Reisen in seiner scho··nsten Form
Transcription
Reisen in seiner scho··nsten Form
DER FIAT DUCATO Reisen in seiner scho··nsten Form UNTERWEGS MIT FIAT CAMPER ASSISTANCE. Damit Sie jede Reise in vollen Zügen genießen können. MEHR TECHNOLOGIE. MEHR KOMFORT. MEHR WERT. Hohe Funktionalität trifft auf innovatives Design. DER FIAT DUCATO Reisen in seiner scho··nsten Form Inhalt MEHR TECHNOLOGIE ZIEHT IN JEDEM LAND DIE BLICKE AUF SICH: DAS DESIGN. Seite 04 DAS REISEMOBIL MIT „VARIABLER GEOMETRIE“ – FÜR REISEN AUF HÖCHSTEM NIVEAU. Seite 06 AUCH DIE UMWELT IST ENTSPANNT: DANK UMWELTFREUNDLICHER MOTOREN. Seite 08 AUF JEDER REISE MIT DABEI: EIN HÖCHSTMASS AN SICHERHEIT. Seite 10 MEHR KOMFORT REISEN IN DER ERSTEN KLASSE. Seite 12 REIN IN DIE KOMFORTZONE. Seite 14 Machen Sie aus jeder Fahrt eine Reise. MEHR WERT RUNDUM SORGLOS UM DIE WELT. Seite 16 REIN INS NETZ. UND DANN RAUS INS FREIE. Seite 18 ERWEITERTE INHALTE UND FUNKTIONEN EINFACH PER FINGERTIPP ERHALTEN. SIE BRAUCHEN HILFE ODER HABEN FRAGEN? DANN NUTZEN SIE DIE FIAT CAMPER ASSISTANCE. Seite 20 Seite 22 Der Fiat Ducato ist die perfekte Komfort, effizienten Motoren und einzelnen Kilometer entspannt Basis für eine großartige Reise. Er begeistert mit einzigartigem ti m einem umfangreichen Serviceangebot, damit Sie auf jedem unterwegs sind. Der Fiat Ducato, der in bewährter Zusammenarbeit Eine Leistung, die der Fiat Ducato auch hinsichtlich angebot, das nicht nur die Reise selbst, sondern auch mit den besten Reisemobilherstellern entstanden ist Zuverlässigkeit und Handling garantiert. deren Vorbereitung betrifft, keine Vergleiche. und von der Mehrheit der Kunden in Europa gewählt Mehr Technologie, mehr Komfort, mehr Wert: Der Applikationen, Website, Callcenter, Kundendienst- wird, macht auf dem Markt erneut als „Best in Class“ Fiat Ducato verspricht für die Modellreihe 2015 neue netz und Pannendienst werden alle durch spezielle von sich reden. Inhalte und fortschrittliche Lösungen sowie ein inno- Prozesse für die Reisemobilkunden gesteuert und vatives Design mit schlanker Linienführung und dy- sind das Ergebnis eines einzigartigen Erfahrungs- namischer und robuster Natur. schatzes, aus dem Fiat dank seiner 500.000 Kunden, Dies gilt nicht nur für die Eigenschaften der Basis, die auf Ducato Basis von Marokko bis zum Polarkreis sondern auch für die „Euro 5+“-Motoren, die Leis- 2 tung und Verbrauch perfekt zur Art der Verwendung Der Fiat Ducato scheut auch beim exklusiv für Rei- reisen, schöpfen kann. Wir wünschen Ihnen eine er- ins Verhältnis setzen. semobilfahrer reservierten und konzipierten Service- holsame Reise! 3 Zieht in jedem Land die Blicke auf sich: das Design. Eine markantere Linienführung sowie mehr Dynamik und Robustheit: das Design des Fiat Ducato wird überall begeistern. In Zusammenarbeit von Fiat Professional und etablierten Reisemobilherstellern wurde das Fiat Ducato Design entwickelt. Das Ergebnis ist ein Fahrzeug, bei dem innovatives Design auf hohe Funktionalität trifft. Markante Linien prägen sein Äußeres, während der kürzere Fahrgastraum das Manövrieren erleichtert und gleichzeitig den Wohnraum vergrößert. Designkomponenten wie die Schweinwerfer mit Tagfahrlicht (optional mit LED-Tagfahrlicht) sorgen zudem für mehr Sicherheit. Durch die höhere Positionierung geben sie mehr Helligkeit ab und sind weniger stoßanfällig. Die Schweinwerfer sind auf Gleitführungen angebracht, die den Austausch der Lampen erleichtern. Die Blende unter der Windschutzscheibe schützt den Motorraum vor Gefahren von außen. SCHEINWERFER Die Scheinwerfer mit Tagfahrlicht sind in einem stoßgeschützten Bereich positioniert und garantieren eine höhere Leuchtwirkung im Vergleich zu herkömmlichen Scheinwerfern. FELGEN Die 16”-Leichtmetallfelgen in neuem Design mit Diamantschliff sind beim Fiat Ducato erhältlich. 