2/2011
Transcription
2/2011
C 5394 F Mitglieder-Zeitung des SV Lurup-Hamburg v. 1923 e.V. 31. Jahrgang - Ausgabe 2/2011 Tag des Mädchenfußballs: Prima Einstimmung auf den WM-Sommer! Außerdem: SVL-Sommerferienprogramm 2011! Mitteilungen des Vorstandes 1. Das Protokoll der Mitgliederversammlung vom 23. 05. 2011 hängt in der Geschäftsstelle aus. Das Protokoll steht auf unserer Hompage zum Ausdruck oder Speichern zur Verfügung. Der Vorstand hat den 31. 10. 2011 als Ablauftermin für einen Einspruch festgelegt. 2. Die Geschäftsstelle bleibt während der Sommerferien geschlossen. Posteingänge, Faxe und Mails werden regelmäßig gelesen und Terminarbeiten werden erledigt. Vorstandswahl 2011 Am 23. Mai fand die Mitgliederversammlung des SV Lurup statt. Gewählt wurden: Von links nach rechts: E. See, W. Oldag, S. Otto, S. See-Meincke, H. Clasen, N. Ebert, H. Lüthje, H. Wustrow, R. Pollei Foto: K. Kallabis WABo - Inh.: Walter Boje - HEIZÖL PROPAN-GAS Luruper Hauptstr. 83 836031 Seite 2 • SVL-REPORT 2/11 1. als 1. Vorsitzender: Werner Oldag 2. als 3. Vorsitzende: Sabine See-Meincke 3. als Pressewart: Holger Lüthje Fahrschule Zerfowski - Klassen A und B - Fahrschule Zerfowski Lüttkamp 21 22547 Hamburg Tel.: 040 / 84 44 42 www.fahrschule-lurup.de Hallo SV Lurup! Inhalt Ich freue mich, dass ich heute die Gelegenheit habe, mich vorzustellen. Seit 13 Jahren bin ich Mitglied der heutigen Fit-Mix Sparte im SVL, wo ich die Spartenleiterin und gleichzeitig die Übungsleiterin unserer kleinen Gruppe bin. Ich habe 2006 eine Lizenz für Fitness und Gesundheit gemacht und habe seitdem immer wieder an verschiedenen Kursen bzw. Seminaren teilgenommen. Jugendwartin Susanne Otto Vor vier Jahren wurde ich als Jugendwartin gewählt. In dieses Amt habe ich mich ganz gut eingearbeitet und nehme alle vier Wochen an den Vorstandssitzungen teil und bin auch bemüht, die Jugendwarttreffen bei der Hamburger Sportjugend wahrzunehmen. In guter Zusammenarbeit mit Willi Steineckert von der Leichtathletik haben wir in den letzten Jahren tolle Ausflüge und Sommerferienprogramme veranstaltet. Durch meinen Ehemann und meine beiden Söhne wurde für mich dann auch die Sportart Fußball interessant. Ich bin vier Jahre Betreuerin in der Fußballmannschaft meines Sohnes gewesen. Dort habe ich unter anderem Turniere und Trainingscamps organisiert. Ich bin die Vertreterin für unseren Fußballjugendleiter, Wolfgang Witte, und nehme an den Trainer- und Betreuersitzungen teil. Wolgang Witte war es, der mich ohne mein Wissen für einen Ehrenpreis für ehrenamtiche Tätigkeit beim Hamburger FußballVerband vorgeschlagen hat. Diesen Ehrenamtspreis habe ich am 28. Januar 2011 erhalten. Später bin ich dann noch mit der silbernen Ehrennadel vom Ehrenrat ausgezeichnet worden. Außerhalb des Vereins bin ich Hausfrau und Mutter. Aufgrund meiner Kinder habe ich meinen erlernten Beruf, Sozialversicherungsfachangestellte, in dem ich 13 Jahre gearbeitet habe, nicht mehr ausgeübt. Ferner bin ich die Elternratsvorsitzende der Schule Langbargheide, wo ich wiederum Eltern treffe, deren Kinder Mitglied im SVL sind. Außerdem bin ich vor vier Jahren zur Schöffin am Landgericht Hamburg bestimmt worden. Der SVL steht bei mir im Mittelpunkt und ich hoffe, dass wir gemeinsam vor allem in der Jugendarbeit noch mehr erreichen werden. Deshalb würde ich mir besonders wünschen, dass sich mehr Jugendliche in die Jugendarbeit einbringen würden. Was wünscht sich die SVL-Jugend??? Ausfahrten, Discoabend?? Meldet Euch bei mir und macht Vorschläge! Übrigens, ich bin auch der Ansprechpartner für die Zuschüsse aus dem Jugendetat! Ich freue mich über Euren Anruf (Telefon: 040 / 84 31 61) oder über Eure Mail an: [email protected] Mitteilungen des Vorstandes............................S. 2 Susanne Otto Grußwort/Inhalt/Redaktionsschluss................S.3 St. Pauli Fußballschule/Ballkinder........................4 Tag des Mädchenfußballs...................................S.5 Gymnastik/Tennis..............................................S.6 Tischtennis/Tanzsport/LineDance..................S.7 Leichtathletik....................................................S.8 Jubilar Reimund Pollei/Basketball.....................S.9 SVL beim Stadtteilfest/Bau-News....................S.10 Schach...............................................................S.11 Ambulante Herzsportgruppe.............................12 Bahnengolf/Kita FLur-Spatz............................S.13 Sommerferienprogramm/Newsletter.............S.14 Sparten/Impressum.........................................S.15 Redaktionsschluss für die Ausgabe 3/2011 des SVL-Reports ist der 22. 8. 2011! Beiträge/Leserbriefe bitte rechtzeitig an: [email protected] Titelbild: Bilder vom Tag des Mädchenfußballs am 1. Mai 2011, fotografiert von Norbert Gettschat www.sportfoto-gettschat.de Die Redaktion behält sich die Kürzung und Änderung von Texten vor. Namentlich unterschriebene Beiträge geben nicht in jedem Fall die Meinung der Redaktion wieder. Seite 3 • SVL-REPORT 2/11 FUSSBALL FC St.Pauli Fußballschule in Lurup Dem SV Lurup ist ein weiteres Glanzstück gelungen: Die Fußballschule des FC St. Pauli ist Gast an der Flurstraße vom 26.4. bis 29.4. 2011 gewesen. Vier Tage lang stand das Stadion an der Flurstraße im Zeichen der Fußballschule des FC St. Pauli. 