Sonntag 24.11.2002 herunterladen

Transcription

Geschenk-Tip
Aquarien-Set
60 x 30 x 30 cm, 54 Liter, komplett mit
Heizer, Filter, Abdeckung
und Leuchtmittel, . . . . . . . . . . . . jetzt nur
80 x 35 x 40 cm, 112 Liter
Ausstattung wie oben . . . . . . . jetzt nur
59 .95
99 .95
- Nur solange Vorrat reicht -
Dehning
Kohlenbissener Grund 22-24
29633 Munster
Telefon (0 51 92) 887903
Seite 2
Hermannsburg
Adventsausstellung im
Ludwig-Harms-Haus Seite 4
Neuenkirchen
Geschwindigkeitsmeßgerät
im Einsatz
Seite 2
Schneverdingen
Neues Waldklassenzimmer
in Planung
Seite 5
Soltau
Wieder Hilfstransport
nach Gomel
Seite 3
Stübeckshorn
Vorweihnachtlicher
Basar
Seite 5
Soltau
Verdienstmedaille
für Grimkowski-Seiler
Seite 3
Sport
Toller Erfolg
für MTV-Junioren
Seite 8
Verteilte Auflage
re
43.000 Exempla
bis ± 4.0 cyl.+ 2.0
89,BRILLEN-STUDIO SPRINGHORN
NEUER HAGEN 1 · SOLTAU · TEL. 16540
SOLTAU. Auf ein bekanntes Kriminalstück dürfen sich Freunde spannender Theater-Unterhaltung freuen: Am kommenden Mittwoch, dem
27. November, präsentiert der Kulturverein Soltau um 20 Uhr in der Aula des Gymnasiums die Aufführung
„Zeugin der Anklage“, gespielt von
der Landesbühne Hannover (Foto l.).
Die Alt-Meisterin des Kriminalromans, Agatha Christie, schrieb das
Gerichtsdrama um den prominenten
Londoner Strafverteidiger Sir Wilfrid
Robarts, der nach dem Willen seiner
Ärzte jede Aufregung vermeiden soll-
am Sonntag
Sonntag, 24. November 2002
Nr. 92/ 23. Jahrgang
Tel.: (0 51 91) 98 32 - 0
Fax Verlag/Anzeigen: (0 51 91) 98 32 14
Viele Neuheiten jetzt bei uns:
z.B. „DER RING“
in Gold, Silber oder Platin
Arwens „ABENDSTERN“
in Silber
JUWELIER
… mein Juwelier
Uhren · Schmuck
29633 Munster · Lüneburger Str. 3 · Tel. (0 51 92) 23 49
29614 Soltau · Marktstraße 6 · Tel. (0 51 91) 97 92 25
www.Juwelier-Blumberg.de
„Epochaler
Schritt“
Als „epochalen Schritt bezeichnete Pastor Gottfried Berndt den offiziellen Beginn der Zusammenarbeit.
Sparmaßnahmen der Landeskirche
und damit zurückgehende Personalressourcen hatten die beiden Gemeinden zur Zusammenarbeit bewegt. Insbesondere im Bereich der
Kirchenmusik - der Wegfall jeweils
einer halben Kantorenstelle war An-
Federstahl
komplett mit
2 Brillengläsern
nur €
kurier
SOLTAU (ari). Am Donnerstagmorgen war es soweit: Die Kirchenvorstände der beiden evangelischen Kirchengemeinden Luther und St. Johannis in Soltau unterzeichneten ihren Kooperationsvertrag.
Die Exclusive
Thriller in der Aula: Zeugin der Anklage
heide
BLUMBERG
FUN
TA R I F
• HEUTE IM HK
Soltau
Kurze Sitzung des
Soltauer Rates
laß zur Kooperation (HK berichtete)funktioniert das Miteinander bereits,
wie auch im gemeinsamen Kirchenbüro seit geraumer Zeit die Arbeit für
beide - weiterhin eigenständigen Gemeinden erledigt wird.„Wir schaffen mit dem Vertrag Strukturen, die
auf Dauer tragfähig sind“, so Pastor
Janssen, schließlich wisse niemand
genau, was die Zukunft an weiteren
Sparzwängen bringen werde.
Sichtbar wird das „Zusammengehen“ beim Gottesdienst am 1. Advent: Die Feier beginnt in der Lutherkirche und wird nach einem gemeinsamen Marsch zur Johanniskirche dort fortgesetzt.
Manfred Röser, Kirchenvorstands-Vorsitzender von St. Johannis
und sein Stellvertreter Pastor Tido Janssen, sowie Pastor Gottfried Berndt, KV-Vorsitzender von Luther und sein Stellvertreter
Dr. Peter Schmidt, (von links) bei der Vertragsunterzeichnung im
Kirchenbüro am Rühberg (großes Foto) sowie Röser und Berndt
beim anschließenden „Shake-Hands“.
Internet: www.heide-kurier.de
Fax Redaktion: (0 51 91) 98 32 49
te. Die bekommt der Anwalt jedoch
reichlich, als er den Fall des Mechanikers Leonard Vole übernimmt.
Vole ist des Mordes an einer reichen
Frau angeklagt, und das Motiv - er
ist der Haupterbe im Testament der
Ermordeten - scheint seine Schuld
zu bestätigen. Einziger Trumpf des
Verteidigers ist Voles Ehefrau Christine, die dem Verdächtigen ein Alibi verschafft. Dummerweise bricht
ihre Aussage während der Verhandlung zusammen, und die undurchschaubare Frau wird zur „Zeugin der
Anklage“.
Neuer Tower lenkt
Flieger sicher heim
FASSBERG (mk). Ein neues,
weithin sichtbares „Wahrzeichen“
hat seit einigen Monaten der Fliegerhorst Faßberg: Direkt an der
Landebahn befindet sich seit März
dieses Jahres ein 30,5 Meter hoher Turm, der für die Flugsicherung errichtet worden ist. Jetzt
dreht sich auch die Radarantenne wieder: „Pünktlich zum Beginn
der schlechten Jahreszeit ist unser neuer Tower vollständig einsatzbereit“, freut sich Major Jürgen Weiland, der Flugsicherungsstabsoffizier des Heeresfliegerregimentes 10 in Faßberg. Während
der Bauphase wurde der Service
für die nach Instrumentenflugregeln anfliegenden Luftfahrzeuge
durch Kontroller der „Heideflieger“
bei der Deutschen Flugsicherung
in Bremen wahrgenommen.
Der neue Tower steht nun mit sämtlichen Komponenten für alle den
Flugplatz Faßberg anfliegenden Maschinen zur Verfügung. „Auch für uns
Kontroller sind die Luftfahrzeuge jetzt
schon beim Einflug in die Kontrollzone sichtbar“, so Hauptmann Gerhard Bobaz, der Teileinheitsführer
der Flugsicherung, der als Celler Urgestein schon seit 15 Jahren seine
„Heideflieger“ unterstützt.
Im März eingeweiht, jetzt auch in Betrieb: Der neue Tower auf dem Faßberger Fliegerhorst. Links im Bild:
der alte Tower.
Die Entwürfe der Flugverkehrskontrolloffiziere wurden bei der Planung des Towers weitestgehend
berücksichtigt, so daß diese Anlage
den Erfordernissen der Praxis voll
entspricht. Die dafür erforderlichen
Ausbaumaßnahmen sind, dank der
termingerechten Arbeit aller beteiligten Firmen, in rekordverdächtiger
Zeit erfolgt. „Die Verzögerung der Inbetriebnahme ergab sich hauptsächlich aus Haushaltsmittelgründen“, so
Weiland.
Die technischen Anlagen, so zum
Beispiel die Radarsichtgeräte, stammen zum größten Teil aus dem alten Tower. Neu ist unter anderem
eine moderne Flugsicherungskonsole, über die Funkgeräte und Telefonleitungen laufen. Die Abnahme
der Radarkomponenten wie Rundsicht- und Endanflugradar erfolgte
jüngst durch den Flightchecker des
FCR (Flight Calibration Service) aus
Braunschweig. Der von Flugkapitän
Manfred Ebeling geflogene Learjet
35, der in Müchen für die notwendige Sondervermessung gechartert
worden ist, hat alle Werte der Anlage als normgerecht eingestuft und
sie somit für den Flugbetrieb freigegeben. Nun können die Faßberger ‚Hueys‘ mit der Unterstützung
ihrer Flugsicherung wieder bei allen Wetterbedingungen sicher und
punktgenau zum Heimatflugplatz
zurückkehren. Die 16 Flugverkehrskontrolloffiziere und acht
Flugsicherungselektroniker, die für
den technischen Bereich zuständig
sind, haben an ihrem neuen Arbeitsplatz alle Hände voll zu tun.
Zwar ist der Tower in der Regel nicht
rund um die Uhr besetzt, dennoch
dauert ihr Einsatz oft auch bis Mitternacht, etwa wenn Nachtflüge auf
dem Programm stehen. Bei schönem Wetter kann es an einem Tag
schon mal bis zu 200 Luftbewegungen geben. „Insgesamt haben
wir knapp 28.000 Flugbewegungen
pro Jahr“, erläutert Major Weiland.
Überwiegend starten und landen
Hubschrauber der Heeresflieger auf
dem Fliegerhorst.
Aber auch die zweieinhalb Kilometer lange Landebahn wird hin und
wieder in Anspruch genommen,
wenn Transportflugzeuge wie die
Transall in der Gemeinde landen.
Zu den selteneren „Gästen“ zählen
Jet-Piloten: Düsenmaschinen landen in Faßberg nur in Ausnahmefällen.
Das Personal im neuen Tower hat alle Hände voll zu tun: Pro Jahr werden knapp 28.000 Flugbewegungen registriert.
Seite 2
heide kurier
EDV-Jugend-Seminar
auf Hof Idingen
IDINGEN. Für das zweitägige
Computer-Seminar „Textverarbeitung und Präsentation“ im Jugendhof Idingen sind noch einige Plätze frei. Am Wochenende
30. November und 1. Dezember
können die Teilnehmer grundlegende Kenntnisse in der Textverarbeitung mit dem WindowsProgramm MS-Word 98 erlernen.
Darüber hinaus befaßt sich das
Seminar mit MS-Powerpoint, mit
dem die effektreiche Präsentationen auf Bildschirmen oder Projektor erstellt werden. Der Kur-
sus für Jugendliche ab zwölf Jahre beginnt am Samstag um 15
Uhr und endet am Sonntagnachmittag. Erfahrungen am
Computer sind hierfür wünschenswert.
Im Seminarpreis sind eine
Übernachtung und die Vollverpflegung eingeschlossen. Interessierte können sich beim Jugendhof Idingen unter der Telefonnummer (05162) 989811 oder
bei der Kreisjugendpflege unter
Ruf nummer (05162) 970376 anmelden.
Kurze Sitzung für den Rat
SOLTAU (mwi). Das Verwaltungsgericht Lüneburg hat den
nichtöffentlichen Erörterungstermin
zur Sach- und Rechtslage in der Frage des Soltauer DOC auf den 12.
Dezember, 10 Uhr, festgelegt. Diese Nachricht vermeldete Bürgermeisterin Christa Erden am vergangenen Donnerstag im Soltauer Rat.
Ansonsten gab es in dieser Sitzung
wenig Neues.
Im wesentlichen ging es bei den
Tagesordnungspunkten um die
Straßenausbaubeitragssatzung, die
Erhebung von Straßenausbau- und
von Erschließungsbeiträgen. Alle
diese Punkte passierten das Gremium einstimmig.
Darüber hinaus beantwortete die
Bürgermeisterin eine Anfrage der
SPD-Fraktion zu den jüngsten
Brandschutzmaßnahmen im alten
Rathaus und in den drei Soltauer
Grundschulen. So wollten die Sozialdemokraten wissen, ob derartige
Überprüfungen in allen städtischen
Gebäuden, also auch in den Obdachlosenunterkünften Am Hohen
Eitz und Am Bornkamp, vorgesehen
seien, ob und welche Häuser mit
Brandmeldeanlagen ausgestattet
Die Schranktür klemmt,
das Schubfach geht schwer,
es wackelt das Bett,
ein Tischler muß her!
Wir verkaufen nicht nur wir reparieren in eigener Werkstatt!
MÖBEL WOHLERS
Bergstraße 5 - 7 - 12 · 29614 Soltau · 콯 (0 51 91) 22 12
Nur kurze Zeit nahm die Soltauer Ratssitzung am vergangenen Donnerstag in Anspruch.
werden müßten und mit welchen Kosten für den Brandschutz zu rechnen sei.
Überprüft worden seien bisher neben dem Rathaus nur die Grundschulen, so Christa Erden. Nach
Ströbele ist
„rechte Hand“
„An der Wassermühle“
25. und 26. Dezember
WEIHNACHTLICHES
FESTBUFFET
31. Dezember
Auskunft des Brandschutzbeauftragten des Landkreises Soltau-Fallingbostel, überprüfe er nach eigenem Ermessen, und zwar nur Gebäude, die für die Öffentlichkeit zugägnglich seien. Brandschutzmeldeanlagen, so die Bürgermeisterin,
würden nicht ausdürcklich empfohlen, außer bei mehrstöckigen Gebäuden wie etwa der Musikschule
und der Kindertagesstätte Berliner
Platz. Hoher Eitz und Bornkamp mit
privat genutzten Gebäuden fielen
nicht in diese Kategorie. Zu den Kosten könnten zur Zeit noch keine Angaben gemacht werden.
derartige Aufgaben vorzubereiten.
Zum anderen aber forderte er, derStadtwerkeaufsichtsrat müsse sich
in Zukunft intensiver mit derartigen
Personalentscheidungen befassen,
um häufige Wechsel in Spitzenpositionen zu vermeiden.
Zum Ende der Ratssitzung sorgte
August Koithahn (CDU) noch mit einer Anregung für Aufregung: Er bezog sich auf den jüngsten Wechsel
an der Spitze der Soltau-Therme (HK
berichtete). Zum einen empfahl er,
geeignete Stadtwerkemitarbeiter
durch Personalförderung gezielt auf
SOLTAU.Der Soltauer Verein „Haus
& Grund“ bietet seinen Mitgliedern am
Dienstag, dem 26. November, von 10
bis 12 Uhr in der Kreissparkassenfiliale in der Lüneburger Straße eine Beratung an. Dazu wird um Voranmeldung über die Rufnummer (05191) 860
gebeten.
Hier widersprach Ratsvorsitzender Hermann Bull, der auch dem
Aufsichtsrat der Stadtwerke vorsitzt,
mit aller Entschiedenheit. Dieses
Gremium habe sich sehr wohl intensiv mit dieser Problematik beschäftigt.
Haus & Grund
SILVESTERFEIER
mit den „TRAVELLERS“
Fuß vom Gas
Schneverdingen-Lünzen · Telefon (0 51 93) 5 27 34
www.wassermühle-luenzen.de
SCHLAGHOSEN
rpreis nur €
Supe
49.
90
Modehaus
Griefahn hat in Berlin wieder den
Vorsitz im Ausschuß für Kultur und
Medien übernommen, ist sowohl Mitglied im Vorstand der Bundestagsfraktion als auch der SPD-Landesgruppe Niedersachsen.Wichtige Be-
50
nh
h
eller y
Time & Juw
Ba
50 Jahre
LANDKREIS. Monika Griefahn
stellte jetzt in Bad Fallingbostel ihre
Wahlkreismitarbeiter vor und berichtete über ihre in Berlin übernommenen Ämter. Für den Bereich
Soltau-Fallingbostel ist Gunda Ströbele, Neuenkirchener Kommunalpolitikerin und langjährige Mitarbeiterin des ehemaligen SPD-Abgeordneten Kurt Palis, die „Vertraute“
Griefahns und erste Ansprechpartnerin für alle Belange. Ströbele ist
telefonisch zu erreichen über
(05195) 5050.
1
29640 Schneverdingen • Verdener Straße 27
Die Einwohner des Landkreises Soltau-Fallingbostel haben jetzt einen „kurzen Draht“ zur SPD-Abgeordneten Monika Griefahn (r.): Gunda Ströbele (Neuenkirchen) ist Ansprechpartnerin für alle Belange.
o fs
tr. 1
7·2
(0
9646 Bispingen · Tel.
51
)
94
reiche sind für die Abgeordnete Völkerverständigung und Umwelt.
Die Sozialdemokratin ist stellvertretende Vorsitzende der DeutschFranzösischen Parlamentariergruppe, Mitglied der deutschen OSZEParlamentarierdelegation und Vizevorsitzende des Ausschusses für
Wirtschaft und Umwelt der OSZEParlamentarierversammlung. Das
Amt der Vizevorsitzenden im Vorstand und ihre Mitgliedschaft in der
Jury der „Right Livelihood Award“Foundation in Stockholm, die sich
mit dem alternativen Nobelpreis befaßt, liegen ihr besonders am Herzen, verriet Griefahn, die außerdem
Mitglied im Kuratorium „Qualität und
Sicherheit für Lebensmittel vom Erzeuger bis zum Verbraucher“ ist.
1952–200
2
vom 25. 11. bis 7. 12. 2002
20 %
auf alle Artikel
und bis zu
50 % auf ausgesuchte Artikel.
Time & Juw
eller y
Gerd Lepsin und Heinrich Rosebrock von der Gemeinde Neuenkirchen sowie Bürgermeister Dieter Leinecker und Gemeindedirektor Jürgen Rymarczyk (v.li.) weihten gestern ein neues Geschwindigkeitsmeßgerät an der Soltauer Straße in Neuenkirchen
ein. Die durch Werbung finanzierte Anlage der Gemeinde Neuenkirchen und der Kommunalen Heide Dienstleistungsgesellschaft soll vor allem der Schulwegsicherung dienen. Die Geschwindigkeit des Autofahrers wird angezeigt und abgespeichert
- ein „Erinnerungsfoto“ bei zu hohem Tempo droht jedoch nicht.
„Das Gerät soll einen wichtigen Beitrag zur Verkehrssicherheit
leisten“, meint Rymarczyk. In den kommenden vier Jahren wird
die Wanderanlage im sechsmonatigem Wechsel an verschiedenen Orten in Schneverdingen und der Gemeinde Neuenkirchen
die Autofahrer an die Einhaltung des Tempolimits „erinnern“.
„Menschen brauchen weiter
Hilfe und Unterstützung“
SOLTAU/GOMEL. Zögerliche
Abfertigung, lange Wartezeiten im
Grenzbereich und schließlich das
vorläufige Verbot der Weiterfahrt,
weil Honig und Fischkonserven
angeblich nur mit einer Sondergenehmigung aus Minsk eingeführt werden dürfen - all das kostete an der polnisch/weißrussischen Grenze 15 Stunden Verspätung, als jüngst wieder ein
Hilfstransport des Evangelisch-lutherischen Kirchenkreises Soltau
unterweg nach Gomel und Korma
in Weirußland war. Zügig und problemlos verlief aber dann die Zollabfertigung in Gomel, so daß die
gut 13 Tonnen Hilfsgüter am
Abend des dritten Reisetages am
Ziel ausgeladen und zum Teil auch
schon direkt verteilt werden konnten.
Zahlreiche Geld- und Sachspenden aus der Bevölkerung haben
auch in diesem Jahr wieder einen
Hilfstransport in jene Region Weißrußlands ermöglicht, die seit der
Tschernobyl-Katastrophe im Jahr
1986 radiaoktiv hoch verstrahlt ist.
Aus dieser Region erholen sich auch
zahlreiche Kinder (2002 waren es
111) in der Heide, die von Gastfamilien im Kirchenkreis für vier Wochen kostenlos aufgenommen werden.
Dazu Edelgard Kioschis, Leiterin
des Diakonischen Werkes in Soltau:
„Der Kirchenkreis dankt allen Spendern und jenen, die sich ehrenamtlich für diese Aktion eingesetzt haben, in diesem Jahr ganz besonders.
Die Welle der Hilfsbereitschaft, die
die diesjährige Flutkatastrophe ausgelöst hat, ließ manche Spenderinnen und Spender sicherlich an die
Seite 3
heide kurier
Lesung
SOLTAU. Am kommenden
Mittwoch, dem 27. November,
um 20 Uhr liest Schriftsteller
Michael Meinicke in Soltau aus
seinem Bestseller „Ostkreuz“.
Das Buch handelt von der „Beat
Generation“ der DDR. Neben
der Lesung in der Bibliothek
Waldmühle steht der Autor beim
„Jour-fixe“ am 28. November ab
18 Uhr für Gespräche in der
Künstlerwohnung bereit.
FOTO-EXPRESS
30
FOTO
POVEL
Marktstraße 1 · Soltau
Komm’
und
hab’ Spaß!
Adventsbasteln
SOLTAU. In der kommenden Woche bietet die Soltauer Bibliothek
Waldmühle vier Bastelnachmittage
an: Von Dienstag, dem 26., bis Freitag, dem 29. November, jeweils um
15 Uhr können die Kleinen mit Schere, Kleber und Stiften (bitte mitbringen) phantasievolle Weihnachtsgeschenke basteln. Für die Materialien ensteht ein kleiner Kostenbeitrag
von 1,50 Euro. Weitere Informationen gibt es unter Ruf (05191) 5005.
Allen voran waren es die Kinder in Litwinowitschi, die sich über die Pakete aus der fernen Heide freuten.
Grenzen ihrer finanziellen Möglichkeiten stoßen. Zwar fehlten am Ende 157 Pakete für das Dorf Litwinowitschi, doch vorbildlich arbeitende
Ehrenamtliche kauften ein, packten
und adressierten in einer Rekordzeit
die fehlende Stückzahl. Die Geschäftsstelle des Diakonischen Werkes in Soltau hofft nun noch auf einen oder mehrere Spender, um das
entstandene Defizit ausgleichen zu
können.“
Für die Menschen im Dorf Litwinowitschi mit ihren 499 Haushalten
war der Besuch aus der Heide wieder ein Grund zu großer Freude. Dabei sind es nicht nur die Lebensmittelpakete, Waschpulver und Seife,
sondern auch der Kontakt selbst ist
wichtig, weil der den Menschen dort
zeigt, daß sie über all die Jahre nicht
vergessen worden sind. Außer Lebensmitteln luden die Heidjer für die
Bevölkerung 63 Kartons mit gebrauchter und neuwertiger Kleidung
ab, immer unterstützt von den Dorfkindern, die begeistert mithalfen.
Gastfamilien aus dem Kirchenkreis
Soltau haben „ihren Kindern“ und deren Familien mit dem Hilfstransport
insgesamt 163 Lebensmittel- und 76
Bekleidungspakete geschickt. Der
Kindergarten in Litiwinowitschi erhielt Lebensmittel und Spielmaterial, und für die dortige Schule konnten aus Spendegeldern unter anderem vier Turnmatten günstig erworben werden. Damit erfüllte sich ein
langersehnter Wünsch für Lehrer
und Schüler.
Aus dem Konto medizinische Hilfe der „AG Hilfe für Tschernobyl-Kinder in der Evangelisch-lutherischen
Landeskirche Hannovers“ konnten
zudem Hilfsgüter im Wert von 31.000
Euro für das Gebietskinderkrankenhaus in Gomel mitgenommen werden. Eine Spende, über die Chefarzt
Dr. Ishakovski mehr als erfreut war,
denn nur jedes dritte dortige Kind
werde gesund geboren. Schwangerschaftsunterbrechungen und die
Geburten mehrfachbehinderter Kinder nähmen weiter zu. Gleichzeitig
könne die weißrussische Regierung
die Kosten für die Krankenhäuser
nicht aufbringen. Ohne Hilfe aus dem
Ausland könnten zahlreiche Kinder
nicht mehr medizinisch versorgt werden.
Insofern sind auch Spenden für
diesen Bereich wichtig. So stellte die
Munsteraner St.-Urbani-Gemeinde
aus ihrem Vorjahresweihnachtsbasar 2500 Euro für das Gebietskinderkrankenhaus zur Verfügung. Und
aus einer Privatspende für krebskranke Kinder im Gomeler Krankenhaus konnten 2500 Euro auf das
Konto der medizinischen Hilfe überwiesen werden.
So resümiert Edelgard Kioschis:
„Auch dieser Hilfstransport hat wieder deutlich werden lassen, daß die
Aktion weitergehen muß. Die Menschen in der Region Weißrußlands,
die von der atomaren Katastrophe
betroffen sind, benötigen weiterhin
ganz dringend Hilfe und Unterstützung.“
Für Mai/Juni 2003 lädt der Kirchenkreis Soltau wieder Kinder im
Alter von acht bis zehn Jahren ein,
die sich in der Heide erholen und ihr
Immunsystem stärken sollen. Wer
zwei Kinder kostenlos vier Wochen
bei sich aufnehmen möchte, wird gebeten, sich umgehend beim Diakonischen Werk Soltau, Rühberg 6, Telefon (05191) 976342, zu melden.
Ansprechpartnerin ist Edelgard Kioschis.
Minuten- ce
Servi
9x13 bis 30x45, KB, APS + Digital
Fotos auf CD in 30 Minuten
Faßberg · Schneverdingen
Bergen · Celle · Munster
Nein zu Gewalt an Frauen
SOLTAU. Zum internationalen
Tag „Nein zu Gewalt an Frauen“
am 25. November lädt die Berufsfachgruppe gegen sexualisierte Gewalt am Samstag, dem
7. Dezember, in die Soltauer Bibliothek Waldmühle ein. Um 20
Uhr läuft das Stück „Noras Goodbye“. Die Organisation „Terre des
Femmes“ läßt auch in diesem
Jahr die Fahnen „Frei leben - oh-
ne Gewalt“ am 25. November vor
den Landkreisgebäuden in Soltau
und Bad Fallingbostel sowie vor
Rathäusern wehen. Weitere Infos
zu diesem Tag und zu den Themenbereichen sexualisierte, häusliche und kulturelle Gewalt an Frauen und Mädchen gibt es bei den
Frauenbeauftragten der Städte,
Gemeinden und des Landkreises
Soltau-Fallingbostel.
Finanzausschuß
UNTERLÜSS. Der Finanzausschuß der Gemeinde Unterlüß lädt
am Dienstag, dem 3. Dezember, um
18.30 Uhr zur öffentlichen Sitzung in
das Rathaus Unterlüß ein.
Basteln
SCHNEVERDINGEN. Alle Jahre
wieder lädt der Jugendbereich der
Freizeitbegegnungsstätte Schneverdingen zum Adventsbasteln ein.
Unter fachkundiger Anleitung von Elke Hübscher können Interessierte
von Dienstag, dem 26., bis Donnertag, dem 28. November, jeweils von
15 bis 18 Uhr Adventsgestecke gestalteten. Kerzen und Schleifen sollten die Teilnehmer mitbringen. Anmeldungen für die drei Nachmittage
nimmt der Jugendbereich unter Ruf
(05193) 800997 entgegen.
Auf vielen Ebenen engagiert
Sehnlich erwartet: der Hilfstransport des Kirchenkreises Soltau.
Missionsbasar
HERMANNSBURG. Die Schokoweihnachtsmänner schleichen
sich jedes Jahr früher in die Regale der Supermärkte. Aber der
Missionsbasar in Hermannsburg
öffnet seit über 70 Jahren immer
zur gleichen Zeit: Am Mittwoch
nach Buß- und Bettag, diesmal also am 27. November.
Die Veranstaltung, die in diesem
Jahr zu Gunsten der medizinischen Arbeit der äthiopischen
Partnerkirche des evangelisch-lutherischen Missionswerkes in Niedersachsen (ELM) ab 14 Uhr im
Hermannsburger Missionsseminar seine Tore öffnet, verspricht
wieder ein turbulentes Ereignis zu
werden. In den Unterrichtsräumen
und Gängen der Theologenschule werden sich unzählige Menschen drängeln, um Leckeres und
Sinnvolles, Schönes und Exotisches zu erstehen. Mehr als 120
ehrenamtliche Helferinnen und
Helfer aus allen Hermannsburger
Kirchengemeinden haben in monatelanger Vorbereitung gewerkelt und gesammelt, um das vielfältige Angebot zusammenzustellen.
Die unterschiedlichsten Verkaufsstände werden wie gewohnt
in Eintracht um den Inhalt der
Geldbörsen der Besucher konkurrieren: Handarbeiten und
Weihnachtsbasteleien, Kunsthandwerkliches aus aller Welt, der
beliebte Flohmarkt und die legendäre Bücherstube (alles zum
Kilopreis), Tombola und amerikanische Versteigerung, ein vielseitiges Kinderprogramm, äthiopische Wott und andere exotische
Gaumenkitzel, aber auch Kaffee
und Kuchen, Glühwein und Buletten.
Wenn dann um 19 Uhr der Basar zuende ist, wird Kassensturz
gemacht. Alle Erträge, auch der
von den verkauften „Bausteinen“der Hermannsburger Künstlerin Isabella Colling, mit dem die
ambulante Behandlung von Patienten unterstützt werden soll, gehen in das kleine äthiopische Dorf
Aira. Dort fördert das ELM ein medizinisches Zentrum der Äthiopischen Evangelischen Kirche Mekane Yesus. Mit dem Geld werden
nicht nur Krankenhausplätze und
Operationen unterstützt, sondern
auch eine Ernährungsberatung
und medizinische Vorsorgeprogramme. So dient ein Basarbesuch nicht nur dem eigenen Wohl,
sondern auch dem der „fernen
Nächsten“ in Äthiopien.
SOLTAU (mwi). Wegen seines
großen ehrenamtlichen Einsatzes
sowohl im sportlichen als auch im
sozialen Bereich ist Klaus Grimkowski-Seiler jetzt mit der Verdienstmedaille des Verdienstordens der
Bundesrepublik Deutschland geehrt
worden. Landrat Hermann Söder
überreichte die Auszeichnung am
vergangenen Freitag im Rathaus der
Böhmestadt an den Soltauer, der
sich zudem in Rat und Kreistag engagiert.
Kontenklärungen aufgenommen. So
hat er beispielsweise rund 95 Prozent der Hinterbliebenenrentenanträge in Soltau bearbeitet. Mit viel
Geduld und großem Zeitaufwand hat
er sich im Rahmen dieser Tätigkeit
auch der Beratung zahlreicher Aussiedler gewidmet. Zu nennen sind
ebenso seine Verdienste als Personalratsvorsitzender bei der AOK Soltau-Walsrode von 1992 bis 1999 und
als Mitglied der Bundestarifkommission der AOK.
Grimkowski-Seiler, Jahrgang
1956, wurde 1986 zum Versichertenältesten der Bundesversicherungsanstalt für Angestellte gewählt
und hat seither in diesem Ehrenamt
mehr als 1000 Rentenanträge und
Seit 1965 gehört Klaus Grimkowski-Seiler dem MTV Soltau an, seit
1992 als stellvertretender Vorsitzender. Hier war er Gründungsmitglied
und Abteilungsleiter der Sportgruppe behinderter Kinder und Jugend-
Landrat Hermann Söder (l.) überreichte die Auszeichnung an Klaus
Grimkowski-Seiler.
licher, der koronaren Herzsportgruppe und der Krebssportgruppe.
Für ihn war es eine Selbstverständlichkeit für alle Personengruppen
Sport im MTV anzubieten. Sein Engagement hat bewirkt, daß zwölf geistig und körperlich behinderte Kinder, mehr als 40 Herzkranke und 15
an Krebs erkrankte Menschen Woche für Woche ihrem Sport unter
ärztlicher Aufsicht und mit speziell
ausgebildeten Übungsleitern nachgehen können. Zudem hat Grimkowski-Seiler Sportfreundschaften zwischen MTV und Behinderten von Lobetalarbeit Stübeckshorn und Behindertenwerkstatt Munster (1983
bis 1993) initiiert.
Als Jugendwart und Betreuer auf
Ferienfreizeiten bei MTV und Kreissportbund sowie später als Referent
für Jugenderholung und Finanzen
beim Kreissportbund setzte sich
Grimkowski-Seiler insbesondere für
die Förderung des Nachwuchses
ein. In letzterer Position organisierte er fünf Freizeiten pro Jahr, wodurch es ihm auch gelang, Kinder
von Sozialhilfeempfängern mitzunehmen, die sonst wohl kaum die
Möglichkeit einer Urlaubsfahrt gehabt hätten.
Last but not least ist es auch der
internationale Jugendaustausch auf
sportlicher Ebene etwa mit dem polnischen Zielona Gora (früher Grünberg), der Klaus Grimkowski-Seiler
am Herzen liegt und für den er sich
schon seit mehr als zehn Jahren engagiert.
Unser Weihnachtsgeschenk für Sie
쏫
쏫
쏈
jede Dienstleistung
€
10.-
쏈
쏫쏫
Haarschnitt
Dauerwelle
Haubenstränchen
Tönung
Top-Dauerwelle
Waschen, legen, fönen
Herrenhaarschnitt
쏫
쏈
쏈
쏫
쏫
€ 10.€ 10.€ 10.€ 10.€ 10.€ 10.€ 10.-
ohne Festiger und Haarspray
Angebote für kurzes
bis mittellanges Haar.
Das Angebot gilt bis zum
31.12.2002
Ihr Friseur
ehem. Kaufhaus Marquardt
Danziger Str. 49 · 29633 Munster
Telefon 0 51 92 / 36 15
http://www.essanelle.de
Seite 4
heide kurier
Urlaubs-Revue druckfrisch
SOLTAU. Rechtzeitig vor Beginn
des neuen Jahres kommt die Urlaubs-Revue 2003 auf den Markt. Auf
80 Seiten preist die Erlebnisstadt „Im
Herzen der Lüneburger Heide“ ihre
Vorteile und Angebote an. Daß die
Heide mehr zu bieten hat, als eine
einzigartige, traumhafte Landschaft,
zeigen berits die Umschlagseiten der
Werbebroschüre, die als optischer
Anreiz den Urlaub in Soltau
„schmackhaft“ machen“ sollen.
seit 1995
BETREUTES
WOHNEN
in Soltaun im
be
ndiges Le
…selbstä– in sicherer
er
lt
A
nheit.
Geborge
Friedrich-Einhoff-Ring 2-8
Tel. (0 51 91) 1 80 00
Vertragspartner Pflegeleistungen:
Tel. (0 51 91) 9 90 77
Vertragspartner
ServiceLeistungen:
Mietpreisbeispiele:
1-Zimmer-Wohnung,
2
ca. 40 m Wohnfläche
1115,- DM
570,09 €
2-Zimmer-Wohnung,
2
1354,- DM
692,29 €
2-Zimmer-Wohnung,
2
1615,- DM
825,74 €
Alle Wohnungen mit Balkon/Terrasse, kompletter Einbauküche, Aufzug/Treppenlift und eigenem Kellerraum. Inklusive: • Wohnungsmiete •
Betriebs- u. Nebenkosten, Heizkostenvorschuß • Pkw-Stellplatz •
Treppenhausreinigung • Notrufsystem (24-stündige Rufbereitschaft)
• Pflegebereitschaft für Notfälle
– Maklerprovision entfällt –
Besichtigung: Mo/Mi/Fr 11-17 Uhr
o. nach Vereinbarung.
Wir freuen uns
auf Ihren Besuch.
Riesen in Faßberg
Der größte Lastenhubschrauber der NATO, die Chinook CH-47, war
zu Gast in der Heide: Nicht ganz alltäglich war das Bild, was sich Besuchern auf dem Heeresflugplatz Faßberg vor einigen Tagen bot. Zwei
riesige Transporthubschrauber der Royal Air Force (RAF) und 32 Britische Soldaten nutzten für die Übung ‚Sheldrake Sword’ im Raum
Bergen den Service und die Gastfreundschaft der ‚„Heideflieger“. Das
‚Arbeitspferd’ der RAF ist mit ihren zehn Tonnen maximaler Zuladung
einer der größten Hubschrauber der Welt und in der Lage, mit ihren
rund 8 000 PS 14 mal mehr als die Bell UH-1D durch die Luft zu bewegen. 40 Soldaten samt Ausrüstung finden Platz in dem „Riesen“
und auch einige Faßberger Soldaten kamen in den Genuß, die Heidelandschaft durch die Bullaugen der CH-47 aus der Vogelperspektive zu betrachten.
Basar
Feier
SCHNEVERDINGEN. Ein Jahr
lang hat die Schneverdinger Bastelgruppe St. Ansgar gewerkelt, um den
Besuchern des 25. Adventsbasars
viele neue Ideen und Angebote präsentieren zu können: Am Freitag,
dem 29., und Samstag, dem 30. November, jeweils von 9 bis 18 Uhr, gibt
es im Pfarrheim der St.-Ansgar-Gemeinde in Schneverdingen eine vielfältige Auswahl an traditionellen Bastelarbeiten wie Christrosen, Strohsternen,
Baumschmuck
und
gehäkelten Engeln. Der Erlös ist für
das Waisenhaus-Projekt der Steyler
Missionare in Chile bestimmt.
MUNSTER. Die Arbeitsgemeinschaft der ost- und südostdeutschen
Landsmannschaften in Munster lädt
wieder zu einer Adventsfeier in das
Soldatenheim ein. Am Samstag, dem
7. Dezember, treffen sich um 15 Uhr
Schlesier, Ost- und Westpreußen,
Pommern, Sudetendeutsche, Siebenbürger Sachsen und Deutsche
aus Rußland zum vorweihnachtlichen Beisammensein. Neben Gedichten und Geschichten ist Musik
von Posaunenchören zu hören. Die
Organisation hat der Vorsitzende der
Schlesier, Manfred Zappe, übernommen.