4 5 Das Reisemobil mit „variabler Geometrie“ – für Reisen auf höchstem Niveau. Der Fiat Ducato bietet eine maßgeschneiderte Lösung für jedes Reisemobil-Layout. Das Ergebnis der jahrelangen Zusammenarbeit mit den wicht, erhöhte Steifigkeit und optimale Verbindung zur erweisen: ein Laderaum mit quadratischer und regel- umfasst verschiedene Gewichtsklassen bis zu den besten Reisemobilherstellern Europas ist die perfek- Wohnzelle und zu den Tanks, verbreiterte Spurweite mäßiger Form, wo jeder Zentimeter auf intelligente 4,4-Tonnen-Versionen, ganze 5 Radstände, 6 ver- te Abstimmung von Fahrgestell und Aufbau des Fiat hinten für mehr Wohnraum und erhöhte Stabilität. Und Weise ausgenutzt wird, um die gesamte Fläche für den schiedene Chassislängen, 4 Motoren und mehr als Ducato, welche das höchste Qualitätsniveau im Sektor ein praktischer Stromabgriff, der die Kabel von Fahrzeug Urlaub zu verwenden. 600 Versionen, womit eine passende Lösung für je- markiert. Und dies unter jedem Gesichtspunkt: offenes und Aufbau perfekt vereint. Kabinendach mit verstärkter Struktur, drehbare Vor- Ein weiterer Pluspunkt dieser großen Auswahl ist die Mit einem hohen Grad an Modularität zählt die spe- möglich ist. dersitze, die zur Wohnraumeinrichtung werden, spezi- Struktur des Ducato Van, dessen modelltypische Eigen- zielle Fiat Ducato Modellreihe für Reisemobile zur Alle Eigenschaften sind auf die Freude beim Reisen und elles Chassis für „Campingcars“ mit reduziertem Ge- schaften sich für Reisemobilfahrer als gewinnbringend umfassendsten und komplettesten Produktserie. Sie das Leben an Bord des jeweiligen Modells ausgerichtet. den Wohnraumtyp und für jedes Reisemobil-Layout Das Fahrerhaus, das für den Umbau (Fahrerhaus mit verstärkten Säulen ohne Dach und hintere Wand) vorgerüstet ist, bietet werkseitige Qualitäten für jeden Aufbau und erlaubt die Fiat SicherheitsgurtZulassung. Die „Captain Chair“-Sitze mit doppelter Armlehne sind auch auf OriginalDrehplatten mit Fiat Zulassung erhältlich. Viel Platz zwischen den Sitzen, um sich frei und bequem zwischen Fahrerhaus und Wohnraum zu bewegen. Die verbreiterte Spurweite hinten garantiert mehr Stabilität und mehr Platz im Wohnraum. Kabinenfahrgestell Reisemobilbasis: „Chassis Special“ Vorderradaufhängungen – McPherson-Einzelradaufhängung, mit Stabilisator vorn und hinten serienmäßig und verstärkten Federn für Reisemobilversionen. Bei Bedarf, neue höhere Vorderradaufhängungen verfügbar. 6 6 Elektrische Anlage – zuverlässig und auf CAN-Architektur konzipiert, mit Vorbereitung für den Anschluss an die Wohnzelle. Chassis Special – die Idee von Fiat eines spezifischen leichteren und funktionelleren Chassis für Reisemobile mit hoher Verwindungssteifigkeit, das entwickelt wurde, um mehr Nutzlast und eine niedrigere Einstiegshöhe zu bieten. Zwei verschiedene Schnittstellen werkseitig für das Fahrgestell AL-KO AMC – für maximale Qualität bei der Verbindung von Triebkopf mit dem AL-KO Rahmen. Je nach Modell sind drei verschiedene, speziell für Reisemobilversionen konzipierte Parabolblattfedertypen für Hinterradaufhängungen einschließlich einer neuen Aufhängung aus Verbundwerkstoff verfügbar. 7 Auch die Umwelt ist entspannt: dank umweltfreundlicher Motoren. Hohe Leistung, niedriger Verbrauch und geringe Emissionen: Mit den Motoren und Getrieben der neuesten Generation sind Komfort und Fahrvergnügen garantiert. Der Fiat Ducato hat für jede Art von Reise einen dedizierten „Euro 5+“-Motor parat. Jeder der vier Motoren wird nicht allein durch verschiedene elektronische Einstellungen dem jeweiligen Einsatz angepasst, sondern besitzt je nach Version spezielle technische Eigenschaften, wie Hubraum, Turbolader mit variabler Geometrie und MultiJet II Einspritzung, die Leistungsfähigkeit und Effizienz garantieren. Jedes Triebwerk ist „Best in Class“ bezüglich Kraftstoffverbrauch und Emissionen. Die Motoren von 115 bis 180 MultiJet und die speziell auf die Versionen Fiat Ducato mit Reisemobilbasis zugeschnittenen Getriebeeinstellungen liefern das Drehmoment bei niedriger Umdrehungszahl, damit ein effizientes Anfahren und minimale Geräuschentwicklung für maximalen Fahrkomfort ermöglicht werden. Klassenbester sind sie auch hinsichtlich der Verbrauchsund Emissionswerte und verfügen jetzt außerdem über die Funktion Gear Shift Indicator, die zusätzlich verbrauchssenkend wirkt. Alle Getriebe wurden auch bei den Reisemobilausführungen getestet und verfügen über spezifische Übersetzungsverhältnisse, die sich für diese Art von Einsatz besser eignen. Höchster Fahrkomfort und maximale Kraftstoffersparnis werden mit dem automatisierten