KW 45 / 2015
Transcription
KW 45 / 2015
Donnerstag, den 05. November 2015 Nummer 45 Jahrgang 45 BEKANNTMACHUNGEN GEMEINDEVERWALTUNGSVERBAND NACHRICHTEN AUS MEERSBURG MEERSBURGER THERME; FREI- UND STRANDBAD NACHRICHTEN AUS HAGNAU NACHRICHTEN AUS STETTEN NACHRICHTEN AUS DAISENDORF KIRCHLICHE NACHRICHTEN Donnerstag, den 05. November 2015 ERSTE HILFE Notruf APOTHEKEN 110 Rettungsleitstelle, Rettungsdienst + Feuerwehr • Feuerwehr • Notfallrettung • Luftrettung Feuerwehrgerätehaus 112 4308-0 Integrierte Leitstelle des Bodenseekreises (allg.) Tel. 07541 19296 Fax. 07541 809367 (auch Gehörlosenfax!) Behördenrufnummer 115 DLRG-Wasserrettungswache Polizeiposten Meersburg Überlingen Wasserschutzpolizei Überlingen oder 440-2860 43443 07551 8040 07551 949590 07551 94959109 Förster Martin Roth, Ittendorf Wirrensegel 5 07544 741465 Störungsdienste Meersburg Strom EnBW 0800 3629-477 Erdgas + Wasserversorgung Stadtwerk am See 0800 505-3333 Gemeinschaftsantenne Altstadt Fa. Telecab GmbH 0731 15388411 Harl 17°, 31675 Bückeburg Fax: 05722 913121 [email protected] Städt. Bauhof Bauholeiter T. Ritsche Friedhofsverwaltung Stadt Meersburg außerhalb d. Dienstzeit 440-1860 o. 440-1861 07532 440-109 07544 8121 Sperrhotline für den neuen Personalausweis 0180 1333333 Notdienst für Türöfnungen Schmäh M., 07532 9104 Die Notdienste der Apotheken in Hagnau, Meersburg, Uhldingen, Mühlhofen, Salem werden im täglichen Wechsel von den nachfolgenden Apotheken versehen. Apothekendienstwechsel ist jeweils morgens um 8.30 Uhr. Mittwochnachmittag geöfnet: 04.11.2015 Hofapotheke, Meersburg, Tel. 07532 – 6052 11.11.2015 Neue Apotheke, Meersburg, Tel. 07532 – 6193 Donnerstag, 05.11.2015 Hofapotheke, Meersburg Tel. 07532 – 6052 Bahnhof-Apotheke, Stockach Tel. 07771 – 2313 Freitag, 06.11.2015 Plummern-Apotheke, Überlingen Tel. 07551 – 63864 Schloss-Apotheke, Heiligenberg Tel. 07554 – 250 Samstag, 07.11.2015 Rats-Apotheke, Mimmenhausen Tel. 07553 – 8773 St.-Martin-Apotheke, Sipplingen Tel. 07551 – 2563 Sonntag, 08.11.2015 Apotheke, Owingen Tel. 07551 – 66668 Kuony-Apotheke, Stockach Tel. 07771 – 7021, 4121 Montag, 09.11.2015 Löwen-apotheke, Überlingen Tel. 07551 – 944777 Panda-Apotheke, Markdorf Tel. 07544 – 9578609 Dienstag, 10.11.2015 Bären-Apotheke, Markdorf Tel. 07554 – 8400 Obere Apotheke, Stockach Tel. 07771 – 2349 Mittwoch, 11.11.2015 Münster-Apotheke, Überlingen Tel. 07551 – 63329 Physikats-Apotheke, Wald Tel. 07578 – 92120 Donnerstag, 12.11.2015 Kur-Apotheke, Überlingen Tel. 07551 – 63191 Apotheke im Rosenhof, Bermatingen Tel. 07544 – 91151 Hinweis: Weitere Informationen zum Apothekennotdienst inden Sie im Internet unter: www.lak-bw.notdienst-portal.de oder unter der Telefonnummer: 01805 002963 (14 Cent/Min.) Giftnotruf 0761 19240 Von 8.00 bis 8.00 Uhr Aktion „Mitmenschen in Not“ Anlaufstellen für den Bodenseekreis sind: die Rettungsleitstelle des Deutschen Roten Kreuzes, Tel. 19222 sowie die Polizeidienststellen, Tel. 07541 7010 oder 07551 8040 in aktuellen Notfällen 110 Alten- und Plegeheim „Dr.-Zimmermann-Stift“ Heimleitung, Tel. 07532/440-2100 Fax 07532/440-240 Kranken- u. Altenplege Zuhause Sozialstation Markdorf Tel. 07544/9559-0 Sprechstd.: Mo-Fr 8.00-12.00 Uhr Sozialstation Salem Tel. 07553/9222-0 Sprechstd.: Mo-Fr 08.00-12.00 Uhr Ambulante Hospizgruppe Salem e.V. Tel. 07553/6667 Beratung nach tel. Absprache Ambulanter Plegedienst Stroh Allmendweg 25, Meersburg, Tel.: 07532/5259 ÄRZTE Am Wochenende und an Feiertagen können akut erkrankte Personen ohne vorherige Anmeldung direkt in die nächstgelegene Notfallpraxis kommen: Friedrichshafen Klinikum Friedrichshafen, Röntgenstraße 2, 88048 Friedrichshafen; geöfnet: Samstag, Sonn- und Feiertag von 08:00 bis 21:00 Uhr Tettnang Klinik Tettnang, Emil-Münch-Str. 16, 88069 Tettnang; geöfnet: Samstag, Sonn- und Feiertag von 08:00 bis 21:00 Uhr Überlingen Helios Spital, Härlenweg 1, 88662 Überlingen; geöfnet: Samstag, Sonn- und Feiertag von 08:00 bis 21:00 Uhr Die zentrale Rufnummer für den ärztlichen Bereitschaftsdienst lautet: 07541-19222. In lebensbedrohlichen Situationen ist der Rettungsdienst/Notarzt unter der Notrufnummer 112 zu alarmieren. Einheitl. Rufnummer für den ärztlichen Bereitschaftsdienst (Meersburg-Immenstaad) Mo., Di. u. Donnerstag von 19.00-08.00 Uhr; Mi. u. Freitag ab 13.00 Uhr: 07541-19222 Brillen-Notdienst, Tel. 0151-19068704 Frauenhaus Bodenseekreis: Tel. 07541-4893626 Kinderschutzbund e.V., Tel. 07556/928385 Notruf für Frauen und Mädchen Verein „Frauen helfen Frauen“, Tel. 07541/21800 Telefonseelsorge Schwarzwald Bodensee e.V. Tel. 0800/1110-111 o. -222 gebührenfrei und vertraulich! Tierschutzverein, Tel. 07541/6311 Weisser Ring e.V. Gemeinnütziger Verein zur Unterstützung von Kriminalitätsopfern und zur Verhütung von Straftaten Opfertelefon 0800 0800 343 Zahnärztlicher Notdienst über Tel. 01805/911620 an Samstagen, Sonntagen u. Feiertagen zu erfragen. Notfalldienst ist jeweils von 10.00-11.00 und 16.00-17.00 Uhr. Herausgeber: Verwaltungsgemeinschaft Meersburg, Stadt 88709 Meersburg und Gemeinden 88709 Hagnau, 88719 Stetten und 88718 Daisendorf, Verantwortlich für den redaktionellen Teil: die jeweiligen Bürgermeister für den übrigen Inhalt: Anton Stähle, Stockach, Druck und Verlag: PRIMO-Verlagsdruck, 78333 Stockach, Meßkircher Straße 45, Telefon: 07771 9317-0, Telefax 07771 931740, [email protected], www.primo-stockach.de 2 Donnerstag, den 05. November 2015 25. Internationaler GTH Kongress Meersburg am Bodensee 7.11. - 9.11. 2015 „Vom Magnetismus zur Psyche - Regulativ des Lebendigen“ Seit nunmehr 25 Jahren indet der GTH Kongressin Meersburg am Bodensee statt, letzter Wohnort von Franz Anton Mesmer (1734 –1815). Die Internationale und Deutsche Gesellschaft fürTherapeutische Hypnose und Hypnoseforschung e. V.(GTH - I•GTH )lädt wie in jedem Jahrdie Bewohner und Besucher der Region ein,an dem Kongress teilzunehmen. Hypnose Trance - Traum – Therapie „Vom Magnetismus zur Psyche – Regulativ des Lebendigen“ Bewohner und Besucher der Bodensee Region sind herzlich eingeladen auf Mesmers Spuren der von ihm postulierten „feinen Flut, die alles Lebendige durchließt“, nachzuspüren, sowie zu den Vorträgen und dem kulturellen Rahmenprogramm. Aufgrund von bekundetem Interesse können die Seminare am Sa./So. sowie die Workshops am Montag einzeln gebucht werden, sofern noch Plätze zur Verfügung stehen. Kongressprogramm (Auszug) Das Kongressprogramm mit der Beschreibung von Seminaren und Workshops liegt im Fremdenverkehrsamt in Meersburg auf. Oder Sie besuchen unsere Homepage unter www.d-gth.de Vorträge „Franz Anton Mesmer: Magnetismus und Psyche Elektromagnetismus als Regulativ des Lebens“ Prof. Dr. Thomas Görnitz __________ „Neurobiologische Grundlagen der Hypno-Integrativen-Tiefenpsychologischen Therapie ( H.I.T.T. ®) nach W. J. Meinhold“ Dr. Rubén Lopez __________ „Franz Anton Mesmer und Wilhelm Reich – Ähnlichkeiten ihrer Forschung und Ausgrenzung“ Bernd Senf __________ „Selbstheilung durch Vorstellungskraft“ Dr. Gary Bruno Schmid __________ Märchen von Verzauberung und Erlösung erzählt von Gidon Horowitz Musikalisch begleitet von Bruno Kliegl auf der Glasharmonika __________ „Wie die Weisen des kollektiven Wissens helfen können, die Wege des Lebens zu regulieren“ Prof. Dr. Lilian Navarrete Vortrag in Spanisch. Übersetzung: Claudia Manzini-Egger __________ Karten für die Vorträge, (Eintritt 16.- €) erhalten Sie im Kongressbüro im Neuen Schloss. GTH Geschäftsstelle, Kaiserstraße 2a, 66955 Pirmasens. Fon / Fax 06331 73774, E - Mail: [email protected] Bläsermusik der „BLECHBLÄSER 2012“ am Sonntag, den 8. November 2015 in Seefelden Am Sonntag, den 8. November indet um 17 Uhr im Anschluss an den traditionellen Gräberbesuch im November in der Kath. Kirche Seefelden eine Bläsermusik des Dankens und des Gedenkens statt. Zeitnah zum 9. November erklingen Werke, die die Dankbarkeit für erfahrene Glücksstunden vor 25 Jahren in unserem Volk aber auch Besinnung auf unsagbares Leid widerspiegeln. Psalmen-Lesungen und überleitende Texte verleihen der Abendmusik den sakralen Charakter. Dabei kommen Bläserübertragungen von bekannten und seltenen Werken diesjähriger Komponisten - Jubilare zur Auführung. Darunter sind die großen Namen Bach, Händel, Schütz und Komponisten der Romantik bis zur Gegenwart. So runden u.a. Filmmusiken von Rachel Portman und John Williams diese familienfreundliche Bläsermusik würdig ab. Unter dem Motto „Mit Musik Frieden und Freude bringen“ musizieren bei den „Blechbläsern 2012“ Chorleiter und engagierte Bläser aus Herdwangen, Überlingen, Radolfzell und Konstanz. Die Lesungen übernimmt Peter Schmitz vom MGV Uhldingen und Meersburg; Leitung: KMD Helmut A.T. Hofmann Der Eintritt ist frei. Am Ausgang wird um Spenden gebeten. 3 Donnerstag, den 05. November 2015 Sonntag, 08. November 2015 18.00 Uhr Schlosskirche Meersburg MISERERE Francesco Scarlatti (1666-1741) MISERERE Vokal- und Instrumentalwerke von Tomas Luis de Victoria Johann Kuhnau Jean-Marie Leclair Ensemble Sonus Vocum Vokalsolisten und Instrumentalisten auf historischen Instrumenten Eintritt frei Am Mittwoch: St. Martinsumzug in Meersburg Martinstag, 11.11. 2015 bei uns in Stetten Wir möchten Sie herzlich zum großen St. Martinsumzug in die Meersburger Altstadt einladen. Beginn: Mittwoch, 11.11.2015 um 18.00 Uhr Aufstellung auf dem Kirchplatz vor der katholischen Pfarrkirche Bei Regen indet das St. Martinsspiel in der Kirche statt Für Klein und Groß für Jung und Alt Die Stadtkapelle wird zusammen mit St. Martin den Umzug anführen. Ebenso werden uns Herr Bürgermeister Dr. Brütsch und ein Vertreter der Seelsorgeeinheit Meersburg begleiten. Nach einem kurzen Umzug durch die Stadt wird auf dem Markplatz die Martinslegende aufgeführt. Laternenumzug Mit St. Martin hoch zu Ross Bitte achten Sie darauf, dass die kleinen Kinder vorne stehen können, damit sie das St. Martinsspiel gut sehen. Während der gesamten Veranstaltung liegt die Aufsichtsplicht bei den Eltern. Aufführung der Legende Kleiner Laternenumzug Brezelverteilung an die Teilnehmer Im Anschluss bieten wir noch alkoholfreien Punsch an, welcher auf dem Marktplatz verkauft wird. Bitte denken Sie daran Becher für Ihre Familie mitzubringen. Nicht vergessen: Laterne mitbringen Die Bevölkerung ist herzlich zum St. Martinsumzug eingeladen. An alle Verkehrsteilnehmer: Bitte beachten Sie das Parkverbot auf dem Kirchplatz und dem Marktplatz. Bürgermeister Dr. Brütsch Um 18.30 Uhr auf dem Dorfplatz am Rathaus Kindergarten- und Krippenhausteam Die Narrengemeinschaft Stetten freut sich auf Euer kommen. 4 Donnerstag, den 05. November 2015 Meersburg Klosterkeller Freitag, 13. November 2015 Das Kinomobil zeigt 14.30 Uhr Stadtbücherei Meersburg * Kirchstr. 4 * Tel.07532/440266-265 * [email protected] Kinder lesen für Kinder 3 Euro Minions Im Verlauf der Erdgeschichte haben die Minions stets den schlimmsten Bösewichten gedient - auch wenn diese ihre Handlanger oft nicht überleben. Jahre schon darben die Minions, weil sie keinen neuen Meister finden. Also treten Kevin, Stuart und Bob im Jahr 1968 - oder 42 Jahre vor Gru - eine Reise um den halben Weltball an, um sich in Orlando auf der größten Messe für Schurken dem ersten weiblichen Superbösewicht anzuschließen - Scarlet Overkill. Die Dame ist allerdings nicht nur böse, sondern auch anspruchsvoll. „Ich – einfach unverbesserlich“ war bei Publikum und Kritikern ein riesen Erfolg. Längst war das erste Spinoff mit den Publikumslieblingen Minions überfällig. Quietschgelber Animationsspaß für die ganze Familie USA 2015 Länge: 91 Min. FSK: o. A. Altersempfehlung: ab 7 J. 17.00 Uhr 3 Euro Vilja und die Räuber Ein Kleinod in der besten Tradition skandinavischer Kinderfilme. Pippi und Co. lassen grüßen... Finnland 2015 Länge: 84 Min. FSK: o. A. . Altersempfehlung ab 8 J Prädikat: Besonders Wertvoll 20.00 Uhr Endlich Sommerferien - doch für Vilja bedeutet das wenig Grund zur Freude. Statt eines Ausflugs mit dem Fahrrad will ihr Vater lieber mit ihr die alten Münzen polieren, die er gerade erstanden hat. Und dann steht auch noch ein Besuch bei Oma auf dem Programm - nicht gerade das, was das Mädchen unter einem Abenteuer versteht. Doch Vilja hat Glück im Unglück, denn auf dem Weg zur Großmutter wird ihre Familie von einer Bande wilder Räuber überfallen und durch einen Zufall gerät sie als Beute in die Hände der ausgeflippten Ganovenfamilie Räuberberg. Und das ist erst der Beginn eines wilden Abenteuers und der Freundschaft zur Räubertochter Hele, die ihr Leben verändern wird. 4 Euro Taxi Teheran Elegant, mühelos und hellsichtig erzählt das Drama vom schwierigen Alltag in Teheran. Seit ihm von den Behörden verboten wurde, als Regisseur zu arbeiten, fährt Jafar Panahi Taxi. Doch auch hinter dem Steuer gibt er seine wahre Berufung nicht auf. Fahrgäste, ein Querschnitt der iranischen Gesellschaft, nehmen bei ihm Platz und er sammelt ihre Geschichten. Was ist gestellt, was ist echt? Die Grenzen sind fließend. Ein kluger, bewegender und unterhaltsamer Film vom Zustand eines Landes. So verdient war die Auszeichnung mit dem Goldenen Bären schon lange nicht mehr – Und das nicht wegen der schwierigen Situation des Filmemachers, sondern ausschließlich aus künstlerischen Gründen. Lina Dietrich liest für Kinder ab 3 Jahren die Geschichte von „Maus und Igel retten die Prinzessin“ Ein kluger, bewegender und unterhaltsamer Film. Ausgezeichnet als „Bester Film“ auf der Berlinale 2015 Iran 2015 Länge: 82 Min. Regie: Jafar Panahi Samstag, 14. November, 10:30 Uhr Eintritt frei Burg Meersburg Annette von Droste-Hülshof Gedenkstätte + Besuch des Burgmuseums mit 36 eingerichteten und beschrifteten Räumen. + Zusätzlich: Besteigung des Dagobertsturms in Begleitung + Besuch des Burg-Cafés in fürstbischölichen Räumen. Das Burgmuseum ist täglich durchgehend geöfnet. Von März bis einschließlich 8. November von 09:00 bis 18:30 Uhr, ab 9. November bis Ende Februar: 10:00 bis 18:00 Uhr. Letzter Einlass ½ Stunde vor Schließung. Die Burgbesucher erleben die Meersburg selbständig auf einem Rundgang durch das Museum (ohne Führung). Alle 36 Räume sind eingerichtet und beschriftet. Wie lange der Besucher auf der Burg verweilt, darf er selber bestimmen, er ist an keine vorgegebenen Zeiten gebunden. Der Streifzug durch das Mittelalter ist unvergesslich. Er führt durch Dürnitz, Palas, Burgküche, Brunnenstube, Wafenhalle, Rittersaal, Burgverlies, die Folterkammer, den alten Wehrgang, den romantischen Burggarten mit weitem Blick auf den See, die Räume der Annette von Droste-Hülshof, u.v.m. Ein Besuch des Burg-Cafés ist übrigens auch ohne Besuch des Burgmuseums möglich. Zusätzlich zum Rundgang besteht von April bis einschließlich der Herbstferien (einschließlich 08.11.2015) täglich Gelegenheit in Begleitung eines Burgmitarbeiters den Dagobertsturm mit seinem alten Gebälk zu besteigen, um den Blick über die Stadt Meersburg und den See zu genießen. Die Besteigungen starten alle 30 Minuten zur vollen und halben Stunde. Gruppen sollten sich aus Gründen der Koordination anmelden. Bei Schulklassen einschließlich Burgquiz (nach vorheriger Bestellung). Das Burg-Café Das Café beindet sich in einem großzügigen Barocksaal. Öfnungszeiten des Burg-Cafés: Bis einschließlich 08.11. täglich geöfnet. Bestellungen von 10:00 bis 18:00 Uhr, an Sonnund Feiertagen bis 18:30 Uhr. Vom 9.11. bis einschließlich 22. November von 10:00 bis 17:30 Uhr (letzte Bestellung), an Sonn- und Feiertagen entsprechend bis 18:00 Uhr, geöfnet, montags und dienstags ist allerdings geschlossen. Ab Montag 23. November Betriebsurlaub bis einschließlich 24. Dezember. Infos: BURG MEERSBURG GmbH Schlossplatz 10, 88709 Meersburg Tel.: 07532 800 00 Fax: 07532 800 088 [email protected] www.burg-meersburg.de WÜNSCHE UND ANREGUNGEN? www.primo-stockach.de Online finden Sie nützliche Informationen: Preislisten Ansprechpartner 5 Angebote Natürlich sind wir auch persönlich für Sie da! Donnerstag, den 05. November 2015 Ticket-Vorverkauf bei Meersburg Tourismus Internationale Schlosskonzerte Heimat entdecken – mit der BodenseeErlebniskarte WINTER Samstag, 26. Dezember 2015 20:00 Uhr Barockensemble „L’Estate musicale“ Weihnachtskonzert im Spiegelsaal des Neuen Schlosses VVK: 19,00 € / ermäßigt 17,00 € Andere Veranstaltungen Die Geschenkidee für Freunde und Familie! Wenn die Tage kürzer werden und in der Nacht der erste Frost kommt, beginnt die Zeit, die Vierländerregion Bodensee von einer ganz neuen Seite kennenzulernen. An drei einzeln wählbaren Tagen können abseits von Trubel und Hektik über 60 Attraktionen in Deutschland, Österreich, der Schweiz und im Fürstentum Liechtenstein besucht werden. Die Saison der BodenseeErlebniskarte WINTER geht vom 19. Oktober 2015 bis 24. März 2016. Tickets zu regionalen und bundesweiten Veranstaltungen bei uns im Vorverkauf erhältlich. Außerdem können Ausflugsfahrten mit dem historischen Raddampfer Hohentwiel und Tagesfahrten mit dem Bus, sowie diverse Eventfahrten der Bodensee Schiffsbetriebe in der Gästeinformation gebucht werden. Karten-Reservierung möglich zu folgenden Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 09:00 – 12:00 und 14:00 – 16:30 Uhr Samstag, Sonn- und Feiertag geschlossen Tel. 0 7532 / 440-400 Mehr Informationen erhalten Sie bei Ihrer Tourist-Information, unter www.bodensee.eu oder telefonischer unter +49 7531 909490. AUSSTELLUNGEN Atelier Schlossplatz 14 – Walter Ehlers Atelierausstellung 2015 Meersburg – New York - Kapstadt Mo. – Fr. 15.00 – 18.00 Uhr oder nach Vereinbarung Malerei, Grafik, Rahmenwerkstatt Wein- und Kulturzentrum im Winzerverein „Farbenbekenntnis“ von Barbara Süss 01. Oktober bis 31. Dezember 2015 Mo. – Fr. 8.00 – 18.00 Uhr Sa. 9.00 – 16.00 Uhr Information: Meersburg Tourismus und Veranstaltungen Tel. 07532 / 440-400 Öffnungszeiten Montag – Freitag 09:00 – 12:00 und 14:00 – 16:30 Uhr Samstag, Sonn- und Feiertag geschlossen 6 Donnerstag, den 05. November 2015 Gemeinderat Meersburg Vorsitzender Bürgermeister Dr. Martin Brütsch, Rathaus Marktplatz 1 CDU-Fraktionsvorsitzender Peter Schmidt, Kirchstraße 2 FWV-Fraktionsvorsitzender Markus Waibel, Daisendorfer Straße 5/1 UMBO-Fraktionsvorsitzender Peter Krause, Daisendorfer Straße 41/1 SPD-Fraktionsvorsitzender Dr. Boris Mattes, Mesmerstraße 3 Umweltgruppe Meersburg Dr. Monika Biemann, Dr. Zimmermann-Straße 19 C Bündnis 90/Die Grünen Heidrun Funke, Lindenweg 13 Ortschaftsrat Baitenhausen-Schiggendorf Ortsvorsteher Achim Homburger, Schiggendorf, Mühlhofer Straße 4 Sonn- und Feiertag 09.00 - 22.00 Uhr *Montags ganztägig Damensauna, außer an Ferien- und Feiertagen in BW 31.10.2015 10.00 – 18.00 Uhr Telefon 440-2850 www.meersburg-therme.de Stadtarchiv Dienstag 09.00 – 12.00 Uhr Telefon 07532 440-262 oder -261 (Anmeldung erforderlich) Stadtbücherei Öfnungszeiten Dienstag Donnerstag Freitag 10.00 – 13.30 Uhr und 15.00 – 18.00 Uhr 15.00 – 18.00 Uhr 10.00 – 13.30 Uhr und 15.00 – 18.00 Uhr 10.00 – 13.00 Uhr Samstag Telefon Ausleihtheke: 07532 440-266 Büro: 07532 440-265 Die Zeitungsleseecke bleibt von Montag – Freitag von 09.00 – 12.00 Uhr und zusätzlich zu den Öfnungszeiten der Stadtbücherei geöfnet Jugendmusikschule Montag – Freitag 08.30 Uhr - 12.00 Uhr Telefon 07532 440-271 und -270 Telefax 07532 440-5271 [email protected] Öfnungszeiten der Stadtverwaltung und städtischer Einrichtungen Stadtverwaltung Montag – Freitag 08.00 - 12.00 Uhr Donnerstag 14.00 - 18.00 Uhr Telefon 07532 440-0 Internet-Adresse: http://www.Meersburg.de Öfnungszeiten Bürgerbüro Stefan-Lochner-Straße 9 Montag und Dienstag 08.00 - 12.00 Uhr Mittwoch 08.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 16.00 Uhr Donnerstag 08.00 – 13.00 Uhr und 14.00 – 18.00 Uhr Freitag 08.00 – 12.00 Uhr Ortschaftsverwaltung Baitenhausen Sprechstunde: Mittwoch 19.30 – 20.30 Uhr Meersburg-Tourismus Gästeinformation, Kirchstraße 4 Telefon 07532 440-400 Öfnungszeiten Montag – Freitag 09.