Diese Leistung, wie es der Kunde
aus jedem Reisebüro her kennt,
bringt für die gesamte Region Vorteile.
Durch die Vernetzung können die
angeschlossenen Touristinformationen des gesamten Landkreises Soltau-Fallingbostel und der Fremdenverkehrsverband aus Lüneburg in
Soltau einbuchen. Gesondert hervorgehoben wird die Internet-Buch-
barkeit über www.soltau-touristik.de.
Hier haben Interessierte die Möglichkeit, über den 24-Stunden-Service direkt in die vorhandenen Kontingente einzubuchen. Ein Angebot,
das eine enorme Zuwachsrate aufweist.
Bevor das „Soltau-ABC“ die umfangreiche Broschüre abschließt,
gibt es noch eine Reihe interessanter Pauschalangebote.
Besonders herausgestellt werden
die Schwerpunkte, Heide, HeidePark, Soltau Therme, Norddeutsches Spielzeugmuseum, Kur und
Reha-Zentrum . Den Mittelteil bildet
das umfangreiche Gastgeberverzeichnis. Um Besuchern die Orientierung zu erleichtern, ist ein Stadtund Umgebungsplan angegliedert.
Den Campingplätzen und den Freizeitparks ist eine gesonderte Rubrik
gewidmet. Familienfreundliche Unterkünfte, mit einem Ball gekennzeichnet und klassifizierte Unterkünfte, mit Sternen versehen, werden besonders erwähnt. Um die
Nachsaison zu verbessern, bietet eine Vielzahl von Unterkünften Spartermine an, wie 14 Tage zum Preis
von zehn.
Auf den kostenlosen BuchungsService für den Gast wird besonders
hingewiesen. Die direkte Buchbarkeit über die Soltau-Touristik nehmen immer mehr Gäste in Anspruch.
Rosemarie Lindhorst, Ursula Knaack und Antje Kohlmeyer (von links)
mit den druckfrischen Exemplaren der neuen Urlaubs-Revue.
Gratis Konzert der Big Band Celle
Vorträge: Wege zur Heilung
LANDKREIS. Auf Einladung der
Christusgemeinde Elim Neuenkirchen kommt Wim van den Berg
in der kommenden Woche zu einer Vortragsreihe in den Nordkreis. Der Niederländer versteht
sich nicht als Wunderheiler oder
Scharlatan, sondern er möchte
seinen Zuhörern die positive Kraft
des Glaubens und des Gebetes
vermitteln. Er ist davon überzeugt,
daß ärztliche Kunst und Gebet
Mittel sind, die Gott den Menschen zur Heilung gegeben hat.
Die Termine und Orte für die Vortragsreihe sind: 26. November in
der Schneverdinger Gaststätte
„Zum Hansalener Eck“; 27. November, im Soltauer Restaurant
„Zum Postillon“; 28. November im
Visselhöverder
„Haus
des
Gastes“; 29. November, im Sportlerheim Neuenkirchen „Stichter
Krug“. Beginn ist jeweils um 20
Uhr. Zum Abschluß spricht van
den Berg am 1. Dezember um 10
Uhr beim Gottesdienst in Neuenkirchen in der Christusgemeinde
Elim. Der Eintritt zu den Veranstaltungen ist frei.
„Mini-Kommissare“ tagten
Am Mittwoch, dem 27. November, um 19.30 Uhr gibt die „Big Band Celle“ im Soldatenheim in Faßberg eine Kostprobe ihres Könnens. Unter der Leitung von Nigel Moore präsentiert die aus Profis und Amateuren bestehenden Formation unter anderem bekannte Kompositionen von Duke Ellington, Count Basie,
Sammy Nestico und Chick Corea. Das Repertoire der 19 Musiker reicht von den Stilrichtungen Swing
über Latin bis hin zum Funk. Der Eintritt zu diesem Konzert ist frei.
Vortrag in der FZB
SCHNEVERDINGEN. In Zusammenarbeit mit der Schneverdinger
Stadtapotheke lädt der örtliche
Kneipp-Verein am Dienstag, dem 26.
November, um 19.30 Uhr zu einem
Vortrag in die Cafeteria der Freizeit-
begegnungsstätte ein. Der Arzt Hellmut Münch vom Arbeitskreis für Mikrobiologische Therapie spricht über
die Möglichkeiten zur Gesundherhaltung des Darm- und damit des
Immunsystems.
Adventsausstellung
Dienstbesprechung: Die Kinderkommissare trafen sich zu ihrer ersten Sitzung im Soltauer Polizeikommissariat mit ihrem „Chef“ Harm Querhammer.
SOLTAU (neu). Zur „Dienstversammlung“ des KinderkommissarClubs waren kürzlich rund 20 Kinder
in das Soltauer Polizeigebäude gekommen. Der Kontaktbeamte Harm
Querhammer hatte die Grundschüler
zum ersten Erfahrungsaustausch
eingeladen. Belobigungen - genau
wie bei den „echten“ Polizisten - gingen an Mädchen und Jungen, die besonders aufmerksam waren: So hatten zwei Jungen während ihres „Räu-
ber und Gendarm“-Spiels in der Soltauer Marktstraße einen Ladendieb
beobachtet und sofort ihre großen
Kollegen zur Verstärkung herbeigerufen. Ein Kinder-Kommissar war besorgt gewesen, weil in der Nähe seiner Schule seit mehreren Tagen ein
Benzinkanister gestanden hatte. Die
Ermittlungen ergaben dann allerdings, daß der Behälter nach dem
Rasenmähen nur vergessen worden
war. Einer junge Kollegin der „Son-
dereinheit“ war ein roter Pkw ohne
Kennzeichen in der Soltauer Heidlandstraße aufgefallen. Es stellte sich
heraus, daß der Halter den Wagen
dort tatsächlich entsorgen wollte. Die
Stadt hat das Fahrzeug abgeschleppt
und entsorgt - der Eigentümer bekommt die Rechnung. Querhammer
ist stolz auf seine kleinen Mitarbeiter
und will in einem halben Jahr zur
nächsten Sitzung einladen.
HERMANNSBURG. Eine große
Adventsschau der Missionshandlung
im Ludwig-Harms-Haus in Hermannsburg stimmt von Montag, den
25. November an auf die Weihnachtszeit ein. In gemütlicher Atmosphäre können Besucher bis zum
31. Dezember die kunstvoll gefertigten, detailgetreuen Figuren traditioneller Krippen anschauen. Bis dahin
liest Anne Polutta jeden Mittwoch von
17 bis 18 Uhr im Missionscafé am
Kamin Weihnachtsgeschichten vor.
IMPRESSUM
Herausgeber:
AM-Verlag Andreas Müller KG
Postfach 13 52,
29603 Soltau
Kirchstraße 4,
29614 Soltau
Telefon (0 51 91) 98 32 - 0
Telefax (0 51 91) 98 32 14
Verlagsleitung und
Anzeigenleitung:
Karl-Heinz Bauer
Verantwortlich für den
redaktionellen Teil:
Manfred Wicke
Erscheinungsweise:
wöchentlich mittwochs
und sonntags
Der heide kurier wird kostenlos an
alle erreichbaren Haushalte des Altkreises Soltau einschließlich Dorfmark, Fintel, Hermannsburg, Müden,
Faßberg, Poitzen und Lintzel verteilt.
Daneben gibt es in einer weiteren
Ausstellung im Missionscafé: Die
Stickbilder von Ursula Reschke nehmen Bezug auf das vorweihnachtliche Thema. Im Foyer und im Café
sind die Ergebnisse eines Töpferkurses mit Kindern zu sehen, den
Christa Meyer für die Volkshochschule Celle geleitet hat.
Traditionelle Krippenfiguren gibt
es bei der großen Adventsschau
in Hermannsburg zu sehen.
Das Ludwig-Harms-Haus ist montags bis samstags von 8.30 bis 18
Uhr sowie sonntags von 14 bis 18
Uhr geöffnet. Weitere Informationen
gibt es unter Ruf (05052) 2758 oder
69270.
Für unverlangt eingesandte Manuskripte übernimmt der Verlag keine
Gewähr.
Gültig z.Zt. die Anzeigenpreisliste
Nr. 18 vom 1. Oktober 2002.
Übernahme von Anzeigenentwürfen
des Verlages nur nach vorheriger
Rücksprache und gegen Gebühr.
Für telefonisch aufgegebene Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr.
Seite 5
heide kurier
Unternehmensgeschichten
WALSRODE (neu). Das Jahrbuch 2003 des Landkreises Soltau-Fallingbostel ist jetzt erschienen. Landrat Hermann Söder
nahm das erste druckfrische Exemplar von der Sprecherin der
Jahrbuch-Arbeitsgemeinschaft
(AG) im Landkreis Soltau-Fallingbostel, Dr. Almuth Willenbockel,
entgegen. Hauptthema diesmal:
„Wirtschaftsgeschichte(n)“. Daneben sind wieder Informationen
zur Geschichts- und Heimatforschung, Unterhaltsames und Wissenswertes im Jahrbuch zu finden.
In diesem Jahr ist das Werk im
orangefarbenen Einband in sieben
Bereiche unterteilt: Informationen zu
„Entwicklung der Wirtschaft im Landkreis: Geschichte(n) um Unternehmen und Familien“, „Aktuelles Geschehen“, „Geschichte und Heimatkunde“, „Archäologische Denkmalpflege“, „Naturkunde und Umweltschutz“, „Kirche und Religionen“ sowie zu „Kunst, Kultur und Literatur“
sind auf 240 Seiten zu finden.
Inh. Martin Buchholz
Frische Qualität durch eigene Schlachtung
Feine
Bratwurst
Mitglieder der Jahrbuch-AG während ihrer letzten Sitzung vor dem Druck des Bandes 2003:Wilhelm Meyer,
Dr. Almuth Willenbockel, Sabine Duden, Peter Duden und Ernst Sauerwein (von links).
Obwohl das Jahrbuch nun zum
siebten Mal äußerlich unverändert
erschienen ist, hat es hinter den Kulissen doch einige Änderungen gegeben: Seit dieser Ausgabe ist der
Landkreis Herausgeber der Schrift.
Die Jahrbuch-AG behält die Federführung. Eine zweite Veränderung
gab es mit einem Führungswechsel.
Zum 150. Mal
Blut gespendet
SOLTAU. Zum 150. Mal „zur
Ader gelassen“ wurde jetzt Professor Dr. Hans-Jürgen Sternowsky beim jüngsten Blutspendetermin des Deutschen Roten
Kreuzes (DRK) in Soltau. Damit
will der Soltauer Kinderarzt und
Chefarzt der Kinderabteilung im
Heidekreis-Klinikum nicht nur hel-
Spendet regelmäßig Blut: Professor Dr. Hans-Jürgen Sternowsky.
Ausschuß
BAD FALLINGBOSTEL. Der Ausschuß des Kreistages Soltau-Fallingbostel für Wirtschaft, Verkehr,
Landwirtschaft und Bau tagt am
Montag, dem 25. November, ab 15
Uhr öffentlich im Sitzungssaal 1 des
Kreishauses in Bad Fallingbostel,
Vogteistraße 19. Auf der Tagesordnung stehen der Verkehrsunfallbericht 2001 sowie Beratungen zu den
Haushaltsansätzen für das kommende Jahr. Den Anfragen der Ausschußmitglieder folgt eine Einwohnerfragestunde.
Das Amt der Sprecherin übergab
Willenbockel an Kreisarchivarin Sabine Duden aus Soltau. Die Arbeitsgruppe hatte sich darauf verständigt,
das Sprecheramt in gewissen Abständen auf ein anderes Mitglied zu
übertragen.
Aus dem aktiven Kreis haben sich
Dr. Gottfried Vauk und Dr. Ursula
Dieckmann zurückgezogen. Dafür
sind Peter Duden und August Jahns
hinzugekommen.
Das Jahrbuch 2003 ist ab sofort im
Buchhandel erhältlich oder kann direkt bezogen werden über Birgitt du
Bois, Landkreis Soltau-Fallingbostel,
Winsener Straße 17 in Soltau, Telefon (05191) 970650.
Angebote
6.66 €
Ia. Rinderrouladen
1 kg 9.90 €
ab Dienstag, 26.11.02
Brühwurst im Ring
– mit oder ohne Knoblauch –
100 g 0.59 €
Fleischsalat
100 g 0.79 €
1 kg
Zungenwurst
100 g 1.09 €
Ihre Weihnachtsfeier – bei uns in guten Händen.
Gern dekorieren wir Ihnen ein weihnachtliches
Wir beraten Sie gern.
Buffet.
• Fleischerei • Partyservice • Schlemmertreff
29614 Soltau · Marktstraße 35 · Telefon (0 51 91) 23 88 · Fax 1 83 11
Vorweihnachtlicher Basar
fen, sondern mit gutem Beispiel
vorangehen.
Seine Spendenbereitschaft begann 1957/58 auf Initiative seiner
Mutter. Wie dringend Blutkonserven gebraucht werden, erfuhr der
Mediziner im Rahmen seiner Ausbildung zum Kinderarzt am Universitätskrankenhaus Eppendorf.
So erlebte er, wie Neugeborene
wegen einer Blutgruppenunverträglichkeit einen Blutaustausch
mit frischem, noch warmem Lebenssaft benötigten, oder daß
krebskranke Kinder zur Behandlung täglich mit mehreren Konserven versorgt werden mußten.
Sternowsky betont: „Regelmäßige Blutspenden durch Dauerblutspender sind lebensnotwendig für die medizinische Betreuung aller Menschen.“ Dabei ginge es nicht nur um direkte Blutübertragung, sondern auch zum
Ausgleich von Blutverlust und
Blutbestandteilen wie Blutplättchen, weißen Blutkörperchen
oder Konzentraten bestimmter
Gerinnungsprodukte und Antikörpern würden täglich große Mengen benötigt. „Ohne Blutspender
ist ein wesentlicher Teil der medizinischen Betreuung in der Bundesrepublik nicht mehr denkbar“,
mahnt der Mediziner und hofft auf
viele Nachahmer.
Zahlreiche Geschenkideen und Weihnachtsschmuck warten auf dem
17. Advendsbasar in Stübeckshorn.
STÜBECKSHORN. Bereits zum
17. Mal steht der traditionelle Adventsbasar im Gemeindezentrum
der Lobetalarbeit in Stübeckshorn
auf dem Plan: Am kommenden Mittwoch, dem 27. November, von 11 bis
17 Uhr erwartet die Besucher eine
Vielzahl von Adventsgestecken, Seidenmalereien, Peddigrohrwaren und
Weihnachtsbasteleien. In die Fertigung der verschiedenen Artikel haben die in Stübeckshorn lebenden
behinderten Menschen, unterstützt
von ihren Betreuern, viel Zeit und
Mühe investiert.
An diesem Nachmittag haben die
Gäste darüber hinaus die Möglichkeit, am Stand der Gärtnerei „Herbula“ Weihnachtsbäume vorzubestellen. Natürlich ist auch in diesem
Jahr mit Kaffee und Kuchen für das
leibliche Wohl gesorgt. Der Erlös des
Adventsbasars kommt einem Projekt der Lobetalarbeit zugute.
Neues Waldklassenzimmer geplant
Veranstaltungen
HERMANNSBURG. Zur diesjährigen Konferenz für die Veranstaltungstermine des kommenden
Jahres in Hermannsburg laden die
Hermannsburger Mission und der
Tourismusverein ein. Bei dem Treffen am kommenden Dienstag, dem
26. November, um 19.30 Uhr im
Feuerwehrhaus Hermannsburg sollen Vertreter der Vereine, Verbände
und Institutionen die Veranstaltungstermine für 2003 zusammenstellen und aufeinander abstimmen.
Bereits feststehende Termine sollten
bis Freitag, dem 22. November, der
Tourist Information Hermannsburg
unter Ruf (05052) 8055 oder Fax
(05052) 8423 mitgeteilt werden.
Ein neues Waldklassenzimmer soll in Schneverdingen entstehen: Die Klasse 1a der Grundschule „Am
Pietzmoor“ und Kinder des Regenbogen-Kindergartens schauten sich jüngst schon einmal die Stelle auf
dem Gelände der Markusgemeinde an, auf dem des „Open-Air-Klassenzimmer“ im kommenden Frühjahr
entstehen soll. Nachdem sich das Waldklassenzimmer im Schneverdinger Höpen bewährt hat, möchte
der Förderverein der Grundschule „Am Pietzmoor“ in Zusammenarbeit mit der Markusgemeinde und
dem Kindergarten Regenbogen auch den Kindern in diesem Stadtteil die Möglichkeit zum Unterricht im
Freien bieten. Unterstüzt wird das Projekt vom Förster Hans-Hermann Steiger und vom Verein „Klimaschutz durch Wald“. Das neue Waldklassenzimmer in der Nähe der Grundschule „Am Pietzmoor“ soll
nicht nur zum Unterricht unter freiem Himmel genutzt werden, sondern auch den Konfirmanden der Markusgemeinde und den Kids des Regenbogen-Kindergartens zur Verfügung stehen. Der Förderverein hofft
auf Spender, damit sich das Projekt zügig realisieren läßt. Interessierte können ihren Beitrag unter dem
Stichwort „Waldklassenzimmer“ auf das Konto 360 340 2900 bei der Volksbank, Bankleitzahl 258 916 36,
überweisen.
Mit uns können
Sie rechnen!
Seite 6
heide kurier
LOK A L S PORT
6. Heidetreff-Schnellschach-Open:
Großmeister Robert Rabiega Sieger
Neue Lizenz erworben
Durch einen mehrtägigen Lehrgang in Hildesheim im präventiven Gesundheitssport hat Karin Hehn kürzlich ihre Fachkompetenz erweitert. Mit der Zusatzausbildung zur Entspannungstrainerin kann sie
nun beim Breloher Sport-Club besondere Kurse zur Entspannung und
zum Wohlfühlen anbieten. Sie ist seit einem Jahr im präventiven Gesundheitssport tätig und hat mit den Angeboten „Entspannung und
Körperwahrnehmung“ sowie „Gutes für den Nacken“ einige Kurse
erfolgreich geleitet. Mit dem Erwerb dieser neuen Lizenz hat Karin
Hehn das Angebot des Vereins noch einmal verbessert. Der BSC ist
ausgezeichnet mit dem Gütesiegel „Pluspunkt Gesundheit des DTB“
für die Angebote: Rücken-Fit, Cardio-Fit sowie Wirbelsäulen- und Entspannungsgymnastik. Das Foto zeigt Karin Hehn bei einer Entspannungsmassage.
Deftige Niederlagen
SCHNEVERDINGEN. In der
Faustball-Bezirksoberliga der
Männer kassierte der TV Jahn
Schneverdingen am vergangenen Wochenende in Stade deftige
Niederlagen gegen Stelle und
Stade-Haddorf. Gegen beide Vereine hatte das Team keine Chance und verlor deutlich.
Mit den eingehandelten vier Minuspunkten rutschte man auf den
siebten Tabellenplatz, behält jedoch Anschluß an das Mittelfeld.
Gleichzeitig blieb der Abstand
zum Tabellenende erhalten, da
Göhrde und Walsrode ebenfalls
verloren. An der Tabellenspitze
behaupten sich weiterhin Ruschwedel und Stelle. Haddorf und
Wangersen verabschiedeten sich
vorerst aus dieser Gruppe, da
man jeweils eine Niederlage einzustecken hatte. Am heutigen
Sonntag kommt es in Schneverdingen zum Kreisduell mit dem
TV Jahn Walsrode. Ein Sieg für
den Gastgeber wäre für den weiteren Saisonverlauf recht positiv.
In Stade war der TV Jahn gegen
die routinierten Gegner überfordert. Die langjährige Erfahrung
dieser Mannschaften, die in den
besten Zeiten überregional spielten, machte sich bemerkbar. Der
TV Jahn konnte wie erwartet nicht
mithalten. Gegen Stelle war das
Ergebnis mit 8:15 und 8:15 noch
moderat, gegen Haddorf war der
Leistungsunterschied mit 7:15
und 4:15 schon gewaltig. Die
Mannschaft muß sich auf die
nächsten Aufgabe in eigener Halle vorbereiten. Hier steht ein wichtiges Spiel gegen Walsrode an.
Wird dieses Spiel gewonnen,
kann man etwas aufatmen.
SSC 02: Turnen für Kinder
SCHNEVERDINGEN. Mit vier
Siegen und drei Remis (5,5 Punkte aus sieben Runden) gewann
der internationale Großmeister
(GM) Robert Rabiega vom SK König Tegel durch die bessere Wertung das 6. Schnellschach-Heidetreff-Open in Schneverdingen.
Zweiter wurde GM Daniel Friedmann von Weiße Dame Borbeck,
Dritter der Internationale Meister
(IM) Suren Petrosjahn vom SK
Norderstedt. Beide holten wie der
Erstplazierte 5,5 Punkte. Auch die
Jugendlichen zeigten ihr Können.
Sie spielten ebenfalls in mehreren
Gruppen ihre Meister aus.
Reger Andrang herrschte bei den
Anmeldungen zu den diesjährigen
traditionellen Schnellschachmeisterschaften des SC 81. Insgesant
kamen 279 Teilnehmer. Auch Gäste
aus Barlinek, der Partnerstadt
Schneverdingens, waren wieder dabei. So konnte Vorsitzender Manfred
Ziemann bereits am Samstag 134
Kinder und Jugendliche (Rekordbeteiligung) in der Festhalle des Ramada-Treff-Hotels begrüßen. Der
Veranstalter selbst ging mit 24 jungen Schachspielern an den Start. Einige von ihnen hatten erst kürzlich
das Bauern-Diplom erworben.
Jüngster Teilnehmer der Stadtjugendmeisterschaft war der erst
sechsjährige Patrick Nolte aus
Schneverdingen.
18; Rappo Raßmann, Platz 26; Henrik Wesseloh, Platz 30; Florian Jacobs, Platz 33. U 10: Marek Kakuzny, Barlinek, Platz 3; Rando
Raßmann, Platz 12; Patrick Nolte,
Platz 18; Felix Jacobs, Platz 20; Julian Eiben, Platz 25; Jasmin Zawadzki, Platz 18; Jan-Luka Brockmann, Platz 29; Philip Röhrs-Weist,
Platz 32; Till Schröder, Platz 35; Frederik von Lessen, Platz 37; Franziska Umland, Platz 38; Katharina Nolte, Platz 43; Tilo Klör, Platz 44.
Am Abend starteten die Erwachsenen dann mit den Blitzpartien
(fünf Minuten pro Partie und Spieler). Mit 34 Teilnehmern war das
Blitzturnier recht gut besucht. Natürlich gingen auch einige GM und IM
mit an den Start, um sich für das
Hauptturnier am Sonntag warmzuspielen. Nach 13 Runden teilten sie
das Preisgeld auch gleich unter sich
auf. Sieger wurde GM Lev Gutmann,
Zweiter GM Mladen Muse, Dritter IM
Alexander Panchenko.
Der SC 81 erreichte folgende Plazierungen: Andrea Winkelmann:
DWZ 2177, Platz 11; Thomas Buhr,
Platz 18; Nadine Ziemann, DWZ,
1757, Platz 25; Heiko Böhling, DWZ
1712, Platz 28; Peter Kraft, DWZ
Siegerehrung (v.l.): Schiedsrichter Hugo Schulz, Manfred Ziemann,
Vorsitzender des SC 81, sowie Sieger Robert Rabiega.
1716, Platz 31; Gerhard Dzeyk,
Platz 33.
Am Sonntag begrüßten dann
Schirmherr Alexander Neppert und
Vorsitzender Manfred Ziemann die
Akteure zum 6. Heidetreff-Open.
Allein in der ersten Gruppe spielten vier Großmeister, neun Internationale Meister ein FM sowie 15
Spieler über DWZ 2000 mit. Sieger
Gruppe 1, ab DWZ 1900: GM
Robert Rabiega, DWZ 2503, SK
König Tegel; Sieger Gruppe 2, bis
DWZ 1899: Reiner Böttger, DWZ
1879, Blau-Weiß Buchholz; Sieger
Gruppe 3, bis DWZ 1600: Bela Voß,
SF Horst Maschen.
Die Sieger der einzelnen Klassen:
U18: Sascha Wiegmann, DWZ 2117
(Post SV Uelzen); U16: Tobias Falk,
DWZ 1334 (MTV Fichte Winsen/Aller); U14: Thorben Bräutigam, DWZ
1563 (Lübecker SV); U12: Kristoffer
Falk, DWZ 1417 (MTV Eichte Winsen Aller); U10: Max Borgmeyer,
DWZ 1331 (Königsspringer SC).
Die Spieler des SC 81 und aus
Barlinek erreichten folgende Plazierungen: U16: Konrad Krawczyk, Barlinek, Platz 9; Frithjof Ernst, Platz 13;
Nicolas Ernst, Platz 24; Dominik
Trinke, Platz 26; U14: Piotr Niciski,
Barlinek, Platz 3, Jochen Röhrs,
Platz 7; Patrick Eichmann, Platz 14;
Patrick Trinke, Platz 15; Björn Fach,
Platz 19; U12: Jan-Christoph Seitz,
Platz 9; Benja Mrowczynski, Barlinek, Platz 12; Florian Schiele, Platz
Neppert und Ziemann dankten dem
Organisator Heiko Böhling, allen
Helfern sowie den Sponsoren für ihre Unterstützung, ohne die solche
Veranstaltungen nicht durchgeführt
werden könnten. Mit 111 Teilnehmern, darunter acht Schneverdingern, starteten die Hauptturniere
(drei Gruppen nach DWZ getrennt).
Stadtjugendmeisterschaft: Max Borgemeyer, Sieger der U10 vom Verein Königsspringer SC (Mitte), mit Thomas Müller, Jugendwart des SC
81 (l.), und Robert Noordende vom Sponsor Autohaus Plaschka.
Beste Schneverdinger: Gruppe 1,
Andreas Winkelmann, DWZ 2177,
Platz 13. Gruppe 2: Thomas Müller,
DWZ 1629, Platz 8; Bernhard Hahn,
DWZ 1721, Platz 10; Peter Kraft,
DWZ 1716, Platz 20. Gruppe 3: Gerhard Dzeyk, Platz 26; Horst Ehresmann, DWZ 1460, Platz 31; Herbert
Böhling, DWZ 1471, Platz 40; Bogdan Wasylciw, DWZ 1203, Platz 44.
42. Standort-Kegelmeisterschaften:
„Kugelhagel II“ holt erstmalig den Titel
FASSBERG. Zum Abschluß des
sportlichen Jahres 2002 fanden sich
interessierte Keglerinnen und Kegler rund um Faßberg wieder im Soldatenheim ein, um die 42. StandortKegelmeisterschaften auszutragen.
Die Mannschaft der ehemaligen
Standortverwaltung Faßberg als Vorjahressieger richtete dieses Jahr die
Meisterschaft aus. Besonders hervorzuheben ist hierbei Regierungsobersekretär Ralf Hartung, der mit
seiner Routine den Wettkampf organisiert hatte.
Seit Oktober leitet Katja Möhrmann jeden Mittwoch von 15 bis 16 Uhr
in der Sporthalle der Soltauer Orientierungsstufe I die KinderturnGruppe des Soltauer SC 2002. Dabei führt die Gymnastiklehrerin aus
Schneverdingen Kinder ab vier Jahre mit Geräteturnen unter anderem am Reck und Trampolin sowie mit Spielen behutsam an den Sport
heran. Im Anschluß findet bis 17 Uhr das Eltern-Kind-Turnen für Kinder bis drei Jahre statt. Eine Anmeldung ist für beide Veranstaltungen nicht erforderlich. Bei Rückfragen steht die 1. Vorsitzende Monika Pitschmann, Telefon (05191) 13576, zur Verfügung.
Lothar Schubart. Anschließend wurde in gemütlicher Runde noch über
den einen oder anderen gefallenen
Kegel diskutiert.
Zugelassen zum Wettbewerb waren Akteure, die einem Kegelclub
angehören und ganzjährig im Soldatenheim Faßberg oder auf dem
Fliegerhorst diesem Sport nachgehen. Insgesamt beteiligten sich in
diesem Jahr 60 Aktive. In der Mannschaftswertung der Damen hatten
es „Die letzten 5“ erneut geschafft,
ihren Vorjahrestitel zu verteidigen
und die Mannschaft „Kugelhagel I“
auf den zweiten Platz zu verweisen.
Bei den Herren errang erstmalig
die Mannschaft „Kugelhagel II“ unter
Mannschaftskapitän Siegfried Collon den Titel und verwies die „Lenkräder“ der Stabs- und Versorgungsstaffel der TSLw 3 auf den zweiten
Platz. Für die Vorjahressieger der
Standortverwaltung reichte es dieses Jahr nur zum dritten Rang
In der Einzelwertung der Herren
konnte sich Andreas Petersen mit
der sehr guten Leistung von 604
Holz vor Werner Barsch mit 594 Holz
behaupten. Knapp dahinter mit 591
Holz landete Ralf Hartung. Bei den
Damen war es wieder Edith Behrens, die mit 335 Holz ihren Titel aus
dem Vorjahr verteidigte.
Die Veranstaltung war geprägt
durch eine lockere und sportlich faire Atmosphäre. Höhepunkt war die
feierliche Siegerehrung und Auszeichnung der erfolgreichen Mannschaften und Einzelteilnehmer durch
den Kommandeur der Lehrgruppe A
der Technischen Schule der Luftwaffe 3 (TSLw 3), Oberstleutnant
Grünkohl- und Knobelabend
SOLTAU. Zum traditionellen
Grünkohlabend zur Vorweihnachtszeit hatte der Soltauer Tennisclub von Cramm am vergangenen Wochenende in sein
Clubhaus eingeladen. 38 Mitglieder waren der Einladung der Festausschußmitglieder Annemarie
Schiffel, Antje Zeller und Rolf Pape gefolgt und erlebten einen
gemütlichen Abend. Nachdem der
vom „Vereinskoch“ Hans-Jürgen
Schiffel zubereitete Grünkohl mit
Bregenwurst, Kassler und Bauchspeck verzehrt verzehrt war, wurden die „Pfunde“ beim Kniffeln
wieder „abgeknobelt“. Nach drei
hart umkänpften Runden stand mit
Otto Rusack der Sieger des
Abends fest. Die Plätze zwei und
drei belegten Ernst Marquardt und
Sabine Gottwill.
Bei der anschließenden Siegerehrung erhielten alle Teilnehmer
Fleischpreise. Zum Abschluß waren sich alle Anwesenden darüber
einig, daß der Grünkohl-und Knobelabend wieder eine gelungene
Veranstaltung des TVC war.
Nach der Siegerehrung: Die erfolgreichen Keglerinnen Gisela Smiatek, Edith Behrens, Sabine Hensen,
Birgit Bolk und Annemarie Brammer (v.l.).
Finanzen
Seite 7
heide kurier
Zwischen Petticoat und Galgenstrick
r…
Jetzt ist Zeit fü
OCHE“
„MÄNNER-W
WIETZENDORF. Mit den
Jahresabschlüssen der zentralen Wasserversorgung und
Schmutzwasserentsorgung befaßt sich der Wietzendorfer
Ratsausschuß für Finanzen,
Wirtschaft und Fremdenverkehr. Die öffentliche Sitzung beginnt am Montag, dem 25. November, um 19.30 Uhr im Rathaus.
20
%
RABATT
25.11.-30.11.
DRK wählt
HERREN Tag- und Nachtwäsche, Bademäntel
von Calida, Daniel Hechter, Egeria
SOLTAU. Der Kreisverband
Soltau des Deutschen Roten
Kreuzes (DRK) trifft sich zur Mitgliederversammlung am Montag, dem 25. November, um
19.30 Uhr im Soltauer K-Zentrum in der Harburger Straße
77. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem Vorstandwahlen, Rechnungslegung sowie der Haushaltsplan 2003.
SOLTAU
MUNSTER
SCHNEVERDINGEN
Sanitätshaus
Konzert
BRELOH. Ein Konzert für
Kinder und Erwachsene ist am
Freitag, dem 29. November, um
15 Uhr in der Friedenskirche
Breloh zu hören. Zu Gast ist Liedermacher Jonathan Böttcher.
Seine Kinderkonzerte leben von
der erfrischenden Spontaneität
des professionellen Musikers,
der mit seinen Mitsing- und Mitmachliedern jung und alt begeistert.
„MacHeath - zwischen Petticoat und Galgenstrick“ heißt das amüsante Bühnenstück, daß das Buchholzer Parabol-Theater am Samstag, dem 7. Dezember, um 20 Uhr in der Aula des Soltauer Gymnasiums präsentiert. Titelheld Captain MacHeath hat es schwer: Ihm droht entweder der Tod am Galgen oder der Hafen der Ehe. Damit nicht genug, sind es gleich zwei Frauen, die ihn partout heiraten wollen. Wer die Aufführung mit derbem Witz und knackigen Pointen nicht verpassen möchte, kann Karten unter Ruf (05191)
18985 oder (05191) 3448 vorbestellen.
Rockmusik und Computer
Kinderkino
DORFMARK. Der Fallingbosteler Jugendfilmclub und der
Jugendtreff laden Kinder ab
sechs Jahre zum Kino ein. Am
Dienstag, dem 26. November,
läuft um 16 Uhr in der Aula der
Dorfmarker Grundschule der
Streifen „Tsasiki - Tintenfisch
und erste Küsse“.
Ideen für Ihre Traumküche!
Wohlfühltage
SOLTAU. Die Soltau-Therme
bietet in ihrem Wellness-Bereich am 1. und 8. Dezember,
jeweils um 11 Uhr, „Yoga-Wohlfühltage“ an. Die ganztägigen
Veranstaltungen bauen aufeinander auf, „bieten aber auch
einzeln den vollen Wohlfühleffekt“, versprechen die Veranstalter. Unter der Leitung von
Jürgen Kabelka erfahren die
Teilnehmer mehr über die richtige Mischung von Körperbewegung und Atemkontrolle.
Zum Programm gehören ein
Mittagessen, Sole-Wassergymnastik sowie die individuelle Nutzung von Sole, Sauna und
Hallenbad am Nachmittag.
Nähere Informationen und Anmeldungen bei der Soltau-Therme, Ruf (05191) 84495.
Eine besondere Mischung aus Rockmusik und Multimedia bietet das Seminar „MädchenOnline on Tour“
vom 6. bis 8. Dezember auf dem Jugendhof Idingen. Bei zwei miteinender vernetzten Workshops arbeitet eine Gruppe mit einer Musikerin an Rockmusik-Stücken und lernt verschiedene Instrumente kennen.
Das Equipment (E-Gitarren, Drumset und Verstärker) wird zur Verfügung gestellt. Im Rahmen des Workshops werden kleine Stücke erarbeitet.Die andere Gruppe erkundet im Internet-Workshop das world-wide-web. Im weiteren Verlauf des Seminars erstellen die Teilnehmerinnen eine eigene kleine Homepage.
Zusätzlich vermittelt die Dozentin Grundlagen für die Bildbearbeitung. Sind alle Grundlagen vorhanden,
stellen die Internetteilnehmerinnen Fotos und eine kurze Vorstellung der neu gegründeten Band ins Netz.
Anschließend tauschen die Gruppen und lernen in dem jeweils anderen Workshop. Mitmachen können
alle Mädchen und jungen Frauen ab 13 Jahren, die Interesse an Rockmusik und Computer haben. Infos
gibts unter Ruf (05162) 989811 (Idingen) oder (05162) 970376 (Kreisjugendpflege).
GmbH
Großer Graben 10
29664 Walsrode
Tel. 05161 / 4886 - 0
Am Markt 6
29640 Schneverdingen
Tel. 05193 / 50022
www.magic
al-travel.de
Wülferoder Straße 51
30539 Hannover-Kronsberg
Tel. 0511 / 95 48 000 (gegenüber Haltest. Kronsberg)
Wilhelm-Bockelmann-Straße 37
29633 Munster
Tel. 05192 / 5088
Die neuen Kataloge für den Sommer 2003 sind da!
PREISRÄTSEL – MITMACHEN – MITGEWINNEN
Seit einigen Tagen haben wir die Sommerkataloge 2003 für Sie. Es gilt
das Motto: „Wer früh bucht, sichert sich den besten Urlaub“. Viele
Anbieter haben Frühbucherermäßigungen, die den Urlaub erschwinglich machen. Also, schauen Sie einfach in eines unserer
Reisebüros rein, wir freuen uns auf Sie!
1. Preis:
2. Preis:
3. Preis:
4. Preis:
5. Preis:
6. Preis:
7. Preis:
8. Preis:
9.+10. Preis:
3 Tage Kurztrip für 2 Pers. nach Oslo
Flug nach Fuerteventura
Reisegutschein im Wert von 150.- €
je 1 Magical Travel Handtuch
Gewinn-Coupon ausfüllen, ausschneiden, abgeben
oder an eine der obenstehenden Adressen abschicken!