Comfort-Matic-GetrieDrehmoment Coppia (Nm) (Nm) Leistung (PS) maturenbrett betätigt wird. Das Comfort-Matic-Getriebe Drehmoment Coppia (Nm) (Nm) auch die Schalt-Funktion, indem der Schalthebel am Ar- Leistung (PS) Fahren selbst einfacher und leistungsfähiger. Möglich ist Power (HP) Leistung (PS) Funktion werden die Gänge von selbst geschaltet und das Drehmoment Coppia (Nm) (Nm) 130, 150 und 180 MultiJet erhältlich ist. Mit der Automatik- Leistung (PS) Drehmoment Coppia (Nm) (Nm) be mit sechs Gängen erzielt, das bei den Ausführungen verfügt über zahlreiche Funktionen: Wahl des Übersetzungsverhältnisses entsprechend dem Gefälle, verbesserte Leistung beim Beschleunigen und Überholen mit der Kick-down-Funktion und Unterstützung beim Verdem UP-System auch unter schwierigsten Bedingungen wie volle Beladung oder starkes Gefälle hervorragende Leistung. 8 U/min 115 MULTIJET Hubraum in cm3: 1956 Typ: Diesel, 4 Zylinder in Reihe Direkteinspritzung MultiJet II Common Rail Turbolader und Ladeluftkühler Ventilsteuerung: mit Zahnriemensteuerung Doppelte obenliegende Nockenwelle Max. Leistung: 115 PS (85 kW) Bei U/min: 3700 Max. Drehmoment: 280 Nm Bei U/min: 1500 Abgasnorm: Euro 5+ U/min 130 MULTIJET Hubraum in cm3: 2287 Typ: Diesel, 4 Zylinder in Reihe Direkteinspritzung MultiJet II Common Rail Turbolader und Ladeluftkühler Ventilsteuerung: mit Zahnriemensteuerung Doppelte obenliegende Nockenwelle Max. Leistung: 130 PS (96 kW) Bei U/min: 3600 Max. Drehmoment: 320 Nm Bei U/min: 1800 Abgasnorm: Euro 5+ U/min 150 MULTIJET Hubraum in cm3: 2287 Typ: Diesel, 4 Zylinder in Reihe Direkteinspritzung MultiJet II Common Rail Turbolader mit variabler Geometrie und Ladeluftkühler Ventilsteuerung: mit Zahnriemensteuerung Doppelte obenliegende Nockenwelle Max. Leistung: 148 PS (109 kW) Bei U/min: 3600 Max. Drehmoment: 350 Nm Bei U/min: 1500 Abgasnorm: Euro 5+ U/min 180 MULTIJET Hubraum in cm3: 2999 Typ: Diesel, 4 Zylinder in Reihe Direkteinspritzung MultiJet II Common Rail Turbolader mit variabler Geometrie und Ladeluftkühler Ventilsteuerung: mit Kettensteuerung Doppelte obenliegende Nockenwelle Max. Leistung: 177 PS (130 kW) Bei U/min: 3500 Max. Drehmoment: 400 Nm Bei U/min: 1400 Abgasnorm: Euro 5+ Partikel (g/km) langsamen oder Bremsen. Daneben garantiert es dank 0,3 0,25 Euro 1 0,2 Euro 2 0,15 0,1 Euro 3 0,05 Euro 4 0 Euro 5+ 0 0,2 0,4 0,6 0,8 1 1,2 1,4 1,6 NO x (g/km) 1,8 9 Auf jeder Reise mit dabei: ein Höchstmaß an Sicherheit. Fahrkomfort, hervorragende Sicht und zuverlässige Motoren garantiert der Ducato dank seiner neuen Bremsanlagen und höchste Sicherheit. ELEKTRONISCHE STABILITÄTSKONTROLLE (ESC) Das System greift in Notsituationen, wie beispielsweise bei plötzlichen Ausweichmanövern zur Umfahrung eines Hindernisses, ein. Es überwacht Parameter wie die Seitenbeschleunigung, die Geschwindigkeit, die Bodenhaftung und den Lenkausschlag. Die Daten werden verarbeitet und das System greift bei Bedarf in das Drehmoment des Motors und in die Bremsanlage ein, bis das Reisemobil wieder perfekte Stabilitätsbedingungen aufweist. ESC steht auch bei den AL-KO Versionen zur Verfügung. ÜBERSCHLAGSVERMEIDUNG (ROM) Eine neue, weitere Unterstützung des ESC in Situationen, in denen eine hohe Überschlagsgefahr besteht. Sie reduziert die Schlingerbewegungen bzw. die Seitenneigung des Reisemobils zur Straße auch in den Kurven. BERGANFAHRASSISTENT (HH) Beim Anfahren am Berg bremst diese Vorrichtung (im ESC integriert) das Fahrzeug – damit es nicht zurückrollt – ohne Verwenden der Handbremse. Das Lösen der Bremse erfolgt automatisch. 10 bilden die Basis für sicheres Reisen. Darüber hinaus fortschrittlichster Technologien auch in Extremsituationen TYRE PRESSURE MONITORING SYSTEM (TPMS) Das System kontrolliert den Reifendruck kontinuierlich und zeigt eventuelle Druckverluste direkt auf dem Borddisplay an. VERKEHRSZEICHENERKENNUNG (TSR) Über die Bordkamera des LDWS hilft das TSR dem Fahrer, Straßenschilder mit Angaben zu Geschwindigkeitsbegrenzungen und Überholverbot nicht zu übersehen, indem sie zur Information des Fahrers auf dem Borddisplay angezeigt werden. CRUISE CONTROL UND SPEED LIMITER (CC, SL) Über die Cruise Control können Sie eine feste Fahrgeschwindigkeit einstellen. Der