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 16.30 Uhr Meersburg Therme Montag* - Donnerstag Freitag + Samstag 10.00 - 22.00 Uhr 10.00 - 23.00 Uhr Information zur Beantragung von Ausweisdokumenten Bei der Beantragung von Kinderreisepässen, Personalausweisen, Reisepässen und allen vorläuigen Dokumenten, bitten wir bei ledigen Personen um Vorlage einer Geburtsurkunde/Abstammungsurkunde und bei verheirateten, verwitweten oder geschiedenen Personen um Vorlage einer Heiratsurkunde (Kopie genügt). Sollte bei Ihnen eine Namensänderung oder Einbürgerung vorliegen, bitten wir auch um Vorlage dieser Dokumente. Die Vorlage dieser Urkunden dient lediglich zur Überprüfung der Daten. Ausweisdokumente mit fehlenden oder unzutrefenden Eintragungen sind laut Gesetz ungültig. Bitte haben Sie Verständnis, dass wir von Automatenfotos abraten. Wir hofen auf Ihr Verständnis und danken für Ihr Entgegenkommen. Für Rückfragen steht Ihnen die Abteilung Bürgerbüro und Ordnung unter der Durchwahl 07532/440-115 oder 118 gerne zur Verfügung. Abteilung Bürgerbüro und Ordnung Folgende Mitbürgerinnen und Mitbürger feiern in der kommenden Woche ihren Geburtstag: 05. November Helene Sulger 93.Geburtstag 06. November Gerda Rettstatt 91.Geburtstag 08. November Kurt Müller 80.Geburtstag Helmut Höher 80. Geburtstag Im Namen der Stadt Meersburg gratuliert Bürgermeister Dr. Martin Brütsch allen Jubilarinnen und Jubilaren ganz herzlich und wünscht alles Gute. 7 Bekanntmachung nach § 50 Bundesmeldegesetz Gruppenauskünfte an Parteien und andere Träger von Wahlvorschlägen anlässlich der Landtagswahl in Baden-Württemberg am 13. März 2016 Nach § 50 Abs. 1 Satz 1 des neuen Bundesmeldegesetz (BMG) in der seit 1. November 2015 geltenden Fassung darf die Meldebehörde Parteien und anderen Trägern von Wahlvorschlägen im Zusammenhang mit allgemeinen Wahlen zu parlamentarischen und kommunalen Vertretungskörperschaften in den sechs vorangehenden Monaten Auskunft aus dem Melderegister über Vor- und Familiennamen, Doktorgrad und Anschriften von Gruppen von Wahlberechtigten erteilen, für deren Zusammensetzung das Lebensalter der Betrofenen bestimmend ist. Die Geburtsdaten dürfen dabei nicht mitgeteilt werden. Die Person oder Stelle, der die Daten übermittelt werden, darf diese nur für die Werbung bei einer Wahl oder Abstimmung verwenden und hat sie spätestens einen Monat nach der Wahl oder Abstimmung zu löschen oder zu vernichten. Donnerstag, den 05. November 2015 Den Betrofenen ist gemäß § 50 Abs. 1 in Verbindung mit Abs. 5 BMG gegen die Weitergabe oder Nutzung ihrer Daten ein Widerspruchsrecht eingeräumt. Der Widerspruch kann bei der Stadt Meersburg im Bürgerbüro in der Stefan-LochnerStraße 9 eingelegt werden. Der Widerspruch hat bis zu seinem ausdrücklichen Widerruf Gültigkeit, d. h. bereits früher im Zusammenhang mit Wahlen eingelegte Widersprüche haben weiterhin Gültigkeit. Meersburg, 04.11.2015 gez. Dr. Martin Brütsch, Bürgermeister Straßensperrung anlässlich des St. Martin Umzuges am 11.11.2015 Am 11.11.2015 veranstaltet der städt. Kindergarten den St. Martin Umzug. Dieser beginnt um 18.00 Uhr auf dem Kirchparkplatz, führt durch die Winzergasse, die Fülle und die Steigstraße, auf den Marktplatz. Der Umzug endet um ca. 19.00 Uhr Hierfür werden ab 17.30 Uhr der Kirchparkplatz, die Kirchstraße, die Winzergasse, die Fülle und der Marktplatz bis 19.30 Uhr vollständig gesperrt. Wir bitten Sie um Verständnis und Beachtung. Einladung zu einem Vortrag zum Thema: Vorsorgevollmacht - Betreuungsverfügung - Patientenverfügung Am 12.11. um 19.00 Uhr indet im Dorfgemeinschaftshaus Baitenhausen ein Vortrag zu diesem Thema statt. Referentin ist Frau Constanze Maag vom Landratsamt Bodenseekreis. Der Vortrag ist kostenlos. Jeder von uns kann durch eine Krankheit oder im Alter in die unangenehme Lage kommen, seine persönlichen Angelegenheiten nicht mehr selbst regeln zu können. Selbst junge Menschen können davon betrofen sein, z.B. durch einen Unfall. Auch wenn man Angehörige hat, gestaltet sich in einem solchen Fall vieles schwierig, die gesetzlichen Regelungen sind meist nicht wirklich bekannt. Es stellen sich Fragen wie: brauche ich eine Patientenverfügung? Wie ist sie zu erstellen und wo sicher aufzubewahren? Oder eine Vorsorgevollmacht? Oder eine Betreuungsverfügung? Was ist in welchem Fall angebracht? Zu diesem Fragenkomplex wird Frau Maag Auskunft geben. Es können im Anschluss an den Vortrag Fragen an die Fachfrau gestellt werden. Es laden ein: Achim Homburger, Wilfried Rupp Grabpaten gesucht ! Ihre Abteilung Bürgerbüro und Ordnung Verschiedene Grabstätten auf dem Alten Friedhof wurden als Erhaltenswert eingestuft. Für diese Gräber vergibt die Stadt Grabpatenschaften. Spitalfonds Meersburg Seniorenresidenz Dr. Zimmermann Stift Meersburg Eine Patenschaft bedeutet, dass der Pate eine Grabstätte, deren Nutzungszeit abgelaufen ist, weiterhin plegt und versorgt. Hierzu gehört insbesondere die Beplanzung und die Erhaltung des Grabmals. Wir suchen zur Verstärkung unserer Bewohner-Betreuung und des Mobilen Seniorenmittagstisches baldmöglichst eine Betreuungskraft nach § 87 b SGB XI – (50% Beschäftigungsumfang) einen oder mehrere Ausfahrer für den mobilen Seniorenmittagstisch an den Wochenenden und Feiertagen (PKWFührerschein erforderlich) Bewerbungen und Anfragen werden erbeten an: Spitalfonds Meersburg, Betriebsleiter Herrn Peter Kemmer, Kurallee 16, 88709 Meersburg, Tel.: 07532/440-220, [email protected] Gleichzeitig kann damit das Anrecht erworben werden, sich in dieser Grabstätte später einmal beisetzen zu lassen. Wir bitten Personen, die Interesse an der Übernahme einer solchen Patenschaft haben, sich bei der Friedhofsverwaltung, Rathaus, Zimmer 2, Tel. 07532/440-108, zu melden. Stadt Meersburg Friedhofsverwaltung 8 Zu folgende Filmen und Vortrag möchten wir Sie einladen: Filmabend: New York-Manhattan / Weihnachtsmarkt in Innsbruck NEU! Film 1: New York-Manhattan In den dreißiger Jahren des 19. Jahrhunderts entwarf der amerikanische Schriftsteller William Parker Chase in seinem Buch „The Wonder City“ ein Zukunftsszenario seiner Stadt. Er war überzeugt davon, dass es Wolkenkratzer mit mehr als 200 Stockwerken geben wird, dass zwischen den Hochhäusern Schnellbahnen verkehren würden und jeder Wolkenkratzer eine eigene Haltestelle hätte. Im übrigen habe man längst den Hudson- und East-River zu Bauland aufgeschüttet, um Grund und Boden für mehr als 50 Millionen Menschen bereitstellen zu können. So weit ist es glücklicherweise nicht gekommen. „Seine“ Wonder City ist heute eine Weltmetropole, die vor weniger als 250 Jahren aus einer Ansammlung von Dörfern entstanden ist. Dauer 55 Minuten Film 2: Weihnachtsmarkt in Innsbruck Weihnachtsmärkte sind in Europa weit verbreitet und vor allem beliebt. Ja es gibt sogar Weihnachtsmärkte, die für sich den Anspruch haben, andersartig, ausgefallen, je großartig zu sein! Einer davon ist der Christkindlmarkt in Innsbruck auf dem Vorplatz zum „Goldenen Dachl“! Als besondere Attraktion werden Swarovski-Kristallbäume mit insgesamt über 90 000 geschlifenen Kristallen geschmückt und illuminiert, eine Seltenheit, die nicht jedes Jahr zu sehen ist. Überall riecht es intensiv nach gerösteten Mandeln, nach verlockenden Lebkuchen und viele bunte Glaskugeln schwingen im leichten Luftzug. Heute, am 8. Dezember, dem Fest „Maria Empfängnis“ ist der Christkindlesmarkt besonders von Italienern besucht, die diese Attraktion mit einer Wallfahrt nach Innsbruck und Weihnachtseinkäufen verbinden! Dauer ca. 15 Minuten Claus-Peter Wesel, 1 Abend, 05.11.2015 Donnerstag, 19:30 - 21:00 Uhr (2 UE) Augustinum Meersburg, Theatersaal des Augustinums, Kurallee 18 JA11018VME / 6,00 EUR Abendkasse Der mystische Weg der Dankbarkeit - die orientalischen Mystiker Rumi und Hais Neu! Seitdem sich immer mehr Menschen mit dem mystischen Weg des Islam beschäftigen - dem Suismus - erleben die islamischen Dichter aus dem Mittelalter ein zunehmendes Interesse. Ihre Dichtung enthält Lebensweisheiten, Liebeslieder an Gott, den Geliebten, aber auch Kritik an der Religion und den Vertretern der Religion. Ihr Aufruf zur Lebensfreude und zum Genuss der schönen Dinge des Lebens erweckte bei den Geistlichen Misstrauen und immer wieder wurden ihre Bücher verboten. Der Referent wird in Leben und Werk dieser großen Literaten und Mystiker einführen. Jörg Seyfried, 1 Abend Donnerstag, 12.11.2015, 19:30 - 21:00 Uhr (2 UE) Klosterkeller, Kirchstr. 4 JA108022ME* / 5,00 EUR * kostenfreier Rücktritt bis eine Woche vor Kursbeginn Donnerstag, den 05. November 2015 Gesamtelternabend im Sommertalkindergarten Meersburg Am Donnerstag, 29. Oktober 2015 waren die Eltern der Kinder, die den Kindergarten und das Krippenhaus des Sommertalkindergartens besuchen, zum Gesamtelternabend eingeladen. Im ersten Teil des Abends wurden die Eltern durch die pädagogischen Mitarbeiterinnen in den Gruppen über konzeptionelle, rechtliche und organisatorische Veränderungen sowie über die Gruppensituation informiert. In jeder Gruppe wurde der Elternbeirat für das Kindergartenjahr 2015/2016 gewählt. Im zweiten Teil trafen sich alle Eltern im Bewegungsraum des Krippenhauses. Nach einer kurzen Begrüßung durch Frau Pleghaar, der Leitung des Krippenhauses informierte Frau Hofmann, die Leitung des Kindergartens, die Eltern über die Veränderungen und Verbesserungen im Bereich „Informationen an die Eltern“, die aufgrund des Umfrageergebnisses der Elternumfrage vorgenommen wurden. Anschließend bedankte sich Herr Dr. Brütsch beim bisherigen Elternbeirat für das Engagement, die gute Zusammenarbeit und den oftmals zeitaufwendigen ehrenamtlichen Arbeitseinsatz und verabschiedete den bisherigen Elternbeirat. Der bisherige Elternbeiratsvorsitzende Herr Hofstätter gab einen Rückblick über das vergangene Kindergartenjahr und informierte über die Aktivitäten des Elternbeirates. Als neue Elternbeiräte für das Kindergartenjahr 2015/2016 konnte Herr Dr. Brütsch begrüßen: Im Blauen Haus (VÖ-Gruppen für Kinder ab 3 Jahren bis zum Schuleintritt): Ameisengruppe: Frau Huther und Frau Eschrich Fischegruppe: Frau Piosik und Frau Wacker Igelgruppe: Frau Demissie und Frau Restle Bärengruppe: Frau Gröer und Frau Wetzel Im Gelben Haus (Ganztagsgruppen für Kinder ab 3 Jahren bis zum Schuleintritt): Mäusegruppe: Herr Hofstätter und Frau Rolker Eulengruppe: Frau Caltabiano und Frau Bosch Im Krippenhaus (Krippengruppen für Kinder von 1 bis 3 Jahre) Sonnengruppe: Herr Bosch Mondgruppe: Frau Galizki Wolkengruppe: Herr Herzer Sternengruppe: Frau Leitsch Die Eltern hatten dann die Möglichkeit, ihre Fragen und Anliegen bei Herrn Dr. Brütsch, Frau Rose, Frau Hofmann und Frau Pleghaar vorzutragen. Im Anschluss an den Gesamtelternabend fand die erste Sitzung des neuen Elternbeirates statt. Von den Elternbeiräten wurde Herr Hofstätter zum Vorsitzenden, Herr Herzer zum stellvertretenden Vorsitzenden, Frau Caltabiano zur Kassiererin und Frau Wetzel zur Schriftführerin gewählt. Abteilung Familie, Bildung, Soziales Leben bedeutet, Fragen zu stellen! Christoph Poschenrieder: Mauersegler Fünf Männer gründen eine Alten-WG. Denn es kommt nicht darauf an, wie alt man wird, sondern wie und mit wem man alt wird. Die geplante Tagesordnung: San Gimignano-Komitee Zur nächsten Sitzung des San Gimignano-Komitees laden wir alle interessierten Meersburger und alle Freunde unserer toskanischen Partnerstadt ganz herzlich ein. Wann? Montag, 16. November, 19.45 Uhr Wo? Sitzungszimmer des Kulturamtes in der Vorburggasse 0. Begrüßung 1. Kurze Berichte a) über den Besuch der Cavalieri auf dem Mittelaltermarkt a) über den Stand der Parallelgeschichte b) über den Stand des Jubiläums 2017 2. Wahlen des Komitee-Sprechers und seines Stellvertreters 3. Diskussion und evtl. Vorbereitung des Praktikums der Hotelfachschüler 4. Mögliche Zuschüsse für Partnerschaftsarbeit; evtl. Planung einer Informationsveranstaltung 5. Verschiedenes Das San-Gimignano-Komitee 9 Mirna Funk: Winternähe Lola wächst bei ihren jüdischen Großeltern auf und ist doch keine Jüdin im strengen Sinne. Wer bestimmt darüber, wer wir sind? Ralf Rothmann: Im Frühling sterben Mit eindringlichen Bildern erzählt die Geschichte vom letzten Kriegsfrühjahr in Ungarn. Und wir erleben die ersten Wochen im Frieden. Nicola Yoon: Du neben mir- und zwischen uns die ganze Welt. Am Anfang war ein Traum. Und dann war Leben! Madeline weiß plötzlich, sie will alles: das ganz große, echte pulsierende Leben – und sei es nur für einen Tag! Kerstin Gier: Silber – das dritte Buch der Träume Das grandiose Finale Wochenmarkt Am Freitag wird in der Zeit von 8 bis 12 Uhr auf dem Marktplatz der Wochenmarkt abgehalten. Donnerstag, den 05. November 2015 Ein Thema, das jeden Bürger angeht Bei Interesse/Angebot bitte beigefügten Coupon gut leserlich in Druckbuchstaben ausfüllen und an die Abteilung Bürgerbüro und Ordnung der Stadt Meersburg schicken. Bei mehreren Gegenständen, bitte schriftlich zusenden. Ansprechpartnerin: Frau Glauß, Tel. 07532/440-115, Fax: 07532/440-5115, E-Mail: [email protected]. Abfuhrtermine: Gelber Sack: Bezirk A Gelber Sack: Bezirk B Restmüll: Bezirk A vierwöchig Restmüll: Bezirk B vierwöchig Problemstofsammlung Papiermüll: Bezirk A Papiermüll: Bezirk B Biomüll: Bezirk A Biomüll: Bezirk B 05.11.2015 06.11.2015 05.11.2015 06.11.2015 07.11.2015 10.11.2015 11.11.2015 12.11.2015 13.11.2015 Folgende funktionstüchtige Gegenstände O habe ich zu verschenken O suche ich A = Altstadt unterhalb B33 inkl. Stettener Straße, Gehauweg, Unteruhldinger Straße und Umland, Baitenhausen, Schiggendorf und Riedetsweiler B = Meersburg oberhalb B33 ohne Stettener Straße ............................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................... Meine Rufnummer: (__________ /__________) darf von der Abteilung Bürgerbüro und Ordnung veröfentlicht werden. Öfnungszeiten des Recyclinghofs in der Dr.-Zimmermann-Straße: Mittwoch und Freitag Samstag 15.00 - 17.00 Uhr 09.00 - 12.00 Uhr Es wird an alle Benutzer appelliert, die Beratung der Hofaufsicht anzunehmen und die Behälter nicht unkontrolliert zu bedienen. Es werden nur haushaltsübliche Mengen angenommen. Wertstofe aus Gewerbebetrieben dürfen nicht angenommen werden. Weitere Informationen inden Sie unter www.abfallwirtschaftsamt.de. Einwurfzeiten an den Containern: Montag bis Freitag Samstags Datum: ___________________________ Name: ________________________________ 07.00-12.00 Uhr und 14.00-20.00 Uhr 07.00-12.00 Uhr und 14.00-17.00 Uhr Bitte beachten Sie, dass die Container nur mit haushaltsüblichen Mengen bestückt werden dürfen. Gewerbebertriebe müssen ihre Wertstofe anderweitig (private Entsorgungsunternehmen) entsorgen. Sperrmüllbörse Wer gut erhaltene Gegenstände kostenlos abgeben möchte oder sucht, ruft uns einfach an, schickt uns ein Fax oder eine E-Mail und schon werden die angebotenen bzw. gesuchten Gegenstände kostenfrei im Mitteilungsblatt veröfentlicht. Es werden keine Anzeigen für Lebensmittel und Tiere angenommen. Dieses Angebot gilt nur für die Einwohner der Verbandsgemeinden Meersburg, Hagnau, Stetten und Daisendorf. Bitte beachten Sie, dass die Abgabe Ihrer Anzeige bis spätestens Freitag um 08.45 Uhr eingehen muss, sodass Ihre Anzeige im kommenden Mitteilungsblatt ver- An die Stadt Meersburg Abteilung Bürgerbüro und Ordnung Frau Glauß Postfach 11 40 88701 Meersburg öfentlicht werden kann. Ist in der kommenden Woche ein Feiertag, verschiebt sich der Abgabeschluss. Bitte achten Sie hier auf die Anzeige im aktuellen Teil von Meersburg. Zu Verschenken: • • • klappbares Doppelbett ohne Matratze 70 60 2-teiliges Sofa, geschwungene Form, 1 Teil braun/1 Teil beige, 300x190x100 cm 80 80 652 Couchtisch Metallgestell belegt mit Kacheln, 160x60x50 cm LxBxH 10 23 Problemstofsammlung am 7. November Nutzen Sie die Möglichkeit, Problemstofe umweltgerecht und kostenlos zu entsorgen. Das Team der mobilen Sammelstelle ist am Samstag, den 7.November an folgenden Standorten für Sie da: Uhldingen Ortsrandparkplatz Meersburger Str. von 8:00 bis 8:50 Uhr Meersburg Parkplatz Sommertal von 9:45 bis 11:00 Uhr Immenstaad Parkplatz Linzgauhalle von 12:00 bis 13:20 Uhr Hagnau Rathaushof von 14:00 bis 14:50 Uhr Angenommen werden Stofe aus Haushalt und Landwirtschaft, wie z.B. Batterien, Autobatterien, Chemikalien, Farben, Lacke, 10 Lösemittel, Säuren und Laugen, Planzenschutzmittel, Ölilter und ölige Lappen, Spraydosen mit Restinhalt, Leuchtstofröhren und Energiesparlampen, Feuerlöscher, Ölradiatoren, Altöl z.B. Motorenöl sowie alle anderen schadstofhaltigen Stofe, die nicht in den Mülleimer oder ins Abwasser gehören. Die Problemstofe müssen in festverschlossenen Gebinden, Einzelgebinde maximal 30 l, (möglichst in der Originalverpackung) abgegeben werden. Staubförmige Stofe, insbesondere Planzenschutzmittel, müssen staubdicht verpackt sein. Außerdem sollte die Produktbezeichnung von außen erkennbar sein. Landwirte werden gebeten, erst fünf Minuten vor Ablauf der angegebenen Zeit zum Sammelort zu kommen, um einen reibungslosen Ablauf der Sammlung zu gewährleisten. Größere Mengen können nur nach Voranmeldung angenommen werden. Kleinelektronik- und Haushaltsgeräte wie z. B.: Radios, Stereoanlagen, Videorecorder, Spielkonsolen, PCs (ohne Bildschirm), Telefone, Kopierer, Staubsauger, Fön, Toaster, Kafeemaschinen etc. können ebenfalls kostenlos abgegeben werden. Nicht angenommen werden: Elektrogroßgeräte, Fernsehgeräte, Monitore, Altreifen sowie Bauabfälle. Anlieferungen von Gewerbetreibenden werden nicht angenommen. Kleingewerbetreibende können Problemstofe 14-tägig im Wechsel jeweils freitags kostenplichtig Donnerstag, den 05. November 2015 bei den Entsorgungszentren Friedrichshafen Weiherberg bei Raderach, Tettnang Sputenwinkel oder Überlingen Füllenwaid entsorgen. Termine inden Sie unter www. abfallwirtschaftsamt.de Es wird darauf hingewiesen, dass das Abstellen von Problemstofen vor oder nach der Sammelzeit strafbar ist. Bitte halten Sie sich an die angegebenen Uhrzeiten, um Unfällen mit spielenden Kindern vorzubeugen. Auch in diesem Jahr indet während der Herbstproblemstofsammlung die Aktion „Tausche Birne gegen Birne“ statt. Bringen Sie Ihre ausgediente Energiesparlampe zur Sammlung und tauschen Sie sie gegen eine leckere Speise-„Birne“. Gleichzeitig erfahren Sie, wo Sie in Zukunft auch außerhalb der Problemstofsammlung Ihre Energiesparlampen ortsnah entsorgen können. Veranstaltungen haus und Spiegelsaal. Trefpunkt an der Schlosskasse. Eintritt: 7,00 €, ermäßigt 6,30 €, Kinder/Stud.3,50 € 18:00 Uhr MISERE Konzert Francesco Scarlatti (1666-1741) Vokal- und Instrumentalwerke von Tomas Luis de Victoria Johann Kuhnau Jean-Marie Leclair. Evangelische Schlosskirche, Eintritt frei Von 05. – 11. November 2015 Samstag, 07. November 14:00 Uhr Stadtführung durch die historische Altstatt. Der Rundgang führt durch die Oberstadt mit Besichtigung der Barockkirche des Neuen Schlosses. Dauer ca. 1,5 Std. Trefpunkt: Gästeinformation, Kirchstraße 4. Teilnahmegebühr: 5,00 €, mit Bürgeroder Gästekarte 3,50 € *VVK 15:00 Uhr Jahreshauptübung mit Sturmwachttrunk Freiwillige Feuerwehr mit Jugendfeuerwehr und DRK Sonntag, 08. November 14:00 Uhr Führung im Neuen Schloss mit Besichtigung der Schlosskapelle, Treppen- Mittwoch, 11. November 14:30 Uhr Fröhlicher Silberkreis Seniorennachmittag, Martin-Luther-Haus 18:00 Uhr Ökumenischer Dämmerschoppen Gesprächskreis für Männer, Martin-Luther-Haus 18:00 Uhr Sankt-Martins-Umzug durch die Altstadt. Veranstalter: Sommertalkindergarten Trefpunkt: Kirchplatz Der Vereinsring für das Jahr 2016 indet am Junior- und Rettungsschwimmtraining Freitags von 18.00 bis 19.00Uhr im Hallenbad Mühlhofen. Montag, dem 23.11.2015, um 18.00 Uhr, im Rathaus Meersburg, Ratssaal, statt. Wer Lust hat kann jederzeit zu den Trainingszeiten kommen, Infos unter E-Mail: [email protected] Tagesordnung: 1. Terminplan 2016 2. Anstehende Vereinsjubiläen 3. Bekanntgaben, Verschiedenes Es ist soweit! DLRG Schwimmtraining Ab dem 13.11.2015 wieder im Hallenbad Mühlhofen! DLRG Jugendschwimmtraining vom Seepferdchen bis einschl. zum Goldabzeichen Freitags von 17.00 bis 18.00Uhr im Hallenbad Mühlhofen. Trefpunkt ist in der Eingangshalle kurz vor 17.00 Uhr, danach ist kein Einlass mehr möglich. Hallo liebe DLRG-Jugend! Auch dieses Jahr möchten wir mit Euch für Weihnachten basteln! Bei Kinderpunsch, Wafeln und Kuchen wollen wir uns mit Euch am 14.November 2015 auf die Weihnachtszeit einstimmen. Gerne dürfen auch Eure Eltern und Geschwister mit dabei sein! Wollt Ihr dabei sein? – Dann meldet euch ganz schnell bis zum 11. November an! Trefpunkt ist um 14:00 Uhr im DLRG-Heim. Da Ihr wie letztes Jahr das Gebastelte mitnehmen dürft, haben wir einen Kostenbeitrag von 4€ festgelegt. Wir würden uns auch über eine Kuchenspende freuen. Anmelden könnt ihr Euch über E-Mail: [email protected] Auf Eure Anmeldung freut sich Euer Jugendvorstand 11 *VVK Kartenvorverkauf in der Gästeinformation Öfnungszeiten der Gästeinformation Montag - Freitag 9:00 – 12:00 Uhr 14:00 – 16:30 Uhr Samstag, Sonn- und Feiertag geschlossen Meersburg Tourismus Gästeinformation Kirchstrasse 4 88709 Meersburg Tel.: 07532/440-400 Fax: 07532/440-4040 www.meersburg.de [email protected] - Änderungen vorbehalten - PS.: Wer am Weihnachtsmarkt Wafeln backen möchte, ist herzlich eingeladen, um die ein oder andere Probewafel zu backen. Bitte meldet Euch auch dafür per Mail an. Eltern-Kind-Gruppe am Mittwoch ist voll. Interessierte Eltern mit Kinder ab 8 Monaten melden sich bitte bei Bettina-SchmittStolba. Ihre Ansprechpartnerin: Bettina SchmittStolba - Tel. 0159 - 04204238 oder per Mail an [email protected] Café im Tref mit den folgenden Themen (weitere Infos - siehe Ofenes Café unter ständige Angebote) 10.11. Wie kann ich mir als Mutter eigene Freiräume zugestehen ohne mich als Rabenmutter zu fühlen? 