
Tischvarianten.
a.A.
a.A.
a.A.
a.A.
a.A.
Siemens 840 D SL
Heidenhain TNC 640
Steuerung
Länge x Breite x Höhe
k.A.
abhängig von
Steuerung
[€]
abhängig von der
Baugröße
abhängig von
Verfahrwegen
5-Achs HPC Bearbeitungszentrum mit
NC-Schwenk-RundTisch. Extrem steifes
Maschinendesign für
hochdynamische
und leistungsstarke
Bearbeitungen in
Aluminium, Stahl
und Titan. Große
Auswahl an Spindeln, geeignetes
Spänemanagement
u.v.m.
a.A.
11 / 32
Marktübersicht „Groß-Bearbeitungszentren“ (ab 1500 mm X-Weg)
Vollständige Version der Marktübersicht aus >fertigung< 1-2/14 – Ausgabe Januar/Februar 2014
Heckert GmbH
09117 Chemnitz
www.starrag.com
Anbieter
Modell / Baureihe
Bauart
max. Aufspanngewicht
[kg]
HEC 1000
HEC 1250
HEC1600/HEC1800
BHC 3500
BHC 4500
BHC 5500
Horizontal, Torständer
Horizontal, Torständer
Horizontal, Torständer
Horizontal, Torständer
Horizontal, Torständer
4000
5000 (8000)
Horizontal, Torständer
8000 (13000)/
13 000 (14 500)
16 000 (25 000)
16 000 (25 000)
16 000 (25 000)
Antriebsleistung Hauptspindel
[kW]
bis 86
bis 86
bis 86
bis 86
bis 86
bis 86
Drehmoment Hauptspindel
[Nm]
bis 3000
bis 3000
bis 3000
bis 3000
bis 3000
bis 3000
[min-1]
bis 22 000
bis 22 000
bis 22 000
bis 15 000
bis 15 000
bis 15 000
[mm]
1700
2200
2800/3400
3500
4850
5850
[mm]
1600
1700…2000/
2400…2800
1700…2000/
2400…2800
3000
3000
3000
[mm]
Drehzahlbereich Hauptspindel
max. Verfahrweg X-Achse
max. Verfahrweg Y-Achse
max. Verfahrweg Z-Achse
1850
1850
2100/2250
3000 (4000)
3000 (4000)
3000 (4000)
max. Vorschub/Eilgang X-Achse
[m/min]
60
60
40
35
35
35
max. Vorschub/Eilgang Y-Achse
[m/min]
60
60
60/40
30
30
30
max. Vorschub/Eilgang Z-Achse
[m/min]
60
60
60/40
35
35
35
[m/s²]
bis 5
bis 5
bis 3,5
-
-
-
max. Beschleunigung Y-Achse
[m/s²]
bis 5
bis 5
bis 3,5
-
-
-
max. Beschleunigung Z-Achse
[m/s²]
bis 5
bis 5
bis 3,5
-
-
-
max. Beschleunigung X-Achse
Achsen mit Linearmotoren (X/Y/Z)
-
-
-
-
-
-
Anzahl Werkzeuge/Aufnahmetyp
Kettenmagazin: 60
(80, 120)/HSK
A100/SK 50
Turmmagazin: max.
570/HSK A100, SK
50
Kettenmagazin: 60
(80, 120)/HSK
A100/SK 50
Turmmagazin: max.
570/HSK A100, SK
50
Kettenmagazin: 60
(80, 120)/HSK
A100/SK 50
Turmmagazin: max.
570/HSK A100, SK
50
Kettenmagazin: 60
(80, 120)/HSK
A100/SK 50
Turmmagazin: max.
570/HSK A100, SK
50
Kettenmagazin: 60
(80, 120)/HSK
A100/SK 50
Turmmagazin: max.
570/HSK A100, SK
50
Kettenmagazin: 60
(80, 120)/HSK
A100/SK 50
Turmmagazin: max.
570/HSK A100, SK
50
-
-
-
-
-
-
Span-zu-Span-Zeit
Satzverarbeitungszeit
[s]
[ms]
Steuerung
Länge x Breite x Höhe
Gewicht
[mm]
[kg]
Besonderheiten, Ausstattung, Optionen
Preis
[€]
2,2/3,3
2,2/3,3
2,2/3,3
2,2/3,3
2,2/3,3
2,2/3,3
Sinumerik 840D sl
Fanuc 31i
Sinumerik 840D sl
Fanuc 31i
10 250x7400x4500
10 900x8850x5350
Sinumerik 840D sl
Fanuc 31i
12 600x9700x5730
12 970x11 070x5950
Sinumerik 840D sl
Fanuc 31i
ca.
14 000x11 500x6400
Sinumerik 840D sl
Fanuc 31i
ca.
15 500x13 500x6400
Sinumerik 840D sl
Fanuc 31i
ca.
17 500x16 000x6400
35400
41700
65000/80000
ca. 100000
ca. 120000
ca. 125000
Horizontales/vertikales
Drehen, 5. NCAchse; Modulbauweise; 2/3/4-fach
Palettenwechsler mit
unterschiedlichster
Anordnung; CEVollumhausung;
Absaugung; Hubbühne; Energieeffizienz; Spindelvarianten: Horizontalspindel, NC-gesteuerte
Pinole (Ø125 mm /
Ø150 mm),
schwenkbarer
Horizontal-/ Vertikalfräskopf, DBFKopf, Planetary
Turnmill device
(PTM)
Horizontales/vertikales
Drehen, 5. NCAchse; Modulbauweise; 2/3/4-fach
Palettenwechsler mit
unterschiedlichster
Anordnung; CEVollumhausung;
Absaugung; Hubbühne; Energieeffizienz; Spindelvarianten: Horizontalspindel, NC-gesteuerte
Pinole (Ø125 mm /
Ø150 mm),
schwenkbarer
Horizontal-/ Vertikalfräskopf, DBFKopf, Planetary
Turnmill device
(PTM)
a.A.
a.A.
Modulbauweise;
Spindelvarianten:
Horizontalspindel,
NC-gesteuerte
Pinole (Ø125 mm /
Ø150 mm),
schwenkbarer
Horizontal/Vertikalfräskopf,
DBF-Kopf, Planetary
Turnmill device
(PTM); 2/3/4-fach
Palettenwechsler mit
unterschiedlichster
Anordnung; Werkzeuge: Ø bis
500 mm, Länge bis
800 mm, Gewicht bis
35 kg (Kettenmagazin) / 50 kg (Turmmagazin)
Modulbauweise;
Spindelvarianten:
Horizontalspindel,
NC-gesteuerte
Pinole (Ø125 mm /
Ø150 mm),
schwenkbarer
Horizontal/Vertikalfräskopf,
DBF-Kopf, Planetary
Turnmill device
(PTM); 2/3/4-fach
Palettenwechsler mit
unterschiedlichster
Anordnung; Werkzeuge: Ø bis
500 mm, Länge bis
800 mm, Gewicht bis
35 kg (Kettenmagazin) / 50 kg (Turmmagazin)
Modulbauweise;
Spindelvarianten:
Horizontalspindel,
NC-gesteuerte
Pinole (Ø125 mm /
Ø150 mm),
schwenkbarer
Horizontal/Vertikalfräskopf,
DBF-Kopf, Planetary
Turnmill device
(PTM); 2/3/4-fach
Palettenwechsler mit
unterschiedlichster
Anordnung; Werkzeuge: Ø bis
500 mm, Länge bis
800 mm, Gewicht bis
35 kg (Kettenmagazin) / 50 kg (Turmmagazin)
Horizontales/vertikales
Drehen, 5. NCAchse; Modulbauweise; 2/3/4-fach
Palettenwechsler mit
unterschiedlichster
Anordnung; CEVollumhausung;
Absaugung; Hubbühne; Energieeffizienz; Spindelvarianten: Horizontalspindel, NC-gesteuerte
Pinole (Ø125 mm /
Ø150 mm),
schwenkbarer
Horizontal-/ Vertikalfräskopf, DBFKopf, Planetary
Turnmill device
(PTM)
a.A.
a.A.
a.A.
a.A.
12 / 32
Marktübersicht „Groß-Bearbeitungszentren“ (ab 1500 mm X-Weg)
Vollständige Version der Marktübersicht aus >fertigung< 1-2/14 – Ausgabe Januar/Februar 2014
Anbieter
Modell / Baureihe
Bauart
max. Aufspanngewicht
C50-1800
C60-2000 / 2500
Vertikal
Vertikal
[kg]
ca. 1200
Antriebsleistung Hauptspindel
[kW]
16,25/18/25
18,5/22/23/27,5
Drehmoment Hauptspindel
[Nm]
102/100/86
165/198/121/112
[min-1]
8000 – 18 000
8000 – 16 000
max. Verfahrweg X-Achse
[mm]
1800
2000 / 2500
max. Verfahrweg Y-Achse
[mm]
510
620
Drehzahlbereich Hauptspindel
max. Verfahrweg Z-Achse
ca. 2000
Hedelius Maschinenfabrik GmbH
49716 Meppen
www.hedelius.de
C80-1800 / 2300 /
C100/125-2500 /
3200 / 4500 / 6500
3500 / 4500 / 6500
BC85-2300 / 3500 /
4500 / 6500
BC100-2500 / 3500 /
4500 / 6500
Vertikal
Vertikal
Vertikal
Vertikal
ca. 2000 / 2800 /
3500 / 4500 / 5500
27/29/35
29/35 / 29/35
277/183/142
183/142
ca. 3500 / 4500 /
5500 / 6500
ca. 2 x 1400 /
2 x 1800 / 2 x 2500
ca. 3500 / 4500 /
5500 / 6500
29/35
55
55
183/142
532/360/332
532/360/332
8000 – 18 000
12 000 – 18 000
4500 / 6000 / 10000
4500/6000/10 000
1800 / 2340 / 3200 /
4500 / 6500
2500 / 3500 / 4500 /
6500
2340 / 3500 / 4500 /
6500
2500 / 3500 / 4500 /
6500
800
1000 / 1250
800
1000
[mm]
480
520
600
770
770
770
max. Vorschub/Eilgang X-Achse
[m/min]
45
45
40
30
30
30
max. Vorschub/Eilgang Y-Achse
[m/min]
45
45
40
30
30
30
max. Vorschub/Eilgang Z-Achse
[m/min]
45
45
40
30
30
30
[m/s²]
-
-
-
-
-
-
max. Beschleunigung Y-Achse
[m/s²]
-
-
-
-
-
-
max. Beschleunigung Z-Achse
[m/s²]
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
20/33 SK40/HSK63
30/56 SK40/HSK63
30/56 SK40/HSK63
40/70 SK40/HSK63
30/50 SK50/HSK100
30/50 SK50/HSK100
-
-
-
-
-
-
max. Beschleunigung X-Achse
Achsen mit Linearmotoren (X/Y/Z)
Anzahl Werkzeuge/Aufnahmetyp
Span-zu-Span-Zeit
Satzverarbeitungszeit
[s]
[ms]
Steuerung
Länge x Breite x Höhe
Gewicht
[mm]
[kg]
Besonderheiten, Ausstattung, Optionen
Preis
[€]
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
iTNC530, 840D SL
iTNC530, 840D SL
iTNC530, 840D SL
iTNC530, 840D SL
iTNC530, 840D SL
iTNC530, 840D SL
-
-
-
-
-
-
Abhängig von der
Ausstattung
Abhängig von der
Ausstattung
Abhängig von der
Ausstattung
Abhängig von der
Ausstattung
Abhängig von der
Ausstattung
Abhängig von der
Ausstattung
a.A.
a.A.
a.A.
a.A.
a.A.
a.A.
a.A.
a.A.
a.A.
a.A.
a.A.
a.A.