Speed Limiter verhindert Tempoüberschreitungen, indem er die Höchstgeschwindigkeit reguliert (nur bei 130 und 150 MultiJet verfügbar). ABBLENDAUTOMATIK (HBR) Schaltet das Fernlicht ein bzw. aus, um bei Nachtfahrten die Sicht zu erhöhen bzw. die Blendgefahr zu verringern. Es erkennt automatisch Fahrzeuge auf der Gegenfahrbahn. SPURHALTEASSISTENT (LDWS) Das Lane Departure Warning System bemerkt auch bei widrigen Witterungsverhältnissen und schlechter Sicht, ob das Reisemobil seine Fahrspur verlässt. Bei Gefahr warnen ein akustisches und ein optisches Signal den Fahrer vor dem bevorstehenden Risiko. TRACTION+ Traction+, das innovative Kontrollsystem, steigert den Antrieb des Reisemobils auf schwierigen Terrains oder auf Bodenbelägen mit geringer Haftung. Bei geringer Bodenhaftung eines Antriebsrads ermittelt das Steuergerät des Systems das Durchrutschen und bremst das Rad ab. Das Antriebsmoment wird auf das Rad mit der höchsten Bodenhaftung übertragen. Auf diese Weise wird die Fahrbarkeit des Reisemobils durch Aufrechterhaltung der Richtungsstabilität und der Lenkbarkeit ermöglicht. BERGABFAHRASSISTENT (HDC) Dieses System hilft bei vorhandener Traction+ auch bei steilsten Gefällen, die gewünschte Geschwindigkeit beizubehalten, ohne ständig bremsen zu müssen. Somit kann der Fahrer seine Aufmerksamkeit ganz der Steuerung widmen, ohne abgelenkt zu werden. Das System kann über eine Taste am Armaturenbrett eingeschaltet werden. REGEN- UND DÄMMERUNGSSENSOR Der Regensensor aktiviert die Scheibenwischer und reguliert deren Geschwindigkeit je nach Regenstärke. Der Dämmerungssensor schaltet das Abblendlicht automatisch ein, sobald die äußeren Lichtverhältnisse nicht mehr ausreichend sind. 11 Reisen in der ersten Klasse. Komfortabler Innenraum und höchster Fahrkomfort: Der Fiat Ducato sorgt für Urlaubsstimmung pur. 12 Bei der Innenausstattung des Fiat Ducato wurde Wert den Fiat Ducato zum handlichsten Fahrzeug seiner Ka- darauf gelegt, dass das Wohlbefinden während der gan- tegorie mit hervorragender Manövrierbarkeit. zen Reise anhält. Das hohe Drehmoment der Motoren, das bei niedriger Sitzposition wie im PKW – hervorragende Sicht; Drehzahl geliefert wird, garantiert eine hohe Laufruhe, die „Captain Chair“-Sitze mit integrierten Kopfstützen, bei zu dem beeindruckenden Komfort an Bord beiträgt. Die deren Konzipierung die Eigenschaften des Reisemobils strukturelle Torsionsfestigkeit und der vordere und hin- berücksichtigt wurden: verstellbares Lenkrad mit kom- tere Torsionsstabilisator bei den Kabinen- und Windlauf- fortablerer Neigung und hydraulische Servolenkung, dank Ausführungen verleihen dem Fahrzeug eine hohe Stabi- der bei niedriger Geschwindigkeit weniger Kraftaufwand lität. verlangt wird. Die neuen Bremsanlagen verringern den Kraftaufwand Daneben machen der Wendekreis, die kompakten Ab- am Pedal. Die zahlreichen Vorrichtungen der aktiven messungen zwischen den Sitzen, der Frontbereich und die und der passiven Sicherheit tragen dazu bei, dass die bei den Van-Ausführungen erhältliche Rückfahrkamera Reise beruhigt und zuversichtlich erfolgen kann. ERGONOMIE Maximaler Komfort aufgrund der mehrfach einstellbaren, ergonomischen Sitze, des einstellbaren Lenkrads und einer Sitzposition wie im PKW. ÜBERSICHT Maximale Sicht nach vorn und zur Seite dank der großen Scheiben. DIE CRUISE CONTROL BEINHALTET DIE SPEED LIMITER-FUNKTION. (MIT MOTORISIERUNG 130 UND 150 MULTIJET) KOMPAKTHEIT Die Kompaktheit des Frontbereichs und des Fahrerhauses ermöglicht einen äußerst geringen vorderen Überhang, der die Manövrierbarkeit des Fahrzeugs stark begünstigt. Darüber hinaus verdient das Verhältnis zwischen der Gesamtlänge des Reisemobils und der Wohnzelle die Auszeichnung „Best in Class“. WENDEKREIS Der Fiat Ducato hat einen optimalen Wendekreis (zwischen den Bordsteinen), um jedes Manöver zu erleichtern. 