17.11. Thema: Impfen und der Umgang mit Infektionskrankheiten - mit Referentin Frau Dr. Veronika Kley vom Gesundheitsamt Friedrichshafen 24.11. Aktuelles Thema aus der Reihe der anwesenden Eltern Donnerstag, den 05. November 2015 01.12. Advent feiern in der Familie mit Geschenketipps für Weihnachten 08.12. Ermutigend erziehen – wie lernen Kinder, Selbstvertrauen zu entwickeln? 15.12. Typisch Junge, typisch Mädchen – gibt es trotz moderner Erziehung angeborene Unterschiede? 22.12. Weihnachtsbräuche, Weihnachtslieder und wie feiern wir in der Familie ohne Stress Weihnachten? 23.12. – 10.01.2016 KEIN CAFE im TREFF Weihnachtsferien! Ständige Angebote: Betreuungsgruppe für Kinder von 1,5 bis 3 Jahren Montags, dienstags und freitags von 8.30 Uhr bis 11.45 Uhr im Familientref. Ihre Ansprechpartnerin: Trudi Stöcken im Familientref - Tel. 807633 (vormittags) oder per Mail an [email protected] Kurs für Integration und interkulturelle Bildung „Wir sprechen Deutsch“ Montags von 9.30 Uhr bis 11.30 Uhr im Familientref Ihre Ansprechpartnerin: Bettina SchmittStolba - Tel. 0159 - 04204238 oder per Mail an [email protected] Tagesplege für Kinder Informationen für interessierte Personen, Vermittlung qualiizierter Tagesmütter Montags von 9.00 Uhr bis 11.00 Uhr Sprechstunde im Familientref. Bitte Termin vereinbaren. Ihre Ansprechpartnerin: Heike Langer Tel. 0159 - 04204243 oder per Mail an [email protected] Mäusegruppe Montags von 15.30 Uhr bis 17.30 Uhr im Familientref. Ihre Ansprechpartnerin: Claudia Feifel Tel. 446556 Ofenes Café Dienstags von 9.30 Uhr bis 11.00 Uhr im Familientref mit Kinderbetreuung Ihre Ansprechpartnerin: Bettina SchmittStolba - Tel. 0159-04204238 oder per Mail an [email protected] Beratung und Begleitung allein erziehender Eltern, Montags von 11.00 Uhr bis 12.00 Uhr im Familientref. Bitte Termin vereinbaren. Ihre Ansprechpartnerin: Bettina SchmittStolba - Tel. 0159 - 04204238 oder per Mail an [email protected] Eltern – Kind – Turnen für Familien mit Kindern von 2 - 4 Jahren Dienstags von 16:00 bis 16:50 und von 17:00 bis 17:50 in der Sommertalhalle Ihre Ansprechpartnerin: Charlotte VolpertTel. 3327013 oder per Mail an [email protected] Fachlich begleitete Eltern - Kind - Gruppe für Eltern mit ihren Kindern von 8 bis 18 Monate Mittwochs von 9.30 Uhr bis 11.00 Uhr im Familientref. Ihre Ansprechpartnerin: Bärbel Ströbele Tel. 445428 !! Bitte die Info unter Aktuelles beachten !! Rasselbande (Jahrgang 2013) Mittwochs von 15:30 Uhr bis 17:00 Uhr im Familientref. Ihre Ansprechpartnerin: Christina Mulder – Tel. 347198 Betreuungsgruppe für Kinder von 1 – 1,5 Jahren Donnerstags von 8.30 Uhr bis 11.45 Uhr im Familientref. Ihre Ansprechpartnerin: Trudi Stöcken im Familientref - Tel. 807633 (vormittags) oder per Mail an [email protected] Zwergengruppe (Jahrgang ab 2010) Donnerstags von 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr im Familientref. Ihre Ansprechpartnerin: Melanie Geppert Tel. 445112 Lauftref Freitags 7.45 Uhr bis 8.30 Uhr, jeden 1. Freitag des Monats laufen wir erst um 8.30 Uhr Trefpunkt: Sommertalparkplatz vorm Kindergarten Ihre Ansprechpartnerin: Sabine Jordan - Tel. 807890 Fachlich begleiteter Schwangeren- und Babytref Freitags von 10.00 Uhr bis 11.30 Uhr im Familientref. Ihre Ansprechpartnerin: Bärbel Ströbele Tel. 445428 Allgemeine Informationen zum Familientref: www.familientref-meersburg.de Mittelaltermarkt vom 09.-11.10. Herzlich war die Begrüßung auf beiden Seiten,als die 69 Freunde der Cavalieri di Santa Fina aus unserer Partnerstadt San Gimignano am Freitag Morgen beim Feuerwehrhaus aus dem Bus ausstiegen! Nach vielen „Ciao, Servus und Hallo“ gab es in der guten Stube der Feuerwehr wieder ein von Luzia Wittmer und ihrem Team hervorragend vorbereitetes Frühstück,bei dem es an nichts fehlte.Nach der oiziellen Begrüßung durch unsere Tourismus Chein Iris Müller,überreichten der Presidente der Ritter, Federico und seine „Vize“ Simona zum Dank einen mit toskanischen Spezialitäten gefüllten Geschenkkorb an das Frühstücksteam. Nach der ersten Stärkung folgte für die Gäste noch die obligatorische Fahrzeugschau 12 mit „Karle“ Wittmer,die mit großem Interesse verfolgt wurde. Anschließend war Quartierbezug in der Turnhalle und etwas Ausruhen angesagt. Schon bald darauf konnten sich die vielen Besucher des Marktes einen ersten Eindruck machen,von der imposanten Gruppe der Cavalieri di Santa Fina, die angeführt von den Trommlern der Tamburi di San Gimignano und gefolgt von den Fahnenschwingern der Sbandieratori dei Cavalieri di Santa Fina ,der Tanzgruppe Medioevo in Danza und den vielen mit orginal Kostümen bekleideten Rittern, Edelleuten und Edeldamen, an der Eröfnung des Marktes teilnahmen. Die ca. einstündige Ausfahrt mit dem „Fritzle“ der Firma Bootsbetriebe Frey,wurde wieder von vielen Freunden aus San Gimignano gerne angenommen und sie konnten bei schönstem Wetter vom See aus die Schokoladenseite ihrer Partnerstadt bewundern. Der Tag endete mit einem gemütlichen gemeinsamen Abend im Ratskeller . Der Samstag Morgen war für die Gäste zur freien Verfügung. Ein erster Höhepunkt an diesem Wochenende,war wieder der Empfang auf der Burg Meersburg.Der herzliche Willkommensgruß durch die Burgherrin Fr. Julia Naessel-Doms mit Sektempfang und einigen interessanten Erläuterungen zur Geschichte der ältesten bewohnten Burg Deutschlands,wird unseren Freunden sicher noch lange in Erinnerung bleiben! Nach dem Schauspiel „Simon Weinzürn der Rebell vom Bodensee“ ,war die ganze Gruppe der Gäste aus San Gimignano gefordert um die „Schauspieler mit ihren Komparsen“, vom Schloßplatz bis zum See zu begleiten.Für viele Besucher im und ausserhalb des Mittelaltermarktes ein wahrer Augenschmaus! Die Einladung von Moni Mayer ,vor dem Abendessen,zum Aperitiv in ihren Holaden fand regen Zuspruch. Verschiedenste Destillate aus „Edis“Brennerei und andere regionale Produkte konnten dabei von den Erwachsenen der Cavalieri und des Fanfarenzugs gekostet werden. Abgerundet wurde der Samstag ,wie schon die letzten Jahre, mit der „Cuba Libre Party“ im Gwandhaus in Hagnau.Schon zur Tradition geworden ist die Einladung des FZ Hagnau an die Cavalieri di Santa Fina und den Fz Meersburg zum abtanzen in ihre “Stadthalle“ ! Vor allem die vielen in diesem Jahr mitgekommenen Jugendlichen der Cavalieri waren eine echte Bereicherung auf der Tanzläche! Sonntag Vormittag war zur freien Verfügung.Viele nutzten die freie Zeit für einen Besuch in der Therme,ein Rundgang durch die Stadt oder eine gratis Apfelernte in „Edi Geigers“ Obstplantagen, mit anschließender Weingutsbesichtigung. Der gemeinsame Auftritt der gesamten Gruppe der Cavalieri di Santa Fina und des Donnerstag, den 05. November 2015 Fanfarenzugs auf dem Marktplatz und zum Abschluß vor dem Neuen Schloß war wie immer ein Highlight, und wurde mit viel Beifall bedacht! Nicht nur die Auftritte Cavalieri auf dem Mittelaltermarkt waren für viele Gäste und Einheimische ein besonderes Erlebnis. Auch außerhalb auf dem Marktplatz und in den Burgweganlagen in der Unterstadt, konnten sie mit ihren farbenprächtigen Kostümen,den Tänzerinnen, den Trommlern und den Fahnenschwingern viele Gäste und Besucher begeistern. Pünktlich um 9 Uhr am Montag früh hieß es Abschied nehmen.Wieder war das Wochenende wie im Flug vergangen! Aber es waren drei schöne Tage ,die wir gemeinsam mit unseren Freunden aus San Gimignano verbringen konnten! Mit Wehmut,aber in der Hofnung auf ein baldiges Wiedersehen,ließ man die Freunde ziehen! Herzlichen Dank an alle ,die mit dazu beigetragen haben den Freunden aus unserer Partnerstadt einen gelungenen Aufenthalt zu bieten. Danke-an die Bewirtungsteams im Ratskeller und an die Frühstückshelfer/innen im Turnerstüble, an das Weingut Geiger und Moni Mayers Holaden, an Heikos Süssmosttankstelle und an Gartenbau Ciro Scaduto/ Mühlhofen,an alle Kuchen Spenderinnen und allen am Bierprojekt Beteiligten. Danke auch der Burg Meersburg Fr.Naessel-Doms , Frau Barth vom Kulturamt,dem Bauhof und der Stadtgärtnerei,dem San Gimignano Komitee, dem Tus Meersburg, dem Autohaus Michele und den Bootsbetrieben Frey. Für die leckeren Mittag und Abendessen vielen Dank an die Vetterleswirtschaft und an die Küche der Jufa. Danke auch an alle die nicht erwähnt oder vergessen wurden Grazie di tutto! Fanfarenzug Meersburg westl. Bodenseekreis HAND IN HAND - Aktionsgruppe für Kinder an Krebs erkrankter Eltern Wir trefen uns am Mittwoch, den 11.11. 15 um 15.00 Uhr bei Manuela Schäfer im Praxis Atelier Freiläche in Nussdorf. Hier geht es nochmal bunt zu. Kontakt: 015237147440 Frau Dr. Helga Fischer, Brustzentrum Biberach zu Gast Frau Dr. Fischer, Gynäkologin und Onkologin am Brustzentrum Ravensburg lädt Frauen, die die Diagnose Brust- oder Unterleibskrebs zu bewältigen haben, zu einer ofenen Gesprächsrunde ein. Am Mittwoch, den 04.11.15 von 16.00 – 18.00 Uhr evang. Gemeindehaus, von Laßbergstr.3 in Meersburg statt. Kontakt: 07553 / 9184844 Einladung zur Generalversammlung der Narrenzunft Schnabelgiere Meersburg e.V. am Mittwoch, den 11. November 2015 um 20 Uhr im Ratskeller gemacht. Zum Tagesausklang fand noch ein gemeinsames Essen im Traktormuseum statt, wo die Oldtimer auf der Terrasse geparkt werden konnten. Ein wunderbarer Tag mit lustigen Momenten fand damit seinen Abschluss, Wiederholung im nächsten Jahr nicht ausgeschlossen. Oldtimerfreunde Meersburg e.V. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Begrüßung durch den Zunftmeister Bericht des Kanzleirats Bericht des Säckelmeisters Bericht der Kassenprüfer Entlastung des Vorstandes Wahl von 2 Rechnungsprüfern Verabschiedungen und Neuaufnahmen 8. Einführung der Narrenräte 9. Narrenfahrplan 2015 10. Wünsche und Anträge, Verschiedenes 11. Tombola Anträge sind schriftlich bis spätestens 5 Tage vor der Mitgliederversammlung beim Zunftmeister einzureichen. Wir hofen auf eine rege Teilnahme unserer Mitglieder. Wir bitten um Beachtung, beachten, dass am 11. November 2015 auch wieder Anmeldeschluss für das Allerlei 2016 ist – spätere Anmeldungen können leider nicht mehr berücksichtigt werden !!! Narrenzunft Schnabelgiere Meersburg e.V. Kanzleirat Markus Waibel Oldtimerfreunde Meersburg e.V. Das nächste Trefen indet statt am Freitag, den 06.11.2015, diesmal ab 18:00 Uhr, im Winzerhof Löhle, Kronenstr. 12 A, Meersburg. Ralf Löhle wird für uns an diesem Abend einen Brennvorgang durchführen und alle Schritte von Vor-, Haupt- und Nachlauf und die einzuhaltenden Regularien erklären. Interessant für alle, die beim ersten Schaubrennen Anfang des Jahres nicht dabei waren. Da dabei Steuer- und Zollvorgaben einzuhalten sind, startet unser Trefen daher bereits um 18:00 Uhr. Am 25.10.2015 war der Verein mit 10 Autos am verkaufsofenen Sonntag beim Überlinger Herbst vertreten und hat an der Oldtimerschau auf dem Landungsplatz und den Spendenrundfahrten für die Überlinger Tafel rege teilgenommen. Bei herrlichem Kaiserwetter traf man sich in Daisendorf auf dem REWE-Parkplatz und fuhr gemeinsam nach Überlingen. Um 12:00, 14:00, 15:00 und 16:00 Uhr gab es im Konvoi Rundfahrten durch Überlingen, wo die Besucher gegen einen Obolus von € 5,00 in den Oldtimern mitfahren konnten. Der Erlös ging für gemeinnützige Zwecke an die Überlinger Tafel. Die mitfahrenden Gäste zeigten reges Interesse an den Oldtimern. Es wurden viele Gespräche geführt und noch mehr Fotos 13 Herbstwanderung der Segelkameradschaft Wie immer ausgezeichnet durch Helma Kammer organisiert, führte uns unsere diesjährige Herbstwanderung in die ehemalige freie Reichsstadt Pfullendorf. Nach einem kurzweiligen Fußmarsch durch die bunt gefärbten Wälder wurde unsere große Gruppe auf dem Marktplatz von den Stadtführerinnen in Empfang genommen. In den darauf folgenden Stunden erfuhren wir allerlei Wissenswertes über dieses sehenswerte Kleinod, so z.B. über die historischen Höhlenkeller oder die barocke Stadtpfarrkirche bevor wir in geselliger Runde den Abend ausklingen ließen. Jörg Thenhausen Schriftführer Segelkameradschaft Meersburg Einladung zum Senioren-Kafeenachmittag Unsere nächste Zusammenkunft zu unserem beliebten Kafeenachmittag indet am Donnerstag 05.11.2015 um 14.30 Uhr im Pfarrzentrum St. Urban, Droste-HülshofWeg 10, statt. Alle Mitglieder, Freunde und Gäste, die Anschluss, Abwechslung und Geselligkeit inden möchten und Freude an einem abwechslungsreichen Klubleben haben, sind herzlich eingeladen. Auf eine zahlreichen Besuch freut sich das Team des Seniorenclubs Meersburg. Seniorenclub feiert Kürbisfest Die Meersburger Senioren feiern gern. Noch ist das kürzlich stattgefundene Herbstfest in guter Erinnerung, da folgte am 22.10. schon die nächste Veranstaltung in Form eines Kürbisfestes. Ja, Ideen muss man haben. Donnerstag, den 05. November 2015 tung des Trainerteams Rollen vorwärts und rückwärts, Frosch- und Strecksprünge am Boden. Wir balancieren über den Schwebebalken, Schwingen an den Ringen, Springen über den Kasten. Auf der schrägen Ebene kann man seinen Mut ausprobieren. Im Wettstreit geht es dann auch mal über die Bänke oder unten durch. Im Abschlusskreis beenden wir unser Training alle gemeinsam und freuen uns auf das Training in der nächsten Woche. Habt ihr Lust euch gemeinsam mit uns durch die Turnhalle zu bewegen? Dann kommt am Freitag nach den Herbstferien mal zum Schnuppern vorbei. Wir freuen uns über jedes Kind. Die hat die rührige Leiterin des Clubs und des Leitungsteams, Rita Berghähnel, immer wieder. Und sie hat nicht nur Ideen, sondern auch die Kraft, sie mit Hilfe des ihr zur Seite stehenden Teams umzusetzen und zu realisieren. Dabei werden alle Tätigkeiten ehrenamtlich ausgeführt. Das Kürbisfest war eine gelungene Veranstaltung. Die Kafeetafel war, passend zur Jahreszeit und zum Kürbisfest liebevoll dekoriert. Musikbeiträge und Rezitationen sowie ein Gläschen guter Trollinger sorgten für die notwendige Stimmung. Kuchen und Wein waren eine großzügige Spende der Sparkasse Bodensee, überbracht vom Direktor der Filiale Meersburg, Herrn Hildebrand, gemeinsam mit seiner Mitarbeiterin, Frau Lutz. Der Seniorenclub Meersburg bedankt sich ganz herzlich. Diese Spende zeigt, dass es auch in Meersburg Menschen gibt, die die Leistungen unserer Veteranen würdigen. Und Rita Berghähnel? Ein Blick auf den Kalender zeigt, dass in nicht allzu langer Zeit wiederum Feste und damit viel zusätzliche Arbeit bevorstehen. Vielleich helfen ja auch Nikolaus oder Weihnachtsmann? Geschrieben: Herr Lätsch, Seniorenclub am 22.10.2015 Abteilung Turnen Das Team vom Vorschul-Kinderturnen In der Kategorie „RSG Schülerwettkampfklasse 12“ erturnte sich Melina Hamzic mit Reifenkür und ohne Handgerät den 3. Platz (von 7). In der Kategorie „RSG Freiwettkampfklasse “ dürfte die 16-jährige Häußler Johanna mit Seil und Bandkür für sich entscheiden und damit den 1. Platz. Bobrova Anastasiya turnte außer Konkurrenz in der Meisterklasse mit Reifen und Keulen. Die Mädchen konnten so ihre Leistungen zeigen und noch weitere wichtige Erfahrungen sammeln. Über die erreichten Erfolge freuen sich die Eltern und Trainerinnen gleichermaßen. Trainiert wird 3-4 Mal in der Woche für je 3 Stunden in der SommertalSporthalle in Meersburg. Auf ins Kinderturnen ! Jeden Freitag von 16.45 bis 18.00 Uhr indet das Training der 4-6jährigen Turnkinder ohne Eltern in der Sommertal-Sporthalle statt. Am Samstag, den 24.10.15 nahmen 6 Mädchen im Alter von 8 bis 16 Jahre vom TuS Meersburg am Rhythmische Sportgymnastik-Freundschaftswettkampf in Laufenburg teil. Auch viele andere Gymnastinnen von TV Lahr, Gundelinger Turnerschaft, TTS Neulußheim, TV Laufenburg, TV Neuenburg und TG Basel waren am Start. In der Kategorie „Kinderleistungsklasse 8“ ohne Handgerät belegte Ronja Kretzschmar den 11. Platz und Ajna Ibrahimovic den 6. Platz (von 14 Teilnehmerinnen). In der Kategorie „Kinderwettkampfklasse 9“ belegte Ronja Sterk mit der Kür ohne Handgerät und Ball den 3. Platz (von 5). Nach ein paar Aufwärmspielen begeben wir uns in den Geräte-Parcours des Turnens. In Gruppen aufgeteilt lernen wir unter Anlei- 14 Abteilung Fußball TuS Meersburg II – SV Deggenhausertal II 3:0 (2:0) Torschützen: A. Dreher (4.; 14), A. Reichle (81.) Zum vorletzten Heimspiel vor der Winterpause hatte die Erste Mannschaft des TuS Meersburg die Bezirksligareserve des SV Deggenhausertal im Sommertal zu Gast. Die Gäste hatten nach dem klaren 5:0 Heimsieg gegen die SG Heiligenberg/Illmensee II zuletzt ebenfalls auf heimischem Platz gegen den Tabellenführer SC Markdorf II ein respektables 2:2 Remis erzielen können und rangierten auf dem vierten Tabellenplatz. Die Erste des TuS ihrerseits hatte nach der unnötigen 1:3 Heimniederlage gegen den SV Bermatingen II zuletzt mit einem 1:2 beim vorletzten in Heiligenberg ihren ersten Auswärtssieg erkämpfen und sich auf Platz sechs empor arbeiten können. Das Spiel begann mit einem Paukenschlag: In der 4. Minute wurde A. Dreher an der linken Strafraumgrenze angespielt und hämmerte die Kugel unmittelbar diagonal in den Winkel. Das 2:0 iel mit der nächsten nennenswerten Aktion bereits in der 14. Spielminute: Nach einem Foul an A. Dreher zimmerte Ch. Meyer den Freistoß an die Latte – A. Dreher reagierte am schnellsten und köpfte das Runde in das Eckige. Sensationell! Zwei Minuten darauf bekam Aushilfstorwart Th. „Otto“ Heitele – vermutlich noch warm vom AH-Spiel am Vorabend (6:3 Sieg gegen den SV Reichenau) die erste Kugel in Richtung seines Gehäuses. Den nächsten Meersburger Trefer hatte R. Fitz in der 26. auf dem Schlappen, doch der Gästetorhüter machte sich richtig lang und entschärfte ebenso, wie nach einer Reichle-Flanke drei Minuten darauf. In der 34. wiederum war die Abwehr der Burgenstädter zu nachlässig – Glück, dass der Abschluss der Gäste den langen Pfosten knapp verfehlte. Vier Minuten darauf gelang es dem SVD trotz mehrfacher Versuche nicht, den Ball nach einem Eckstoß beim TuS einzunetzen. Fünf Minuten vor dem Wechsel wurde ein vielversprechender Konter des TuS leider abgepifen. Nach der Halbzeit war die Luft bei den Meersburgern aus unerklärlichen Gründen zunächst raus – die Gäste dominierten das Donnerstag, den 05. November 2015 Spiel, ohne jedoch Nutzen daraus schlagen zu können. Mehrfach war es Senior Otto, der für seine Vorderleute die Null hielt – sei es auch mit der Nase nach einem aufspringenden Ball. Nachdem der TuS einige Möglichkeiten ausgelassen hatte, sorgte A. Reichle in der 81. für die Entscheidung: An der Mittellinie war ein Einwurf der Gäste erkämpft worden, und R. Fitz hatte seinen Mannschaftskameraden mit einem Pass in die Gasse bedient – der Abschluss gegen den Torhüter war dann reine Formsache. Ein schöner