à consulter ici - La France Gaie et Lesbienne

re
Film d’ouvertu tion unique
ec
attention ! proj
ITTY BITTY TITTY COMMITTEE
Film américain de Jamie Babbit (2007), vidéo, 1h30, inédit
Avec Guinevere Turner et Daniela Sea (L-Word)
et les musiques de Le Tigre et Bikini Kill, Gossip.
Anna a une vie de boulet. Elle vient de se faire lourder par
sa copine, vit chez ses parents et travaille dans un horrible
centre de chirurgie esthétique. Son existence pathétique
change du tout au tout quand elle rencontre Sadie, leader
du CIA (Clits In Action !). Ce groupe de féministes radicales
a une dent contre le centre de chirurgie esthétique, le verbe
cru et pas mal d’idées provoc en tête …
Signée par la réalisatrice Jamie Babbit («But I’m a Cheerleader»), cette
comédie fraîche et virevoltante arrive à concilier un humour corrosif et
jouissif à un propos militant contre la pesanteur patriarcale. Séance
ouverte aussi aux gays !
nne 2008
sbie
La love-story le
NINA’S HEAVENLY DELIGHTS
ical
Vaudeville mus n unique
tio
ec
oj
pr
!
n
io
nt
atte
FILM RARE
ique
ection un
attention ! proj
ection
attention ! proj
BOY CULTURE
REFLETS DANS UN ŒIL D’OR
(Reflections in a Golden Eye)
Film américain de John Huston (1967) d’après le roman de
Carson Mac Cullers, 35mm, 1h46 Avec Marlon Brando,
Elizabeth Taylor, Brian Keith et Julie Harris
Film britannique de Pratibha Parmar (2006), vidéo, 2h03,
inédit. Avec Shelley Conn et Laura Fraser
07
Rattrapage 20 unique
Film espagnol de Emilio Martinez Lazaro (2007), 35 mm, 1h48
Avec Alberto San Juan, Pilar Castro, Ernesto Alterio….
ique
Fresque histor n unique
tio
ec
oj
pr
!
ntion
atte
Javier va épouser Marta et Pedro est follement amoureux
de Raquel. Tout va pour le mieux, à ceci près que Marta
et Raquel ont une relation amoureuse... Quand les deux
hommes l’apprennent, les quatre personnages se retrouvent plongés dans un tourbillon de situations improbables
entre désir et confusion sexuelle !
Enorme succès en Espagne, cette comédie délirante (bi, gay ou lesbienne ?) est portée par d’excellents comédiens. Tombez sous le charme
d’une version hyper sensuelle de «Porque te vas»…
(Les délices de Nina)
Ecosse aujourd’hui. La jeune et chamante Nina, d’origine
indienne, est brouillée avec sa famille. A la mort de son
père, elle renoue avec les siens. Soutenue par son ami
d’enfance Bobbi - véritable «drag queen» Bollywood - elle
décide de sauver le restaurant familial, fierté de son clan.
Là, son cœur chavire pour son associée, la belle Lisa. Nina
doit relever deux défis : remporter le concours du meilleur
curry et le cœur de Lisa …
Ce film éveille les papilles, titille les narines, ravit les yeux – qu’ils se
posent sur les plats ou sur les cuisinières – et ouvre l’appétit …Un film
où il est permis de saliver dans la salle …
QUEEN SIZE BED
e
Film de clôtur
ection unique
attention ! proj
LES TRAVESTIS
PLEURENT AUSSI
Documentaire français de Sebastiano d’Ayala Valva (2006),
vidéo, 55 min
Film américain de Q. Allan Brocka (2006), 88 min, 35mm
Avec Patrick Bauchau, Derek Magyar et Darryl Stephens
Projection suivie d’un débat avec le réalisateur
et Mujeron, protagoniste du film
Après 10 ans de carrière, «X», jeune escort-boy très populaire, ne sait plus quoi penser. Ses deux séduisants colocataires, aux styles très opposés, l’attirent, mais il y a
surtout ce client âgé qui le fascine...
