samstag 20. und sonntag 21. juni 2015

Transcription

samstag 20. und sonntag 21. juni 2015
SAMSTAG 20. UND SONNTAG 21. JUNI 2015
Programm
Samstag 20. Juni 2015
Abfahrt ab Bern am frühen Morgen. Zwischenhalt auf der Route zum Frühstücken.
Ankunft bei der Expo um die Mittagszeit. Ganztägiger Besuch der Expo mit den verschiedenen Attraktionen.
Treffpunkt um 19.00 Uhr beim Bus. Transfer zum Hotel, Zimmerbezug, Abendessen und Übernachtung.
Sonntag 21. Juni 2015
Frühstück im Hotel und Check-Out.
Transfer zum Gelände der Expo für einen zweiten Besuchstag.
Treffpunkt 15.30 Uhr beim Bus für die Rückreise.
Ankunft in Bern gegen 20.00 Uhr.
CHF 325.-
Preis pro Person
Einzelzimmerzuschlag CHF 40.Im Preis inbegriffen:
· Fahrt in modernem Fernreisecar von Bern nach Milano und zurück
· 2 Eintrittstickets (Samstag und Sonntag) zur Expo 2015
· Hotel 4* in Lomazzo, im Doppelzimmer
· Abendessen vom 20. Juni inklusive Getränke
Anmeldeschluss ist der 18. Mai 2015.
italtours ag · effingerstrasse 14a · 3011 bern
tel 031 370 90 90 · [email protected] · www.italtours.ch
Samedi 20 et Dimanche 21 juin 2015
Programme
Samedi 20 juin 2015
Départ de la Suisse samedi matin. Arrêt pour le petit déjeuner.
Arrivé prévu à Milan à environ 12.00h. Entrée et visite de l‘Expo.
À 19.00h rendez-vous au point de rencontre pour transfert à l’hôtel. Dîner et logement.
Dimanche 21 juin 2015
Petit déjeuner à l’hôtel et check-out.
Transfer en car à l’Expo pour le suivi de la visite.
Rendez-vous 15.30h au point de rencontre pour le voyage de retour.
Arrivé prévue en Suisse environ à 20.00h.
CHF 325.-
Prix par personne
Supplément chambre individuelle CHF 40.Dans le prix est compris :
· Voyage aller/retour en car GT de la Suisse à Milan
· 2 entrées à l’EXPO (le 20 et 21 juin)
· Hôtel 4* à Lomazzo, base chambre double
· Dîner de Samedi 20 juin, boissons comprises
Fermeture des inscriptions le 18 mai 2015.
italtours ag · effingerstrasse 14a · 3011 bern
tel 031 370 90 90 · [email protected] · www.italtours.ch
SABATO 20 E DOMENICA 21 GIUGNO 2015
Programma
Sabato 20 giugno 2015
Partenza dalla Svizzera mattina presto. Sosta per colazione eventuale lungo il percorso.
Arrivo all’Expo intorno a mezzogiorno.
Giornata dedicata alla visita dell’esposizione e ai vari eventi programmati.
Alle ore 19.00 ritrovo al punto si incontro con il pullman.
Trasferimento in Hotel. Consegna delle camere. Cena e pernottamento.
Domenica 21 giugno 2015
Colazione in Hotel.
Trasferimento all’Expo per una seconda giornata di visita dell‘esposizione.
Ore 15.30 ritrovo al punto d’incontro con il pullman per il viaggio di ritorno.
Arrivo in Svizzera verso le ore 20.00 circa.
CHF 325.-
Prezzo per persona
Supplemento camera singola CHF 40.Nel prezzo è compreso:
· Viaggio in pullman GT dalla Svizzera a Milano
· 2 entrate (sabato e domenica) all’Expo 2015
· Hotel 4* a Lomazzo
· Cena del 20 giugno, bevande comprese
Termine d’iscrizione 18 maggio 2015.
italtours ag · effingerstrasse 14a · 3011 bern
tel 031 370 90 90 · [email protected] · www.italtours.ch