Sieg. Spfr. Ittendorf-Ahausen II – TuS Meersburg II 0:6 (0:4) Torschützen: B. Lombardo (2.; 76.); F. Özlen (5.; 29.); A. Palumbo (17.); C. Sakiz (59.) Im letzten Auswärtsspiel vor der Winterpause trat die zweite Mannschaft des TuS Meersburg bei ihrem Pendant von den Spfr. Ittendorf-Ahausen an. Die Gastgeber hatten nach der 1:6 Heimniederlage gegen den Tabellenführer FC Beuren-Weildorf II auch am vergangenen Wochenende verloren. Mit 8:1 waren sie vom Tabellensiebten FC Uhldingen II abgefertigt worden und rangierten mit nur einem Zähler auf dem letzten Tabellenplatz. Die Reserve des TuS ihrerseits hatte nach dem mühsamen 2:0 Auswärtssieg bei der Spvgg F.A.L. IV zuletzt auf heimischem Platz mit dem Tabellenvierten SV Deggenhausertal III keine Probleme. Mit einem 3:0 Sieg konnten sich die Burgenstädter an die Tabellenspitze schieben. Die Partie begann aus Meersburger Sicht vielversprechend: Kurz nach dem Anstoß setzte Kapitän F. Özlen B. Lombardo mit einem wundervollen Pass auf die rechte Seite in Szene, dieser ließ gleich zwei Spieler stehen und versenkte den Ball im zweiten Versuch aus spitzem Winkel im Tor (2.). Nur drei Minuten später revanchierte sich der Torschütze und legte einen Ball von der rechten Außenlinie auf F. Özlen vor, der dem gegnerischen Torwart aus kurzer Distanz keine Chance ließ. 12 Minuten später nutzte Spielertrainer A. Palumbo eine Unsicherheit im Ittendorfer Strafraum aus und schoss den Ball aus 14 Meter lach ins Eck. Es dauerte nur weitere 12 Minuten, bis Trainer A. Palumbo im Strafraum gelegt wurde. Den berechtigten Elfmeter verwandelte F. Özlen sicher. Bis zur Halbzeit passierte dann nicht mehr viel, und so ging es mit einer komfortablen Führung in die Pause. Leider ging es im zweiten Abschnitt weiter, wie in den letzten Minuten der ersten Halbzeit. Es waren nun gefühlte fünf Stürmer des TuS auf dem Platz, die dadurch entstandenen Lücken im Mittelfeld brachte die Abwehr immer wieder in Schwierigkeiten. Es war aber dem Unvermögen des Gegners am heutigen Tag sowie der Abwehrleistung der Meersburger zu verdanken, dass die “Null” hielt. Zahlreiche Angrife und Chancen der Burgenstädter blieben ungenutzt. Erst ein Distanzschuss von C. Sakiz brachte das erste Tor der zweiten Halbzeit. In der 76. Minute traf erneut B. Lombardo nach Vorlage von C. Sakiz aus kurzer Distanz zum 6:0, das dann auch den Endstand bedeutete. Fazit: Leider keine geschlossene Mannschaftsleistung, nach der frühen Führung wurden die Positionen aufgegeben und das Laufen auf ein Minimum reduziert. Es wäre deutlich mehr für die Meersburger drin gewesen. Die Reserve des TuS hat eine gute Chance, in der Tordiferenz auf die Tabellennachbarn aufzuschließen, ausgelassen. Vielen Dank an Spielberichter Hüseyin Albayrak! Das Training der beiden aktiven Mannschaften indet immer wie folgt um 19:00 Uhr auf den Sportanlagen im Sommertal satt: Vor Samstagsspielen (Heimspielen) der ersten Mannschaft: dienstags und donnerstags, vor Sonntagsspielen (auswärts) der ersten Mannschaft: montags, mittwochs & freitags. Interessierte Spieler sind jederzeit herzlich willkommen. Das Spiel dieser Woche – letztes Spiel vor der Winterpause: Kreisliga B: Sonntag, 08.11.15, 14:30 Uhr: RSV Hagnau – TuS Meersburg I Aktuelle Informationen und Trainingspläne inden Sie auch immer unter http://tusmeersburg.de/ Jung geblieben? Das Training der AH des TuS Meersburg indet ab sofort wieder immer mittwochs ab 19:30 Uhr auf dem Sportplatz im Sommertal statt. Interessierte AH-Spieler (m/w) ab 30 Jahren sind auch hier jederzeit herzlich willkommen. VdK-Reiseassistenten für Reisen ins Allgäu und nach Tirol gesucht Das VdK-eigene Reisebüro sucht Begleitpersonen für mehrtägige Reisen im Mai 2016 ins Allgäu und im August/September nach Tirol. Diese Assistenten sollen den Reiseteilnehmern, die teilweise auf (Elektro-)Rollstuhl angewiesen sind, während der Tour behillich sein und sie insbesondere während der An- und Abreise und während des Auslugs- und Freizeitprogramms vor Ort begleiten. Gesucht werden engagierte volljährige Frauen und Männer, die gerne ein paar gemeinsame Tage mit Menschen mit Handicap an einem ländlichen Urlaubsort verbringen möchten. Die Reiseassistenten werden zuvor entsprechend geschult. Sie erhalten eine geringe Aufwandsentschädigung. Kost und Logis, An- und Abreise sowie etwaige Eintrittsgelder sind für diese Ehrenamtlichen frei. Nähere Auskünfte bei „VdK Reisen“, Johannesstraße 22, 70176 Stuttgart, Telefon (0711) 6 19 56-82 und -85, Fax -86, [email protected], www.vdk-reisen.de. Interessenten werden gebeten, sich bis 10. November zu melden. Die Vorstandschaft des Ortsverbandes Meersburg Fridolin Ruther 1. Vorsitzende Hans-Dieter-Straße 23 A 88709 Meersburg Tel. (07532/5147) SKY im Clubheim des TuS Meersburg Seit der laufenden Saison bietet die Fußballabteilung des TuS Meersburg ihren Anhängern wieder die Möglichkeit, nach den Samstagsspielen die Fußballbundesliga in SKY live verfolgen zu können. Die Fußballabteilung hoft auf reges Interesse. Spielvereinigung Hagnau-Meersburg 6.Spieltag D Jugend Kleinfeld SG Meersburg/Hagnau FC Bodmann - Ludwigshafen 2 / 4:6 C Jugend SG Meersburg/Hagnau - FC Kluftern / 9:0 Tore für Meersburg 1:0 / 3 : 0 / 4 : 0 Mentor Cakiqi 2 :0 / 7 : 0 Luca Felsche 5 : 0 / 8 : 0 / 9 : 0 Moritz Hofmann 6 : 0 Miriam Brakop Die Spiele am Wochenende D Jugend Kleinfeld Samstag, 07.11.15 / 10.30 Uhr SG Meersburg/Hagnau - Sprf. Owingen-Billaingen 2 D Jugend Sonntag, 08.11.15 / 11.00 Uhr Sp Vgg F.A.L. 2 - SG Meersburg/Hagnau C Jugend Sonntag, 08.11.15 / 11.30 Uhr SG Stockach 2 - SG Meersburg/Hagnau B Junioren Samstag 07.11.15 / 14.00 Uhr TuS Meersburg - FC Uhldingen 15 Ende des redaktionellen Teils aus Meersburg Donnerstag, den 05. November 2015 Gemeinde Hagnau Im Hof 5 88709 Hagnau am Bodensee Telefon: 07532 4300-0 Telefax: 07532 4300-20 [email protected] [email protected] [email protected] Öffnungszeiten Bauamt-Ordnungsamt-Sekretariat Montag bis Donnerstag 08.00 bis 12.00 Uhr Freitag 08.00 bis 12.30 Uhr Nachmittags geschlossen! Donnerstagnachmittag 14.00 bis 18.30 Uhr Standesamt-SozialesEinwohnermeldeamt Montag bis Donnerstag 08.00 bis 12.00 Uhr Freitag 08.00 bis 12.30 Uhr Nachmittags geschlossen! Donnerstagnachmittag 14.00 bis 18.30 Uhr Tourist-Information Im Hof 1, 88709 Hagnau am Bodensee Telefon: 07532 430043 Telefax: 07532 430040 [email protected] Montag bis Freitag 09.00 bis 12.00 Uhr Samstag sowie Sonn- und Feiertag geschlossen Notfall-Rufnummern: Gas-/Wasserversorgung Stadtwerk am See: Telefon 0800 5053333 Sterbefall/Bestattungsinstitut Vogt: Telefon 07544 8121 Stadtwerk am See - Kundenzentrum Hagnau Abteilung Privat- und Geschäftskunden Daniel Schlachter Telefon: 07541 505-591 Hinweis: Der Treppenplattformlift (Behindertenlift) am Rathaus ist aufgrund der Sanierung des Außenfassade bis voraussichtlich Anfang November 2015 außer Betrieb. Während den Öffnungszeiten steht eine Notklingel zur Verfügung. Ein Mitarbeiter wird dann behilflich sein. Behinderung durch Tiefbauarbeiten Die Firma Hartl führt in den kommenden Wochen im Auftrag der Deutschen Telekom Tiefbauarbeiten im gesamten Gemeindegebiet durch. Besonders betroffen sind Straßenabschnitte der Hauptstraße (B31), Neugartenstraße, Hansjakobstraße, In der Bitze, Seestraße, Ittendorfer Straße und Steinäckerweg. Diese Arbeiten sind nötig, um das gesamte Gemeindegebiet mit schnellem Internet zu versorgen. Wir bitten die Anlieger und Verkehrsteilnehmer um Verständnis für die Beeinträchtigungen während dieser Maßnahme. Ihr Ortsbauamt Aus der öffentlichen Gemeinderatssitzung vom 27.10.2015 TOP 1: Bericht der Bürgermeister-Stellvertreterin - Bürgermeister-Stellvertreterin Hedi Meichle dankte der Bürgerschaft für die rege Wahlbeteiligung und hieß den künftigen Hagnauer Bürgermeister Volker Frede als Besucher der Sitzung willkommen. TOP 2: Einbau einer 3. Abwasserpumpe im Abwasserpumpwerk beim Strandbad Im Hagnauer Abwasserpumpwerk soll auf Anraten des Hagnauer Klärwärters eine dritte Abwasserpumpe eingebaut werden, um bei starken Regenfällen eine Sicherheitsreserve zu haben, weil dann beide vorhandenen Pumpen gegebenenfalls unter Volllast laufen müssen und massive Probleme entstünden, falls eine Pumpe ausfallen würde. Steffen Baur vom Ingenieurbüro SAG (Süd- deutsche Abwasserreinigungs GmbH Ulm) erläuterte ausführlich die Gegebenheiten und Zusammenhänge. Der Abwasserzweckverband (AZV) und die ihm angehörenden Gemeinden werden schon lange von der SAG betreut, die große Erfahrung besitzt und im Vorfeld die notwendigen Untersuchungen durchgeführt hat. Der Auftrag für den Einbau einer dritten Pumpe wurde noch von Bürgermeister Sion Blümcke erteilt und die Finanzierung im Haushaltsplan 2015 eingestellt. Geplant ist zudem noch für 2016 die Erneuerung des Schaltschranks plus Steuerungsanlage für den Stauraumkanal. Das Vorhaben für den Einbau einer dritten Pumpe wurde unter den Gewerken „Klärtechnische Ausrüstung“ (Los 1) und „Elektrotechnische Ausrüstung“ (Los 2) beschränkt öffentlich ausgeschrieben. Nach kurzer Diskussion stimmten die Räte jeweils einhellig der Vergabe von Los 1 an Firma E&A Wasseranlagenbau GmbH Waldburg (Angebotspreis 25.920,87 Euro brutto) und von Los 2 an Firma Elektro Jerg GmbH Aalen (Angebotsreis 20.348,14 Euro brutto) zu. TOP 3: Bauvoranfragen/Bauanträge 3.1 Bauvoranfrage zum Ausbau des Dachgeschosses am bestehenden Wohnhaus und Neubau eines Gebäudes mit 2 Ferienwohnungen auf dem Grundstück Pfefferhardtstraße 2 Wurde abgesetzt, wegen eines zwischenzeitlich ergangenen Gerichtsurteils liegt hier zur Zeit eine sogenannte „Beratungsunfähigkeit“ vor. Dieser TOP soll deshalb vermutlich in der nächsten Sitzung behandelt werden. TOP 4: Verschiedenes Es wurden keine Anfragen oder Wünsche geäußert. Hartmut Rieble Volker Frede macht das Rennen Ein neuer Bürgermeister gleich im ersten Wahlgang Hagnau hat einen neuen Bürgermeister als Nachfolger von Simon Blüm>Ein zünftiges Ständchen mit fetzigen Melodien seitens der Hagnauer Musikkapelle durfte danach nicht fehlen. Die beiden noch jungen Söhne entrollten dabei ein Spruchband mit Aufschrift „Danke Hagnau“, was von den Anwesenden mit großem Beifall honoriert wurde. „Werden es gut miteinander können“, ist sich der neue Hagnauer Bürgermeister dabei schon sicher. Das beeindruckende Wahlergebnis wurde anschließend beim Umtrunk im Winzerhaus gebührend gefeiert. Hartmut Rieble 16 Donnerstag, den 05. November 2015 Aufgrund eines Druckfehlers wird die Bekanntmachung des Ergebnisses der Bürgermeister-Wahl am 25.10.2015 nochmals veröffentlicht: 17 Donnerstag, den 05. November 2015 05.11.2015 18 Donnerstag, den 05. November 2015 Politischer Begleitkreis zur B 31 Meersburg/West und Immenstaad hat seine Arbeit aufgenommen Friedrichshafen, 28.10.2015: Mit der gestrigen Sitzung hat sich der Politische Begleitkreis, bestehend aus den BürgermeisterInnen der betroffenen Kommunen, dem Landrat des Bodenseekreises und dem Verbandsdirektor der Region BodenseeOberschwaben konstituiert. Der Begleitkreis berät das RP Tübingen und bringt die Sicht der Region in die Planung ein. Die Mitglieder des Politischen Begleitkreises machten in der Sitzung deutlich, dass ihnen zwei Dinge besonders wichtig sind: Das Regierungspräsidium Tübingen muss einen echten Dialog mit der Region führen, es darf keine Show-Veranstaltung werden. Und es kann nicht nur darum gehen, ob die sogenannte Vorzugstrasse (7.5) „ein paar Meter nach Norden oder Süden verschoben wird.“ Ulrich Kunze, Referatsleiter Straßenplanung im RP Tübingen stellte klar: Das RP geht aus rechtlichen Gründen zunächst von der Variante 7.5 als Vorzugstrasse aus. Aber der gesamte Raum im Wesentlichen südlich dieser Vorzugstrasse wird im Hinblick auf Verkehr, Umwelt, Natur- und Artenschutz untersucht, damit man auch Alternativen dazu bewerten und diskutieren kann. Ausführlich beschäftigte sich der Politische Begleitkreis mit dem Dialogkonzept. Besonders wichtig sei es, dass die Menschen in der Region verstehen, worum es geht und was die rechtlichen und fachlichen Rahmenbedingungen für die Planung sind. Der Vorschlag, in Facharbeitskreisen bereits frühzeitig die Leistungsverzeichnisse und die Vergabe von Gutachten mit Fachleuten aus der Region zu diskutieren, wurde begrüßt – genauso wie die Vorstellung der voraussichtlichen Untersuchungsinhalte nächstes Jahr im Dialogforum. Abschließend einigte man sich darauf, sich im Nachgang zur ersten Sitzung der Facharbeitskreise „Verkehr“ und „Umwelt- und Naturschutz“, die für den 9. Dezember geplant ist, wieder zu treffen. Und man beschloss Transparenz: Tagesordnung, Präsentationen und Dokumentation des Politischen Begleitkreises sollen auf der Internetseite des Dialogs eingestellt werden (www.b31.verkehrbodenseeraum.de). Ansprechpartner für die Presse: Für den Dialog: Dr. Christoph Ewen team ewen 06151 950 485-13 [email protected] Für die Planung: Dr. Steffen Fink Regierungspräsidium Tübingen 07071 757-3076 [email protected] Mülltermine 2015 Donnerstag, 05.11.2015 Gelber Sack Freitag, 06.11.2015 Restmüll Samstag, 07.11.2015 Problemstoffsammlung Dienstag, 10.11.2015 Papier Freitag, 13.11.2015 Biomüll 15.00-17.00 Uhr Kunststoff- und Kartonagensammlung im Gewerbegebiet Langbrühl/Bauhof (eine Abgabe ist nur in haushaltsüblichen Mengen möglich) Donnerstag, 19.11.2015 Gartenabfall Freitag, 20.11.2015 Restmüll (4-wöchig) Freitag, 27.11.2015 Biomüll 15.00-17.00 Uhr Kunststoff- und Kartonagensammlung im Gewerbegebiet Langbrühl/Bauhof (eine Abgabe ist nur in haushaltsüblichen Mengen möglich) Problemstoffsammlung am 07.11.2015 Nutzen Sie die Möglichkeit, Problemstoffe umweltgerecht und kostenlos zu entsorgen. Das Team der mobilen Sammelstelle ist am Samstag, 07.11.2015 an folgenden Standorten für Sie da: Uhldingen Ortsrandparkplatz Meersburger Str. von 8:00 bis 8:50 Uhr Meersburg Parkplatz Sommertal von 9:45 bis 11:00 Uhr Immenstaad Parkplatz Linzgauhalle von 12:00 bis 13:20 Uhr Hagnau Rathaushof von 14:00 bis 14:50 Uhr Angenommen werden Stoffe aus Haushalt und Landwirtschaft, wie z. B. Batterien, Autobatterien, Chemikalien, Farben, Lacke, Lösemittel, Säuren und Laugen, Pflanzenschutzmittel, Ölfilter und ölige Lappen, Spraydosen mit Restinhalt, Leuchtstoffröhren und Energiesparlampen, Feuerlöscher, Ölradiatoren, Altöl z. B. Motorenöl sowie alle anderen schadstoffhaltigen Stoffe, die nicht in den Mülleimer oder ins Abwasser gehören. Die Problemstoffe müssen in festverschlossenen Gebinden, Einzelgebinde maximal 30 l, (möglichst in der Originalverpackung) abgegeben werden. Staubförmige Stoffe, insbesondere Pflanzenschutzmittel, müssen staubdicht verpackt sein. Außerdem sollte die Produktbezeichnung von außen erkennbar sein. 19 Landwirte werden gebeten, erst fünf Minuten vor Ablauf der angegebenen Zeit zum Sammelort zu kommen, um einen reibungslosen Ablauf der Sammlung zu gewährleisten. Größere Mengen können nur nach Voranmeldung angenommen werden. Kleinelektronik- und Haushaltsgeräte wie z. B.: Radios, Stereoanlagen, Videorecorder, Spielkonsolen, PCs (ohne Bildschirm), Telefone, Kopierer, Staubsauger, Fön, Toaster, Kaffeemaschinen etc. können ebenfalls kostenlos abgegeben werden. Nicht angenommen werden: Elektrogroßgeräte, Fernsehgeräte, Monitore, Altreifen sowie Bauabfälle. Anlieferungen von Gewerbetreibenden werden nicht angenommen. Kleingewerbetreibende können Problemstoffe 14-tägig im Wechsel jeweils freitags kostenpflichtig bei den Entsorgungszentren Friedrichshafen Weiherberg bei Raderach, Tettnang Sputenwinkel oder Überlingen Füllenwaid entsorgen. Termine finden Sie unter www. abfallwirtschaftsamt.de Es wird darauf hingewiesen, dass das Abstellen von Problemstoffen vor oder nach der Sammelzeit strafbar ist. Bitte halten Sie sich an die angegebenen Uhrzeiten, um Unfällen mit spielenden Kindern vorzubeugen. Auch in diesem Jahr findet während der Herbstproblemstoffsammlung die Aktion „Tausche Birne gegen Birne“ statt. Bringen Sie Ihre ausgediente Energiesparlampe zur Sammlung und tauschen Sie sie gegen eine leckere Speise-„Birne“. Gleichzeitig erfahren Sie, wo Sie in Zukunft auch außerhalb der Problemstoffsammlung Ihre Energiesparlampen ortsnah entsorgen können. Abfallwirtschaftsamt Landratsamt Bodenseekreis Abfuhr von Gartenabfall in Hagnau In Hagnau werden Gartenabfälle am Donnerstag, den 19.11.2015 abgeholt. Das kompostierbare Material muss am Abfuhrtag bis spätestens 6:00 Uhr morgens am Straßenrand bereit stehen. Damit die Mitarbeiter des Abfuhrunternehmens den Abfall abtransportieren und entsorgen können, sind folgende Regeln zu beachten: Was wird gesammelt? Baum-, Hecken-, Strauchschnitt (keine Rodungen), Rasenschnitt, Laub, Stroh, Heu, Stauden, Abraum von Beeten, Blumen, Balkonpflanzen, Abdeckreisig usw. Wie müssen die Gartenabfälle an der Straße bereitgestellt werden? Äste und sonstiger Baum- und Strauchschnitt bitte auf eine Länge von maximal 1,5 m kürzen und unbedingt bündeln (nur verrottbare Schnüre verwenden). Kleinmaterial in gut einsehbare und entleerbare Behälter füllen (z. B. Plastikwannen, Kunststoffbehälter, feste Kartons oder stabile Säcke). Aufgeweichte Papiersäcke werden mit – Donnerstag, den 05. November 2015 entsorgt. Bitte keine „Gelben Säcke“ oder andere dünnwandige Säcke benutzen. Die Gebinde und Behälter dürfen jeweils nicht schwerer als 20 kg sein. Abgefahren werden nur Gartenabfälle in haushaltsüblichen Mengen. Was wird nicht mitgenommen? Gartenabfälle, denen Metall- oder Plastikteile anhaften und solche, die nicht gebündelt sind. Baum- und Strauchschnitt mit einer Astlänge von mehr als 1,5 m und Äste mit einer Stärke von über 10 cm im Durchmesser. Verschnürte Säcke und zweckentfremdete Gelbe Säcke können nicht entleert werden. Alle Termine und Infos gibt es auch unter www.abfallwirtschaftsamt.de Abfallwirtschaftsamt Landratsamt Bodenseekreis November, 08.11.2015 11:30-18:00 Hagnauer Museumsfeschtle Für Speis‘ und Trank ist bestens gesorgt! 14:30 Uhr Vortrag „Die Amischen in HagnauPächter der Hofmeisterei 1821-1837“ 16:00 Uhr Film „Ein Rebell sucht Ruhe-Heinrich Hansjakob in der Kartause in Freiburg“ Veranstaltungsort: Hagnauer Museum Veranstalter: Heimat- und Geschichtsverein Veranstaltungsort: Hagnauer Museum, Im Hof 5 88709 Hagnau Ausstellungen Kunst auf dem Haldenhof Gudrun Servay-Böttcher Haldenhof 2 88709 Hagnau Tel: 07532/6523 www.servay-böttcher.de Hagnauer Museum Im Bürger- und Gästehaus Hagnau Sonderausstellung: Im Hof 5 88709 Hagnau Geöffnet: 10.05-08.11.2015 Öffnungszeiten:Donnerstag 16:00-18:30 UhrSonn-/Feiertag 15.00-17.30 Uhr Führungen nach Vereinbarung Tel. +49 (0)7532-9139 bzw. -808008 oder Tourist-Info Tel. 07532-430043 E-Mail: [email protected] – [email protected] – Atelierbesuch nach telefonischer Anmeldung möglich Veranstaltungen Samstag, 07.11.2015 Problemstoffsammlung Nutzen Sie die Möglichkeit, Problemstoffe umweltgerecht und kostenlos zu entsorgen. Das Team der mobilen Sammelstelle ist am Samstag, den 7. November für Sie da: Angenommen werden Stoffe aus Haushalt und Landwirtschaft, wie z.B. Batterien, Autobatterien, Chemikalien, Farben, Lacke, Lösemittel, Säuren und Laugen, Pflanzenschutzmittel, Ölfilter und ölige Lappen, Spraydosen mit Restinhalt, Leuchtstoffröhren und Energiesparlampen, Feuerlöscher, Ölradiatoren, Altöl z.B. Motorenöl sowie alle anderen schadstoffhaltigen Stoffe, die nicht in den Mülleimer oder ins Abwasser gehören. Bei Rückfragen steht die Abfallberatung des Landratsamtes Bodenseekreis unter Tel. 07541 204 5199 und 204 5493 sowiewww. abfallwirtschaftsamt.de zur Verfügung. Veranstalter: Abfallwirtschaftsamt Veranstaltungsort: Rathaushof Eintrittspreise 2015 Pro Person 3,00 € Ermäßigt mit Gästekarte und für Gruppen ab 5 Pers. Pro Person 2,5 0€ Mitglieder des Heimat- u. Geschichtsvereines Hagnau, Kinder und Jugendliche bis 14 Jahren und Familien mit Familienpass Baden-Württemberg: frei Baby-Teff in Hagnau „Das Kind muss nicht erst Mensch werden, es ist schon einer.