13 / 32
Marktübersicht „Groß-Bearbeitungszentren“ (ab 1500 mm X-Weg)
Vollständige Version der Marktübersicht aus >fertigung< 1-2/14 – Ausgabe Januar/Februar 2014
Hedelius Maschinenfabrik GmbH
49716 Meppen
www.hedelius.de
Anbieter
Modell / Baureihe
Bauart
max. Aufspanngewicht
[kg]
BC125-2500 / 3500 /
4500 / 6500
RS 505 K18
RS605 K20
RS 805 K/K23
100K / 100KL
Vertikal
Vertikal 5+3 Achsen
Kombination
Vertikal 5+3 Achsen
Kombination
Vertikal 5+3 Achsen
Kombination
ca. 375 / 1000 /
ca. 375 / 1800
Vertikal 5+3 Achsen
Kombination
Schwenkkopf
ca. 1200/2000
ca. 1500 / 2500 /
3500
ca. 3500 / 4500 /
5500 / 6500
ca. 200 / 600
ca. 275 / 1000
T7 1600 / 2600 /
4200
Antriebsleistung Hauptspindel
[kW]
55
16,25 / 19,0 / 22,0 /
24,0
18,5 / 22 / 27,5 / 30
29,0 / 35,0
55
22 / 29 / 35
Drehmoment Hauptspindel
[Nm]
532/360/332
102 / 100 / 86 / 93,5
165 / 117 / 112 / 116
277 / 183 / 142
360/332
117 / 183 / 142
[min-1]
4500/6000/10 000
8000 / 12 000 /
18 000 / 24 000
8000 / 12 000/
18 000 / 24 000
max. Verfahrweg X-Achse
[mm]
2500 / 3500 / 4500 /
6500
1800 (1250/420)
2000 (1330/620)
8000 / 12 000 /
18 000
1800 (1020/675)
2300 (1430/800)
max. Verfahrweg Y-Achse
[mm]
1250
510
650
Drehzahlbereich Hauptspindel
max. Verfahrweg Z-Achse
6000 / 10 000
12 000 / 18 000
1000/1550
1000/2550
1600 / 2600 / 4200
800
1000
750
[mm]
770
480
520
600
770
695/800
max. Vorschub/Eilgang X-Achse
[m/min]
30
45
45
40
30
40
max. Vorschub/Eilgang Y-Achse
[m/min]
30
45
45
40
30
40
max. Vorschub/Eilgang Z-Achse
[m/min]
30
45
45
40
30
40
[m/s²]
-
-
-
-
-
-
max. Beschleunigung Y-Achse
[m/s²]
-
-
-
-
-
-
max. Beschleunigung Z-Achse
[m/s²]
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
30/50 SK50/HSK100
20/33 SK40/HSKA63
30/56 SK40/HSKA63
30/56 SK40/HSKA63
30/50 SK50/HSK100
33 SK40/HSK63
-
-
-
-
-
-
max. Beschleunigung X-Achse
Achsen mit Linearmotoren (X/Y/Z)
Anzahl Werkzeuge/Aufnahmetyp
Span-zu-Span-Zeit
Satzverarbeitungszeit
[s]
[ms]
0,5
Steuerung
Länge x Breite x Höhe
Gewicht
[mm]
[kg]
Besonderheiten, Ausstattung, Optionen
Preis
[€]
-
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
iTNC530, Sinumerik
840D SL
iTNC530, Sinumerik
840D SL
iTNC 530/ Sinumerik
840D SL
iTNC 530/ Sinumerik
840D SL
iTNC530, Sinumerik
840D SL
-
-
-
-
-
-
-
-
-
a.A.
a.A.
a.A.
a.A.
a.A.
a.A.
a.A.
a.A.
a.A.
a.A.
a.A.
a.A.
14 / 32
Marktübersicht „Groß-Bearbeitungszentren“ (ab 1500 mm X-Weg)
Vollständige Version der Marktübersicht aus >fertigung< 1-2/14 – Ausgabe Januar/Februar 2014
Gebr. Heller Maschinenfabrik GmbH
72622 Nürtingen
www.heller.biz
Anbieter
H 10 000 / 12 000 /
14 000
FP 10 000
CP 10 000
FP 14 000
H 16 000
H 18 000
Horizontal
5-Achs-Fräsmaschine
5-Achs-Fräs-/
Drehmaschine
5-Achs-Fräsmaschine
Horizontal
Horizontal
[kg]
4000
4000
4000
4000
8000
8000
Antriebsleistung Hauptspindel
[kW]
52 / 52 / 43 / 60 / 60
52 / 52 / 43 / 60 / 60
52 / 52 / 43 / 60 / 60
Drehmoment Hauptspindel
[Nm]
166/500/822/
1145/2292
12 500 / 12 500 /
8000 / 8000 / 8000
166/500/822/
1145/2292
12 500 / 12 500 /
8000 / 8000 / 8000
Modell / Baureihe
Bauart
max. Aufspanngewicht
Drehzahlbereich Hauptspindel
[min-1]
166 / 500 / 822 /
1145 / 2292
12 500 / 12 500 /
8000 / 8000 / 8000
60 / 80
60 / 80
60 / 80
1145/350
1145/350
1145/350
8000 / 12500
8000 / 12500
8000 / 12 500
max. Verfahrweg X-Achse
[mm]
1600 / 2000 / 2400
1600
1600
2400
2400
2400 / 2800 / 3200
max. Verfahrweg Y-Achse
[mm]
1400 / 1400 / 1600
1400
1400
1600
1600
1600 / 2000 / 2400
[mm]
max. Verfahrweg Z-Achse
1300 / 1300 / 1600
1600
1600
1600
1600
2000 / 2400 / 2800
max. Vorschub/Eilgang X-Achse
[m/min]
40
40
40
40
30
30
max. Vorschub/Eilgang Y-Achse
[m/min]
40
40
40
40
30
30
max. Vorschub/Eilgang Z-Achse
[m/min]
40
40
40
40
30
30
[m/s²]
4/4/3
4
4
3
3
2
max. Beschleunigung Y-Achse
[m/s²]
4/4/3
4
4
3
3
2
max. Beschleunigung Z-Achse
[m/s²]
4/4/3
4
4
3
3
2
max. Beschleunigung X-Achse
Achsen mit Linearmotoren (X/Y/Z)
-
-
-
-
-
-
Anzahl Werkzeuge/Aufnahmetyp
50/100/150/265/425
SK50/HSK100
50/100/150/265/425
SK50/HSK100
50/100/150/265/425
SK50/HSK100
50/100/150/265/425
SK50/HSK100
50/100/150/265/425
SK50/HSK100
50/100/150/265/425
SK50/HSK100
5,7 / 6,1 / -
-
-
-
11,5
12,5
Span-zu-Span-Zeit
Satzverarbeitungszeit
[s]
[ms]
Steuerung
Länge x Breite x Höhe
Gewicht
[mm]
[kg]
Besonderheiten, Ausstattung, Optionen
Preis
[€]
-
-
-
-
-
-
Sinumerik 840Dsl,
Fanuc 31iB
Sinumerik 840Dsl,
Fanuc 31iB, Heidenhain iTNC430
Sinumerik 840Dsl
Sinumerik 840Dsl,
Fanuc 31iB, Heidenhain iTNC430
Sinumerik 840Dsl,
Fanuc 31iB
Sinumerik 840Dsl,
Fanuc 31iB
9500 x 6600 x 4700
9500 x 6600 x 4700
9900 x 7500 x 5400
10100 x 6000 x 5400
10100 x 6000 x 5400
10300 x 6700 x 5400
-
abhängig von der
Hubkombination
-
-
-
-
-
Werkzeugüberwachung und kodierung, Aufnahme für Mehrspindelköpfe, hydr. Werkstückspannung,
Messtaster, Ferndiagnose, Planzugeinrichtung, u.v.m.
a.A.
Werkzeugüberwachung und kodierung, Aufnahme für Mehrspindelköpfe, hydr. Werkstückspannung,
Messtaster, Ferndiagnose, Planzugeinrichtung, u.v.m.
Simultane 5-AchsBearbeitung mit CAchse, Prozessüberwachung, u.v.m.
Simultane 5-AchsBearbeitung mit CAchse, Direktantrieb
der B-Achse,
Prozessüberwachung, u.v.m.
Simultane 5-AchsBearbeitung mit CAchse, Prozessüberwachung, u.v.m.
Werkzeugüberwachung und kodierung, Aufnahme für Mehrspindelköpfe, hydr. Werkstückspannung,
Messtaster, Ferndiagnose, Planzugeinrichtung, u.v.m.
a.A.
a.A.
a.A.
a.A.
a.A.
15 / 32
Marktübersicht „Groß-Bearbeitungszentren“ (ab 1500 mm X-Weg)
Vollständige Version der Marktübersicht aus >fertigung< 1-2/14 – Ausgabe Januar/Februar 2014
Heyligenstaedt Werkzeugmaschinen
GmbH
35392 Gießen
www.heyligenstaedt.de
Anbieter
Modell / Baureihe
Bauart
max. Aufspanngewicht
Hommel GmbH
50767 Köln
www.hommel-gruppe.de
Heynumill
Heynuform
Okuma MCR-C
Okuma MCR-B III
Okuma MCV-A II
Okuma MCR-A5C II
Portalfräsmaschine
HSC-Hochgantry
Portal
Portal
Portal
Portal
[kg]
10.000 – 150.000
10.000 – 80.000
22 000 – 65 000
12 000 – 65 000
6000 – 20 000
12 000 – 65 000
Antriebsleistung Hauptspindel
[kW]
37 - 103
37 mechanisch
60 Motorspindel
45
30/45
22
26/30
Drehmoment Hauptspindel
[Nm]
1380 - 6000
1380
2030
1520
808
735
[min-1]
6.000 mechanisch
6.000-80.000
Motorspindel
6.000 mechanisch
6.000-80.000
Motorspindel
4000/6000
4000/3600/6000/800
0 / 10 000/20 000
4000/6000/10 000
4000/6000/10 000
max. Verfahrweg X-Achse
[mm]
2500 – 12.000
2500 – 32.000
4200 – 12 200
3000 – 12 000
2000 – 5000
3200 – 12 200
max. Verfahrweg Y-Achse
[mm]
2500 - 6500
2500 - 5000
3200 – 4200
2700 – 4200
1600 – 2000
2600 – 4100
max. Verfahrweg Z-Achse
[mm]
1250 / 1500 / 2000
1500 / 2000
1050/1250
800 (1000)
450
800
Drehzahlbereich Hauptspindel
max. Vorschub/Eilgang X-Achse
[m/min]
30
32
10/24
15
20
30
max. Vorschub/Eilgang Y-Achse
[m/min]
30
32
10/24
20
20
32
max. Vorschub/Eilgang Z-Achse
[m/min]
15
32
10/15
15
10
20
max. Beschleunigung X-Achse
[m/s²]
1 – 1,5
3
k.A.
k.A.
k.A.
k.A.
max. Beschleunigung Y-Achse
[m/s²]
1 – 1,5
3
k.A.
k.A.
k.A.
k.A.
max. Beschleunigung Z-Achse
[m/s²]
1 – 1,5
3
k.A.
k.A.
k.A.
k.A.
Achsen mit Linearmotoren (X/Y/Z)
-
-
Keine
Keine
Keine
Keine
Anzahl Werkzeuge/Aufnahmetyp
20 – 512, SK50,
HSK-63/100/125/160
20 – 512, SK50,
HSK-A63/A100
80 – 180 / ISO50
24 – 100 / ISO50
50 – 180 / SK50
-
abhängig von der
Maschinenausstattung
32 – 180 /
ISO50/HSK63
abhängig von der
Maschinenausstattung
abhängig von der
Maschinenausstattung
abhängig von der
Maschinenausstattung
Span-zu-Span-Zeit
Satzverarbeitungszeit
[s]
[ms]
-
-
0,42
0,42
0,42
0,42
Heidenhain /
Siemens / Fidia
Heidenhain /
Siemens / Fidia
Okuma OSP
Okuma OSP
Okuma OSP
Okuma OSP
[mm]
-
-
7800 x 10 750 –
8700 x 28 500
7000 x 8200 – 8800
x 27 400
4700 x 6000 – 5200
x 12 200
6200 x 8400 – 7800
x 28 400
[kg]
-
-
37 000 – 98 400
36 000 – 120 900
19 500 – 39 500
31 000 – 100 000
Portalfräsmaschine
mit festem oder
verstellbarem
Querbalken
5-Achsinterpolation,
C-Achse durchdrehend, Vorsatzköpfe,
automatischer KopfSpindel- und
Werkzeugwechsler,
IKZ, Palettenwechsler, etc.
HSC-Hochgantry mit
mittig geführter ZSchlitten, 100%
thermosymmetrisch
und temperiert
5-Achsinterpolation,
C-Achse durchdrehend, Vorsatzköpfe,
automatischer Kopf-/
Spindel- und
Werkzeugwechsler,
IKZ, Palettenwechsler, etc.
5 Seitenbearbeitung,
W-Achse, Vorsatzkopfwechsler, innere
Kühlmittelzufuhr,
Palettenwechsler,
Umfangreiches
Programm an
Winkelköpfen,
Hochgeschwindigkeitssteuerung;
Servonavi: Anpassung der Beschleunigungsparameter
an Werkstückgewicht, „TFC –
Thermo - Friendly –
Concep“ Ausgleich
thermischer Geometriefehler
5 Achsen Simultanbearbeitung, WAchse, Vorsatzkopfwechsler, innere
Kühlmittelzufuhr,
Palettenwechsler,
Umfangreiches
Programm an
Winkelköpfen,
Hochgeschwindigkeitssteuerung;
Servonavi: Anpassung der Beschleunigungsparameter
an Werkstückgewicht, „TFC –
Thermo - Friendly –
Concep“ Ausgleich
thermischer Geometriefehler
Palettenwechsler,
Hochgeschwindigkeitssteuerung
90° Winkelkopf im
Lieferumfang, WAchse, B/C 1°
Indexierung, Vorsatzkopfwechsler,
innere Kühlmittelzufuhr, Palettenwechsler, Servonavi:
Anpassung der
Beschleunigungsparameter an Werkstückgewicht, „TFC –
Thermo - Friendly –
Concep“ Ausgleich
thermischer Geometriefehler
a. A.
a. A.
a.A.
a.A.
a.A.
a.A.