13 USB-PORT IM ARMATURENBRETT Rein in die Komfortzone. Ob vordere Sitzplätze, Verbindung zum Wohnraum oder Ablagefächer: Jedes Detail zielt darauf ab, dass der Urlaub bereits an Bord beginnt. Komfortable Sitze für Fahrer und Beifahrer, optimale Mit den neuen Bluetooth®-Radios kann dank den USB- Belüftung sowie hervorragende Akustik und Wärmeiso- und AUX-Eingängen Musik in allen üblichen multime- lierung der Fahrerkabine machen jede Reise zu einem dialen Formaten gehört werden. Das Uconnect™-Radio echten Vergnügen. mit CD-Player und Lenkradbedientasten besitzt einen Das Armaturenbrett verfügt über zahlreiche Ablagefächer 5-Zoll-Farbtouchscreen, über den Radioprogramme ge- unterschiedlicher Größe, ein abschließbares Fach oder al- wählt, Telefonanrufe und SMS verwaltet und die von der ternativ einen praktischen Mobiltelefon- bzw. Tablethalter Rückfahrkamera gesendeten Bilder angesehen werden und einen praktischen Flaschenhalter für zwei 75-cl-Fla- können. Die Schnittstelle mit Spracherkennung verein- schen. Das obere Fach hält bei eingeschalteter Klimaan- facht die Verwaltung der Telefonanrufe und das Lesen von lage eine 1,5-Liter-Flasche frisch. SMS. Das Uconnect™-Radio ist auch mit integriertem Kleine verchromte Details verleihen den Lüftungsreglern, Navigationsgerät und TomTom-Software erhältlich, ein- dem Schaltknauf, dem Lederlenkrad, den Radio-Bedien- schließlich TMC-Empfänger mit Verkehrsinformationen, tasten und den Einstellelementen der Klimaanlage einen IQ Routes™ zum Auffinden der schnellsten Strecke zum Hauch Eleganz. gewünschten Ziel und Millionen POIs. Multimedialität und eine konstant vorhandene Verbin- Die Handbremse links vom Fahrer, der freie Raum zwi- dung garantieren gleichermaßen Sicherheit und Komfort. schen den großzügigen Sitzen und die perfekte Beleuch- Vom Fahrersitz aus sind alle Infotainment-, Sicherheits- tung erleichtern das Wechseln zum Wohnraum. und Fahrassistenz-Vorrichtungen bequem zu erreichen. 14 AUDIO-BEDIENTASTEN AM LENKRAD KÜHLFACH BECHERHALTER 15 Rundum sorglos um die Welt. Bleiben Sie stets mobil: mit dem Pannendienst, dem Kundendienstnetz, einer App, einer Fanpage und aktuellen Straßen-News. Überall und für jeden Bedarf, die Antwort ist einfach und Der Pannenhilfsdienst in mehreren Sprachen steht in direkt. Fiat und sein Netz verpflichten sich, Ihnen neben den ersten beiden Jahren nach der Fahrzeugzulassung der besten Basis für die besten Reisemobile auch eine 24 Stunden täglich, die ganze Woche über, zur Verfü- ausgezeichnete und sorglose Reise zu garantieren. Dank gung, um bei Bedarf umgehend zur Stelle zu sein und seiner langjährigen Erfahrung bietet Fiat Professional auch im Falle von Reifenpannen, leerem Kraftstofftank ein einzigartiges Serviceangebot für Reisende in Reise- und natürlich bei technischen Störungen zu helfen. Das mobilen auf Ducato Basis, mit denen Reisevorbereitun- von Marokko bis zum Polarkreis verfügbare Serviceange- gen, Erfahrungsaustausch und bei Bedarf umgehende bot arbeitet nach bewährten Mustern und mit Hunderten Assistenz an jedem Ort möglich werden. von Fachkräften in den verschiedenen Einrichtungen und Für Informationen über die Ducato Reisemobilbasis und Werkstätten. Durch ihre Kenntnis der Bedürfnisse von das Serviceangebot stellt Fiat Professional den eigens Reisemobilkunden bieten sie Informationen und einen eingerichteten Reisemobil-Kundenservice in mehreren Erfahrungsschatz, die einen unter allen Gesichtspunkten Sprachen bereit. Zur Verfügung stehen außerdem eine effizienten Service garantieren. Website, Applikationen für das Smartphone sowie eine Facebook-Seite zum Ducato Reisemobil. Für Instandsetzungs- oder Reparaturarbeiten am Fiat Ducato mit Reisemobilbasis ist in ganz Europa ein Netz mit 6.500 Werkstätten von Fiat Professional präsent, die alle die nötige Ausrüstung besitzen, um Ihr Reisemobil auf Fiat Ducato Basis wieder auf Vordermann zu bringen. Darunter über 1.800 Fiat Camper Assistance Stellen, die über zusätzliche Spezialeinrichtungen verfügen. 