Une exploration des relations, quand les frontières entre amitié, sexe et
amour sont floues…
Retrouvez également Daryl Stephens, nouveau sex symbol gay, en prof
de gym sexy dans «Another Gay Movie».
Ce documentaire rare retrace avec une neutralité bienveillante le quotidien de travestis originaires d’Amérique
Latine vivant à Paris.
Prostitués et sans papier, nous partageons leurs vies dans
le quartier de la Place de Clichy et avec eux tout l’acharnement à vouloir être ici et vivre ainsi.
Un documentaire sobre et poignant, ponctué de témoignages bouleversants.
des fiertés lesbienne, gay, bi + trans
Pride 2008 Marche
«Liberté, égalité, fraternité» : pour qui ?
Samedi 31 mai / 14h / Square J-B Daviais – Nantes (village gay)
SATURNO CONTRO
film italien de Ferzan Ozpetek (2007), 35mm, 1h50. un très
beau casting : Pier Francesco Favino, Stefano Accorsi…
En astrologie, Saturne est la planète de la maturité, de l’introspection, de la rupture.
A Rome, en l’absence d’une famille traditionnelle, un
groupe d’amis se retrouve régulièrement autour du couple
Sergio-Lorenzo. Ils ont la quarantaine et partagent leurs
joies jusqu’au soir où un drame survient au sein du groupe.
Cette famille va-t-elle résister à cette période plus sombre
de l’existence ?
Depuis «Hammam» et «Tableau de famille», le réalisateur nous enchante par ses sagas à l’italienne version 2000, où homosexualité et
bisexualité sont intégrées au quotidien.
Dans une garnison américaine, un capitaine (M. Brando) refoule
son homosexualité. Laissant sa femme (E. Taylor) se consoler
dans d’autres bras, il épie un jeune soldat dont l’étrange manie
est de chevaucher la nuit, nu, dans la forêt voisine…
Un film référence rare à l’atmosphère étrange, drame passionnel qui
fit scandale aux Etats-Unis en brisant le tabou de l’homosexualité dans
l’armée. Un film engagé démontrant comment le rejet des différences
mène à la violence.
atte
Film sud-coréen de Lee Jun-Ik, (2005), 35mm, 2h00
Avec Kam Woo-seong, Jeong Jin-yeong…
Corée, XVIe siècle. Jang-seng et Gong-gil, deux comédiens de rue, montent à Séoul pour devenir riches : ils sont
arrêtés au cours d’un spectacle pour s’être moqués du
Roi. Jang-seng propose alors un pari fou : s’ils arrivent à
faire rire le Roi, ils seront libres. Le Roi tombe alors sous le
charme ambigu de Gong-gil…
Immense succès en Corée, battant tous les records de fréquentation,
ce film bénéficie de décors et de costumes somptueux. Soumission,
pouvoir et passion sont au cœur de ce film.
Prix du Jury au 9e Festival du film Asiatique de Deauville
Présenté par Laurent DelaNuit
[TRANSGENRE n unique
ntion ! projectio
LE ROI ET LE CLOWN
te
Belle découver
A l’origine de ce film, Sylvie Ballyot décide de suivre une
femme au Yémen, et d’en faire le portrait. Le tournage
s’avère vite trop risqué pour cette femme … fin précipitée
de la première histoire. Sylvie Ballyot garde la caméra en
main et commence un deuxième film, inattendu, non écrit,
intime, complexe, et surtout beau. Une histoire d’amour
inédite dans un Yémen secret.
Après «Alice» (Cinépride 2004), Sylvie Ballyot nous propose un très beau
film, sur l’amour. La politique et l’intime s’y entremêlent sans cesse.
ectio
Tel père telle fille
Court métrage (2007), vidéo, 20 min, inédit.Avec Salomé
Stévenin, Bernard Blancan
Précédés de Regarde-moi
Court métrage (2001), 35 mm, 5 min.
re-deux
Conte sur l’ent
Julie se rend quelques jours chez son père dans le sud de
la France. Leur communication est délicate, entre agressivité et complicité. Julie ramène sa copine un soir. Le désir
des femmes rapproche père et fille de manière ambiguë.