Steuerung
Länge x Breite x Höhe
Gewicht
Besonderheiten, Ausstattung, Optionen
Preis
-
[€]
16 / 32
Marktübersicht „Groß-Bearbeitungszentren“ (ab 1500 mm X-Weg)
Vollständige Version der Marktübersicht aus >fertigung< 1-2/14 – Ausgabe Januar/Februar 2014
Anbieter
Modell / Baureihe
Bauart
max. Aufspanngewicht
[kg]
Antriebsleistung Hauptspindel
[kW]
Drehmoment Hauptspindel
[Nm]
Drehzahlbereich Hauptspindel
max. Verfahrweg X-Achse
-1
[min ]
[mm]
max. Verfahrweg Y-Achse
[mm]
max. Verfahrweg Z-Achse
[mm]
max. Vorschub/Eilgang X-Achse
[m/min]
max. Vorschub/Eilgang Y-Achse
[m/min]
max. Vorschub/Eilgang Z-Achse
[m/min]
max. Beschleunigung X-Achse
[m/s²]
max. Beschleunigung Y-Achse
[m/s²]
max. Beschleunigung Z-Achse
[m/s²]
Achsen mit Linearmotoren (X/Y/Z)
Anzahl Werkzeuge/Aufnahmetyp
Span-zu-Span-Zeit
Satzverarbeitungszeit
[s]
[ms]
Steuerung
Länge x Breite x Höhe
Gewicht
[mm]
[kg]
Besonderheiten, Ausstattung, Optionen
Preis
[€]
Huron Fräsmaschinen GmbH
71272 Renningen
www.huron.de
Keine
Herstellerangaben
Keine
Herstellerangaben
Keine
Herstellerangaben
Keine
Herstellerangaben
Keine
Herstellerangaben
Keine
Herstellerangaben
Keine
Herstellerangaben
Keine
Herstellerangaben
Keine
Herstellerangaben
Keine
Herstellerangaben
Keine
Herstellerangaben
Keine
Herstellerangaben
Keine
Herstellerangaben
Keine
Herstellerangaben
Keine
Herstellerangaben
Keine
Herstellerangaben
Keine
Herstellerangaben
Keine
Herstellerangaben
Keine
Herstellerangaben
Keine
Herstellerangaben
Keine
Herstellerangaben
Keine
Herstellerangaben
Iberimex-Werkzeugmaschinen GmbH
40699 Erkrath
www.iberimex.de
Juaristi TX S
Juaristi MP-RAM
Juaristi MX-RAM
Zayer Xios
Zayer Kairos
Tischbohrwerk
Traghülsenbohrwerk,
hydrostatisch
FahrständerTraghülsenbohrwerk
Bettfräsmaschine
Fahrständer
12 000 – 50 000
bis 150 000
bis 150 000
10 000
15 000 /m²
37 bis 51
60 bis 125
40 bis 71
32 (opt.40)
32 (opt.40)
1615 bis 4000
9600 bis 23 000
2000 bis 3200
-
-
3500
2500
3000
3000 (opt.6000)
3000 (opt.6000)
3000 bis 6000
4000 bis 20 000
4000 bis 14 000
3000 – 5000
15 000
2000 bis 3000
3500 bis 8000
2000 bis 4000
1200 (opt.1500)
1200 bis1500
2000 bis 3000
1200 bis 1400
1000 bis 1250
1200 (opt. bis 2000)
1600 bis 3000
20
15
20
30
30
20
15
20
30
30
20
15
10
30
30
abhängig von
Maschinengröße und
Konfiguration
-
-
-
abhängig von
Maschinengröße und
Konfiguration
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
bis 120/
DIN 69871 ISO 50
bis 120/
DIN 69871 ISO 50
bis 120/
DIN 69871 ISO 50
30 (opt.40-60)/
DIN 69871 A50
30 (opt. 40-60-80)/
DIN 69871 A50
12
k.A.
k.A.
k.A.
k.A.
steuerungsabhängig
steuerungsabhängig
steuerungsabhängig
steuerungsabhängig
steuerungsabhängig
Heidenhain, Siemens, Fanuc, Fidia
Heidenhain, Siemens, Fanuc, Fidia
Heidenhain, Siemens, Fanuc, Fidia
Heidenhain, Siemens, Fidia, Fagor
Heidenhain, Siemens, Fidia, Fagor
-
-
-
-
-
-
-
-
32 000
bis 50 000
Keine
Herstellerangaben
Hohe Steifigkeit,
Palettenwechsler,
Planschieber, große
Flexibilität, IKZ,
Späneförderer
Hohe Antriebsleistung und Drehmoment, hochgenaue
Traghülse, autom.
Kopfwechsel, IKZ
Große Dynamik,
langer, thermisch
stabilisierter Ausleger, autom. Kopfwechsel, IKZ,
Autom. Universalfräskopf, autom.
Kopfwechsel,, 5.
Achse, IKZ, Späneförderer, ZayerFührungssystem,
autom. Fräskopfkompensation
Stufenloser Universalfräskopf, autom.
Kopfwechsel,
Späneförderer, IKZ,
Pendelbearbeitung,
5.Achse, ZayerFührungssystem,
autom. Fräskopfkompensation
Keine
Herstellerangaben
a.A.
a.A.
a.A.
a.A.
a.A.
17 / 32
Marktübersicht „Groß-Bearbeitungszentren“ (ab 1500 mm X-Weg)
Vollständige Version der Marktübersicht aus >fertigung< 1-2/14 – Ausgabe Januar/Februar 2014
Iberimex-Werkzeugmaschinen GmbH
40699 Erkrath
www.iberimex.de
Anbieter
Modell / Baureihe
Zayer 30KCU
Zayer KMCU
Zayer Tebas
Zayer Thera
Zayer Neos
Zayer FMCU
Fahrständer
Starrbett
Portal,
verfahrbarer Tisch
Gantry
Gantry
Portalfräswerk
[kg]
15 000 /m²
15 000/m²
20 000
15 000/m²
15 000/m²
bis 35 000
Antriebsleistung Hauptspindel
[kW]
40
60
Drehmoment Hauptspindel
[Nm]
Bauart
max. Aufspanngewicht
37
43
43
43
1120
900
900
900
[min-1]
4500 (opt.6000)
4500 oder 6000
6000
6000
(opt. bis 24 000)
6000
(opt. bis 24 000)
4500
max. Verfahrweg X-Achse
[mm]
3000 – 30 000
3200 - 14 200
3000 – 6000
3000 – 20 000
4000 – 20 000
4000 – 12 000
max. Verfahrweg Y-Achse
[mm]
1250 bis 2000
1250 (opt.1600)
3750
3750 (opt. bis 5750)
2000 bis 4000
4050 (opt. bis 5550)
[mm]
Drehzahlbereich Hauptspindel
max. Verfahrweg Z-Achse
2000 bis 6000
2000
1250 bis 1750
1250 bis 1750
1250 bis 1750
1250 bis1500
max. Vorschub/Eilgang X-Achse
[m/min]
20
25
50
20
50
25
max. Vorschub/Eilgang Y-Achse
[m/min]
20
25
50
50
50
25
max. Vorschub/Eilgang Z-Achse
[m/min]
20
25
50
50
50
25
abhängig von
Maschinengröße und
Konfiguration
abhängig von
Maschinengröße und
Konfiguration
abhängig von
Maschinengröße und
Konfiguration
abhängig von
Maschinengröße und
Konfiguration
abhängig von
Maschinengröße und
Konfiguration
max. Beschleunigung X-Achse
[m/s²]
abhängig von
Maschinengröße und
Konfiguration
max. Beschleunigung Y-Achse
[m/s²]
-
-
-
-
-
-
max. Beschleunigung Z-Achse
[m/s²]
-
-
-
-
-
-
Achsen mit Linearmotoren (X/Y/Z)
-
-
-
-
-
-
Anzahl Werkzeuge/Aufnahmetyp
30 bis 120
(DIN 69871 A50
30(opt.40-60-80)
DIN 69871 A50
20 bis 200
DIN 69871 A50
30 (opt. bis 120)/
DIN 69871 A50
30 bis 250
DIN 69871 A50
30 (opt. bis 250)
Span-zu-Span-Zeit
Satzverarbeitungszeit
[s]
[ms]
Steuerung
Länge x Breite x Höhe
Gewicht
[mm]
[kg]
Besonderheiten, Ausstattung, Optionen
Preis
[€]
k.A.
k.A.
k.A.
k.A.
k.A.
k.A
steuerungsabhängig
steuerungsabhängig
steuerungsabhängig
steuerungsabhängig
steuerungsabhängig
steuerungsabhängig
Heidenhain, Siemens, Fidia, Fagor
Heidenhain, Siemens, Fidia, Fagor
Heidenhain, Siemens, Fidia, Fagor
Heidenhain, Siemens, Fidia, Fagor
Heidenhain, Siemens, Fidia, Fagor
Heidenhain, Siemens, Fidia, Fagor
-
-
-
-
-
-
110 000
bis 72 000
bis 100 000
Je nach
Verfahrwegen
bis 180 000
bis 200 000
Stufenloser Universalfräskopf, autom.
Kopfwechsel,
Späneförderer, IKZ,
Pendelbearbeitung,
5.Achse, ZayerFührungssystem,
autom. Fräskopfkompensation
Stufenloser Universalfräskopf, autom.
Kopfwechsel, 5.
Achse, IKZ, Pendelbearbeitung, ZayerFührungssystem,
autom. Fräskopfkompensation
Stufenloser Universalfräskopf, autom.
Kopfwechsel,
Späneförderer, 5.
Achse, IKZ, höchste
Dynamik, ZayerFührungssystem,
autom. Fräskopfkompensation
Stufenloser Universalfräskopf, autom.
Kopfwechsel, IKZ,
Späneförderer,
ZayerFührungssystem,
Pendelbearbeitung,
autom. Fräskopfkompensation
Stufenloser Universalfräskopf, autom.
Kopfwechsel, IKZ,
Späneförderer,
ZayerFührungssystem,
Pendelbearbeitung,
5. Achse, autom.
Fräskopfkompensation
Verstellbarer
Querträger, Gerader
Fräskopf, Winkelköpfe, Pinole,
autom. Fräskopfwechsel, Späneförderer, ZayerFührungssystem,
autom. Fräskopfkompensation
a.A
a.A.
a.A.
a.A.
a.A.
a.A.