✂
Lösung:__________ Reisebüros
Orte: _________/_________/_________/_________
Name
Anschrift
✂
Frage:
Wie viele Magical Travel Reisebüros
gibt es und wo sind sie?
Telefon
Einsendeschluss ist der 07. 12. 2002. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
LTU
INTERNATIONAL AIRWAYS
holiday
autos
Seite 8
heide kurier
LOK A L S PORT
Derby: TSV II erwartet
TV Jahn Schneverdingen
LANDKREIS. Nachdem am
vergangenen Wochenende mehrere Fußball-Begegnungen aufgrund starker Regenfälle ausgefallen waren, hoffen Teams und
Anhänger heute wieder auf ein
volles Programm. In der Bezirksklasse erwartet der TSV Neuenkirchen II den TV Jahn Schneverdingen. In der Landesliga muß
der MTV Soltau beim SV Ahlerstedt/Ottendorf antreten. Bereits
gestern fand in Neuenkirchen die
Partie zwischen dem Niedersachsenligisten TSV Neuenkirchen und Teutonia Uelzen auf
dem Programm. Das Spiel wurde
erst nach Redaktionsschluß ausgetragen.
Während beim TSV Neuenkirchen II zwei Spiele in Folge ausgefallen sind, hat der heutige
Gast aus Schneverdingen sein
Programm bislang komplett absolviert. Bei den Schneverdingern
lief es zuletzt nicht gerade nach
Plan, kassierten sie doch drei
Niederlagen. Am vergangenen
Wochenende gab es eine 1:3Pleite gegen den Mitabstiegskandidaten VfL Maschen II. Die
Neuenkirchener befinden sich dagegen unangefochten an der Tabellenspitze und streben einen
neuen Bezirksklassen-Rekord an:
Bislang holten sie in 13 Spielen
elf Siege und haben 35 Punkte
auf ihrem Konto.
Düster sieht es nach wie vor für
den MTV Soltau in der Landesliga aus. Heute muß die Elf von
Coach Björn Mahlau beim SV Ahlerstedt antreten. Der SV belegt
den dritten Tabellenplatz und ist
dem Tabellenführer VSK/Osterholz Scharmbeck noch dicht auf
den Fersen.
Tritt mit seiner Elf zum Derby in
Neuenkirchen an: Nils Lange
vom TV Jahn.
Außergewöhnlicher Erfolg
SOLTAU. Ein außergewöhnlicher Erfolg gelang jetzt den E1Junioren-Fußballern des MTV
Soltau, die mit beiden am Spielbetrieb teilnehmenden Mannschaften jeweils den Staffelsieger
in ihrer Gruppe stellten und somit
die direkte Qualifikation für die
Play-Off-Runde der sechs besten
Teams im Kreis geschafft haben.
Nach dem Motto „Aus eins mach
zwei“ schickte Trainer Karl-Heinz
Riemann zu Beginn der Saison zwei
Teams ins Rennen um Tore und
Punkte. Mit dieser Entscheidung bedingt durch den relativ großen
Spielerkader aus dem Vorjahr - ging
der Trainer allerdings auch ein
großes Risiko ein. Mit dem Aufgebot
von acht beziehungsweise neun
Spielern je Mannschaft (ein Team
besteht aus sieben Kickern) stand
ihm jeweils nur eine dünne Spielerdecke zur Verfügung. So mußten die
Rothosen auch an so manchem Wochenende mit dem „letzten Aufgebot“ beim Gegner oder im heimischen Stadion antreten.
Umso höher ist das nun Erreichte
zu bewerten, wobei eine der Mannschaften auch noch im Pokal-Halbfinale steht. Der E1 gelang ein glatter Durchmarsch mit 30 Punkten aus
zehn Spielen und einem Torverhältnis von 123:15-Toren. Nicht weniger
erfolgreich präsentierte sich das
Ehrennadel für Schwarz
SCHNEVERDINGEN. Für die
500. Wiederholung des Goldenen
Bundeskegelsportabzeichens (BKSA) wurde jüngst der Schneverdinger Sportkegler Manfred Schwarz
beim BKSA-Kegeln in Harburg ausgezeichnet. Er erhielt dafür vom 1.
Vorsitzenden des Vereins Harburger
Kegler, Alwin Temme, einen Pokal
und eine Urkunde. Darüber hinaus
gab es für diese außergewöhnliche
Leistung vom Deutschen Keglerbund (DKB) die Goldene Ehrennadel mit drei Brillianten.
Der Weg zur 500. Wiederholung
war sicher nicht leicht: Schließlich
müssen für einen Start 100 Kugeln
gespielt werden. Jede Kugel wiegt
drei Kilogramm und legt auf der
Bahn einen Weg von 23 Metern
zurück. Wird dieses auf die 503
Starts (Bronze-, Silber-, Goldabzeichen plus 500 Wiederholungen) von
Schwarz hochgerechnet, zeigt sich
die beeindruckende Leistung des
Keglers: Er spielte 50.300 Kugeln,
bewegte dabei 150.900 Kilogramm,
wobei die Kugeln insgesamt eine
Strecke von 1156 Kilometern
zurücklegten. „Da Manfred Schwarz
ein sehr begeisterter Kegler ist und
über reichlich Kondition verfügt, ist
die 1000. Wiederholung des Golde-
nen Bundeskegelsportabzeichens
sicher keine Illusion“, so der Alwin
Temme vom Verein Harburger Kegler. Und weiter: „Unser Verein
wünscht ihm auf dem Weg dorthin
viel Erfolg.“
Alwin Temme überreicht Urkunde und Pokal an Manfred Schwarz (l.).
TV Jahn mit weißer Weste
SCHNEVERDINGEN. In der 2.
Faustball-Bundesliga verteidigte
der TV Jahn Schneverdingen 2 am
vergangenen Wochenende seine
weiße Weste und liegt zusammen
mit dem USC Bochum an der Tabellenspitze. In Hagen/Westfalen
blieb das Team erwartungsgemäß
gegen Leichlingen in drei und Halden-Herbeck in zwei Sätzen siegreich.
Ärgster Verfolger des Spitzenduos bleibt der Ahlhorner SV, der
gegen Brettorf und Hilchenbach
klare Siege einfuhr. Trotz ansprechender Leistung stehen Hilchenbach und Halden-Herbeck ohne
einen zählbaren Erfolg am Tabellenende. Verlierer des Spieltages
war der TuS Empelde, der gegen
Bochum und Wangersen verlor
und vom zweiten auf den sechsten
Tabellenplatz rutschte.
Der TV Jahn trat in Hagen als
Favorit an und wurde dieser Rolle
letztlich auch gerecht, da man in
brenzligen Situationen konzentriert seine Stärken ausspielte.Der
Leichlinger TV war gut auf den TV
Jahn eingestellt, hatte jedoch
Schwierigkeiten, die starken
Angriffschläge von Frauke Cordes
zu parieren. Mit 20:14 ging dieser
Satz deutlich an den TV Jahn. Im
zweiten Satz verließ dieser ohne
Anlaß seine konsequente Linie,
fabrizierte Eigenfehler und geriet
durch individuelle Annahme- und
Rückschlagfehler ins Hintertreffen. Da sich auch nach Umstellungen im Team nichts änderte,
kam Leichlingen mit 20:14 zum
Satzausgleich. Im Entscheidungssatz war der TV Jahn jedoch wieder Herr der Lage, hielt seine
Eigenfehlerquote in Grenzen und
verbuchte diesen mit 20:15 verdient für sich.
Im zweiten Spiel hatte der TV
Jahn erneut mehr mit sich selbst
als mit dem Gegner Halden-Herbeck zu tun. Der Gastgeber hielt
voll dagegen und spielte nicht wie
ein Tabellenletzter. Im ersten Satz
schlichen sich immer wieder leichte Fehler ins Jahn-Spiel ein, so
daß ein Zwei-Punkte-Vorsprung
nicht ausgebaut wurde. Der Gegner hatte auch bei den besten
Angriffen immer wieder eine Faust
dazwischen und hielt den Satz bis
zum Schluß offen. Frauke Cordes,
die rechtzeitig zur gewohnten
Sicherheit zurückfand, blieb es in
der Schlußphase vorbehalten,
nervenstark die wichtigen Punkte
in der Verlängerung zum 21:19 zu
erzielen. Den zweiten Satz kontrollierte der TV Jahn, obwohl er
auch hier - besonders bei der
Abwehr ins Halbfeld geschlagener
Bälle - seine Schwierigkeiten
hatte. Als die Zuständigkeiten klar
geregelt waren und die Abwehr
stand, waren die Gastgeberinnen
mit ihren Möglichkeiten am Ende.
Mit 20:16 ging der Satz und damit
der 2:0-Sieg leistungsrecht an den
TV Jahn. Insgesamt konnte er mit
der Vorstellung der Nachwuchstruppe zufrieden sein, da man sich
immer noch in der Experimentierphase befindet. Aus dem großen
Kader muß die beste Aufstellung
noch gefunden werden. Es zeichnet sich jetzt bereits ab, daß die
junge Mannschaft auch in dieser
Saison gut mithalten und sich mit
den Favoriten Bochum und Ahlhorn messen kann.
In Hagen setzte der TV Jahn
Frauke Cordes, Kathrin Schröder,
Katrin Reyels, Kim Osmers, Katja
Glombitza, Laura Marofke und
Marion Bartels ein. Die Spiele werden am 1. Dezember in Brettorf
gegen Brettorf und Bochum fortgesetzt.
Trainer Karl-Heinz Riemann mit einigen seiner E1-Junioren-Spieler im Bremer Weserstadion.
zweite Team und beendete die Vorrunde mit 21 Punkten aus acht Spielen sowie einem nicht minder bemerkenswerten Torverhältnis von
88:4-Toren. Dabei leisteten sich die
MTVer nur im letzten Spiel der Saison eine knappe, etwas unglückliche 1:2-Niederlage gegen den Tabellenzweiten aus Schneverdingen.
Somit glückte dem TVJ die Revanche für die 1:7-Heimspielschlappe
aus dem Hinspiel.
Hallenkreismeisterschaft an den
Start gehen. Es gilt, den Titel aus
dem Vorjahr zu verteidigen. Desweiteren stehen einige interessante Turniere an.
Ein solches Team, das Riemann
nun bereits im fünften Jahr als Trainer begleitet, „ist etwas ganz Besonderes und bedarf einer entsprechend besonderen Behandlung“,
weiß der Coach zu berichten. „Aus
dem ehemaligen Rohling ist in den
Jahren ein Diamant gereift, der zwar
noch den einen oder anderen
Feinschliff benötigt, jedoch heute
schon ein Juwel in der Jugendfußball-Abteilung darstellt“, so Riemann
stolz. Gleichzeitig befällt den MTVer
auch ein bißchen Wehmut, wird er
die Truppe doch voraussichtlich im
nächsten Jahr an einen Nachfolger
übergeben, um sich dann noch intensiver den Aufgaben als Leiter der
Jugendfußballabteilung widmen zu
können. Doch bis es soweit ist, gibt
es noch viel zu tun, wie zum Beispiel
die Vorbereitung auf die Hallensaison. Auch hier werden zwei Mannschaften in das Rennen um die
SCHNEVERDINGEN. In der
Faustball-Niedersachsenliga rangieren der SV Trauen-Oerrel und der
TV Jahn Schneverdingen 3 an der
Tabellenspitze und liefern sich ein
Kopf-an-Kopf-Rennen. In Döhlen
verpaßte das Spitzenduo dem bisherigen Tabellenführer Döhlen am
vergangenen Wochenende in eigener Halle zwei empfindliche Niederlagen, so daß sich dieser erst einmal auf Platz fünf wiederfindet.
Keine Schwierigkeiten hatten beide
Teams bei den 2:0-Siegen gegen
den Tabellenletzten Brettorf.
Zum Kader gehören: Patrick Baden, Daniel Begemann, Lennart
Bremer, Felix Bunke, Ruben Dalby,
Christian Dransfeld, Julius Ebert,
Thomas von Hörsten, Daniel
Klumpp, Erwin Meyer, Jussef Rammo, Edison Regjepi, Söhnke Riebesell, Kanny Schmahl, Cedric
Schmidt, Denis Wilk und Gregor
Wilms.
Kopf-an-Kopf-Rennen
Obwohl der TV Jahn nicht in Bestbesetzung antreten konnte, überraschte er mit einer runden Leistung.
Dorothee Schröder fehlte als
Hauptangreiferin, wurde jedoch
durch Christine Seitz hervorragend
vertreten. In der Deckung spielten
Anke Wehrmann, Heidrun Christoph
und Meike Moog-Steffens. Mit Rou-
tine und intelligenter Spielweise wurde die junge Döhlener Mannschaft
in eigener Halle bezwungen. Der erste Satz ging mit 15:7 an den TV
Jahn, der zweite mit 13:15 an
Döhlen, so daß ein dritter Satz die
Entscheidung bringen mußte. In diesem dominierte wieder der TV Jahn,
gewann mit 15:11. Wenig Schwierigkeiten bereitete der Tabellenletzte Brettorf. Mit 15:5 und 15:11 gingen die Sätze deutlich an den TV
Jahn, der zu keiner Zeit in Gefahr
geriet.
Trauen-Oerrel hatte mit dem TV
Brettorf beim 15:13 und 15:8 etwas
mehr Schwierigkeiten, der Sieg war
jedoch auch hier nicht in Gefahr.
Döhlen mußte anschließend seine
zweite Dreisatzniederlage einstecken. Nach einem 15:9 und 12:15
holte sich Trauen-Oerrel nach spannendem Verlauf den dritten Satz mit
15:13 und damit den Gesamtsieg.
Vermeidbare Niederlage
SOLTAU. Im dritten Saisonspiel
der Schach-Bezirksliga trat der
Schachklub Soltau am vergangenen Sonntag gegen Dannenberg/Hitzacker II an. Da die Liga dieses
Jahr sehr ausgeglichen ist, war
der Ausgang dieses Wettkampfes
völlig offen.
Die ersten Partieergebnisse waren für die Soltauer wenig erfreulich.
Zwar kamen sowohl Bernd Kirschbaum als auch Jens Bächle zu einem Remis, doch Dirk Bächle büßte kurz darauf eine Figur und die
Partie ein. Neue Hoffnung brachte
Armin Fricke. Dessen Begegnung
war lange Zeit ausgeglichen, endete jedoch abrupt, als sein Gegner
die Verteidigung sträflich vernachlässigte und durch ein einfaches
Zwei-Linien-Matt besiegt wurde.
Nach diesem Ausgleich geriet Stefan Lehmkuhl in einen vernichtenden Mattangriff. Ohne weitere Chancen auf ein Gegenspiel mußte er
aufgeben.
Auch Ulrich Schmidt hatte es nicht
geschafft, sich aus seiner gedrückten Stellung zu befreien und stellte
dann noch eine Figur ein. Ein Remis
war damit für ihn nicht mehr erreichbar. Die Soltauer lagen nun 2:4
hinten, zwei Spiele waren noch offen. Die Böhmestädter kämpften
jetzt um das Unentschieden.
Rolf Liebscher vom SK Soltau (r.) in der Partie gegen Frank Schulze
(Dannenberg/Hitzacker II).
Der kurzfristig eingesprungene
Rolf Liebscher gewann Bauer um
Bauer und bald darauf die Partie.
Anschließend parierte Reinhold
Kandel in seiner Partie einige Drohungen seines Gegners, gewann
die Linie zurück und erreichte ein
vorteilhaftes Endspiel. Doch dann
verpaßte er die beste Abwicklung,
das letzte Spiel endete unentschieden. Die Soltauer verloren dadurch
knapp mit 3,5:4,5 Punkten.
Seite 9
heide kurier
K R A F T FA H R Z E U G M A R K T
Intelligente Airbag-Steuerung
AU
00
(G-Kat u. Diesel)
29303 Bergen · Harburger Straße 25
콯 (0 50 51) 91 26 64
Der Airbag rettet Menschenleben, stellt bei menschlichem Fehlverhalten aber
auch ein Risikopotenzial dar.
Die Insassen-Erkennung auf
Basis dreidimensionaler Kamerabilder, wie sie ein Spezialanbieter vorstellt, führt dazu, dass der Airbag intelligenter wird und den Passagier
noch besser schützt.
38, €
Unsere Service Angebote
in Original Qualität.
Das hört sich wirklich gut an.
VW Golf III Cabrio
EZ 03/98, 77.000 km, dunkelgrün-met.,
LM-Räder, Leder, Windschott, Radio Gamma
mit Soundpaket, Highline, etc.
Barpreis: 13.600,- €
Soltau
Eine amerikanische Behörde für Vor d. Weiherbusch 1 Tel. (0 51 91)
98 44 98
Verkehrssicherheit hat ermittelt,
dass mittlerweile mehr als 5.000
Menschen schwere Verkehrsunfälle nur aufgrund des Airbags überDank automatischer Insassendetektion einschließlich der Kopf- lebt haben. Dem stehen wenige
Einzelfälle gegenüber, in denen der
TOP-Angebot
position sollen Airbags jetzt noch sicherer werden.
Airbag
zu
Personenschäden
VW Bora 1,6 Highline
geführt hat.
74 kW, EZ 11/98, 36.500 km, schwarz, 4x
Airbag, ABS, Servo, Klimaautomatik, RCTypisch für diese Fälle ist, dass
„Gamma“, SpoSi, 16“ Alu, ZV + Fu., MFA,
sich der Kopf des Beifahrers zu nah
Si.-Hzg., Alarm, el. Fh . . . € 12.950.am Armaturenbrett befand. Aus
s
zin
res
Jah
.
eff
Zinnhütte 3
diesem Grund hat ein Spezialist für
n.
21255 Tostedt
Automobilelektronik ein System
bis 72 Mo
(04182) 80 99-0
entwickelt, das mit einer 3D-Kamewww.meyer-tostedt.de
ra den Innenraum auf der Beifahrerseite überwacht und die Position
Renault Laguna 1.8
des Insassen an das AirbagsteuerEZ 03/95, rot, Radio/Cass., el. Fh. vorn,
gerät meldet. Der Luftsack wird Doppelairbag, NSW, ABS, Servolenkung, etc.
dann nur soweit aufgeblasen, wie es
aufgrund des Abstands zur Instrumententafel sinnvoll ist.
Die 3D-Kamera bettet der AnbieSoltau
ter in ein ganzheitliches Sicher- Vor d. Weiherbusch 1 Tel. (0 51 91) 98 44 98
heitssystem ein. So kommt zusätzlich eine Sitzbelegungserkennung
zum Einsatz. Dabei handelt es sich
um eine Matte unter der Sitzfläche
des Beifahrersitzes, die Gewicht
und Gewichtsverteilung des InsasDann lesen Sie zuerst
sen misst. Diese Größen werden an
den Automarkt im
das Airbagsteuergerät gesendet und
dort mit den Ergebnissen der
Kameraüberwachung sowie der
durch den Aufprall verursachten
Fahrzeugbeschleunigung - ein Maß
für die Unfallschwere - verarbeitet.
Um das Volumen des Luftkissens
Mit seiner Studie des -Sportfür nur
zu variieren, kommen mehrstufige
mini „Cocept-S“ will Suzuki
Gasgeneratoren zum Einsatz.
bereits jetzt technische und
Die Kenntnis der Insassenpositiim
Monat
Sondermodell Active
on ist auch für andere Zwecke nutz74 kW/100 PS
bar: So ist es möglich, anhand der
Kopfposition die Kopfstütze auto• 4x Airbag
• ABS u. TCS
matisch in die richtige und damit
• Klimaautomatik
• Nebelscheinwerfer
sichere Position zu bringen.
• Servo und ZV m. Fernbed.
• Leichtmetall-Felgen
• Radio mit Bed. am Lenkrad
• Metallic-Lackierung
• el. FH u. el. Außensp. beh.
• Brief und Überführung incl.
DB C270 CDT A T-Modell
Immer gut, wenn man sich auf sein Auto
verlassen kann.
Auspuff Service
0,9%
Volkswagen Original Nachschalldämpfer,
z. B. für Golf III, 44 kW (nicht Variant),
Artikel 1H6 253 609 AC
€ 129,–
inkl. Einbau
2 Jahre Gewährleistung auf Arbeit und
Volkswagen Original Teile®.
Unser Notdienst ist rund um die Uhr
unter Telefon (0173) 97 17 17 17 erreichbar.
Volkswagen Service®
Sie wollen ein
Auto kaufen?
Winkelmann
Automobil-Handelsgesellschaft mbH
29614 Soltau · Lüneburger Straße 70-72 · Tel. (0 51 91) 98 22-0
Internet: http://www.autohaus-winkelmann.de
Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 7 - 19 Uhr · Sa. 8 - 13 Uhr
heide kurier!
„Concept S“ - neue Designstudie von Suzuki
189.- €
Ein Angebot der Mazda Bank Niederlassung der FCE Bank plc bei 6.906,14 € Anzahlung
und 72 Monaten Laufzeit. Auch ohne Anzahlung möglich!
AUTOHAUS
EZ 10/01, 24.400 km, dunkelblau-met.,
Glas SHD, abn. AHK, Sitzhzg. vorn, Automatik,
Regensensor, Klimaautomatik, abb. Spiegel,
Radio CD, Modell 2002, etc
Martin Brockmann
HEIDBERG 2 · SOLTAU-HARBER
TELEFON (0 51 91) 1 66 88 · FAX 1 66 02
Soltau
Vor d. Weiherbusch 1
Tel. (0 51 91) 98 44 98
optische Akzente für die Autogeneration von morgen setzen.
Die vertikalen Scheinwerfer sowie die Panoramascheiben geben
einen Vorgeschmack auf das Design der Suzuki-Kleinwagen von
morgen. Die Form des Panoramafensters setzt sich im stark
gerundeten Interieur fort. Die von
den Flügeln eines Doppeldeckers
inspirierte Form des Armaturenbrettes samt seinen an ein Motorrad
erinnernden Holmen ist repräsentativ für die Modernität und den
sportlichen Charakter des neuen lnnenraumDesigns. Im sechsgängigen Vierzylinder übernehmen
Drucktasten die Funktion der konventionellen Schalter und Hebel für
Einen „Vorgeschmack“ auf seine künftigen Modelle will Suzuki Gangschaltung, Handbremse, Blinker und Scheibenwischer.
mit seinem neuen Konzeptfahrzeug geben.
Inzahlungnahmeaktionswochen
Wir sind scharf auf Ihr Auto!
Wenn Sie einen neuen Audi A2, A3, A6 Limousine, TT Roadster oder TT kaufen.
Beim Kauf eines der oben genannten
Audimodelle zahlen wir während
unserer Inzahlungnahmeaktionswochen* ab 25.11.02 € 2.500,- mehr
auf den DAT-Inzahlungnahmewert
Ihres Gebrauchten der Marken, die
nicht dem VW-Konzern angehören
und natürlich für treue Audi-Kunden.
*Inzahlungnahmewert nach
DAT im ordnungsgemäßen
Zustand.
InzahlungnahmeAktionswochen
€ 2.500,über Inzahlungnahmewert
Wir freuen uns
auf Ihren Besuch!
Autohaus Winkelmann GmbH
29614 Soltau · Lüneburger Straße 74 · Tel. (0 51 91) 98 22-70 · Internet: http://www.autohaus-winkelmann.de · Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 8 - 18.30 Uhr · Sa. 8 - 13 Uhr
Seite 10
heide kurier
Haben Sie eigentlich über den Kauf einer
-Standheizung
nachgedacht?
Ihre Vorteile:
Norm-Lotse
durch vorgewärmten Motor
Vertragshändler
● Kein Kaltstartverschleiß/Ablagerung
● vorgewärmte Räume
● größere Lebensdauer des Motors
Einbau für alle Fabrikate, ob Diesel oder
Benziner, selbstverständlich mit Selbstbedienung.
-Standheizung
1.380.- E
inkl. Montage + TÜV-Abnahme
AUTOHAUS
ANTONIO SUAREZ
29614 Soltau · Almhöhe 8–10
ꇴ (0 51 91) 1 20 66
www.autohaus-suarez.de
Ab sofort sind wir
● Nie mehr Scheiben freikratzen
● Keine Kratzer auf der Scheibe
● weniger Verbrauch/Verschleiß
sofort lieferbar • Tagesmontage
AKTIONSPREIS bis 31.12.’02
heide kurier –
Ihr idealer Werbepartner
Jetzt ist ein Navigationssystem
erhältlich, welches einfach in den
serienmäßigen Radioschacht im
Armaturenbrett geschoben wird.
Die genormten Anschlüsse im DINSchacht vieler Automobile liefern
dabei nicht nur den Strom, sondern
oft auch das unverzichtbare Tachosignal. Einzige nötige Umbaumaßnahme: Die GPS (Global Positioning System)-Antenne zum Empfang der geostationären Satellitensignale muss installiert werden,
dann ist das Gerät einsatzbereit.
Der Rollerstützpunkt für Soltau und Umgebung
Ford Mondeo GLX 16 V
Audi A3 Attraction
EZ 09/98, 42.000 km, rot-met., el. Fh. vorn,
ABS, Fb. für ZV, Servolenkung, Klimaanlage,
NSW, Audiosystem 6000 CD, etc
VW LT 35 TDI, 80 kW, 3-türig, grauweiß, EZ 4/99, 53.350 km, Bodenbel.
Lader. Holz, Verzurrösen, Trennwand m. Fenster, Fahrtschr., Beif.-Doppelsitz, Stabilis. hi., Ablagebox, Radio Sound 4000....................15.920,- €
VW T4 Kombi, 50 kW, grauweiß, EZ 10/98, 63.000 km, el. WFS, Servo,
AHK, Airbag, Bodenbelag Gummi, Beifahrer-Doppelsitz......11.710,- €
VW T4 Kombi 1,9 TD, 50 kW, grauweiß, EZ 4/98, 92.600 km, Bodenbel.
Fahrerh. Gummi, Radstand kurz, Schiebetür rechts, Servo, Airbag, AHK,
Beifahrer-Doppelsitz ..........................................................................9.410,- €
VW T4 Kombi 2,5 TDI, 65 kW, grauweiß,
EZ 10/00, 60.737 km, 9 Sitze, Bodenbelag
Fahrerh. Gummi, Radstand kurz, Schiebetür
rechts, Servo, Airbag, Klima, ZV, Radio
alpha........................................17.420,- €
VW T4 syncro 2,5 TDI, 75 kW, 3-türig, paprikarot, EZ 7/99, Bodenbelag
Fahrerh. Gummi, Schiebetür re., Allrad, Servo, Differenzialsp. hi., AHK, Nebel,
Fahrer- u. Beif.-Airbag, ABS m. EDS, Ganzjahresreifen
................................................................................................................13.910,- €
Viel Platz für wenig Geld
VW Sharan TDI PD Comfortl. Family, 85 kW,
4-türig, silber-met., EZ 2/01, Fahrer- u. Beifahrerairb., ABS, Dachreling, ESP, el. Fh. vorn
+ hinten, ZV mit Fb., 6-Gang, Lendenwirbelstütze vorn, Lenkrad höhenverstellb., SeitenAirb. vorn, Servo, AHK abnehmb., Tempomat, MFA, Diebst.-Alarmanl., Wi.-Paket,
Klima, Color, R/C...................18.470,- €
VW Sharan 2.0 Family, 85 kW, 5-türig,
schwarz, EZ 8/01, 29.800 km, Fahrer- u.
Beifahrerairb., Seiten-Airb. vorn, el. Fh., ZV,
el. WFS, ABS, Servo, ESP, Winter-Paket,
Lendenwirbelstützen vorn, Dachreling,
Color, Klima, Radio beta
.................................................19.910,- €
…damit Sie sich
auf Ihr Auto verlassen können
Stahl-Komplettrad 4,5J x 13 für Lupo
mit Pirelli SnowControl W 160
155/70 R 13 75 Q
64,80
Volkswagen Original
Blei-Kalzium Starterbatterie
12 V, 44 Ah, 220 A,
z. B. für Polo, Golf und Passat
€
Ohne
Radzierblende
62,99
€
Hermannsburg · Celler Straße 50
콯 (0 50 52) 98 66-0 · Fax 98 66 55
www.schmidt-hermannsburg.de
MOBIL
RENT-A-CAR
EZ 01/97, silber-met., Kimaautomatik,
el. Fh. vorn, get. Sitzbank, ABS, LM-Räder,
RC, tiefer gelegt, Servo, Fb. für ZV, etc.
Soltau
Soltau
Tel. (0 51 91) 98 44 98
Autocockpit von übermorgen
Tel. (0 51 91) 98 44 98
Fahren Sie was Sie wollen
Heute schon die richtige
Wahl getroffen?
z. B.
VW T4 Doppelkabine, 55 kW, 3-türig, weiß, EZ 4/99, 44.968 km, Leuchtweitenregelung, Bodenbel. Fahrerh. Gummi, Servo, AHK, Beif.-Doppelsitz,
3er Sitzbank hinten ..........................................................................12.410,- €
An der Bundesstr. 16
Soltau / Harber
Tel. 0 51 91 / 97 97 01
RACE DIRECT
H e r m a n n s b u r g
Jetzt
Geschäftsfahrz euge
sichern!
-Roller
...jetzt zu Winterpreisen!
Hohe Bedienfreundlichkeit zeichnet die Instrumententafel aus.
Erfrischendes Design, hochwertige Materialien, intelligente Technik und ein sehr
ergonomisches Bediensystem sind die Eigenschaften
einer neuen Cockpit-Studie.
Lediglich der große Controller
und der gesetzlich vorgeschriebene Schalter für den Warnblinker
unterbrechen die glatten, klaren
Flächen. Damit sich der Fahrer
voll auf die Straße konzentrieren
kann, werden alle wesentlichen
Das Konzept kommt mit sehr Funktionen direkt vom neuartig
wenigen Bedienelementen aus geformten Lenkrad aus gesteuert.
Möglich machen das zwei RundBMW Z3 1.8
schalter die auf Daumenhöhe. Sie
EZ 07/00, 14.000 km, cosmosschwarz-met.,
ermöglichen Fahrern durch
BC, Fb. für ZV, Leder schwarz, Verdeck el.,
Sportlederlenkrad, weiße Blinkleuchten,
Druck oder Antippen, problemlos
Sportfahrwerk M, Radio Buisness CD, Winddurch die Menüs des Bordsyschott, LM-Sternsp. 64, etc
stems zu navigieren. Ein FahrBarpreis: 23.400,- €
lichtassistent steuert Scheinwerfer und Beleuchtung, Die Wischer
werden über einen Regensensor
Soltau
Vor d. Weiherbusch 1 Tel. (0 51 91) 98 44 98
gesteuert.
왘 Fahrzeugpreis
왘 Anzahlung
왘 Laufzeit
왘 Effektiver Jahreszins
왘 Schlussrate
왘 monatl. Rate
A 140
C 180 K
E 19.859,–
E 5.957,–
36 Monate
E 32.869,–
E 9.860,–
36 Monate
1,9 %*
1,9 %*
E 11.617,–
E 19.885,–
E 94,–
E 138,–
* Dieses Angebot gilt bei einer Bestellung von Fahrzeugen der
Baureihe W203, (C-Klasse-Limousine) sowie W168 (A-Klasse) bei
Auslieferung und Zulassung bis zum 31. 12. 2002. Überführungsund Zulassungskosten inklusiv.
Ein Angebot der Daimler-Chrysler-Bank.
Mercedes-Benz
Mercedes-Benz-Vertreter der DaimlerChrysler AG
SternPartner August Kuhlow
Soltau · Lüneburger Str. 141–145 · Telefon (0 51 91) 6 00-0
www.sternpartner.de
Seite 11
heide kurier
Alles in d!
einer rbHeraeintung
Neue
Gummis!
Vo
• TÜV- bnahme
A
• TÜV- ahme
bn
-A
U
A
•
oche
3x die W
ahme
TÜV-Abn
MaborWinterreifen
aus dem Hause
Kfz-Meisterbetrieb
Klein-Harler-Str. 8
Bomlitz-Kroge
콯 0 51 63 / 66 61
Fax 0 51 63 / 4 48
z. B.
155/70 R 13 Q
29,25
e 34,65
e 42,30
e 59,00
ab e
175/70 13 T
Wir machen, dass es fährt
heide kurier –
Ihr idealer Werbepartner
ab
185/60 R 14 T
„Leuchtende“ Seitenschweller
einen aerodynamisch günstigen
Fahrer des neuen Mercedes
SL Roadster stehen jetzt beim Übergang zwischen den Radhäusern.
Ein- und Auststeigen nicht
mehr im Dunkeln. Ein Zurüster hat jetzt Schwellerleisten
mit integrierten LED-Einstiegsleuchten entwickelt.
Das Kommando „Es werde
Licht“ gibt der Fahrer entweder per
Fernbedienung oder durch Ziehen
des Türgriffs im Cockpit. Die innovativen Seitenleisten, die in ähnlicher Form auch für die aktuelle
Mercedes SKlasse mit langem Radstand erhältlich sind, beleuchten
den Boden seitlich des Fahrzeugs:
Somit wird besonders bei Dunkelheit ein sicheres Ein- und Aussteigen gewährleistet und eine Verletzungsgefahr minimiert . Außerdem
bilden die in Erstausrüstungsqualität gefertigten Seitenschweller
ab
195/65 R 15 T
ab
Durch die praktischen LEDLeuchten hat der Fahrer etwaige Bodenunebenheiten sicher
im Blick.
Jetzt geht ein Wunsch in
Erfüllung – der Golf für 0,9 %.
Großer MINI zu kleinen Raten:
MINI SMILE – Leasing inkl.
Vollkasko. Ab 179 €/mtl.
mit 2 Jahren Garantie
Größe passt nicht?
Anrufen!
Große Auswahl an
Kompletträdern zu
günstigen Preisen!
Damit Ihre
Marbor-Reifen den
richtigen Weg
finden:
Navigationssystem
MS 4200
e
Die Volkswagen Bank macht Ihnen ein
faires Angebot. Sie können Ihren neuen Golf
jetzt schon ab 0,9 % effektiven Jahreszins
finanzieren. Lassen Sie sich Ihr persönliches
Finanzierungsangebot erstellen. Dazu erhalten
Sie übrigens als Privatkunde kostenlos eine
Arbeitslosigkeits-Versicherung. Näheres bei
wechsel
wechsel
inkl. 4 -LiterMotoröl 15W40
zzgl. Ölfilter
nur D
22-
statt e 1549,00
nur
ÖL-
ÖL-
1379,00
Detaillierte Informationen über MINI Smile erhalten Sie bei uns
oder unter www.MINI.de.
MINI One Leasingbeispiel *
Kaufpreis: ** . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14.500,00 ¤
Sonderzahlung: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.150,00 €
Laufzeit: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Monate
Laufleistung p. a.: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.000 km
Monatliche MINI Smile Rate: *** . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179,00 ¤
(inkl. Vollkasko)
plaschka
*
Aktionsangebot gültig bis zum 31.12. 2002, Zulassung
bis 28. 2. 2003. Ein Angebot der BMW Leasing GmbH.
** Zzgl. Überführungs- und Zulassungskosten.
*** SB 150,00 € Vollkasko/75,00 € Teilkasko bei Reparatur
durch einen MINI Partner.
Ab 0,9% Finanzierung. Der Golf.
inkl. MwSt. zzgl. Einbau
Wenn Sie den MINI mit MINI Smile leasen, profitieren Sie von den
günstigen Monatsraten – z.B. den MINI One – schon ab 179,00 €
im Monat, inklusive umfangreicher Vollkasko-Versicherung. Und
den MINI Cooper gibt’s schon ab 199,00 € monatlich!
Ihr Volkswagen Partner
WIR MACHEN MOBIL
Reifen + Auto Service
Soltau, Carl-Benz-Str.11,
Tel. (0 51 91) 33 96
www.Holert-Konz.de
Munster • Soltauer Straße
Tel.0 51 92 / 98 21-0
www.finke-und-meckert.de
E-Mail: [email protected]
Der erfolgreichste
Kleinwagen der Welt
Zuverlässigstes Auto
seiner Klasse
(ADAC Pannenstatistik)
Autohaus
plaschka
Munster · Wagnerstraße 10 - 16 · 콯 0 51 92 / 98 88 - 0
Neuwagen
Auch als 2.2 l Di 84 kw/114 PS
mit supersparsamem Turbodiesel
Auch als
5-türige Limousine
oder Kombi
Micra „Fresh“
Almera „Sport“
Almera „Tino“
Primera „Familiy Plus“
1.0 l, 44 kW (60 PS), 3-türig,
Klima, met., ABS, Bremsassistent, EBD, 4 Airbags,
el. FH, ZV mit FB, u. v. m
1.5 l, 66 kW (90 PS), 3-türig,
Klima, met., ABS, Bremsassistent, EBD, 4 Airbags, el.
FH, ZV mit FB, u. v. m.
z. B. 1.8 l, 84 kW (114 PS),
5 Einzelsitze, 4 Airbags, ZV,
el. FH, ABS, Bremsassistent,
EBD, u. v. m.
