تحيــات من عُمــان - Museum für Kommunikation Berlin
Transcription
تحيــات من عُمــان - Museum für Kommunikation Berlin
Greetings from Oman Culture – Nature – Society Fascinating landscapes, ancient history – and philatelic treasures: with the exhibition "Greetings from Oman" the Sultanate of Oman is guest at the Museum for Communication in Berlin. Oman, located in the eastern part of the Arabian Peninsula, presents itself as a cultural and historic tourist destination, and through its stamps illuminates little-known and fascinating facets of its postal history. In addition to numerous previously unseen pieces from the 150-year-old Omani philately, there are many typical exhibition pieces to be seen, such as the Omani curved dagger, valuable silver jewelry and other works of oriental art. Among the 300 pieces on display is a model of a dhow, a typical Omani sailing ship, which was presented by the Omani ambassador to the former German foreign minister, Joschka Fischer. Oman - the home of Sindbad the Sailor - continues a millenniums-old maritime tradition and has evolved into a cosmopolitan hub of commerce and understanding between cultures. The southern province of the Sultanate, Dhofar, is the source of frankincense, which brought great trade wealth to the south of the Arabian Peninsula in ancient times. With natural pride in what has been built over the last 40 years under Sultan Qaboos, the inhabitants of the country welcome visitors to Oman. "Greetings from Oman" acquaints exhibition goers with a modern state in tune with ancient traditions, which is mirrored in its philately. Eine Ausstellung der Deutsch-Omanischen Gesellschaft e.V. unterstützt vom Tourismusministerium des Sultanats Oman und der Botschaft des Sultanats Oman, Berlin Greetings from Oman Kultur – Natur – Gesellschaft Faszinierende Landschaften, eine Jahrtausende alte Geschichte – und philatelistische Schätze: Mit der Kabinettausstellung „Greetings from Oman“ ist das Sultanat Oman zu Gast im Museum für Kommunikation Berlin. Dabei stellt sich der im Osten der Arabischen Halbinsel gelegene Staat nicht nur als kultur- und geschichtsträchtiges Urlaubsland vor, sondern beleuchtet mit der landeseigenen Post- und Briefmarkengeschichte eine weitere spannende Facette. in Kooperation mit Oman Post Bund Deutscher Philatelisten e.V. (BDPh) Philatelisten-Verband Berlin-Brandenburg e.V. (PhVBB) Ausstellungsdauer 5. bis 29.3.2015 Öffnungszeiten Dienstag 9 – 20 Uhr Mittwoch bis Freitag 9 – 17 Uhr Samstag, Sonntag, Feiertag 10 – 18 Uhr Eintritt 4 €, ermäßigt 2 € Kinder bis einschließlich 17 Jahren frei Verkehrsverbindungen U-Bahn U2 Mohrenstraße, U6 Stadtmitte Bus M48, 200, 265 Museum für Kommunikation Berlin Leipziger Straße 16 10117 Berlin-Mitte Telefon (030) 202 94 0 Telefax (030) 202 94 111 [email protected] www.mfk-berlin.de Ein Museum der Museumsstiftung Post und Telekommunikation Getragen von der Deutschen Post und der Deutschen Telekom تحيــات من ُعمــان GREETINGS FROM OMAN Kultur – Natur Gesellschaft Neben zahlreichen bislang nie gezeigten Stücken der über 150 Jahre alten Oman-Philatelie sind landestypische Exponate wie der omanische Krummdolch, wertvoller Silberschmuck, Räuchergefäße sowie weitere morgenländische Kunstgegenstände zu sehen. Unter den rund 300 Exponaten ist auch das Modell einer Dhau, eines typisch omanischen Segelschiffes, das dem früheren Außenminister Joschka Fischer vom omanischen Botschafter überreicht wurde. Oman – die Heimat Sindbad des Seefahrers – knüpft an eine Jahrtausende alte Seefahrertradition an und hat sich so zu einem weltoffenen Knotenpunkt des Handels und der Verständigung zwischen Kulturen entwickelt. Die Südprovinz des Sultanats, Dhofar, ist die Heimat des Weihrauchs, der im Altertum dem Süden der Arabischen Halbinsel Reichtum im Handel bescherte. Mit natürlichem Stolz auf das, was in den letzten 40 Jahren unter Sultan Qabus aufgebaut wurde, begegnen die Einwohner Omans den Gästen des Landes. „Greetings from Oman“ bietet den Besucherinnen und Besuchern Gelegenheit, den modernen Staat im Einklang mit alten Traditionen nun im Spiegel der Philatelie kennenzulernen. PROGRAMM Dienstag 17.30 Uhr 18.30 Uhr 10. März 2015 Führung Joachim Düster, Oman Studies Centre Vortrag Oman through the eyes of the Ambassador (in englischer Sprache) von S.E. Khalid Sulaiman Abdul Rahman Ba’ Omar, Botschafter des Sultanats Oman Samstag 15 Uhr Sonntag 15 Uhr 14. März 2015 Führung Joachim Düster, Oman Studies Centre 15. März 2015 Führung Joachim Düster, Oman Studies Centre Dienstag 18.30 Uhr 17. März 2015 Vortrag Oman: 150 Jahre Post und Politik, 1864 – 2014 von Joachim Düster, Oman Studies Centre Dienstag 17.30 Uhr 18.30 Uhr 24. März 2015 Führung Franz-Josef Pütz, Oberst a.D. Vortrag Das Sultanat Oman und sein Weg in die Moderne von Prof. a.D. Dr. Dr. h.c. Fred Scholz, ehemals Zentrum für Entwicklungsforschung, FU Berlin Brief als Einschreiben (Luftpost) aus dem Sultanat Oman in die USA, abgeschickt 26.12.1977 in Salalah, angekommen in New York am 9.1.1978. Frankiert ist der Brief mit dem Höchstwert zu 250 Baiza aus der Serie zum Nationalfeiertag 1975.