18 / 32
Marktübersicht „Groß-Bearbeitungszentren“ (ab 1500 mm X-Weg)
Vollständige Version der Marktübersicht aus >fertigung< 1-2/14 – Ausgabe Januar/Februar 2014
Innotrol-Ibarmia GmbH
56235 Ransbach-Baumbach
www.innotrol-ibarmia.com
Anbieter
Modell / Baureihe
Bauart
max. Aufspanngewicht
[kg]
TH. Kekeisen GmbH & Co. KG
88471 Laupheim
www.kekeisen.de
ZHV 48 Extreme
ZVH 58 Extreme
THC 12 Extreme
THC 22 Extreme
VFB
WBF
Vertikal Fahrständer
Vertikal Fahrständer
Vertikales FräsDrehzentrum
Vertikales FräsDrehzentrum
Fahrständer
Bohr- und Fräswerk
1500/m2
2000/m2
2500
6000
2000
8000
Antriebsleistung Hauptspindel
[kW]
36 / 35 / 26
35 / 32 / 35 / 35
50 / 48
50 / 48
28
30 Option 37
Drehmoment Hauptspindel
[Nm]
156 / 130 /86
327 / 458 / 464
281 / 327
281 / 327
680
1600 – 2800 je nach
Getriebeübersetzung
[min-1]
12 000 / 18 000 /
24 000
9000 / 6000 / 12 000
10 000 / 7000
10 000 / 7000
20 – 7300
20 – 4000
max. Verfahrweg X-Achse
[mm]
1600 – 12 000
1600 – 12 000
1200
2200
6000
3500
max. Verfahrweg Y-Achse
[mm]
1000
1000
1100
1600
750
1800
Drehzahlbereich Hauptspindel
max. Verfahrweg Z-Achse
[mm]
900
1100
1000
1500
800
1300 (W-Achse 500)
max. Vorschub/Eilgang X-Achse
[m/min]
45
45
45
45
30
12
max. Vorschub/Eilgang Y-Achse
[m/min]
48
45
45
45
30
15
max. Vorschub/Eilgang Z-Achse
[m/min]
48
45
45
45
20
15
[m/s²]
5
5
3
3
2,5
1,5
max. Beschleunigung Y-Achse
[m/s²]
8
8
3
3
2,5
1,5
max. Beschleunigung Z-Achse
[m/s²]
8
8
3
3
2,5
1,5
max. Beschleunigung X-Achse
Achsen mit Linearmotoren (X/Y/Z)
-
Anzahl Werkzeuge/Aufnahmetyp
Span-zu-Span-Zeit
Satzverarbeitungszeit
[s]
[ms]
Steuerung
Länge x Breite x Höhe
Gewicht
[mm]
[kg]
Besonderheiten, Ausstattung, Optionen
Preis
[€]
-
-
-
nein
nein
24 / 40 / 60 / 80;
SK 40 / BT 40 / HSK
A 63
30 / 40 / 60 / 80;
SK 50 / BT 50 / HSK
A 100
60 / SK 50/ beliebig
erweiterbar
60 / SK 50/ beliebig
erweiterbar
SK 40= 20-60 Plätze
SK 50= 24-48 Plätze
SK 50 bzw. HSK 100
30-120 Plätze
8
10
8
8
je nach Maschinengröße
ca. 3,6 je nach
Steuerung
Heidenhain iTNC
530, alternativ
Siemens 840D
je nach Maschinengröße
ca. 3,6 je nach
Steuerung
Heidenhain iTNC
530, alternativ
Siemens 840D
5600 x 5400 x 3550
3550 hoch bei
Y1200
0,5
0,5
0,5
0,5
Heidenhain ITNC
530 HSCI / Siemens
840 D sl / Fanuc 31i
Heidenhain ITNC
530 HSCI / Siemens
840 D sl / Fanuc 31i
Heidenhain ITNC
530 HSCI / Siemens
840 D sl / Fanuc 31i
Heidenhain ITNC
530 HSCI / Siemens
840 D sl / Fanuc 31i
ab 4000 x 5390 x
3100
ab 4000 x 5615 x
3605
4510 x 5175 x 3880
-
8500 x 3100 x 3200
3200 hoch bei Z500
ab 15 500
ab 22 000
-
-
ca. 24 000
ca. 27 000
Stufenloser
Schwenkkopf +/105°, geschlossenes
Maschinenbett,
hermetisch dichte
Vollverkleidung,
Späne- und Kühlmittelsystem im Standard – Optional:
Integrierte und
aufgesetzte Rundtische, Funk-Handrad,
KinematikOptimierung mit
TCP-OPT
Stufenloser
Schwenkkopf +/105°, geschlossenes
Maschinenbett,
hermetisch dichte
Vollverkleidung,
Späne- und Kühlmittelsystem im Standard – Optional:
Integrierte und
aufgesetzte Rundtische, Funk-Handrad,
KinematikOptimierung mit
TCP-OPT
Stufenloser
Schwenkkopf +15º/195º, hermetisch
dichte Vollverkleidung, Späne- und
Kühlmittelsystem im
Standard – Optional:
Palettenwechsler,
Funk-Handrad,
KinematikOptimierung mit
TCP-OPT
Stufenloser
Schwenkkopf +15º/195º, hermetisch
dichte Vollverkleidung, Späne- und
Kühlmittelsystem im
Standard – Optional:
Palettenwechsler,
Funk-Handrad,
KinematikOptimierung mit
TCP-OPT
Verschiedene
Fräskopftypen,
Rundtische integriert, aufgesetzt,
u.v.m. möglich
Sämtliche Sonderbearbeitungsanforderungen wie z.B.
Planschieber,
Winkelköpfe,
Teilapparat usw. auf
Anfrage möglich
a.A.
a.A.
a.A.
a.A.
k.A.
k.A.
19 / 32
Marktübersicht „Groß-Bearbeitungszentren“ (ab 1500 mm X-Weg)
Vollständige Version der Marktübersicht aus >fertigung< 1-2/14 – Ausgabe Januar/Februar 2014
TH. Kekeisen GmbH & Co. KG
88471 Laupheim
www.kekeisen.de
Anbieter
Modell / Baureihe
Lerinc Werkzeugmaschinen & Automation GmbH
42579 Heiligenhaus
www.lerinc.de
UBF
UFF
UFX
Kuraki KBM-11X
Kuraki KBT-11W.A
Kuraki KBT-11EZ
Bettfräsmaschine
Fahrständer
Fahrständer
Horizontal
Kreuztisch
Horizontal
Kreuztisch
Horizontal
Kreuzbett
[kg]
8500
24 000
40 000
3000
6500
7500
Antriebsleistung Hauptspindel
[kW]
30 Option 37
30 Option 37
46
22
22
26
Drehmoment Hauptspindel
[Nm]
30 (1100)
37 (1800)
30 (1100)
37 (1800)
2300
max. 1541
max. 3134
max. 2610
[min-1]
20 – 7000
20 – 7000
6000
5-3000
5-3000
5-4500
max. Verfahrweg X-Achse
[mm]
4000
12 000
20 000
1500
2000
2500
max. Verfahrweg Y-Achse
[mm]
1400
1400
1600
1200
1500
1800
[mm]
Bauart
max. Aufspanngewicht
Drehzahlbereich Hauptspindel
max. Verfahrweg Z-Achse
2000
2800
3600
700
1450
1200
max. Vorschub/Eilgang X-Achse
[m/min]
18
18
18
12
12
18
max. Vorschub/Eilgang Y-Achse
[m/min]
18
18
18
12
12
18
max. Vorschub/Eilgang Z-Achse
[m/min]
18
18
18
12
12
18
[m/s²]
2
2
2
k.A.
k.A.
k.A.
max. Beschleunigung Y-Achse
[m/s²]
2
2
2
k.A.
k.A.
k.A.
max. Beschleunigung Z-Achse
[m/s²]
2
2
2
k.A.
k.A.
k.A.
-
-
-
30/SK 50
40,60,90,120,180
SK50
40,60,90,120,180
SK50
k.A.
k.A.
k.A.
k.A
k.A.
k.A.
Fanuc
Fanuc
Fanuc
4300x4500x3100
5050x5600x3950
5600x6000x4400
max. Beschleunigung X-Achse
Achsen mit Linearmotoren (X/Y/Z)
Anzahl Werkzeuge/Aufnahmetyp
Span-zu-Span-Zeit
Satzverarbeitungszeit
[s]
[ms]
Steuerung
Länge x Breite x Höhe
Gewicht
[mm]
[kg]
Besonderheiten, Ausstattung, Optionen
Preis
[€]
nein
nein
nein
SK 50 bzw. HSK 100
30-120 Plätze
je nach Maschinengröße
ca. 3,6 je nach
Steuerung
Heidenhain iTNC
530, alternativ
Siemens 840D
9300 x 4000 x 2900
2900 hoch bei
Z1000
SK 50 bzw. HSK 100
30-120 Plätze
je nach Maschinengröße
ca. 3,6 je nach
Steuerung
Heidenhain iTNC
530, alternativ
Siemens 840D
15200 x 4200 x 3200
3200 hoch bei
Z1000
SK 50 bzw. HSK 100
30-120 Plätze
je nach Maschinengröße
ca. 3,6 je nach
Steuerung
Heidenhain iTNC
530, alternativ
Siemens 840D
26000 x 7500 x 5800
5800 hoch bei
Z3600
ca. 27 000
ca. 40 000
ca. 55 000
14300
26000
28000
Sämtliche Sonderanforderungen wie z.B.
Wechselfräsköpfe,
Rundtische, Sonderspannvorrichtungen
usw. auf Anfrage
möglich
Sämtliche Sonderanforderungen wie z.B.
Wechselfräsköpfe,
Rundtische, Sonderspannvorrichtungen
usw. auf Anfrage
möglich
Sämtliche Sonderanforderungen wie z.B.
Wechselfräsköpfe,
Rundtische, Sonderspannvorrichtungen
usw. auf Anfrage
möglich
W-Achse (Bohrspindel), B-Achse
interpolationsfähig,
IKZ, NCPlandrehköpfe,
Fräsköpfe, ITS-tools
W-Achse (Bohrspindel), B-Achse
interpolationsfähig,
IKZ, NCPlandrehköpfe,
Fräsköpfe, ITS-tools
W-Achse (Bohrspindel), B-Achse
interpolationsfähig,
IKZ, NCPlandrehköpfe,
Fräsköpfe, ITS-tools
k.A.
k.A.
k.A.
k.A.
k.A.
k.A.
20 / 32
Marktübersicht „Groß-Bearbeitungszentren“ (ab 1500 mm X-Weg)
Vollständige Version der Marktübersicht aus >fertigung< 1-2/14 – Ausgabe Januar/Februar 2014
Lerinc Werkzeugmaschinen & Automation GmbH
42579 Heiligenhaus
www.lerinc.de
Kuraki KBTKuraki KBT-15.A
Kuraki KBT-15B.A
13.A/13E.A/13EB.A
Horizontal
Horizontal
Horizontal
Kreuzbett
Kreuzbett
Kreuzbett
Anbieter
Modell / Baureihe
Bauart
max. Aufspanngewicht
Antriebsleistung Hauptspindel
Drehmoment Hauptspindel
Drehzahlbereich Hauptspindel
12 000 / 12 000 /
20 000/30 000
12000
20000/30000
[kW]
30 / 45 / 45
max. 30
max. 30
[Nm]
max. 4090 / 3038 /
3038
max. 4090
max. 4090
[kg]
-1
[min ]
max. Verfahrweg X-Achse
[mm]
max. Verfahrweg Y-Achse
[mm]
max. Verfahrweg Z-Achse
[mm]
5-3000 / 4000 / 4000
3000/4000 /
3000/4000 /
max. 6000
2000/2300 /
2000/2300
max. 4000
1300/1600/2000
1300/1600/2000
max. 3000
Matec Maschinenbau GmbH
73257 Köngen
www.matec.de
Matec-30/40/50 HV
Matec-30 HVC
Matec-30/50 HVU
4-Achs / Fahrständer
Schwenkkopf
1000 bis 10 000
2000 bis 10 000
2000 bis 10 000
5-Achs / Fahrständer
Schwenkkopf
5-Achs / Fahrständer
Universalkopf
2500
2000 bis 10 000
34 / 68 / 68
34
34 / 33 / 33
216 / 460 / 460
216
216 / 382 / 382
8000 bis 24 000
8000 bis 24 000
8000
1500
2000 bis 20 000
8000 bis 24 000
8000 / 12 000
8000 / 12 000
1300 bis 12 000
2000 bis 12 000
2000 bis 12 000
5-2500
5-2500
3000/4000
max. 6000
2000/2300
max. 4000
600/800/1000/1200
800 / 1000 / 1200
800
1070 bis 1400
1300/1600/2000
max. 3000
800/1100/1300
1100/1100/1300
1100
1100 bis 1800
48
30
max. Vorschub/Eilgang X-Achse
[m/min]
10
10
10
30/48/80/100
48 / 30
max. Vorschub/Eilgang Y-Achse
[m/min]
10
10
10
48 / 48 / 30
48
30
max. Vorschub/Eilgang Z-Achse
[m/min]
10
10
10
48 / 48 / 30
48
30
[m/s²]
k.A.
k.A.
k.A.
5
5
5
max. Beschleunigung Y-Achse
[m/s²]
k.A.
k.A.
k.A.
5
5
5
max. Beschleunigung Z-Achse
[m/s²]
k.A.
k.A.
k.A.
5
5
5
-
-
-
X
X
X
36 bis 128/HSK63
48 bis 128/HSK63
40 bis 200/HSK100
9,8
max. Beschleunigung X-Achse
Achsen mit Linearmotoren (X/Y/Z)
40,60,90,120,180
SK50
40,60,90,120,180
SK50
40,60,90,120,180
SK50
36 bis 200/HSK63
40 bis 200HSK100
40 bis 200HSK100
[s]
k.A.
k.A.
k.A.
5,5 / 8,5 / 8,5
5,5
[ms]
k.A.
k.A
k.A.
0,4
0,4
0,4
Fanuc
Fanuc
Indramotion, Heidenhain, Siemens
Indramotion, Heidenhain, Siemens
Indramotion, Heidenhain, Siemens
6830x6800x4800
je nach Ausführung
längenabhängig
4870x4600x3470
längenabhängig
Anzahl Werkzeuge/Aufnahmetyp
Span-zu-Span-Zeit
Satzverarbeitungszeit
Steuerung
Länge x Breite x Höhe
Gewicht
Fanuc
[mm]
[kg]
Besonderheiten, Ausstattung, Optionen
Preis
[€]
6830x6800x4800
6830x6800x4800
je nach Ausführung
36000 / 37000
je nach Ausführung
W-Achse (Bohrspindel), B-Achse
interpolationsfähig,
IKZ, NCPlandrehköpfe,
Fräsköpfe, ITS-tools
37000
je nach Ausführung
längenabhängig
11 500
längenabhängig
W-Achse (Bohrspindel), B-Achse
interpolationsfähig,
IKZ, NCPlandrehköpfe,
Fräsköpfe, ITS-tools
W-Achse (Bohrspindel), B-Achse
interpolationsfähig,
IKZ, NCPlandrehköpfe,
Fräsköpfe, ITS-tools
Alle für die Metallbearbeitung erforderlichen Optionen
Alle für die Metallbearbeitung erforderlichen Optionen
Alle für die Metallbearbeitung erforderlichen Optionen
k.A.
k.A.
k.A.
k.A.
k.A.
k.A.