Sylvie Ballyot ose un film délicat sur le desir avec - c’est si rare - une
vraie scène sensuelle, fort crédible.
THE HOUSEBOY
Film américain de Spencer Lee Schilly (2007), vidéo, 1h21,
inédit. Avec Nick May, Blake Young-Fountain
Délaissé par son couple d’amants partis à l’occasion des
fêtes de Noël et rejeté par sa mère parce que gay, Ricky
recherche désespérément amitié et intimité. Désirant pallier
un manque de plus en plus patent au fil des jours, notre
héros solitaire essaie de retrouver le goût des relations humaines à travers la drague sur le net et le sexe anonyme...
«À la fois acide et tendre, pudique et libérée, cette petite comédie
tournée avec un budget de misère surprend par son inattendue profondeur…» (TETU)
Film britannique de Lisa Gornick (2006), vidéo, 1h13, inédit.
Avec Lisa Gornick, Raquel Cassidy…
Olympride
Moyen métrage (2007), vidéo, 44 min, inédit.
attention ! proj
TICK TOCK LULLABY
A Londres, un couple hétérosexuel, un couple lesbien et
une working girl célibataire sont titillés par le désir d’enfant.
Sasha et Maya, le couple de femmes, part à la quête du
donneur idéal dans le fog de Londres. Une quête épique,
forcément … Ces prétendants au rôle de parent sont assaillis de questions intimes, loufoques, stressées …
Le dernier Lisa Gornick (après «Do I Love You»,Cinépride 2005) se
penche sur la question du désir d’enfant, avec subtilité et humour. La
mise en scène mêle les arts, avec l’insertion de planches graphiques
narratives souvent très drôles.
LOVE AND WORDS
BALLYOT
Séance SYLVIEe
nc
en sa prése
n unique
res
Séances scolai
BEAUTIFUL THING
Film britannique de Hettie MacDonald (1996) , 35mm, 1h30
Banlieue de Londres. Deux adolescents se rapprochent. Leur amitié
se transforme en sentiment amoureux. Ils devront apprendre à se faire
respecter par les habitants de la cité, plutôt hostile à l’homosexualité...
Projections réservées aux Lycées et Centres d’apprentissage
suivies d’un débat sur l’homophobie.
I am what I am / Soirée house / electro
Sam 31 mai 23h00 - PAF 12 € / l’Olympic - Nantes Chantenay
e
d
i
r
p
Ciné
008
21 > 27 mai 2
films
5 festival de
e
cinéma Katorza
de Nantes
gays & lesbiens
MARDI 27
Photo de couverture : Wendy DELORME (droits réservés Kael T Block) - Réalisation : MCO (02 40 47 74 75)
cinéma Katorza
DIMANCHE 25
LUNDI 26
SAMEDI 24
gays & lesbiens de Nantes
21 > 27 mai 2008
vendredi 23
Cinépride
5e festival de films
jeudi 22
la cour homo...»
MERCREDI 21
Slam «Quand la parole fait
performance de Kad et Emilie, poét
9h30
Humour trash, idées punk et belles jupettes...
9h30
14h00
The Birthday
suivi de
Freeheld
the closet”
film norvégien de Tonje Gjevjon & The Hungry Hearts
(2006), vidéo, 3 mn
Séance
scolaires
14h05
Riparo
Court métrage “In
Séance
scolaires
16h00
Séance
Sylvie Ballyot
+ rencontre
Performeuse, prof d’université, actrice
porno et… écrivaine, Wendy Delorme nous
fait partager un univers queer et FEM et
nous lit des extraits de son premier roman.