52 Mädchen und Jungen zwischen sechs und 13 Jahren aus Lurup und umliegenden Stadtteilen übten mit großer Begeisterung, was man können muss, wenn man ein großer Fußballer werden will. Christian Klose, Jugendkoordinator des FC St.Pauli , und die Trainer Flemming Reuter und Bilal Afrane gaben Einblicke in die Technik und Taktik des Fußballs, studierten Handlungsschnelligkeit ein und sorgten mit Spielen außerhalb des Trainings dafür, dass es den Kindern nie langweilig wurde. Die meisten der 52 Kinder waren Mitglieder von Vereinen. Wolfgang Witte, Leiter der Fußballjugend des SV Lurup, kannte viele von ihnen mit Namen, denn sie hatten schon zu dem von ihm seit zwei Jahren geleiteten FußballKindergarten gehört. Wolfgang Witte hatte sich dafür eingesetzt, die Fußballschule des FC St.Pauli nach Lurup zu holen. Bedenken gab es zunächst bei Trainern der Vereine, St. Pauli könne die Gelegenheit nutzen, Talente aus Lurup, Eidelstedt oder Blankenese abzuwerben. Wir sind keine „Scouts“, sagte Christian Klose, „uns geht es vielmehr um Werbung für den Fußball im allgemeinen und um Sympathiewerbung für den FC St.Pauli im Besonderen.“ Ganz sicher werden sich die Mädchen und Jungen, die sich zu Fußballschule angemeldet hatten, gerne an die schönen Tage an der Flurstraße erinnern. FC St. Pauli Fußballschule in Lurup Seite 4 • SVL-REPORT 2/11 Zum Beispiel waren im Teilnehmerbetrag nicht nur Essen und Trinken enthalten, sondern auch die Fußballausrüstung, zu der Trikots, Hosen und Stutzen gehörten. Sein Trikot konnte sich jeder ganz persönlich wünschen. Einige ließen sich ihre Vornamen auf das Trikot drucken, andere die Namen ihrer Idole, wie Asamoa oder Kruse. Der Erfolg der Fußballschule gab Wolfgang Witte recht. Nicht nur die Teilnehmer, sondern auch Eltern und Großeltern sprachen von einer „Super-Veranstaltung“. „So soll es sein“, sagt Wolfgang Witte, „bei uns muss immer etwas los sein.“ Der Erfolg dieser Konzeption lässt sich auch statistisch beweisen: Die Fußballjugend des SV Lurup hat mitlerweile 325 Mitglieder. Während andere Abteilungen über rückläufige Mitgliederzahlen klagen, geht der Trend in Lurups Fußballjugend nach oben! Ballkinder Die Fußballabteilung der Jugend stellt zu jedem Heimspiel der Fußball-Liga Herren die Balljungs oder auch Ballmädchen. Vor jedem Heimspiel treffen sich die Balljungs am Ligazentrum und werden vom Jugendobmann Wolfgang Witte eingkleidet und eingewiesen, was ihre Aufgaben sind. Insgesamt sind es immer in der Regel 6 Jungs und Mädchen, die zu dritt hinter den Toren der Mannschaften stehen. Ihre Aufgabe ist, wenn der Ball übers Tor geht, schnellstens den Ball wieder ins Spielfeld zu geben. In der Halbzeit gibt es dann vom Jugendobmann eine Bratwurst Foto: Soares FUSSBALL Wolfgang Witte mit Balljungs Foto: W. Genat und ein Getränk zur Stärkung für die zweite Halbzeit. Die Fußballkinder sind ganz begeistert und reißen sich um die Aufgabe, bei den Herren die Balljungs zu sein. Jetzt ist bei der Liga erstmal Sommerpause und ab Mitte August gehts dann wieder mit den Balljungs los. Hier nochmals ein Dankeschön an alle, die in der vergangenen Saison geholfen haben. Mit sportlichen Grüßen, Wolfgang Witte, Jugendobmann Pauli. In der Gruppe B landete Altona 93 vor dem VfL Stade. Im Halbfinale trafen demnach unsere Mädchen auf das Team des VfL Stade. Das Spiel war insgesamt recht ausgeglichen mit leichten Vorteilen für die Gäste aus Stade. Einige Male rettete Torhüterin Chanthal hervorragend. Am Ende stand es 0 : 0 und es kam zum Neunmeterschießen. Gleich den ersten Strafstoß setzten die Gäste an die Latte, und Carina vollendete cool zum 1 : 0. Dann glich Stade aus, und Aji, die genau wie ihre Schwester Yassin frisch aus dem St. Pauli-Rabauken-Camp kam und ein tolles Turnier spielte, setzte den Ball übers Tor. Den dritten Neuner der Mädchen aus Stade konnte Chanthal souverän halten. Nun hing alles an Sara, normalerweise die Königin der Pfostentreffer. Diesmal kannte sie keine Nerven und wuchtete den Ball hart und hoch in die Maschen der tapferen Gästekeeperin. Das Erreichen des Finales war der bisher größte Erfolg unserer D-Mädchen, die erst seit acht Monaten am Spielbetrieb teilnehmen. Das Finale gegen Altona 93 wogte hin und her, mit Chancen auf beiden Seiten. Chanthal musste einige Male in höchster Not eingreifen, aber auch das Tormädchen von Altona klärte dreimal ganz hervorragend gegen Torjägerin Sara. Kurz nachdem der Schiedsrichter die letzte Minute angezeigt hatte, verloren unsere Mädchen unglücklich Unser Tag des Mädchenfußballs Am Sonntag, den 1. Mai 2011 gehörte der SV Lurup zu den 7 Vereinen im HFV, die den E.ON Hanse Tag des Mädchenfußballs ausrichten durften. Bei herrlichem Frühlingswetter begeisterte besonders das Turnier der D-Mädchen das Publikum, das hauptsächlich aus den Eltern und Verwandten der 8 teilnehmenden Teams bestand. Lurups Jugendleiter Wolfgang Witte sorgte mit seiner Mannschaft aus Wettkampfleitung und Schiedsrichtern für einen reibungslosen Ablauf dieses Turniers und auch des Schulmannschaftsturniers, das am Nachmittag stattfand. Das wurde gewonnen von den Mädchen vom LiseMeitner-Gymnasium vor denen der Geschwister-SchollStadtteilschule und einem kombinierten Team aus LMG und Stadtteilschule Lurup. Bei diesem Turnier bestand der kleine Wermutstropfen darin, dass offenbar nur ein einziges Elternteil seine Tochter spielen sehen wollte, während bei den Vereinsmädchen die Eltern ihre Töchter lautstark unterstützten, ganz besonders die vom FC St. Pauli. Gegen diese Mannschaft mussten unsere an diesem Tag von Co -Trainer Michael Belz gecoachten Mädchen zuerst ran. Nach 12 relativ ausgeglichenen und ereignislosen