21 / 32
Marktübersicht „Groß-Bearbeitungszentren“ (ab 1500 mm X-Weg)
Vollständige Version der Marktübersicht aus >fertigung< 1-2/14 – Ausgabe Januar/Februar 2014
Anbieter
Matec Maschinenbau GmbH
73257 Köngen
www.matec.de
Matec-30/40 PB /
Matec-30/40/50 L
Matec-30/40 PBU
Modell / Baureihe
Matec-30/40/50 P
Matec-30/40 PP
Matec-30 S / SHV
Matec-30 SD
Bauart
5/6-Achs / Gantry
2-Achs-Gabelkopf
5-Achs / Palettenw.
2-Achs-Gabelkopf
5-Achs / Fahrständer
Schwenk-/ Univ.kopf
3-Achs / Fahrständer
vertikal
3-Achs/4-Achs
Fahrständer mit
Schwenktisch/-kopf
Doppelspindel
Fahrständer mit
Schwenktisch
4000 bis 25 000
4000 bis 25 000
4000 bis 50 000
4000
4000 bis 25 000
1000 bis 10 000
2000 bis 10 000
2000 bis 10 000
2 x 300
2 x 300
max. Aufspanngewicht
[kg]
Antriebsleistung Hauptspindel
[kW]
34 / 33 / 60
34 / 33
30 / 50, 90
34 / 68 / 68
16 / 30
2 x 16 / 30
Drehmoment Hauptspindel
[Nm]
216 / 382 / 575
216 / 382
191 / 530, 296
216 / 460 / 460
100 / 191
2 x 100 / 191
[min-1]
8000 / 24 000
8000 / 9000
8000 / 24 000
8000
9000 bis 42 000 /
8000 bis 15 000
9000 bis 42 000
9000 bis 42 000
3000
3000 bis 50 000
800 / 2000
450
3200
3000 bis 5000
480 / 600
480
1300/1500
1300 bis 1800
700 / 900
700 / 900
900 /1100
500 / 800
500
Drehzahlbereich Hauptspindel
max. Verfahrweg X-Achse
[mm]
max. Verfahrweg Y-Achse
[mm]
max. Verfahrweg Z-Achse
[mm]
3000 bis 12 000
3000 bis 12 000
4000 bis 50 000
2500/3000/3500
2500/3000/3500
5000
1100/1300/1500
1100/1300/1500
/1800
1100/1500/1800
+W-800/1100
8000 bis 24 000
8000 / 12 000
8000 / 12 000
1300 bis 12 000
2000 bis 12 000
2000 bis 12 000
600/800/1000/1200
800
1000/1200
max. Vorschub/Eilgang X-Achse
[m/min]
30
30
30
30/48/80/100
48 / 30
60 / 30
30
max. Vorschub/Eilgang Y-Achse
[m/min]
30
30
30
48 / 48 / 30
60 / 30
30
max. Vorschub/Eilgang Z-Achse
[m/min]
30
30
30
48 / 48 / 30
60 / 30
30
[m/s²]
4
4
4
5
5
5
max. Beschleunigung Y-Achse
[m/s²]
4
4
4
5
5
5
max. Beschleunigung Z-Achse
[m/s²]
4
4
4
5
5
5
Achsen mit Linearmotoren (X/Y/Z)
X / X / X/Y/C/B
X
X
X
X
X
Anzahl Werkzeuge/Aufnahmetyp
36/48/72/96HSK63
40-200 HSK100
18 bis 200 HSK100
36/48/72/96 HSK63
40-200 HSK100
36 bis 200/HSK63 /
40 bis 200/HSK100
36 bis 200/HSK63
40 bis 200HSK100
40 bis 200HSK100
24 bis 48/HSK63
36 bis 200/HSK63
2 x 24 bis 48/HSK63
8,5 / 8,5 / 20
8,5
9,8
4,5 / 8,5 / 8,5
3,5 / 5,5
5,5
max. Beschleunigung X-Achse
Span-zu-Span-Zeit
Satzverarbeitungszeit
[s]
[ms]
0,4
0,4
0,4
0,4
0,4
0,4
Indramotion, Heidenhain, Siemens
Indramotion, Heidenhain, Siemens
Indramotion, Heidenhain, Siemens
Indramotion, Heidenhain, Siemens
Indramotion, Heidenhain, Siemens
Indramotion, Heidenhain, Siemens
[mm]
längenabhängig
längenabhängig
längenabhängig
längenabhängig
4870x4600x3470
längenabhängig
[kg]
längenabhängig
längenabhängig
längenabhängig
längenabhängig
6000
6500 / 10 000
Alle für die Metallbearbeitung erforderlichen Optionen
Alle für die Metallbearbeitung erforderlichen Optionen
Alle für die Metallbearbeitung erforderlichen Optionen
Alle für die Metallbearbeitung erforderlichen Optionen
Alle für die Metallbearbeitung erforderlichen Optionen
Alle für die Metallbearbeitung erforderlichen Optionen
k.A.
k.A.
k.A.
k.A.
k.A.
k.A.
Steuerung
Länge x Breite x Höhe
Gewicht
Besonderheiten, Ausstattung, Optionen
Preis
[€]
22 / 32
Marktübersicht „Groß-Bearbeitungszentren“ (ab 1500 mm X-Weg)
Vollständige Version der Marktübersicht aus >fertigung< 1-2/14 – Ausgabe Januar/Februar 2014
Modell / Baureihe
Bauart
max. Aufspanngewicht
Yamazaki Mazak
Deutschland GmbH
73037 Göppingen
www.mazak.de
Matsuura Machinery GmbH
65205 Wiesbaden-Delkenheim
www.matsuura.de
Anbieter
Matsuura VX-1500
Niigata
HN 80/100/130D
Niigata
HN 800S / 1000S
Niigata
HN 1.200S / 1.600S
Niigata SPN 901
Integrex e-1550V
Vertikal
Horizontal
Horizontal
Horizontal
Horizontal
Vertikal
[kg]
2000
2500 / 3500 / 8000
2500 / 3500
3500 / 8000
2000
5000
Antriebsleistung Hauptspindel
[kW]
26/30
30/37
30/37
30/37
30/22
37
Drehmoment Hauptspindel
[Nm]
350
1200
1200
1200
600
k.A.
Drehzahlbereich Hauptspindel
-1
[min ]
45 – 15 000
6000
6000
6000
8000
10000
[mm]
1524
1530 / 2030 / 3050
1530 / 2030
2200 / 3050
1500
1875
max. Verfahrweg Y-Achse
[mm]
700
1230 / 1650 / 2200
1230 / 1650
1800/ 2200
1300
1550
max. Verfahrweg Z-Achse
[mm]
610
1020 / 1200 / 1420
1020 / 1200
1200 / 1420
1150
1345
max. Vorschub/Eilgang X-Achse
[m/min]
36
30 / 20 / 18
41 / 40
40 / 30
50
42
max. Vorschub/Eilgang Y-Achse
[m/min]
36
30 / 20 / 12
41 / 40
40 / 30
50
42
max. Vorschub/Eilgang Z-Achse
[m/min]
36
30 / 20 / 12
41 / 40
40 / 30
50
42
max. Verfahrweg X-Achse
max. Beschleunigung X-Achse
[m/s²]
-
-
-
-
-
k.A.
max. Beschleunigung Y-Achse
[m/s²]
-
-
-
-
-
k.A.
max. Beschleunigung Z-Achse
[m/s²]
-
-
-
-
-
k.A.
-
-
-
-
-
-
Achsen mit Linearmotoren (X/Y/Z)
Anzahl Werkzeuge/Aufnahmetyp
Span-zu-Span-Zeit
Satzverarbeitungszeit
[s]
[ms]
Steuerung
Länge x Breite x Höhe
Gewicht
[mm]
[kg]
60 bis 308 (BT50)
62 bis 308 (BT50)
62 bis 308 (BT50)
60 bis 308 (BT50)
-
-
-
-
-
k.A.
-
-
-
-
-
k.A.
Fanuc G-Tech 31iB
Fanuc 16iM
Fanuc 30iM (31iM)
Fanuc 30iM (31iM)
Fanuc 18iM (16iM)
Mazatrol Matrix 2
-
-
6455x9712x4605
9500
IKS, Bohrerbruchkontrolle
Besonderheiten, Ausstattung, Optionen
Preis
48 bis 60 (BT/SK40)
40 optional bis 330 /
CAT 50, MAS BT50
oder Capto C8, Big
Plus #50
[€]
k.A.
-
-
25 000 / 30 000 /
65 000
IKS, Bohrerbruchkontrolle, Palettenwechsler
25 000 / 30 000
37 500 / 65 000
28 000
45 700
IKS, Bohrerbruchkontrolle, Palettenwechsler
IKS, Bohrerbruchkontrolle, Palettenwechsler
IKS, Bohrerbruchkontrolle, Palettenwechsler
Drehfunktion, 5Achsen Simultanbearbeitung
k.A.
k.A.
k.A.
k.A.
k.A.
23 / 32
Marktübersicht „Groß-Bearbeitungszentren“ (ab 1500 mm X-Weg)
Vollständige Version der Marktübersicht aus >fertigung< 1-2/14 – Ausgabe Januar/Februar 2014
Yamazaki Mazak Deutschland GmbH
73037 Göppingen
www.mazak.de
FJV 60 / 80 II
FJV 60 / 120 II
FJV – 100/120 II
FJV 60 / 160 II
Anbieter
Modell / Baureihe
Bauart
max. Aufspanngewicht
Antriebsleistung Hauptspindel
Drehmoment Hauptspindel
Integrex
e-1850V/25S II /
e-1850V/12II
FJV 35 / 60 II
FJV 35 / 80 II
FJV 35 / 120 II
Vertikal
Vertikal
Vertikal
Vortex 1060V / 8
Vortex 815/120-II
Vortex 1400/160-II
Vertikal
Vertikal
Vertikal
[kg]
15000 / 7000
2500 / 3000 / k.A.
k.A.
5000
2200
[kW]
37
37
37
30
37
[Nm]
37
max. 505 (1min)
k.A.
k.A.
max. 586 (1min)
k.A.
k.A.
[min-1]
25 – 10 000
35-10000
35 – 10 000
35 – 10 000
10000
10000
max. Verfahrweg X-Achse
[mm]
3055
1500 / 2000 / 3000
2000 / 3200 / 4200
3200
1875
3048 / 4200
max. Verfahrweg Y-Achse
[mm]
1850
800
1400
2.450
1060
810 / 1400
max. Verfahrweg Z-Achse
[mm]
1800
660
660
660
1345
610
Drehzahlbereich Hauptspindel
max. Vorschub/Eilgang X-Achse
[m/min]
20 / 40 / 40
40
40
19 / 30
42
24 / 20
max. Vorschub/Eilgang Y-Achse
[m/min]
40 / 40 / 40
40
40
19./ 40
42
24 / 32
max. Vorschub/Eilgang Z-Achse
[m/min]
40 / 40 / 40
30
30
19 / 30
42
20
max. Beschleunigung X-Achse
[m/s²]
k.A.
k.A.
k.A.
k.A.
k.A.
k.A.
max. Beschleunigung Y-Achse
[m/s²]
k.A.
k.A.
k.A.
k.A.
k.A.
k.A.
max. Beschleunigung Z-Achse
[m/s²]
k.A.
k.A.
k.A.
k.A.
k.A.
k.A.
Achsen mit Linearmotoren (X/Y/Z)
-
-/-/-
-/-/-
-/-/-
-/-/-
-/-/-
Anzahl Werkzeuge/Aufnahmetyp
40 optional bis 330 /
CAT 50, MAS BT50
oder Capto C8, Big
Plus #50
60 / CAT-50
60 / CAT-50
60 / CAT 50 oder
MAS BT50
40 optional bis 330,
CAT-50, Capto C8,
BIG-Plus 50
30 optional bis 60,
CAT-50
23 / 8,5
k.A.
k.A.
8,5
k.A.
k.A.
k.A.
k.A.
k.A.
k.A.
k.A.
k.A.
Mazatrol Matrix 2
k.A.
k.A.
Mazatrol Matrix
k.A.
k.A.