Cru et attendrissant, «Quatrième Génération» (ed Grasset) est un autoportrait écrit à
l’encre (fleur) bleue, rouge (passion) et noire
(c’est noire !). Dédicace en fin de soirée.
15h55
Nina’s heavenly
delights
Ce documentaire donne la parole à des personnes trans’
et intersexe dont la quête d’identité et de genre se trouve
entravée par des normes établies et dont les moyens de
résistance se situent dans la recherche constante d’outils
de savoir, de corporalités, de sexualités, mais aussi
d’identités en dehors des schémas conventionnels.
Loin du traitement habituel des questions trans’, ces témoignages
d’activistes et de militant-e-s interrogent nos normes sociétales trop
18h00
The Houseboy
Présentée par Wendy DELORME
18h00
Riparo
Projection suivie d’une rencontre avec Carine Bœuf
et Vincent Guillot, protagonistes du film
18h00
Des hommes
et des dieux *
+ rencontre
Documentaire français de Cynthia et Melissa Arra
(2007), vidéo, 75 min. avec Maud-Yeuse Thomas, Tom Reucher, Vincent Avrons, Carine Bœuf et Vincent Guillot.
17h45
L’ordre des
mots*
+ rencontre/
débat
L’ORDRE DES MOTS
18h15
Les travestis
pleurent aussi *
+ Rencontre
réalisateur et
protagoniste
ec
attention ! proj
18h00
Tick Tock
lullaby
New-York : un fou aligne avec sadisme les cadavres les
uns après les autres. L’affaire est d’autant plus inquiétante
que les victimes tuées à l’arme blanche, font toutes partie du milieu gay SM. Steve Burne, policier en charge de
l’enquête, va fréquenter toutes les nuits les lieux de rendez-vous : bars, discothèques, boîtes de nuit, saunas, sexshops, jardins publics. ..
Mis en scène par William Friedkin (L’Exorciste - French connection),
le film, très controversé à l’époque, fut boycotté par une partie des
activistes gays à sa sortie. Mais non, les homos ne sont pas tous des
serial-killers psychopathes !
TERGENRE
INTERSEXE -INtion unique
Documentaire américain de Kami Chisholm et Elizabeth
Stark (2006), vidéo, 48 min, inédit. Avec Guinevere Turner,
Jewelle Gomez, Leslie Mah (Tribe 8) et Bitch ….
La FEM (prononcer «faime»), figure traditionnelle de la
culture lesbienne, est souvent désignée comme le pendant féminin d’un/e partenaire BUTCH («masculine»), mais
pour beaucoup de FEM’s, leur genre est une subversion
du féminin qui trouble les relations entre masculin/féminin.
FtF célèbre ces identités, en mêlant humour et séduction à
l’analyse et aux témoignages personnels.
FtF tisse des liens entre les différents vécus qui participent à une r-évolution des genres. Un film sexy et drôle sous le signe de la féminité.
18h05
A bigger
splash *
n unique
ntion ! projectio
CRUISING
Film américain de William Friedkin (1980), 35mm, 1h40, int -16
ans avec Al Pacino (Scarface - Le Parrain), Paul Sorvino et
Karen Allen
at
FtF : FEMALE TO FEM
19h30 verre
d’accueil
en bas rue du Calvaire
NCE
ABSURDE SEA
atte
e
version intégral
tention ! projec
19h45
Clôture :
Saturno
contro *
Bar Restaurant
(derrière Hôtel Lapérouse)
Copie neuve et
er Night Fever»
«Saturday Quetion unique
20h00
Nina’s heavenly
delights
ACCESSOIRES MASCULINS
21 RUE DU CHÂTEAU NANTES
02 40 12 01 87
Anna et Mara ont passé leurs vacances au Maghreb et rentrent en Italie. Leur coffre de voiture déborde de bagages.