“ Janusz Korczak Treffpunkt für werdende Mütter und Eltern mit ihren Babys bis ca. 14 Monate und Geschwisterkindern. Saupp. Hagnau. S Wer... ...mit seinem Neugeborenen singen und spielen möchte und es mit Fingerspielen, Kniereitern, Reimen und Singspielen in seiner Entwicklung unterstützen will ...sich gerne mit anderen Eltern austauscht und Begegnung sucht ...seinem Baby Kontakt zu Gleichaltrigen ermöglichen möchte ...Informationen rund ums „Baby“ braucht ...sich mit Ideen und als Mutter oder Vater einbringen möchte Offene Brennerei ...DER ist herzlich Willkommen! 05.- 08. November 2015 Bitte eine Krabbeldecke fürs eigene Baby mitbringen! Wir laden Sie herzlich ein, uns beim Brennen unserer leckeren Brände über die Schulter zu schauen. Selbstverständlich können Sie dabei probieren und sich von der tollen Qualität überzeugen. Donnerstags von 9:30 Uhr - 10:45 Uhr, wöchentlich, Nebenraum der ev. Kirche in der Neugartenstraße in Hagnau. Im Hofladen finden Sie neben den Bränden eine große Auswahl Hausgemachtes aus unserem Obst. Unsere Brennerei und der Hofladen sind geöffnet von 14 bis 18 Uhr. Obstgut Saupp · Pension Winzerhof · Seestr. 24 · Hagnau am Bodensee 20 Manuela Leitgib Erzieherin mit Montessori Dipl., Tel.: 07532/807755 Donnerstag, den 05. November 2015 „Babys willkommen“ Wir laden dich herzlich ein zur K i n d e r k i r c h e am Sonntag, den 8. November 2015 um 10:30 Uhr im Pfarrheim Thema: „Sankt Martin“ Wir freuen uns auf alle Kinder bis ca. 6 Jahre mit Begleitung Führung durch den Kreißsaal am 07.11.2015 Am Samstag, 07.11.2015, öffnet das Klinikum Friedrichshafen erneut die Türen des Kreißsaals für alle werdenden Mamas und Papas. Treffpunkt ist um 10.00 Uhr im Foyer des Mutter-Kind-Zentrums. Über die Besichtigung des Kreißsaals hinaus stehen Hebammen, Kinderschwestern, Geburtshelfer, Anästhesisten und Kinderärzte – also alle die kompetent Hand in Hand arbeiten und dabei die Wünsche der jungen Familien im Blick haben - Rede und Antwort. Eine Anmeldung für die Kreißsaalführung ist nicht erforderlich. Mehr Informationen unter www.frauenklinik-fn.de. Ab sofort haben auch die Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde Hagnau die Möglichkeit an der Energieberatung teilzunehmen. Mehr Informationen zu den nächsten Beratungsterminen und zu der erforderlichen Terminvereinbarung finden Sie unter der Rubrik Meersburg. Auch durch den Kauf einer größeren Anzahl von Kalendern – einem prima Weihnachtsgeschenk für Mitarbeiter oder Kunden – können Sie die Kinderstiftung Bodensee unterstützen. Gerne können Sie eine größere Menge (ab zehn Kalendern) bei der Kinderstiftung Bodensee direkt anfordern, die wir Ihnen dann zusenden. www.kinderstiftung-bodensee. de (Bestellung ab sofort möglich), info@ kinderstiftung-bodensee.de . Der Kalender wird ab dem 19.10. bis zum 25.11.2015 unter anderem an nachfolgenden Orten für den Einzelkauf vertrieben: • • • Dein Kinderkirchen-Team der Kath. Pfarrgemeinde St. Johann Bapt. Hagnau Kostenlose und unabhängige Energieberatungen vor Ort Mit dem Kauf dieses Kalenders unterstützen Sie die Projekte der Kinderstiftung Bodensee für Kinder im Bodenseekreis. Adventskalenderaktion 2015 • Die Kinderstiftung Bodensee startet auch in diesem Jahr wieder eine besondere Adventsaktion für Kinder im Bodenseekreis. • Es sollen wieder 7.500 Adventskalender für den Preis von 5 Euro verkauft werden. Ein Kalender für Groß und Klein. Hinter den Türchen verbergen sich 186 Sach- und Erlebnispreise mit Hotel- und Restaurantgutscheinen, Einkaufs- und Freizeitgutscheinen im Gesamtwert von 9.500 Euro. Ob ein Kalenderbesitzer gewonnen hat, erfährt er in der Schwäbischen Zeitung und auf der Homepage der Kinderstiftung Bodensee. Hier werden täglich Gewinnnummern, Gewinn und Sponsor bekanntgegeben. Öffentliche Katholische Bücherei Hagnau Entdecken Sie kostenlos aktuelle Bücher und Medien für Jung und Alt! Mittwoch und Freitag: 17.00 bis 19.00 Uhr Sonntag: 10.00 bis 12.00 Uhr Ort: Pfarrheim Hagnau Herbstdankamt am 11.11.2015 Am Mittwoch, 11.11.2015 laden wir alle Winzerinnen und Winzer, alle Erntehelfer, Hagnauer und Gäste recht herzlich um 18.00 Uhr zum Herbstdankamt in die katholische Pfarrkirche ein. Anschließend gemütliche Zusammenkunft in der Keltenschenke. Winzerverein Hagnau 21 • • • • • • • bei der Hagnauer Klassik am 04.11.2015 an der Tourist Information in Hagnau. bei allen Filialen der Sparkasse Bodensee im Bodenseekreis mit Ausnahme der Direktion ÜB in der Münsterstraße und dem Beratungszentrum ÜB-St.Johann bei der Schwäbischen Zeitung in Friedrichshafen, bei allen Heimspielen des VFB Volleyball vom 28.10.-28.11., bei Helmuts Haarstudio in Immenstaad, bei Weber Automotive in Markdorf, in der Metzgerei Kutter in Bermatingen, im EDEKA in Oberteuringen, im Pfarrbüro Salem, im Blumen Schupp Gartencenter in Stetten, in der Bibliothek des Bildungszentrums Markdorf • Weitere Verkaufsstellen im Bodenseekreis finden Sie unter www.kinderstiftung-bodensee.de. Donnerstag, den 05. November 2015 Redaktionsschluss für das Mitteilungsblatt Beiträge für das Mitteilungsblatt sind bis spätestens Freitag, 12.30 Uhr, beim Bürgermeisteramt einzureichen. Später eingehende Nachrichten für die aktuelle Woche können leider nicht mehr berücksichtigt werden. E-Mail-Adresse: [email protected]. Tradition verbindet Senioren-Nachmittag mit Weinprobe Nach dem festlichen Gottesdienst mit Krankensalbung sind anschließend die Türen des Winzervereins geöffnet, denn der gesellige Teil dieses Senioren-Nachmittags findet im Winzerhaus statt. Hier können sich Seniorinnen und Senioren auf eine Weinprobe mit 8 Weinen freuen, diese präsentieren Anita Schmid und Harald Gutemann. Es werden jeweils vier Hagnauer und vier Weine vom Staatsweingut Meersburg ausgeschenkt. Entsprechend zu den Weinen wird Brot, Dinnete, Wienerle und Zopfbrot gereicht. Abschließend wird Harald Gutemann eine kleine Auswahl von seinen Fotografien zeigen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich! Zur Deckung der Kosten für Essen und Trinken wird ein Beitrag von 12,50 € erhoben. Der Gottesdienst beginnt am Dienstag, den 17.11.2015 um 14:00 Uhr in der Pfarrkirche St. Johann Baptist. Eingeladen sind Seniorinnen und Senioren aus unserer Seelsorgeeinheit. Auf Ihr zahlreiches Kommen freuen sich Anita Schmidt und Harald Gutemann sowie Team Altenwerk – ökumenisch und offen Wenn Sie abgeholt werden wollen, rufen Sie an: Monika Baur, Tel. 07532/414177 Kath. Bildungswerk Studienreise nach Armenien Kulturen erleben – Menschen begegnen Armenien ist der älteste christliche Staat der Welt. Die Reise führt Sie zu den wichtigsten historischen und kulturellen Stätten Armeniens. Mit Begeisterung führt die armenische deutsch sprechende Reiseleiterin durch die Geschichte des Landes und der Armenier. Die Armenier durchlebten eine lange Zeit der Verfolgungen, der im Genozid durch die Türken zu Beginn des 20. Jahrhunders gipfelte. Doch die Armenier überlebten auch in der Diaspora, zusammengehalten durch die gemeinsame Sprache mit ihrer einzigartigen Schrift. Die abwechslungsreiche Entdeckungsreise vermittelt einen wunderbaren Eindruck der atemberaubenden Landschaft und über die Vielfalt der Kultur. Es werden prähistorische geheimnisvolle Orte, Kirchen und Klöster, Museen, und Werkstätten traditionellen armenischen Kunsthandwerks besucht, Pässe werden überquert und Sie sind auf der Seidenstraße unterwegs. Wie Armenier Gottesdienst mit Ihren fast 2000 Jahre alten Riten feiern, erleben Sie im Zentrum der orthodox- armenisch-apostolische Kirche in Etschmiadzin. Kleine leichte Wanderungen zu Naturwundern beleben die Reise. Kontakt mit der Bevölkerung und mit sozialen Einrichtungen gehören ebenfalls zum Programm. Reisedatum: 03.06. – 12.06.2016 Reiseveranstalter: Biblische Reisen GmbH, Stuttgart Bildungswerk Immenstaad Hagnau in der Seelsorgeeinheit Meersburg Fordern Sie ein ausführliches unverbindliches Reiseprogramm an Info und Anmeldung: Monika Baur, Tel. 07532/414177 „Lebendiger Adventskalender“ in Hagnau Wie beim typischen Adventskalender, bei dem jeden Tag ein Türchen geöffnet wird, so wird ab dem 1. Advent 2015 in Hagnau täglich ein neues „Fenster geöffnet“. Hierzu werden „Gastfamilien“ gesucht, die ein Fenster zu einem adventlichen Thema frei gestalten und es an „ihrem Tag“ mit Gedichten, Liedern oder Geschichten vorstellen. Danach wird das Fenster bis 6. Januar – Fest Drei König - allabendlich von innen beleuchtet. Zur Eröffnung gehört, dass bei Tee oder alkoholfreiem Punsch die Besucher ins Gespräch kommen und einander begegnen. Die Besucher werden gebeten, einen Trinkbecher mitzubringen. Die Treffen finden bei jedem Wetter draußen statt. Der „Lebendige Adventskalender“ lebt von der Vielfalt der Menschen, die Fenster gestalten, und von den Besuchern. 22 Auftakt des Lebendigen Advenstsfensters 1. Adventsfenster zum Sonntag, 29.11. bis Mittwoch, 23.12.2015 Das 24. Fenster bilden die Türen der evangelischen und katholischen Kirche. Auf Anregung von Besuchern im letzten Jahr werden die Fenster um 18:15 Uhr geöffnet. Info/Anmeldung: Monika Baur, Tel. 07532/414177 Infos zu den leuchtenden Fenstern: Plakate, Mitteilungsblatt und unter www.hagnau.de Interesse an offener Jugendarbeit? Der Jugendtreff Hagnau sucht Betreuer! Der Kinder- und Jugendförderverein Hagnau e.V. betreibt in der Gemeinde Hagnau einen für alle Jugendlichen ab 12 Jahren offenen Treff. Derzeit kommen regemäßig ca. 12 Kinder zwischen 12 und 14 Jahren zum Treff. Dieser ist bisher mittwochs von 17 bis 19 Uhr geöffnet. Eine Ausweitung ist denkbar. Wir suchen motivierte und engagierte Betreuer ab 18 Jahre für den Jugendtreff. Gerne ermöglichen und finanzieren wir die Fortbildung zum qualifizierten Jugendleiter. Der Arbeitsschwerpunkt liegt bei offenen Gesprächen mit den Jugendlichen und sozialer Begleitung/Coaching. Angebote sollen durch die Jugendlichen selbst entwickelt werden. Der moderne Treff hat zwei Räume, eine Küche und viele Möglichkeiten für mehr oder weniger sesshafte Aktivitäten. Die Vergütung erfolgt im Rahmen einer steuerfreien Übungsleiterpauschale. Verhandlungsbasis sind ca. 10 Euro/h. Fahrtkosten werden selbstverständlich ersetzt. Mehr Infos bei Hubert Ehrlinspiel, Vorsitzender des Kinder- und Jugendfördervereins Hagnau e.V. Telefon 07532/6288 Donnerstag, den 05. November 2015 Heimat- und Geschichtsverein Hagnau e.V. (HGV) Einladung zur Mitgliederversammlung 2015 Die Versammlung findet am 13.11. 19.30 Uhr in der Eulenstube im Rathaus statt. Alle aktiven und passiven Mitglieder sowie alle Freunde der Hagnauer Fastnacht sind zu der Versammlung eingeladen. Tagesordnung 1. Begrüßung 2. Protokollverlesung 3. Bericht des Kassiers 4. Bericht der Kassenprüfer 5. Entlastung 6. Neufassung der Vereinssatzung 7. Ehrungen 8. Vorschau Fastnacht 2016 9. Berichte der Maskengruppen 10. Verschiedenes, Wünsche und Anträge Die Neufassung der Satzung kann jederzeit auf unserer Homepage ( www.nv-eule.de ) eingesehen oder in Papierform bei Vorstand angefordert werden. 11.11. Dämmerschoppen (After-work-party) Wir laden alle Freunde der Hagnauer Fasnet am 11.11. ab 17:00 Uhr in die Eulenstube ein, um mit uns bei einem zünftigen Dämmerschoppen auf die 5. Jahreszeit anzustoßen. Wir freuen uns auf viele Besucher. Der Eleferrat. 23 Donnerstag, den 05. November 2015 Wohnraum für Flüchtlinge gesucht Gemeinde Stetten Liebe Bürgerinnen und Bürger, Bürgermeisteramt Schulstraße 18 88719 Stetten Tel. 07532/6095 Fax 07532/6199 www.gemeinde-stetten.de [email protected] wir stehen vor einer großen Herausforderung, die wir nur gemeinsam meistern können. Die Gemeinde Stetten wird in Kürze eine größere Anzahl Flüchtlinge aufnehmen müssen. Da die gemeindeeigenen Unterbringungsmöglichkeiten begrenzt sind, sind wir dringend auf private Unterstützung angewiesen. Auch liegt der Gemeinde eine dezentrale Unterbringung und schnelle Integration der Menschen am Herzen. Helfen Sie mit! Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 8.30 bis 12.00 Uhr Donnerstagnachmittag 15.30 bis 18.30 Uhr (abweichende Termine sind nach telefonischer Anmeldung möglich) Einladung zur öffentlichen Gemeinderatssitzung am 09. November 2015 Am kommenden Montag, 09.11.2015, findet um 19:00 Uhr im Ratssaal des Gemeindehauses eine öffentliche Gemeinderatssitzung statt. Die Gemeinderatssitzung hat folgende Tagesordnung: 1. Bekanntgaben des Bürgermeisters 2. Fragestunde für Einwohner 3. Bebauungsplan „Werbeanlagen an der Ortsdurchfahrt“ – Satzungsbeschluss 4. Bauangelegenheiten: a) Antrag auf Baugenehmigung zur Nutzungsänderung eines Teils des bestehenden Wohnhauses für 2 Ferienwohnungen – Antrag auf Ausnahme von den Festsetzungen des Bebauungsplanes „Untere Braite“ als nicht störender Gewerbebetrieb, Flst. Nr. 816, Mareaustraße 1 – Beratung und Beschluss b) Antrag auf Baugenehmigung zur Nutzungsänderung der Doppelhaushälfte als Ferienwohnung – Antrag auf Ausnahme von den Festsetzungen des Bebauungsplanes „Untere Braite“ als nicht störender Gewerbebetrieb, Flst. Nr. 822/1, Braitenweg 30 – Beratung und Beschluss c) Antrag auf Baugenehmigung zur Errichtung einer Schallschutzwand, Flst. Nr. 27, Hauptstraße 19 – Beratung und Beschluss - Anerkennung der Niederschrift vom 28.09.2015 - Anfragen und Anregungen aus dem Gemeinderat, Verschiedenes Die Einwohnerschaft ist zu der Gemeinderatssitzung ganz herzlich eingeladen. Daniel Heß -Bürgermeister- Haben Sie eine leer stehende Wohnung, ein leer stehendes Haus oder eine andere Unterbringungsmöglichkeit, melden Sie sich bitte umgehend bei der Gemeindeverwaltung Stetten. Telefon: 07532/6095, E-Mail: [email protected] Herzlichen Dank. Daniel Heß Bürgermeister Straßen-Kehrtag am 11. November Am Mittwoch, den 11. November, erfolgt vormittags wieder eine Kehrung der Ortsstraßen. Um eine durchgängige Straßenreinigung zu ermöglichen, bitten wir dringend darum, während dieser Zeit Kraftfahrzeuge nicht am Straßenrand, sondern auf den Stellplätzen und Hofflächen zu parken. Vielen Dank für Ihr Verständnis und Ihre Mithilfe. Problemstoffsammlung am 7. November Nutzen Sie die Möglichkeit, Problemstoffe umweltgerecht und kostenlos zu entsorgen. Das Team der mobilen Sammelstelle ist am Samstag, den 7. November an folgenden Standorten für Sie da: Uhldingen Ortsrandparkplatz Meersburger Str. von 8:00 bis 8:50 Uhr Meersburg Parkplatz Sommertal von 9:45 bis 11:00 Uhr Immenstaad Parkplatz Linzgauhalle von 12:00 bis 13:20 Uhr Hagnau Rathaushof von 14:00 bis 14:50 Uhr Mülltermine Donnerstag, den 05. November Abfuhr gelber Sack Samstag, den 07. November Problemstoffsammlung (siehe Artikel) Montag, den 09. November Restmüllabfuhr (zweiwöchige Abfuhr) Donnerstag, den 11. November Abfuhr Papier Einwurfzeiten an den Containern: werktags, jeweils von 8.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 19.00 Uhr an den beiden Standplätzen - am Bauhof - am Kinderspielplatz zur Entsorgung von Altglas - farblich sortiert weiß/grün/braun. Öffnungszeiten des Recyclinghofs: Freitag von 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Samstag von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr 24 Angenommen werden Stoffe aus Haushalt und Landwirtschaft, wie z.B. Batterien, Autobatterien, Chemikalien, Farben, Lacke, Lösemittel, Säuren und Laugen, Pflanzenschutzmittel, Ölfilter und ölige Lappen, Spraydosen mit Restinhalt, Leuchtstoffröhren und Energiesparlampen, Feuerlöscher, Ölradiatoren, Altöl z.B. Motorenöl sowie alle anderen schadstoffhaltigen Stoffe, die nicht in den Mülleimer oder ins Abwasser gehören. Die Problemstoffe müssen in festverschlossenen Gebinden, Einzelgebinde maximal 30 l, (möglichst in der Originalverpackung) abgegeben werden. Staubförmige Stoffe, insbesondere Pflanzenschutzmittel, müssen staubdicht verpackt sein. Außerdem sollte die Produktbezeichnung von außen erkennbar sein. Landwirte werden gebeten, erst fünf Minuten vor Ablauf der angegebenen Zeit zum Sammelort zu kommen, um einen reibungslosen Ablauf der Sammlung zu gewährleisten. Größere Mengen können nur nach Voranmeldung angenommen werden. Donnerstag, den 05. November 2015 Kleinelektronik- und Haushaltsgeräte wie z. B.: Radios, Stereoanlagen, Videorecorder, Spielkonsolen, PCs (ohne Bildschirm), Telefone, Kopierer, Staubsauger, Fön, Toaster, Kaffeemaschinen etc. können ebenfalls kostenlos abgegeben werden. Nicht angenommen werden: Elektrogroßgeräte, Fernsehgeräte, Monitore, Altreifen sowie Bauabfälle. Anlieferungen von Gewerbetreibenden werden nicht angenommen. Kleingewerbe- treibende können Problemstoffe 14-tägig im Wechsel jeweils freitags kostenpflichtig bei den Entsorgungszentren Friedrichshafen Weiherberg bei Raderach, Tettnang Sputenwinkel oder Überlingen Füllenwaid entsorgen. Termine finden Sie unter www. abfallwirtschaftsamt.de Es wird darauf hingewiesen, dass das Abstellen von Problemstoffen vor oder nach der Sammelzeit strafbar ist. Bitte halten Sie sich an die angegebenen Uhrzeiten, um Unfällen Narrengemeinschaft Hasle - Maale informiert... Interesse an der Fasnet? Bauern, Waldgeister, Gilde oder vielleicht als Theaterakteur? Wäre doch was, oder? Gerne informieren wir Sie über die Möglichkeiten innerhalb unserer „Narrengemeinschaft“. Kommen Sie doch mal am Freitag, den 6. November ab 20:00 Uhr in der Zunftstube vorbei. Auch eine Schnupperfasnet in der Bauerngruppe ist möglich. Laternenumzug am 11.11.2015 Am Mittwoch, den 11.11. ist Martinstag, um 18:30 Uhr findet wieder ein Laternenumzug mit vorausgehender Aufführung der Legende von St. Martin auf dem Rathausplatz statt. Klein und Groß sind herzlich eingeladen. Termine aktuell • Freitag, den 6. November, ab 20:00 Uhr Zunftstube geöffnet • Mittwoch, den 11.11. Martinstag, Martiniumzug mit Aufführung um 18:30 Uhr • Freitag, den 04. Dezember ab 17:00 Uhr, 10. und letzter mittelalterlicher Weihnachtsmarkt • Samstag, den 05. Dezember ab 15:00 Uhr, 10. und letzter mittelalterlicher Weihnachtsmarkt • Mittwoch, den 06. Januar ab 11:00 Uhr Dreikönigsumtrunk und Fasnetseinschnellen • Samstag, den 09. Januar, ab 18:30 Uhr Erweckungsumzug mit Sagenaufführung Die Auswärtstermine der Narrengemeinschaft werden demnächst bekannt gegeben. Denkt dran: Die Fasnet 2016 ist kurz, Aschermittwoch ist schon am 10. Februar 2016 Jugendleiterin: Silvia Engel Schulstr. 18, Stetten Tel.: 07532 / 7496 [email protected] www.cvjm-stetten.de Gruppen: mittendrin: Sonntag, den 8. November um 20.00 Uhr für alle Junge Erwachsenen um 20.00 Uhr bei Moni Meier Kinderstunde: Dienstag, den 10. November um 16.00-17.15 Uhr in der Grundschule in Stetten für alle Kinder im Alter von 4-8 Jahren Jugendkreis: Dienstag, den 10.November für alle Jugendlichen im Alter von 14-18 Jahren Kinderstunde Achtung! Achtung! Die Kinderstunde beginnt wieder. Wir laden alle Kinder im Alter von 4-8 Jahren herzlich ein zur Kinderstunde. Sie findet statt alle zwei Wochen am Dienstag von 16.00-17.15 Uhr in der Grundschule in Stetten. Geleitet wird sie von Mona Kuhfeld mit den Mitarbeiterinnen Carolin Joos und Tamara Höft. Im Mittelpunkt steht eine biblische Geschichte, die umrahmt wird von Singen, Spielen, Basteln, Reden und Lachen, Essen und viel viel Spaß haben. Wir beginnen am Dienstag, den 10. November. Schön, wenn Sie uns Ihre Kinder schicken. Wir freuen uns wahnsinnig auf sie und werden eine lustige und spaßige Zeit mit ihnen verbringen. Selbstverständlich sind auch Kinder aus den umliegenden Orten eingeladen. Wenn sie Infos brauchen, dann einfach bei Mona anrufen. Telefonnummer: 7992 25 mit spielenden Kindern vorzubeugen. Auch in diesem Jahr findet während der Herbstproblemstoffsammlung die Aktion „Tausche Birne gegen Birne“ statt. Bringen Sie Ihre ausgediente Energiesparlampe zur Sammlung und tauschen Sie sie gegen eine leckere Speise-„Birne“. Gleichzeitig erfahren Sie, wo Sie in Zukunft auch außerhalb der Problemstoffsammlung Ihre Energiesparlampen ortsnah entsorgen können. STALLWEIHNACHT STETTEN 2015 – Die Vorbereitungen laufen! *Kleine und Mini-Engel gesucht!* Das diesjährige Krippenspiel geht noch diese Woche in den Druck und wir sind jetzt schon so gespannt auf die kommenden Proben und die Aufführung am 23.12.2015. Sagenhafte 36 Jungen und Mädchen haben sich als Schauspieler gemeldet, eine riesige Truppe theaterwütiger Jungscharler. Was wir jetzt noch brauchen sind Jungen und Mädchen zwischen 4 und 8 Jahren, die gerne als Engel im Stück mitwirken und singen möchten. Meldet euch bis zum 22.11. bei Katharina Engel, Tel. 0173/9990709 und seid dabei! *Näherinnen gesucht!