5582x3256x3500
6824x3256x3500
9261x3256x3500
17600 / 19100 /
19100
6895x3881x3500
9030x3881x3500
11 451x3881x3500
17600 / 19100 /
19100
5006x9315x3480
5605x6700x4400
8395x4962xk.A.
11 955x5695x4058
44 600
38000
k.A. / 32 000
e-1850V/25S II:
Drehfunktion, 5Achsen Simultanbearbeitung
e-1850V/12II: Innere
Kühlmittelzufuhr,
Werkzeugbruchkontrolle, Tool Life
Management (TLM),
Palettenwechsler mit
FMS-Anbindung
k.A.
k.A.
k.A.
k.A.
k.A.
k.A.
k.A.
k.A.
k.A.
k.A.
k.A.
Span-zu-Span-Zeit
Satzverarbeitungszeit
[s]
[ms]
Steuerung
Länge x Breite x Höhe
Gewicht
[mm]
[kg]
Besonderheiten, Ausstattung, Optionen
Preis
[€]
10 173x7543x5760
11 238x6752x5760
75 000 / 60 000
24 / 32
Marktübersicht „Groß-Bearbeitungszentren“ (ab 1500 mm X-Weg)
Vollständige Version der Marktübersicht aus >fertigung< 1-2/14 – Ausgabe Januar/Februar 2014
Anbieter
SVC 2000L/120-II
SVC 2000L/200-II
V – 80 / V – 100N /
V – 140 N
Vertikal
Vertikal
Vertikal
[kg]
k.A.
43 000/k.A./43 000
[kW]
22
36 / 45 / 36
Modell / Baureihe
Bauart
max. Aufspanngewicht
Antriebsleistung Hauptspindel
Drehmoment Hauptspindel
[Nm]
k.A.
HCN µ-10800
HCN10800-II
HCN 12800-II
Vertikal
Vertikal
Horizontal
k.A. / k.A. / 1500
2500
k.A.
3000 / 6000
18,5 / 26 / 26
35
k.A.
37
max. 344 / k.A. / 344
(25% ED)
4000 / 12 000 /
50 – 10 000
k.A.
max. 168 (10% ED)
k.A.
max. 586 (1min)
6000
35 – 18 000
10000
35 – 10 000
4000 / 6000 / 11 000
2000 / 2032 / 3048
3000
1700
1700 / 2200
510
2500 / 3600 / 4600
650 / 810 / 810
800
1400
1400 / 1600
510
750 / 710 / 710
mit W-Achse 1250
650 / 750 / 750
720
1525
1525 / 1850
120
20 / 30 / 15/15
26 / 24 / 24
50 / 50
52
52/52 / 43
50
20 / 30 / 30/30
26 / 24 / 24
50 / 50
52
52/52 / 43
50
18 / 30 / 30/30
20 / 18 / 18
50 / 50
52
52/52 / 43
[min-1]
15 000
max. Verfahrweg X-Achse
[mm]
3048 / 5080
max. Verfahrweg Y-Achse
[mm]
max. Verfahrweg Z-Achse
[mm]
max. Vorschub/Eilgang X-Achse
[m/min]
max. Vorschub/Eilgang Y-Achse
[m/min]
max. Vorschub/Eilgang Z-Achse
[m/min]
Drehzahlbereich Hauptspindel
Yamazaki Mazak Deutschland GmbH
73037 Göppingen
www.mazak.de
Mazatech V-655/80N
Mazatech V-815/80
VTC800/30SR
Mazatech V-815/120
max. Beschleunigung X-Achse
[m/s²]
k.A.
k.A.
k.A.
k.A.
k.A.
k.A.
max. Beschleunigung Y-Achse
[m/s²]
k.A.
k.A.
k.A.
k.A.
k.A.
k.A.
max. Beschleunigung Z-Achse
[m/s²]
k.A.
k.A.
k.A.
k.A.
k.A.
k.A.
Achsen mit Linearmotoren (X/Y/Z)
-/-/-
-/-/-
-/-/-
-/-/-
k.A.
-/-/-
Anzahl Werkzeuge/Aufnahmetyp
30
CAT-40
60 optional bis 120 /
160 / 160 MAS BT50
30 optional bis 60
k.A.
30 optional 48 /
CAT 40, MAS BT40
oder ISO-40
60 optional bis 330,
k.A.
80 optional bis 330 /
CAT 50, MAS BT50
oder HSK-A100
[s]
k.A.
k.A. / k.A. / 16,5
k.A.
4,7
k.A.
5,7 / 6,7
[ms]
k.A.
k.A.
k.A.
k.A.
k.A.
k.A.
Mazatrol Matrix 2,
Sinumerik 840D sl
Mazatrol Matrix 2
Mazatrol Matrix 2 /
Mazatrol Matrix
5250x3550x3328
6081x8868xk.A.
6081x8868x4052
10 896x7047x4511
18 000
k.A.
45 000 / 57500
k.A.
Innere Kühlmittelzufuhr, Werkzeugbruchkontrolle, Tool
Life Management
(TLM), Palettenwechsler mit FMSAnbindung
k.A.
k.A.
Span-zu-Span-Zeit
Satzverarbeitungszeit
Steuerung
Mazatrol Matrix 2
Mazatrol Matrix
k.A.
Länge x Breite x Höhe
3589x5700xk.A.
10 460x4304xk.A.
13 660x7600xk.A.
13 660x7600x6550
25 000x8550x6550
k.A.
k.A./54300/113 100
5545x4032x2993
5685x4020xk.A.
3955x3390x3143
11 000/14 000/
15 500
Gewicht
[mm]
[kg]
Besonderheiten, Ausstattung, Optionen
Preis
[€]
k.A.
k.A.
k.A.
Innere Kühlmittelzufuhr, Werkzeugbruchkontrolle, Tool
Life Management
(TLM), optionale 5.
Achse C-Achse
k.A.
k.A.
k.A.
k.A.
25 / 32
Marktübersicht „Groß-Bearbeitungszentren“ (ab 1500 mm X-Weg)
Vollständige Version der Marktübersicht aus >fertigung< 1-2/14 – Ausgabe Januar/Februar 2014
Mikromat GmbH
01239 Dresden
www.mikromat.net
Anbieter
Pama Spa
I-38068 Rovereto
www.pama.de
Modell / Baureihe
Mikromat 12V
Mikromat 20V
Mikromat 40V
Speedmat
HP3 / HP4 / HP5 /
HP6 / HP7
Speedram
1000 / 2000
Speedram
3000 / 4000
Bauart
Vertikal, festes
Portal
Vertikal, festes
Portal
Vertikal, festes
Portal
Horizontal
Horizontal
Horizontal
160 000 / 250 000
max. Aufspanngewicht
5000
12 000 / 15 000
50 000
25 000
65 000 / 100 000
37 / 56
S1 / S6-40%ED
800 / 1250
S1 / S6-40%ED
37 / 56
S1 / S6-40%ED
800 / 1250
S1 / S6-40%ED
37 / 56
S1 / S6-40%ED
800 / 1250
S1 / S6-40%ED
37 – 50 – 52 –
54 – 60 – 66
37 – 52 / 60 – 93
70 – 93 / 119
[min-1]
10 – 6000
10 – 6000
10 – 6000
3500 bis 12 000
1525 – 2396
2822 – 9252
4000 – 3500
3500 – 2500
5757 – 10 385
12 881 – 17 087
3500 – 2200
2200 – 1600
[mm]
2700
4700 / 5700
16 800
4600
30 000
30 000
max. Verfahrweg Y-Achse
[mm]
2200
3000 / 3400
5400
3000
4000 / 5000
6000 / 7000
max. Verfahrweg Z-Achse
[mm]
1050
1250
2050
3200
1000 / 1200
1500 / 1700
Antriebsleistung Hauptspindel
Drehmoment Hauptspindel
Drehzahlbereich Hauptspindel
max. Verfahrweg X-Achse
[kg]
[kW]
[Nm]
320 bis 2396
max. Vorschub/Eilgang X-Achse
[m/min]
30
22
22
40
30 / 25
25 / 18
max. Vorschub/Eilgang Y-Achse
[m/min]
30
30
30
45
30 / 25
25 / 18
max. Vorschub/Eilgang Z-Achse
[m/min]
25
25
20
45
30 / 25
25 / 18
max. Beschleunigung X-Achse
[m/s²]
2
1
1
1,5
-
-
max. Beschleunigung Y-Achse
[m/s²]
2
1
1
2,5
-
-
max. Beschleunigung Z-Achse
[m/s²]
2
1
1
2,5
-
-
Achsen mit Linearmotoren (X/Y/Z)
--
--
--
-
-
-
Anzahl Werkzeuge/Aufnahmetyp
60 / 90 und mehr
SK50 / HSK-A 100
60 / 90 und mehr
SK50 / HSK-A 100
60 / 90 und mehr
SK50 / HSK-A 100
bis zu 770
ISO 50 – HSK-A 100
ISO 50
ISO 50 – ISO 60
ISO 60
20 (ATC außerhalb
Arbeitsraum)
26/28 (ATC außerhalb Arbeitsraum)
35 (ATC außerhalb
Arbeitsraum)
-
-
-
-
-
-
-
Span-zu-Span-Zeit
Satzverarbeitungszeit
[s]
[ms]
Steuerung
Länge x Breite x Höhe
Gewicht
Sinumerik 840D
[mm]
[kg]
40 000
Präzisionsmaschine,
verfahrbarer
Tisch, Z-Ram
(verfahrbarer
Schlitten), Aufspannfläche 1250
x 2000, autom.
wechselbare
Bearbeitungsaggregate für hochgenaue 5-SeitenBearbeitung,
anpassbare Konfiguration (Tischund Achslängen,
Spindeln), 5DAusführung möglich, B-Achse
möglich, Palettenwechsel möglich, Werkzeugbruchkontrolle,
Kühlschmierstoffzufuhr durch die
Spindel
Besonderheiten, Ausstattung, Optionen
Preis
10 400x6600x5 500
[€]
k.A.
Sinumerik 840D
13 500x9500x6500
15 500x9500x6500
75 000
90 000
Präzisionsmaschine,
verfahrbarer
Tisch, Z-Ram
(verfahrbarer
Schlitten), Aufspannfläche 2000
x 4000 / 2400 x
5000, autom.
wechselbare
Bearbeitungsaggregate für hochgenaue 5-SeitenBearbeitung,
anpassbare Konfiguration (Tischund Achslängen,
Spindeln), 5DAusführung möglich, B-Achse
möglich, Doppeltisch-Ausführung
möglich, Werkzeugbruchkontrolle, Kühlschmierstoffzufuhr durch
die Spindel
-
-
Siemens, Heidenhain, Fanuc
abhängig von
Konfiguration
abhängig von
Konfiguration
Siemens
-
abhängig von
Konfiguration
abhängig von
Konfiguration
abhängig von
Konfiguration
abhängig von
Konfiguration
Präzisionsmaschine,
verfahrbarer
Tisch, Z-Ram
(verfahrbarer
Schlitten), Aufspannfläche 3800
x 8000,Option
Doppeltisch 2x
8000, autom.
wechselbare
Bearbeitungsaggregate für hochgenaue 5-SeitenBearbeitung,
anpassbare Konfiguration (Tischund Achslängen,
Spindeln), 5DAusführung möglich, B-Achse
möglich, Werkzeugbruchkontrolle, Kühlschmierstoffzufuhr durch
die Spindel
-
-
-
k.A.
a.A.
a.A.
a.A.
Sinumerik 840D
37 000x12 900x9200
220 000
k.A.