Minuten stand es 0 : 0. Gegen den SV Halstenbek-Rellingen war schon viel mehr los. Nach etwa der Hälfte der Spielzeit erzielte die allzeit gefährliche Kapitänin Sara das 1 : 0. Kurz darauf fiel der Ausgleich, aber erneut Sara stellte den verdienten 2 : 1 -Endstand her. Im dritten Spiel warteten die befreundeten Mädchen vom SV Henstedt-Ulzburg auf unsere Mädels. Der SV Lurup spielte wie im Rausch, gewann mit 5 : 1 und holte sich damit den Gruppensieg in der Gruppe A vor dem FC St. Fußballerinnen im Einsatz Foto: Gettschat drei Zweikämpfe hintereinander, so dass eine Stürmerin von Altona 93 plötzlich allein vor Chanthal auftauchte und sich diese Chance nicht nehmen ließ. Die Mädels aus Altona feierten ihren Turniersieg mit der „Raupe“, während die Mädchen des SV Lurup untröstlich zu Boden sanken. Aber Kopf hoch, Mädels! Ihr habt mit Eurem Kampfgeist und Eurer Leidenschaft alle Zuschauer begeistert und Euch viele neue Freunde gemacht! Und wenn man so spielt und vor allem kämpft, dann darf man auch mal verlieren. Glückwunsch an Altona 93 zum Turniersieg! Die Siegerehrung wurde vorgenommen von Tanja Wunder vom HFV. Alle Mannschaften bekamen einen Pokal, eine Urkunde und jedes einzelne Mädchen erhielt ein FIFAWM-Shirt. In der Mittagspause konnten Spielerinnen und Zuschauer zwischen Würstchen von Clubwirt René Dutschmann, belegten Brötchen und selbstgebackenem Kuchen wählen. Seite 5 • SVL-REPORT 2/11 FUSSBALL / GYMNASTIK / TENNIS Vielen Dank an Herrn Zimmermann von REWE Osdorf und an Simone Mitscherling, die das Catering hervorragend organisierte, sowie an die Mütter, die die vielen leckeren Kuchen gebacken hatten! Nach der kurzen Mittagspause fand das oben erwähnte Turnier für Schulmannschaften statt, leider vor inzwischen fast leeren Rängen. Dabei kamen pünktlich zur Siegerehrung DFB-Vizepräsidentin Hannelore Ratzeburg und WM-Botschafterin und Ex-Nationalspielerin Britta Carlson, die hoffentlich trotzdem einen guten Eindruck vom SV Lurup mitnahmen. Sie griffen auch, allerdings wenig erfolgreich, in die Loseimer der von Susanne Otto hervorragend organisierten Tombola. Sehr wahrscheinlich verkauften Svenja Rein von der Geschäftsstelle und Kim Büttner mit ihrem strahlenden Lächeln die meisten Lose! Nebenan auf dem immer staubiger werdenden Grandplatz fand unter der Leitung von Klaus und Waltraud Oldag die Abnahme des DFB-Fußball- bzw. Schnupperabzeichens statt. Hier half auch die Rekordkuchenbäckerin Ines Stolte aus, die eigentlich einen Bewegungskindergarten anbieten wollte, der aber mangels Nachfrage geschlossen blieb. Zum Abschluss spielten noch die C-Mädchen des SV Lurup 2 x 20 Minuten gegen die neuen B-Mädchen. Das Spiel endete 3 : 5. Allerdings zeigten sich die B-Mädchen unter Olaf Miener in der zweiten Halbzeit großzügig und liehen ihre beste Spielerin, Vivienne, kurzerhand an die C-Mädchen aus. Um 18.00 Uhr konnte Stadionsprecher und Webmaster Schorsch Pawel eine rundum gelungene Veranstaltung beenden. Vielleicht wird ja aus dem Mädchenturnier am 1. Mai eine ständige Einrichtung beim SV Lurup... Walter Stolte Jazztanz- und Gymastik-News Endlich war es soweit! Freitag, der 27. Mai 2011, war für die Jazz-Kinder-Gruppen aufregend, denn sie wollten ihren Eltern, Omas und Opas zeigen, was sie in einem Jahr mit ihrer Trainerin Minka Gäbert erarbeitet haben. Ab 16 Uhr war Generalprobe und um 17 Uhr hieß es „auf die Bühne“ in der Aula der Swatten-Weg-Schule. Das Publikum war gespannt und die Kinder - ab 5 Jahre bis 13 Jahre - waren aufgeregt. Die 5- bis 6-Jährigen präsentierten sich als Marienkäfer und später noch einmal als Sterne. Sie waren süss anzusehen und haben ihre Sache schon recht gut vorgetragen! Die 6- bis 8-Jährigen tanzten als Trolle auf der Bühne und hatten es hinterher mit der „Elfe Mirabella“ zu tun. Auch diese Vorführungen waren gut arrangiert und man merkte, dass die Kinder Spaß hatten. Die Altersgruppen 9 - 10 Jahre und 11 bis 13 Jahre mögen natürlich „Modern Dance“ und auch „Jazz“ und haben mit MINKA, glaube ich, ziemlich geübt, denn es ist gar nicht leicht, immer im gleichen Takt zu bleiben und dabei ein harmonisch abgerundetes Bild auf die Bühne zu bringen, besonders, wenn die Tanzteile auf dem Boden stattfinden. Seite 6 • SVL-REPORT 2/11 Aber es ist den beiden Gruppen doch gut gelungen. Ich finde, die Vorführung war wieder ein Erfolg für die Tanzkinder und ihre Trainerin MINKA! Da wir „Aktiven“ demnächst eine Sport-Sommerpause einlegen müssen, weil die Ferien beginnen und die Schulen geschlossen sind, wünsche ich Euch eine schöne Ferienzeit - zu Hause oder unterwegs und hoffe auf ein gesundes Wiedersehen nach den Sommerferien! Elke Rückerl (Spartenleiterin) Liebe Tennisfreunde, die Ergebnisse der Spartenversammlung vom 22. März 2011 können im Protokoll, das im Tennisheim aushängt, nachgelesen werden. Gleiches gilt für das Protokoll der a.o. Spartenversammlung Hansgeorg Wustrow Foto: Kallabis vom 22. November 2010. Inzwischen hat der „Bauausschuss“ seine Arbeit aufgenommen und Termine für Rücksprachen mit den Leitern der Angebotsfirmen vereinbart. Einen Termin für den Beginn der Renovierung unserer Plätze kann jedoch derzeit überhaupt nicht festgelegt werden, weil dieser abhängig ist von der endgültigen Zusage der von uns beantragten Zuschüsse, und das wird voraussichtlich erst im Herbst dieses Jahres sein. Damit ist es jedoch fraglich, ob die Arbeiten noch in diesem Jahr durchgeführt werden können. Was schließlich bedeutet, dass die Plätze unter