1.8 l, 84 kW (114 PS),
Topausstattung, inkl. Alufelgen, met., Radio-CD,
Klima-Automatik, XenonLicht, ZV mit FB, u. v. m.
nur
gespart
9.990,– €**
2.700,– €**
nur
14.990,– €**
gespart 2.130,– €**
Leasingangebot (Beispiel):
Leasingangebot (Beispiel):
Sonderzahlung
€ 2.283,– Ihr Gebrauchter ?
Laufzeit
24 Monate
Kilometerleistung p.a. 10.000
Sonderzahlung
Laufzeit
24 Monate
Kilometerleistung p.a. 10.000
Monatliche Rate
€ 99,–
Monatliche Rate
ab
17.360,– €
nur
gespart
16.990,– €**
5.700,– €**
€ 149,–
JETZT EINEN NEUEN PRIMERA
MIT BIS ZU 3.500,– € MEHR*
FÜR IHREN GEBRAUCHTEN.
uen
nes ne
Kauf ei
ren
im
ir Ih
hmen w rt mit
*PrBe
imera ne
sofo
hten ab
Gebrauc 500,– € über
3.
ung
bis zu
in Zahl
achten
DAT-Gut
Finanzierungsangebot (Primera):
Beispiel: 1,8 l, Visia 4-türig
Anzahlung
Effekt. Jahreszins
6,99 %
Laufzeit
84 Monate
Monatliche Rate
Vorführwagen
Vorführwagen
3.500 kg Anhängelast
10 x Testsieger
Neuwagen
2.800 kg Anhängelast
Turbodiesel
MINI VERTRAGSHÄNDLER
Vor dem Weiherbusch 1
29614 Soltau
Tel. 0 05191-984498
Fax 0 05191-984444
http://www.auto-hoyer.de
€ 199,–
Der neue Primera 4-türig,
5-türig oder Kombi,
Klima, 8 Airbags, ABS, EBD,
Bremsasstistent, el. Fensterheber vorn, Zentralverriegelung
mit Fernbedienung, u.v.m
ab
Maxima QX „Elegance“
Patrol GR „Comfort“
Terrano II „Fun“
X-Trail „Comfort“
Automatik, 3.0 l, 147 kW
(200 PS), Klima, met., el.
GSHD, Leder, Sitzheizung,
Xenon, Radio-CD, 4 Airbags,
ABS, EBD, Bremsassistent,
Tempomat, u. v. m.
3.0 l, Di Turbodiesel, 116 kW
(158 PS), AHK, Frontbügel,
Unterfahrschutz, Alu, Klima,
ABS, 4 Airbags, met, SWWA,
u. v. m.
2.7 l, 92 kW (125 PS),
met., Alu, 2 Airbags, Klima,
ABS, ZV mit FB, Radio,
EBD, el. FH, u. v. m.
z. B. 2.0 l, 103 kW (140 PS),
ALL-MODE 4 x 4 System,
ABS, Bremsassistent, EBD,
4 Airbags, ZV mit FB, el. FH,
Radio, u. v. m.
nur
gespart
26.500,– €
11.175,– €
nur
gespart
28.500,– €
9.495,– €
nur
gespart
24.900,– €
2.800,– €
ab
23.090,– €
20.450,– €
** Gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung für ein nicht zugelassenes vergleichbar ausgestattetes Serienmodell.
Alle Fahrzeuge sind Kurzzulassungen ohne Nutzung.
AUTOHAUS VIETS
JAPAN-KFZ GMBH & CO.
HAUPTSTRAßE
27386SOLTAU
BROCKEL
AM
HORNBERG34
9 ··29614
TELEFON 05191/98
0 42 66/9384-4
91-0
AM HORNBERG 34
9 · ·29614
HAUPTSTRASSE
27386 SOLTAU
BROCKEL
TELEFON04266/93
0 51 91/98
84- 4
TELEFON
91-0
WWW.AUTOHAUS-VIETS.DE
EINZELSTÜCKE
Damenjac
ken und Blazer
von
쏫
쏫
쏫
bis
쏫
50% reduziert!
FESTLICHE
SOLTAU · MARKT STRASSE 23
TELEFON 0 51 91 - 93 89 67
쏫
Company
MODE
TEXTILHAUS
l
ie
fsz
kau u
Ein lta
Ihr in So
29614 SOLTAU · BAHNHOFSTRASSE 3–7 · (0 51 91) 34 89
Computersystem
AMD Athlon XP 2000 +
Feuerzangenbowle und Bonuspunkte
Midi Tower ATX 400 Watt, 4 x 5,25“, 4 x 3,5“, 5 x PCI,
1 x AGP, 4 x USB, 2x ser., 1 x par., 6.1 Sound, Maxtor 60 GB
UDMA 1333 7200 Festplatte, 256 MB DDR-RAM, 16x DVD 48x
CD_ROM, Artec 48x 16x 48x CD-RW Brenner, Geforce 4 64 MB
AGP TV-Out, 3,5“ FDD, 10/100 LAN,
Wheel Mouse, Tastatur
Teilzahlung 36 x 31.- € Barpreis
€
SOLTAU. Sehr zufrieden mit der Resonanz auf die „SoltauCard“ ist die
Interessengemeinschaft Handel und
Gewerbe (IHG): Schon zehn Tage nach
dem Start hatte der zusammenschluß
der Soltauer Kaufleute 5128 Bonuskarten herausgegeben. Inzwischen
dürften es wesentlich mehr sein. Die
IHG plant in Kürze erneut einen
„Kassensturz“. „Die Kunden sind
sehr zufrieden, die Masse ist begeistert“, freut sich IHG-Sprecher Reiner Bleckmann.
699.
00
€ 39.99
€ 52.99
Anno 1503 PC CD-ROM
Age of Mythologie PC CD-ROM
www.hucom.de
29614 soltau
lüneburger straße 1-3
Copy-Shop
Wer bereits eine „SoltauCard“ in
seinem Portemonnaie hat, darf sich
auf weitere Aktionen freuen. So
zum Beispiel am Freitag, dem 6. Dezember, wenn die IHG im Hagen auf
einer 20 Quadratmeter großen
Leinwand wieder den Kino-Klassi-
TO-KOPIEN
FOTO-KOPIE FARB FO
A3
N
DIN A 4 / DIN
DIN A 4
/ DIN A 3
GROSSFORM
IKPLAST N
E
D
BIN
IEREN
LAMIN
AT
Kopien
FAXE
SERVIC
medivenKompressionsstrümpfe
Orthopädie-Technik
Büro-Einrichtung · Büro-Technik
SOLTAU · Walsroder Str. 11 · 0 51 91 /40 14 · Fax 57 78
-5%
-10%
-Artikel jetzt auch
Jetzt auch
Auf alle
Bereits reduzierte
Ware ist ausgeschlossen.
Solange Vorrat reicht.
-Räder
und viele andere Fahrräder zu SONDERPREISEN!
50%
Rabatt
Das Sanitätshaus
Silbia Boydas
Näh- und Handarbeitszentrum
Soltau · Marktstraße 17 · 05191 - 3596
SOLTAU • Neuer Hagen 3 • Tel./Fax (0 51 91) 35 21
Inh. Monika Schubert
www.monikas-handarbeitsstube.de
e-mail: [email protected]
KINDER, KINDER
40.- €
FreesoulHosen
50.- €
DIESEL -Jeans
®
diverse Modelle
Winterjacke
versch. Farben
ab
diverse Modelle
69.95
Jeans
Viele Geschenk-Ideen
für Weihnachten ...
ab
Soltau
www.sport-ecke.soltau.de
(0 51 91) 1 45 84
Mo.– Fr. 9.00 –18.30 Uhr
Sa. 9.00 –14.00 Uhr
44.95
00
49.
€
ab
95
34.
Björn
mit Ceranfeld in weiß.
Sonderposten nur 1000,- €
incl. Einbau.
Hausgeräte & Kundendienst Schlote
44
„Feuerspringer“
24.
90
€
𐗄
25.00
€
00
25.
€
…immer etwas
Besonderes!
„Mandel Zimt“
Marktstr. 36 · Soltau
weihnachtlich
DAS BESONDERE WEIHNACHTSGESCHENK
쏫
von z.B.
쏈
쏫쏈
쏫쏈
쏈
쏫
쏫
Herrenbekleidung
쏈
쏈쏫
쏈
Soltau
Poststraße 15
05191/12662
gibt’s bei uns!
DESIGN & QUALITÄT IN LEDER
29614 Soltau · Marktstr. 3 · 05191-18985 · Fax 18925 · Durchgehend geöffnet
쏫쏫
쏫쏫
auch in Kartenform
𐗄
-Schuhe
für den
Weihnachtsmann!
Buchhandlung Schütte
Soltau · Poststr. 22 · (0 51 91) 34 48
FOTO-TIP
130,- Euro gespart
Canon EOS 3000 N
nur
PELZE · LEDER · LAMMFELL · TEXTIL
Kaffee des Monats
Dezember…
Wohnaccessoires
SOLTAU · Marktstr. 2 · 05191/976716 • MUNSTER · Fr.-Heinr.-Platz 4 · 05192/886063
Neuheit für PC, Playstation, Playstation 2, Gameboy,
Gameboy Advance
Punkten Sie bei
und
uns mit der
Nintendo Gamecube
SoltauCard!
DAS SPIELEPARADIES
Sanitätshaus
Sanitätshaus
SOLTAU
MUNSTER
SCHNEVERDINGEN
F
LUST AU EIT
H
GESUND
Inhaber Sascha Dreier
Hans-Jürgen Flammann
Soltau · Lüneburger Str. 1
T.. 05191/977710 · F. 3067
E-Mail:
[email protected]
bis ± 4.0 cyl.+ 2.0
„Parkland“ von
Villeroy & Boch:
Wo die Natur am
schönsten ist.
Jetzt neu bei uns:
119,-
Sind Sie ausreichend versichert??
Ab Geburtsjahr 1961 bietet
die gesetzl. Rentenversicherung
keinen Schutz mehr.
EXCELLENT
komplett mit
2 Brillengläsern
BERUFSUNFÄHIGKEIT!!!
Versicherungsmakler
eterna
Komm ins „Parkland“!
nur €
199.- €
Geschenke
aus dem
Fachgeschäft
Die Randlose
Poststr. 15A · 29614 Soltau · Tel./Fax (0 51 91) 7 11 01
UVP des Herstellers 329.- €
Soltau
Marktstraße 34
(05191) 3618
Marktstraße 17 · SOLTAU - Gudesstraße 9 · UELZEN
H A R RY P O T T E R - F I E B E R
incl. EF 28 bis 80 mm
Pullover
rot + anthrazit
Eine grosse Auswahl
쏫 쏫
쏫 쏫
29614 Soltau • Friedenstraße 2
Telefon/Fax: (0 51 91) 39 36
Miele Einbauherde
in Soltau • Burg 5
(im Zentrum)
05191/3421
karte
[email protected]
Brigitte Pastoor
Marktstraße 39 · Soltau · Telefon 05191/72332
Handarbeiten und mehr…
ten Mitglieder die Rabattkarte von 8.30 bis 13
Uhr an einem Stand am Rondell in der Marktstraße an.
Die IHG läßt sich also nach wie vor eine Menge einfallen, um die „SoltauCard“ für ihre BeWer noch ein passendes Weihnachtsgeschenk sitzer attraktiv zu gestalten. „Wir basteln nun
sucht, dem bietet die IHG mit einem speziellen noch an einem Konzept, um HandwerksbetrieAngebot eine tolle Geschenkidee: In allen teil- be und Dienstleister als Systempartner einzunehmenden Geschäften ist die „SoltauCard“ mit binden“, so Bleckmann. Sowohl bei den Kunbereits aufgebuchten Bonuspunkten im ge- den als auch bei verschiedenen Betrieben gebe
wünschten Wert erhältlich. Damit läßt sich gleich es ein entsprechendes Interesse.
doppelte Freude verschenken: Einmal
mit der Karte an sich, einmal mit dem
Der gute Weg zur
späteren Einlösen der Punkte. Für die
neuen Brille:
„SoltauCard“ als Weihnachtsgeschenk
gibt es einen entsprechenden Ge• ohne Rezept
schenkumschlag. Die Bonuskarte als
Der Augenoptiker • ohne Wartezeiten
Weihnachtspräsent bietet die IHG auch
• ohne Voranmeldung
im Rahmen einer speziellen Aktion an: Marktstr. 36 · Soltau
fon 05191-978090 • mit Ihrer VersichertenAm Samstag, dem 14. Dezember, bie-
Der neue Nicholas Evans ist eingetroffen!!
Modeschnitte
Reparaturen aller Fabrikate
Staatl. gepr. Kosmetikerin, Visagistin, Nagelmodellistin
Monika’s Handarbeitsstube
nachtssamstag, am 30. November, bietet die IHG
allen Bonuskartenbesitzern eine „Happy Hour“:
Von 13 bis 15 Uhr erhalten die Inhaber der „SoltauCard“ beim Einkauf die doppelte Anzahl an
Bonuspunkten gutgeschrieben.
Hagen 17 · Soltau · 05191 / 55
Änderungen
Fachgeschäft für Wolle, Handarbeiten und Hobby
Marktstraße 38 · 29614 Soltau
Aber auch schon vor dem 6. Dezember können
sich „SoltauCard“- Besitzer über eine besondere Aktion freuen. Am ersten langen Weih-
Wolfgang
Eimer
Stärken Sie sich jetzt mit
Soltau
…modische Stoffe
Nähmaschinen
Fahrräder &
SCHNEIDER • Spielwaren
jeans.dot.komm
Bevor „Pfeiffer mit drei F“ - „eins vor dem Ei,
zwei nach dem Ei“ - seinen großen Auftritt hat,
kommen zunächst die kleinen Hagen-Besucher
auf ihre Kosten. Ab 17 Uhr wird ein lustiger Spielfilm gezeigt. Zwei Stunden darauf, um 19 Uhr,
wird Heinz Rühmann als Schüler Pfeiffer für Lacher am laufenden Band sorgen. Zum „Aufwärmen“ und zur Stärkung gibt es im Hagen Feuerzangenbowle aus dem Riesenkessel, Glühwein,
Kinderpunsch, Waffeln und Popcorn. Wer sich
ein „wänziges Schlöckchen“ aus dem Feuerzangenbowlen-Kessel gönnen möchte, sollte seine
„SoltauCard“ nicht vergessen, denn für jeden
gekauften Becher Feuerzangenbowle gibt es Bonuspunkte.
Marktstraße 16
05191/2779
Marktstr. 21 · 29614 Soltau
Telefon (0 51 91) 54 76
- noch bis zum 30.11.2002 -
-10%
ker „Die Feuerzangenbowle“ mit Heinz Rühmann präsentiert. Der Eintritt ist wieder frei.
Mehr Kraft
für den Alltag!
Der Jubiläumsverkauf geht weiter…!
-10%
-5%
Die
leichtesten
Lammfelle
für Damen
und Herren
PORZELLAN
G
m
b
H
BRILLEN-STUDIO SPRINGHORN
NEUER HAGEN 1 · SOLTAU · TEL. 16540
(0 51 91) 98 29-0
SOLTAU
Seite 14
heide kurier
Alpenwanderung
Jugendring
SOLTAU. Im Vereinsheim
des Tennis-Clubs „Breidingsgarten BlauWeiß Soltau“ treffen sich der Stadtjugendring
am Montag, dem 25. November. Die letzte Sitzung des Jahres beginnt um 19 Uhr mit einem gemeinsamen Essen.
Adventsbasar
Lichtbildaufnahmen über eine Wandertour durch die Ortler Alpen sind
am Montag, dem 25. November, um 19.30 Uhr in der Soltauer Bibliothek Waldmühle zu sehen. Der hiesige Alpenverein nimmt die Zuschauer mit auf eine Reise durch die zentale Zone der Ostalpen, die
durch den Vintschgau von den Ötztaler Alpen getrennt ist. Wegen ihrer Lage und Höhe ist die Berggruppe stark vergletschert. Der eisbezogene Dreikant fasziniert durch seine abenteuerlich überhängenden
Gipfelwächte in knapp 4000 Metern Höhe. Aufnahmen vom Cevedale, Hüttentouren durch das Martelltal und in die Umgebung von Sulen runden die Schau ab.
Adventskaffee
Diabetes
SCHNEVERDINGEN. Zum Adventskaffee treffen sich die Schneverdinger Kneippianer am Freitag,
dem 29. November, um 15 Uhr im
Heimathaus „De Theeshof“. Wer die
leckeren Produkte der Zuckerbäckerinnen genießen möchte, sollte nicht vergessen, sein Kaffeegedeck mitzubringen.
MUNSTER. Über den Umgang mit
verschiedenen Blutzuckermeßgeräten und Handhabung der Pens
spricht Apotheker Jürgen Zörner bei
der Diabetiker-Selbsthilfegruppe
Munster am Mittwoch, dem 27. November. Der Vortrag beginnt um 19
Uhr im Forum Gesundheit in der Breloher Straße 49.
Schönes Amelinghausen! Reihenendhaus, 4 Zi., ca. 120 m2, Vollkeller,
moderne EBK, Bj. 01, excl. € 700.zzgl. NK u. Kaution. SALLIER
Immobilien, Tel.: 0 41 31 / 24 20 - 21
Reihenhaus-Neubau
Munster, Grasmoorkamp
SCHNEVERDINGEN. Die evangelisch-lutherischen Kirchengemeinden in Schneverdingen „Markus“ sowie „Peter und Paul“ laden
jetzt zu einem Basar in das Gemeindehaus Mitte ein. Am Samstag,
dem 30. November, läuft die Veranstaltung von 14.30 bis 18 Uhr, am
Sonntag, dem 1. Dezember, von
11.15 bis 12 Uhr sowie von 14.30 bis
17 Uhr. Die Veranstaltung endet mit
einer Abschlußandacht um 17 Uhr
in der Peter-und-Paul-Kirche. Geboten werden Hand- und Bastelarbeiten, Strümpfe, Handschuhe und Adventliches. Neben einem Flohmarkt
gibt es auch Kaffee und Kuchen. Der
Erlös aus dem Verkauf kommt der
Gemeinde zugute.
Oldies Concert Band
Finanzen
NEUENKIRCHEN.
Der
Finanzausschuß des Neuenkirchener Gemeinderates tagt am
Mittwoch, dem 27.November, um
15 Uhr öffentlich im Vierständerhaus des Schröers-Hofes.
Beim diesjährigen Gala-Abend
des Musikvereins Wietzendorf am
Samstag, dem 30. November, um
20 Uhr stellt die „Oldies Concert
Band“ ihre neue Sängerin Feline
Knabe vor. Die in Hamburg lebende Musikerin wird bei diesem Konzert in der Aula des Gymnasiums
Soltau unter anderem Titel wie
„What a feeling“ von Irene Cara
und im Duett mit Frank Valet den
Super-Hit „Something stupid“ von
Robbie Williams und Nicole Kidman (im Original von Frank und
Nancy Sinatra) präsentieren. Karten gibt es im Vorverkauf in Soltau in der Buchhandlung Hornbostel sowie im Wietzendorf in der
Kreissparkassenfiliale.
Hartz-Konzept
MUNSTER. Die SPD-Bundestagsabgeordnete Hedi Wegener ist
am Mittwoch, dem 27. November, um
20 Uhr zu Gast bei den Munsteraner Sozialdemokraten. Im Restaurant Lüneburger Hof berichtet sie
über ihre Arbeit in Berlin und über
die vom Bundestag verabschiedeten
Gesetze, für die das „Hartz-Konzept“
als Grundlage diente.
Adventskalender-Geschichten
Bildungspolitik
ASENDORF.Zu einem bildungspolitischen Bezirksparteitag lädt die CDU
am Sonnabend, dem 30. November,
ab 9 Uhr nach Asendorf bei Jesteburg
in das Atrium des Ringhotels „Zur Heidschnucke“ ein.Neben zahlreichen Referenten aus den Bereichen Schule
und Bildung spricht auch der niedersächsische Abgeordnete Bernd Busemann, stellvertretender Fraktionsvorsitzender und bildungspolitischer
Sprecher der Christdemokraten im
Landtag.
Das Wolfsburger Figurentheater gastiert am Mittwoch, dem 4. Dezember, um 15 Uhr in der Stadtbücherei Munster. Schauplatz für die Geschichte vom Wunschzettel der kleinen Coco ist ein großer
Adventskalender, dessen Türen sich nach und nach öffnen. Die Weihnachtsgeschichte zum Mitmachen dauert etwa 45 Minuten und ist für Kinder ab vier Jahren geeignet. Karten gibt es im Vorverkauf
in der Stadtbücherei.
IMMOBILIEN
110 -125 qm Wohnfläche,
4 oder 5 Zimmer, Küche,
Wohnzimmer, Gäste-WC, HWR,
Bad, 3 oder 4 Schlafzimmer,
Carport, Kaltmiete 5,50 €/qm.
Bezugsfertig zum 01.02.2003.
Nur an langfristige Mietinteressenten
2 Zi.-Whg., 42 m2, EBK, Vollbad,
PKW-Stellplatz, neu renoviert, frei ab
01.01.03, KM mit Küche 250 € +
Nebenkosten, Tel. 04132/914413,
nach 18 Uhr bitte auf Band sprechen.
Munster, Eigenheimzulage noch
nutzen! RMH ca. 176 m2 Wfl., 6 Zi.,
Kü., HW, 2 Bäder, Gäste WC, 2
Stellplätze, Grdst. ca. 360 m2, Gartenhaus. € 170.000,- ; Knop Immobilien, Tel. 0 50 32 / 9 43 40
Zu vermieten
1 bis 3 Zi.-Wohnungen
Viel Haus – super Preis!!
Lüneburg, Adendorf,
Reppenstedt, Melbeck
von Privat.
Gratisprospekt: 05862/97550
Sichern Sie sich die Eigenheimzulage
127.900.-
Mainzer Hausvertrieb – H. Holz-Breitenfeld –
Bauspar- und Finanzierungsfachmann
BWB, Gebietsleiter der BKM
Rufen Sie jetzt an 콯 0 51 94 - 77 87
Großzügige Wohnung in Soltau,
4 Zimmer, Küche, Diele, Bad,
Abstellraum, ca. 127 m2 Wohnfläche im Altbau, 1. OG, 1997
kompl. renoviert, zentrale Lage,
sofort frei, 560,- € Kaltmiete.
Telefon 0 51 92 / 45 88
Staat kürzt
Eigenheimzulage APOLLO erhöht sie...
Ausschreibung
2 idyllisch gelegene
Einfamiliendoppelhaushälften
in Rehlingen/Rehrhof,
Munster Straße 13 und 15,
freibleibend gegen Höchstgebot zu veräußern.
Öffnung der Gebote: 25. 11. 2002, 12.00 Uhr
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
Walsrode, Moorstraße
1 Zi.-Whg. ca. 20 m2 124,55 € KM +
74,45 € NK = 199.00 € Warmmiete
2 Zi.-Whg. ca. 40 m2 209,63 € KM +
130,37 € NK = 340.00 € Warmmiete
jeweils zzgl. Kaution,
courtagefrei zu vermieten!
Tel. 05161 / 74 01 58 Hr. Barnett
Gratisprospekt: 05862/97550
Sonderaktion: nur für
die ersten 20 Häuser
z. B.: 130 m2 Wohn-, Nutzfläche.
Grundstück ganz in Ihrer Nähe.
Niedrigenergiehaus nach EnEV.
Monatl. Abtrag ab 665,- € mögl.
Finanzierungszusage in 48 Std.
kostenlose Beratung Hr. Schulte
www.apollo-haus.de
♦
von Elling Immobilien GmbH · Poststraße 18-20 · 콯 (0 51 91) 40 05 · Fax 44 80
[email protected] · www.immopool.de/de/von-elling/
Moderne Wohnträume
in der Südheide
In diesem 1995 erbauten eleganten Wohnhaus stehen Ihnen
auf 250 qm Wfl. 7 Zimmer, Studio, 3 Bäder, Sauna, Kamin,
Orangerie in einem wunderschönen Park zur Verfügung.
provisionsfrei
VB 435.000.-
Gerne teile ich Ihnen weitere
Informationen persönlich mit.
Lieber gleich zum RDM-Makler.
Telefon 0 51 99/9 85 60 37
Kleinanzeigen 3.-
Bungalow-Neubau
in Schneverdingen!
105 qm Wohnfläche, Küche,
Wohnzimmer, Gäste-WC, HWR,
Bad, 3 Schlafzimmer, Carport,
500 qm Grundstück.
Bezugsfertig zum 01.04.2003.
Nur an langfristige Mietinteressenten
Schneverdingen, Exklusives
Landhaus in Massivbauweise,
Energiesparhaus, DHH auf ca. 512
m2 Areal, Wfl. ca 110 m2, 4 Zi., Kü.,
Bad, WC, HWR, Klinker, Sprossenfenster mit Rolläden, Fertigstellung 6.2003. € 159.000,- ; Knop
Immobilien, Tel. 0 50 32 / 9 43 40
Bispingen, 2 Zi.-Whg.Parterre 85 m2,
EBK, Bad, PKW Stellplatz, Garten,
neu renoviert, sofort frei, Kaltmiete
456 € + NK, Tel. 04132/914413, nach
18 Uhr bitte auf Band sprechen.
Zu vermieten in
Schneverdingen
Einfamilienhaus
121 m2, mtl. 609,- + NK von Privat
Gratisprospekt:
(0 58 62) 9 75 50
EFH-Neubau in ökologischer Bauweise - Das etwas
andere Haus in Waldlage in Soltau-Ahlften zu verkaufen
*19.000,- € Apollo-Sonderförderung, Anlagezeitraum
8 Jahre, Zinssatz 4%, Auszahlung 22.040,- €
I M M O B I L I E N
Geschmackvoller Bungalow, Schneverdingen, Bj. 1998, ca. 96 m2
Wfl., 4 Zi., Bad, sep. WC, EBK, HWR, Sprossenf./Rolladen, 455 m2
schön angelegtes Gartengrundstück ....................................€ 166.200,Einfamilienhaus in Waldrandlage von Bispingen/Steinbeck;
Bj. 1988, 6 Zi., Küche, Bad, HWR, Ges.-Wfl. ca. 180 m2, Ausbau einer Einl.-Whg. mögl., 902 m2 Grundstück in Hanglage, Carport mit
Werkstatt, Gartenhaus ..........................................................€ 169.000,Eigenheimzulage sichern! –
Weitere interessante Kaufobjekte auf Anfrage.
♦
1 bis 4-Zi.-Wohnungen
ab € 117.- + NK, 38 m2, großer
Balkon, Kabel-TV, hell + freundlich,
Keller, EBK möglich, von Privat.
Chiffre 10617 HK Soltau
230,- € *
Jetzt bauen!
♦
4-Zi.-Whg., Schneverdingen,
Föhrengrund, EG, 94 m2, neu renoviert, EBK, teilw. Parkettfußboden,
Vollbad, Balkon- und Gartenzugang. NKM € 480,- zzgl. BK + HK,
courtagefrei, Vermietung durch
RDM-Makler Erich Rohlffs GmbH,
Tel. ab Montag 0 40 / 38 40 80
Monat für Monat
Bundesvermögensamt Soltau, Freudenthalstraße 10/12, Soltau
Herr Detmers, Telefon (05191) 933-144 oder (0177) 204 6202 (mo-fr)
♦
Zu vermieten
Schneverdingen
ab €184.- + NK
Chiffre 10616 HK Soltau
z.B. Klinker-Massivhaus im Landhausstil,
140 m2 Wfl., schlüsselfertig
nur €
Top-Finanzierung möglich.
Neuw. 2-Zi. Whg. in Soltau
zu sofort zu vermieten.
55 m2, hochw. Küche,
m. Kellerraum u. PKW-Stellplatz.
Kaltmiete einschl. Küche 343,- €
zzgl. Nebenkosten.
Telefon 0 51 95 / 4 85
Ohne Maklergebühr!
Anke von Bothmer
Hetendorf 47
29320 Hermannsburg
Telefon (0 50 52) 91 14 20
-
integr. Carport
Brennwert-Gasheizung
Solaranlage
Staubsaugeranlage
Zellulosedämmung
Tonziegel
-
Schornstein
teilweise Gründach
Fußbodenheizung
Lüftungsanlage
Warmdach
136 m2 Wfl./658 m2 Grundst.
Preis 178.000.- € · Keine Courtage
Telefon 0 51 91 / 7 21 92 oder 01 71 / 1 70 12 81
Immobilien-Contor
• Hausverwaltung
• Wohnungsvermittlung
Soltau · Unter den Linden 13 · Tel. 32 80 u. 1 32 80 · Fax 54 45
Aus unserem Verwaltungsbestand: Provisionsfrei!
2-Zi.-Whg., Soltau, EG, ca. 53 m2 Wfl., Kü., Bad, Balkon,
Keller, frei ab 01.03.03
E 247,– + NK
3-Zi.-Whg., Soltau, 1. OG, ca. 67 m2 Wfl., Kü., Bad,
Balkon, Keller
E 342,– + NK
3-Zi.-Whg., Neuenkirchen, ruhige Lage, EG, ca.80 m2 Wfl.,
Kü., Bad, Balkon, Keller
E 338,– + NK
3-Zi.-Whg., Schneverdingen, 2. OG, ca. 68 m2 Wfl.,
Kü., Bad, Balkon, Garage
E 315,– + NK
Internet: www.Immob-Contor.de
Seite 15
heide kurier
NABU-Haus in neuem Glanz
Bauausschuß
Historikerin spricht
in Bergen-Belsen
BERGEN-BELSEN. Vor fünfzig
Jahren, am 30. November 1952,
wurde die KonzentrationslagerGedenkstätte Bergen-Belsen offiziell eingeweiht und aus britischer Verwaltung dem Land Niedersachsen übergeben. Aus diesem Anlaß lädt die Historikerin
Martina Staats am Sonntag, dem
1. Dezember, um 11 Uhr zu einem
Vortrag in die Gedenkstätte Bergen-Belsen ein.
Martina Staats wird die Entwicklungsgeschichte dieses Ortes von der Befreiung des Konzentrationslagers 1945 bis zur
Einweihung der Gedenkstätte
1952 darstellen. Darüber hinaus
besteht die Möglichkeit, im Anschluß die vor 50 Jahren gehaltene Rede von Theodor Heuss in
Auszügen im Original zu hören.
Der Eintritt zu dieser Veranstaltung ist kostenlos.
„GottSpecial“ in Munster
Dank Sponsoren und vor allem ehrenamtlicher Hilfe erstrahlt das Info-Zentrum der NABU-Ortsgruppe
Hermannsburg-Faßberg in neuem Glanz.
HERMANNSBURG/FASSBERG.
Auch im kommenden Jahr bietet die
Ortsgruppe Hermannsburg-Faßberg
des Naturschutzbundes Deutschland (NABU) wieder ein buntes Programm rund um die Natur.
So stehen 2003 in Zusammenarbeit mit den Verkehrsvereinen Hermannsburg und Müden fünf vogelkundliche Wanderungen auf dem
Plan, wobei jeweils am selben Tag
um 19.30 Uhr im Erich-EickenrodtHaus ein Klönabend mit Diavortrag
folgt. Die erste Wanderung ist für
Dienstag, den 6. Mai 2003, 9 Uhr ab
„Hillige Eiche“ in Müden vorgesehen
und dauert zirka drei Stunden. Bei
diesen Wanderungen ließen sich in
den vergangenen Jahren zwischen
30 und 41 verschiedene Vogelarten
sehen und hören.
Nur durch den ehrenamtlichen Einsatz vieler Helferinnen und Helfer
konnte der NABU diese und andere
Aktionen bis heute auf die Beine stellen. Dazu gehören Umbau, Anlage
und Pflege des NABU-Info-Zentrums
Erich-Eickenrodt-Haus, der Kieskuhle in Willinghausen, der fast drei
Kilometer langen Feldgehölz- und
Benjeshecken und der Orchideenwiese. Darüber hinaus wäre aber
auch der Auf- und Abbau der Krötenzäune und das Sammeln der Lurche ohne diesen freiwilligen Einsatz
nicht möglich.
So haben beispielsweise Gerd Huwe, Willi Braune und Klaus Zirke viele Stunden Arbeit in die Renovierung
des Erich-Eickenrodt-Hauses investiert, das sich jetzt - auch durch Hilfe und Spenden von Sponsoren - als
Kurs für Betreuerinnen
SOLTAU. Für Anfang kommenden
Jahres haben der Verein Ländliche
Erwachsenenbildung in Niedersachsen und der Kreisverband der
Landfrauen einen Kurs zur Qualifizierung von Betreuerinnen für die
Verläßliche Grundschule geplant.
Der Kurs beginnt am 8. Januar um
19 Uhr in den Berufbildenden Schulen Soltau in der Winsener Straße
107. Vorgesehen sind neun Abende
montags und mittwochs von 19 bis
22 Uhr sowie zwei Samstage von 9
bis 16 Uhr.
Dozenten mit praktischen Erfahrungen vermitteln den Teilnehmerinnen grundlegende Informationen
über die Verläßlichen Grundschule,
die Funktionen, Aufgaben und Bezahlung der Betreuerinnen. Darüber
hinaus werden pädagogische, psychologische und rechtliche Fragen
erörtert. Außerdem beinhaltet der
Kursus Hospitationen und einen Erste-Hilfe-Lehrgang. Interessierte
können sich unter Ruf (05194) 1294
oder (05193) 6168 (nicht erreichbar
vom 6. bis 20. Dezember) anmelden.
Programm im Stimbekhof
OBERHAVERBECK. Plätzchenbacken und kulinarische Kurzkrimis
erwarten die Besucher des Stimbekhofes in Oberhaverbeck in der
Adventszeit: Am Sonntag, dem 1.
Dezember, können Kinder von drei
bis zwölf Jahren nach Herzenslust
Teig kneten sowie rühren und anschließend leckere Weihnachtsplätzchen backen. Während die kleinen
Kunstwerke im Ofen sind, wird Märchenerzählerin Ursula Timm den
kleinen und großen Hilfsbäckern die
Zeit mit Geschichten vertreiben.
Literarisch spannend und kulinarisch köstlich wird es am Samstag,
dem 14. Dezember: Zwischen den
Gängen des Menüs von Küchenchef
Steve Brokopp serviert die Kabarettistin Birgit Schuppe spannende
Kurzkrimis von Regula Venske bis
Del Tinsley.
Angehende Plätzchenbäcker und
Gourmets beim „Mord zwischen
Messer und Gabel“ können sich
beim Stimbekhof Oberhaverbeck unter Ruf (05198) 98950 anmelden.
Große Adventsausstellung
Symbol für die NABU-Naturschutzarbeit im Bereich Hermannsburg in
neuem Glanz präsentiert.
Aber auch Karl-Heinz Lorang und
Franz Schelm (Oldendorf), Klaus
Eichhorn (Hermannsburg), Heinrich
Lange (Poitzen) und Björn Richter
(Müden) haben sich in ihrer Freizeit
für die NABU-Ortsgruppe Hermannsburg-Faßberg ebenso eingesetzt wie Barbara Dethlefs, die mit
ihren Helfern die Orchideenwiese
betreut, und Margret Krenz, die bei
Hof Lutter und an der Bavener
Brücke die Kröten sammelt.
Treffen
SOLTAU. Das nächste Treffen der
Mitarbeiter des Spielzeugmuseums
Soltau steht am morgigen Montag,
dem 25. November, um 15 Uhr in
Zimmer 7 des Soltauer Rathauses
auf dem Plan.
Nikolaus
bei „T+T“
SCHNEVERDINGEN. Seine traditionelle Nikolaus-Aktion für Kinder
startet der Schneverdinger „T+T“Fachmarkt Christiansen vom morgigen Montag, dem 25. November, bis
zum 5. Dezember. Kids, die bis zum
5. Dezember einen geputzten rechten Schuh im Fachmarkt abgeben,
können diesen am Nikolaustag bis
18.30 wieder abholen. Selbstverständlich hat der Nikolaus die „Fußbekleidung“ in der Zwischenzeit mit
leckeren Überraschungen gefüllt.
MUNSTER. In der Reihe „GottSpecial“ der Militärkirchengemeinde
St. Stephanus steht am heutigen
Sonntag, dem 24. November, um 17
Uhr ein neuer Gottesdienst auf dem
Programm: Unter dem Titel „Jesus
im Fleckentarn - Dein Einsatz, Jesus“ befaßt sich das Team um Pfarrer Jürgen Stahlhut mit der Situati-
Nach der Andacht mit Live-Musik,
Sketchen und offener Atmosphäre
besteht bei einem kleinen Imbiß die
Möglichkeit zu weiteren Gesprächen.
Für eine qualifizierte Kinderbetreuung ist gesorgt.
„Goldenes Lenkrad“ für
den neuen Ford Fiesta
LANDKREIS. Es war spannend
bis zum Schluß: Beim bedeutensten
Automobilpreis in Deutschland, dem
„Goldenen Lenkrad“ von „Bild am
Sonntag“, setzte sich der neue Ford
Fiesta nach einem Kopf-an-KopfRennen mit dem französischen Kontrahenten Renault Mégane durch
und gewann die begehrte Trophäe.