* Wir suchen für unser Krippenspiel nette Frauen, die uns noch ein paar Kostüme nähen, da unser großer Fundus dank speziellem Thema dieses Jahr leider nicht ausreicht. Wer mag uns helfen und nach Vorlage ein oder zwei Kostüme machen? Wir freuen uns über Ihre Hilfe! Katharina Engel, Tel. 0173/9990709 *Bühnenbildner gesucht!* Wer möchte unseren Jugendlichen und Teenies beim Bauen neuer Kulissen helfen? Tücher bemalen, Bühnenbilder entwerfen, schreinern und anmalen, wir freuen uns über jede erfahrene, motivierte, fröhliche und helfende Hand! Einfach melden bei Katharina Engel, Tel. 0173/9990709 Redaktionsschluss für die Abgabe von Textbeiträgen: Freitag, 12.00 Uhr bei der Gemeindeverwaltung Stetten (Bei Feiertagen gilt der vorgezogene Redaktionsschluss: Donnerstag, 12.00 Uhr) Später eingehende Textbeiträge können für die aktuelle Woche leider nicht mehr berücksichtigt werden. Donnerstag, den 05. November 2015 Informationen zum neuen Bundesmeldegesetz ab 1. November 2015 Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung Daisendorf Montag bis Freitag 08.30 - 12.00 Uhr Montag und Dienstag 14.00 - 16.30 Uhr Donnerstag 14.00 - 18.00 Uhr Abweichende Termine sind nach vorheriger telefonischer Vereinbarung möglich. Ortsstraße 22, 88718 Daisendorf Telefon 07532/5464 Fax 07532/47157 E-Mail [email protected] Internet http.//www.daisendorf.de Sperrhotline für den neuen Personalausweis 116 116 Bitte beachten Sie auch die Informationen unter der Rubrik Gemeindeverwaltungsverband im hinteren Teil dieser Ausgabe. Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten an Parteien, Wählergruppen u. a. bei Wahlen und Abstimmungen Gemäß § 50 Absatz 1 Bundesmeldegesetz (BMG) in der seit 1. November 2015 gehaltenen Fassung darf die Meldebehörde Parteien, Wählergruppen und anderen Trägern von Wahlvorschlägen im Zusammenhang mit Wahlen und Abstimmungen auf staatlicher und kommunaler Ebene in den sechs der Wahl oder Abstimmung vorangehenden Monaten so genannte Gruppenauskünfte aus dem Melderegister erteilen. Die Auswahl ist an das Lebensalter der betroffenen Wahlberechtigten gebunden. Die Auskunft umfasst den Familiennamen, Vornamen, Doktorgrad und derzeitige Anschriften sowie, sofern die Person verstorben ist, diese Tatsache. Die Geburtsdaten der Wahlberechtigten dürfen dabei nicht mitgeteilt werden. Die Person oder Stelle, der die Daten übermittelt werden, darf diese nur für die Werbung bei einer Wahl oder Abstimmung verwenden und hat sie spätestens einen Monat nach der Wahl oder Abstimmung zu löschen oder zu vernichten. Die Wahlberechtigten haben das Recht, der Datenübermittlung zu widersprechen. Der Widerspruch kann bei der Gemeinde Daisendorf, Ortsstraße 22, 88718 Daisendorf eingelegt werden. Bei einem Widerspruch werden die Daten nicht übermittelt. Der Widerspruch gilt bis zu seinem Widerruf. Ihre Gemeindeverwaltung Mit dem neuen Bundesmeldegesetz, das am 1. November 2015 in Kraft getreten ist, wird erstmals das Melderecht in Deutschland vereinheitlicht. Es bleibt bei der allgemeinen Meldepflicht. Wer eine Wohnung bezieht, muss sich bei der Meldebehörde des neuen Wohnortes anmelden. Die Frist zur Anmeldung wurde allerdings von einer auf zwei Wochen nach Einzug verlängert. Wieder eingeführt wurde die im Jahr 2002 abgeschaffte Mitwirkungspflicht des Wohnungs-gebers bzw. des Wohnungseigentümers bei der Anmeldung und bei der Abmeldung (z. B. beim Wegzug ins Ausland). Sie wurde wieder eingeführt, um sog. Scheinanmeldungen wirksamer verhindern zu können. Künftig muss bei der Anmeldung in der Meldebehörde eine vom Wohnungsgeber bzw. vom Wohnungseigentümer ausgestellte Bescheinigung vorgelegt werden, mit der der Einzug in die anzumeldende Wohnung bestätigt wird! Die Wohnungsgeberbestätigung kann über die Homepage unter www.daisendorf.de -Neuigkeiten- heruntergeladen, ausgefüllt und dem Mieter zur Anmeldung mitgegeben werden. Wir bitten um Beachtung! Wir hoffen auf Ihre Mithilfe, dass Straßen, Plätze, Grünflächen, Blumenbeete, Spielplätze usw. von Ihren lieben Vierbeinern nicht verunreinigt werden. Außerdem weisen wir darauf hin, Hunde an der Leine zu führen. Wir bitten alle Hundehalter dies zu beachten, dann können viele Vorurteile und Beschwerden schon im Vorfeld vermieden werden. Ihre Gemeindeverwaltung Daisendorf WÜNSCHE UND ANREGUNGEN? www.primo-stockach.de Preislisten Ansprechpartner 26 Angebote Donnerstag, den 05. November 2015 Flüchtlingsunterbringung – bitte helfen Sie mit! Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, auch im Bodenseekreis kommen seit Wochen immer mehr Menschen aus den Kriegsgebieten und Balkanstaaten an, rund 2.500 allein bisher in diesem Jahr. Mindestens 250 Personen werden jeden Monat im Herbst und Winter hinzukommen. Im September waren es mehr als 400 Menschen, die es unterzubringen galt. Trotz aller Anstrengungen von Landkreis, Städten und Gemeinden, werden allein bis März 2016 ca. 1.600 Plätze für die Erstaufnahme im Bodenseekreis fehlen. Unabhängig von der Unterbringung des Landkreises ist die Gemeinde Daisendorf, wie alle anderen Gemeinden auch, für die sogenannte Anschlussunterbringung der anerkannten oder geduldeten Migranten verantwortlich. Bis März 2016 müssen wir ca. 12 weitere Personen in Daisendorf unterbringen. Hierfür benötigen wir Ihre bürgerschaftliche Unterstützung – bitte stellen Sie der Gemeinde Wohnraum zur mittel- oder langfristigen Anmietung zur Verfügung. Gerade in unserer kleinen Gemeinde mit großem Gemeinsinn sollte es möglich sein, diese überschaubare Anzahl an Menschen in Not unterzubringen und zu integrieren. Als Ansprechpartner stehe ich Ihnen persönlich jederzeit gerne zur Verfügung. Herzlichen Dank. Ihr Frank Lemke Bürgermeister Gemeinde Daisendorf sucht dringend Wohnungen / Häuser anzumieten Für die Aufnahme einzelner Flüchtlinge oder einzelner Familien sucht die Gemeinde als Mieterin mehrere 1- bis 4 – Zimmerwohnungen oder auch ein ganzes Haus (gerne auch möbliert) mittel- oder langfristig anzumieten. Die Mietzahlung erfolgt unmittelbar durch die Gemeinde und ist somit absolut sichergestellt. Ein Team ehrenamtlicher Betreuer kümmert sich um die Integration der Flüchtlingen, so dass, wie bereits in fünf anderen Mietverhältnissen für Flüchtlinge positiv erfahren, nicht mit Problemen durch die Mieter zu rechnen ist. Mit Ihrem Mietangebot unterstützen Sie die Gemeinde bei deren gesetzlicher Verpflichtung zur Aufnahme der Bewerber und geben den oftmals traumatisierten Menschen aus Kriegs- und Krisengebieten eine Chance zu einem Neuanfang. Interessenten wenden sich gerne persönlich oder telefonisch an Herrn Bürgermeister Frank Lemke, Tel. 07532/5464. 27 Donnerstag, den 05. November 2015 Neue Mitarbeiterinnen im Sonnenkinderhaus Aufgrund der Erweiterung des Betreuungsangebotes im Sonnenkinderhaus sowie des Ausscheidens von Frau Plagniat, konnten wir erfreulicherweise und trotz des bekannten Fachkräftemangels im Bereich der Erzieher/innen drei neue Erzieherinnen einstellen und freuen uns, Ihnen diese hier vorstellen zu können. Samstag, 21. November 2015 14.30-16.00 Uhr im Rathaus Daisendorf Anfang September hat Frau Gisela Zahn ihre Tätigkeit im Sonnenkinderhaus begonnen. Frau Zahn war zuvor in Kirchheim/ Teck wohnhaft. Von Beruf ist sie Heilerziehungspflegerin, Fachlehrerin für musisch-technische Fächer und Waldpädagogin. Seit über 20 Jahren arbeitet sie mit Kindern zwischen drei und vierzehn Jahren. Zuletzt war sie in einem Waldkindergarten und einem städtischen Kinderhaus tätig. Frau Zahn übernimmt im Sonnenkinderhaus die Schwerpunkte Holzwerkstatt und Musik. Frau Cyndia Köplin, 30 Jahre jung und wohnhaft in Überlingen hat Ende August 2015 im Sonnenkinderhaus angefangen. Nach der ersten Ausbildung zur Bürokauffrau und einigen Jahren Berufserfahrung in der Auftragsbearbeitung und Logistik entschloss sie sich zu einem beruflichen Neuanfang und startete im Jahr 2012 die Ausbildung zur staatlich anerkannten Erzieherin. Diese beendete sie erfolgreich im Juli 2015. Während der Ausbildung war sie als Praktikantin in einem Regelkindergarten mit Krippe, einem Regelkindergarten mit Kindern von drei bis sechs Jahren und einem Kinderhaus von zwei bis zehn Jahren tätig. Frau Köplin wird künftig mit Frau Schambach und Frau Bischoff für die Krippengruppe zuständig sein. Seit Anfang Oktober hat Frau Svenja Restle, 24 Jahre jung, aus Meersburg, ihre Tätigkeit im Sonnenkinderhaus aufgenommen. Frau Restle hat ihre schulische Ausbildung zur Erzieherin 2014 mit dem Anerkennungspraktikum im Kindergarten in Stetten mit sehr gutem Erfolg abgeschlossen und war im Anschluss ein Jahr im Kinderhaus in Immenstaad tätig. Bereits 2011 hat Frau Restle im Sonnenkinderhaus ein mehrmonatiges Praktikum absolviert. Frau Restle ist im Kinderhaus der Sternengruppe zugeteilt und dort für den Baubereich verantwortlich. Wir wünschen Frau Zahn, Frau Köplin und Frau Restle einen guten Start. Herzlich willkommen! Abgabe Samstag 21.11: 10.00 - 12.00 Uhr Verkauf Samstag 21.11: 14.30 - 16.00 Uhr Rückgabe Samstag 21.11: 18.30 - 19.00 Uhr ° Kuchenverkauf bereits ab 14.00 Uhr! ° Kinderaktion: Malecke für Kinder Verkauft werden gut erhaltene Spielsachen, Fahrzeuge, Kinderwagen, Kindersitze, Wintersportgeräte uvm. Ansprechpartner für weitere Informationen: Fr. Narr: Fr. Armbruster: Fr. Benkhard: 07532-8078872 07532-3130256 07532-9872 Bitte übersichtlich auszeichnen Kunde/ Nr. Bsp.: 201/1… Preis 0,50/ 1,00…€ Artikel oder unter www.kindergarten-daisendorf.de Kommt wir wollen Laterne laufen..... Am Mittwoch, den11.11.2015, findet der traditionelle Laternen-Umzug statt. Treffpunkt: 18 Uhr vor dem Rathaus in Daisendorf. Vorab noch einige Informationen: • • • • Das Martinsspiel mit Pferd und Reiter ist vor dem Umzug. Nach dem Umzug gibt es Glühwein und Kinder-Punch. (Bitte Becher mitbringen) Die Aufsichtspflicht an diesem Abend haben die Begleitpersonen. Aus Sicherheitsgründen bitten wir Sie auf Fackeln zu verzichten. Wir freuen uns auf einen erlebnisreichen Abend mit Ihnen und Ihren Kindern. Das Kinderhaus-Team 28 Kostenlose und unabhängige Energieberatungen vor Ort Ab sofort haben auch Bürger der Gemeinden Hagnau und Daisendorf die Möglichkeit an der Energieberatung teilzunehmen. Mehr Informationen zu den nächsten Beratungsterminen und zu der erforderlichen Terminvereinbarung finden Sie unter der Rubrik Meersburg. Fundsachen Folgende Dinge sind im Rathaus liegengeblieben oder wurden bei der Gemeindeverwaltung abgegeben: • Schlüssel mit Mäppchen Weitere Informationen erhalten Sie unter Telefon 07532/5464 oder bei der Gemeindeverwaltung Daisendorf. Donnerstag, den 05. November 2015 Seniorenberatung und Hilfen im Alter Wir halten für Sie im Rathaus stets eine Broschüre unseres Landratsamtes Bodenseekreis bereit, die unter dem Titel „Ein Wegweiser für ältere Menschen im Bodenseekreis“ Auskunft und Beratung zu einer Vielzahl wichtiger Themen für ältere Menschen gibt. Sie erhalten Hinweise und Antworten auf Fragen wie: Wie lebe ich im Alter? Welche Alternativen gibt es, falls ich Unterstützung brauche? Welche Vorsorgeregelungen sind wichtig? Weihnachtsbaumspenden Die Gemeinde Daisendorf bittet auch in diesem Jahr wieder um Weihnachtsbaumspenden, da sie aus Gründen des Umweltschutzes Sondereinschläge vermeiden möchte. Mit diesen gespendeten Bäumen sollen Plätze geschmückt werden. Wenn Sie der Gemeinde einen Weihnachtsbaum kostenlos zur Verfügung stellen möchten, setzen Sie sich bitte mit der Gemeindeverwaltung, Telefon 5464, in Verbindung. Schon jetzt herzlichen Dank für Ihre Baumspende. Abholung der Gelben Säcke Die nächste Abholung der „Gelben Säcke“ erfolgt am Freitag, 06.11.2015. Einsatz der Kehrmaschine Die Verkehrsteilnehmer werden gebeten, am Dienstag, 10. November2015, die Ortsstraßen in Daisendorf möglichst nicht zum Parken zu benutzen, um der Kehrmaschine das ungehinderte Arbeiten zu gewährleisten. Eine Auswahl der komplexen Themenkreise die in der Broschüre behandelt werden und zu denen Ansprechpartner und Kontaktdaten genannt werden: • • • • • • • • • • • • • • • Seniorenberatung Wohnberatung Telefonseelsorge Ambulante und Mobile Dienste Betreuungsangebote für demenzkranke Menschen Mittagstisch, Essen auf Rädern Hausnotruf Fahrdienste Tagespflege Wohnraumanpassung Betreutes Wohnen Alten- und Pflegeheime Selbsthilfeeinrichtungen Hospize Testament und Todesfall Öffnungszeiten des Recyclinghofes Freitag von 15.00 bis 17.00 Uhr Samstag von 9.00 bis 12.00 Uhr am Bauhof, Ortsstraße 14 Es wird an alle Benutzer appelliert, die Beratung der Hofaufsicht anzunehmen und die Behälter nicht unkontrolliert zu bedienen. Nur sortenreine Wertstoffe können wiederverwertet werden. Es werden nur haushaltsübliche Mengen angenommen. Wertstoffe aus Gewerbebetrieben dürfen nicht angenommen werden. AnrufSammelTaxi schafft Verbindung Seit Ende 2010 verkehrt das AST im Zweistunden-Takt von etwa 9.30 Uhr bis 00:30 Uhr und das an 365 Tagen im Jahr. Anschlüsse an weitere Verkehrsmittel sind bei der Fahrplangestaltung berücksichtigt. So können die Busse der SeeLinie (7395) von und nach Überlingen gut erreicht werden und am Bahnhof Uhldingen-Mühlhofen besteht der Anschluss an die Züge der Bodenseegürtelbahn von und nach Radolfzell bzw. Friedrichshafen. Kundenfreundlich ist die Integration in den Tarif des Bodensee-Oberschwaben-Verkehrsverbundes (bodo). Zeitfahrscheine (Schülermonatskarten, Monatskarten und Abokarte) werden akzeptiert – es ist nur ein sogenannter zonenabhängiger Komfortzuschlag für die Taxinutzung zu zahlen. Eine Einzelfahrt von Daisendorf nach Meersburg oder von Meersburg nach Daisendorf kostet 2,10 Euro zzgl. 1,50 Euro Komfortzuschlag für das Taxi und damit gesamt 3,60 Euro. Eine Einzelfahrt von Daisendorf nach Uhldingen-Mühlhofen oder von Uhldingen-Mühlhofen nach Daisendorf kostet 2,60 Euro zzgl. 2,- Euro Komfortzuschlag für das Taxi und damit gesamt 4,60 Euro. Schwerbehinderte müssen nur den Komfortzuschlag zahlen. Wer eine bodoCard vorweist, erhält einen Rabatt von bis zu 15 Prozent (bargeldlose Nutzung der bodoCard ist im AST-Verkehr allerding nicht möglich). Auch im AST-Verkehr gilt der Grundsatz der „Zonengültigkeit“ von Fahrscheinen im bodo. Wer z.B. einen Einzelfahrschein von Überlingen mit der SeeLinie nach Meersburg Kirche löst und dort auf das AST zur Fahrt nach Daisendorf umsteigt, muss keinen weiteren Fahrschein, sondern lediglich den Komfortzuschlag für die Taxinutzung bezahlen. Wie funktioniert’s? Eine vorherige Fahrtwunschanmeldung ist erforderlich, damit das AST verkehrt. Spätestens 30 Minuten vor der fahrplanmäßigen Abfahrt an der gewünschten Haltestelle ist ein Anruf bei der AST-Zentrale unter 07532/9788 erforderlich. Eine geringfügige Abweichung vom Fahrplan ist systembedingt möglich. Wer eine Umsteigehaltestelle mit Bus, Bahn oder Fähre nutzen möchte, sollte dies der Zentrale bei der Anmeldung mitteilen, damit der Anschluss sichergestellt werden kann. Der Ausstieg zwischen den Haltestellen ist möglich, es findet aber keine Haustür-Bedienung statt. Der Fahrplan des AST für die Strecke Meersburg – Daisendorf – Uhldingen-Mühlhofen steht über die Homepage der Gemeinde Daisendorf unter http://www.daisendorf.de/2593_DEU_WWW.php und dann unter dem Link „Linie 682“ zur Verfügung. Ein Minifahrplan der Linie 682 des AnrufSammelTaxis ist im Rathaus erhältlich. Bitte nutzen Sie dieses gute Angebot, damit wir es dauerhaft erhalten können. Ihre Gemeindeverwaltung 29 Donnerstag, den 05. November 2015 LANDRATSAMT BODENSEEKREIS Abfallwirtschaftsamt Problemstoffsammlung am 7. November Nutzen Sie die Möglichkeit, Problemstoffe umweltgerecht und kostenlos zu entsorgen. Das Team der mobilen Sammelstelle ist am Samstag, den 7. November an folgenden Standorten für Sie da: Uhldingen Ortsrandparkplatz Meersburger Str. von 8:00 bis 8:50 Uhr Meersburg Parkplatz Sommertal von 9:45 bis 11:00 Uhr Immenstaad Parkplatz Linzgauhalle von 12:00 bis 13:20 Uhr Hagnau Rathaushof von 14:00 bis 14:50 Uhr Angenommen werden Stoffe aus Haushalt und Landwirtschaft, wie z.B. Batterien, Autobatterien, Chemikalien, Farben, Lacke, Lösemittel, Säuren und Laugen, Pflanzenschutzmittel, Ölfilter und ölige Lappen, Spraydosen mit Restinhalt, Leuchtstoffröhren und Energiesparlampen, Feuerlöscher, Ölradiatoren, Altöl z.B. Motorenöl sowie alle anderen schadstoffhaltigen Stoffe, die nicht in den Mülleimer oder ins Abwasser gehören. Die Problemstoffe müssen in festverschlossenen Gebinden, Einzelgebinde maximal 30 l, (möglichst in der Originalverpackung) abgegeben werden. Staubförmige Stoffe, insbesondere Pflanzenschutzmittel, müssen staubdicht verpackt sein. Außerdem sollte die Produktbezeichnung von außen erkennbar sein. Landwirte werden gebeten, erst fünf Minu- .... stellt vor: Geflügelhof Haug, Salem Christian Haug In den Auen 1 88682 Salem-Neufrach Tel. 07553 / 245 Mobil 0177 / 3391105 [email protected] ten vor Ablauf der angegebenen Zeit zum Sammelort zu kommen, um einen reibungslosen Ablauf der Sammlung zu gewährleisten. Größere Mengen können nur nach Voranmeldung angenommen werden. Kleinelektronik- und Haushaltsgeräte wie z. B.: Radios, Stereoanlagen, Videorecorder, Spielkonsolen, PCs (ohne Bildschirm), Telefone, Kopierer, Staubsauger, Fön, Toaster, Kaffeemaschinen etc. können ebenfalls kostenlos abgegeben werden. Nicht angenommen werden: Elektrogroßgeräte, Fernsehgeräte, Monitore, Altreifen sowie Bauabfälle. Anlieferungen von Gewerbetreibenden werden nicht angenommen. Kleingewerbetreibende können Problemstoffe 14-tägig im Wechsel jeweils freitags kostenpflichtig bei den Entsorgungszentren Friedrichshafen Weiherberg bei Raderach, Tettnang Sputenwinkel oder Überlingen Füllenwaid entsorgen. Termine finden Sie unter www. abfallwirtschaftsamt.de Es wird darauf hingewiesen, dass das Abstellen von Problemstoffen vor oder nach der Sammelzeit strafbar ist. Bitte halten Sie sich an die angegebenen Uhrzeiten, um Unfällen mit spielenden Kindern vorzubeugen. Auch in diesem Jahr findet während der Herbstproblemstoffsammlung die Aktion „Tausche Birne gegen Birne“ statt. Bringen Sie Ihre ausgediente Energiesparlampe zur Sammlung und tauschen Sie sie gegen eine leckere Speise-„Birne“. Gleichzeitig erfahren Sie, wo Sie in Zukunft auch außerhalb der Problemstoffsammlung Ihre Energiesparlampen ortsnah entsorgen können. Von den Anfängen bis heute Als 1973 Christian Haug den Hof von seinem Vater übernahm, war der Betrieb wie viele andere auch auf Ackerbau und Schweinemast ausgerichtet. Aufgrund des Preisverfalls beim Schweinefleisch und einer unwirtschaftlichen Betriebsgröße stellte sich jedoch auch für Familie Haug die Frage nach der Zukunft. Da Christian Haug die Landwirtschaft sowieso im Nebenerwerb betrieb und hauptberuflich einer Tätigkeit beim Landesvermessungsamt nachging, war die Entscheidung schnell getroffen. Die Schweinemast wurde aufgegeben und die Ackerfläche verkleinert. Doch was tun mit den Stallungen und Nebengebäuden? Ein Bekannter, selbst leidenschaftlicher Hobbykoch, brachte ihn auf die rettende Idee: „Die Nachfrage nach gutem, gesundem Geflügel ist groß, versuch es doch damit!“ Geflügelzucht als zweites Standbein Gesagt – getan! 