Un anniversaire plein de surprises - Migros

UNIVERS MIGROS | MM22, 26.5.2015 | 63
Le produit de la semaine
Camping en famille
Votre région
Des nouvelles
de la coopérative
Migros Aar
SportXX offre un large choix de tentes, telles que la Trevolution Daru 4 Vis-à-vis pour quatre personnes. Fr. 234.– au lieu
de Fr. 299.–, deux ans de garantie inclus, avec votre avantage
Cumulus jusqu’au 31 mai. Fr. 65.– offerts pour tout achat de
Fr. 298.– (sur l’ensemble de l’assortiment de tentes). Action
valable jusqu’au 31 mai 2015. En vente uniquement dans les
magasins SportXX.
Erratum
Le rapport de l’organe
de révision de la coopérative Migros Aar
paraîtra dans le prochain numéro. Nous
nous excusons pour
cet oubli. Ce dernier
est toutefois disponible en ligne dès
maintenant à
l’adresse:
www.migros-aare.
ch/rapportderevision.
Offre Ecole-club
Reconversion
professionnelle
La mode descend dans la rue Loufmeter, un défilé de mode particulier, en plein air et au centre de la
vieille ville, se déroulera le samedi 30 mai à Berne. C’est la troisième fois déjà que des labels de
mode locaux auront la possibilité de présenter leurs nouvelles collections à un grand public.
Plus d’information sur le site loufmeter.ch.
Shoppyland Schönbühl célèbre ses 40 ans
Un anniversaire plein de surprises
Le 6 mars 1975, Shoppyland Schönbühl ouvrait ses portes pour la première fois. Aujourd’hui, le centre commercial est devenu l’un des plus attractifs et des plus importants de la région. Aussi, du vendredi 29 mai au
samedi 6 juin 2015, à l’occasion de
son 40e anniversaire, les célébrations
seront de mise: outre de fantastiques
concerts, une grande fête sera organisée, avec de nombreuses activités
pour les enfants, un petit train, une
kermesse, un barbecue, de la musique
et beaucoup d’autres surprises!
Depuis son ouverture il y a 40 ans,
Shoppyland a beaucoup changé.
Le centre commercial propose aujourd’hui plus de 80 boutiques réparties sur quatre étages. Il offre en
outre un espace adapté aux familles.
Une salle d’allaitement est disponible
pour les tout-petits, tandis que les
plus grands peuvent s’amuser au Paradis des enfants, sous la surveillance
d’un personnel qualifié. Chaque sortie
à Shoppyland est un plaisir pour tous.
Retrouvez le programme des festivités
sur www.shoppyland.ch (en allemand).
Formation commerciale avec diplôme /
ECDL Base: dans le
cadre de ce cursus
compatible avec une
activité professionnelle, vous acquérez
toutes les bases nécessaires pour réussir
dans le domaine administratif en entreprise et vous orienter
vers des formations
commerciales complémentaires
Fr. 5200.- les 296 séances.
Plus d’infos sur
www.ecole-club.ch ou
par téléphone au
0844 844 900.
64 | MM22, 26.5.2015 | UNIVERS MIGROS
Agriculture
Dans le respect
de la nature
Les produits IP-Suisse représente une plus-value pour l’homme, l’animal et la biodiversité.
A Migros, c’est sous le label TerraSuisse qu’ils sont proposés aux clients.
Texte: Sarah Baur
Andreas Stalder, président d’IP-Suisse, se bat pour la sauvegarde de l’agriculture suisse.
UNIVERS MIGROS | MM22, 26.5.2015 | 65
L
’abréviation IP signifie
production intégrée, un
concept désignant une
agriculture proche de la
nature, économe en ressources
et respectueuse des animaux.
L’organisation IP-Suisse compte
quelque 20 000 paysans helvétiques, qui s’engagent à observer,
en matière de culture et d’élevage, des règles bien plus strictes
que celles déjà imposées par la
législation. La mise en œuvre de
ces mesures présente des avantages substantiels: une amélioration du bien-être animal et un
recours minimal aux adjuvants,
des produits de qualité et la préservation de la biodiversité.