Damit gelang dem kleinen Kölner
nach 26 Jahren endlich das Double:
Er gewann die hohe Auszeichnung
zum zweiten Mal.
Gewinner des „Goldenen Lenkrades“
übrigens 35 Zentimeter mehr als der
Ur-Fiesta von 1976. Und nun, knapp
ein Jahr nach Einführung des neuen Fiesta mit fünf Türen, ist nun auch
die dreitürige Version auf den Markt
gekommen. Sie ist technisch mit dem
Fünftürer identisch, optisch aber
leicht verändert. Ebenfalls neu in dieser Baureihe ist das automatisierte
Schaltgetriebe ASM, das jetzt in beiden Fiesta-Versionen und dem kompakten Fusion in Verbindung mit den
beiden 1,4-Liter-Motoren zur Verfügung steht.
In elf von zwölf Wertungen war der
Fiesta auf dem Treppchen gelandet.
Für sein flottes
Äußeres hatte er
gar eine glatte
Eins bekommen.
Zum Vergleich
mit den Kontrahenten war der
80-PS-Benziner
angetreten. Dazu
gibt es noch drei
weitere Benziner
(60, 68 und 100
PS) und einen
Diesel (68 PS).
Mit 3,92 Metern Den Gewinner des „Goldenen Lenkrades“, den neuLänge mißt der en Ford Fiesta, gibt es jetzt auch als Dreitürer.
Besichtigung
SOLTAU. Zu einer Betriebsbesichtigung trifft sich der Finanzausschuß des Soltauer Rates
im Rahmen seiner nächsten Sitzung am Mittwoch, dem 27. November, um 17 Uhr beim Soltauer Unternehmen Mundschenk
Druck- und Verlagsgesellschaft
in der Harburger Straße 63. Die
Sitzung ist öffentlich.
Neue Bücher
SOLTAU. Auch in diesem
Jahr hat die Soltauer Buchhandlung Hornbostel aus der
Vielzahl von Neuerscheinungen
einige Titel ausgewählt, die sie
interessierten „Leseratten“ im
Rahmen einer abendlichen Veranstaltung vorstellen möchte:
Am kommenden Donnerstag,
dem 28. November, um 20 Uhr
in der Buchhandlung Hornbostel, Marktstraße 3. Der Eintritt
ist frei. Da das Platzangebot begrenzt ist, wird um vorherige Anmeldung unter Ruf (05191)
18958 gebeten. Der Eintritt ist
frei.
Müttertreff
FASSBERG. Die Kaffeestube im Faßberger Frauen- und
Müttertreff ist am kommenden
Dienstag, Mittwoch und Donnerstag jeweils von 9 bis 12 Uhr
geöffnet. Am Dienstag, dem 26.
November, läuft um 20 Uhr der
letzte Teil der Entspannungsmeditation. Doppelkopf steht
am Donnerstag, dem 28. November, um 20 Uhr auf dem
Programm. Dazu ist Anmeldung
erforderlich unter Ruf (05055)
8380.
Adventsfeier
SCHNEVERDINGEN. Die
Schneverdinger Mitglieder des
Sozialverbandes Deutschland
treffen sich am Samstag, dem
30. November, um 15 Uhr zur
Adventsfeier in der Freizeitbegegnungsstätte
Schneverdingen. Die Gäste werden
gebeten, Kaffeegedecke selbst
mitzubringen.
STELLENMARKT
Hotel
ARBEIT
Heide-Paradies
Lüneburger Str. 6 · 29614 Soltau
Suchen für unser Team
freundliche
Hotelfachfrau
in Vollzeit
für Rezeption und Service,
Englisch- und EDV-Kenntnisse
wären wünschenswert
Vereinbaren Sie mit uns
ein Vorstellungsgespräch
unter Tel. 0 51 91/30 86
Testpersonen für Auto, Urlaub,
Kosmetik, Einkauf, Ernährung
bis 3000.- € mtl. nebenberuflich.
Telefon (05 11) 2 15 75 48
Lukrativer Nebenverdienst für
Frührentner und Pensionäre im
Großraum Celle, Uelzen, SoltauFallingbostel, Lüneburg, WinsenLuhe. Telefon Mo. - Fr. 8.30 Uhr 12.30 Uhr 0 42 04 / 68 86 - 10
Sie suchen eine Veränderung,
eine Möglichkeit? Wir bieten interessantes Zweiteinkommen von zu
Hause aus. (keine Versicherung/Vertretertätigkeit). Unverbindliches
Informationsgespräch nach Vereinbarung. Tel. 0 42 66 / 95 43 95
Entdecken Sie eine neue Möglichkeit, mit
ca. 5 Std. wöchentlicher Arbeit Geld nebenher
zu verdienen. 24-h-Telefon 0 51 92 / 98 29 45
Zweites Standbein. Neben- oder
hauptberuflich. Arbeiten von zu
Hause. Ernsthafte Interessenten
melden sich bei A. Langner.
Telefon 0 39 37 / 89 58 45
CITY
Marktstraße 14 · Soltau
Wir suchen
für sofort oder später
Friseurinnen
für Voll- und Teilzeit
Eine große Adventsausstellung steht am heutigen Sonntag im geräumigen Gewächshaus des Munsteraner Blumenhauses Albert Schulz,
Gustav-Meyer-Straße 3, auf dem Programm. Die liebevoll gestaltete
Dekoration zeigt mehr als 700 kreativ gearbeitete Gestecke, Adventsund Türkränze, Leuchter und ausgefallene Kreationen. Neben den traditionellen Farben Rot, Gold und Blau wird auch Modernes in Orange, Grün und Lila präsentiert. Für das leibliche Wohl sorgt das DRK
Breloh mit Glühwein, Kaffee, Kakao, Waffeln und Würstchen. Außerdem wird Wein von der Mosel angeboten. Auf dem Programm steht
ferner eine Tombola, deren Erlös an das DRK Breloh geht.
on von Soldaten im Auslandseinsatz
sowie mit Problemen der Daheimgebliebenen.
BISPINGEN. Der Bau- und
Umweltausschuß des Bispinger
Rates tagt am Donnerstag, dem
28. November, um 17 Uhr öffentlich im Sitzungszimmer des
Rathauses.
Wir bieten übertarifliche
Bezahlg., Umsatzprovision,
Seminare und ein
Top-Team!
Rufen Sie uns einfach an
Frau Röpcke 04822/378442
www.friseur-poser.de
Bis 3 500 € i. M. als Testperson,
f. Urlaub, Kosmetik, Einkauf uvm.
Wo? 콯 (08 00) 6605050 (kostenfrei)
Arbeiten Sie von zu Hause aus
€ 1.440 bis € 8.890.-. 05193-9821210
www.ArbeitOK.de
Bis 2 500 € d. Werbung auf Ihren PKW
Wie? Telefon: 08 00 - 6 60 31 31 · Faxabruf: 08 00 - 6 60 40 40 (kostenfrei)
Gesucht werden Personen, die
ernsthaft daran interessiert sind, ihr
Gewicht um 5 bis 100 kg zu reduzieren. Hannelore Berndt, selbst. Herbalife Beraterin 콯 0 51 93 / 9 82 12 00
www. FigurOK.de
… haben wir für Sie, in unserem Regalservice-Team
… Sie sind engagiert, zuverlässig und belastbar
Für die Vormittagsstunden suchen wir noch Damen und
Herren, zur Verstärkung unseres Teams (325.- €-Basis)
im OBI-Markt SOLTAU
Mit Spannung erwarten wir Ihre Kurzbewerbung
per Fax oder Brief unter folgender Adresse:
Gebietsleiter Herr Uwe Dronka · 26655 Westerstede
Friesenstraße 25 · Fax 0 44 88 - 76 18 19
Bitte keine Anrufe im Markt
DIY-LOGISTIK SERVICE GmbH - die Einräumspezialisten
Ein Unternehmen der OBI-Gruppe
AK&AP
Ambulante Krankenund Altenpflege
Iris Frese
Wir suchen für Schneverdingen und Neuenkirchen
eine examinierte
Krankenschwester
Altenpflegerin
oder
ca. 30 Std. in der Woche zum nächstmöglichen Termin.
Für Soltau eine examinierte
Pflegekraft
ca. 2 Wochen im Monat, Arbeitszeit von 20 - 22 Uhr
Bewerbungen bei Fr. Frese.
Alter Grenzweg 2 · 29614 Soltau · 콯 (0 51 91) 1 62 47
Seite 16
heide kurier
P R I VAT E K L E I N A N Z E I G E N
2 x Suzuki RGV 250 1. Bj. 4/92 Tüv
5/04 41 kW 40 tkm Sozius schwarz,
1. Bj. 01 ohne Brief u. Motor zus.
1900.- VB suche Miele GeschirrAchtung suche VW Sharan od. spülm. (05827) 970919 od. (0171)
kleines Auto 2-trg., Klima, ab Bj. 96 6118729
(04263) 4805
Peugeot 205 Tüv og 2003 + Bau +
Mazda 323 F Bj. 97, 88 PS, 83 tkm, farbgleiches Modell zum Ausschlachten zus. 650.- (0171)
G-Kat, eFH, Klima, ABS, ZV, Servo,
2655632
Do.-Airbag, Preis a. Anfrage
(05191) 931455 od. (0160) Golf 3 Diesel Bj. 95 schwarz 4-trg.
FB Alufelgen 195/50 15 Wi.Reifen
4682042
el. Schiebed., Servo schadst.arm
Polo Sth. Bj. 87 33 kW Bremsen, Euro 2, 200 tkm Tüv/AU 4/04 3900.Welle, Wasserpumpe neu, 190 tkm VB (0162) 7148452
Langstrecke, Tüv 3/03 VB 550.- Tel.
abends (04202) 765410 od. (05191) Gofl 3 D Pink Floyd schwarz EZ
9/94 47 kW 3-trg. Servo Tüv 9/03
800197
217 tkm el. SSD, CD-Wechsl., 4 Wi.Reifen schadst.arm E 2, 2900.(05193) 3930
Brot
Kfz-Markt
Ofenfrisches
und
hen
knusprige Brötc n.
zu fairen Preise
2-Takt-Motorräder gesucht (Yamaha, TZ/R, Aprilia RS) defekt od.
schlechter Zustand (05055) 171870
od. (0171) 2626711
VW Golf 3 TDI, Bj. 93, Tüv/AU neu,
178 tkm, blau, 90 PS, ZV, Servo, el.
Schiebed., 5000.- VB (05196)
962930 od. (0162) 3110001
BMW 525 TD Touring Autom. Bj.
93, 190 tkm, dkl.blau-met., Tüv
5/04, Klima, BC, eSSD, AHK, Alarm,
Funk-ZV Tempomat, E-Sitze, RC,
Telefon 5700.- (05191) 606955
Renault Laguna Kombi 2.0 83 kW/
114 PS, EZ 10/97, 83 tkm, Klima,
AHK, neuw. WR, u. weitere Extras,
VB 7500.- (0175) 8050050
Golf 3 Joker, blau, 75 PS, ZV, ABS,
Benziner, 5-trg., Wi.-Rfn. Alu, 12fach
CD-Wechsler, 109 tkm, Bj. 97, Tüv
6/03, VB 5500.- (0171) 6849765
Verk. VW Polo 86L Bj. 90 tiefergel.,
Reifen 175/50 R 13 Sportlenkrd.,
Auspuff Tüv/AU 4/04 VB 2500.(0160) 7937562
Opel Corsa Family Sondermod.
aus Frauenhand 5-trg. 4 KS Airbag
1,4L 60 PS 1. Hd. Scheckh. 57 tkm
7/96 sehr gepfl. umsth. VB 4200.(05195) 7194
guter Zust., Bj. 74, 60 PS Frontl. mit
gr. Schaufel u. Gabel, Allrad, Servo
8800.- (05193) 972459 od. 50338
en
In Schneverding
nur bei uns.
direkt
he
sc
fri
en
Of
e
aus der Backstub
DB C 200 CDI Lim., EZ 3/02, 115
PS, 18 tkm, schwarz, Elegance,
Sitzhzg., Radio CC m. CD-Wechsler, el. Vordersitze, Alu, Edelholz
usw. 26950.- (05191) 70546 od.
(0175) 8570097
VW Polo EZ 10/96 116 tkm ABS
Do.-Airb., 4-trg. el. beh. Außensp.,
Nebell. Radio NR WR höh.verstb.
Lenkrad, gepfl. Zust., VB 4100.(0171) 5161556
VW Polo Serro, 75 PS, EZ 2/95, 1.
Hd., Tüv 3/04, schwarz-met., div.
Extras, VB 4300.- (05191) 976840
BMW 318i Limo. Bj. 9/98, EFH 4 x,
Schiebed., Klima, Sitzhzg., ZV m.
FB, ASC+T usw. VB 13000.(05055) 8036
Schneverdinger Stadtbäckerei
Café Hoppe
Jürgen Hoppe GbR
Rotenburger Str. 5 · 29640 Schneverdingen
Telefon (0 51 93) 12 06 · Fax 5 25 42
[email protected]
Mercedes 190 Diesel Bj. 92 ABS,
el. Schiebed., 75 PS, 136 tkm,
Opel Omega CD 2.0 16V, schwarz4400.- VB (0173) 2146882
met., 5/97, 92 tkm, 136 PS, Tüv/AU
Passat Var. VR6 GT Bj. 92 G-Kat 6/04, Klimaautom., R-CD, BC/Rei128 kW 199 tkm Vollausst., Leder ser., ESHGD, eFH, Kopfst. Fond,
schwarz Alu guter Zust. Climatronic Alu usw., 7700.- Gar. (05195) 2509
6/03 VB 3599.-, Bispingen
Martin Brockmann Tüv/AU
VW Golf 2, ‘89. silbergrau, 4-trg.,
(0179) 1332653
SOLTAU - OT Harber
Tüv/AU neu, 56 tkm, Bremsen +
Tel. (0 51 91) 1 66 88
Zu verk. Wi.-Reifen auf Stahlfelge Service neu, ZV, SSD, 5-Gang,
4 x 185/60 R 14 2 x Michelin M+S Radio CD, GL-Ausstattung, VB
Audi 100 Bj. 84 G-Kat 90 PS 130 4,5 mm + 2 x Fulda Kristall 3 6 1800.-, 1. Hd., 72 PS, (05196)
Tüv/AU 4/03 Lederausst. ESD EFH mm Profil VB 100.- zus. (05193) 250147 od. (0173) 2439271
4 x, Rundumspoiler silber läuft gut 971133
kleine Mängel VB 500.-, ab 18 h VW Golf IV 55 kW EZ 4/98 Tüv 04
GTÜ-Kfz.(05195) 933771 od. (0162)
rot 59 tkm ABS Wi.-Rfn. m. Felg. 3- Prüfstelle
7544677
trg. VB 8500.- (05193) 3885
Fiat Ducato 1,9 D Tüv/AU 12/03 ,
Stahlfelgen f. Opel Vectra B 51/2 x
1200.- VB inkl. Zulassung (05052)
14 ET 39 4-Loch mit Radkappen,
912980
20.-, ab 17 h (0173) 2426439
Hyundai Accent m. Klima EZ 2/02
Wagnerstr. 2 · Munster
5-trg. 86 PS, 23 tkm, S-heft, unf.frei, Golf 3 TDI Bj. 96, 190 tkm, scheckh.
Telefon 0 51 92 / 96 47 17
3 J. Garantie, ABS, 4 x Airb., RC, gepfl., 5-trg., EFH, Autom., Sports.,
Mo.-Fr. 13 - 17 Uhr geöffnet
Color, sparsam, NP-Empf. 13500.- Klima, 2 x Airb., SV, ZV m. FB, Autotel.,
1A
Zust.,
Pr.
6900.(0172)
nur 7750.- (0170) 1802068
Seat Marbella Bj. 90, Tüv/AU 11/03
4124106
Verk. Wi.-Reifen auf Felge gut erh.,
200.- (05052) 2118
z.B. f. Opel Vectra, VW Vento, Nis- Citroen Berlingo Chrono HDI 66
Omega A Caravan Bj. 91, 85 kW
kW/90
PS,
Bj.
5/02,
9
tkm,
Klima,
san Terrano, VW Passat, div. andere
Modelle pro Satz ab 150.- (0171) blau-met., 2 Schiebetüren, Color, Tüv/AU 8/04 205 tkm, Zv GSD eFH
ABS Airbags AHK Radio CD, RC G-Kat 1100.- (05053) 1272
8303433
13300.- (0173) 7492008
4 Wi.-Reifen 165 R 13 auf Audi 80-
Abkürzungen in Kleinanzeigen
ATM ............Austauschmotor
Bj. ...............Baujahr
EZ ...............Erstzulassung
FS ...............Fahrersitz
Zust. ...........Zustand
SD...............Schiebedach
GSD............Glasschiebedach
SSD ............Stahlschiebedach
ABS ............Antiblockiersystem
FH...............Fensterheber
RC ..............Radio-Cassette
3-trg............Dreitürig
G-Kat..........geregelter Kat
eFH.............el. Fensterheber
eASp ..........el. Außenspiegel
ZV ...............Zentralverriegelung
FB...............Fernbedienung
Rep.bed. ....reparaturbedürftig
Wi.-Rfn. ......Winterreifen
180 tkm ......180tausend
Kilometer
Ki.-Fahrr. ....Kinderfahrrad
He.-MTB .....He.-Mountainbike
neuw...........neuwertig
Polstergarnitur 3-2-1
....................Polstergarnitur
Renault Espace Bus 6 Sitzer graumet., 110 kW, Bj. 93, SV ZV RC
AHK Autom., Tüv/AU 04, gepfl.
3600.- (0171) 5495673
Suzuki 650 SV EZ 5/00, Zust. wie hoher Geschirrschr., Herdschr. und
neu, 2500 km, Tüv 5/04, VB 4250.- Kühl-/Gefrierkombination. Gesamt(0174) 1416147
breite 5,18 m. 2000.-VB. (0172)
VW Polo Bj. 88, Kat, Tüv 6/04, AU 3245264
Audi A4 TD, Bj. 1/99, 74 tkm, 110 10/03, techn. i.O. 33 kW VB 500.- Verk. 3 große Kisten Bücher, 4
Stahlfelgen f. Golf (05193) 3262
PS, silber-met., Alu, AHK, eFH, (0171) 3169396
Klima, RC, unf.frei, Wi.-Rfn., ZV, div. FB, Heinemann, Saris, West- Kindersitz 0-9 Monate 20.-, KinderExtras, VB 14450.- (05191) 15649 falia, Alu-, Holz-, Stahl-Anhän- sitz 4-12 J. 25.-; Spieletrapez 5.-;
od. Email: peter.boedefeld@t- ger, 750 kg ab € 435.- / 1.000 Baby-Keyboard o. Tel. v. Fisher Price
kg ab € 870.- / 1.300 kg ab 5.-; Sterilisator 10.-; Hamsterkäfig
online.de
€ 1019.-. Jan Siemsglüss, Dorfmark, 15.-; Mobile mit Spieluhr 10.-.
www.anhaengerzentrale.de, (0175) 5626141
Kaufe alle japan. u. deutsche PKW
Renault 19 Bj. 5/89, G-Kat, 54 kW,
1,8L 5-Gg., 5-trg., Tüv/AU 11/03,
rot, AHK, Color, gepfl., usw 450.-,
Soltau (0160) 2850852
BMW 525i Bj. 6/89, 125 kW, Autom.,
Tüv/AU neu, AHK, ZV, EFH, ESD,
ab Bj. 89, sowie Busse u. Transporter
Alu, Ref. neu, 4 WR a. Felge, 3. Br.
Telefon 05141/47142
Li. im Spoiler versch. Extras, VB
1500.- (05199) 565
Ich finde ohne Probleme einen
Suche Audi 100 ab Bj. 86-90, gün- Parkplatz bei der Festhalle wenn ich
stig auch ohne Tüv (0171) 2746523 am Sa. + So. die Rasse- u. ZiergeVerk. Koch Aluanhänger Kasten- flügelschau besuche. Klaus (05193)
maß 105 x 205 Tüv 6/04 GGW 600 4591
kg Fahrradgrundträger langer Opel Kadett E Bj. 87, 1,3L, 60 PS,
Audi 80 1,8 90 PS, EZ 2/92 169 Deichsel + Hochplane 650.- Vb
Tüv neu, 4-trg., rot, sehr gepfl., 5tkm, G-Kat, Sd, RC, ZV, Servo, Alu + (0160) 3373733
Gg., 550.- (04265) 1453
kompl. Wi.-Reifen, sehr guter Zust.,
GaWa, NR, 4-trg., Tüv 6/04, 2000.- Ford Escort Bj. 92 Diesel 170 tkm VW Caddy City Diesel, Bj. 96, 118
gepfl., rot 980.-, 220 E Diesel Bj. 98,
(05193) 7052
tkm, 44 kW, Lkw-Zul., VB 4500.-,
silber-met., Kilom. km 1/6000 Pr. VB
Ford Courier Diesel 1,8L, Bj. 97,
14700.- (0160) 92980159
LkwZul., 2. Hd. 44 kW, 105 tkm,
er,
Ford Fiesta LS 1.1L, 40 PS, Kat, AHK, 3250.- (05192) 888464
Frische Berlin
Mod.
88
2
J.
Tüv/AU
neu
bleifrei
llen
leckere Sto
Benzin Color weinrot + Reifen neu- Opel Astra 1,6 Bj. 95, knapp 100
wertig allgem. Zust. gut Schall- tkm, grün-blau-lila-met., GSD, Wi.und Kekse
ahl
dämpf. neuw. Motor O.K. 750.- Rfn. 75 PS, Alu, Airb., Tüv/AU a. W.
in großer Ausw
neu, wirklich schöner Wagen, 2800.(0160) 1647166
(0171) 8793254
Fendt Trecker überholt techn./opt.
Opel Astra rot-met., EZ 94, 5-trg.,
75 PS, nur 97 tkm, guter Zust., VB
Audi 100 C4 2,6 E V6 EZ 4/94, 100 2900.- (05193) 1376
tkm, el. FH/SSD, el. Spiegel, LM4 Wi.-Reifen a. 5-Lochfelge Conti
Felgen. 4 Wi.-Reifen auf Stahl, AHK,
TS 790, 195/65 R 15 v. Vectra B
Tüv 5/03, 5900.- (05162) 1041
wenig gelaufen 200.- (05196) 1854
Qualitäts-Koch-Anhänger Neu!
Wi.-Reifen f. D Benz W 124 UniroyIm Programm Kipper- Anhänger.
al 185/65 R 15 88 T, 7-8 mm Prof.,
OT Tewel 0 51 95 - 24 31
VB 200.-, auf D.-Benz Stahlfelge
(05195) 2910 od. (0171) 8510537
Opel Vectra B Bel Air EZ 12/97, 85
kW, 4-trg., Klima, ABS, eFH, SV, 2 Container f. Absetzkipper zu
ACR, ZV m. FB, Airbags, Alu m. Wi.- verk. 1 x Rungen, Bj. 96, 1 x mit
Rfn., get. Bank, 82 tkm, Scheckh., Klappen u. Aufsetzbretter Bj. 97, je
1000.- Vb (05199) 289 od. 1206
blau-met., 6900.- (05051) 4425
Opel Vectra 1, 1,8 6 kW Bj. 5/93,
4 Wi.-Reifen Dunlop 175/65 R 14
Tüv 3/03 82 tkm, Autom., Schiebed.,
auf Stahlfelge f. Golf III wg. Fahrneue Reifen, 1950.- VB, abends
zeugwchsel zu verk., VB 125.(05199) 1206
(05055) 8570
Verk. Citroen BX Bj. 11/90 116200
Ford Fiesta weiß 5-trg. EZ 11/97 55 km, Tüv 4/04, VB 900.-, ab 18 h
kW Autom., Tüv 10/04 eAsp. ZV/FB (05192) 888011
eFH 26 tkm Klima, Servo, ABS
Radio 5500.- (05191) 5502
Autohaus
BMW 325 Bj. 88 diam.-schw., SV
ZV, eFH eSp., eSHD Alu RC eAnt.
G-Kat Tüv/AU 1/04/4/03 191 tkm,
Wi.-Reifen VB 2000.- (05191)
977359 od. (0170) 8000802
WR 185/70 HR 14d a. Felge f.
Omega A, 7 mm, 180.-, Gepäckraumnetz Omega Kombi 25.-; Rep.Anleitung Omega A bzw. Sharan, je
10.-, Stoßd. hi. Alhambra VB
(05193) 1701
3 Sitzer, 2 Sitzer, 1 Sessel
EFH ............Einfamilienhaus
DHH............Doppelhaushälfte
ERH ............Endreihenhaus
RH ..............Reihenhaus
ETW............Eigentumswohnung
FeWo ..........Ferienwohnung
EBK ............Einbauküche
K-TV ...........Kabelfernsehen
HWR............Hauswirtschaftsraum
Wfl. .............Wohnfläche
Grdst. .........Grundstück
KP...............Kaufpreis
EG ..............Erdgeschoß
DG ..............Dachgeschoß
V-Keller ......Vollkeller
T-Keller.......Teilkeller
G-WC..........Gäste-WC
KM ..............Kaltmiete
WM .............Warmmiete
NK ..............Nebenkosten
Kt................Kaution
2 MMK ........2 Monatsmieten
Kaution
4 ZKB .........4 Zi., Küche, Bad
HH-Auflsg. .Haushaltsauflösung
Minivan- Daihatsu Gran Move EZ
4/97, Tüv 4/04, 73 t e-Fen. FFernb., Velours rot-silber-met., 1,5
90 PS N-Bleifrei 7L Raum Munster
VB 4650.- (05055) 941542
Sportwagen Mazda 323 F Dynamic Bj. 94, 90 SP, 5-trg., d.rot-met.,
el. FH v+h, Batterie-Bremsscheiben
neu, 1999.- (05829) 1286
Verk. Wi.-Reifen f. Fiat Cinquecento für 180.- (0171) 3804301
Suche Wi.-Reifen f. Ford Fiesta
Bj. 95 für 100.- (0171) 3804301
VW Passat Var. 1,8i, 94, anthraz.met., 2 Airb., ABS, SV, ZV, SSD,
AHK, LDB, Rel., RCS, Velours,
Sizt/Lenkrad h.v., el. Asp., Col., Reifen neu, 90 PS, Tüv/AU neu, NR,
4200.- (05192) 2975
Fiat Brava, Bj. 96 E-G-Kat, Servo, 2
x Airb., S-heft, 93 tkm, weinrot, 5trg., 1,6L, Nebel, Color, Rdo/Cass.,
gepfl. usw. 3200.- VB in Soltau
(0160) 2850852
05163-98080
Fertiggardine weiß, 2,45 m hoch
VW Käfer Bj. 70 Oldtimerkennzei- für Fenster 3,30 m breit, 65.chen umsth. zu verk., nach 20 h (05193) 519198
(05195) 2405
Gebr. 2er Kajaks GFK offene AusBMW 316 G-Kat Bj. 89 73 kW führung ohne Paddel 150.-/Stck.
schwarz an Bastler VB 100.- (05052) 3702
(05195) 2945
Tannenzweige von der NordWi.-Reifen Mercedes C 185/65, mannstanne 1.-/kg, Nobilis 1,50.-/kg
125.- (05191) 13944
(05191) 13511
Sie brauchen Bargeld und wir Ihr
Auto! Ankauf aller Fabrikate ab Bj. 91.
Seriöse und faire Abwicklung.
4 Schreibmaschinen ca. 20 bis 50
Jahre alt. Nur zusammen, 25.(05193) 52151
Dampfreiniger, 2 x benutzt, 15.Couchtisch 75/75, Eiche 30.-, Beistelltisch, Eiche 20.-, tragb. Ferns.,
BMW 520i EZ 88, 93 kW 149 tkm, Nordm. Thomson 45.- (04265) 8290
luxorbeige-met. Tüv 11/03 BC ZV Rotgemusterter Orientteppich 2,5
SSD, AHK, RC Rfn. neuw., top x 3,5 m (schwere Qualität) top Zust.,
Zust., G-Kat 2. Hd., 2400.- (05191) VB 250.- (05194) 7722
13798
Schnäppchen: WZ-Schrank 3-tlg.
Golf II Bj. 85 U-Kat 4-trg. Radio C 55 270 cm m. Glasvitr. + Beleuchtg.,
PS 1300 ccm silb.-met., 160 tkm 110.- VB, Küchenbank + Tisch
Tüv/AU neu VB 690.- guter Zust., Buche massiv modernes Design auf
(05163) 888 od. (0172) 9371162
180 cm ausziehb. NP 650.- jetzt
Opel Vectra 1. Hd. 69 tkm Autom. S- 230.- Vb (05194) 2988 od. (0174)
heft Tüv/AU 2 Jahre SV, ABS, SRC, 4476637
ZV, NR, E2 G-Kat, Bj. 92 Colormet.,
sehr gepfl. winterfest 90 PS N-Benzin 2650.- (05193) 50437 od. (0162)
7540773
TS Automobile, Lüneburger Str. 89, Soltau
Tel. 05191/3433 oder 0171/8303433
Honda Civic Bj. 95 E2 G-Kat
Tüv/AU 142 tkm 1. Hd. 75 PS SV,
ZV, SRC Reifen neu 3-trg. schwarzmet., NR N-Benzin v. priv. sehr
gepfl. VB 3550.- (0160) 98226233
4 Wi.-Reifen auf Felge 195/55/15, 6
x 15 ET 35, 5-Loch Conti TS 770, 5
mm, für Passat, 200.- (05193) 1343
VW Sharan Comfortline 12/97 99
tkm Tüv/AU 9/04 schwarz Klima
MFA Radio SSD AHK abnehmb. 5/7 3-2-1 Couchgarnitur grüngemuSitze VB 13350.- (04265) 954448
stert, Erle-Füße, gut erhalten, VB
Opel Tigra 11/98 schwarz-met., 250.- (0162) 8895924
ABS, Klima, 2 Airbags, eFH, eAsp., Aquarium 200 L m. Beleuchtung,
CD Radio, Alus, 59,5 tkm, VB 8500.- Abdeckung, Heizung, Außenfilter u.
(0162) 1036865
Steinen, Rückwandbild VB 220.Opel Vectra 2000 2.0i 16V Bj. 90 Eichenlampe 5-fl., 40.- 26“ MTB f.
schwarz-met., AU neu Tüv 3/04 140 Mädchen 21 Gänge, 60.- (05194)
tkm Wi.-Reifen 5 x Alu VB 2600.- 1581
(0171) 4954240
Puky-Roller 2. Größe VB 30.-, Fis4 Wi.-Reifen f. Opel Corsa B Dun- her Price Kinderküche m. Waschlop 145/80 R 13 75S m. Stahlf., neu- masch. u. Zubehör VB 30.-, Wohnwertig 100.- (05193) 970015
zimmertisch m. grüner Marmorpl.,
Verk. Renault Clio Garagenwagen ca. 70 x 140 cm, VHS (05195) 686
gut erh., Bj. 95, VHS (05192) 10503 u. 2619
Suche einen VW Polo od. Golf in
gutem Zust., ab Bj. 88-93 Tüv u. km
egal, Verk. (4) Wi.-Reifen 175/65-14,
82T Pirelli für 80.- (05192) 88492
4 Wi.-Reifen 185/65 R 15 auf Stahlfelge für Nissan o.ä. VB 250.(05055) 292
Golf 3 4-trg., Bj. 10/94, Tüv/AU 1/04,
ZV, el. Schiebed., Servo, Radio/CD,
Alufelgen, sehr gut gepfl., 129 tkm,
55 kW 3000.- Vb (0170) 7354586
MB 160 CDI Bj. 3/99, 114 tkm, 44
kW 60 PS Tüv/AU neu Kat Servo ZV
m. FB 5-Gg., RC, Klima 4 x Airb., 4
KS 2 x eFH 2 Kindersitze, ZusatzFelgen 2 Wi. gelaufen, VB 95.- hzg. grün-met., 10600.- (0172)
(05053) 1473
5414885
Rover 620 SDI EZ 11/05, 125 tkm, VW Polo Mod. 92 Tüv/AU neu
met., el. FH, ZV Alarm RC + CD- gepfl. 120 tkm, G-Kat nur 120.- St.
Wechsler Fahrerairb., Tüv/AU neu, jährl., 1200.- (0160) 2078365
Sonnendach, 4600.- VB (0170)
Volvo 745 Turbo Kombi 2,3L G-Kat
5214322
AHK-1500 kg, Leder, Servo, el. FH,
Amerikaausführung, guter allgem.
Kaufe PKW, Busse, Firmen-Kfz, ab Bj. 88, DB ab
Zust., 1400.- (0160) 2078365
Bj. 83, a. Unfall, Biete Höchstpr. u. Selbstabh.
Tel. (0 50 85) 95 67 76 o. (01 71) 4 78 27 04 a.So.
Hochzeitsausstatter
PETERS
VERKAUF UND VERLEIH
• Brautkleider und Zubehör
• Cocktail- und Abendmoden
• Smoking, Frack, Lackschuhe
• Einladungs- und Menükarten
Weinbergsweg 28 · 21365 Adendorf
Tel. (0 41 31) 1 83 93
Tgl. 15 - 19 Uhr
Sa. nach Vereinbarung
Suzuki GS 400 ES 400 ccm Bj. 85
20 kW Tüv 7/04 Cockpitverkl.,
schwarz abgemeldet 25 tkm, 900.N’kirchen (0173) 6524578
4 Wi.-Reifen a. Felge Renault
175/70 R 13 gutes Profil in Neuenkirchen FP 100.- (0173) 6524578
ZAUNBAU
ob Holz oder Metall,
individuell nach Ihren
Renault 19 Bj. 92 G-Kat 1,6L 75 PS
Wünschen aus eigener
Tüv Ende 02 od. neu, Tüvber. liegt
Wi.-Reifen auf Felge nur 14 Tage vor, 5-Gg., el. FH, Servo, ZV 750.Fertigung.
gefahren, 175/65 R 14 82T, M+S (05822) 3521
Garten- und
„Daihatsu“ Felge: 5J14/14 x 5J 05,
4 Wi.-Reifen Conti auf Stahlf. f. VW Landschaftsbau
150.- VB (05196) 1684
T4, 205/65 R 15, 6 mm Profil, 120.- Wilfried Mund
DB 200 D 124, blau, 72 PS, Tüv (0170) 8163070
Halmreithsweg 25, 29640 Schneverdingen
neu, SSD, 4 Kopfst., ZV, RC, Wi.VW Lupo 1.0L Bj. 3/00, Tüv 3/03 bis
(0 51 93) 13 47
Reifen, unfallfrei, NR, 2950.- VB 3/03 steuerfrei, 7300.- 4 Reifen f.
(04175) 1607
Nissan Micra 155 R 12 (05194)
Samsung SGH-S100 wegen FehlMoto Guzzi Le Mans 3 Bj. 83 39,5 7122
kauf günstig abzugeben, NP 679.tkm, div. Extras eingetragen, VHS
jetzt nur 550.- VB Zubeh.: 2 x Akku,
(05194) 2531
Freisprech., GPRS Ladegerät
4 Reifen m. Alufelge 195/65 R 15,
(0162) 1033540
120.-, 4 Stahlfelgen m. Reifen,
Doppelbett m. Tagesd. auf Wunsch
185/65 R 15, 80.- (05193) 970207
Matr., 60.- 2 P. LL-Ski + Stöcke +
Verkaufe
Seat Ibiza Mod. 91, G-Kat, ZV, EFH,
Alus, GHD, GLX, 52 kW, 160 tkm, 5- Suche Satz Wi.-Reifen auf Felge f. Neuw. EBK (2 Jahre alt) in sehr Schuh Gr. 38 + 42, 60.-, 4 WR auf
Gg., Tüv 11/03, usw., 399.- VB, Sol- Ford Focus Turnier 175/70 R 14 T gutem Zust. 5 Hängeschr., 5 Unter- Fel., 175/70 R 14 Mitsub. Carisma
tau (0160) 2850852
84 T (neuwertig) (05199) 985566
schr., Spüle mit Geschirrspüler, bis Bj. 00, (05071) 800773
Seite 17
heide kurier
Reisebett, Bett, Hochstuhl Türgitter, Teutonia Kdwg., Buggy, Autositz
Römer, Gehfrei, 28“ Fahrrad, Roller
Puky, Fahrradsitz, Brautkl. Gr. 48
Birke u . Kiefer-Brennholz in (05192) 10029
Müden/Öertze zu verk. (0172) Lego Eisenbahn 4,5 Volt, Lok m. 2
9803795
Waggons, viele Schienen, Weichen
Gebrauchte Motorsägen zu verk. u. Zubeh., VB 100.- (05192) 2954
(0172) 9803795
Pukyroller ab 2 Jahren 15.- Vb,
Fahrrad m. Stützrädern 10.-, Ki.Treppenlifte
Oberdecke v. Billerbeck, 15.- Vb,
neu und gebraucht.
versch. Kuscheltiere für je 3.Tel. 0 50 53 / 12 28 (05192) 888634
www.treppenliftservice.de
1-trg. Dielenschrank Nußb. GrünLaubsauger/Allessauger Briggs + derzeit, 300.-, 2-trg. Dielenschr.
