Lateinische Spruchweisheiten

1
Aequo animo - bene evenit.
Aliquid boni - neque quisquam.
Aliud est dicere, aliud facere.
Amici idem volunt et nolunt.
Amicus est tamquam alter ego.
Ars longa, vita brevis.
Audacter calumniare,
semper aliquid haeret.
Audiatur et altera pars!
Audi, vide, tace si tu vis vivere in pace!
Aut prodesse volunt aut delectare poetae.
Beati possidentes. Horaz
Beatus est qui prodest cui potest.
Bis dat qui cito dat.
Bonis nocet, malis qui parcit et favet.
Bonis exemplis plura efficiuntur
quam plurimis verbis.
Bonus intra, melior exi!
Bonus vir semper tiro est. (Martial)
Civis romanus sum.
Cogito ergo sum. Descartes
Communia inter amicos omnia. Terenz
DGRFD dei gratia rex fidei defensor
Dictum - factum.
Di pia facta vident.
Divites saepe miserores pauperibus.
Ducunt volentem fata, nolentem trahunt.
Reden und Tun sind zweierlei.
Die Kunst ist lang, das Leben kurz.
Auch die Gegenseite muß gehört werden!
Die Dichter wollen nicht nur erfreuen,
auch nützen. Brecht
Den Guten schadet, wer die Schlechten
bevorzugt.
Durch gute Beispiele wird mehr erreicht
als durch viele Worte.
Als Guter tritt ein, als ein Besserer geh hinaus!
Ich bin ein Berliner.
Getan, gemacht, noch eh es gedacht.
Den Willigen führt das Schicksal, den
Unwilligen zieht es hinter sich her.
Dum spiro spero.
So lange ich atme, hoffe ich.
Dum vires annique sinunt, tolerate labores!
Ertragt die Mühen, so lange Kräfte und Jahre
es gestatten!
Eripitur persona, manet res. Lukrez
(persona = Maske)
Eritis sicut deus, scientes bonum et malum. Gen. 3, 5
Errare humanum est. Hieronymus
Et servi homines sunt. Seneca
Eventus stultorum magister. Plinius
Wer nicht hören will muß fühlen.
Exemplis discimus.
Factum fieri infectum non potest.
Was geschehen ist, ist geschehen
Fallaces sunt rerum species. Seneca
Felicitas habet multos amicos.
Der Erfolg hat viele Väter, der Misserfolg
bleibt ein Waisenkind.
Felix qui nihil debet.
Felix qui potuit rerum cognoscere causas. Glücklich, wem es vergönnt war, den Grund
Vergil
der Dinge zu sehen.
Fortes fortuna adiuvat.
Das Glück hilft dem Tüchtigen.
Fortiter in re, suaviter in modo!
Kraftvoll in der Sache,
geschmeidig in der Weise!
Genus eligi non potest.
Für seine Eltern kann niemand etwas.
Hic Rhodus, hic salta!
2
Historia vitae magistra.
Homines sumus, non dei.
Homo homini lupus. Plautus
Illum opportet crescere, me autem diminui. Johannes der Täufer
Imperare sibi maximum imperium. Seneca
Incipit inire qui incipit amare.
In dubio pro reo.
In eo sunt omnia.
Alles beruht nur hierauf.
In necessariis unitas, in dubiis libertas,
in omnibus autem caritas. Augustinus
Inveniam viam aut muniam.
Ich werde einen Weg finden, oder ihn erbauen.
In vino veritas.
Iucundi acta labores.
Angenehm sind erledigte Arbeiten.
Labor omnia vincit.
Arbeit bewältigt alles.
Libri amici, libri magistri.
Lupo ovem commisisti.
Den Bock zum Gärtner machen.
Lupus pilum mutat, non mentem.
Der Wolf ändert sein Fell, nicht seinen Geist.
Manus manum lavat. (Petron)
Medicus curat, deus sanat.
Der Arzt heilt den Körper, der Gott den Geist.
Metus dei hominis sapientiae principium. Gottesfurcht ist der Beginn der Weisheit.
Mores constanter corrumpere.
Multos timere debet, quem multi timent.
Viele muß fürchten, wen viele fürchten.
Multum, non multa.
Mundus vult decipi.
Natura duce errare nullo modo possumus. Cicero
Navigare necesse est.
Necesse est maximorum minima esse initia.
Auch das Größte begann klein.
Nemo ab omni parte beatus. Horaz
Nemo ante mortem beatus. Solon / Ovid
Nemo malus felix. Juvenal
Nihil fit sine causa. (1.Grundsatz der Logik)
Nihil morte celerius.
Nichts ist rascher als der Tod.
Nil infanti melius decet nisi modestia.
Noli facere malum, ut inde fiat bonum!
Noli foras ire. Augustinus
Noli me tangere! Joh. 20, 17
Nomina si nescis, perit et cognitio rerum.
Non solum impedimento apto uti, sed etiam necessaria curare.
Non est beatus esse qui se non putat. Publius Syrus
Non multa, sed multum.
Non omnia possumus omnes.
Nicht jeder kann alles.
Non scholae, sed vitae (discimus).
Wir lernen nicht für die Schule,
sondern für das Leben.
Non timet is mortem, qui scit contemnere Den Tod fürchtet nicht, wer das Leben zu
vitam.
verachten gelernt hat.
