HLK 201 - MKG Maschinen

80%
40 %
80%
40 %
80%
40 %
80%
40%
Bala nce
80%
k
m
c
y
40 %
80%
40 %
80%
40 %
HLK 201
40 %
80%
40 %
TRUCK CRANE
y
80%
Balance
LADEKRAN
c
80%
10:16 Uhr
m
03.09.2003
k
MKG HLK 201
Seite 3
HLK 201
LADEKRAN
TRU C K C RANE
AUSGEREIFTE KRANTECHNIK
STARK IN DER HUBKRAFT
LEICHT IM GEWICHT
PERFEKT IM DETAIL
EXPERIENCED DESIGN
POWERFUL LIFTING CAPACITY
LOW TARE WEIGHT
ADVANCED TECHNOLOGY
2,80
hydr.
4,16
6780
a1
4650
4,27
6580
3160 kg
6,22
4410
8,17
2950
m
2230 kg
8,25 m max. hydraulische Reichweite( Arm gestreckt) / max. outreach(horizontal position)
2,80
hydr.
4,38
6390
a3
m
6,19 m max. hydraulische Reichweite (Arm gestreckt) / max. outreach (horizontal position)
2,80
hydr.
a2
6,11
6,33
4180
8,28
2770
10,23
2060
m
1650 kg
10,31 m max. hydraulische Reichweite( Arm gestreckt) / max. outreach(horizontal position)
2,80
hydr.
4,49
6,44
8,39
10,34
12,29
m
.
6140
a4
3920
2560
1870
1460
1220 kg
12,37 m max. hydraulische Reichweite( Arm gestreckt) / max. outreach(horizontal position)
2,80
hydr.
4,60
6,55
8,50
10,45
12,40
14,35
m
.
5950
a5
3710
2400
1720
1320
1080
910 kg
14,43 m max. hydraulische Reichweite( Arm gestreckt) / max. outreach(horizontal position)
2,80
hydr.
4,71
6,66
8,61
10,56
12,51
14,46
16,41
m
.
5750
a6
3520
2230
1560
1180
940
770
670 kg
16,49 m max. hydraulische Reichweite( Arm gestreckt) / max. outreach(horizontal position)
Hubarmstellung +13°. Alle Traglastangaben bis zur maximalen hydr.
Reichweite gelten ohne Handstücke. Sämtliche Angaben gewissenhaft,
jedoch unverbindlich. Konstruktionsänderungen vorbehalten.
Position of main boom +13°. All lifting capacities for max. hydr. outreach
are to be understood excluding any manual extensions.
All data given without obligation and subject to alteration without notice.
HLK 201 (bis 201 kNm)
Technische Daten/technical data
Standard-Reichweite max.
Standard hydraulic outreach
Hydraulischer Ausschub (unter Last verfahrbar)
Hydraulic extension (extendable with load)
Höhe in Transportstellung/Grundgerät
Height in transport position
Kranbreite (Stützen eingeschoben), Standard
Width of crane-support legs retracted standard)
Abstützweite Standard b1
Width between support legs b1 (standard stabilizers)
Kranbreite (Stützen extra weit b2)
Width of crane incl. b2 (extra wide stabilizers)
Abstützweite (seitlich extra weit, b2)
Width between support legs b2 (extra wide stabilizers)
Max. Betriebsdruck
Max. working pressure
Erforderliche Motorleistung
Power requirement of engine
Erforderliche Förderleistung der Pumpe
Recommended output of pump
Schwenkbereich
Slewing range
Schwenkmoment
Slewing torque
Ölbehälterinhalt
Capacity of oil tank
Schwenkzeit für 430°
Slewing time for 430°
Hubzeit von Tiefst- auf Höchststand
Lifting time from min. to max.
Eigengewicht einschließlich ausziehbare Abstützung b1/b2
Dead weight incl. standard extendable stabilizers b1/b2
Platzbedarf (Einbaubreite) Grundgerät
Space required (depending on superstructure)
Platzbedarf (Einbaubreite bei spez. Schlauchführ.)
Space required incl. hose guide
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
bar
bar
kW/PS
kW/HP
l/min
l/min
°
°
Nm
Nm
l
l
sec.
sec.
sec.
sec.
ca. kg
approx. kg
m
m
m
m
a1
a2
a3
a4
a5
a6
EinfachAusschub
single
extension
ZweifachAusschub
double
extension
DreifachAusschub
triple
extension
VierfachAusschub
quadruple
extension
FünffachAusschub
quintuple
extension
SechsfachAusschub
sixfold
extension
6,19
8,25
10,31
12,37
14,43
16,49
1,95
3,90
5,85
7,80
9,75
11,70
2,39
2,39
2,39
2,39
2,39
2,39
2,50
2,50
2,50
2,50
2,50
2,50
5,65
5,65
5,65
5,65
5,65
5,65
2,50
2,50
2,50
2,50
2,50
2,50
6,25
6,25
6,25
6,25
6,25
6,25
300
300
300
300
300
300
20,5/27,5
20,5/27,5
20,5/27,5
20,5/27,5
20,5/27,5
20,5/27,5
40
40
40
40
40
40
430
430
430
430
430
430
24500
24500
24500
24500
24500
24500
50
50
50
50
50
50
32
32
32
32
32
32
25
25
25
25
25
25
2330/2420
2490/2580
2640/2730
2790/2880
2930/3020
3060/3150
0,96
0,96
0,96
0,96
1,04
1,04
1,10
1,10
1,10
1,10
1,18
1,18
Traglast mit
Seilwinde
load with
winch
(m)
22
90º
75º
20
60º
2,20
18
1,65
3,35
45º
16
1,85
3,90
1,05
14
2,20
1,20
4,70
30º
2,70
12
1,40
5,85
0,80
3,40
1,75
1,10
2,30
4,60
10
0,90
7,80
8
1,40
3,15
1,85
6,90
4,80
4,00
13º
6
2,55
7,33
3,72
2,35
1,67
1,28
1,03
0,88
4
2
0
2
4
6
8
10
12
14
16
6250 b2 ( 5650 b1 )
Sämtliche Angaben sind gewissenhaft, jedoch unverbindlich. Konstruktionsänderungen vorbehalten.
All data given without obligation and subject to alteration without notice.
18
(m)
362
32
405
139
700
778
(309) 391
362
35
26
Aufbaumaße/dimensions HLK 201
456
800
1190
4790
1730
2135
2680
X
02
460
560 (a6)
R1
460
890
220
0
R1
30
0
2925 (a4,a5,a6)
2800 (a1,a2,a3)
1000
300
55
161
750
1695 (hydr. 450 + mech. 495)
980
2430 (a1 bis a5 2370 )
Ansicht "X"
Transportstellung
parking position
170
2330
2500
hydr. 6250
Sämtliche Angaben sind gewissenhaft, jedoch unverbindlich. Konstruktionsänderungen vorbehalten.
All data given without obligation and subject to alteration without notice.
MKG Maschinen- und Kranbau GmbH
Daimler-Benz-Straße 6 · D - 49681 Garrel
Tel. +49 (0) 44 74 / 8 97- 0 · Fax +49 (0) 44 74 / 8 97-10
e-mail: [email protected] · http://www.mkg-krane.de
08.03