Stratton mit Antrieb, saugt oder Nußb. Segmentbogen 150.-, Schlafpustet, opt. f. gr. Fl. neuw. Zust., 5 zi. kompl. Nußb. 150.- (05053)
987100
PS, 550.- VB (05055) 8627
Nintendo 64 Controller u. Spiele
zum halben Preis zu verk., Baukasten Construx, div. Modelle u. Motor
f. Lkw, VHS (0172) 2615984
Sofaecke 3-2-1 50.- Garderobe
mahagoni Schrank 4 Schubladen
Spiegel 2 Hakenplatten 40.-,
Waschm. Bosch 1000 Umdr. sehr
gut erhalten 150.-, div. Kleinmöbel
Lampen gegen Gebot (05193)
970580
Parkett- u. Dielenfußboden
legen, schleifen und versiegeln.
Diverse Sonderangebote.
Ab 19.00 Uhr.
Couchtisch 120 x 80 + Ecktisch
Buntschiefer mit Messing 200.(05192) 3972
Vertikal-Jalousie grün, 300 x 190
cm, u. 100 x 240 cm, Sitzgarnitur 32-1 Landhausstil grün, schönes
Naturholz Schlafzimmer wegen
Umzug (05192) 986831
Spüle weiß, 86 x 48 cm, Hängelampe Glaskugeln VHS (05192) 2781
Verk. 3-tlg. Anbauwand Buche m.
Vitrine bel., B 260 cm, 3 J. alt, 350.Ganzk.-Solarium m. sep. Gesichtsbräuner, Röhren 400.- (05191)
Fast geschenkt: Eckbank Eiche 968877
rust., 190 x 140 cm, Polster teilweise abnehmbar, inkl. 3 Stühle 30.- Wickelkommode helles Holz m.
blau abgesetzt wei neu 45.- (05193)
(05193) 1524
971285
Zu verk. TV-Philips m. Untershr.
17 Sack Zement à 2,50.- 1 Stehmahagony poliert, Marmortisch
lampe m. Marmorfuß 30.- (05193)
Nußbaum Sofa 2 Sessel beige, 2174
franz. Bett 180 x 200 cm, m. Decke
2 Rollen Lattenrost verstb. n. WR 185/70 HR 14 a. Felge f. Omega
Besichtigg. gegen Gebot (05193) A, 7 mm, 180.-, Gepäckraumnetz
Omega A Kombi, 25.-, Rep. Anlei970580
tung Omega A bzw.Sharan, je 10.-,
Verk. 2 Bauernschränke ca. 100 J. Stoßst. hi. Alhambra VB (05193)
alt, braun gebeizt, VHS (05193) 1701
7947
2 moderne Winterjacken fast neu
Trimmrad v. Kettler gut erh., VB Gr. 42, zu verk., VHS (05191) 18796
50.-, Brottopf Katengeschirr 15.-, Stabiles Scherengitter m. Schloß
Alugußbräter m. Glasdeckel neu u. PZ-Zylinder H 210 B 120 cm
10.- (05193) 4118
(05162) 2450
콯 0 51 93 / 23 56 o. 14 80
E-Piano Korg Concert 4000 (Klaviergröße) top Zust., Klangkombination, Kopfhöreranschluß, Anschlagdynamik uvm. f. Kenner od. Einsteiger (05191) 979699
PC 400 Mhz Festpl. 12 GB 17“ 906 230 V, 50 HZ, 900 W H. max. 46
Mon., Win Millennium Programme, m, Qmax 52L/min. sehr guter Zust.,
Modem,
betriebsbereit,
220.- VB 50.- (05193) 971667
(05191) 18827
Videokamera Hitachi VM-E54E 8
Treppenlifte
mm 24 x Digital Zoom inkl. Akku u.
neu und gebraucht.
Ladestation + Netzteil VerbindungsTel. 0 50 53 / 12 28 kabel f. TV VB 150.- (05193) 971667
El. Brot- u. Allesschneidemasch.
Anhängerkuppl. m. E-Satz für Audi v. Graef Typ EH 158 L Fb. blau 15
80 Bj. 86-91, neu, 170.- Dach- Stufen regelbar + Tablett neuwertig
gepäck- u.- Fahrradträger universell VB 30.- (05193) 971667
b 106 f. Pkw ohne Regenr. 75.Krups Espressomaschine Hondo
(05191) 12858
Couchtisch Nußbaum 150 x 70 m. inkl. Milchaufschäumer f. 2 Tassen
grüner Marmorplatte 30.- (05191) zugleich neuw., NP 150.- VB 70.4977
(05193) 971667
Something
ER!
LIKE WOND
CECIL
PC Duron 1200 256SD Ram CD
Brenner 8/4/40 Festplatte 40 GB
GeForce Grafikkarte 32 MB mit TV
out Sound on board Tastat. u. Maus
VB 520.- (0172) 5466923
2.-
Teppichboden
PVC-Beläge
PVC-Beläge
11.-
Jeden Sonntag
von 14 bis 17 Uhr
Fisher Price Spielküche 25.- div.
Puzzle Holz u. Ravensb. 2.-, Werkkeine Beratung, kein Verkauf
bank viel Zubehör 30.- Kleinkindspielzeug u. Mitbringspiele 2.- bis PC Duron 1200 Mhz 64 MB Grafik,
256 Ram, Brenner, CD-Rom, 486
4.- (05055) 941252
GB Festpl., Sound, Floppy, NetzVerk. 4 So.-Reifen f. Volvo auf
Aluf., 195/50 R 15 82V, 140.- werk, Tast., Maus, Boxen, evtl. Moni(05162) 900393 od. (0160) tor VB 520.- (0160) 93316450
1184129
Universalpumpe Easytec Comet
CPU AMD Duron 1000 Mhz mit
Kühler 32.- Netzteil 300 W 12.Pukyfahrrad blau 50.- Trecker blau WZ-Schrank Buchenachbildung B (05191) 14597
40.- (04265) 954445
250 cm Vitrine, Barfach usw., TVHandy Nokia 6210, 125.- (05195)
Ki.-Zimmer Esche weiß, best. aus Schrank B 71 cm Buchenachb., 1 1821
umbb. K.-Bett m. Matr., umbb. Jahr alt 180.- (0177) 6263283
Wickelkomm., Kleiderschr., Regal 4 Wi.-Reifen 175/80 R 14 88 T Vre- Regale Kiefer massiv 2 x H203 B
m. 2 Böden, abwaschb. Wickelaufl. destein auf Stahlf. 5-Loch, 1 Wi. 90 T 27, 2 x 35.-, 1 x H 106 B 60 T
27, 15.-, Motorradhelm Uvex Boss
gelaufen 180.- (0177) 6263283
150.- (05193) 800294
Vision Gr. XS wie neu 100.- (05052)
Miele EBK, weiß U-Form 3,3 x 3,6
Teppichm, mit E-Geräten Ende 02-03, 978992
boden2000.- euw. 4 Pers.-Sauna kompl. Kombi-Kinderwagen v. Hauck,
Abholmarkt
VB 600.- Naßzelle m. Pumpe f. Kel- umbaub. z. Karre, mit Luftreifen,
Wagnerstraße 22 – Munster
ler etc. Vb 100.- (05163) 290365
blau-beige, 8 Mon. alt, kaum benutzt
Goldmünze eur 100 orig. Echtfür 100.- (05055) 941488
heitszertif. 999,9 Gold m. Etui 290.€
Carrera-Bahn Servo 140 m. viel
(0178) 2885460
Zubehör (Looping) VB 50.- (05193)
2
pro m nur
Verk. 644 IHC mit Allrad u. Frontla4118
der rep.bed. und 1 Hydraulikblock 4
Ki.-Bett 70 x 140 umbb. + Matratze
e Ventile VB 3000.- (0171) 9990990
+ Wickelkomm. umbb. + Hängeregal
€
He.-Alurad 26“ m. Shimano 7-Gg. Kiefernachb. zus. 170.-, Bett + Kispro m2 nur
Nabenschaltg. u. Shimano Rollen- sen f. 70 x 140, 20.- Holzpuppenbett
bremsen. Hohlkammerfelgen gutes 10.- (05196) 250051
Rahmenschloß 250.-, Svd. (0171) Ansitzdrückjagdleitern pro Leiter TV-Eckschrank Kiefer massiv
neuw. 50.-, Polsterbett 140 cm m.
7446567
75.- (0172) 7556338
Thomas Trend Maritim Kaffeekan- Wohnwagen LMC Lord Münster- gr. Bettkasten Fb. blau: 100.-, Tisch
ne- Teller etc., 30 Teile VB 50.- 2 länder Luxus 530 E, EZ 3/95, 1 m. 4 Stühlen 6r.f. weiß Polst. blau
Teeservice je 10.- (05196) 250550 Rundsitzgruppe, 2 Einzelbetten mit 60.- (05193) 52974
Vorzelt VB 8750.- (05195) 2739
Miditower 1,2 GB Platte 48 x CD
Maxicosi City m. so.Dach u. Sitzverkl. 50.- Tummy tub Badeeim. 10.- UVA Bräunungsanlage Sonnen- Rom Pentium Mhz 166 Modemkarte
Wickelaufl. 85 x 75 cm neu 15.-; himmel mit Polsterbank Bj. 99, NP Soundkarte 32 MB Hauptspeicher
800.- für 250.- VB abzugeben
Spieltrapez Kunstst. 15.-, BabyumTastatur ohne Monitor 70.- (0171)
(05163) 2066
schnalltragesitz Hauck 15.- Schnee9583035
Div. wunderschöne restaurierte
anzug rosa 20.- (05196) 962813
Weichholzkleiderschränke u. 1 Buf- 4 Wi.-Reifen f. VW + Audi 195/65 R
Kinderbett hell 70 x 140 cm, 1 1/2 fett, ca. 100 J. alt, das ideale Weih- 15 auf Stahlfelge 55.-, 4 Stahlfelgen
J. alt sehr guter Zust., mit Matratze nachtsgeschenk, ab 500.- (05053)
für VW + Audi 6J x 15, 25.- (0170)
60.- (05195) 2586
900333
4733656
Brennholz: Kiefer L 2 m, Birke u. Adventsausstellung v. Di. 26.-Fr.
Ki.-Zi., WZ-Schrank, 4 Stühle u.
Fichte gespalten, BMW 316i, Bj. 85, 29.11. bei J. Wille, Brandenburger
Tisch, Ehebett m. Nachtschr., kl.
str.
12,
29646
Hörpel,
Kränze
u.
guter Zust, (05191) 70906 od.
Gestecke auch auf Bestellung Schrank, Stofftiere, VHS, Sonntag
(0173) 2362678
n. 14 h (0160) 1727841
(05194) 7658
TV-Sessel Lifestyle 60 el. Stoff
beige 7 Mon. alt NP 900.- neuw. Raumspartreppe f. Raumh. 3,45 Telefonschrank 4 Schübe 53 x 32 x
450.-, el. Tischnähmasch. Amysa m. Buche hell, 18 St., Handl. rechts 76 cm, mahagoni 10.-, Rundspiegel
250.- Gas-Kesseltherme 18 kW, Eiche hell ø 58 cm, 5.- (05192) 2901
Aldi wenig gebraucht 50.- (05191)
Junkers 250.- (05196) 1098
2612
Vergebe gut erh. Ki.-Karre, dkl.Flipper original Spielhallengerät blau m. Bärchen, Korb, Gummireif.,
€
intakt VB 350.-, Ledersofa 2-Sitzer + Griff u. Rückenl. verstellb. geg. Erst.
pro m2 nur
Sessel + Hocker hellbraun Vb 75.- d. Anz.kosten, 3.- (05052) 978804
(05191) 12300
Lattenrost m. Motor 90 x 190, 50.Aquarium 50 L m. Unterschrank Fil€
, Kiefernbett 90 x 200, 30.-, CDter, Heizung, Kies für 30.- zu verk.
pro m2 nur
Ständer Kiefer, 15.-, TV/Pho(05192) 3198
noschrank Eiche rust., 85 x 45 x 65,
Verk.
PC.Tisch
neu
15.-,
Kuschel15.- (05192) 2901
… mehr als 800 Rollen
Bodenbeläge
tiere neu u. gebr., VHS, Barbies 10.- Nintendo 64 m. 5 Spielen u. 2 PlayWagnerstr. 22 – Fr.-Heinr.-Platz 5-7
Baby Born 15.-, Baby-Bornkleidung er DVD Player Gameboyspiele
Tel. 0 51 92 - 98 65 50
(05193) 1730
VHS Cityroller (05192) 10313
Teppichboden
Schautag
4.-
9.-
Verk. PC 933 Mhz, Pentium 3, 256
MB Ram. DVD-Laufw., CD-Brenner
Geforce 2 Grafikk., TV-out 40 GBHDD Maus Tastat., Software VB
550.- ab 18 h (05163) 1541
r
…preiswerte
übe
Auf m2 …
Einbauküchen
600
…traumhafte
Wohlfühl-Bäder
…moderne
Heiztechnik
Eßtisch Eiche m. 4 Binsenstühlen,
gut erh., Übergabe ab Jan. möglich
VB 100.- (05055) 8686
Playstation One m. 2 Controllern
Memorycard, 13 Spiele 90.- Playmobil Polizeistation m. Zubeh., 90.-,
Ki.-Rad 26“ ATB 21 Gänge 60.(05193) 3650
PC Duron 16 Hz, 4 Mon. alt 128 MB
Ram HD 40 GB VB 425.- (04265)
668
Jogger v. Gesslein schw.-grau m.
Fußsack u. Regenschutz gut erh., f.
250.-, Laufgitter v. Herlag 1 x 1 m,
Buche massiv kaum benutzt f. 55.(0179) 6862353
Knickchaussee 1
(Ortsausfahrt
Richtung
Verk. PC 800 Mhz, Pentium 3 128
Visselhövede)
27356 Rotenburg
MB-Ram, 30 GB-Festpl., 48 x CD콯 04261-97020
Rom ATI-Grafikk., Soundkarte
Floppy Maus Tastat. Software 400.- Schlafcouch, Schreibtisch, zus.
ab 18 h (05163) 1541
50.- Schlafzimmerschr., Nachttisch,
Verk. Küche, Eiche mit Öko- Kommode, kostenlos zum Selberabbauen, nach 20 h (05191) 3095
Geschirrspüler L 3 m x 1,40 m,
Übergabe ab Jan. mögl. VB 300.- Puppenwagen, Puppenetagenbett
u. Wiege, Schaukelpferd, Bobbycar,
(05055) 8686
Dreirad, Römer King-Sitz u. div.
Tauben und Hühner zu verk. bei Spielzeug, VHS (05191) 17232
der Geflügelschau in der Festhalle
Sony Handycam Hi8 TR780E inkl.
am 23./24.11. von 9-18 Uhr (So. 9Zubehör Tasche Stativ Leuchte 4
Akkus Netzgeräte Schnittgerät
Flohmarktsachen z.B. Geschirr, 17 Uhr) (05193) 4581
wenig genutzt VB 600.- (05191)
Besteck, E-Geräte, Bücher, Videos,
Treppenlifte
977725
Schalen, Weihnachtsdeko usw., nur
neu und gebraucht.
kompl. für 50.- (05193) 2076 od. Tel. 0 50 53 / 12 28 Verk. Wi.-Reifen auf Felge f. Opel
Kadett 175/70 R 13 4 Stck. 100.- VB
(0173) 6428100
(0170) 6726430
Gartenhaus Helsinki 2D 800.- NP Metal und Hardrock Sammlungs2000.- 2 J. alt, Bett 120 x 200 Lat- auflösung, viele Raritäten, CDs und Anh. off. Kasten Techau KB1000H
Liste
über Nutzl. 780 kg L 3150 Br. 1780 H 880
tenrost + Matratze, Kücheneckbank, LPs,
Tisch 2 St. massiv 300.- (05193) [email protected] oder ab 18 Lgw. 220 zul. Ges.gew. 1000 kg
Alurahmen 1 Achse RF. neuw. AufUhr anrufen (05191) 14085
982875
laufbrs. 650.- (05191) 13798
Wi.-Reifen 195/65 R 15 f. Golf, Pas- 2 Matratzen neu 2 x 1 m, 2 Lattenroste gebr. 2 x 1 m, zus. 60.- (05191) Verk. Wi.-Reifen auf Felgen 4 x
sat, etc., VB 100.-, Mountainbike
100 Falken 155/80 R 13, 100.- VB
5430
26“, 21 Gg., schw., VB 85.-,
Standboxen Eltax Maße H/B/T
Dachträger Golf 3 Variant VB 25.- Verk. 4 Wi.-Reifen Polaris 185/60 106/32/31 2 x 500 Watt max. 120.auf
4
Lochfelgen
noch
nicht
gefah(05193) 8001800
VB (05191) 931459
ren 200.- (05194) 1476
Einbauküche, 6 J. alt, incl. E-Herd
CD-Ständer f. 60 Stck. schwarz 10.mit Ceranfeld, Kühlgefrierkomb.,
Phonowg. schwarz H 92 B 48 T 43
Geschirrsp., zu verk. 1150.- VB
cm, 20.-; Klass. LP 10 Stck. 4.-,
(05163) 6021
Kü.tisch 80 x 70, 2 Stühl., weiß,
Holz 25.-, RC 20.- TV + Video Kombikinderwagen m. Zubeh. 50.260 orig. VHS Videofilme zus. 390.rep.bed. (05191) 2406
in
ab 17 h, sonst AB (05163) 290244
Neue Nonwax-D-LL-Ski u. neue
nichtgetragene knöchelhohe D-LL- Playmobil Traumschloß m. Möbeln
Schuhe, Marke Adidas Gr. 6 VB 120.- VB, Baby-Born Puppe Regenbuggy + Kleidung nur kompl. 60.100.- (05055) 5765
Bahnhofstr. 6 · 29646 Bispingen Privileg Waschmaschine 4 J. alt, (05193) 2831
Telefon (05194) 2773
80.-, Gasherd Neff 2 J. alt 80.-, Schnäppchen! Moderne LederMetallbett hohe Matratze 50.- couch 3-2-1 Federkern anthraz. VB
4 Wi.Reifen f. M-Benz C Klasse, (05191) 977943
150.-, ab 14 h (05193) 1355
195/65 R 15 95 T auf Stahlfelge 5
Messingstehlampe Messingkanne Joggerkarre „Baby3Rad“ Gesmm, Pr. 100.- (05191) 4105
Videorecorder 50 x 35 Musikanlage slein 2/02 grau neuwertig Oberteil
umsetzbar Liegepos. VB 250.-,
Hausräumung altd. Wohnzimmer, (0171) 9423313
Schlafzimmer weiß, Schränke, Jugendbett 90 x 200 mit Lattenrost Schranknähmasch. 20.- (05193)
Tische, Stühle, Teppiche, Geschirr + Auflage, neuwertig 70.- (05191) 50267
Sterntaler
Sternstunden
im Advent
Renate’s
Blumenkorb
usw., Infos unter (0160) 91541931
4487
Jugendschreibtisch Kiefer mit Computer AMD 1600 +, 256 MB
roten Beinen zu verk., VHS (05163) DDRRam, 64 MB Graf., LAN,
Sound, 40 GB/7200 HDD Internet ü.
716
USB-Modem o. Anmeld., neuw.,
560.- (05054) 980170
Handy Nokia 6210 günstig abzugeben. Das passsende Weihnachtsgeschenk 50% unter Neupreis (0171)
2797513
Wi.-Reifen 185/65 R 14, 80.- Heimtrainer neu 100.-, Barbie-Sachen
Standuhr Eiche Westminstergong z.B. Haus, Wohnmobil, Barbies
absch. Schlagwerk 210 hoch 60 uvm. Schreibtisch 15.- (05192) 5448
pro m2 nur
2 Autositzfelle dkl.grau neuwertig
breit 1200.- VB (0170) 4323464
nicht f. Seitenairb. geeignet, FP
Alles günstig, Linde Gefrierwürfel,
100.- nach 18 h (05192) 3815
4 Sterne nur 0,9 kW, 75 L, HBT
€
60/55/60, Bosch Gefrierschr. 4 SterVerk. Tischkreissäge m. Abzug
2
ne Superfrost Extras, Waschpro m nur
240 V, Fahrradanhänger (05192)
masch., He.-Ledermantel Gr. 48/50
4436
Geräte alle einwandfrei (05163)
Daunen-Skijacke schwarz, Gr. 38,
6256
TeppichSkihose schwarz Gr. 40, Da-KurzbodenHeimtrainer Orbitrek NP 300.- VP,
Abholmarkt
el. Besen NP 50.- VB; Do.-Bett incl. mantel beige, Gr. 42, div. HometraiWagnerstraße 22 – Munster
Konsolen/Aufsatz Buchenachbild., ner zu verk. (0170) 2766009
180 x 200, NP 300.- VB, KettlerrutSiemens Waschmasch. Toplader
sche 50.- (0160) 1861517
extrakl. 1300 U/min. Zeitvorw.,
€
Herd top gepflegt. AEG CompeAquastop Motor überh., zu verk. FP
pro m2 nur
tence mit Umluft, Fb. weiß, 4 Koch200.- (05192) 3815
platten VB 180.- (05191) 17840
Babykleidung, super Zustand,
Komft.-Wetterstation neu, Funk- Junge od. Mädchen Gr. 50-80, viele
uhr, Raumtemperatur, relativ Luft- Marken, z.B. Oshkosh, Pampolina,
€
feuchtig., Wettertendenz, Luftruck, Gap usw. ab 1.- zu verk. (05192)
pro m2 nur
18151
Außentemp., NP 145.- jetzt 130.Weihnachtsgeschenk Sega DreHobby- Weihnachtsausstellung v. (05193) 974899
amcast mit 10 Spielen Controller
25.-28.11.02 von 14-16.30 h, Reitjacke 152, Mädchen 29.-, Reit- Formel 1 Lenkrad u. Visual Memory
Adventliche Floristik u. dekorative hose beige 152, 15.-, Mädchenkleid 170.- VB (05055) 8654
Teppichboden
PVC-Beläge
€
6.-
Teppichboden
8.-
PVC-Beläge
5.-
7.-
Weihnachtsartikel zu Flohmarktprei- Gr. 140 blau fast neu 25.- (05193)
sen, G. Biastoch, Munster-Breloh, 50704
Amselweg 4
Verk. Fahrrad MTB Sports 21
Ki.-wg. Cicco Magic blau m. div.
Gänge VB 150.- (05193) 2992
Zubeh. umbb. z. Karre guter Zust.,
VHS, Ki.-Sachen Gr. 62 bis 86 zu Maler-Mauer-Fassadengerüst 70
verk. Angucken lohnt. Brautkleid breit, Metall verzinkt ca. 90 qm Stellweiß m. div. Zubeh. VHS (05194) fläche sehr gut Pr. VHS (05193)
2749
971479
Cross Trainer m. Comp. 80.- F-TV
mit FB 35.-, Stereoanlage Aiwa 50.Boxen 80 W, 50.-, el. Schreibmasch.
30.- (05192) 886403
Kaminholz Birke rm 36.- in Meterlänge 26.- Feuerholz Kiefer rm 31.in Meterlänge 21.- (05192) 10278
Yamaha PSR200, Keyboard-Ständer (neu), LL-Ski + Schuhe (neu)
Gr. 38, VHS (05192) 3201
Seite 18
heide kurier
Dampfreiniger Vaporo 1 Jahr alt Computer-gebraucht- ab Pentium Nachmieter gesucht zum 1.2.03
für 150.- m. Zubehör zu verk., nach II, Maus, Tastatur, Monitor 17“-19“ od. später Svd. 4 Zi.-Whg., 97 qm,
18 h (05192) 964918
möglichst Win 2000 (05193) 50704 Balkon, V-Bad, G-WC, Abstellr., Keller, KM 450.- + NK 170.- + Kt., GaraSuche für Werkstatt einen Ofen ge 36.-, 1. OG (05193) 50750
Holz od. Kohle (05191) 931879
Neuenkirchen, 2 1/2 Zi.-Whg. zu
Biete/suche Mitfahrgelegenheit verm. 57 qm + Terrasse u. Gartenzur BBS II nach Lüneburg, freitags. ant., EBK, ruh. Ortsrandl., 265.- +
Georg Sonnin Schule (05195) 7224 NK (040) 70380047
Suche dringend Wohnwagen oder
Bettelarmband gesucht das am DHH 160 qm, in Tiegen 6 Zi.,
Wohnmobil auch rep.bed. von Bj.
17.8.02 von junger Frau auf dem Küche, 2 Bäder, HWR, 2 Abstellr.,
78-01 zahle sofort bar auch am
Außenrolläd. große Terrasse, KM
Wochenende, Dirk Schmidt (0171) Flohmakrt in Svd. zum Verkauf 750.-, Anruf ab 15 h (05191) 71522
angeboten wurde (0172) 5187511
3743474
Dringend! Suche zum 1.12.02 eine
Suche
Nachhilfe
in
Mathe/Englisch
I. Weltkrieg Militärbierkrüge, Unifor1 1/2 Zi.-Whg. in Neuenkirchen bis
men, Orden, Säbel ges., gebe z.B. 10. Klasse Realschule (05193) 250.- warm, da noch in Ausbildung
für jeden guten Bierkug 200.-, jede 972951
(05195) 2573 od. (0160) 6491304
gute Uniformjacke 250.- (04263)
In Soltau Nachmieter 1 Zi., Küche,
2760
Bad, zum 1.12.02 zu verm. 245,42.Suche dringend Mitfahrgelegeninkl. Wasser u. Heizung, von 8-12 h
heit von Neuenkirchen nach Mun(0172) 4955175
– Vermietung –
ster und nachmittags zurück.
Soltau 3 Zi.-Whg. 72 qm, KR, Stpl.
(05195) 2573 od. (0160) 6491304
Vermietung i. Bauernhaus Heber ruhige Lge. 300 m z. EKZ, 360.- +
Maurer sucht Arbeit kann Mauern,
Dorfmitte 2 Zi.-Whg. 57 qm, EBK, V- NK, 2 MMKt, ab 1.2.03 (04161)
Fliesen und Fugen (0173) 6440833
Bad, Balk., Abstr., Pkw-Stellpl., 2106
Junge Frau, 31 J. ehrlich, zuverläs- langfr. ab 1.3.03 zu verm. Miete VHS Faßberg-Müden DHH, mit Garten
sig u. „putzerfahren“ sucht Putzstel- (05199) 437
u. Garage in sehr ruhiger Lage ca.
le in Schneverdingen gern auch im
60 qm 3 Zi., ab 1.2.03 zu verm. für
Haushälfte in Munster OT Breloh
Privathaushalt (05193) 974867
300.- + ca. 20.- NK (0511) 819750
4 Zi., + gr. Wohnküche 172 qm,
Svd. Ehepaar 4 Zi.-Whg. kein Block
520.- KM + NK mit großem Grdst. Svd. OT Heber v. priv. schö. Fachw.
EG sep. Eing. od. kl. Haus 75 qm
DHH 4 Zi., 125 qm in ruh. gepfl.
bitte Außenjalousien mit EBK, keine (04131) 799785 od. (0160) Lage m. gr. Garten incl. Garage sof.
Treppe Chiffre 540 Tabakwaren 5951757
frei, 640.- + NK + Kaut. (05199) 406
Buttgereit, Schneverdingen
od. (0170) 3112900
Soltau 3-Zi.-Whg. ab 01.2.03 frei,
Svd. Ehepaar sucht 4 Zi.-Whg. kein ca. 87,44 m2, DG, 457,61 € KM + Soltau sehr schöne 2 Zi.-Whg. 56
Block EG sep. Eing. od. kl. Haus 75 NK, 2 KM Kaution, keine Courtage. qm, 2. OG EBK V-Bad gr. Balkon KM
qm bitte Außenjalousien mit EBK, AWS, Tel.: 0 51 91 / 82-335
315.- überd. Stellpl. 23.- + NK + 3
keine Treppe Chiffre 541 TabakwaMMKt. (05191) 14035
ren Buttgereit, Schneverdingen
Neuenkirchen 2-3 Zi.-Whg. 52 qm, Soltau kl. 2 Zi.-Whg. EG, mit TerGitarrenlehrer/in für Privatunter- renoviert an ruhiger Waldrandlage rasse, 45 qm EBK 255.- + NK überd.
richt (Kinder/Anfänger) gesucht mit Garten 300.- + NK von priv. kurz- Stellpl. 23.- 2 MMKt. (05191) 14035
(05199) 1287
fristig frei (0172) 5122688
Bispingen-Zentrum 2 Zi.-DG-Whg.
Suche
Immobilien
Suche Nachmieter f. 1 Zi.-Whg. Svd. Komft.-Neubau-Whg. 3 Zi.,
dringend bis 1.12.02 (0170)
101 qm, 1. OG, ruhige Südlage, gr.
3018514
Balkon, zentrumsnah, Carport,
Munster, suchen zuverlässige 540.- + NK zu verm. (05196) 2206
selbständig arbeitende Kraft für
Gartenarbeiten und Winterdienst Müden/Ö. 3 1/2 Zi., OG, 79 qm,
EBK, Autostellpl., großer Garten
(05191) 13511
430.- KM ca. 140.- NK (04120)
Dringend suchen Haus in absolu708999
ter Alleinlage im Umkreis SFA Wald
o. Feldlage gern auch älter. Miete Munster - modernisierte 3 ZimPacht od. Mietkauf (0170) 2942633
merwohnung, Küche mit KüchenSuchen 3-4 Zi.-Whg. o. kl. Haus- zeile, Bad mit WC, Loggia, z.B.:
2
hälfte in Soltau (kein Block) EG, Ter- 86,98 m , KM 379,39 € + NK, MS
rasse, kl. Garten, V-Bad, bis 500.- = 2 KM, keine Maklergebühr! GundWohnungsunternehmen,
warm, evtl. Mietkauf zum 1.3.03 lach
Hausverwalterbüro Munster, Herr
(05191) 72672
Dreyer, 콯 (05192) 2536.
Suche Trettrecker u. Bobbycar gut
erhalten (05195) 7598
Büros, Garagen, Lagerräume in
Su. neuw. Ki.-Wagen, Markenmo- Svd. preiswert zu vermieten (05193)
dell nur m. Luftreifen ca.12“ u. Tra- 971551
getasche zu kaufen, kein 3-Rad
Soltau OT, Haushälfte ca. 110 qm
(05052) 978804
EG 4 Zi., Küche Bad Abstr. eigener
Su. Ki.-Bett 70 x 140 cm mit/ohne
Garten Pkw-Stellpl., Kindergarten
Matr. u. Wickelkomm. m./o. Auflage
alles nur Kiefer natur. od. gel./geö. nebenan ab 1.2.03 zu verm. (05191)
5567
(05052) 978804
Suche gebr. Oma-Rad in gutem
Zustand (05191) 16208
Suche
Playmobil-Wikingerfestung (05193) 974994
Hobby- Weihnachtsausstellung v.
25.-28.11.02 von 14-16.30 h,
Adventliche Floristik u. dekorative
Weihnachtsartikel zu Flohmarktpreisen, G. Biastoch, Munster-Breloh,
Amselweg 4
EFH neuzeitlich gute Wohnlage
Dorfmark 5 Zi., Terrasse/Teich,
Küche, 2 Bäder auf 160 qm, Öl-ZH,
EBK, Kaminofen, Sauna, gegen
Zu sofort 40 qm DG-Whg. 2 Zi., Abstand möglich (05163) 290365
Küche, Bad, KM 169,49.- in Wiet- Familie mit bald 3 Kindern sucht in
zendorf zu verm. (05196) 978125
Soltau EFH, DHH ERH RH od. 4-5
Soltau 2 1/2 Zi.-Whg. 61 qm, zen- Zi.-Whg. mit Garten bis 500.- kalt
trale ruhige Lage, 2. OG, Südbal- (0162) 3182397
kon, Küchenzeile, Keller u. Stellpl., Junge schnuckelige 3-4 Zi.-Whg.
ab 1.2. 03 zu verm. (04231) 61905 mit vielen Details im Fachwerkhaus
Munster: 2 Zi.-Whg. 60 qm, 2. OG, mit Dachgarten an liebe Nachbarn
EBK, V-Bad, Balkon, zentrumsnahe zu verm., Soltau-OT (05191) 3444
Lage ab 1.2.03 KM VHS, + Kaut., Suche ab 1.2.03, 2 Zi.-Whg. in Solvon privat (05192) 18000
tau, bis 400.- warm u. NK (0160)
2339810
Soltau 2 ZW in MFH 55 qm, Balkon, Keller, frei ab 1.12. od. evtl.
früher KM 285.- (05191) 979943
Hermannsburg helle 3 Zi.-Whg.
100 qm + 25 qm überd. Terr., EBK,
G-WC, Südbalkon, Bad m. Wanne +
Du., kl. Garten Stellpl. ab 1.1.03, KM
460.- (05052) 978215
933053
Munster: 2 Zi.-Whg. 55 qm, 2. OG,
kl. EBK, gr. Balkon, V-Bad,
zentrumsnahe Lage ab 1.2.03 Miete
VHS + Kaut. von privat (05192)
53,45 qm, EBk, Bad, Loggia, 18000
Abstellr., Pkw-Stellpl., 290.- + NK 2 Zi.-DG-Whg. mit EBK, 68 qm,
zum 1.2.03 (05821) 1649
220.- + NK ab 1.1.03 in Schneverd.
Behringen kl. Häuschen am Wald- OT Schülern (05193) 50253
rand 2 Zi., EBK, Bad, WM 350.- Möbl. Zi. an berufst. Herrn NR, zu
(05194) 2128
verm. sep. Eing., K-TV, usw. (05192)
Heber 3 Zi.-Whg. EBK, V-Bad, 5217
Abstr., Carport, Balkon, Garten, auf
4 Zi.-Whg. 102 qm, 420.- + NK in
ländlichem Anwesen zum 1.1.03 zu
Svd. OT Schülern ab 1.12.02 zu
verm. (05199) 9856030
verm. (05193) 50253
EFH in Faßberg ab 1.12.02 zu ver3 Zi.-Whg. 55 qm, mit Parkplatz u.
mieten, 150 qm, 6 Zi., Küche, 2
Bäder, voll unterkellert, Garage, KM Keller sofort zu verm. KM 300.(05191) 15370
Vb 650.- + NK (05055) 1430
Svd. 3 Zi.-DG-Whg. 88 qm, Bj. 91,
Balkon, Kü., V-Bad, G-WC, Keller,
Abstr., KM 380.- + NK 160.- + Kt.,
Garage 36.- bei Bedarf (05193)
4789
Munster - 3 Zimmerwohnung ,
Küche, Bad mit WC, Loggia, z.B.:
65,93 m2, KM 295,61 € + NK, MS
= 2 KM, keine Maklergebühr! Gundlach
Wohnungsunternehmen,
Hausverwalterbüro Munster, Herr
Dreyer, 콯 (05192) 2536.
Garage ab 1.1.03 zu vermieten, Neuenkirchen gepfl. 3 Zi.-Whg. 81
Soltau, Neue Str., 35.- mtl. (05191) qm, G-WC, EBK, Keller, Wasch- u .
Fahrradraum Südbalkon, Pkw-Stell2001
pl., Waldrand, 415.- + NK/Kauf
Soltau 3 Zi.-Whg. 72 qm, neuw.
möglich (05195) 7249
EBK, Garage, Keller, sonnig. Balkon, Garten, ab 1.2.03 zu verm. KM Munster - 4 Zimmerwohnung ,
400.- + Gar. + NK/Kaut. (05191) Küche, Bad mit WC, Loggia, z.B.:
12020
80,80 m2, KM 355,35 € + NK, MS
Neuenkirchen schöne 3 Zi.-DG- = 2 KM, keine Maklergebühr! GundWohnungsunternehmen,
Whg. 95 qm, Dachterrasse, EBK, lach
Ortsrand zu sofort frei an ruhige Hausverwalterbüro Munster, Herr
Mieter, 395.- KM + NK(05195) Dreyer, 콯 (05192) 2536.
Svd. 2 1/2 Zi.-Whg. DG, 53 qm,
Du/WC, EBK, Kabel, 380.- warm,
mögl. an Einzelperson, NR, zu
verm. (05193) 1684 od. 2384
Munster Hummelweg 2 1/2 Zi.Suche Unterstellplatz für Pkw mit
Whg., OG, 66,35 qm, eigene HeiMöglichkeit zum Basteln, Nähe
zungsanl., Miete einschl. BK
Wietzendorf (05196) 250470
320,54.- MK 700.- Besichtigung
1 Zi.-Whg. möbl. Kühlschr. Geschirr, mögl. frei 1.1. od. später (05192)
Wäsche, K-TV, Abstr., Möbel u. Tep- 3539
pich neu 300.- warm Strom u.WasMunster: Feldweg kl. Do-Whg. 51
ser ab 1.12.02 zu verm. (05192)
qm, 2 1/2 Zi., Miete einschl. BK
10361
261.- MK. 500.- Besichtig. möglich
Top 3 Zi.-Whg. in Svd. OTt ab sofort frei zum 1.1.03 od. später (05192)
zu verm. ideale Wohnlage, Näheres 3539
u. (04265) 953978 od. (0170)
Soltau 2 Zi.-Whg. 75 qm, Balkon,
5234519
Stellpl., Nähe Bahnhof, ab sofort zu
Liebhaberobjekt EFH in bester verm. 360.- + NK (040) 576213
Lage
Svd.-Höpen/Parklandsch.,
140 qm großz. Räume, Fußbd.hzg.,
Ladenfläche gesucht für
Kachelofen, Parkett, G-WC, KM Blumengeschäft in Walsrode
820.- + NK (05193) 52106
oder Neuenkirchen.