1985 startete Christian Haug den neuen Geschäftszweig mit einer kleinen Anzahl an Gänsen und Puten. Von Jahr zu Jahr wurden es dann mehr. Über 200 Gänse, zudem Enten, Puten und Hähnchen tummeln sich heute in verschiedenen Freilaufgehegen oder im mit Stroh ausgelegten Stall. Hähnchen und Puten bekommt Christian Haug bereits „vorgezogen“ von einem anderen 30 Das Angebot unserer Touristinformation für Gäste und Bürger • • • • • • • • • Verschiedene Wanderkarten der Region Wander- und Radwanderführer Bodensee-Erlebniskarte – auch für den Urlaub daheim! Fahrkarten für das Dampfschiff Hohentwiel ÖPNV-Fahrpläne Kartenvorverkauf für regionale und bundesweite Veranstaltungen im Ticketsystem Reservix www.reservix.de Kostenloses Infomaterial über zahlreiche Attraktionen und Freizeitmöglichkeiten rund um den Bodensee Besichtigung der St. Martin-Kapelle (Dauer 1,5 – 2 Std.) – Anfragen an Frau Marianne Felsche unter Tel. 07532/6825 Fotoalbum mit Bildern aller Veranstaltungen der Gemeinde unter http://www.daisendorf.de/2654_DEU_ WWW.php Bodensee-Linzgau Tourismus e.V., Schloss Salem, D-88682 Salem Tel. 00 49 (0) 7553 / 917715, Fax 00 49 (0) 7553 / 917716 E-Mail: [email protected] www.bodensee-linzgau.de Unsere Öffnungszeiten: April – 1. November Mo - Sa 9.30 – 18.00 Uhr Sonn- u. Feiertage 10.30 – 18.00 Uhr November – März Mo - Fr 9.00 – 12.00 Uhr heimischen Hof und zieht sie weiter auf bis zur Schlachtreife. Enten und Gänse werden als kleine Küken geliefert und verbringen ihre ersten Wochen im Stall unter Rotlichtlampen. Danach dürfen die Tiere in ein kleines Freilaufgehege. Erst ab der 8. Woche - wenn die Gefahr vorüber ist, zur Beute von Greifvögeln zu werden - geht es auf die große Gänseweide. Christian Haug legt großen Wert auf eine artgerechte Haltung seiner Tiere. Neben einer guten Ernährung mit Grünfutter und Getreideschrot, Stroheinstreu und großem Auslauf ist auch für genügend Wasser auf der Weide gesorgt. Der Weg zum Kunden Zwischen Martini und Weihnachten haben die Tiere dank guter Pflege das gewünschte Gewicht erreicht. Im hofeigenen Schlachtraum werden die Tiere von Christian Haug nun küchenfertig vorbereitet. Mehr als die Hälfte der Gänse wird an die Gastronomie geliefert, die Kunden kommen inzwischen aus dem Raum zwischen Radolfzell und Lindau. Die übrigen Gänse wie auch nahezu alle Enten und Puten werden von Privatkunden bestellt und ab Hof verkauft. Wer sich also noch einen leckeren Braten sichern möchte, sollte sich beeilen, die Nachfrage ist groß. Donnerstag, den 05. November 2015 Veranstaltungskalender November 2015 Datum Wochentag Zeit Veranstaltung 7. November Samstag 19 Uhr Musik und Kultur Heiligenberg Jazz- Konzert „Siggis Band“ 8. November Sonntag 16 Uhr Konzert mit der irisch-keltischen Band LANIGANS Salem Veranstaltet von: NOTHilfe Gemeinnütziger Verein Dor fgemeinschaftshaus zur Unterstützung in Not geratener Menschen e. V. Weildorf 19.30 Uhr Lebensund Arbeitsgemeinschaft Lau- Herdwangen-Schönach tenbach präsentiert: „Liederseelen“ im Wilhelm Meister Saal in Lieder nach Texten von Dichtern der deutschen Lautenbach Romantik 11. November Mittwoch Ort präsentiert: Heiligenberg Sennhof am Schloss von bis Ausstellungen Ort 4. Oktober 13. November Rathausgalerie Owingen: Berta Knab – Textiles Owingen, in der Rathausgalerie 22. November 9. Januar 2016 Edith Bernhardt-Herr – Malerei Owingen, in der Rathausgalerie Ständige Ausstellungen Ort AllerArt Kunst & Werk Öffnungszeiten: Mo - Fr 10 - 12Uhr und 14 - 18 Uhr, Sa, So + Feiertage 11 - 18 Uhr durchgehend Heiligenberg, Am Sennhof Atelier Herbert Stehle, Besuch nach Voranmeldung Tel. 07554 8549 Heiligenberg-Steigen, Mühlenweg 21 Atelier im Kleinen Sennhof, Malerei - Holzkunst - Lichtdesign - Kunstgewerbe Öffnungszeiten: 1.April bis 1. November Mo - Sa 9 - 18 Uhr, Sonn- und Feiertags 11 - 18 Uhr. Von November bis März auf Anfrage: Tel. 07553 9198042 Salem Schloss Salem, Sennhof Galerie Booss, Skulpturen und Bilder Besuch nach Voranmeldung Tel. 07552 400825 Heiligenberg, Gewerbestr. 7 „Goldschmiede im Schopf“, Gerd-Ulrich Schubert, Besuch nach Vereinbarung Tel.07554 989620 Heiligenberg, Oberrehna 3 „Kleine Galerie Ariadne“ Besuch nach Voranmeldung Tel. 07554 8901 Heiligenberg, Pfullendorfer Str. 7 Kunsthalle Kleinschönach „Arbeitende Atelier´s“ Besuch nach Voranmeldung möglich Tel. 07552 409943 od.-5831 Herdwangen-Schönach, Waldhofstraße 19 Redaktionsschluss für die Abgabe von Textbeiträgen: Freitag, 12.00 Uhr bei der Gemeindeverwaltung Daisendorf Später eingehende Textbeiträge können für die aktuelle Woche leider nicht mehr berücksichtigt werden. Beachten Sie bitte eventuelle Änderungen beim Redaktionsschluss z.B. durch Feiertag. 31 Donnerstag, den 05. November 2015 Wenn ein Blatt vom Baum fällt, so bleibt doch die Erinnerung an einen wunderbaren Sommer. Das Sichtbare ist vergangen, was bleibt ist die Liebe und die Erinnerung. die fünfte Jahreszeit beginnt... Narrenhock am 11.11.2015 Liebe aktive und passive Mitglieder, liebe Freunde und Gönner des Vereins die kommende Fasnet rückt nun immer näher und daher möchten wir euch am Mittwoch, den 11. November 2015 ab 19:00 Uhr im Anschluss an den St. Martinsumzug Völlig unerwartet nehmen wir Abschied von unserem langjährigen Ehrenmitglied, Freund und Gönner des Vereins in unser Narrenstüble einladen. Unsere Präsidentin Marion Kaja, wird die kommende Fasnet 2016 offiziell einläuten und auch schon die Termine für die Fasnet 2016 bekannt geben. Wir freuen uns auf zahlreiches Erscheinen. -die Vorstandschaft- Wolfgang Wegener der am 16.10.2015 für immer von uns gegangen ist. Seiner Unterstützung und seinem Einsatz haben wir es zu verdanken, dass der Verein damals sein erstes eigenes Vereinsheim (Stüble) im alten Rathaus bekam, das heute aus unserem Vereinsleben nicht mehr weg zu denken ist. In seinen jungen Jahren konnte man ihn als Narrenratsmitglied aktiv an der Fasnet sehen, er war immer ein sehr gern gesehenes Mitglied bei unseren Veranstaltungen und in unserem Stüble. Auch später hielt er mit seiner Liebe zur Fasnet dem Verein immer die Treue und unterstützte diesen, wo er konnte. Wir danken ihm für seine Dienste und der Treue zum Verein und werden dies stets in Erinnerung behalten. Häsausgabe und Sprungbändelausgabe für die Fasnet 2016 Alle aktiven Vereinsmitglieder, die ein eigenes Häß besitzen, können am Mittwoch den 11.11.2015 ab 19:00 Uhr Ihren Sprungbändel für die Fasnet 2016 bei mir im Narrenstüble bekommen. Die Häs-/und Sprungbändelausgabe für Leihhäser sowie Leihmasken findet am Donnerstag den 12.11.2015 von 17:00 Uhr bis 19:00 Uhr im Narrenstüble statt. Bitte denkt daran die Leihgebühr inkl. Pfand passend dabei zu haben! Ich bitte euch diese Termine frei zu halten und einzuplanen. Unsere aufrichtige Anteilnahme gilt seiner Ehefrau und seiner Familie. Daisendorf, im Oktober 2015 Narrenverein Sumpfgeister Daisendorf e.V. Mit freundlichen Grüßen Euer Häswart Heike Scheu NACHRUF Der Schützenverein Daisendorf nimmt Abschied von Gründungsmitglied Wolfgang Wegener In seiner aktiven Zeit hat er viel bewegt, der Schützenverein war ihm stets ein Anliegen, wenn wir heute auf unseren Verein blicken, blicken wir auch zu einem großen Teil auf Wolfgang und sein Wirken, denn hätte es ihn und seine Kameraden nicht gegeben, so gäbe es heute wahrscheinlich keinen Schützenverein. Wir werden sein Andenken in Ehren halten. Die Vorstandschaft Schützenverein Daisendorf 1964 e. V. 32 Donnerstag, den 05. November 2015 Gottesdienstordnung und Pfarrnachrichten für Meersburg, Seefelden u. Hagnau vom 07. November 2015 – 15. November 2015 St. Jodokus Immenstaad, St. Johann Baptist Hagnau und Mariä Himmelfahrt Kippenhausen) Pfarrbüro 88709 Meersburg, Droste-Hülshoff-Weg 7 Tel. 07532 / 6059 / E-mail: [email protected] Alle Gottesdienste im Überblick der Seelsorgeeinheit Meersburg vom 7. bis 15. November Samstag, 7. November 2015 18.00 Uhr Hagnau u. Immenstaad Sonntag, 8. November 2015 7.30 Uhr Birnau ( u. 10.45 Uhr) 9.00 Uhr Stetten 9.00 Uhr Mühlhofen anschl. Gräberbesuch 10.30 Uhr Meersburg 10.45 Uhr Hersberg 17.30 Uhr Hersberg (Vesper) Dienstag, 10. November 2015 18.30 Uhr Daisendorf u. Immenstaad Mittwoch, 11. November 2015 8.30 Uhr Immenstaad Martinsfeier 18.00 Uhr Hagnau (Herbstdankamt) Donnerstag, 12. November 2015 7.45 Uhr Meersburg (Schülergottesdienst) 17.30 Uhr Seefelden (Schülergottesdienst) Freitag, 13. November 2015 9.00 Uhr Meersburg (Frauenmesse) 18.30 Uhr Hagnau 19.30 Uhr Hersberg (Anbetung) Samstag, 14. November 2015 17.00 Uhr Meersburg (Konzert) 18.00 Uhr Seefelden (Patrozinium) Sonntag, 15. November 2015 7.30 Uhr Birnau ( u. 10.45 Uhr) 9.00 Uhr Stetten u. Daisendorf (Patrozinium) 10.30 Uhr Meersburg u. Hagnau u. Immenstaad 10.45 Uhr Hersberg 17.30 Uhr Hersberg (Vesper) Werktags (außer Sonntag) täglich: Birnau 8.00 Uhr – Hersberg 11.25 Uhr Samstag, 07.11. 31. Woche im Jahreskreis Immenstaad 16.45 Uhr Taufe der Kinder Lukas Emanuel Vogel Donata Carla Klementina Siewert Janik Kobl Immenstaad 18.00 Uhr Hl. Messe zum Sonntag Hagnau 18.00 Uhr Hl. Messe zum Sonntag (Gedenken: Winfried Strommayer) Ministrantenplan B Seefelden 18.00 Uhr Gottes Wort feiern „Singen und beten aus dem neuen Gotteslob“ Sonntag, 8.11. 32. Sonntag im Jahreskreis Birnau 7.30 Uhr Eucharistiefeier (u. 10.45 Uhr) Stetten 9.00 Uhr Eucharistiefeier Mühlhofen 9.00 Uhr Eucharistiefeier anschl. Gräberbesuch Meersburg 10.30 Uhr Eucharistiefeier für die Pfarrgemeinde (Gedenken: Berthold Klingenstein u. Luise Gutemann; Edmund Theurich, Maria u. Antonia Flach, für die armen Seelen) Pfarrheim Hagnau 10.30 Uhr Kinderkirche Seefelden 17.00 Uhr Konzert mit den Blechbläsern 2012 Montag, 9.11. WEIHETAG DER LATERANBASILIKA –FestPfarrzentrum St. Urban 16.00 Uhr Ministunde Hagnau 18.00 Uhr Rosenkranz Ev. Schloßkirche Meersburg 18.30 Uhr Ökum. Abendgebet mit Gesängen aus Taizè Dienstag, 10.11. Heiliger Leo der Große Unteruhldingen 17.00 Uhr Abendlob Hagnau 18.00 Uhr Rosenkranz Daisendorf 18.30 Uhr Eucharistiefeier (Gedenken: Richard Giez, Georg u. Maja Brucker; Hans u. Sophie Maucher) Meersburg 20.00 Uhr Bibel-teilen – Glauben teilen (Info: 07532/5509) Mittwoch, 11.11. HEILIGER MARTIN Pfarrkirche Meersburg 9.30 Uhr Mehr Himmel wagen: 33 Hören auf Gottes Wort, Lobpreis Gebet und Fürbitte Unteruhldingen 17.00 Uhr Martinsumzug vom Kindergarten aus Meersburg 17.00 Uhr Martinsumzug von der Pfarrkirche aus Hagnau 18.00 Uhr Herbstdankamt des Winzervereins Hagnau Donnerstag, 12.11. Heiliger Josaphat Meersburg 7.45 Uhr Schülergottesdienst Oberuhldingen 8.45 Uhr Morgenlob anschl. Rosenkranz Seefelden 17.30 Uhr Schülergottesdienst Hagnau 18.00 Uhr Rosenkranz Freitag, 13.11. 32. Woche im Jahreskreis Meersburg 8.30 Uhr Rosenkranz 9.00 Uhr Eucharistiefeier mitgestaltet von der Frauengemeinschaft Meersburg (Gedenken: verstorbene Mitglieder der Frauengemeinschaft Meersburg; Fam. Schweikhardt-Winter; Fam. Engel u. Thieme u. Angehörige) Hagnau 18.00 Uhr Rosenkranz 18.30 Uhr Eucharistiefeier Samstag, 14.11. 32. Woche im Jahreskreis Baitenhausen 12.45 Uhr Wort-Gottes-Feier gestaltet von der Jugendgruppe Rheintal Pfarrheim St. Martin 14.00 Uhr Aktion Pfarrjugend – Tortenschlacht mit Oma Meersburg 17.00 Uhr Konzert der Bodensee – Shantymen (FOM) Seefelden 18.00 Uhr Eucharistiefeier zum Patrozinium mitgestaltet vom Kirchenchor Seefelden und der Gruppe „effata“ (Gedenken: verstorbene Mitglieder d. Frauengemeinschaft Seefelden; Rosa u. Johann Zipfel; Maria u. Oskar Henke; Anna u. Hugo Hirschbühl) Sonntag, 15.11. 33. Sonntag im Jahreskreis Birnau 7.30 Uhr Eucharistiefeier (u. 10.45 Uhr) Stetten 9.00 Uhr Eucharistiefeier (Gedenken: Fam. Hüttinger, Rosa, Eugen u. Josef Welte; Karl u. Aloisia Giray; für die Opfer der Kriege) anschl. Gedenken zum Volkstrauertag Daisendorf 9.00 Uhr Eucharistiefeier zum Patrozinium Donnerstag, den 05. November 2015 (Gedenken: Richard Giez; Josef Herbst; Sofie Ostermaier; Fam. Bernhard; Fam. Mutter, Hedwig Moser, Irene Endres) Meersburg 10.30 Uhr Eucharistiefeier für die Pfarrgemeinde Kinderkirche Gedenken an die Opfer der Kriege (Gedenken: Maria Flach u. Tochter Antonia) Hagnau 10.30 Uhr Eucharistiefeier für die Opfer der Kriege anschl. Feier zum Volkstrauertag. Ministrantenplan A Immenstaad 10.30 Uhr Ökumenischer Gottesdienst zum Gedenken an die Opfer der Kriege. Anschl. Feier zum Volkstrauertag 19.30 Uhr Gottesdienst (Taizé) In allen Gottesdiensten findet die Diaspora-Kollekte statt Beichtgelegenheit in Seefelden immer samstags 30 Minuten vor Beginn der Vorabendmesse und in Meersburg nach der Sonntagsmesse und nach Vereinbarung. Hagnau Beichtgespräche nach Vereinbarung. Die Gottesdienste unserer Nachbarpfarreien finden Sie unter: www.kath-seelsorgeeinheit-immenstaad.de Weitere Gottesdienstzeiten finden Sie auch im Internet unter www.dekanat-linzgau.de und auf unserer Homepage www.kath-meersburg.de Mehr Himmel wagen Mitten in der Woche öffnen wir unser Herz und strecken uns 30 Minuten aus um immer mehr in Gottes Gegenwart zu kommen. - Im Hören auf sein Wort - Im Lobpreis - Im Gebet und in Fürbitten. Jeden Mittwochmorgen von 9.30 Uhr bis 10.00 Uhr in der kath. Pfarrkirche in Meersburg Wir laden Sie herzlich dazu ein. Morgenbibelkreis Meersburg Im Schriftenstand der Kirche liegt der ausführliche Veranstaltungskalender des Bildungswerkes zur Mitnahme aus. Nachstehend werden die einzelnen Angebote nur noch kurz erwähnt. Aktion Pfarrjugend – Tortenschlacht mit Oma Habt ihr Lust eure Backkünste unter Beweis zu stellen? Zusammen mit älteren Damen aus der Gemeinde Kuchen zu backen und zu guter Letzt unsere selbstgebackenen Kuchen zu probieren? Wann: am 14. November 2015, um 14.00 Uhr Wo: Pfarrheim St. Martin, Oberuhldingen Wir freuen uns drauf! Konzert der Blechbläser 2012 in Seefelden Am Sonntag, den 8. November findet um 17 Uhr in der Kath. Kirche Seefelden eine Kirchenmusik der „Blechbläser 2012“ statt. Es werden Werke der diesjährigen Komponisten-Jubilare aus Barock und Romantik sowie berühmte Film-Musik zur Aufführung gelangen. Das Programm ist dem Danken und Gedenken zum 9.November gewidmet. In dem Ensemble wirken Chorleiter und engagierte Bläser aus Konstanz, Radolfzell, Herdwangen und Überlingen mit. Bitte beachten Sie die gelben Plakate im Aushang. Der Eintritt zu der Bläsermusik ist frei. Um Spenden wird am Ausgang herzlich gebeten. Der Orgelrenovierung Förderverein(FOM) lädt zum Abendkonzert ein: Am Samstag, 14. November 2015, 17 Uhr in der Pfarrkirche Mariä Heimsuchung Meersburg lädt der FOM zu einem Konzert mit den Bodensee-Shantymen ein. Verkauf der Pallottiner Lese- und Abreißkalender in Hagnau am 15.11.2015 Nach dem Gottesdienst am 15.11. in Hagnau werden die Pallottinerkalender angeboten. Lesekalender: 3,50 Euro Abreißkalender: 3,-- Euro Rückwand: 1,-- Euro Gottesdienst mit Krankensalbung in Hagnau Seit Jahren ist es Tradition, dass im November in Hagnau ein feierlicher Gottesdienst mit Krankensalbung gefeiert wird. Der Gottesdienst beginnt am Dienstag, den 17.November um 14:00 Uhr in der Pfarrkirche St. Johann Baptist. Pfarrer Matthias Schneider und Kooperator Thomas Denoke werden die Krankensalbung spenden. Zur Krankensalbung sind alle eingeladen, die an Körper und Seele heil werden wollen und auf Gottes Heilkraft vertrauen und hoffen. Seniorennachmittag in Hagnau Zum Gottesdienst mit Krankensalbung am Dienstag, 17.11. um 14 Uhr sind alle herzlich eingeladen. Anschließend stehen die Türen des Winzervereins offen, denn der gesellige Teil dieses Nachmittags findet im Winzerhaus statt. Hier können sich Seniorinnen und Senioren auf eine Weinprobe mit 8 Weinen freuen, diese präsentieren Anita Schmid und Harald Gutemann. Es werden jeweils vier Hagnauer und vier Weine vom Staatsweingut Meersburg ausgeschenkt. Entsprechend zu den Weinen wird Brot, Dinnete, Wienerle und Zopfbrot gereicht. Abschließend wird Harald Gutemann eine kleine Auswahl von seinen Fotografien zeigen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich! Zur Deckung der Kosten wird ein Beitrag von 12,50 € erhoben. Eingeladen sind Seniorinnen und Senioren aus unserer Seelsorgeeinheit. 34 Auf Ihr zahlreiches Kommen freuen sich Anita Schmidt und Harald Gutemann sowie Team Altenwerk – ökumenisch und offen Wenn Sie abgeholt werden wollen, rufen Sie an: Monika Baur Tel. 07532 414177 Patrozinium St. Matin Seefelden Am Samstag, 14. November 2015 um 18.00 Uhr feiert die Pfarrgemeinde Seefelden das Patroziniumsfest St. Martin mit einem feierlichen Gottesdienst. Der Gottesdienst wird gestaltet vom Kirchenchor Seefelden und der Gruppe effata. Wir möchten alle kleinen und großen Pfarrgemeindemitglieder ganz herzlich dazu einladen. Nach dem Gottesdienst lädt am Martinsfeuer die Jugend zum Beisammensein bei Essen und Trinken ein. Ökumenischer Taizé-Gottesdienst Am 15.11.2015 um 19:30 Uhr findet der nächste Taizé-Gottesdienst in der katholischen Kirche Immenstaad statt (Die monatlichen ökumenischen Taizé-Gottesdienste finden immer am 3. Sonntag im Monat um 19:30 Uhr abwechselnd in der katholischen und evangelischen Kirche Immenstaad statt. Siehe www.bodenseetaize.de). Alle, die eine lebendige Ökumene in der Seelsorgeeinheit miterleben möchten, sind herzlich eingeladen. Nach dem Beispiel der Taizé-Gemeinde hören wir Bibeltexte, singen meditative Lieder und beten zusammen. Fahrt in den Advent Auch dieses Jahr laden wir alle Frauen der Seelsorgeeinheit zur Adventsfahrt am Freitag, 04.12.15 ein. Meditativ-besinnlich, informativ und stimmungsvoll-adventlich wird unser Ziel dieses Jahr „Bregenz“ sein. Obwohl wir alle schon oft durch Bregenz gefahren sind, kennen viele die reizvolle Altstadt nicht. Wir werden eine fachkundige Stadtführung bekommen, werden neben der Gelegenheit zum Mittagessen in einem schönen Lokal ausreichend Zeit für den romantischen Christkindelmarkt haben und einen besinnlichen Abschluss in der Wallfahrtskirche Rankweil machen. Abfahrtzeiten: Uhldingen: 7.50 Uhr (Marktplatz) Meersburg 8.00 Uhr (Schützen) Hagnau 8.10 Uhr (Hauptstraße) Immenstaad 8.20 Uhr (Kirche) Anmeldungen umgehend an das Pfarrbüro Meersburg (Tel. 6059) Aufruf der deutschen Bischöfe zum Diaspora – Sonntag 2015 Liebe Schwestern und Brüder, fast überall in Deutschland ist mittlerweile folgende Szene denkbar: Eine Schulklasse schaut sich eine Kirche an, und plötzlich fragt ein Schüler: „Wer ist das eigentlich, der da an dem Kreuz hängt?“ Vielen Kindern, Jugendlichen und auch Erwachsenen ist unser Glaube fremd geworden. Eine wachsende Zahl von Menschen versteht unsere Traditionen, die biblischen Erzählungen, ja unser gesamtes christliches Kulturgut und Brauchtum nicht mehr. Donnerstag, den 05. November 2015 Die ersten Gemeinden gründeten sich, weil Menschen von der Person Jesu zutiefst ergriffen waren. Sie erzählten seine Botschaft weiter und begeisterten andere. Wir wissen: Ohne lebendige Gemeinschaft, eine fundierte Glaubensbildung und das gemeinsame Feiern der Liturgie kann der Glaube nicht weitergegeben werden. Soll er nicht verkümmern, so müssen wir anderen Menschen von Jesus erzählen und uns gegenseitig solidarisch unterstützen, damit unsere Glaubensgemeinschaft erlebbar wird und trägt. Darauf will auch das Leitwort der diesjährigen Diaspora-Aktion aufmerksam machen „Keiner soll alleine glauben. Ihre Hilfe: Damit der Glaube Früchte trägt“. Das Bonifatiuswerk der deutschen Katholiken unterstützt die Kirche in der deutschen Diaspora, in Nordeuropa und im Baltikum – eben dort, wo Menschen nicht selten allein und auf sich gestellt ihr Leben aus dem Glauben gestalten müssen. Bitte helfen Sie durch Ihr Gebet! Und unterstützen Sie dieses wichtige Anliegen auch mit Ihrer großzügigen Spende am kommenden Diaspora-Sonntag. Für das Erzbistum Freiburg Erzbischof Stephan Burger Montag, 9. November 2015 19.00 Uhr Ökumenisches Abendgebet mit Liedern aus Taizé in der Schlosskirche. Freitag, 13. November 2015 15.30 Uhr Minigottesdienst im Martin-Luther-Haus, für Kinder von 0 – 4 Jahren und alle Interessierten Samstag, 14. November 2015 18.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in der Kapelle Daisendorf, gehalten von Anja Kunkel. Sonntag, 15. November 2015 9.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in der Schlosskirche, gehalten von Anja Kunkel 11.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in der Evang. Kirche Hagnau, gehalten von Anja Kunkel Evangelische Kirchengemeinde Meersburg Wer spielt mit beim Krippenspiel? Zum Nachdenken: Die kürzesten Wörter, nämlich Ja und Nein, erfordern das meiste Nachdenken. (Pythagoras) Veranstaltungen: Martin-Luther-Haus Dienstag, 10. November 2015 16.30 Uhr Krippenspiel - Vorbesprechung Mittwoch, 11. November 2015 14.30 Uhr Treffen des Fröhlichen Silberkreises. Wer abgeholt werden möchte melde sich bei Frau Bernard (6741). Neue Gäste herzlich willkommen. 