16 17 Rein ins Netz. Und dann raus ins Freie. News, Infos und eine Fanpage: Immer mehr Reisemobilfahrer nutzen das Online-Serviceangebot von Fiat Professional. www.fiatcamper.com ist die erste und einzige Website eines Reisemobilbasis-Herstellers für die Reisemobilfahrer in ganz Europa. Hier finden sie Informationen zum Fiat Ducato und das exklusive Serviceangebot von Fiat sowie fortlaufende Empfehlungen und Aktualisierungen. Daneben ist die Website ein nützliches Instrument während der Reise oder zur Planung eines Urlaubs. Zudem kann mit der Funktion „Fahrgestellkontrolle“ einfach und umgehend kontrolliert werden, ob der eigene Ducato mit den neuesten technischen Einstellungen aktualisiert wurde, mit der Funktion „Eine Werkstatt suchen“ kann schnell herausgefunden werden, wo sich auf der Reisestrecke Werkstätten befinden, und man kann sich im Bereich „My Ducato“ registrieren, um zu weiteren Funktionen und Serviceangeboten Zugang zu erhalten. Der Fiat Ducato. Die Basis einer traumhaften Reise. Die bedeutendsten europäischen Fachzeitschriften krönen den Ducato zur besten Reisemobilbasis aller Zeiten, vor allem dank seiner unanfechtbaren technologischen Qualitäten und ausgezeichneten Dienstleistungen. Mit dem Fiat Ducato kann die ganze Familie rundum sicher und völlig unbeschwert in den Urlaub fahren. Daneben bietet die „Fiat Ducato Camper“-Fanpage Naturliebhabern einen virtuellen Raum, um sich zu treffen, Bilder zu kommentieren und von den eigenen Reisen zu berichten. Die Fanpage steht in deutscher, italienischer, französischer und englischer Sprache zur Verfügung und entstand aus einer Online-Umfrage, bei der Reisemobilkunden mit Ducato Basis großes Interesse 1. PLATZ FIAT DUCATO an einer eigenen Internetseite gezeigt hatten. K AT E G O R I E : B A S I S F A H R Z E U G E K A I F E YE R A B E N D VERLAGSLEITER D O MI N I C VI E R N E I S E L CHEFREDAKTEUR Folgen Sie uns auf: Pro Mobil Fiat Ducato Camper Fanpage Which Motorcaravan 18 19 Pro Mobil Erweiterte Inhalte und Funktionen einfach per Fingertipp erhalten. Laden Sie sich jetzt die kostenlose Fiat Ducato Camper Assistance App auf Ihr Smartphone. Stellplätze und touristische Sehenswürdigkeiten in sage und schreibe 17 europäischen Ländern sind mit der exklusiven Applikation von Fiat Ducato kein Geheimtipp mehr. Sie ermöglicht einfachen und intuitiven Zugang zu allen Informationen. Mit einem einfachen Fingertipp können die nächste Werkstatt, der Kundenservice und die Pannenhilfe problemlos kontaktiert werden. Und sobald Sie Ihren Fiat Ducato abstellen, registriert die Applikation seine exakte Parkposition. Mit der Funktion „Finden Sie Ihr Reisemobil“ können Sie es dann anhand der auf Ihrem Smartphone angezeigten Strecke ganz leicht wiederfinden und abholen. Lassen Sie uns die Applikation genauer ansehen. Kostenloser Download im App Store und auf Google Play FIAT DUCATO CAMPER MOBILE ist kostenlos und kann auf Italienisch, Englisch, Französisch, Schwedisch und Deutsch für Italien, Österreich, Belgien, Luxemburg, Frankreich, Deutschland, Griechenland, die Niederlande, Polen, Portugal, Großbritannien, Irland, Spanien, die Schweiz, Schweden, Norwegen und Finnland heruntergeladen werden. Laden Sie sie noch heute herunter und personalisieren Sie die Applikation sofort mit Ihrem Profil, um Fiat Ducato Camper Mobile immer bei sich zu haben. IHR PROFIL FINDEN SIE IHR REISEMOBIL SEHENSWÜRDIGKEITEN GARANTIE UND WARTUNG Damit Sie die Applikation mit Ihren Daten und den Daten Ihres Ducato Reisemobils persönlich gestalten können. Damit Sie den Ort speichern können, wo Sie Ihr Reisemobil geparkt haben, und es mit der Weganweisung leicht wiederfinden können. Damit Sie alle Informationen zu den Wartungsplänen, Garantieangeboten und zum Pannenhilfsdienst parat haben. PANNENHILFE STELLPLÄTZE Zur Anfrage nach einer Pannenhilfe im Bedarfsfall und zur Übersicht über die gebotenen Pannendienstleistungen. Damit Sie alle Stellplätze in Ihrer Umgebung finden. Mit der Taste „Optionen“ können Sie Ihren Standort bzw. den Suchradius ändern. Auch das Einchecken ist möglich. Damit Sie interessante Orte in Ihrer Umgebung anzeigen können. Mit der Taste „Optionen“ können Sie Ihren Standort bzw. den Suchradius ändern. Durch entsprechende Filter haben Sie die Möglichkeit, Botschaften, touristische Sehenswürdigkeiten, Wellnessbereiche und Einkaufszentren zu suchen. Auch das Einchecken ist möglich. TANKSTELLEN FÄLLIGKEITEN 20 Damit Sie die Tankstellen in Ihrer Umgebung anzeigen können. Mit der Taste „Optionen“ können Sie Ihren Standort bzw. den Suchradius ändern. Zur Kontrolle der Inspektions-Fälligkeiten und Anzeige des Wartungsprogramms für die mechanischen Komponenten Ihres Reisemobils. FAHRGESTELLKONTROLLE EINE WERKSTATT SUCHEN CAMPINGPLATZSUCHE KONTAKT Damit Sie die nächste