26 / 32
Marktübersicht „Groß-Bearbeitungszentren“ (ab 1500 mm X-Weg)
Vollständige Version der Marktübersicht aus >fertigung< 1-2/14 – Ausgabe Januar/Februar 2014
Pama Spa
I-38068 Rovereto
www.pama.de
Veritram
Speedram
5100 / 5600 / 6100 /
5000 / 6000
6600 / 7100
Anbieter
Modell / Baureihe
Bauart
max. Aufspanngewicht
Antriebsleistung Hauptspindel
Drehmoment Hauptspindel
Drehzahlbereich Hauptspindel
max. Verfahrweg X-Achse
SHW Werkzeugmaschinen GmbH
73433 Aalen
www.shw-wm.de
Unispeed 5/6
Unispeed 7
Powerspeed 5/6
Uniforce 6
BAZ
BAZ
Fahrständer
Fahrständer
Horizontal
Portalfräsmaschine
[kg]
300 000 / 600 000
35 000/m²
6000
12 000
Kundenwunsch
Kundenwunsch
[kW]
145
103
bis 36
bis 44
bis 44 (55)
bis 63
[Nm]
[min-1]
[mm]
20 351 – 25 685
30 000
2000 – 1600
1300 – 1200
10 000
bis 630
bis 630
bis 800
bis 2300
4000
bis 8000
bis 8000
bis 8000
bis 5000
40 000
30 000
2000/3000
6000
Kundenwunsch
Kundenwunsch
max. Verfahrweg Y-Achse
[mm]
8000 / 10 000
6600 / 7100 / 7600 /
8100 / 8600
1300
1600
2600/3100
bis 4100
max. Verfahrweg Z-Achse
[mm]
1900 / 2000
2500
1300
1300
1300/1500
1600
max. Vorschub/Eilgang X-Achse
[m/min]
12 / 10
20
30
30
30
36
max. Vorschub/Eilgang Y-Achse
[m/min]
12 / 10
25
30
30
30
24
max. Vorschub/Eilgang Z-Achse
[m/min]
12 / 10
25
30
30
30
24
max. Beschleunigung X-Achse
[m/s²]
-
-
2
3,5
5
2
max. Beschleunigung Y-Achse
[m/s²]
-
-
2
3,5
5
2
max. Beschleunigung Z-Achse
[m/s²]
-
-
2
3,5
5
2
Achsen mit Linearmotoren (X/Y/Z)
-
-
0
0
0
0
Anzahl Werkzeuge/Aufnahmetyp
ISO 60
ISO 50 – ISO 60
HSK-B 125
bis 180 SK 50 / HSK
100
bis 180 SK 50 / HSK
100
bis 150 SK 50 / HSK
100
bis 150 SK 50 / HSK
100
[s]
-
-
-
-
-
-
[ms]
-
-
-
-
-
-
-
-
Itnc 530 HSCI /SIN
840 D sl
Itnc 530 HSCI /SIN
840 D sl
Itnc 530 HSCI /SIN
840 D sl
Itnc 530 HSCI /SIN
840 D sl
abhängig von
Konfiguration
abhängig von
Konfiguration
abhängig von
Konfiguration
abhängig von
Konfiguration
-
-
-
-
-
-
-
-
Span-zu-Span-Zeit
Satzverarbeitungszeit
Steuerung
Länge x Breite x Höhe
Gewicht
[mm]
[kg]
Besonderheiten, Ausstattung, Optionen
Preis
[€]
-
-
-
-
-
-
a.A.
a.A.
k.A.
k.A.
k.A.
k.A.
27 / 32
Marktübersicht „Groß-Bearbeitungszentren“ (ab 1500 mm X-Weg)
Vollständige Version der Marktübersicht aus >fertigung< 1-2/14 – Ausgabe Januar/Februar 2014
SHW Werkzeugmaschinen GmbH
73433 Aalen
www.shw-wm.de
Anbieter
Modell / Baureihe
Uniforce 7/8
Bauart
max. Aufspanngewicht
Powerforce 8
Spinner Werkzeugmaschinenfabrik GmbH
82054 Sauerlach bei München
www.spinner.eu.com
Powerbridge
Fahrständer
Fahrständer
Gantry
Starrag AG
CH-9404 Rorschacherberg
www.starrag.com
U-Serie
MVC1600
STC 1000-1800
Vertikal Fahrständer
Vertikalspindel
Kreuztisch
Horizontal
[kg]
Kundenwunsch
Kundenwunsch
Kundenwunsch
3000
2000
3000 – 12 000
Antriebsleistung Hauptspindel
[kW]
bis 63
(122,7 Getriebe)
bis 90
bis 63
12 – 30
25
37
Drehmoment Hauptspindel
[Nm]
bis 3776
bis 1725
bis 1500
100 – 150
bis 720
940
Drehzahlbereich Hauptspindel
-1
[min ]
bis 5000
bis 5000
bis 5000
12 000 – 24 000
6000 / 10 000
8000
[mm]
Kundenwunsch
Kundenwunsch
Kundenwunsch
1520 / 2520
1600
1700 – 3400
max. Verfahrweg Y-Achse
[mm]
bis 6100
bis 8100
5100
520
800
1500 – 2000
max. Verfahrweg Z-Achse
[mm]
1800
2000
1800
460
700
1950 – 2900
max. Verfahrweg X-Achse
max. Vorschub/Eilgang X-Achse
[m/min]
36
20
36
48
18
40 / 40
max. Vorschub/Eilgang Y-Achse
[m/min]
24
20
30
48
18
40 / 40
max. Vorschub/Eilgang Z-Achse
[m/min]
24
20
30
48
18
40 / 40
max. Beschleunigung X-Achse
[m/s²]
2
2
bis 2
5
2
-
max. Beschleunigung Y-Achse
[m/s²]
2
2
bis 2
5
2
-
max. Beschleunigung Z-Achse
[m/s²]
2
2
bis 2
5
2
-
Achsen mit Linearmotoren (X/Y/Z)
0
0
0
X
keine
-
Anzahl Werkzeuge/Aufnahmetyp
bis 150 SK 50 / HSK
100
bis 150 SK 50 / HSK
100
bis 150/SK 50 / HSK
100
24 – 109
SK40, HSK63
24 – 32
SK40, SK50
HSKA100 / HSKA63,
SK50
-
4 – 10
6
-
Span-zu-Span-Zeit
Satzverarbeitungszeit
[s]
[ms]
-
-
-
3,33
3,33
-
Itnc 530 HSCI /SIN
840 D sl
Itnc 530 HSCI /SIN
840 D sl
SIN 840 D sl
840D, TNC620,
TNC640
840D, TNC620, 0iM
Siemens Sinumerik
840D
[mm]
-
-
-
-
5000 x 3000 x 3000
-
[kg]
-
-
-
8000 – 15 000
14 000
-
3-4 Achsen, Hochdruck
5-Achs-Bearbeitung
ab 120 000
k.A.
Steuerung
Länge x Breite x Höhe
Gewicht
Besonderheiten, Ausstattung, Optionen
Preis
-
[€]
-
-
-
3-5 Achsen, Kühlmittel bis 70 bar,
Pendelbetrieb
k.A.
k.A.
k.A.
130 000 – 300 000
28 / 32
Marktübersicht „Groß-Bearbeitungszentren“ (ab 1500 mm X-Weg)
Vollständige Version der Marktübersicht aus >fertigung< 1-2/14 – Ausgabe Januar/Februar 2014
Union Werkzeugmaschinen GmbH
09116 Chemnitz
www.unionchemnitz.de
Anbieter
Modell / Baureihe
Bauart
max. Aufspanngewicht
[kg]
T/TC 110/125
T/TC 130/150
K/KC 110/125
K/KC 130/150
KR/KCR 150/160
PR/PCR 150/160
180 / 200 / 260
Horizontal
Horizontal
Horizontal
Horizontal
Horizontal
Horizontal
7000
10000
8000
25 000
75 000
100 000/m²
max. 84/84/128/128
Antriebsleistung Hauptspindel
[kW]
max. 37
max. 46/73
max. 37
max. 46/73
max. 73
Drehmoment Hauptspindel
[Nm]
max. 2012
max. 2179/3170
max. 2012
max. 2179/3170
max. 3170
[min-1]
max. 6000
max. 4000/3500
max. 6000
max. 4000/3500
max. 3500
[mm]
2000
2500
2500
6000
6000
Drehzahlbereich Hauptspindel
max. Verfahrweg X-Achse
max. Verfahrweg Y-Achse
max. Verfahrweg Z-Achse
[mm]
1600
3000
2000
3500
4000
[mm]
max. 6100 / 6100 /
14 922 / 19 000
max. 3500 / 2000 /
2000 / 1600
>25 000
6000 / 10 000 /
10 000 / 10 000
1500 / 1500 / 1700 /
1700
1500
1500
2000
3000
3500
max. Vorschub/Eilgang X-Achse
[m/min]
18
18
22,5
22,5
25
15
max. Vorschub/Eilgang Y-Achse
[m/min]
18
15
18
18
18
15
max. Vorschub/Eilgang Z-Achse
[m/min]
18
15
22,5
22,5
18
15
[m/s²]
k.A.
k.A.
k.A.
k.A.
k.A.
k.A.
max. Beschleunigung Y-Achse
[m/s²]
k.A.
k.A.
k.A.
k.A.
k.A.
k.A.
max. Beschleunigung Z-Achse
[m/s²]
k.A.
k.A.
k.A.
k.A.
k.A.
k.A.
max. Beschleunigung X-Achse
Achsen mit Linearmotoren (X/Y/Z)
-
-
-
-
-
-
Anzahl Werkzeuge/Aufnahmetyp
120/SK50, HSK100,
Capto
120/SK50, HSK100,
Capto
160/SK50, HSK100,
Capto
160/SK50, HSK100,
Capto
160/SK50, HSK100,
Capto
286 / SK50(50/60),
HSK100, Capto
26
26
24
24
k.A.
k.A.
Span-zu-Span-Zeit
Satzverarbeitungszeit
[s]
[ms]
Steuerung
Länge x Breite x Höhe
Gewicht
[mm]
[kg]
Besonderheiten, Ausstattung, Optionen
Preis
[€]
-
-
-
-
-
-
Siemens, Heidenhain, Fanuc
Siemens, Heidenhain, Fanuc
Siemens, Heidenhain, Fanuc
Siemens, Heidenhain, Fanuc
Siemens, Heidenhain, Fanuc
Siemens, Heidenhain, Fanuc
7800 x 5500 x 3700
8200 x 6700 x 4400
8000 x 6200 x 4000
7800 x 7700 x 5000
8200 x 7700 x 6000
je nach Ausführung
20 000
31 000
25 000
32 000
34 500
je nach Ausführung
W-Achse (Bohrspindel), B Achse (NC),
IKZ, Palettenwechsel
4fach, NCPlandrehkopf,
Fräsapparate
W-Achse (Bohrspindel), B Achse (NC),
IKZ, Palettenwechsel
4fach, NCPlandrehkopf,
Fräsapparate
W-Achse (Bohrspindel), B Achse (NC),
IKZ, Palettenwechsel
4fach, NCPlandrehkopf,
Fräsapparate
W-Achse (Bohrspindel), B Achse (NC),
IKZ, Palettenwechsel
4fach, NCPlandrehkopf,
Fräsapparate
W-Achse (Bohrspindel), B Achse (NC),
IKZ, Palettenwechsel
4fach, NCPlandrehkopf,
Fräsapparate
W-Achse (Bohrspindel), B Achse (NC),
IKZ, NCPlandrehkopf,
Fräsapparate
a.A.
a.A.
a.A.
a.A.
a.A.
a.A.
29 / 32
Marktübersicht „Groß-Bearbeitungszentren“ (ab 1500 mm X-Weg)
Vollständige Version der Marktübersicht aus >fertigung< 1-2/14 – Ausgabe Januar/Februar 2014
Union Werkzeugmaschinen GmbH
09116 Chemnitz
Anbieter
www.unionchemnitz.de
Modell / Baureihe
Millforce 1
Bauart
max. Aufspanngewicht
Antriebsleistung Hauptspindel
Drehmoment Hauptspindel
Universal
[kg]
100 000/m²
[kW]
37
[Nm]
800
[min-1]
5000
[mm]
>25 000
max. Verfahrweg Y-Achse
[mm]
3000
max. Verfahrweg Z-Achse
[mm]
1500
Drehzahlbereich Hauptspindel
max. Verfahrweg X-Achse
max. Vorschub/Eilgang X-Achse
[m/min]
20
max. Vorschub/Eilgang Y-Achse
[m/min]
20
max. Vorschub/Eilgang Z-Achse
[m/min]
20
max. Beschleunigung X-Achse
[m/s²]
k.A.
max. Beschleunigung Y-Achse
[m/s²]
k.A.
max. Beschleunigung Z-Achse
[m/s²]
k.A.
Achsen mit Linearmotoren (X/Y/Z)
-
Anzahl Werkzeuge/Aufnahmetyp
76 / SK50
Span-zu-Span-Zeit
Satzverarbeitungszeit
[s]
[ms]
Steuerung
Länge x Breite x Höhe
Gewicht
-
[mm]
je nach Ausführung
[kg]
je nach Ausführung
Besonderheiten, Ausstattung, Optionen
Preis
k.A.