Après avoir franchi la frontière, au moment de faire un peu
d’ordre dans leur voiture, elles font une découverte qui va
bouleverser leur vie, et notamment leur vie de couple…
Film de 2ème génération sur l’homosexualité (ceux qui ne font pas de
l’homosexualité leur sujet exclusif, mais qui l’intègre dans une histoire
plus complexe), «Riparo» est un film sur les a-priori et les codes sociaux
qui, parfois, nous écrasent. Il parle aussi du couple, qui peut vaciller
alors que l’on pense ses fondations solides comme du roc.
Grand Prix du Festival de cinéma italien d’Annecy.
Quatre jeunes gays se fixent un objectif à la veille de l’été :
perdre leur virginité avant leur entrée en fac. Ils ont deux
mois pour conclure et vont TOUT tenter pour y parvenir …
Amateurs de potacheries épaisses, courez à cette séance ! Ce film à
l’humour cru se moque des codes de la communauté gay tout autant
que des ficelles des « teenage» movies. Les acteurs y sont excellents,
et les gags vraiment très drôles. C’est gras, trash et impertinent …
on aime !
Le lieutenant Laurel Hester a servi ses concitoyens avec passion et sérieux. Aujourd’hui, diminuée par
un cancer, elle se jette dans un ultime combat contre la justice. Elle livre un bras de fer haletant pour que
sa compagne Stacie bénéficie de la pension de reversion, normalement dûe aux veuves de policiers.
Notables, collègues, voisins et amis s’en mêlent et défilent à la barre du tribunal...
Un documentaire unique et bouleversant, bardé de prix (Prix spécial du jury à Sundance et Seattle, prix du Public à Boston, prix
du Meilleur Documentaire Court au New Fest LGBT Film Festival).
20h15
Le roi
et le clown *
Cinépride est subventionné par la Ville de Nantes, le Conseil Général de Loire Atlantique et la Région Pays
de la Loire et bénéficie du soutien de : Cinéffable Paris -Quand les lesbiennes se font du cinéma du 30/11 au
03/11/2008 - www.cineffable.fr / Festival de Films Gays & Lesbiens de Paris / Les Fées Maison, café curiosités
/ HUIS CLOS, bar restaurant / JIM, accessoires / la petite épicerie / Librairie Coiffard / WIK
Film franco-Italien de Marco Simon Puccioni (2007), 35mm, 1h40.
Avec Maria de Medeiros, Antonia Liskova et Mounir Ouadi
20h15
Another gay
movie *
séance 5.80 € ou abonnement Cinépride 5 places 25 € (préventes dès le 21 mai)
Film américain de Todd Stephens (2006), 35mm, 1h32
Int. - de 12 ans Avec Michael Carbonaro, Jonathan Chase…
RIPARO (L’abri)
20h15
The Birthday
suivi de
Freeheld
Cinéma Katorza, 3 rue Corneille, Nantes / 02 51 84 90 60 www.katorza.fr / Cécile Menanteau & Marc Maesen
nationale
[Oscar 2008 catégorie Documentaire]
19h45
Reflets dans
un œil d’or *
L’équipe Cinépride
Programmation & organisation : Centre Lesbien, Gay, Bi & Trans de Nantes / 02 40 37 96 37 /
www.clgna.info / Sandra Bouriquin, Géraldine Schiano de Colella & Christophe Coussin
atte
ANOTHER GAY MOVIE
Avant première
FREEHELD
Documentaire américain de Cynthia Wade (2007), vidéo, 40 min, inédit
22h10
Tick Tock
lullaby
Nous vous souhaitons un festival émouvant,
convivial et festif !
Etre transsexuel dans l’Iran d’aujourd’hui, c’est un vrai parcours du combattant : contre la religion, le regard social,
les siens, ses propres contradictions. «The Birthday» nous
laisse entrer dans la vie de deux personnages attachants,
au parler vrai et pudique. Il y a dans ce film de l’humour, du
drame, mais surtout beaucoup de sincérité et des scènes
du quotidien hallucinantes.