Umständen für die Saison 2012 noch nicht erneuert sind. Wir werden dennoch alle Vorbereitungen für die Renovierungsmaßnahmen treffen, damit wir sofort handeln können, wenn die Mittel zur Verfügung stehen und die (winterlichen) Gegebenheiten es erlauben. Die von der a.o. Spartenversammlung beschlossenen Umlagen für alle aktiven, erwachsenen Mitglieder werden wir – wie vorgesehen – per Juli 2011 und 2012 erheben. Die Renovierungsmaßnahmen für das Tennisheim (Hauswand Westseite), Anbau Dach und Terrassenabdeckung können auch erst begonnen werden, wenn die beantragten Zuschüsse beim Bezirksamt Altona und dem HSB bewilligt sind. In sportlicher Hinsicht hat die Saison mit den Gruppenspielen unserer Mannschaften begonnen. Nach den zum Teil durchwachsenen Ergebnissen – wie auch im Vorjahr – erhoffen und wünschen wir für die kommenden Spiele Glück und Erfolg, damit die gesteckten Ziele erreicht werden können. Wir hoffen auf lebhaften Besucherzuspruch! Im übrigen möchten wir auf die Termine der Sparte hinweisen und hoffen auf rege Beteiligung! Hansgeorg Wustrow TISCHTENNIS / TANZEN Tischtennis: Wechsel im Vorstand Auf der Jahreshauptversammlung der Tischtennis-Abteilung am 18.05.11 im Clubheim des SV Lurup gab Peter Brüggemann nach 20 Jahren die Leitung der TischtennisAbteilung ab. Er hat seine Aufgaben als Spartenleiter gewissenhaft, mit Fairness und mit einer ruhigen Gelassenheit abgewickelt. Kaum jemand macht sich Gedanken darüber, wie groß der Zeitaufwand war, um beispielsweise Kontakte mit dem Vorstand des SVL, mit dem Hamburger Tischtennis Verband, mit den Mannschaftsführern, mit den Eltern der Jugendspielern, mit den Hausmeistern der Schulen und mit anderen Vereinen zu pflegen. An dieser Stelle möchte ich mich im Namen der Aktiven und auch Passiven der Tischtennis-Abteilung ganz herzlich bei Peter Brüggemann Peter Brüggemann bedanken! 20 Jahre ist schon eine lange Zeit und der Hamburger sagt: „De Tied löpt.“ Im übrigen bleibt Peter dem Tischtennis-Vorstand als Kassenwart erhalten! Als Nachfolger des Spartenleiters wurde der 56-jährige Michael Slachcinski gewählt. Er spielt seit 1998 für den SVL Tischtennis, ist selbstständiger Unternehmer, verheiratet und wohnt seit einigen Jahren im Hamburger Umland. Wir wünschen Michael viel Glück als Spartenleiter! Bevor er zum SVL kam, spielten Michael und Peter Ohme bei GW-Eimsbüttel und die Kontakte blieben in den Jahren erhalten. Ihnen beiden ist es denn auch zu verdanken, dass in der kommenden Saison eine komplette Damen-Riege, 6 Damen und 2 Herren des GWEimsbüttel für den SVL spielen. Der Jugendwart Adam Adam Kozok, der auch gleichzeitig Jugendtrainer ist, Michael Slchcinski wurde mit großer Mehrheit wieder gewählt. Hier nun die Ergebnisse der SVL-Mannschaften der Saison 10/11: 1. Herren, 1. Bezirksliga: 1.Platz mit 36:8 Punkten und Aufstiegsplatz 2. Herren, 1. Kreisliga: 10 Platz mit 12:28 Punkten, Abstieg in die 2. Kreisliga 3. Herren, 2. Kreisliga: 3. Platz mit 28:12 Punkten, Aufstieg in die 1. Kreisliga 1. Jungen West 3: 2. Platz 1. Schüler West 3A: 1. Platz In der kommenden Saison werden eine Damenmannschaft, vier Herrenmannschaften und eine Jungen- und eine Schülermannschaft an den Start gehen. Allen Mannschaften viel Erfolg wünscht Uwe Appel Jahresmitgliederversammlung der Tanzsportabteilung Es war eine ungewohnte Situation, am Sonntag, den 17.4. 2011, um 10.00 Uhr im griechischen Restaurant Naxos in der Franzosenkoppel. Circa 35 Tänzerinnen und Tänzer der Tanzsportabteilung des SV Lurup trafen sich zur Jahresmitgliederversammlung. Ungewohnt war die große Anzahl der Teilnehmer, doch auch sehr erfreulich, denn es zeugt von einem regen Interesse der Mitglieder an den Belangen der Tanzsportabteilung, nicht nur auf der Tanzfläche, sondern auch außerhalb der vertrauten Umgebung. Die Versammlung verlief ruhig und harmonisch, als wenn alle „Langsamen Walzer“ tanzen würden. Vielleicht einoder zweimal unterbrochen durch einige gefühlvolle Sambafolgen, bzw. ‘Hit Bumps‘ oder ‚Hooks‘. Wen verwundert das, es handelt sich ja auch um eine Tanzsportabteilung und die umfasst Line-, Standard-, sowie Lateintänzer... Der Vorstand: Bernd Blaschke (1. Vorsitzender), Ronald Winter (Stellvertretender Vorsitzender), Hans-Dieter Vogts (Kassenwart) und Ute Winter (Sport- und Jugendwartin) wurde für seine Arbeit in der vergangenen Amtsperiode entlastet und vollständig für ein weiteres Jahr wieder gewählt. Erfreulich ist auch, dass Kerstin Paproth zukünftig die Aufgabe als Schriftführerin übernehmen wird. Besonderen Dank sprachen Bernd Blaschke und alle Anwesenden dem Ehepaar Ronald und Ute Winter aus, für ihren großen und außergewöhnlichen Einsatz in den unterschiedlichsten Funktionen der Tanzsportabteilung. Sönke Rogge Line Dance beim Sommerdom Die Line Dancer des SVL werden am Mittwoch, den 17. August um 19.00 Uhr in der Westernstadt im Rahmen des Sommerdoms tanzen! Genauso wie alle anderen Teams des SVL bei Auswärtsspielen freuen sich auch die Line Dancer auf viele, viele Fans, die sie begleiten werden! Seite 7 • SVL-REPORT 2/11 LEICHTATHLETIK Neues von der Leichtathletik Fast liegt die Hälfte des Jahres wieder hinter uns. Der Wettergott meinte es in diesen Jahr sehr gut mit uns und in dieser Zeit waren wir auch nicht untätig. Wir nahmen bereits erfolgreich an einigen Sportfesten teil.Urkunden, Medaillen und Pokale wurden erkämpft. Waldlauf Uetersen, Straßenlauf Heidgraben, 1. Mai Sportfest in Friedrichsgabe, Hamburger Schüler Waldlaufmeisterschaften