September - Langenscheidt

01 | 2013
02 | 2013
Langenscheidt Sprachkalender 2013
03 | 2013
Französisch
04 | 2013
Grammatik ­auffrischen im
05 | 2013
September
06 | 2013
07 | 2013
08 | 2013
09 | 2013
10 | 2013
11 | 2013
12 | 2013
Mehr unter www.langenscheidt.de/Franzoesisch
Französisch – Grammatik im September
Grammatik Kompakt
Grammaire en Âout
Die Pronominaladverbien en und y
En kann alle Ausdrücke mit de + Substantiv bzw. mit
Zahlwörtern + Substantiv ersetzen, vorausgesetzt,
das Substantiv bezeichnet keine Person, z. B.:
– Elle boit du café ? Oui, elle en boit. –
Trinkt sie Kaffee? Ja, sie trinkt welchen.
– Vous mangez du chocolat ? Oui, j’en mange un peu. –
Essen Sie Schokolade? Ja, ich esse ein bisschen davon.
– Tu as une robe de soirée ? Oui, j’en ai une noire. –
Hast du ein Abendkleid? Ja, ich habe ein schwarzes.
– Vous avez une voiture ? J’en ai deux en fait. –
Haben Sie ein Auto? Ich habe eigentlich zwei.
Bei Personen dagegen formuliert man folgendermaßen:
– Tu t’occupes de ta maman ? Oui, je m’occupe d’elle. –
Kümmerst du dich um deine Mama? Ja, ich kümmere mich um sie.
Ernst Jandl
1925–2000
poète
September 2013
Lundi
1
2
Août
44873_Quartal_3_2011.indd 334
semaine
31 32 33 34 35
Lun
1
8 15 22 29
Mar
2
9 16 23 30
Mer
3 10 17 24 31
Jeu
4 11 18 25
Ven
5 12 19 26
Sam
6 13 20 27
Dim
7 14 21 28
www.langenscheidt.de
15.03.2010 13:55:14 Uhr
Ernst Jandl
1925–2000
österr. Dichter
Französisch – Grammatik im September
Grammatik Kompakt
Grammatik im August
Y ersetzt alle Ausdrücke mit à, en, sur, sous, dans, etc. + Substantiv,
vorausgesetzt, das Substantiv bezeichnet keine Person, z. B.:
– Il habite à Toulouse ? Oui, il y habite. –
Er wohnt in Toulouse? Ja, er wohnt dort.
– Tu pars en Bretagne ? Oui, j’y pars. –
Du fährst in die Bretagne? Ja, ich fahre dorthin.
– Tu ranges ton manteau dans l’armoire ? Oui, j’y range mon manteau.
Hängst du deinen Mantel in den Schrank? Ja, ich hänge meinen Mantel
(dort) hinein.
– Vous dormez sous la tente ? Oui, nous y dormons. –
Schlafen Sie im Zelt? Ja, wir schlafen darin.
– Elle pense aux vacances ? Oui, elle y pense beaucoup. –
Denkt sie an die Ferien? Ja, sie denkt oft daran.
En und y stehen unmittelbar vor dem Verb, auf das sie sich beziehen.
Bei Personen dagegen formuliert man folgendermaßen:
– Tu penses à ton ami ? Oui, je pense beaucoup à lui. –
Denkst du an deinen Freund? Ja, ich denke oft an ihn.
semaine
31 32 33 34 35
Lun
1
8 15 22 29
Mar
2
9 16 23 30
Mer
3 10 17 24 31
Jeu
4 11 18 25
Ven
5 12 19 26
Sam
6 13 20 27
Dim
7 14 21 28
Ernst Jandl
September 2013
1925–2000
österr. Dichter
44873_Quartal_3_2011.indd 335
Montag
3
1. August
Kalenderwoche 31
www.langenscheidt.de
Löwe
23.7. – 23.8.
15.03.2010 13:55:14 Uhr
Französisch – Grammatik im September
Grammatik Test 9
Test de grammaire
Les pronoms en et y
Faites correspondre les mots suivants à leur définition : de l’argent,
à l’école, du café, au travail, chez le dentiste.
1. On en boit souvent le matin.
2. On doit y aller jusqu’à l’âge de 16 ans.
3. On y va quand on a mal aux dents.
4. On en a besoin pour partir en voyage.
5. C’est parfois difficile d’y aller le lundi.
Fatih Akin
*1973
réalisateur
September 2013
Jeudi
25
4
Août
44873_Quartal_3_2011.indd 376
semaine
31 32 33 34 35
Lun
1
8 15 22 29
Mar
2
9 16 23 30
Mer
3 10 17 24 31
Jeu
4 11 18 25
Ven
5 12 19 26
Sam
6 13 20 27
Dim
7 14 21 28
www.langenscheidt.de
15.03.2010 13:55:58 Uhr
Fatih Akin
*1973
dt.-türk. Regisseur
Französisch – Grammatik im September
Grammatik Lösung 9
Grammatiktest
Die Pronomen en und y
Bringen Sie die folgenden Wörter mit ihrer Erklärung zusammen:
Geld, in die Schule, Kaffee, zur Arbeit, Glück, zum Zahnarzt
1. Man trinkt morgens oft davon: du café – Kaffee.
2. Man muss dahin gehen, bis man 16 Jahre alt ist: à l’école – zur Schule.
3. Man geht dahin, wenn man Zahnschmerzen hat:
chez le dentiste – zum Zahnarzt.
4. Man braucht etwas davon, wenn man verreist: de l’argent – Geld.
5. Es ist manchmal schwer, montags dahin zu gehen:
au travail – zur Arbeit.
semaine
31 32 33 34 35
Lun
1
8 15 22 29
Mar
2
9 16 23 30
Mer
3 10 17 24 31
Jeu
4 11 18 25
Ven
5 12 19 26
Sam
6 13 20 27
Dim
7 14 21 28
Fatih Akin
September 2013
*1973
dt.-türk. Regisseur
44873_Quartal_3_2011.indd 377
Donnerstag
5
25. August
Kalenderwoche 34
www.langenscheidt.de
Jungfrau
24.8. – 23.9.
15.03.2010 13:55:58 Uhr