Cette plus-value a certes un
coût, mais les prix des articles
IP-Suisse n’en restent pas moins
compétitifs. Migros soutient
cette agriculture écologique en
commercialisant les références
correspondantes sous le label
TerraSuisse.
Photo: konzertbilder.ch
Des négociations équitables
«Dans les négociations, l’enseigne et les exploitants traitent
d’égal à égal, affirme Andreas
Stalder, président d’IP-Suisse.
Migros ne rechigne pas à rétribuer les prestations supplémentaires offertes.» Une attitude qui incite les paysans à innover pour économiser les ressources. Ces derniers se sentent
pris au sérieux et sont très satisfaits de cette collaboration, qui
permet même aux petits fermiers de vendre leurs produits à
un grand nombre de consommateurs. L’un des principaux objectifs d’Andreas Stalder, à savoir
proposer des débouchés à une
agriculture helvétique parfaitement saine, durable et orientée
vers l’avenir, semble donc atteint.
Le lait des prés est l’un des
produits TerraSuisse les plus
prisés des clients de Migros.
L’élevage des vaches en pâturage
donne un lait particulièrement
riche, qui permet également de
fabriquer une nouvelle variété
de fromage TerraSuisse très savoureuse: le Bärner Meitschi. Affiné à Hornbach, dans l’Emmental, ce dernier est délicieux à la
table du déjeuner ou du dîner. MM
Concerts
Le Gurten en fête
Des rythmes endiablés, une ribambelle de stars, de jeunes
révélations et de nombreuses animations attendent les visiteurs
à l’occasion de l’open air sur la montagne des Bernois.
Texte: Jacqueline Mendl
P
anorama à couper le
souffle, ambiance survoltée, grand éclectisme musical, de
l’électro à la folk: le festival du
Gurten, qui se tiendra du 16 au
19 juillet à Berne, sera l’événement incontournable de l’été.
Aux côtés de groupes venus du
monde entier, comme Die Fantastischen Vier, Farin Urlaub
Racing Team, Ellie Goulding,
Faithless, Casper, Cro, Patti
Smith ou George Ezra, la manifestation mettra en avant les artistes suisses, tels que Patent
Ochsner et Polo Hofer, qui se
produiront sur la scène principale. La Waldbühne offrira
quant à elle une programmation
exclusivement made in Switzerland, avec notamment Stefanie
Heinzmann, Müslüm, Kummerbuben, Eldorado FM et James
Gruntz.
Migros, partenaire principal
Cette année encore, Migros est
présente avec la zone M-Budget,
où les festivaliers pourront se régaler à petits prix, se détendre
sous un chapiteau et faire imprimer leur propre T-shirt de bénévole. Une boutique proposera un
assortiment restreint d’articles
Concours
Ellie
Goulding
20 pass
à gagner
Avec Migros,
remportez l’un des
20 pass de
quatre jours!
Envoyez une carte
postale en y inscrivant vos nom, prénom et adresse
d’ici le 30 mai à:
Migros Aare KKS/
Gurtenfestival, Industriestrasse 20,
3321 Schönbühl.
M-Budget au même tarif qu’en
magasin et la scène dédiée permettra de découvrir de nouveaux talents. Si vous souhaitez
faire partie de la programmation, rendez-vous sur le site en
ligne pour soumettre votre candidature. Le take-away Migros et
le buffet du restaurant Tapis
Rouge du parc sauront en outre
satisfaire petites fringales et
grandes faims. MM
Participation en
ligne sur www.
Inscriptions pour se produire sur scène
sous ww.m-budget-live.ch. Infos générales sous www.gurtenpark.ch (en allemand).
Sponsoring by
migros-aare.ch/
verlosung. (en
allemand)
Les heureux gagnants recevront
leurs billets d’entrée d’ici le 10 juin.
Festival du Gurten, du
16 au 19 juillet 2015.