in den Harburger Bergen, 12. Nachwuchchssportfest des SV Lurup, Schüler-Block-WurfMeisterschaften Sportplatz Scharfsche Schlucht, woran Marvin Glaser teilnahm und den 4. Platz erkämpfte! Der Conner Glaser weit voraus auf weiter Flur Blockwettkampf besteht aus 60 m Hürden, 75 m Lauf, Weitsprung, Kugelstoß und Diskuswurf. Beim Marathonzehntel waren wir auch dabei, wo in der Alterklasse M 7 von 246 in dieser Klasse gestarteten Teilnehmern Conner Glaser den 2. Platz mit einer Zeit von 21.22 Minuten und Yannis Wagner den 3. Platz mit einer Zeit von 21.40 Minuten erreichten. Trotzdem dass Clara Christine an diesem Tag Geburtstag hatte, ließ sie sich den „Zehntellauf“ nicht entgehen und erlief sich in der AK W10 den 16. Platz und Leonie Wagner den 19. Platz.Es nahmen weiterhin an diesem Lauf teil: Jen Naujokat, Marvin Glaser, Rasmus Jeßen, Malik Moulriche und Mirka Littig, die ein wenig Pech hatte und stürzte und am Ellenbogen verarztet werden musste, aber ihr Rennen tapfer zu Ende lief. An einer Mannschaftswertung konnten wir leider nicht teilnehmen, da uns die 10. Läufer/in durch Krankheit ausfiel. Alle Ergebnisse sind zufriedenstellend und können im Internet unter www. svlurup.de eingesehen werden. Ergebnisse, Platzierungen von Sportfesten sind im Luruper Wochenblatt veröffentlicht worden und bedürfen hier keine Wiederholung und ich glaube, die Fotos zeigen alles, vor allen Dingen die fröhlichen Gesichter. Unsere nächste Herausforderung sind die Schüler/innen Einzelmeisterschaften. Hier nehmen teil: Gina Pamela Onwuzo, Clara-Christine Petersen und Marvin Mirka und der Trainer Glaser. Drücke die Daumen und wünsche viel Erfolg! Willi Steineckert Ach, sind wir müde! Clara, Melanie und Gina Marvins Lauf über Hürden beim Hamurger Schüler Blockwettkampf Seite 8 • SVL-REPORT 2/11 Sportfest Friedrichsgabe: Conner, Marvin, Gina, Samuel und Siman Fotos: Steineckert SVL intern / BASKETBALL Reimund Pollei: 60 Jahre SV Lurup! Es ist mehr als aussagekräftig, wenn ein Ehrenamtler als „Eiche“ bezeichnet wird. In diesem Fall als „Eiche von Lurup“. Gemeint ist Reimund Pollei, geboren 1935, der im Mai 2011 seinen 60. Mitgliedstag im SV Luup Hamburg feiern konnte. Ein stolzes Datum einer Mitgliedschaft, die aber allein nicht Reimund Pollei Foto: Wolfgang Genat kennzeichnend ist, um als „Eiche“ bezeichnet zu werden. „Eiche“, das spricht für Treue, für Kraft und Dauerhaftigkeit; also genau das treffend, wofür Reimund Pollei steht. Ein Leben im Sport, das war und ist bei Reimund Pollei Training mit dem Nachwuchs, Schatzmeister des SVL, Mannschaftsbetreuer, Jugendwart im Landesverband HLV, Kampfrichter bis hin zum Anpacken beim Bau des Clubheims. Wie gesagt: Auf Reimund Pollei ist immer Verlass, so wie auch seine Treue zum Verein sprichwörtlich und beispielhaft ist! Dieter Massin Baketball: Hamburger Meister! Als endlich der erlösende Schlusspfiff der Unparteiischen durch die Halle schallte, gab es kein Halten mehr! Die erfolgreichen Spielerinnen mit Trainer Werner Oldag Foto: Martin von Woedtke Das lang ersehnte und fast nicht mehr für möglich gehaltene Ziel war erreicht – in einem extrem spannenden und hart umkämpften Match besiegten die U11-Mädchen von Trainer Werner Oldag die Sharks der BG HarburgHittfeld mit 78:72. Spielerinnen, Trainer, Zuschauer und Fans lagen sich laut jubelnd in den Armen. Das Spiel begann äußerst verhalten – Respekt auf beiden Seiten und viele Fehlversuche ließen das erste Viertel nach zehn Minuten noch recht ausgeglichen mit 19:15 für BGW enden. Zu Beginn des zweiten Drittels baute BGW den Vorsprung schnell auf 24:15 aus, mit der Zeit kamen die Mädchen aus Hamburgs Süden aber immer besser ins Spiel und konnten das Halbzeitergebnis zu ihren Gunsten drehen (32:36). Auch das dritte Viertel gehörte den Sharks, die ihren Vorsprung bis zur 28. Minute auf komfortable 17 Punkte zum 34:51 ausbauen konnten. Erst zum Ende des Viertels trafen auch die BGW-Mädchen wieder, verkürzten auf 46:53. Die Hittfeld Sharks verloren kurz vor Ende des Viertels die zweitbeste Werferin (8 Punkte) durch ihr fünftes Foul. Und so keimte Hoffnung bei BG West auf. Im letzten Viertel kämpften sich die Spie- Blick zurück in Meisterstolz! Foto: Miriam von Woedtke lerinnen langsam, aber stetig heran und schafften in der 34. Minute endlich den viel umjubelten Ausgleich zum 59:59. Doch dann musste auch bei BGW die beste Spielerin auf Grund ihres fünften Fouls vom Platz. In der Folge zeigte sich aber, dass das Team von Trainer Oldag auch in der zweiten Reihe gut besetzt ist. Lastete bei den Sharks die Verantwortung nur noch auf den Schultern der zunehmend erschöpften Nummer 4, sprangen bei BGW andere Spielerinnen in die Bresche und konnten dank eines furiosen Schlussspurts das Finalspiel am Ende verdient mit 78:72 für sich entscheiden. Stolz nahm Kapitänin Brianne nach dem Spiel die Urkunde entgegen. Alle Spielerinnen erhielten noch eine Medaille und ein T-Shirt, welches sie als Hamburger Meisterinnen 2010/2011 auszeichnet – und das haben sie sich, auch auf Grund des erfolgreichen Saisonverlaufes, redlich verdient! Es spielten für BG Hamburg-West: Brianne Schröder (25 Punkte), Luisa Garsoffky-Strey (24), Anissa Ainashe (14), Lara Erat (8), Emily Schröder (5), Nina Zollenkopf (2), Luisa Kraft, Emma von Woedtke und Aylin Gün. Trainer: Werner Oldag, Co-Trainerin: Nele Herbst-Kirsten. Martin von Woedtke Seite 9 • SVL-REPORT 2/11 SVL INTERN ... und der SV Lurup ist dabei! Am Bühnenprogramm im Stadtteilhaus