E-Mail:
Munster Breloh Bunga. Terr.,
Gart., Garage, 5 Zi., Kü., Bad, 120 [email protected]
qm, Ke., Bar 30 qm, Du/WC Heiz. u.
Fax: 0 42 62 / 46 26
Bad neu, ab 1.12.02 od. 1.1.03 zu
verm., 1 MMS + KM 600.- + NK Svd. Nähe Bhf. ab 2/03 3 Zi.-Whg.
150.- + Gar 30.-, nach 17 h (05192) 67 qm, Part., Balkon, Garage
7258
Bad/Du K-TV, Trocken-/Fahrradkell.,
1 1/2 Zi.-Whg. 40 qm, neu saniert + Ölhzg., Ki.-Spielwiese, Grillecke,
ren., DG, z. 1.2.03 evtl. fr. 250.- KM Gartenhs., NKM 355.- + MNK +
+ NK/Kt., ruh. Lage, zu verm. in Sol- Garage (05193) 984454
tau (0173) 6222406 od. (0170) Großz. geschn. ETW in Bad Fal4838736
lingbostel z. 1.4.03 zu verm. 3 Zi., 95
Von privat in Svd. zu verm. 3 Zi.Komft.-Neubau-Whg. 74 qm, EBK, Soltau Gaststätte Bistro kl. qm, Bad/Du Küche, Parkett, SüdbalBad/WC Balkon, KM 390.- + NK Restaurant ca. 100 qm, zentral, kon, K-TV, Keller, Kfz-Stellpl., 400.(05193) 4045
eigene Parkplätze ab sofort 595.- + (0172) 2707196 od. (05162) 2974
In Soltau von privat zu verm. 3 Zi.- NK/Kt. + Mwst. (0171) 5302424
Soltau, 3-Zi. DG + Bodenr. V2 Zi.-Whg. ab 15.1.03, 54 qm, Part., Neubau-Whg. 73 qm, Küche, Bad/ Soltau 3 ZW in MFH 68 qm, Bal- Bad, Küche, ca. 70 m 2 , EUR
keine Kaut., keine Mietvor., 399.- WC Balkon, KM 410.- + NK (05193) kon, Keller, Bad u. WC neu frei ab 340.- + NK. Tel. (0 51 91) 1 53 26
warm in Svd. (05193) 4388
4045
sofort KM 355.- (05191) 979943
+ 01 70 / 4 83 87 36
Svd.-Schülern 3 Zi.-Whg., 72 qm,
Balkon, V-Bad, Garennutzung, TVSat, gepfl. 4-Fam.-Haus, KM 359.- +
NK 130.- + Kt. (05193) 7198
Kleinanzeigen-Coupon
Schreiben Sie Ihren Text auf diesen Coupon und schicken Sie ihn an den Heide-Kurier,
Kirchstraße 4, 29614 Soltau. Natürlich können Sie ihn auch im Verlag oder in einer unserer
Annahmestellen abgeben.
Bei Zusendung bitte den passenden Geldbetrag in bar oder in Briefmarken beilegen.
Suche Nachmieter Soltau 3 Zi.Whg., 64 qm, EG, Terrasse, K-TV,
Keller, Pkw-Stellpl., Küche, Bad, KM
+ NK 343.-, 3 MMKt. ab 1.12.02 frei
(05191) 72553
DHH in Soltau Neubau beste Lage,
135 qm WF 5 Zi., exkl. Bad, HS
Raum Kamin, Fußbodenhzg., Keller, Areal ca. 350 qm, Carport,
Außenabstr., 760.- + NK (0171)
8900941
Unterlüß-OT 4 Zi., OG, ca. 90 qm,
EBK, Erstbezug nach Renov., 500.warm + NK/MS Chiffre 10618 HK
Ich suche Tauben und besuche
die Rasse- u . Ziergeflügelschau in
der Festhalle am Sa. + So. von 9-18
Uhr (So. 9-17 Uhr). Elke (05193)
4581
Müden/Örtze, 2 Zi.-Whg. 63,36
qm, EG, GZH, KM 313.- + NK zum
1.2.03 zu vermieten (05053) 1085
Hermannsburg, zentr. Lage, topWhg. zum 1.1.03 zu verm., 4 Zi.,
EBK, G-WC, Bad, Wanne/Du.,
Wohn. 89 qm, 2 Balkone, Telf. u.
Kabel, Keller u. Garage Besichtigg.
nach VB (05053) 903235
Suche Garage zu mieten Soltau u.
Umgebung Chiffre 10613 HK
Nichts wegwerfen! Wir zahlen
noch für alte Bilder, Porzellan,
Möbel usw. gern v. HH.-Auflösungen
privat (05196) 442
Müden/Örtze 3 Zi.-Komoft.-Whg.
EG, EBK, Bad, G-WC, Balkon, 2
Abstellr., 1 Keller, 100 qm Wfl., TGPlatz, Garten, äußerst ruhige, sonnige Lage, KM 520.- + NK + TGPlatz frei ab 1.1.03 (05053) 98981
Fernseher (Kunststoffgehäuse),
Videos, Radios, Musikanlagen,
sowie el. Kleinteile holt Bastler
kostenlos ab. (05141) 481339 oder
(0172) 5111783
Wietzendorf OG 3 Zi.-Whg. ca. 60
qm, Küche, Bad Balkon Pkw-Stellpl., KM 270.- + NK (05196) 429
Kaufe von privat für privat antike
Möbel, Eckschränke, Vertikos, Kommoden, Militärsachen, Bilder, Porzellan, Sandsteinbrunnen (04262)
1687
Volkwardingen ab 1.1.03 gr. 3 Zi.Whg., 97 qm, EG, Terr., Keller EBK,
SAT-Schn., Teppichb., Fenster/
Türen neu, WM 480.- bei Arb. ums
Haus günstiger (05194) 1462
Tagesmutter für 7Jähr. in Tiegen/
Harber gesucht. Vor bzw. nach der
Schule bis ca. 13.30 Uhr, ab 19 h
(05191) 4503
Herbstfete Wesseloh: Wer hat
(versehentlich) meine schwarz. SOliver-Jacke mitgenommen? Ich
bitte um Rückgabe! (05193) 972532
Wietzendorf 3 Zi.-Komft.-Whg. 85
qm, EBK, Kellerräume, Garage,
Garten, ruhige, zentrale Lage, zu
verm. (05196) 545
✁
Günstig Zimmer ges. für Dez. 02
evtl. auch länger, in Schneverdingen
Nähe Aldi Chiffre 10620 HK
Suche Nachmieter ab 1.12.02 OT Verm. Whg. 65 qm, Nähe Kranken- In Soltau: 3 Zi.-Whg. mit Balkon, 65
Schneverd., sep. Eing., EBK, WM hs., KM 330.- zu miet. ab 1.12.02 qm, 340.- KM. Mo.-Fr. (05194)
300.-, ab 19 h (0178) 5531040
(05191) 5949
399446
✁
Bisp. beste Wohnlage frei 1.12.02,
2 Zi.-Whg. 62 qm, EBK, Du-Bad Flur
Abstr. Terr Keller Kabel, Pkw-Stellpl., 327.- KM + NK desgl. ohne Terr.
317.- (05194) 430
Seite 19
heide kurier
1-Zi.-Whg., DG, Soltau Ortsteil - Einliegerwhg., ca. 40 m2, möbliert, EBK,
Abstellr., € 265,- + NK + 2 KM Kaution, frei per sofort courtagefrei
2-Zi.-Whg., DG, Neuenkirchen - geh. Standard, ca. 55,62 m2, Abstellr., Laminat, EBK,
Vollbad m. Dusche, € 284,28 + NK + 2 KM Kaution, frei per 01.01.2003 courtagefrei
3-Zi.-Whg., 1. OG, Neuenkirchen - geh. Standard, ca. 75,07 m2, Abstellr., Laminat, EBK,
Vollbad m. Dusche, Balkon, € 356,52 + NK + 2 KM Kaution, frei per 01.03.2003 courtagefrei
3-Zi.-Whg., 1. OG, Munster - W.-Bockelmann-Str. 22, ca. 81,86 m2, kompl. renov.
Altbau, Laminat, € 376,69 + NK + 2 KM Kaution, frei per 01.03.2003 courtagefrei
Dörte Ebersbach
Hausverwaltung
Soltau · Böningweg 11
Tel. 0 51 91 / 97 70 93 · Fax 97 84 55
Suche ab 1.3.03 4 Zi.-Whg. kein
Wohnblock, EG, sep. Eing., Garten
od. kl. Haus 4 Zi., Garten od. DHH in
Svd. bis 500.- warm (0171) 3248439
Immobilien
Svd. 4 Zi.-DG-Whg. 109 qm, Zentr.,
Voll-u. Duschbad, G-WC, FB-Hzg.,
Wi.-Garten, EBK, Kell., gute Ausst.,
kurzfristig frei, von priv. 550.- +
NK/Kt. (0171) 4887701
ETW in der Heide, Schneverd.Wesseloh, ca. 71 qm, 3 Zi., EBK, GWC, Terr., Kfz-Stellpl., Bad, sep.
Eingang, 79.000.- AB (04265)
953036
Svd. Zentrum ruhige Lage Neubau
3 Zi.-Whg. 72 qm, Abstellr., Küche,
Bad, Balkon, Keller, Boden Fahrradraum Trockenraum Kabel Stellplatz (05193) 3474
Svd. Zentrum ruhige Lage Neubau
3 Zi.-Whg. 81 qm Abstellr. Küche,
Bad Terr. Keller Boden Fahrradraum
Trockenraum
Kabel
Stellplatz
(05193) 3474
Svd. Nähe Bhf. 2 Zi.-Whg. ca. 70
qm, voll möbl. EBK i. off. Wohnkü. 2
Zi.-Whg. ca. 68 qm, m. Balkon möbl.
1 Zi. 39 qm, möbl. EBK i. off. Whg.
frei (0175) 7741333
Neuenk.-Behningen DHH modern
u. komft. 105 qm, 3 ZKB, G-WC,
HWR, Abstellr., Terr., Garten, Garage, ruhige Lage bezugsfertig
(05195) 7555
Neuenkirchen 2 Zi.-Whg. 1. OG, 65
qm, EBK, Bad, Loggia, Abstellr.,
Kellerr., in ruhiger zentraler Lage,
KM 260.- (05195) 7555
Neuenk. OT gepfl. 2 Zi.-Whg. 1.
OG teilmöbl., 60 qm Wfl. EBK, Bad
m. Du/WC Balkon Abstr. Carport
sep. Eing. KM 310.- + NK ab sofort
zu verm. (05195) 1346
– Kauf / Verkauf –
Junge Frau, 21 J., sucht Stelle als
Haushaltshilfe od. Babysitterin in
Nkn und Umgebung flexible Arbeitszeiten u. Erfahrung vorhanden
(0162) 1691687
EFH, gute Lage, Svd., 140/748 qm,
5 Zi., 2 Bäder, Kü., T-Keller, Gashzg., Garage, Bj. 55, modernisiert
‘91, wegen Auswanderung zu verk.,
180.000.- (05193) 1385
Rentner sucht handwerkliche Zwergwidder mit Käfig wegen
Tätigkeiten (05162) 900393 od. Zeitmangel zu verk., 15.- (05192)
(0160) 1184129
3920
Suche Beschäftigung gehe gerne Zwergkaninchen gr. Rasse zu
für Sie od. mit Ihnen einkaufen. verk., ab 5.- (04265) 94091
Biete auch Hilfe im Haushalt an. ab
18 Uhr fast immer zuhause (05193) Verk. Zwerghühner verk. Aquarium
60 L, mit allem Zubehör und Unter800072
schrank (05191) 975010
Aus Südamerika u. anderswo
stammende bunte Vögel besuche Malteser-Rüde 8 Wo. sucht neues
ich auf der Geflügelschau in der Zuhause ist entw./geimpft u. gechipt
Festhalle am Sa. + So., Lotti (05193) u. hat Papiere (05192) 887019
4591
Box frei Nähe Schneverdingen
Soltau, Mozartstr. EFH, 102/720
qm, Bj. 65, 2 Whgen. 6 Zi., 2 Kü., 2
Bäd., zur Stadt 5 Min., Bahnhof 10
Min. Pr. VB, ab 120.000.- W. Miersch
(05193) 4762
Tiermarkt
dacht, Waldrandlage GZH Kachelofen VB 127.000.- (05055) 356
1177 qm (05191) 3208
10%
Schumacher
Da.-Reithosen
29614 Soltau · Deimern 5
Sehr schöne helle 3 Zi.-EigenTel. 0 51 91 / 97 54 27 · Fax 97 54 28
tums-Whg. Habichtsweg, 70 qm, VMobil 01 72 / 8 30 30 70
Bad, Balkon, großer Keller, Garage,
Winter-Öffnungszeiten:
Parterre, kernsaniert, gepfl. Anlage,
Di. - Fr. 16 - 18 Uhr, Sa. 9.30 - 12.30 Uhr
ruhige Mietergemeinschaft ideal f.
Fuchspony-Stute 3 J. alt sehr lieb,
älteres Ehepaar (05191) 5209
275.-, Shetlandhengst 2 J. alt, 225.Eigenheimzul. sichern, wegen Verin liebe Hände abzugeben (04132)
setzung ETW in Bad Fallingb., 3 Zi., 265
95 qm, Küche, Bad/Du. Südbalkon,
Keller, Kfz-Stellpl., in sehr guter Wir vermissen unseren Kater
ETG zu verk. VB 96.000.- (0172) Felix sehr, grau-getigert, 2 Jahre,
Nähe Friedhof-Bahnhofstr. Schne2707196 od. (05162) 2974
verdingen (05193) 2772
EFH od. 2-FH zu kaufen gesucht
bis 130.000.- in Soltau (0175) Hundestation/Pension hat kleine und große Mischlingswelpen.
8540448
Telefon (0 42 66) 16 35
Svd. OT, sehr gepfl. Holzh. 40 qm
auf Pachtl. 1350 qm top EBK, div. EOffenstallplatz od. Box frei, indv.
Ger. Heizg. Du WC Mobiliar alles
Fütterung,
Rundumversorgung,
techn. Bestzustand, zu verk. Halle in der Nähe, Kosten inkl.
37.000.- Vb (05193) 974616 od. Rauhfutter ab 80.- (04265) 953207
(0171) 1946234
Norwegischer Waldkater, wunderBauplätze in der Natur Gr. ca. hübsch, black taby, 6 J. alt, gesund,
1400 qm 23.-/qm, nach 20 Uhr kastriert, ganz zärtlich, sucht neues
(05195) 2405
Zuhause über die Tierhilfe in Fintel,
Suche Bauplatz od. jüngeres Grupe (04265) 1285
Haus in Schneverd. zu kaufen nur
Gückels Tierpension
absolut ruhige Lage, kein Neubau- Urlaubsparadies für Ihr Tier
Tel. (0 51 94) 24 90
gebiet (05195) 2441
Neuenkirchen OT Resthof mit 4
WEH Altbau Bj. 57, Neubau 93, ges.
Wfl. ca. 380 qm, + Nebengeb., auf
3400 qm Grdst. inkl. sep. Bauplatz
von privat 350.000.- (05195) 2317
Haus mit Grdst. bis 130.000.- zu
kaufen gesucht bis 100 qm (04069)
640630 od. (0170) 2078096
EFH 160 qm Wfl. 1200 qm Grdst.
neu renov., mit Garage VB
163.000.- (04263) 3692
Stellenmarkt
Katzenkinder, gesund, geimpft,
verspielt und zutraulich, 3-6 Mon.
alt, suchen liebevolles Zuhause
über die Tierhilfe in Fintel, Grupe
(04265) 1285
❤ Ehrl. Witwe 69 …ehem. Landwirtin. Ich
suche einen netten, ehrl. Mann, den ich liebevoll
umsorgen möchte. Bin gutmütig, warmherzig,
hilfsbereit, sehe nett aus, liebe Blumen, Natur +
Garten, koche + backe gern. Finanz. bin ich gut
versorgt…aber herzenseinsam. Über Ihren Anruf
würde ich mich sehr freuen.
❤ Freundl. Krankenschwester 58 …verwitwet, alleinstehend, ohne Kinder, nicht ortsgebunden,eine nette,liebenswerte Frau m.schöner,vollbusiger Figur, leidenschaftl. Köchin + gute Hausfrau, wünscht sich e. aufrichtigen Mann bis 70 J.,
den sie von Herzen verwöhnen möchte.
❤ Oberförster a.D. 70 …verwitwet, a.d.
Gegend, groß, gepflegte Erscheinung, ein sehr
sympath., gutausseh. Mann m. Herz + Humor,
nicht unvermögend, liebt tanzen, reisen, Geselligkeit + sucht auf diesem Weg e. liebe Frau, die
er gern verwöhnen möchte. Wenn auch Sie sich
einsam fühlen, rufen Sie bitte an.
PARTNER-CONCEPT
Hehlentorstr. 7 · 29221 Celle
Tel.: 0 51 41 - 55 00 55 tägl.
Jung gebliebene naturverbunden
77 Jahre Krebs 170 groß suche netten freundlichen Partner zum Kennenlernen, Zuschriften a. Verlag
Chiffre 10621 HK
Sandra, 31 J. 169 cm,
aufregend schöne, weibl.schlanke Topfigur, sehr gutaussehend, natürlich, gepflegt
u. sexy. Gesucht wird der
richtige Partner m. Herz u.
Humor, (gern älter) für den
Vertrauen, Treue u. Zärtlichkeit wichtig sind.
Eine Klasse Frau mit natürlicher Ausstrahl.
zum verlieben und mehr! Sympathie/Zuneigung entscheidet! Kennenlernen über: Partner Paradies, Tel. (05193) 974983 auch Sa. u.
So. von 10 bis 21 Uhr
Witwe 71/168, möchte nett. Herrn
etwa gleich. Alters zum Reden,
Lachen u. gemeins. Unternehm.
kennenlernen Raum ROW/W Zuschriften a. Verlag Chiffre 10622
HK
❤ Weihnachten zu zweit… ❤
und sich den schönsten Wunsch erfüllen! Finden
auch Sie über uns Ihren treuen, attraktive und
zärtliche Lebenspartner! Rufen Sie am besten jetzt
an und genießen Sie eine Partnerschaft voller Harmonie, Vertrauen und Zärtlichkeit! Partner Paradies • Tel. (05193) 974983 • Auch Sa. und So. von
10-21 Uhr.
1 ganz schwarzer Kater ca. 6 Mon.
alt und sehr verschmust sucht Lieber Er, 36 J., sucht Sie für geleneuen Wirkungskreis! (05196) 1880 gentl. erotische Treffen ohne Beziehungsstreß (0160) 93037680
Cockerspaniel 2 J. alt in gute
Hände abzugeben! (05192) 886403 Heinz, attrakt. 49 J. 181 m, gr.-mel.
Vermißt! Wir verm. unseren Kater 1 Haare, bl. Augen, viels. Interessen,
1/2 J., graugetigert, weiße Pfoten, möchte wieder lachen, lieben u.
w. Nase u. w. Brust, sehr hübsch u. knuddeln können und sucht eine
symp. selbstbew. ehrliche Sie für
lieb. Wer hat ihn gesehen? bitte meleine aktive und harm. Partnerden. er hört auf „Lucky“ u. “Muschi“ schaft! PV. HEIDEROSE Postf.
(05193) 52088 od. (0172) 4584151 1103, 29640 Schneverdingen
Kl. Privatstall hat noch Boxen frei,
tgl. Auslauf, Sommerweide, bel. Wäsche Fotos etc. erfülle fast
Reitplatz, Roundpen vorh., super jeden Wunsch Angebotsliste anforGelände, nette Stallgem. (05196) dern u. Kontaktaufnahme unter
1596 od. 1291
Chiffre 10624 HK
Tauben und Hühner zu verk. bei
der Geflügelschau in der Festhalle Marie, Altenpflegerin, 56 J., lieb,
am 23./24.11. von 9-18 Uhr (So. 9- nett, mit natürlichem Wesen, hat
Sehnsucht nach Geborgenheit. Sie
17 Uhr) (05193) 4591
lebt gern auf dem Land, ist humor1.1 Sonnensittich 1.1 Pennantsitti- voll, fährt Auto und trifft sich gern
che, 1.0 Pennantsitt. 1.1 gr. Alexan- mit Ihnen; rufen Sie an! E 844.
dersittich, 0,02 großer Alexander- AMATIS, Tel.: 05141 - 54410 oder
sitt., Wellensittiche (0172) 8777968
04292-40640
Box mit großem Auslauf u. Weide
an Selbstversorger oder mit Vollpen- Hübsche Ausländerin möchte Ihn
sion in Reiningen/Halmern (05055) kennenlernen, zwecks späterer Heirat mit SMS schreiben oder anrufen
987444
Jagdhund-Mischl.-Welpen 8 Wo- (0175) 3375272
chen alt, in liebevolle Hände gegen
Unkosten abzugeben, entwurmt/
geimpft (05196) 250741 od. 1361
Schmusige schwarz-weiße Katze
umsth. in liebevolle Hände abzuge2 kleine Kater in liebevolle Hände ben (0175) 2768416
abzugeben (05196) 643
Golden Retriever-Welpen 10 Wo.
hell sehr schön, 1 Jung. u. 1 Mädel
„PIKO BELLO“
PA + Impfg. Kind u. Tiere gewöhnt,
Ihr Hundefriseur · www.piko-bello-info
wollen in die weite Welt nur 500.-,
Telefon 0 51 94 / 24 35
Faßberg (0171) 9824205
Shetti-Stute m. Pap. Stm. 110 cm,
8 J., im Gelände geritten 650.-, od. Suche junge Vögel für ZimmerhalTausch gegen kräftigen Stm. 1,25 tung. Wellensittich-w., Springsittichw., Zwergwachteln u. Schwarz-Pfirm, Wall. geritten (0175) 1074898
sich-Rosenköpfchen
(05191)
2 sind noch zu haben! junge Kat931879
zendamen, getigert, stubenrein und
entwurmt, suchen neues Zuhause Kanarien versch. Farben auch m.
bei netten Menschen. (Faßberg) Haube (05192) 4202
(0171) 5233330
Leopardgeckos, Eublepharis Ma-
DHH in Zahrensen 160 qm, 4 Zi.,
Kü., Bad, G-WC, HWR, Dachg. ausbauf., ca. 800 qm, Grdst., 146.000.Sofort frei in Schnev. Zentrum 3 VB Chiffre 539 Tabakwaren Butt- Putzfee gesucht ca. 2 x in der
Woche für 2 Std. (05191) 60280
Zi.-Whg. rhg. ca. 80 qm, 2. OG, gereit, Schneverdingen
EBK, Kfz-Stellpl., Miete 330.- + DHH Neb.geb. Tierhaltg. geeign., 24j. Bürokauffrau mit BerufserfahNK/Kaut. Ab 18 h (05193) 971785 OT Solt. aus Alt.-Gr. günstig z. verk., rung in ungekündigter Stellung Täglich qualifizierter Reituntersucht neuen Wirkungskreis (evtl. richt und Ausritte für Erwachsene,
Wir 3 (2 Erw., 1 Ki.) suchen EFH Ausk. ab 18 h (05196) 1278
Kinder und Jugendliche auf liebevoll
DHH, RH od. 5 Zi. im EG mit Terras- Munster-Breloh großz. Wohnh. m. Nähe Fintel, umzu)! Chiffre 10623
ausgebildeten Schulpferden. Islandse u. Garten in Soltau zu mieten. Gar., gute Ausst., EBK, Kamin, 250 HK
gestüt Bockholts-Hoff, Lünzen, TeTierhaltung erlaubt Pr. VHS (05191) qm Areal 970 qm, priv. zu verk., Junger Brasilianer sucht in
lefon 0 51 93 - 5 29 20
978475
207,500.- Chiffre 5081 Buchhand- Deutschland Au-Pair-Stelle (04265)
954479
lung Bremer, Munster
Rauhhaardackel 13 Wochen alt, 2
heide kurier – Mittelreihenhaus in Munster von Jg. Mann (22, Schornsteinfeger- x geimpft, Schmusehunde (05192)
priv. für 110.000.- Vb, Bj. 57, ca. Azubi) sucht dring. Nebenjob (viel- 888533
110/300 qm, WF/Gr. TRenoviert, seitige Vorkenntnisse) Zeit habe ich Collie-Schäferhund-Mischling, 8
Garage m. Grube, Schup., Brunn. Mo.-Fr. ab 17.30 h, Sa. + So. ganz Jahre, kinderlieb, entwurmt/geimpft,
(0172) 6026049
umsth. abzugeben (05052) 2009
(0160) 7740748
Ihr idealer
Werbepartner
Po Pro Active Gamaschen VB u.
HB, neu, 40.-, Po Ausbinder, Leder
neu, 15.-, Po Longiergurt neu 15.Canvasdecke 125 neu 20.- (0173)
2365075
Ich finde ohne Probleme einen
Parkplatz bei der Festhalle wenn ich
am Sa. + So. die Rasse- u. Ziergeflügelschau besuche. Klaus (05193) Kfz-Meister sucht Job als Fahrer (0172) 4182505
auf 325.- Basis bis 7,5 t + Hänger.
Soltau, mod. 3 Zi.-ETW Bj. 94, 84 4591
Auch für Privat Pkw. z.B. Führer- Unterstellplätze für Islandpferde in
qm + 6 qm Keller, Waschk., Carp., Neues Bauland in Munster direkt scheinsp.
Bispingen
(0175) Lünzen, große Reitanlage mit Ovalbahn, Dressurviereck, Roundpen,
Terrasse, Garten, EBK, Extras. ab Südl., des Südkamp, muß noch 5270202
Reithalle, Weidegang, Offenställe,
Dez. frei, Nähe Naherholungsgebiet erschlossen werden (05192) 2010
Boxen, Ekzempflege. Islandgestüt
VB 107.000.- (05191) 70326
od. (0234) 522171
Bockholts-Hoff, Lünzen, Telefon
Svd. DHH-Neubau bez.fert. 7/03 MRH von/an privat Bj. 67, Wfl. 110
0 51 93 - 5 29 20
101/ca. 350 qm, SW-Lage, Klinker, 4 qm, Grdst. 135 qm, 5 ZKB, VK,
Zi., V-Bad, G-WC, Roll./EG, Spross. GZH, Garage KP 125.000.- in SolWollen Sie auch mal wieder in den
fenst. Pflasterung, Stadtanschl. inkl. tau (05195) 2766
Urlaub fahren? Aber wissen nicht
Verk. Scheckstute 3 J., WesternbaMaler u. Tepp. schlüsself., 129.900.Suche Neubau-DHH in Soltau, sistraining m. o. ohne Ausr. Stm. ca. wohin mit dem Pferd? Dann rufen
v. privat (05193) 2366 u. 4692
Wietzendorf Umgebung zu kaufen 140 cm, u. Shetty 99 cm, 6 J . Palo- Sie uns an! Wir versorgen Ihr Pferd
Exkl. Wohnhaus i. Soltau zu verk. (0171) 2626711
mino sowie antiken Parkwagen VHS liebevoll u. artgerecht auf unserem
od. Mietkauf ideal f. die gr. Fam. od.
Hof. Dazu gehört tgl. Weidegang,
2 Generationen u. einem Dach, EFH Bispingen-Hützel 100 qm Wfl. ab 18 h (05195) 972621
Misten, Füttern, Hufkontrolle…herrl. Grdst. nicht einsehb. VB Bj. 94 Grdst. 640 qm, 4 Zi.-Whg. 2 Wellensittiche, Babies bis zucht- Selbstverständlich können wir Ihr
Bäder HR Kaminzug D-Carp. m. fähig Standard, Grauedelsänger,
385.000.- (05191) 13763
Geräten
EBK
ohne
Makler Japanische Mövchen, Schönsitti- Pferd auch abholen u. zurückbringen. (05191) 975427
Exkl. Wohnhaus i. Soltau v. priv. zu 160.000.- (0175) 1426987
che, Kanarien, Diamanttauben ververk. o. Mietkauf 6 Zi., ca. 220 qm
Spitzwelpen
(05162)
kauft Blum, Arendorf bei Wriedel Suche
Wfl. sofort frei Qualitätsbauweise EFH in Wietzendorf Neub. be900393 od. (0160) 1184129
(05829) 1405
VB 325.000.- Mietkauf 6.-/qm zugsf. Sprossenf. Rolläd., teilw.
Kurz- u. LanghaarmeerschweinFußbd.hzg. Kaminzug ca. 180 qm
(05191) 13763
chen 5 Wo. (Peruaner, Sheltie,
NFl Do.-Garage 35 am Grdst Südl.
Heideort Salzhausen, Luxuriöse
Satin) auch mit Pap. ab 5.-, weibl.
810 qm, v. priv. 190.000.- (0160)
Villa mit Personal- o. Büroflügel auf
Zwergkaninchen
(Widder
u.
ca. 6300 qm uneinsehb. Parkgrdst., 6452888 od. (0172) 5443120
Löwchen) 5.-/Stck. (05194) 1366
Im
Angebot:
470 qm Wfl., 240 qm Nutzfl., Baugrundstück in Bergen sehr
J.
Hölscher
Westernsattel 15er Sitz Fb. braun
Schwimmhalle, Sauna, Kamin, ruhig beste zentrale Lage, 885 qm,
Dolan-Abschwitzdecken m. Verzierungen nur 2 x gebraucht
rundgewölbte Küche, weit unter von privat (05191) 3208
Pfiff Thermo-Reitstiefel
Wert, ohne Makler nur 765.000.- Attraktives Baugrundstück in BerNP 500.- jetzt 200.- od. im Tausch
und
(04172) 1393
gegen Reitstunden VHS (05193)
gen, für Doppelh. geeignet 2-gesch.
auf alle
52974
240 qm Wohnhaus in Soltau, zen- bebaubar zentrale Lage sehr ruhig
Suchen 2-3 Zi.-Whg. m. EBK bis
ca. 350.- warm in Soltau ab sofort trumsnah bis zu 4 Wohneinh. od.
(05191) 5582 od. (0160) 8517661 Büro/Praxis, Altbau, 900 qm Grdst.,
Nebengeb. Garage, VB 750.000.Soltau OT voll möbl. Whg. /Haus (0041) 227927922
mit 2 Schlafzi., für ca. 5 Mont. ab
Verkauf: EFH in Wietzendorf, 160
300.- (05191) 2609
qm Wfl. ca. 800 qm Grdst., 6 Zi.,
2 Zi., Küche, Bad, 58 qm, Souter- Küche, 2 Bäder, gr. HWR, Rolläden,
rain-Whg. voll möbl., mit Gartenplatz Südterr., Garage m. Abstellr., Holzsof. frei. Nur an Einzelperson 350.- treppe, ab 15 h (05191) 71522
inkl. in Soltau Nähe Krhs. (05191)
EFH Neuenkirchen-Sprengel Wfl.
4742
ca. 95 qm, Gas-ZH, Kachelofen,
2 berufst. junge Frauen suchen 3 Teilkeller, gs. 624 qm, Pr. 80.000.Zi.-Whg. in Soltau bis 500.- warm Doppelgarage (05195) 2395 od.
zum nächstmögl. Termin. Bitte alles
(0171) 5649299
anbieten! (0171) 5054146
Faßberg: MRH von Privat 110/264
Nk.-Gilmerdingen 3 Zi., Kü., Bad,
qm, 4 Zi., K, Bad, G-WC, Dachgeca. 72 qm, zum 15.12.02 frei KM
schoß mit Dusche und WC als
260.- + NK + 1 MMKt. (05195) 2317
Wohnstudio aufwendig ausgeb.,
Nk.-Gilmerdingen 4 Zi. EG, Küche, Umbau und Gesamtrenovierung
Bad, 1 Kellerraum, ca. 78 qm, zum 1995, Vollkeller, GZH, gr. Südterras1.2.03 frei KM 310.- + NK + 1 MMKt. se, eig. Pkw-Stellpl., gehobene
Garage extra 15.- (05195) 2317
Wohngegend am Waldesr. (05055)
Mengebostel 3 Zi.-Whg., Küche, 8410
Bad, 78 qm, Autostellpl., zum 1.1.03 Bungalow Wi.-Dorf, EG 125 qm, 4
od. später zu verm., KM 320.- + NK, Zi., Kü., G-WC, AR, Kaminzug, DG
Garage auf Anfrage (05163) 1202 ausbauf., integrierter Carport,
Haushälfte 120 qm, mit Garten u. Grdst. 610 qm, VB 147.000.- (0160)
kl. Whg. 55 qm, ebenf. m. Garten 3561203
zusammen od. getrennt zu verm. Pr. Winkelbungalow mit SchwimmhalVHS (05193) 7288
le in Faßberg 1300 qm Grdst., 151
Svd. langfr. Miet. f. 3 ZKB im gepfl. qm Wfl., 67 qm Nebenr., 70 qm
2 Fam.-Haus m. Gart. Terr., ges. OG Schwimmh., Hzg. Dach, Fenster
84 qm EBK Du-Bad renov. KM 377.- neu von Privat (0172) 5654266
+ NK + 2 MMKt. + Garage sofort frei Soltau EFH 128 qm Wfl. 6 Zi., Kü.,
werkt. ab 18 h So. öft. vers. (05193) Bad, V-Keller, neue ÖZH, Gar.,
4608
Nebengeb., herrl. Grdst. 1073 qm,
DHH zu verm. Munster Haus Ilster von privat VHS (05194) 2015
75 qm, 3 Zi., Küche, Bad, Terr., Erschlossener Bauplatz ca. 750
Parkpl., Garten in ruhiger zentraler qm, in Bispingen-Borstel von priv. zu
Lage zum 1.3.03 frei (05192) 3619 verk., Pr. VB (05194) 7620
2 Zi.-Whg. Nahe Munster zu verm. Reihenendhaus in Faßberg Wfl.
ab 1.1.03, 282.- inkl. Strom extra ca. 110 qm, Grdst. 490 qm, VK, DG
(05829) 1309
ausgebaut, 5 Zi., Terrasse überWohnen im Grünen in zentrl. Lage
v. Neuenkirchen 2 Zi.-Whg. im 2Fam.-Haus, 75 qm, u. Küchenzeile +
Balkon KM 320.- + NK, ab 18 h
(05195) 2169
Buchholz i.d.N. Reihenendhaus
75 qm 340 qm Grdst., Bj. 65, Garage Gartenh. EBK, WC + Du/V-Bad,
Roll., Waldn. top Zust., g. Verkehrsanb. 155.000.- (04181) 6815
Ein Mann mit „Lachfalten“, mitte
60, Witwer, groß, blaue Augen,
sehr gesellig, humorvoll, ein
großzügiger Mann. Er reist gern,
liebt Kunst u. Kultur, spielt Klavier
u.v.m; er kann begeistern! W 388.
AMATIS, Tel.: 05141 - 54410
oder 04292-40640
Letzter Versuch Weihnachten alllein? Ich m., um 60 J., suche Sie
aus Soltau mit Humor wenn es Dir
so geht wie mir, auch für länger
(0179) 2380656
Lichtspiele Deutsches Haus, Munster
www.Kino-Deutsches-Haus.de
Täglich
14 Uhr, 17 Uhr
und 20 Uhr
Für Schulklassen, Kindergärten
und Vereine auch vormittags
Sondervorstellungen möglich
Harry Potter II
cularius 0,0,15 Jungtiere 15.-, für
콯 0 51 92 / 9 89 00
Anfänger geeignet u. Afrikanische
Zwergsiebenschläfer 15.- (0175) Munster „Stammtisch für Alleiner4142439
ziehende“ gibt es ihn schon? Oder
wollen wir ihn gründen? Bitte meldet
euch! Gerd, 41 Jahre (05192) 88086
Sie & Er
Er, 30, 184, 83 kg, sucht Sie oder
Paar, gerne älter und mollig, für
schöne Stunden Chiffre 10608 HK
Heino 53/1,95 m, ruhig, sympath.,
tierlieb wünscht sich e. naturverb.,
liebevolle Frau ab 1,70 m u. bis ca.
50 J. f. gemeins. Zukunft! Agentur
D. Block; Tel. 04269/9320020
Seite 20
heide kurier
KALTE und FEUCHTE
HAUSWÄNDE?
Wäsche Fotos etc. erfülle fast
jeden Wunsch Angebotsliste anfordern u. Kontaktaufnahme unter
Chiffre 10624 HK
Erholsame Tage auf Sylt gepfl.