[€]
Unisign Produktie
Automatisering BV
NL-5981 NK
Panningen
www.unisign.nl
Keine
Herstellerangaben
Keine
Herstellerangaben
Keine
Herstellerangaben
Keine
Herstellerangaben
Keine
Herstellerangaben
Keine
Herstellerangaben
Keine
Herstellerangaben
Keine
Herstellerangaben
Keine
Herstellerangaben
Keine
Herstellerangaben
Keine
Herstellerangaben
Keine
Herstellerangaben
Keine
Herstellerangaben
Keine
Herstellerangaben
Keine
Herstellerangaben
Keine
Herstellerangaben
Keine
Herstellerangaben
Keine
Herstellerangaben
Keine
Herstellerangaben
Keine
Herstellerangaben
Keine
Herstellerangaben
Keine
Herstellerangaben
Werkzeugmaschinenfabrik Waldrich Coburg GmbH
96450 Coburg
www.waldrich-coburg.de
Valutec
Multitec
Multitec
Mastertec
Portal
Portal
Horizontal
Portal
25 000
25 000
25 000
50 000
30
45
45 / 63
63 / 80
800
1250
1250
3300 / 7000
6000
5000
5000
5000 / 4000
6000
14 000
4000
15 000
3500
5500
3500
5500
1500
1500
1500
2000
60
60
60
30
60
60
60
45
60
60
60
45
1
1
0,5
0,5
2
2
2
0,5
2
2
2
0,5
-
-
-
-
je nach Kundenforderung
abhängig vom
Werkzeugwechselsystem
je nach Kundenforderung
abhängig vom
Werkzeugwechselsystem
je nach Kundenforderung
abhängig vom
Werkzeugwechselsystem
je nach Kundenforderung
abhängig vom
Werkzeugwechselsystem
-
-
-
-
Sinumerik 840 D sl,
andere auf Anfrage
Sinumerik 840 D sl,
andere auf Anfrage
Sinumerik 840 D sl,
andere auf Anfrage
Sinumerik 840 D sl,
andere auf Anfrage
je nach Ausführung
je nach Ausführung
je nach Ausführung
je nach Ausführung
je nach Ausführung
je nach Ausführung
je nach Ausführung
je nach Ausführung
NCPositionierfräskopf
Keine
Herstellerangaben
5-Achs-Bearbeitung,
kundenspezifisch
angepasste Spindeleinheiten, innere
Kühlschmiermittelzufuhr, Bohrerbruchkontrolle, Palettenwechsler, je nach
Kundenanforderung
a.A.
Keine
Herstellerangaben
a.A.
je nach Lieferumfang
30 / 32
5-Achs-Bearbeitung,
kundenspezifisch
angepasste Spindeleinheiten, innere
Kühlschmiermittelzufuhr, Bohrerbruchkontrolle, Palettenwechsler, je nach
Kundenanforderung
a.A.
je nach Lieferumfang
Palettenwechsler,
optional fester
Spindelkasten,
Drehtisch, 5-AchsBearbeitung,
kundenspezifisch
angepasste Spindeleinheiten, innere
Kühlschmiermittelzufuhr, Bohrerbruchkontrolle, Palettenwechsler, je nach
Kundenanforderung
a.A.
je nach Lieferumfang
5-Achs-Bearbeitung,
kundenspezifisch
angepasste Spindeleinheiten, innere
Kühlschmiermittelzufuhr, Bohrerbruchkontrolle, Palettenwechsler, je nach
Kundenanforderung
a.A.
je nach Lieferumfang
Marktübersicht „Groß-Bearbeitungszentren“ (ab 1500 mm X-Weg)
Vollständige Version der Marktübersicht aus >fertigung< 1-2/14 – Ausgabe Januar/Februar 2014
Werkzeugmaschinenfabrik Waldrich Coburg GmbH
96450 Coburg
www.waldrich-coburg.de
Anbieter
Modell / Baureihe
Bauart
max. Aufspanngewicht
[kg]
F. Zimmermann GmbH
73765 Neuhausen a.d.F.
www.f-zimmermann.com
Powertec
Powertec
Powertec
Multicontour
FZ25
FZ30
Portal
Gantry
Horizontal
Brücken-Gantry
Gantry oben fahrend
Gantry unten
fahrend
300 000
400 000
nach Kundenwunsch
nach Kundenwunsch
5000/m²
15 000/m²
40
Antriebsleistung Hauptspindel
[kW]
80 / 105 / 140
80 / 105 / 140
80 / 105
30 – 100 modular
10 / 24
Drehmoment Hauptspindel
[Nm]
7000 / 9500 / 12 500
7000 / 9500 / 12 500
4200 / 6500
30 – 7000 modular
10 / 38
48
[min ]
4000 / 2500 / 2000
4000 / 2500 / 2000
3000 / 2500
4000 – 60 000
modular
24 000 / 18 000
25 000 Fett
30 000 Öl
max. Verfahrweg X-Achse
[mm]
30 000
>50 000
50 000
4000 – 50 000
40 000
6000
max. Verfahrweg Y-Achse
[mm]
10 000
15 000
6000
3000 – 6000
6000
3360
[mm]
Drehzahlbereich Hauptspindel
max. Verfahrweg Z-Achse
-1
4000
4000
1500 / 2000
1500 / 2000 / 2500
3000
1500
max. Vorschub/Eilgang X-Achse
[m/min]
20
15
30
20 – 40
50
20
max. Vorschub/Eilgang Y-Achse
[m/min]
20
20
15
20 – 40
50
20
max. Vorschub/Eilgang Z-Achse
[m/min]
20
10
15
20 – 40
30
20
[m/s²]
0,25
0,25
0,5
2–4
5
1,5
max. Beschleunigung Y-Achse
[m/s²]
0,25
0,25
0,5
2–4
5
1,5
max. Beschleunigung Z-Achse
[m/s²]
0,25
0,25
0,5
2–4
5
1,5
max. Beschleunigung X-Achse
Achsen mit Linearmotoren (X/Y/Z)
Anzahl Werkzeuge/Aufnahmetyp
Span-zu-Span-Zeit
Satzverarbeitungszeit
[s]
[ms]
Gewicht
-
-
-
-
je nach Kundenforderung
abhängig vom
Werkzeugwechselsystem
je nach Kundenforderung
10/20 HSK63A
12/18/20/30/40
HSK63A
-
-
-
-
-
-
-
Sinumerik 840 D sl,
andere auf Anfrage
Sinumerik 840 D sl,
andere auf Anfrage
Siemens, Heidenhain
[mm]
je nach Ausführung
je nach Ausführung
je nach Ausführung
-
[kg]
je nach Ausführung
je nach Ausführung
je nach Ausführung
Besonderheiten, Ausstattung, Optionen
Preis
je nach Kundenforderung
abhängig vom
Werkzeugwechselsystem
Sinumerik 840 D sl,
andere auf Anfrage
Steuerung
Länge x Breite x Höhe
je nach Kundenforderung
abhängig vom
Werkzeugwechselsystem
[€]
5-Achs-Bearbeitung,
kundenspezifisch
angepasste Spindeleinheiten, innere
Kühlschmiermittelzufuhr, Bohrerbruchkontrolle, Palettenwechsler, je nach
Kundenanforderung
5-Achs-Bearbeitung,
kundenspezifisch
angepasste Spindeleinheiten, innere
Kühlschmiermittelzufuhr, Bohrerbruchkontrolle, weitere
Arbeitsbereiche
möglich, je nach
Kundenanforderung
Vollhydrostatische
Maschine, Ausfahrbare Bohrspindel, 5Achs-Bearbeitung,
kundenspezifisch
angepasste Spindeleinheiten, innere
Kühlschmiermittelzufuhr, Bohrerbruchkontrolle, Palettenwechsler, je nach
Kundenanforderung
a.A.
je nach Lieferumfang
a.A.
je nach Lieferumfang
a.A.
je nach Lieferumfang
31 / 32
HSC-Hydrostatik in
allen Linearachsen
(verschleißfrei),
Höchste Konturgenauigleit,
HSC/HPC Bearbeitung, Motorund/oder Getriebespindel-Fräsantriebe,
5-Achsen Simultanbearbeitung, Palettenwechseler,
integrierter Drehtisch, Sonderspindeleinheiten
a.A.
je nach Lieferumfang
-
-
Heidenhain iTNC
530, Siemens
Sinumerik 840D
ab ca.
9300 x 7000 x 5700
Heidenhain iTNC
530, Siemens
Sinumerik 840D
ab ca.
6500 x 4500 x 4100
-
ab ca. 15 000
5 Achsen
5 Achsen, äußere
und innere MMSZufuhr, Absaugung,
Maschineneinhausung
a.A.
a.A.
Marktübersicht „Groß-Bearbeitungszentren“ (ab 1500 mm X-Weg)
Vollständige Version der Marktübersicht aus >fertigung< 1-2/14 – Ausgabe Januar/Februar 2014
F. Zimmermann GmbH
73765 Neuhausen a.d.F.
www.f-zimmermann.com
Anbieter
Modell / Baureihe
FZ33
FZ33 compact
FZ35
FZ37
FZ42
FZ100
Gantry oben fahrend
Gantry oben fahrend
Monoblock
Gantry unten
fahrend
Gantry oben fahrend
Gantry oben fahrend
Gantry oben fahrend
[kg]
15 000/m²
8000/m²
15 000/m²
30 000/m²
30 000/m²
30 000/m²
Antriebsleistung Hauptspindel
[kW]
45 / 60
45 / 60 / 70
60
45 / 60 / 70
44 / 45 / 50 / 20
60
Drehmoment Hauptspindel
[Nm]
67 / 95
67 / 95 / 167
95
67 / 95 / 167
27 / 95 / 200 / 344
95
5000 / 10 000 Fett
24 000 / 35 000 Öl
22 000
Bauart
max. Aufspanngewicht
[min ]
25 000 / 22 000
25 000 / 22 000 /
15 000
22 000
25 000 / 22 000 /
15 000
max. Verfahrweg X-Achse
[mm]
40 000
2500
6000
40 000
40 000
7800
max. Verfahrweg Y-Achse
[mm]
6000
3000
3360
5000
5000
3900
[mm]
Drehzahlbereich Hauptspindel
max. Verfahrweg Z-Achse
-1
3000
1250
1500
2500
2000
2000
max. Vorschub/Eilgang X-Achse
[m/min]
60
60
20
60
60
60
max. Vorschub/Eilgang Y-Achse
[m/min]
60
60
20
60
60
60
max. Vorschub/Eilgang Z-Achse
[m/min]
60
60
20
60
60
60
[m/s²]
bis 5
bis 5
1,5
4
5
4
max. Beschleunigung Y-Achse
[m/s²]
bis 5
bis 5
1,5
4
5
4
max. Beschleunigung Z-Achse
[m/s²]
bis 5
bis 5
1,5
4
5
4
-
-
-
-
-
-
Pick up <28 /
HSK63A oder 100A
Kette >28 /
HSK63A oder 100A
Pick up <30 /
HSK63A
Kette >30 / HSK63A
-
-
max. Beschleunigung X-Achse
Achsen mit Linearmotoren (X/Y/Z)
Anzahl Werkzeuge/Aufnahmetyp
Span-zu-Span-Zeit
Satzverarbeitungszeit
[s]
[ms]
Steuerung
Länge x Breite x Höhe
Gewicht
[mm]
[kg]
Besonderheiten, Ausstattung, Optionen
Preis
[€]
Pick up <30 /
HSK63A
Kette >30 / HSK63A
/ HSK100A
12/18/20/30/40
HSK63A
Pick up <30 /
HSK63A
Kette >30 / HSK63A
/ HSK100A
-
-
-
-
-
-
-
--
-
-
Heidenhain iTNC
530, Siemens
Sinumerik 840D
ab ca.
6200 x 6650 x 5150
Heidenhain iTNC
530, Siemens
Sinumerik 840D
ca.
5800 x 7100 x 5600
Heidenhain iTNC
530, Siemens
Sinumerik 840D
ab ca.
6800 x 4800 x 4300
Heidenhain iTNC
530, Siemens
Sinumerik 840D
ab ca.
5900 x 6300 x 4800
Heidenhain iTNC
530, Siemens
Sinumerik 840D
ab ca.
7500 x 6300 x 4800
Heidenhain iTNC
530, Siemens
Sinumerik 840D
-
ab ca. 40 000
ab ca. 40 000
ab ca. 17 000
ab ca. 45 000
ab ca. 45 000
ab ca. 60 000
5 Achsen, äußere
und innere Kühlmittelzufuhr (und MMS),
Absaugung, flexibles
Spannsystem,
Arbeitsraumabdeckung, Späneförderer
5 Achsen, äußere
und innere Kühlmittelzufuhr (und MMS),
Absaugung, flexibles
Spannsystem,
Arbeitsraumabdeckung, Späneförderer
5 Achsen, äußere
und innere Kühlmittelzufuhr (und MMS),
Absaugung, Maschineneinhausung
5 Achsen, äußere
und innere Kühlmittelzufuhr (und MMS),
Absaugung, flexibles
Spannsystem,
Arbeitsraumabdeckung, Späneförderer
5 Achsen, Spindelwechselkonzept,
äußere und innere
Kühlmittelzufuhr
(und MMS), flexibles
Spannsystem,
Arbeitsraumabdeckung, Späneförderer
6 Achsen, äußere
und innere Kühlmittelzufuhr (und MMS),
flexibles Spannsystem, Arbeitsraumabdeckung, Späneförderer
a.A.
a.A.
a.A.
a.A.
a.A.
k.A.
32 / 32

Documents pareils