nehmen um 11.40 Uhr die Karate-Sportler des SV Lurup teil. Fußball- und Basketball-Begeisterte kommen schon ab 10.00 Uhr draußen auf den Sportplätzen im Böverstland auf ihre Kosten! Ein Basketball-Turnier für Schüler ist geplant und die Fußballjugend wird sich im 1-Stunden-Takt vorstellen mit Trainingsabläufen vom Fußball-Kindergarten bis zur D-Jugend! Etwa zwischen 13.00 und 15.00 Uhr gibt es ein offenes Fußball-Turnier in vier verschiedenen Altersgruppen zwischen 6 und 13 Jahren. Hier kann jeder mitmachen und Medaillen soll es auch geben! Wer schon weiß, dass er teilnehmen will: Es kann nicht schaden, Sportschuhe mitzubringen! An den Tischen der Schachsparte kann man sich davon überzeugen, dass Schach ein Sport für Groß und Klein ist! Mitglieder der Schachsparte geben gerne Tipps und beantworten Fragen! Ein Info-Stand des SV Lurup darf natürlich bei so einer Veranstaltung auch nicht fehlen! Hier kann man Fan-Artikel erwerben und sich einen Überblick verschaffen über das große Sportangebot des Vereins. Als Geheimtipp gilt der Flohmarkt der Schulkinder des Bewegungs-Kindergartens SV Lurup. Voraussichtlich im Schulkinderraum des Kindergartens, hinten im Stadtteilhaus, bieten die Kids tolle gebrauchte Bücher und Spielsachen an! Achtung: Dieser Flohmarkt von Kindern für Kinder geht nur von 10.00 bis 12.00 Uhr! Voraussichtlich im Innenhof des Stadtteilhauses halten Mitarbeiter des Bewegungs-Kindergartens, die im Herbst in der neuen Kita FLur-Spatz arbeiten, ein Bällebad für Kleinkinder bereit. Hier können sich von 10.00 bis 14.00 Uhr interessierte Eltern aus erster Hand über die neue Kita informieren! Wir wünschen allen viel Spaß beim Stadtteilfest am 25. Juni! Unser Neubau Bald ist es soweit. Unser Bauvorhaben geht in die Endrunde. Wenn nichts dazwischen kommt, stehen nach den Sommerferien die Umkleiden für den Sportbetrieb und der Mehrzweckraum für Sportangebote zur Verfügung. Die Kindertagesstätte FLur-Spatz soll ab September ihren Betrieb aufnehmen. Hier freuen wir uns noch über Neuanmeldungen, da noch nicht alle Plätze belegt sind. Infos zur Kita und Anmeldungen an die Geschäftsstelle oder per Mail an: [email protected] Seite 10 • SVL-REPORT 2/11 Der Neubau wird rot gestrichen Foto: See-Meincke SCHACH Bericht aus der Schachsparte Rückblick Frühjahr 2011: 22. März: Erfolgreiche Simultanschachveranstaltung im Presseraum! 21. April: „Gründonnerstags-Aktion im Born-Center“. 26. April Spartenversammlung: Schorsch Pawel (Spartenleiter) und Wolfgang Perrey (Kassenwart/letztmalig nach etwa 30 Jahren!) wurden in ihren Ämtern (bis 2013) bestätigt. Erhard Starck löste Kurt Herzog als Materialwart ab (für 1 Jahr). Der Antrag auf Erhöhung des Spartenbeitrags wurde zurückgezogen und wird ggf. im kommenden Jahr nochmals gestellt. 30. April bis 7. Mai EEZ-Schachwoche: Zwei Luruper Mannschaften beim Elbe-Cup und mehrere Teams beim Familien-Cup! 8. Mai: An seinem Geburtstag half Schorsch Pawel im Botanischen Garten der SchVgg Blankenese beim „1. Schachbrettblumen-Schnellschachturnier“ als Turnierleiter aus! Ausblick Sommer 2011: 25. Juni Stadtteilfest Böverstland, 17. September U16Turnier Schule Knabeweg und 25. September „7. Luruper Schnellschachturnier“ im Clubheim. Verlauf HMM2011: Die Erste in Kreisliga B verspielte durch zwei Niederlagen in Runde 7 und 8 ihre guten Aufstiegschancen. Die Zweite in Kreisklasse B mit 4 : 8 MP auf Platz 6 hofft bei zwei ausstehenden Mannschaftskämpfen gegen Bergstedt III und St.Pauli VIII noch auf Platz 5! Die Dritte wird sich in der Basisklasse mit 4 : 8 MP bei einem ausstehenden Mannschaftskampf bei Barmbek V wohl mit Platz 7 begnügen müssen ! Viererfoto Basisklassenmannschaft: Klaus Kallabis, Jens Christensen, Kurt Herzog, Shiro Hatsue Personelles: Aufgrund unserer Neuzugänge Thomas Hacker, Mihai Stefanita, Alexander Gross und Rudolfo Malicki konnten wir unsere drei Mannschaften besser als erwartet „bestücken“. Lediglich bei den Schachfreunden „erwischte“ uns eine 10,-€-Strafe… Im Frühjahr kamen weitere Gastspieler hinzu: Andre Person (war 2010 bereits Mitglied), Thomas Mauch (bisher vereinslos) und Dr. Gerd Reinecke Jugendtrainer Michael Schirrmacher Foto: Kallabis (spielte in Schleswig-Holstein) möchten zum 1. Juli eintreten! Alle drei nehmen bereits an der nach Pfingsten beginnenden Clubmeisterschaft teil. Schachjugend: Bis auf gelegentliche Gastspieler konnte Jugendtrainer Michael Schirrmacher keine Zu-/Abgänge melden. Bodo und Timo Lehmann sowie Daniel Wan Ngai Yu und Lukas Niemöller sammelten als Kadermitglieder Blankeneser Jugendmannschaften erste Erfahrungen in Mannschaftskämpfen. Die Zusammenarbeit mit der SchVgg Blankenese wird fortgeführt. Michael Schirrmacher absolvierte vom 26. April bis 1. Mai ein Jugendgruppenleiterseminar in Schönhagen/Ostsee. Die ins Stocken geratenen Vorbereitungen des für den 17. September geplanten U16Turniers werden vor Pfingsten wieder aufgenommen. Die Ausschreibung soll möglichst noch vor den Hamburger Sommerferien erfolgen ! Sonstiges: Der Presseraum steht uns mit freundlicher Unterstützung der Clubwirtin z.Zt. für die zwei noch durchzuführenden Mannschaftskämpfe zur Verfügung. Spartenleiter Schorsch Pawel wird sich dafür einsetzen, dass der im KITA-Neubau entstehende Mehrzweckraum der Schachsparte künftig jeweils dienstags ab 18.00 Uhr sowohl für Mannschaftskämpfe als auch für die Club-, Pokal- und Blitzmeisterschaft zur Verfügung gestellt wird. Geburtstage unserer Mitglieder im 2./3.Quartal 2011: 