Nosce te ipsum.
Erkenne dich selbst.
Nos exaequat victoria coelo. Lukrez
Nulla est culpa, quin luceatur.
Schuld gibt es nur dort, wo sie beleuchtet wird.
Omne trinium perfectum.
Aller guten Dinge sind drei.
Omne tulit punctum, qui miscuit utile dulci.
Erfolg hat, wer Nutzen und Freundlichkeit
vereint.
3
Omnia sponte fluant, absint violentia rebus.
Alles fließe wie von selbst, alles Ungestüm
bleibe den Dingen fern.
Omnia causa fiunt.
Alles hat seinen Grund.
Omnia cognando docilis sollertia vincit.
Sachverstand gibt sich stets Mühe und kommt
überall ans Ziel.
Omnia ibi summa ratione consilioque
Alles geschah dort mit größter Kenntnis und
acta fortuna etiam, ut fit, secuta est.
Umsicht, und, wie es in solchem Falle zu
geschehen pflegt, folgte das Glück
Omnia mutantur, nihil interit.
Wenn sich auch alles ändert, so geht doch
nichts verloren.
Omnia praeclara rara.
Alles Ausgezeichnete ist selten.
Omne exparte in suo genere perfectum
Alles ist auf seine Art vollkommen.
Omni pede stare.
Wisse dir bei allem zu helfen!
Omnes peribunt.
Alle vergehen.
Omnium rerum principia parva.
Aller Anfang ist klein.
Optimum quidque rarissimum.
Alles Beste ist selten.
Ora et labora!
O tempora o mores!
Parva domus, parva cura.
Wie der Herr so’s G’scherr.
Pater mihi erat incorruptissimus custos.
Laus illi debetur et a me gratia maior.
Pax intrantibus, salus exeuntibus!
Friede den Eintretenden, Heil den Hinausgehenden!
Pecunia omnia parent.
Geld regiert die Welt.
Perfer et obdura! Labor hic tibi proderit olim.
Fahre fort und halte aus! So wird deine Mühe
einst belohnt.
Puras deus non plenas aspicit manus.
Die reinen Hände sieht Gott an, nicht die vollen.
Quae perierunt, nunquam redibunt.
Die Dahingegangenen kommen niemals wieder.
Qualis rex, talis grex.
Wie der Herr, so’s Gescherr.
Qui beneficia non recordatur, non
Wer sich an Wohltaten nicht erinnert, wird
recordabitur de auctore beneficiorum
vom Wohltäter vergessen.
Quidquid ortum, aliquando interire necesse. Alles was entsteht, ist wert, daß es zugrunde geht.
Qui plurima habent, plura desiderant.
Die das meiste haben, begehren mehr.
Quisquis litteris studet, numquam solus.
Wer sich um die Wissenschaften bemüht, ist
niemals allein.
Quod differtur non aufertur.
Aufgeschoben ist nicht aufgehoben.
Quod fors feret fer!
Was die Kraft dir erlaubt, das tue!
Quod faciendo utilissimum in sciendo verissimum. (Francis Bacon)
Quod licet Iovi, non licet bovi.
Quod puer didiceris, viro tibi proderit.
Was Hänschen nicht lernt, lernt Hans nimmermehr.
Rerum omnium usus magister. Caesar
Sapiens omnia sua secum portat.
Se ipsum novisse dificillimum est.
Serva me servabo te.
Eine Hand wäscht die andere.
Scientia ipsa potestas.
Wissen ist Macht.
Sibi quisque proximus est.
Jeder ist sich selbst der Nächste.
Sic transit gloria mundi.
So vergeht der Ruhm der Welt.
Sine ulla lege homines esse non possunt. Der Mensch ist das Tier, das einen Herrn nötig hat.
(Kant)
Si oppositum alicuius verum, ipsum falsum.(2.Grundsatz der Logik)
Sit tibi lux dulcis, sit mihi terra levis!
Dir sei das Licht süß, mir die Erde leicht!
Suae quisque fortunae faber.
4
Sum ergo cogito.
Suum cuique.
Te hominem esse memento!
Tempora mutantur, nos et mutamur in illis. Die Zeit enteilt im Sauseschritt, und wir eilen mit.
(Wilhelm Busch: Tobias Knopp)
Ubi bene ibi patria. (Wahlspruch der Calvinisten.)
Ubi omnia quadrata currunt.
Wo alles wie am Schnürchen läuft.
Ut desint vires, tamen est laudanda voluntas.
Wenn auch die Kräfte fehlen, ist doch der
Wille zu loben
Variatio delectat.
Venit mors velociter, rapit nos atrociter.
Rasch kommt der Tod, raubt uns voll Hinterlist.
Verba docent, exempla trahunt.
Worte lehren, Beispiele erziehen.
Ver ostendit fructus futuros.
Weiß doch der Gärtner, wenn das Bäumchen
grünt, daß Blüt und Frucht die künftgen Jahre zieren.
Vi ingenii hominis discedunt moenia mundi Durch die Kraft des einfallsreichen Menschen
verschwinden die Werke der Welt.
vivos voco / mortuos plango / fulgura frango (Schiller: Die Glocke)
Volenti non fit iniuria.
Vox populi vox dei. Petrus von Blois