Fiat Camper Assistance Stelle ermitteln können. Finden Sie den nächsten Campingplatz in Ihrer Umgebung. Mit der Taste „Optionen“ können Sie Ihren Standort bzw. den Suchradius ändern. Auch das Einchecken ist möglich. Hiermit können Sie sich direkt mit Fiat Camper Assistance, dem Kundendienst für Reisemobilbesitzer, in Verbindung setzen. Damit Sie prüfen können, ob es für Ihr Reisemobil Aktualisierungen gibt. NEWS Damit Sie immer über die Neuheiten bei Fiat Camper informiert sind. INFORMATIONEN Enthält die Präferenzen (Land und Sprache) und die Informationsschrift zum Datenschutz sowie den Benutzerleitfaden zu den auf der Homepage der Applikation verfügbaren Serviceleistungen. 21 KOSTENLOSE RUFNUMMER: 00800 3428 1111* ALTERNATIVE RUFNUMMER: 0039 024441 2160 * gratis in Abhängigkeit vom Land und Telefonserviceanbieter Pannenhilfe Abschleppdienst Ersatzfahrzeug Transportkosten Heim- oder Weiterreise der Fahrzeuginsassen Sie brauchen Hilfe oder haben Fragen? Dann nutzen Sie die Fiat Camper Assistance. Hotelkosten Rückführung des reparierten Reisemobils Rückführung des nicht reparierten Reisemobils Geldvorschuss 22 * Näheres auf www.fiatcamper.com oder im Garantieheft. Egal wo, egal wann – mit Hilfe in ganz Europa hilft Ihnen unser eines mehrsprachigen Callcenters und Werkstätten Pannendienst, stets mobil zu sein. Mit einer einzigen Rufnummer wird das mehrsprachige die Uhr** zur Verfügung steht. Bei Bedarf springt Europ jederzeit zur Verfügung. Die 1.800 Fiat Camper Assis- Callcenter zu einem unersetzbaren Reisegefährten, der Assistance als Dolmetscher ein und bleibt bis zum Ab- tance Stellen unter ihnen besitzen zusätzliche Ausrüs- sich um jedes Bedürfnis kümmert. schluss der Arbeiten und bis zur Weiterfahrt in direktem tung, Strukturen und größenmäßig angepasste Einrich- Bei unvorhergesehenen Ereignissen* (Stillstand, Stö- Kontakt mit dem Kunden. Und der Kontakt zwischen dem tungen, um für die Ducato Reisemobilen einen kompletten rung, Unfall, Reifenschaden, entladene Batterie) stellt das Kunden und der Werkstatt wird während der gesamten Rundum-Service anbieten zu können. Callcenter einen Kontakt zwischen dem Kunden und der Zeit aufrechterhalten, damit die Reise bald weitergeht. Fiat Camper Assistance her, dem Pannendienst-Team Die über 6.500 Fiat Professional Werkstätten in ganz für Reisemobilfahrer, das in 51 Ländern täglich rund um Europa stehen den Reisemobilen auf Ducato Basis ** Der Pannenhilfsdienst ist in den zwei Jahren nach der Erstzulassung des Fahrzeugs kostenfrei. 23 Eine Antwort auf all Ihre Fragen: unsere Gratis-Rufnummer für sämtliche Informationen rund um Ihren Urlaub. Sie suchen den nächsten Stellplatz? Sie wollen mehr über Egal wo Sie sind, Sie können immer darauf vertrauen, auf Ihr Reisemobil wissen? Auch wenn Sie kein Ducato Reise- die einfachste Art die richtige Antwort auf all Ihre Fragen mobilfahrer sind: Unter der Gratis-Rufnummer erhalten zu erhalten. alle in 12 Sprachen jede gewünschte Service- oder Produktinformation. KOSTENLOSE RUFNUMMER: 00800 3428 1111* ALTERNATIVE RUFNUMMER: 0039 024441 2160 * gratis in Abhängigkeit vom Land und Telefonserviceanbieter 24 25 Technische Eigenschaften. 115 MultiJet 130 MultiJet* 150 MultiJet* 180 MultiJet* Motor Anzahl Zylinder, Anordnung 4, in Reihe 4, in Reihe 4, in Reihe 4, in Reihe Hubraum: cm3 1956 2287 2287 2999 Verdichtungsverhältnis 16,5:1 16,2:1 16,2:1 17,5:1 Max. Leistung EG: kW (PS) bei U/min 85 (115) 3700 96 (130) 3600 109 (148) 3600 130 (177) 3500 Max. Drehmoment EG: Nm (kgm) bei U/min 280 (28,5) 1500 320 (32,6) 1800 350 (35,7) 1500 400 (40,8) 1400 Abgasnorm Euro 5+ Euro 5+ Euro 5+ Euro 5+ Ventilsteuerung mit 4 Ventilen pro Zylinder, 2 obenliegenden Nockenwellen mit Zahnriemenantrieb, Hydraulikstößeln mit 4 Ventilen pro Zylinder, 2 obenliegenden Nockenwellen mit Zahnriemenantrieb, Hydraulikstößeln mit 4 Ventilen pro Zylinder, 2 obenliegenden Nockenwellen mit Zahnriemenantrieb, Hydraulikstößeln mit 4 Ventilen pro Zylinder, 2 obenliegenden Nockenwellen mit Kettenantrieb, Hydraulikstößeln Kraftstoffversorgung Direkteinspritzung MultiJet II Common Rail mit elektronischer Steuerung, Turbolader und Ladeluftkühler Direkteinspritzung MultiJet II Common Rail mit