9. April Bodo Lehmann (14), 3. Mai Kurt Herzog (74), 5. Mai Thomas Hacker (40), 8. Mai Georg Pawel (55), 12. Mai Aziz Amiry (62), 12. Mai Shiro Hatsuse (41), 20. Mai Michael Schirrmacher (56), 26. Mai Andre Person (71), 12. Juni Rudolfo Malicki (45), 9. Juli Jens Christensen (65), 30. Juli Gerhard Schneider (81), 18. August Igor Mogoutchii (75), 7. September Thomas Mauch (54), 10. September Benjamin Schröder (14), 22. September Ayano Hatsuse (9). „Schorsch“ Georg Pawel, Spartenleiter Seite 11 • SVL-REPORT 2/11 AMBULANTE HERZSPORTGRUPPE Liebe Herzilein`s, am 9. Januar 2011 wurde mit einem gemütlichen Neujahrs-Brunch die neue Saison für die Herzsport-Sparte eingeleitet. Wir wurden im Clubheim des SV-Lurup wieder bestens bewirtet. Leider ist unser Sportsfreund Frank Heidebrecht im April 2011 verstorben. Frank war mit 80 Jahren unser drittältestes Mitglied und gehörte der Herzsport-Sparte seit 1988 an. Frank wird uns mit seiner fröhlichen Art und seiner stets großen Hilfsbereit fehlen. Unser Mitgefühl ist bei seiner Frau und Familie. Rechts: Frank Heidebrecht. So werden wir ihn in Erinnerung behalten. Sonntag, den 15. Mai haben die Herzileins mit einer Fahrradtour die Aktivitäten außerhalb ihrer wöchentlichen Sporttreffen eröffnet. Bei Wind und Regen starteten wir ab dem Forst Klövensteen. Unsere Tour ging über Appen, wo erstmal Rast auf einem Bauernhof bei einer frisch gegrillten Wurst gemacht wurde. Natürlich durfte ein Schnaps nicht fehlen, den hatten wir uns durch das angestrengte Fahren gegen den Wind verdient. Diese tolle Pause haben wir unserem Klaus und unserer Jutta zu verdanken. Danke Euch beiden!! Danach ging es weiter zum Almthof Appen, wo wir gemütlich unsere Kaffeepause mit einem großen Stück Torte genossen. Die Kinder unserer Übungsleiterin Tanja Karasjew, Alica und Julien, konnten super im Stroh spielen. Unsere „Kathi“, Heinos Ehefrau, wurde von den Kindern bei dieser Aktion stark Seite 12 • SVL-REPORT 2/11 beim Mitspielen beansprucht. Für die Kinder war es ein ganz besonderer Tag, denn auf dem Bauernhof bei der 1. Grillpause konnten die Kinder auf Shadow, dem Pferd von Jutta, reiten. Jeden Monat steht eine andere Unternehmung von den Herzsportlern an. Im Juli geht es wieder zum traditionellen Paddeln, diesmal auf die Wümme. Wer nicht Paddeln kann oder will kann auch eine Fahrradtour auf eigene Verantwort unternehmen. Viel Spaß! Eure Silvya Jötten BAHNENGOLF Minigolf in Wartestellung Die Minigolfanlage am Eckhoffplatz früher ... Foto: Kallabis ... und kurz nach der Baumfäll-Aktion. Foto: Quitsch Lurup ohne Minigolfplatz? - Einfach undenkbar! Der Anblick der gefällten Bäume auf dem Gebiet der Minigolfanlage war für viele Luruper ein Schock. Auch die Minigolfer des SV Lurup traf die Baumfäll-Aktion unvorbereitet, denn man war davon ausgegangen, noch bis zum Kündigungstermin am 30. Juni den Spielbetrieb aufrecht erhalten zu können. Dass es im Zuge der Neugestaltung des Eckhoffplatzes zu Veränderungen kommen musste, war allen klar. Aber dadurch, dass die Fällgenehmigung dann einen Monat früher als erwartet erteilt und durchgeführt wurde, war den Luruper Minigolfern leider die Möglichkeit genommen, sich von ihrem alten Platz angemessen zu verabschieden. Es war ja nicht nur ein Mingolfplatz, sondern auch ein Treffpunkt, der gerade auch älteren Menschen Bewegung an frischer Luft, Austausch und Gemeinschaft ermöglichte. Seit dem abrupten Bäumefällen am 16. Mai sind der Sparte durch den fehlenden Kartenverkauf nun erhebliche finanzielle Einbußen entstanden. Wer für diese Einnahmeausfälle aufkommt, ist unklar. Die Demontage und Sicherstellung der Minigolfbahnen war für die Sparte ebenfalls kostspielig und zeitaufwendig. Aber das Schlimmste: Im Vorfeld der Planung des Neubaus des Eckhoffplatzes wurde leider versäumt zu klären, wer die Kosten für die Verlegung, bzw. den Neuaufbau des Minigolfplatzes trägt. Insofern ist es fraglich, wann und mit welchen Mitteln die Anlage errichtet werden soll. Mit Minigolf wird man nie Reichtümer verdienen und gerade das macht solch eine Anlage doch erst sympathisch und wichtig! Die parkähnliche Anlage am Eckhoffplatz mit ihrem schönen Baumbestand wird es zwar so nicht mehr geben, aber die Zusage besteht: Der Minigolfplatz wird wieder aufgebaut! Wir freuen uns auf eine neue schöne Anlage und nach dem verpassten Abschiedsfest auf dem alten Platz hoffen wir nun auf ein um so schöneres Einstandsfest auf dem neuen Platz. Denn soviel ist klar: Lurup ohne Minigolfplatz? - Einfach undenkbar! E.M. Kitzler Fotos unten: Kallabis Seite 13 • SVL-REPORT 2/11 SVL INTERN Unser Sommerferienprogramm für alle Kinder und Jugendliche! Am Mittwoch, den 6., 13., 20., und 27. Juli! Wir treffen uns vormittags von 10 bis 12 Uhr auf der Tennisanlage des SVL Swattenweg/Eidelstedter Weg. Dort könnt Ihr Tennis und Schach spielen. Ein Kicker wird für Euch auch bereit stehen. Tennisschläger und Bälle werden gestellt. Ihr braucht nur Sportschuhe mitzubringen! Nachmittags treffen wir uns von 15 bis 18 Uhr auf der Sportanlage in der Flurstr. 