Transcription
pdf
Wien Information Deutsch / English Mercure Wien Westbahnhof Modern, bequem, urban Egal ob Sie mit dem Flugzeug, mit dem Auto oder mit der Bahn anreisen, das Mercure Wien Westbahnhof ist leicht erreichbar und doch in unmittelbarer Zentrumsnähe. In der hoteleigenen Tiefgarage steht ein Parkplatz gegen Gebühr bereit. Whether you are flying or travelling by train or car, our hotel is easily accessible and yet near the city centre. Our underground car park is available at a charge for hotel guests. Lage / Location An der Mariahilfer Strasse, Europas längster Einkaufsstrasse, liegt das Mercure Wien Westbahnhof. Bequem erreichbar und zentrumsnah. The Mercure Wien Westbahnhof is next to the Mariahilferstrasse, Europe‘s longest shopping street. Easily accessible and yet near to the city center. Zimmer / Rooms Das Hotel hat 253 Zimmer mit Twin-/ Kingsizebetten, mit Bad/Dusche,WC, MB, Tel.,TV, z.Tl.WLAN, sowie R- und NREtagen. The hotel has 253 rooms with Twin/Kingsizebeds, with bath/shower,WC, MB, Tel.,TV,WLAN and smoking/nonsmoking floors. Günstige Verkehrsanbindung Flair Wiener Restaurant Restaurant / Bar Nach einem Tag in Wien / nach einem Meeting im Hotel lädt unser Restaurant zum Essen ein, und unsere Bar zum Tagesausklang. Zentrale Lage After a day in Vienna or a long meeting, relax in our restauarant, enjoy our excenllent cuisine. End the day with a drink in our bar. Phantastisches Frühstücksbuffet Reservierung / Book this hotel Tel.: +43/1/98 111-0, Fax: +43/1/98 111-930 [email protected] · www.mercure.com www.accorhotels.com Mercure Wien Westbahnhof, Felberstraße 4, 1150 WIEN, AUSTRIA Detail-Sheet Mercure Wien Westbahnhof Reservierung / How to book this hotel Buchen Sie uns direkt unter: +43 (0)1 98 111 0, Fax DW –930, oder über die Reservierungszentrale / Central Reservation Office: Tel.: 01 360 27 72 000 You can reserve a room directly by phone +43 (0) 1 98 111 0 or fax, (–930) Per e-mail: [email protected] Per internet: www.mercure.com oder/or www.accorhotels.com Seminar / Seminar Unsere variabel teilbaren, klimatisierten Konferenz- & Banketträume mit 20m2 bis zu 260 m2 bieten Platz für 6 bis 180 Personen für Ihre Veranstaltung. Our conference & banquet rooms (20 – 260 m2) can accommodate up to 180 persons. Variable wall partitions ensure the room is the ideal size for your particular event. Enjoy Genießen Sie Wien – in Ihrer Freizeit mit unserem Arrangement „4-Jahreszeiten" bestehend aus 4mal Übernachtung mit Frühstück und Halbpension, einem Begrüßungsgetränk und Willkommensgeschenk. Preise auf Anfrage. Enjoy a short break in Vienna with our special 4 Seasons package which includes 4 nights with half-board, a welcome drink and small gift. Prices on request. Anfahrt / Access Flughafen:Wien Schwechat 19km - City Air-Terminal direkt zum Westbahnhof Bahnhof:Westbahnhof 0,1 km - Südbahnhof 3,0 km U - Bahn: U3/U6 Station - Westbahnhof Auto: der Ausschilderung Westbahnhof folgend. Direkt daneben sehen Sie in der Felberstrasse das Mercure Wien Westbahnhof. Einfahrt zur Hotelgarage in der Löhrgasse. Airport:Vienna Schwechat – 19 km – City Air-Terminal directly to the Westbahnhof Trainstation:Westbahnhof: 0,1 km – Südbahnhof: 3,0 km Underground: U3/U6 station:Westbahnhof By car: Follow the signs Westbahnhof. Next to the train station you see the Mercure Wien Westbahnhof in the Felberstrasse. The entrance to the hotel garage is in the Löhrgasse. Eine neue Sichtweise auf Hotellerie und Dienstleistungen