Des portraits très réussis, grâce, notamment, à la générosité des protagonistes. Certains personnages, comme celui du chirurgien, semblent
tout droit sortis de séries B, sauf que là, c’est en vrai …
Ravagée par les coups d’Etat militaires et la misère économique, Haïti permet toutefois aux «masisis» de vivre leur
vie au milieu de la population. Homosexuels, travestis ou
transgenres, leur existence reste toutefois marginalisée. La
spiritualité vaudoue permet à certains de trouver protection
et respect. Entre non-dits, tabous et théâtralité, ce documentaire nous informe, nous sensibilise et nous attache à
des personnages si loins, si proches.
Présenté en partenariat avec Voix d’Ebène Production
Vues d’Afrique, Montréal, Canada. Prix TéléQuébec
Festival Gay & Lesbien de New-York
suivi de
version GAY !
«American pie» n unique
ntion ! projectio
Documentaire irano-hollandais de Daisy Mohr
et Negin Kianfar (2006), vidéo, 63 min, inédit
22h00
Boy culture *
Enfin, cerises sur le gâteau : des buffets, des afters
dans les bars partenaires, du slam, une Saturday
Queer Night Fever…
Projection suivie d’une rencontre avec Anne Lescot
THE BIRTHDAY
s
2 documentaireles
ab
-s
in-dis-pen
Ouverture :
Itty Bitty Titty
Committee *
Et puis Cinépride se veut vibrant et interactif, avec
de nombreuses rencontres : l’auteure queer Wendy Delorme, les réalisateurs Sebastiano d’Ayala
Valva, Anne Lescot et Sylvie Ballyot, et des protagonistes de documentaires : Vincent Guillot, Carine Bœuf, Mujeron …
Documentaire français de Anne Lescot
et Laurence Magloire (2002), vidéo, 52 min, inédit
22h10
The Houseboy
Côté documentaires, tenez-vous prêts pour un
plein d’émotions fortes avec des témoignages sur
l’homosexualité en Haïti, la prostitution de Sudaméricains à Paris, les codes Queer et Fem aux
Etats-Unis, le parcours épique de transsexuels en
Iran et en France, ou de lesbiennes américaines
surmotivées qui se battent pour leurs droits devant
la justice.
DES HOMMES ET DES DIEUX
22h15
«Saturday
Queer night
Fever»
avec Wendy
Delorme
gays & lesbiens
La palette fiction est riche en diversité avec des
romances, de grands classiques, de belles découvertes, des films d’auteur contemporain, des comédies trash ou légères, des films coup de poing
ou en costumes … une vraie mixité LGBT !
at
1971 : portrait de David Hockney, peintre monomaniaque
des piscines d’Hollywood. Abandonné par Peter Schlesinger, son grand amour et modèle «beau comme un dieu
grec», il n’arrive plus à terminer un tableau pour une exposition qui doit avoir lieu à New york. Avec ses amis, jouant
leur propres rôles, ils interprètent des scènes de la vie qui
leur sont arrivées. Ou pas.
«Interdit à sa sortie aux moins de 18 ans, A Bigger Splash est un Eden
tapissé de péchés merveilleux. Il est mû par une liberté simple et complète qui n’a plus d’exemple aujourd’hui.» Libération
cinéma Katorza
de Nantes
L’équipe du Festival est impatiente de vous présenter une sélection inédite de documentaires et
de fictions glanés sur plusieurs continents.
Caraïbes gay tion unique
tention ! projec
22h15
Queen size
bed *
films
5 festival de
e
Ressortie / Copie neuve. Film britannique de Jack Hazan
(1974), 35mm, 1h45 Avec David Hockney,
Peter Schlesinger, Ossie Clark
22h10
Absurde séance
Cruising *
008
21 > 27 mai 2
A BIGGER SPLASH
ique
ection un
attention ! proj
huis clos et fées maison : 1 ticket cinépride = 1 conso offerte
e
d
i
r
p
é
Cin
Pop et gay
* attention ! projection unique / Tous les films sont presentés en Version Originale sous-titrée en français