7. Dort könnt Ihr Tischtennis spielen, Euer MCDonald-Fußballabzeichen machen und oben im Stadion auf einem Parcours Eure Geschicklichkeit beweisen. Bringt bitte auch hier unbedingt Eure Sportschuhe mit! Alle Veranstaltungen sind kostenlos! ... und Freigetränke gibt es auch noch ... Also nichts wie hin zum SVL-Sommerferienprogramm! Wir freuen uns auf Euch! Liebe SVL-Mitglieder, ich bin seit Mai 2011 neu im Team der Geschäftsstelle und habe auch die Aufgabe, mich um die Modernisierung der Vereinskommunikation zu kümmern. Hierzu gehören ein Newsletter, der in Kürze über die Homepage zu bestellen sein wird, sowie die Aktualisierung und Pflege des Internetauftrittes und der Flyer. Zudem plane ich, einen Facebookaccount für den Verein anzulegen. Ich bin 49 Jahre alt, habe drei Kinder, spiele bei den 4. Damen Basketball und trainiere seit 11 Jahren die Basketballschulmannschaften an der Fridtjof-Nansen-Schule. Ich habe den Verein LuFISch mit gegründet und wohne selbst in Lurup. Mein Ziel ist es, Informationen spartenübergreifend zu veröffentlichen und dabei junge und ältere Mitglieder gleichermaßen anzusprechen und so das Gemeinschaftsgefühl im Verein zu fördern. Hierzu benötige ich aber die Mithilfe aller Vereinsmitglieder. Informationen zu Veranstaltungen, Ankündigungen und Berichte können an diese Mailadresse geschickt werden: [email protected]. Wenn die Informationen, der Artikel oder die Bilder auf einer sparteneigenen Homepage veröffentlicht sind, genügt ein kurzer Hinweis mit dem Link auf die Webseite. Ich freue mich auf ein reges Vereinsleben! Nele Herbst-Kirsten Seite 14 • SVL-REPORT 2/11 Neu in der Geschäftsstelle des SV Lurup: Nele Herbst-Kirsten SPARTEN/IMPRESSUM Sportverein Lurup-Hamburg von 1923 e.V. Internetadresse: www.svlurup.de Telefon: 040 / 831 55 46 E-Mail: [email protected] Vorstand Ehrenvorsitzende 1. Vorsitzender 2. Vorsitzender Schatzmeister 3. Vorsitzende Sportwart Jugendwart Pressewart Ehrenratsvorsitzender Vereinsimmobilien Geschäftsführer Impressum Elly See Werner Oldag Heino Clasen Reimund Pollei Sabine See-Meincke Niels Ebert Susanne Otto Holger Lüthje Dieter Pampel Reimund Pollei Werner Schönau Tel.: 84 59 18 [email protected] Tel.: 84 55 44 [email protected] Tel.: 831 42 74 [email protected] Tel.: 84 18 02 [email protected] Tel.: 84 61 64 [email protected] Tel.: 840 502 77 [email protected] Tel.: 84 31 61 [email protected] Tel.: 0173/203 68 77 [email protected] Tel.: 831 57 90 Tel.: 84 18 02 [email protected] Tel.:289 498 19 [email protected] Herausgeber: SV Lurup-Hamburg von 1923 e.V Flurstraße 7 22549 Hamburg Redaktion: Geschäftsstelle SVL Satz: E.M. Kitzler Tel: 84 61 70 Druck: Haase-Druck GmbH Brandstücken 22 22549 Hamburg Anzeigen: Geschäftsstelle SVL Es gilt die Anzeigenpreisliste 1/2007 Erscheinungsweise: 4 Ausgaben jährlich Der Bezugspreis ist im Mitgliedsbeitrag enthalten. Sportangebot SpartenleiterInnen E-Mail-Adressen Aerobic/Gymnastik/Jazzdance Ambul. Herzsportgruppe Badminton Bahnengolf Basketball Bewegungskindergarten Boxen Fit-Mix Fit um Fünfzig Fussball Freizeitgruppe Skat Handball Judo/Karate Ju-Jutsu Leichtathletik Pilates Schach Schwimmen Tanzsport Tennis Tischtennis Turnen Wirbelsäulen-Gymnastik Yoga/Tai-Chi/Qi Gong Elke Rückerl Heino Clasen Prinya Aramruck Karlheinz Bornkessel Andreas Noll Stephan Bergmann Igli Kapllani Susanne Otto Karin Hölscher Niels Ebert Michael Voß Claudia Subat Stephan Mensing Andreas Werner Willi Steineckert Geschäftstelle SVL Georg Pawel Rudolf Maeding Bernd Blaschke Hansgeorg Wustrow Michael Slachcinski Rena Heinrichs Iris Hussmann Geschäftsstelle SVL [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] Tel.: 84 64 03 Tel.: 831 42 74 Tel.: 83 40 83 Tel.: 428 116 121 Tel.: 831 67 37 Tel.: 84 77 94 Tel.: 04101/845 27 10 Tel.: 84 31 61 Tel.: 83 74 33 Tel.: 840 502 77 Tel.: 0172/414 44 17 Tel.: 600 81 598 Tel.: 822 993 89 Tel.: 04121/701 45 92 Tel.: 832 29 36 Tel.: 831 55 46 Tel.: 83 41 30 Tel.: 84 64 91 Tel.: 04101/69 34 24 Tel.: 830 73 31 Tel.: 04101/402823 Tel.: 84 65 31 Tel.: 831 69 03 Tel.: 831 55 46 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] Geschäftsstelle, Clubgaststätte und Beitragsangelegenheiten Geschäftsstelle: Geschäftszeiten: Vereinsgaststätte: Bankverbindung: Spendenkonto SV Lurup: Beitragskonto SV Lurup: Beitragsangelegenheiten: Flurstraße 7 22549 Hamburg Tel.: 040/831 55 46 Montag - Donnerstag 15.00 - 18.00 UhrFax: 040/832 04 07 Magdalena Dutschmann Flurstraße 7 22549 Hamburg Tel./Fax: 040/822 962 48 Hamburger Sparkasse BLZ 200 505 50 Konto-Nr.: 1053/245 831 Hamburger Sparkasse BLZ 200 505 50 Konto-Nr.: 1053/210900 Hamburger Sparkasse BLZ 200 505 50 Konto-Nr.: 1053/210512 SVL Geschäftsstelle Tel.: 040/831 55 46 Seite 15 • SVL-REPORT 2/11 Gas Wasser Dach Heizung Lüftung Bäder Solar Küker & Böttcher Lerchenstr. 93 22767 Hamburg Tel.: 040 / 43 55 21 Fax: 040 / 43 75 57 [email protected] SVL-Mitglieder und Freunde erhalten 3% SVL-Rabatt SVL-Mitglieder und Freunde erhalten auf alle Pauschalreisen, wie z.B. TUI, Alltours, Neckermann, ITS etc. HANSA Flug- und Ferienreisen GmbH, Elbgaustr. 124b in 22547 Hamburg Tel.: 040 - 84 55 55 oder 84 56 65 · Fax: 040 - 84 10 20 e-mail: [email protected] auf alle Pauschalreisen, 3 % SVL-Rabatt wie z. B. TUI, Alltours, Neckermann, ITS etc. HANSA Flug- und Ferienreisen GmbH Elbgaustraße 124b in 22547 Hamburg Telefon: 040 - 84 55 55 oder 84 56 65 · Fax: 040 - 84 10 20 E-Mail: [email protected] Neueröffnung im September: Unsere Kita für die ganz Kleinen! Wir haben noch Plätze frei und freuen uns über alle Nachfragen! E-Mail: [email protected] Niederlassung und Lager: Achter de Weiden 18 b 22869 Schenefeld Telefon: (040) 8 40 66 65 (0 40) 8 40 66 33 (0 40) 8 31 73 27 Fax: (0 40) 8 40 66 47 www.umzugsmueller.de Friedrich Müller e.K. seit 1969 Möbelspedition - Lagerung Innenausbau - Transport Montagen - Umbau Luruper Hauptstr. 179 22549 Hamburg [email protected]