elektronischer Steuerung, Turbolader und Ladeluftkühler Direkteinspritzung MultiJet II Common Rail mit elektronischer Steuerung und Turbolader mit variabler Geometrie und Ladeluftkühler Direkteinspritzung MultiJet Common Rail mit elektronischer Steuerung und Turbolader mit variabler Geometrie und Ladeluftkühler Zündung durch Verdichtung durch Verdichtung durch Verdichtung durch Verdichtung Antriebsart Vorderradantrieb Vorderradantrieb Vorderradantrieb Vorderradantrieb Kupplung Einscheibenkupplung mit hydraulischer Betätigung Einscheibenkupplung mit hydraulischer Betätigung Einscheibenkupplung mit hydraulischer Betätigung Einscheibenkupplung mit hydraulischer Betätigung Getriebe, Anzahl der Gänge 5 + RG 6 + RG 6 + RG 6 + RG Typ Zahnstangenlenkung mit Servounterstützung Zahnstangenlenkung mit Servounterstützung Zahnstangenlenkung mit Servounterstützung Zahnstangenlenkung mit Servounterstützung mit variabler Folgeregelung (Servotronic) Wendekreisdurchmesser (zwischen den Bordsteinkanten): m Kurzer Radstand: 11 – Mittlerer Radstand: 12,46 – Mittellanger Radstand: 13,54 – Langer Radstand: 14,28 Extralanger Radstand: 15,3 Kurzer Radstand: 11 – Mittlerer Radstand: 12,46 – Mittellanger Radstand: 13,54 – Langer Radstand: 14,28 Extralanger Radstand: 15,3 mit Zweikreis-Bremsanlage H-I: Scheibenbremsen vorn und hinten – Servobremse – ABS und elektronischer Bremskraftregler hinten (EBD) mit Zweikreis-Bremsanlage H-I: Scheibenbremsen vorn und hinten – Servobremse – ABS und elektronischer Bremskraftregler hinten (EBD) Vorn McPherson-Einzelradaufhängung mit Querlenkern, Schraubenfedern, Teleskop-Stoßdämpfern und Stabilisator McPherson-Einzelradaufhängung mit Querlenkern, Schraubenfedern, Teleskop-Stoßdämpfern und Stabilisator Hinten mit steifer Rohrachse und längs angeordneten Parabolblattfedern, Teleskop-Stoßdämpfern, elastischen seitlichen Anschlagpuffern und Stabilisator (speziell für Reisemobile, nicht bei Van-Ausführungen) mit steifer Rohrachse und längs angeordneten Parabolblattfedern, Teleskop-Stoßdämpfern, elastischen seitlichen Anschlagpuffern und Stabilisator (speziell für Reisemobile, nicht bei Van-Ausführungen) 215/70 R 15 CP 215/70 R 15 CP oder 225/75 R 16 CP** Kraftübertragung Lenkung Bremssystem Typ Radaufhängungen Räder Reifen 215/70 R 15 CP oder 225/75 R 16 CP** 215/70 R 15 CP oder 225/75 R 16 CP** ** Auch mit 6-Gang-Comfort-Matic-Getriebe erhältlich. ** Erhältlich ab 3,5 t. Äußere Abmessungen (mm) Radstand Van 26 Länge Volumen m3 Innere Abmessungen (mm) Höhe Breite Länge Höhe Breite Zwischen Radkästen Äußere Abmessungen (mm) CH1 3000 4963 2254 2050 2670 1662 1870 1422 8 CH2 3000 4963 2524 2050 2670 1932 1870 1422 9,5 MH1 3450 5413 2254 2050 3120 1662 1870 1422 10 MH2 3450 5413 2524 2050 3120 1932 1870 1422 LH2 4035 5998 2524 2050 3705 1932 1870 LH3 4035 5998 2764 2050 3705 2172 XLH2 4035 6363 2524 2050 4070 1932 XLH3 4035 6363 2764 2050 4070 2172 Fiat Professional empfiehlt Original-Schmiermittel Radstand Länge Höhe Breite Kabinenfahrgestelle CH1 3000 4808 2254 2050 11,5 Kabinenfahrgestell Special MH1 3450 5258 2254 2050 1422 13 Windlauf MLH1 3800 5608 2254 2050 1870 1422 15 Windlauf Special LH1 4035 5843 2254 2050 1870 1422 15 XLH1 4035 6208 2254 2050 1870 1422 17 XXLH1 4300 6108 2254 2050 27 www.fiatcamper.com Entdecken Sie die Welt der exklusiven Serviceangebote von Ducato Camper Fiat Ducato Camper Mobile 17 Länder – 5 Sprachen, gratis im App Store und auf Google Play Pannenhilfe 51 Länder – 15 Sprachen, rund um die Uhr an allen Tagen der Woche, überall in Europa Servicenetz 1.800 Fiat Camper Assistance Werkstätten und 6.500 Fiat Vertragswerkstätten in Europa Die in diesem Faltprospekt gezeigten Eigenschaften sind jeweils von den vom Reisemobilhersteller je nach Modell gewählten Inhalten abhängig. Die Ausstattung der Modelle und die jeweiligen Optionen können je nach marktspezifischen oder gesetzlichen Anforderungen Änderungen unterworfen sein. Die Daten dieser Druckschrift sind unverbindlich. Fiat kann aus technischen oder Vermarktungsgründen jederzeit Änderungen an den in dieser Druckschrift beschriebenen Modellen vornehmen. Fiat Marketing 04.3.0000.50 - S - 7/2015 - Printed in Italy - Stampatore. Gedruckt auf chlorfreiem Papier.