App. frei noch Weihnachten u. Silvester möglich (04651) 32505
Fundamentfreies
Isolierklinkersystem
Gebrik Zentralvertrieb
Mekwinski Bauelemente GmbH · 29643 Grauen
Erzgebirgsstübchen hat jetzt
Adventsleuchter mit Engel und ohne.
Di.-Sa. ab 10 Uhr, langer Samstag.
Fintel Rotenburger Str. 21
Fr. bis 20 Uhr Tel. 0 42 65 / 95 44 01
Kärnten FeHaus zu verkaufen, 3
Marie, Altenpflegerin, 56 J., lieb, Zi., Küche, Bad, Abstr., 56 qm, Carnett, mit natürlichem Wesen, hat port, Terrasse, Südlage u. Aussicht,
Weihnachtsbäume - Tannengrün
Sehnsucht nach Geborgenheit. Sie Bj. 68, 60.000.- (05196) 250114
lebt gern auf dem Land, ist humor- Aus Südamerika u. anderswo Nordmannstannen gr. Bestand jetzt
voll, fährt Auto und trifft sich gern stammende bunte Vögel besuche Aussuchen, KP günstig Buchhop,
mit Ihnen; rufen Sie an! E 844. ich auf der Geflügelschau in der Soltau OT Woltem Tel./Fax (05197)
AMATIS, Tel.: 05141 - 54410 oder Festhalle am Sa. + So., Lotti (05193) 228
04292-40640
4591
Hobby- Weihnachtsausstellung v.
25.-28.11.02 von 14-16.30 h,
Hübsche Ausländerin möchte Ihn
Adventliche Floristik u. dekorative
kennenlernen, zwecks späterer HeiWeihnachtsartikel zu Flohmarktpreirat mit SMS schreiben oder anrufen
sen, G. Biastoch, Munster-Breloh,
(0175) 3375272
Amselweg 4
Sonstiges
Privater Weihnachtsbasar Wo? in
Ein Mann mit „Lachfalten“, mitte
Gut erh. Jugendzimmer Bett, Klei- der Flurstr. 14, Svd., Geschenki60, Witwer, groß, blaue Augen,
derschrank, Vitrine preisgünstig deen für Sie und Ihn, sonntags von
sehr gesellig, humorvoll, ein
abzugeben, auch einzeln (05191) 13-18 Uhr
großzügiger Mann. Er reist gern,
liebt Kunst u. Kultur, spielt Klavier 18794
Second-Hand Weihnachtsartikel
u.v.m; er kann begeistern! W 388. Wo bitte fährt die Heidebahn? zu fairen Preisen u. im Dutzend günAMATIS, Tel.: 05141 - 54410 Für alle, die mehr wollen: stiger z.B. Engel, Holzartikel etc.
oder 04292-40640
www.heidebahn.de
neuw. Espressom. 10.-, KüchenLeder-Polstergarnitur 3-2-1, 150.-, manschine + Extras 20.- (05194)
Letzter Versuch Weihnachten all- dunkl. offener TV-Schrank 15.- 7988
lein? Ich m., um 60 J., suche Sie (04261) 62270
aus Soltau mit Humor wenn es Dir
Daihatsu Cuore Bj. 11/98, 37 tkm,
so geht wie mir, auch für länger
Tüv 11/03, Radio, schwarz-met.,
(0179) 2380656
3600.-, nach 18 h VB (05192)
Lichtspiele Deutsches Haus, Munster
888126
Telefon 0 51 93/ 67 01 und 10 91 · Fax 10 77
Übernehme:
Kein Platz? Wir helfen!
Lagerung von Akten, Ordner, Möbel, etc.,
PKW- u. Motorradstellplätze zu vermieten,
auch Wohnwagenplätze & Transporte aller Art
WTS INSEL 01 71 / 5193153
Dobro im
Geigenkasten
Vermiete schönes gr. Zimmer an
ältere Menschen auch Pflegestufe IIII Nähere Auskunft über (05191)
931536
Ist Ihr Kind schlecht in der Schule u. sind Sie wütend, über die mangelnde Hilfe d. Lehrer? Dann melMunster „Stammtisch für Alleiner- den Sie sich u. helfen Sie mit. Bitte.
ziehende“ gibt es ihn schon? Oder (05194) 974518
wollen wir ihn gründen? Bitte meldet
euch! Gerd, 41 Jahre (05192) 88086 50.- Belohnung! Wer kann sachd.
Hinweise geben? Vom 7. auf 8.11. in
Heino 53/1,95 m, ruhig, sympath., Zahrensen Pkw beschädigt + 3 Reitierlieb wünscht sich e. naturverb., fen zerstochen!!! (05193) 972717
liebevolle Frau ab 1,70 m u. bis ca. Hauck-Kinderstuhl 20.- Eichenholz
50 J. f. gemeins. Zukunft! Agentur im Stamm, aber auch gefällt, qm
D. Block; Tel. 04269/9320020
20.- (05193) 972717
Karsten Inselmann
Toto-Lotto, Touristik
Tabakwaren, Feldstraße 4
Tabakbörse Inselmann
Andrea 38 J., du.haarig, weibl.,
humorv., möchte m. e. gefühlv., aufgeschl., ehrl. Partner wieder e. dauerhafte Beziehung aufbauen! Agentur D. Block; Tel. 04269/9320020
Suche jemanden, der ein gebr.
Doppelcarport verkauft zum Selbstabb. max. 300.-, verschenke Meerschwein, verk. Terrarium 40 x 60 x
60, 50.- (05192) 18960
Wild direkt vom Jäger z.B. Reh,
Wildschwein (05191) 13511
Adventsausstellung v. Di. 26.-Fr.
29.11. bei J. Wille, Brandenburger
str. 12, 29646 Hörpel, Kränze u.
Gestecke auch auf Bestellung
(05194) 7658
Jg. sehr schöne Thaild. sucht Ihn, Körnermais Gerste u. Hafer. Auch
gern älter, für gem. Zukunft in der gequetscht, Pfeiffer, Dannhorn priv.
BRD. Nur ernstgem. Zuschrift. kein (05191) 14574 od. (0171) 5151602
Abenteuer. Chiffre 10614 HK
Wir gehen am Sonntag in die Festhalle zur Rasse- u. Ziergeflügelschau, Gerd + Lydia (05193) 4591
Zahrenhusenstr. 28 a · Schneverdingen
콯 0 51 93 / 20 89
Fax 80 09 74 · Mobil 01 71 / 5 10 93 39
www.bauelemente-jahn.de
Gartenarbeiten:
Laubbeseitigung und Entsorgung,
G-Wege anlegen u. reinigen,
Rasen und Baumfällungen
Tel. 0 51 93 / 20 29
Ihr idealer
Werbepartner
Schluß mit dem Alleinsein!
Nur Mut! Rufen Sie einfach mal an!
Telefon 0 42 69 / 9 32 00 20
Die seriöse Partneragentur Dagmar Block
Die Abende sind so lang wenn
man allein ist. Deshalb: ich, 33 J. alt,
tageslichtt., suche nette ehrliche Sie
zum Kuscheln und viel mehr Chiffre
10615 HK
schnell- sauber- preiswert
Industriedemontagen Kwiatek
콯 (0 25 88) 91 84 88 Fax: 91 84 89
Really enjoy to see you again just
like you to see me. You’re near and
still so far. Isn’t there any hole in the
wall? Love attack
Forst & Gartenservice
Jörn Rolf
Er, 27 J., 190 groß, sucht Sie zum
Kuscheln, Klönen und gemeinsa- Weihnachtsgeschenk? Cabbage
mem Urlaub. Hobby, Rad- u. Motor- Patch-Puppen, Baby Lov Kaufmannsladen sehr guter Zustand
radfahren Chiffre 10619 HK
VHS, nach 18 h (05192) 6887
Bevor meine Eltern mir (25/176), 1
Mann suchen… melde Dich! Du Hobby- Weihnachtsausstellung v.
sollt. 25-35, ehrl., humorv., roman- 25.-28.11.02 von 14-16.30 h,
tisch sein. Freue mich über jede Adventliche Floristik u. dekorative
Antw. m. Foto Chiffre 1118 Touri- Weihnachtsartikel zu Flohmarktpreisen, G. Biastoch, Munster-Breloh,
stik Alber, Soltau
Amselweg 4
Urlaub
Wir gehen am Sonntag in die
Festhalle zur Rasse- u. Ziergeflügelschau, Gerd + Lydia (05193) 4591
Suche: Lars v.d. Uni München
Eltern: wohnhaft in Soltau Gesehen:
Fischland Darß MVP Ostseebad 8.11.02 Kö Hannover. Bitte melde
Dierhagen-Strand FeWo Bestaus- dich. Claudia. Fax (0431) 71630950
stattung 2-4 Pers., 50 m bis z.
Strand,
Dez.-Weihn.-Silv.
frei
(05191) 71970 od. (0170) 5564029
Rund ums Fest
Urgemütliche Reetdachkate an d.
Nordsee v. priv. zu verm., ab Nov.
günstiger
Nebensaisonpreis „Die Geschenkidee“ verschenken
(05191) 14996 Fax 14235
Sie zu Weihn. ein paar Tage Urlaub
Ferienwohnung auf dem Land i. Harz Ferienpark Hahnenklee
Kontakt: www.tor-zum-edersee.de FeWo. b. 4 Pers. 6. Etage ruhige
Lage (05195) 1346
(05623) 4936
Wietzendorf
Rathaus-Lädchen
Prüser
Königstraße 3a
Müden/Örtze
Buttgereit
Toto-Lotto, Tabakwaren
Hauptstraße 5
Verdener Straße 5
Bahnhofstraße 54
Bispingen
Alles für das Kind
Neu und Second-Hand
Borsteler Straße 13
Dorfmark
E-neukauf
Ulf Heinrich
Poststraße 2
Faßberg
Rosemarie Ferber
Neckermann-Shop
Meisenweg 6
Hermannsburg
E-neukauf
Celler Straße
Reisebüro Espe
Lotharstraße 4
BLONDER ENGEL
KONTAG BEDACHUNGEN
Xuxu 577 is killing me softly while
dancing like a snake without bones
in harmony with the music and herself like a pearl on the dancefloor.
Hallo kleiner Süßer Du bist das
Beste was mir in meinem Leben
passieren konnte ich liebe Dich
Dein kleines Biest
Neuenkirchen
Am Vogelsang 12
auch Haus- und Hotelbesuche
Holtmannshof 1a
Tel./Fax 05195/972680
Ich heiße Hansi bin 32 Jahre,
29643 Neuenkirchen Mobil: 0173 - 1984084
suche nette Sie für eine feste Beziehung, habe dunkle kurze Haare Grüngutannahme Dannhorn tgl.
braune Augen, bin schlank, aus nach Absprache: (0171) 5151602
Heizöltank- und
Schneverd. (0160) 95054209
priv.
Kesseldemontagen
Zu zweit ist es doch viel schöner!
Wir beraten und informieren Sie kostenlos!
Lotto-Toto, Zeitschriften,
Tchibo, Schreibwaren
Danziger Straße 49
PA R T N E R K O N TA K T E
„Menkenhof“
Reitpferde-, Pony- u. Kutschenverleih ●
Planwagen- u. Hochzeitsfahrten
W. Lütjens · Wiedingen Nr. 2
Soltau · 콯 (0 51 91) 1 25 58
Gabriele Mühe
Pressefachgeschäft
D. Peters
famila-Markt
heide kurier –
Kohlenbissener Grund
Buch, Papier, Foto
Hauptstraße 25
Schneverdingen
Am kommenden Samstag, dem 30.
November, singt und spielt Jimmy
Dobro ab zirka 21 Uhr in der Soltauer Kneipe „Geigenkasten“.
Dobro ist in der hiesigen MusikSzene kein Unbekannter: Zu seinem Repertoire zählen Oldies und
Evergreens, Country- und Westernstücke sowie neuere Hits. Bei
seinen Auftritten versteht er es
stets, mit seinen Songs die Stimmung richtig anzuheizen.
Famila-Markt
Heide Kiosk
Marktstraße 8
Decke, Boden, Wand
alles aus einer Hand
Wilhelm-Bockelmann-Straße
42 b
Ohlhoff
Tabakwaren Lührs
Klaviere neu u. gebraucht.
Service 콯 (0 51 92) 20 73
Munster
Fachmarktzentrum Almhöhe
Spirituosen
Walsroder Straße 28
콯 0 51 92 / 9 89 00
Zu zweit ist es doch viel schöner.
Sympatische Sie 52/175 sucht netten Herrn für gemeinsame Unternehmungen, Hab Mut u. melde Dich
Chiffre 3022 Tabakwaren Espe,
Hermannsburg
Poststraße 22
Toto-Lotto, Reisebüro
Otto-Versand,
Neckermann-Versand
Lüneburger Straße 30
Biete Liebevolle Kinderbetreuung,
Spielkameraden vorhanden,
Garten und Haustiere auch.
Wietzendorf · Tel. 01 75 / 5 24 90 27
➠ Fenster ➠ Türen ➠ Tore
➠ Innentürelemente ➠ Rolladen
➠ Markisen ➠ Insektenschutz
➠ Haustürvordächer
➠ Parkett ➠ Dielenböden
Soltau
Buchhandlung Schütte Buchhandlung
Schul- und Bürobedarf
Bremer
TOURISTIK-ALBER
www.Kino-Deutsches-Haus.de
Täglich
14 Uhr, 17 Uhr
und 20 Uhr
Für Schulklassen, Kindergärten
und Vereine auch vormittags
Sondervorstellungen möglich
Tel. 0 51 93 / 20 29
Unsere Annahmestellen:
Dienstleistungen
Harry Potter II
Kleintransporte, Möbeltransporte,
Kurierfahrten, Haushaltsauflösungen
콯 (0 51 91) 1 55 78
Wacholdergrund 51, Munster
Tel. 05192 / 4711
Forstarbeiten, Gartenarbeiten,
Fällungen, Handel für Forst und Garten.
Dienstleistungen fast aller Art
N MELANIE N
E schlank, dunkelhaarig, temperamentvoll E
U 콯 0 51 91 / 97 37 46 U
FLIESENLEGERMEISTER
nimmt noch Aufträge an!
Wand- u. Bodenfliesen
Fa. Peter Diebenkorn
콯
05193-800233 o. 0162-7545351
Ihren Winterdienst
führt zuverlässig aus:
Rosinsky Dienstl. GmbH
콯 (0 51 43) 58 75
Heiße Girls
Dienstleistungsunternehmen Rüter
Neu
Natur pur
Mo.-Do. 10-20 Uhr · Fr. 10-17 Uhr
Erledigung sämtlicher Erdarbeiten,
spezialisiert auf Sandbodenplatten
und Abriß sowie Anlieferungen
von Füll- u. Mutterboden
Tel. (0 51 91) 97 94 72
콯 05192 - 18559 od. 0170 - 6068741
Pflasterarbeiten aller Art
Zaunbauarbeiten
Terrassengestaltung
Reinh. Freißmann · Kulturbau
Telefon (0 51 91) 1 76 84
Neu
NEU
Happy Hour
Montag bis Freitag
14 bis 17 Uhr
(0 51 91)
1 55 78
(0 51 91)
und
1 55 82
N Nicole, 26 J. rothaariges, N
E rassiges, schlankes Vollblutgirl. E
U Telefon 0 51 91 - 1 55 82 U
NUR 12 ct/Min! 01805-999.775
Junge Frauen 18+ suchen Männer für
eine heisse Nacht zu zweit!
NUR 12 ct/Min! KEINE 0190-KOSTEN!
Dominante Frauen suchen Sofortkontakt! 01805-999.775
NUR 12 ct/Min! 01805-999.776
In 5 Sek. Sofortkontakt mit Gays aus Deinem PLZ-Gebiet!
NUR 12 ct/Min! KEINE 0190-KOSTEN!
Gay Durchstellservice! Gays live zu Hause anrufen! 01805-999.776
SUPERGÜNSTIG ab 8 ct/Min! 01051-0031-90-91.866
Erfahrene Frauen suchen junge Männer für
ein intimes Treffen bei sich zu Hause.
SUPERGÜNSTIG ab 15 ct/Min! 01051-0031-90-995.995
Seitensprung mit erfahrenen Frauen aus Deiner Stadt!
Tagsüber 15 ct/Min! Abends und Wochenende 50 ct/Min!
GRATIS für Männer! Seitensprung mit erfahrenen
Frauen aus Deiner Stadt! 0800-11.33.11.33
Ab 7 ct/Min! 11827 und die 9
Heisse Frauen suchen Männer für ein intimes Treffen!
Ab 7 ct/Min! 11827 und die 7
One-Night-Stand mit heissen Frauen
aus Deiner Stadt! KEINE 0190-Kosten!
SUPERGÜNSTIG ab 7 ct/Min! 11827 und die 9
Seitensprung mit verheirateten Frauen!
KEINE 0190-KOSTEN!
SUPERGÜNSTIG FÜR GAYS ab 7 ct/Min! 11827 und die 5
Erfahrene Gays suchen junge Boys für ein intimes Treffen!
Männer telefonieren KOSTENLOS! 0800-31.31.31.31
Frauen aus Deiner Stadt wollen Kontakt!
FÜR FRAUEN KOSTENLOS! 0800-22.66.22.66
Sofortkontakt mit Männern aus Deiner Stadt!
NUR 9 ct/Min! 01803-53.33.35
Heisse LIVE-Flirts mit Frauen aus Deiner
Stadt! Keine 0190-Kosten!
Seite 21
heide kurier
FA M I L I E N A N Z E I G E N
Mit neuen Ideen...
Danke!
sagen wir allen, die uns zu unserer goldenen
Hochzeit mit Glückwünschen, Blumen und
Geschenken erfreuten sowie allen, die mitgeholfen haben.
Herrn Pastor Kaas für den Gottesdienst.
5
Hanna und Hermann Buchholz
Behringen, im November ’02
40
Herzlichen Dank
sagen wir allen, die uns mit Glückwünschen, Blumen und
Geschenken zu unserer standesamtlichen Hochzeit erfreuten.
Martina und Matthias Sorge
Wintermoor, im August 2002
Übrigens: gefeiert wird im nächsten Jahr!
Windelshop
Treffpunkt pfiffiger Käufer
SUPERGÜNSTIGE BABYHÖSCHENWINDELN u. v. m.
beste Qualität in allen Grössen, z. B. MAXI (8-18kg)
atmungsaktive Windeln m. Klettverschluss
umweltfreundliche MOLTEX ÖKO
Qualitätswindeln m. Elastikbündchen
62 St. / € 9,51
60 St. / € 12,00
60 St. / € 7,98
!! Verkauf alle 4 Wochen – gleicher Standort – direkt ab LKW !!
Donnerstag, 28. 11+16.1.03., 14-16 Uhr
Soltau, „Zum Grünen Jäger“, Celler Str. 57
SECONDS Windelshop GmbH · 56727 St. Johann · Tel. 0 26 51/40 99-0
GELDMARKT
콯 (05 11) 95 85 910
Kredite und Hypotheken
- auch ohne Auskünfte Girokonto mit Sofort Dispo
vermittelt Wittrin Hannover
...und Trends ist Silke Lambrü kürzlich von einem Drei-Tages-Trip aus
London zurückgekehrt. Die Friseurmeisterin besuchte in der britischen Hauptstadt den „Salon International“, eine Fachmesse, bei der
die Inhaberin des Salons „Haarmonie“ in Faßberg an verschiedenen
Workshops teilnahm. Bei der „Alternative-Hair-Show“ in der altehrwürdigen Royal-Albert-Hall präsentierten dann 15 Star-Friseure aus
der ganzen Welt mit ihren Modells, was in Zukunft aktuell sein wird.
So weiß die Faßbergerin nach der richtungsweisenden Veranstaltung
um so mehr, was angesagt ist auf den Köpfen von Frauen, Männern
und auch Kids in der kommenden Saison...
Hotline zum
Zahnersatz-Skandal
LANDKREIS. Die DAK startet aus
aktuellem Anlaß eine Informationsoffensive rund um das Thema Zahnersatz. Experten und Zahnärzte beraten Versicherte vom 25. bis 29. November telefonisch über Qualität und
Versorgung. Dabei geht es vor allem
um die Frage, ob Zahnersatz aus
Fernost den hohen deutschen Qualitätsstandards entspricht. Die DAKExperten beraten auch über Gewährleistungs- und Garantieansprüche sowie Dental-Labore mit
gutem Preis-Leistungs-Verhältnis.
Die Nummer der Hotline lautet
(01802) 000642. Die Telefone sind
täglich von 8 bis 18 Uhr besetzt, mon-
+ Veranstaltungen + + + Veranstaltungen + + + Veranstaltungen +
?
WO I ST
WAS L S
21. März, 20 Uhr
Gymnasium Soltau
– Voranzeige –
H.-P. Brammer
Künstler aus Müden/Ö.
stellt in Munster aus.
Im Hause Bunk & Partner,
Lüneburger Str. 10,
vorwiegend „Moorlandschaften“ in Öl.
Vom 4.01.03 (Eröffnung 11 Uhr)
bis zum 29. 3. 03
WinterzeitGrünkohlzeit
Grünkohl mit Kasseler, Bauchfleisch
und Bregenwurst ...nur
9,80 €
„Een Fall för’t
Himmelbett“
Lustspiel von Konrad Hansen
Plattdeutsche Aufführung
Karten:
Buchhandlung Schütte, Soltau
und Buchhandlung Carstens,
Schneverdingen
Silvester
im Eurostrand Fintel zu zweit oder mit Ihren Freunden?
Silvester-Gala-Büfett, Feuerwerk, Mitternachtsimbiss, Live-Musik und
Disco. Mit einer Übernachtung und großem Frühstücksbrunch + Frühschoppen am Neujahrsmorgen
p.P. €
Alle Getränke unserer Getränkekarte sind im Preis enthalten!!!
139.-
ALLES UND MEHR
*
*
*
*
Krippenfiguren
Adventsdeko
Raumschmuck
Holzspielzeug
AK&AP
Ambulante Krankenund Altenpflege
Iris Frese
Alter Grenzweg 2 · 29614 Soltau · 콯 (0 51 91) 1 62 47
u Hause
Pflege z en
d
bei uns in nden!
ä
besten H
Unsere Geschäftsstelle für
Schneverdingen / Neuenkirchen:
Annegret Röhrs
콯 (0 51 93) 5 20 95
Bereiche
Soltau / Wietzendorf:
Iris Frese
PARTY SERVICE EHLERS
für die gesamte Heideregion (ab 10 Personen)
Angebote im November
Burgunderkrustenbraten
Weihnachts- u. Betriebsfeiern
in besonderem Ambiente
mit Kratoffelgratin und gemischtem Salat
pro Person € 6.90
- Um Tischreservierung wird gebeten -
PARTY SERVICE EHLERS
Schneverdingen-Lünzen
Telefon (0 51 93) 5 27 35
Inh.: Petra Siegmann
Töpingen 7 · Munster · 콯 05190/206
Unserer heutigen
Ausgabe liegen Prospekte
folgender Firmen bei:
Plus
Wietzendorf,
Schneverdingen, Bispingen
E-Center
Soltau
Extra-Markt
Soltau
Famila
Schneverdingen, Munster
E-Neukauf
Schneverdingen,
Neuenkirchen, Bispingen
Marktkauf
Fallingbostel
Stader Saatzucht
Schneverdingen
Buchhandlung
Schütte
Soltau
Möbelhaus Gerken
Scheeßel
von Fintel
Schneverdingen
Sport-Ecke
Soltau, Schneverdingen
Buchungszentrale Telefon:
SOLTAU. Eine besondere
Aktion für den Nachwuchs
starten jetzt die Filialen des Dänische Bettenlagers in Soltau,
Westerfeld 7 (Fachmarktzentrum), Munster, Danziger
Straße 49, und Schneverdingen, Rotenburger Straße 2-4:
Vom 25. November bis zum 2.
Dezember können alle Kinder
dort ein geputztes Paar Schuhe abgeben. Der Nikolaus
kommt dann in die Filialen und
wird die „Fußbekleidung“ der
Kleinen mit Überraschungen
füllen. Am 6. Dezember können
die Kinder ihre gefüllten Schuhe dann wieder abholen.
www.party-service-ehlers.de
OHNSORGTHEATER
Die schönsten Highlights
im Stile weltberühmter
Step- und Danceshows
Karten:
Buchhandlung Schütte, Soltau
und Buchhandlung Carstens,
Schneverdingen
Hintergrund der Aktion ist der Abrechnungsbetrug mit ausländischem
Zahnersatz. Zahnärzte hatten den
Zahnersatz günstig bezogen und ihn
zu überhöhten Preisen mit Patienten und Kassen abgerechnet. Die
DAK fordert den Gesetzgeber auf,
mehr Transparenz bei der Abrechnung zahnärztlicher Leistungen zu
schaffen. Nur wenn die Abrechnungen lückenlos gegenüber dem
Patienten und der Kasse offengelegt
würden, könnten zukünftig Abrechnungsmanipulationen verhindert
werden.
Info: Tel. 0 50 53 / 90 31 81
Freitag, 28. März,
20.00 Uhr
Aula Gymnasium
Soltau
NIGHT OF
THE DANCE
tags jedoch ab 12 Uhr, freitags bis
13 Uhr. Der Anruf kostet 6,2 Cent.
Nikolaus
füllt Schuhe
Information und
Buchung:
Eurostrand Fintel
GmbH & Co. KG
0 42 65 / 93 11-0
Gemeindeverwaltung
Bispingen
Wir bitten um Beachtung.
Bedenken Sie bitte, daß unsere
Kunden oft nur einen Teil
der Gesamtausgabe belegen
und Sie nicht alle genannten
Prospekte vorfinden.
Wir renovieren
deshalb bleibt unser Shop vom
25.11. bis 27.11.02 geschlossen!
Ab Donnerstag, 28.11.02
sind wir wieder in unseren neugestalteten
Räumen, bei Kaffee und Kuchen,
für Sie da!
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Klaus Mangels
Schneverdingen · Bahnhofstraße 40
Telefon (0 51 93) 63 32
Seite 22
heide kurier
2 x IN SOLTAU
NEU!
Klettern
Schwimmen
Fitness
Kurse
Prävention
A
4
Spartarif für
Gleitsichtgläser.
3
콯
Mit einer Brille alles sehen!
Ihre Partner für Ihre Gesundheit
Für alle ab 40 wird das Lesen oder Weitsehen langsam unschärfer.
Hierfür sind Gleitsichtgläser die optimale Problemlösung. Aus
leichtem Kunststoff oder Glas erhalten Sie gegen Vorlage
der gesetzlichen Versicherungskarte oder Rezept Gleitsichtgläser
für alle Entfernungen. Zuzahlung 49,– E.
&
Vitadrom
in der Soltau Therme
Mühlenweg 17
Telefon 0 51 91 - 28 83
ARIS
Ambulantes Reha-Zentrum
Winsener Str. 34 f
Telefon 0 51 91 - 28 82
BRILLEN · CONTACTLINSEN
POSTSTRASSE 18 - 20 · 29614 SOLTAU · FON (0 51 91) 1 21 16
± 4.0 Zyl. 2.0 Privatpreis 159.- E
W
e n gen
● Po s e möbe
● Tepp hböden
S
ꇴ
O
G
G
infoFF&
+
akrtmieTT
uertl!!
l
H e rm a n n
QUALITÄT AUS EIGENER SCHLACHTUNG
2
G
BÄUME
FÄLLEN
m
m
EBERHARTER
Mahler
Mahler Fleischerfachgeschäft
Soltau • Quergasse 1 • Telefon (0 51 91) 39 79
Wenn
sich streiten,
kommen Sie zu uns …!!
Mehr PC kann auf Dauer
teuer werden!
PC’s
nach Wunsch ab
Eisbein frisch oder gepökelt . . . .1 kg € 2.60
Rauchenden . . . . . . . . . . . . . . . . .100 g € 0.80
Leberpastete . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 g € 1.05
499 €
oc
Angebote
ab
Dienstag
ma
Thom
B
Räumungsverkauf
m
G
w
nur noch b s 30 11
M
„Da be ßt der
Sp tzbube au
Gran t “
M
ERNST
Wir machen
DAMPF...
Die Dampfeisenbahn fährt zur Freude der
kleinen und großen Freunde noch einmal
in diesem Jahr auf unserem Betriebsgelände
in Neuenkirchen, Falshorner Straße 69,
am Samstag, 30. November 14.00 bis 19.30 Uhr
am Sonntag, 1. Dezember 12.00 bis 18.00 Uhr
Lange
W
W
@@@@@@@@@@@@@@@@@@gW-X?
?W-Xg@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@f?W&@)X
W&@)X?f@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@fW&(?')X?
?W&(?')Xf@@
@@
@@
@@e?W&(Y?V')X
W&(Y?V')X?e@@
@@
@@e@@@@@@@@@@e@@eW&(Ye?V')K?
?O&(Y?eV')Xe@@e@@@@@@@@@@e@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@e@@@@@@@@@@e@@?W&(Y?fV'@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Yf?V')X?@@e@@@@@@@@@@e@@
@@e@@@@@@@@@@e@@W&(Yg?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y?gV')X@@e@@@@@@@@@@e@@
@@e@@@@@@@@@@e@@@(Y?hV'@Xhg
W@(Yh?V'@@@e@@@@@@@@@@e@@
@@e@@@@@@@@@@e@@(Yhe?V')K?hf
?O&(Y?heV'@@e@@@@@@@@@@e@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@e@@@@@@@@@@e@@H?hfV'@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Yhf?N@@e@@@@@@@@@@e@@
@@e@@@@@@@@@@e@@
?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@(Y?
@@e@@@@@@@@@@e@@
@@e@@@@@@@@@@e@@
V@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@e@@
@@@@@@@@@@@@@Y
@@e@@@@@@@@@@e@@
@@e@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@e@@
@@e@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@
@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
W@(Me@@e@@
?I'@@@@@
@@@@@(M?
@@e@@eI'@Xg
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y
?W&(Y?e@@e@@
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@e@@e?V')X?f
W&(Yf@@e@@
?V'@@@
@@@(Y?
@@e@@fV')Xf
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Y
?W&(Y?f@@e@@
V@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@e@@f?V')X?e
W&(Yg@@e@@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@e@@gV')Xe
?W&(Y?g@@e@@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@e@@g?V')X?
W&(Yh@@e@@f@@
@@f@@e@@hV')X
*@he@@e@@f@@
@@f@@e@@he@,
V')Xh@@e@@f@@
@@f@@e@@hW&(Y
?V')X?g@@e@@f@@
@@f@@e@@g?W&(Y?
V')Xg@@e@@f@@
@@f@@e@@gW&(Ye
?V')X?f@@e@@f@@
@@f@@e@@f?W&(Y?e
N@)Xf@@e@@f@@
@@f@@e@@fW&@Hf
?@@)X?e@@e@@f@@
@@f@@e@@e?W&@@?f
?@@@)Xe@@e@@f@@
@@f@@e@@eW&@@@?f
?@@V')X?@@e@@f@@
@@f@@e@@?W&(Y@@?f
?@@?N@)X@@e@@f@@
@@f@@e@@W&@H?@@?f
?@@??@@@@@e@@f@@
@@f@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@f@@
@@f@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@f@@
@@f@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@f@@
@@f@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@f@@
@@f@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@f@@
@@f@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@L?e@@
@@e?J@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@)Xe@@
@@eW&@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@)X?@@
@@?W&@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@)X@@
@@W&@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@@@@@
@@@@@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@@(Y@@
@@V'@@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@@(Y?@@
@@?V'@@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@(Ye@@
@@eV'@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@H?e@@
@@e?N@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@f@@
@@f@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@f@@
@@f@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@f@@
@@f@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@f@@
@@f@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@f@@
@@f@@e@@@@@??@@?f
?@@??@@@@@e@@f@@
@@f@@e@@@@@??@@?f
?@@?J@(Y@@e@@f@@
@@f@@e@@V'@L?@@?f
?@@W&(Y?@@e@@f@@
@@f@@e@@?V')X@@?f
?@@@(Ye@@e@@f@@
@@f@@e@@eV'@@@?f
?@@(Y?e@@e@@f@@
@@f@@e@@e?V'@@?f
J@(Yf@@e@@f@@
@@f@@e@@fV'@Lf
?W&(Y?f@@e@@f@@
@@f@@e@@f?V')X?e
W&(Yg@@e@@f@@
@@f@@e@@gV')Xe
?W&(Y?g@@e@@f@@
@@f@@e@@g?V')X?
W&(Yh@@e@@f@@
@@f@@e@@hV')X
*@he@@e@@f@@
@@f@@e@@he@,
V')Xh@@e@@f@@
@@f@@e@@hW&(Y
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?V')X?g@@e@@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@e@@g?W&(Y?
V')Xg@@e@@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@e@@gW&(Ye
?V')X?f@@e@@
W@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@X
@@e@@f?W&(Y?e
V')Xf@@e@@
?W&@@@
@@@)X?
@@e@@fW&(Yf
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X
?V')X?e@@e@@
W&@@@@
@@e@@e?W&(Y?f
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K?
V@)Ke@@e@@
?O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@e@@eO&@Yg
@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@
@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@e@@
@@e@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@e@@
@@e@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@e@@@@@@@@@@e@@
W@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@X
@@e@@@@@@@@@@e@@
@@e@@@@@@@@@@e@@
?W&@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@)X?
@@e@@@@@@@@@@e@@
@@e@@@@@@@@@@e@@L?hfW&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)Xhf?J@@e@@@@@@@@@@e@@
@@e@@@@@@@@@@e@@)Xhe?W&(M?hf
?I')X?heW&@@e@@@@@@@@@@e@@
@@e@@@@@@@@@@e@@@)X?hW&@Yhg@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
V@)Xh?W&@@@e@@@@@@@@@@e@@
@@e@@@@@@@@@@e@@V')Xg?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@e@@@@@@@@@@e@@?V')X?fW&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X?gW&(Y@@e@@@@@@@@@@e@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@)Xf?W&(Y?@@e@@@@@@@@@@e@@
@@e@@@@@@@@@@e@@eV')Xe?W&(M?
?I')X?eW&(Ye@@e@@@@@@@@@@e@@
@@
@@e?V')X?W&(Y
V')X?W&(Y?e@@
@@
@@
@@fV')?&(Y?
?V')?&(Yf@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@f?V'@(Y
V'@(Y?f@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@gV+Y?
?V+Yg@@@@@@@@@@@@@@@@@@
„Zur Kupferkanne“
Tägl. wechs. Mittagstisch
vom 25. 11. bis 30. 11. 2002
Mo. Geschlossene Gesellschaft
Di. Leber „Berliner Art“ + Kartoffelpüree
Mi. – Ruhetag –
Do. Pikantes Putengeschnetzeltes mit Reis
Fr. Fischfilet gebraten mit warmen Kartoffelsalat
Sa. Kotelett mit Gemüse + Salzkartoffeln
D akon estat on
So tau
m
W
m
Erbseneintopf mit Würstchen + vegetarische
Gerichte täglich von Montag bis Samstag
je Gericht € 5,10
Mittagsgerichte und Überbackenes
auch
Lüneburger Str. 169 · Soltau · 콯 05191/97 91 58
ANGEBOTE
Nu 2 Wo hen
M n n g
€
n n
h
8.50
h
am Sonntag, 1. Dez. ’02 in weihnachtlich geschmückten Räumlichkeiten
Es sind alle Gäste herzlich willkommen: Singles, Senioren und
alle, die die Unterhaltung lieben. Für Hin- und Rückfahrt wird
gesorgt durch das Taxiunternehmen Markewitz, wer sonst?
Telefon bei Rückfragen: 0 50 53 / 5 91
– Der Eintritt ist frei –
Jetzt schon an Ihre Weihnachtsfeier denken!
Räumlichkeiten für bis zu 100 Personen.
8.
50
Mo ag + M wo
A g Rump
W
Seniorentanztee u. gemütliches Beisammensein mit Live-Musik
D bn hm
€
Te e on 0 51 91 9 90 77
W
콯
M
M
Hotel Herrenbrücke · 29328 Faßberg
Geben S e dem D eb ke ne Chance
콯
Ro aden/Rundro aden
E nb u hh mm nd W m d mm nd
m
€
€
mM
m Gu ug od E
o n
b
g n F
gung Kund nd n
8
Schau ag Rund ums Fens e
m
mS m g
ü E
hung g
he de kur er –
h dea e
We bepa ne
Bodenfliese
S
A
Uh
og
Vech a Bad Zw chenahn
DEUTSCHES QUAL TÄTSPRODUKT
m
g
HOLSTEN-ROLLADEN
Je z 8 x n No ddeu sch and
G nde Cadenbe ge V e hö ede Deb ed L en ha
Weh do
on
n
R
m
7.99

Sonntag 24.11.2002 herunterladen

Transcription

Documents pareils

ELW 1 - Soltau

Infoseite 2016 - Heide Park Resort

Spende für die neue Ritterburg

Gewinnerliste Fahrsicherheitstraining Motorrad

Holiday Inn Garden Court München - Unterhaching

Matchblatt - click

Infoseite 2016 - Heide Park Resort

Hollywood in der Lüneburger Heide: Designer Outlet Soltau feierte

- Kreissparkasse Halle