15.00 Uhr Konfirmandenunterricht 18.00 Uhr Ökumenischer Dämmmerschoppen Donnerstag, 12. November 2015 16.00 Uhr Marionettentheater 20.00 Uhr Chor der Gelegenheiten – Probe Samstag, 14. November 2015 11.00 Uhr Konfirmandenunterricht Schlosskirche Sonntag, 8. November 2015 18.00 Uhr Konzert mit „Ensemble Sonus Vocum“ Vokalsolisten und Instrumentalisten auf historischen Instrumenten. Das Konzert heißt MISERERE, das Hauptwerk ist die gleichnamige Kantate von Francesco Scarlatti. Eintritt frei, um Spenden wird gebeten. Krankenpflege – Förderverein Meersburg e.V. Zur Mitgliederversammlung ergeht herzliche Einladung für Mit herzlichen Grüßen Pfr. Matthias Schneider, Pfr. Thomas Denoke, PRef. Alexander Ufer u. GRef. Dienstag, den 17.November 2015, 20.00 Uhr im Pfarrzentrum St. Urban, 88709 Meersburg, Droste – Hülshoff – Weg 10 Tagesordnung Evangelisches Pfarramt: von-Laßberg-Str. 3, 88709 Meersburg Pfarramtssekretariat: Gerlinde Hofmaier (Martin-Luther-Haus) Tel.: 07532-60 57 Fax: 07532-80 80 77 Internet: www.evangelisch-in-meersburg.de E-Mail: [email protected] Bürozeiten: Montag, Mittwoch, Donnerstag jeweils 10:00 – 12:00 Uhr Pfarrerin: Anja Kunkel Tel.: 07532-80 80 78 Pfarrerin: Silvia Johannes Tel.: 07551-30 94 89 Gottesdienste: Sonntag, 8. November 2015 9.30 Uhr Gottesdienst in der Schlosskirche, gehalten von Sabine Nörtemann 11.00 Uhr Gottesdienst in der Evang. Kirche Hagnau, gehalten von Sabine Nörtemann Hallo ihr Lieben, wir suchen Kinder, die beim Krippenspiel mitspielen möchten. Wichtig ist, dass ihr zu allen Proben kommt. Die Proben finden im Martin-LutherHaus( Von-Laßbergstr.3 , Meersburg) statt. Das erste Treffen ist am 10.11 um 16.30 Uhr im MLH (ca. 10 min.). Hier wollen wir schauen, wie viele wir sind, welche Rolle ihr gerne spielen wollt und wann wir uns immer zum Proben treffen (dienstags von 16.30 Uhr – 17.00 Uhr). Die Generalprobe findet am 23.12 in der Kath. Kirche statt. Unsere Aufführungen sind im Dr. Zimmermann Stift (Termin wird noch bekannt gegeben) und am 24. 12 um 17.30 im Gottesdienst in der Kath. Kirche in Meersburg. Kontakt: Svenja und Mareike Rath, Tel: 0151-15531491 oder Evang. Pfarramt, Tel: 07532-6057 Wir freuen uns auf Euch! 35 1. Begrüßung 2. Bericht über die Geschäftsjahre 2012 bis 2014 3. Wahlen 4. verschiedenes Wir freuen uns auf Ihr Kommen Vorstandschaft Bläsermusik der „BLECHBLÄSER 2012“ am So, den 8.November 2015 in Seefelden Am So, den 8. November findet um 17 Uhr im Anschluss an den traditionellen Gräberbesuch im November in der Kath. Kirche Seefelden eine Bläsermusik des Dankens und des Gedenkens statt. Zeitnah zum 9. November erklingen Werke, die die Dankbarkeit für erfahrene Glücksstunden vor 25 Jahren in unserem Volk aber auch Besinnung auf unsagbares Leid widerspiegeln. Psalmen-Lesungen und überleitende Texte verleihen der Abendmusik den sakralen Charakter. Dabei kommen Bläserübertragungen von bekannten und seltenen Werken diesjähriger Komponisten - Jubilare zur Aufführung. Darunter sind die großen Namen Bach, Hän- Donnerstag, den 05. November 2015 del, Schütz und Komponisten der Romantik bis zur Gegenwart. So runden u.a. Filmmusiken von Rachel Portman und John Williams diese familienfreundliche Bläsermusik würdig ab. Unter dem Motto „Mit Musik Frieden und Freude bringen“ musizieren bei den „Blechbläsern 2012“ Chorleiter und engagierte Bläser aus Herdwangen, Überlingen, Radolfzell und Konstanz. Die Lesungen übernimmt Peter Schmitz vom MGV Uhldingen und Meersburg; Leitung: KMD Helmut A.T. Hoffmann Der Eintritt ist frei. Am Ausgang wird um Spenden gebeten. Sonntag, 8. November 2015 11.00 Uhr Gottesdienst in der Evang. Kirche Hagnau, gehalten von Sabine Nörtemann ---------- Besuchen Sie unser Bücherregel an der Außenwand der Kirche. Johannespassion 2016 Große Ereignisse werfen Ihre Schatten voraus Johann Sebastian Bachs großartige Johannespassion in besonderer Aufführungstradition ist das integrierende Projekt der evangelischen Bezirkskantorei im Frühjahr 2016. Es fu?hrt Sa?nger und Instrumentalisten aus der Bodenseeregion und dem Linzgau zu einer kleinen, „Bach-nahen“ Besetzung zusammen. Für diese Projekt am Palmsonntag (Pfullendorf&Wilchingen) und Karfreitag (Überlingen) bieten wir interessierten Menschen die Möglichkeit aktiv mitzuwirken: In der Kantorei Überlingen ab Januar 2016 (Choräle, Eingangs- und Schlusschor), im Heinrich-Schütz-Vocalensemble (alle Chornummern) möglichst ab sofort, und im Überlinger-Kantaten-Orchester für Streicher (Choräle, Eingangs- und Schlusschor) mit Proben im März 2016. Die Teilnehmerzahlen sind in allen Ensembles beschränkt. Rasche Anmeldung daher empfehlenswert! Probenpläne finden Sie unter www.bezirkskantorei.de und Frage/Anmeldungen nimmt Bezirkskantor Thomas Rink mit Mail entgegen: [email protected] ---------Herzliche Einladung zum Frauenfrühstück am Samstag, den 21. November 2015 um 9 Uhr im Martin-Luther-Haus in Meersburg Referent: Peter Schmidt, Meersburg Bitte melden Sie sich beim Pfarramt an. Kostenbeitrag: 6 € Leckere Plätzchen gesucht! Auf dem Meersburger Weihnachtsmarkt wollen wir in diesem Jahr wieder Plätzchen verkaufen und suchen dazu Bäckerinnen und Bäcker, die jeweils eine Sorte backen. Die Plätzchen können Sie bis spätestens Montag, den 23.11. um 16 Uhr im MartinLuther-Haus abgeben. Dann werden diese gemischt und schön verpackt. Mit freundlichen Grüßen Ihre Pfarrerinnen Silvia Johannes und Anja Kunkel Der Wochenspruch lautet: „Siehe, jetzt ist die Zeit der Gnade, siehe, jetzt ist der Tag des Heils.“ (2. Korinther 6,2) Sonntag, 15. November 2015 11.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in der Evang. Kirche Hagnau, gehalten von Anja Kunkel Über weitere Termine informieren sie sich bitte unter der Evangelischen Kirchengemeinde Meersburg, etwas weiter vorne. Mit freundlichen Grüßen Ihre Pfarrerinnen Silvia Johannes und Anja Kunkel Siehe den Nachrichten der Kirchen der Seelsorgeeinheit Meersburg St. Martin-Kapelle siehe: Nachrichten der Kirchen Seelsorgeeinheit Meersburg Allmendweg 12, 88709 Meersburg Gemeinschaftspastor: Alexander J. Sachs Telefon 07532-1776 Email:[email protected] Web: www.chrischona-linzgau.de „Ex ungue leonem“? „An der Klaue erkennst du den Löwen!“ sagten die Lateiner und meinten damit: An den Händen erkennt man einen Menschen. Babyhände, Mutterhände, Künstlerhände, Arbeiterhände, Bauernhände, betende Hände, ... sprechen vom Menschen und sagen viel über seine Lebensart. Auch aus der Handschrift eines Menschen möchte die Graphologie auf den Charakter schließen. Vielleicht meint das Sprichwort jedoch auch, einen Menschen daran zu erkennen, was er mit seinen Händen tut. Auch Jesus konnte man an seinen Händen erkennen: Sie haben Kinder geseg- 36 net, Kranke geheilt, Hungrige gespeist, Schwache gestützt, Stürme beruhigt, Sinkende festgehalten, Ängstliche beruhigt. Und schließlich wurden seine Hände angenagelt und für uns durchbohrt. Als Auferstandener hat er den Jüngern seine Hände gezeigt, damit sie ihn als den Gekreuzigten erkennen, und dann hat er sie mit seinen Händen gesegnet und gesandt. Auch uns wird man an unseren Händen erkennen. An gelösten und gereinigten, geöffneten und betenden, an tätigen und rührigen, an helfenden und segnenden Händen kann man Menschen erkennen. „Und der Herr, unser Gott, sei uns freundlich und fördere das Werk unserer Hände bei uns. Ja das Werk unserer Hände wollest du fördern!“ (Psalm 90,17) __________ Donnerstag, den 05.November 19:00 Uhr Gebetstreff: Wir beten für persönliche Anliegen, Anliegen der Gemeinde und für Stadt und Land 19:30 Uhr Mitgliederversammlung Freitag, den 06.November 18:18 Uhr Jubika (Jugendkreis ab 14 Jahre) + Jugend & Tiefgang - facebook.com/jubikameersburg Sonntag, den 08.November 10:00 Uhr Gottesdienst mit Kindergottesdienst Donnerstag, den 12.November 19:00 Uhr Gebetstreff: Wir beten für persönliche Anliegen, Anliegen der Gemeinde und für Stadt und Land Freitag, den 13.November Am 13.11 um 19 Uhr findet in der ev. Chrischona Gemeinde Bodensee-Linzgau im Allmendweg 12 in Meersburg unser monatliches Männerforum statt. Wir wollen gemeinsam Essen und über den christlichen Glauben im Alltag ins Gespräch kommen. Als Referent dürfen wir uns auf Ben Matutis aus der Überlinger Senfkorn Gemeinde freuen, der mit uns über das Thema: „Die Rolle des Mannes in Beziehungen aus biblischer Sicht“ sprechen möchte. Sicher ein sehr spannendes Thema, bei dem es auch Gelegenheit geben wird mit einander über das Gehörte ins Gespräch zu kommen. Ich freue mich auf dich! Pascal Iberl, Leiter Männerarbeit Sonntag, den 15.November 10:00 Uhr Gottesdienst mit Kindergottesdienst ActionSonntag - ein Tag in Rom „Die spinnen, die Römer“ ....davon ist Obelix, der leicht übergewichtige und wildschweinverzehrende Held des Comics „Asterix und Obelix“, hinkelsteinfest überzeugt. Aber warum dachte Obelix so? Vielleicht, weil die Römer in vielen, vielen Schlachten die halbe Welt erobert hatten? Oder weil sie so fortschrittlich waren und zur damaligen Zeit schon über modernste Wasserleitungen verfügten und sogar schon Schwimmbäder und riesige Theater hatten? Lasst es uns gemeinsam herausfinden: Wir reisen 2000 Jahre zurück und wollen mit actionreichen Spielen, beim Basteln und einer Donnerstag, den 05. November 2015 biblischen Geschichte das alte Rom erkunden – verkleidet als echter Römer! Wir starten mit einem gemeinsamen Mittagessen. Wann: 15. November, 13.00 – 16.30 Uhr Wo: Evangelische Chrischona-Gemeinde Linzgau-Bodensee, Allmendweg 12, Meersburg Wer: Kids von 4-12 Jahren; egal welcher Herkunft und Religion Kontakt: Alexander Sachs (0151/59244512) oder alexander.sachs@chrischona-linzgau. de; um Anmeldung wird gebeten. Das Action-Sonntag-Team freut sich auf Euch! www.chrischona-linzgau.de ge Erlösung, Geborgenheit in Gottes Hand. Im Gottesdienst erleben neuapostolische Christen die innige Gemeinschaft mit Gott, sie spendet Trost und Hoffnung. Jeder kann sich überzeugen, wie wohltuend sich Ruhe und Seelenfrieden in der heutigen Zeit auswirken können. Sie sind jederzeit herzlich willkommen! Gemeindevorsteher Frank J. Müller rinther 3:6 “...Gott aber hat es fortwährend wachsen lassen“. - Geschickter Predigen, wenn wir das Buch „Was lehrt die Bibel wirklich“ für Bibelkurse anbieten. Alle Zusammenkünfte sind öffentlich. Sie sind herzlich willkommen. Freier Zutritt keine Kollekte. Gerne für Sie, unsere Website, www.jw.org. Hier sind echt nützliche und praktische Themen zu finden, z. B.: Die Bibel verstehen – Wie? Oder: Die Familie: Was macht sie glücklicher? (Pfad: Bibel & Praxis/Fragen zur Bibel) Zu all unseren Veranstaltungen sind sie herzlich willkommen, egal welcher Konfession sie angehören. JEHOVAS ZEUGEN Versammlung Meersburg Schützenstraße 6 Telefon: 07532-48913 Neuapostolische Kirche Meersburg Körperschaft des öffentlichen Rechts Kirche: Allmendweg 10, Telefon (07532) 21 02 Vorsteher: Frank J. Müller, Telefon (07553) 918 24 10 Die Kirche im Internet: http://www.nak-sued.de oder regional http://meersburg.nak-tuttlingen.de __________ Donnerstag, 05. November 2015 20.00 Uhr Gottesdienst Sonntag, 08. November 2015 09.30 Uhr Gottesdienst Donnerstag, 12. November 2015 20.00 Uhr Gottesdienst Ein Gottesdienst vermittelt neue seelische Kräfte, löst Freude aus und beschreibt die Zukunft der Gotteskinder: ewiges Heil, ewi- „Älter werden - was dann?“ Vortrag in Langenargen: Demenz und Möglichkeiten der Unterstützung im Alltag „Demenz und Möglichkeiten der Unterstützung im Alltag“ ist das Thema eines Vortrags am Mittwoch, 11. November 2015 um 17:00 Uhr in Langenargen. Leni Eggert vom Pflegezentrum Königin Paulinenstift wird in der Seniorenwohnanlage Mühlengärten, Eugen-Kaufmann-Straße 2, über das Thema Demenz referieren. Der Vortrag soll den Zuhörern das Krankheitsbild der Demenz nahe bringen, erste Anzeichen beschreiben und Sonntag, 08.11.2015 09:30 Uhr – 11:15 Uhr Vortrag: “Werde nie stumpf am Gehör“ Bibelbetrachtung anhand des Wachtturms: „Wie zuverlässig ist unser Gewissen (1. Timotheus 1:5)“ Mittwoch, 11.11.2015 19:00 Uhr – 20:45 Uhr Besprechung mit den Zuhörern: „Ahmt ihren Glauben nach“ Noah wandelte mit dem wahren Gott – sein Beispiel für uns in der heutigen Welt grundsatztreu zu sein und unsere Kinder vor negativen Einflüssen zu schützen – 1. Mose 6:6. Ansprachen: Bibelbesprechung von 1. Chronika 21 - 25 - Was ist eigentlich unter Har-Margedon zu verstehen? - Elisa – haben wir tiefen Respekt vor Jehovas Dienern? - Erläuterungen zum Monatsmotto: 1. Ko- den geeigneten Umgang mit Erkrankten beleuchten. Im Anschluss haben die Zuhörer die Möglichkeit, der Referentin konkrete Fragen zu stellen. Der Vortrag richtet sich vor allem an ältere Menschen sowie an deren Angehörige. Der Eintritt ist frei. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. „Älter werden - was dann?“ ist eine Vortragsreihe, die sich konkreten Fragen und Problemen des alltäglichen Lebens im fortgeschrittenen Alter widmet: Themen der Vortragsreihe sind rechtliche Vorsorge, Wohnen im Alter, Verkehrstüchtigkeit, Demenz sowie Pflegebedürftigkeit. Experten der jeweiligen Bereiche geben nützliche Informationen und Hinweise zum Umgang mit diesen Themen. Die Vorträge werden 37 Lektionspredigt, Sonntag, 8. November Thema: Adam und der gefallene Mensch ... Wer überwindet, dem will ich,?Geist? , vom Baum des Lebens zu essen geben, der mitten im Paradies Gottes ist. Offenbarung 2:7 Durch das Erkennen des geistigen Gegenteils der Materialität, nämlich des Weges durch Christus, WAHRHEIT, wird der Mensch mit dem Schlüssel der göttlichen Wissenschaft die Tore des Paradieses wieder öffnen, die menschliche Anschauungen verschlossen haben, und er wird erkennen, dass er nicht gefallen, sondern aufrecht, rein und frei ist ... Mary Baker Eddy Radiosendungen, Sonntag, 8. November: 6.15 Uhr Bayern 2: Positionen oder www. br.de/radio/bayern2 Thema: Kontinuierliches Leben - wie verarbeiten wir den Tod eines Menschen? 7.15 Uhr NDR-Info: Religionsgemeinschaften oder www.ndr.de/info/programm/livestream Thema: 25 Jahre Wiedervereinigung Deutschlands - der Blick eines Christen über das Jahr verteilt in Deggenhausertal, Friedrichshafen, Langenargen, Markdorf, Tettnang und Überlingen angeboten. Alle Themen und Termine sind auch im Internet auf www.bodenseekreis.de (Rubrik: Soziales & Gesundheit, Senioren, Veranstaltungen/Vorträge) nachzulesen. Organisiert wird dieses Angebot vom Kreissozialamt gemeinsam mit der Arbeitsgemeinschaft Altenhilfe im Bodenseekreis. Diese ist ein Zusammenschluss von rund 300 Akteuren in diesem Bereich, insbesondere Altenhilfeeinrichtungen, Fachkräften sowie ehrenamtlich engagierten Bürgern. Ansprechpartnerin im Landratsamt Bodenseekreis ist Wiltrud Bolien, Tel.:07541 204-5640, EMail: [email protected]. Donnerstag, den 05. November 2015 Der BLHV informiert! Homöopathie im Rinderstall am Donnerstag, den 12.11.2015 um 20.00 Uhr (Veranstaltungsort ist die BLHV-Bezirksgeschäftsstelle, Seerheinstr. 10 in 78333 Stockach) Die Referentin Frau Katrin Homberg ist Landwirtschaftsmeisterin und Tierheilpraktikerin. Sie wird erläutern, was homöopathische Mittel sind und über den Einsatz und Möglichkeiten in der Behandlung von Rindern informieren. Sie wird aufzeigen, wie sie damit selbst besser für die Gesundheit Ihrer Tiere sorgen und damit Kosten einsparen können. In anderen Regionen des BLHV-Verbandsgebiets wenden Bäuerinnen und Bauern diese Kenntnisse bereits mit Erfolg in ihren Ställen an. Bei dieser Informationsveranstaltung werden wir Sie über ein Kursangebot informieren, in dem Sie Kenntnisse über Tierkrankheiten und deren Behandlung mit Homöopathischen Mitteln erwerben und vertiefen können. Malen und Gestalten für Schulkinder Meersburg. Direkt nach den Herbstferien, am Montag, 9. November, 15 Uhr, beginnt in der Jugendkunstschule Bodenseekreis, Seepromenade 16, das „Malen und Gestalten I“. Diese Klasse richtet sich an Schüler im Alter von sechs bis zu neun Jahren und wird von der Künstlerin und Kunstpädagogin Chin-Lin Lu-Rauscher geleitet. Es wird gemalt, gezeichnet, gedruckt und geklebt, aber auch plastisch gearbeitet. Durch das Erkunden verschiedener Techniken unter Einbeziehung spannender Geschichten und Erlebnisse wird die Phantasie der Schüler angeregt. Ein weiterer Schwerpunkt ist der Umgang mit Farben und die Sensibilisierung der Farb- und Formwahrnehmung. Ziel ist das Fördern der kindlichen Kreativität und des künstlerischen Ausdrucks. Das Auge wird geschult, Proportionen richtig zu erfassen. Einfache Regeln der Perspektive führen in das räumliche Malen und Zeichnen ein. Kostenfreier Info-Abend zum Mappenkurs Kunst und Design Der kostenfreie Info-Abend zur Orientierungsklasse Kunst und Design findet ebenfalls am Montag, 9. November, 20 Uhr in der Jugendkunstschule Bodenseekreis, Seepromenade 16 statt. Ein Unterrichtsschwerpunkt der Jugendkunstschule ist die Studien- und Berufsvorbereitung. So gibt es neben dem einjährigen Vorstudium Gestaltung mit Vollzeitunterricht auch einen Abendkurs mit den Inhalten Grafik-Design, Produkt-Design, Bildende Kunst und Fotografie (24 Abende). Der Unterricht findet immer montags, von 18 bis 21 Uhr statt und richtet sich an Jugendliche und junge Erwachsene ab 16 Jahren, die sich generell für das Berufsfeld des Grafik- oder ProduktDesigners, des Kunsterziehers, Kunsttherapeuten, freien Malers oder Architekten interessieren. Folgende Fragen werden im Unterricht geklärt: „Bin ich geeignet für einen künstlerischen Beruf, welcher Fachbereich liegt mir am meisten, wie wird das spätere Studium aussehen, wie der Beruf und wie die Bewerbung an einer Hochschule?“ Natürlich vermittelt der Mappenkurs auch die grundlegenden Techniken, Fertigkeiten und Theorien eines jeden Fachbereichs. Nähere Informationen erteilt die Jugendkunstschule Bodenseekreis in Meersburg täglich, acht bis zwölf Uhr unter Telefon 07532/6031. Hier kann auch die Voranmeldung erfolgen oder das kostenfreie Jahresprogramm bestellt werden. Internet: www.kunstschule-bodenseekreis.de Unterstützte Selbsthilfegruppe für Menschen mit beginnender Demenz Das nächste Gruppentreffen findet am Donnerstag, 12. November 2015 von 14.30 bis 16.30 Uhr im Haus der Kirchlichen Dienste, Katharinenstr. 16 in Friedrichshafen statt. Weitere Informationen bei:: Edgar Störk, Caritas Zentrum, Tel.: 07541/30000 oder Bruna Wernet, Deutsches Rotes Kreuz, Tel: 07541/504126 Adventskalenderaktion 2015 Die Kinderstiftung Bodensee startet auch in diesem Jahr wieder eine besondere Adventsaktion für Kinder im Bodenseekreis. Es sollen wieder 7500 Adventskalender für den Preis von 5 Euro verkauft werden. Ein Kalender für Groß und Klein. Hinter den Türchen verbergen sich 186 Sach- und Erlebnispreise mit Hotel- und Restaurantgutscheinen, Einkaufs- und Freizeitgutscheinen im Gesamtwert von 9500 Euro. Ob ein Kalenderbesitzer gewonnen hat, erfährt er in der Schwäbischen Zeitung und auf der Homepage der Kinderstiftung Bodensee. Hier werden täglich Gewinnnummern, Gewinn und Sponsor bekanntgegeben. Mit dem Kauf dieses Kalenders unterstützen Sie die Projekte der Kinderstiftung Bodensee für Kinder im Bodenseekreis. Auch durch den Kauf einer größeren Anzahl von Kalendern – einem prima Weihnachtsgeschenk für Mitarbeiter oder Kunden – können Sie die Kinderstiftung Bodensee 38 unterstützen. Gerne können Sie eine größere Menge (ab 10 Kalendern) bei der Kinderstiftung Bodensee direkt anfordern, die wir Ihnen dann zusenden. www.kinderstiftung-bodensee.de (Bestellung ab sofort möglich), [email protected] . Der Kalender wird ab dem 19. Oktober bis zum 25. November unter anderem an nachfolgenden Orten für den Einzelkauf vertrieben: • bei allen Filialen der Sparkasse Bodensee im Bodenseekreis mit Ausnahme der Direktion ÜB in der Münsterstraße und dem Beratungszentrum ÜB-St.Johann • bei der Schwäbischen Zeitung in Friedrichshafen, • bei allen Heimspielen des VFB Volleyball vom 28.10.-28.11., • bei Helmuts Haarstudio in Immenstaad, • bei Weber Automotive in Markdorf, • in der Metzgerei Kutter in Bermatingen, • im EDEKA in Oberteuringen, • im Pfarrbüro Salem, • im Blumen Schupp Gartencenter in Stetten, • in der Bibliothek des Bildungszentrums Markdorf, • an der Tourist Information in Hagnau. Weitere Verkaufsstellen im Bodenseekreis finden Sie unter www.kinderstiftung-bodensee.de Rund um´s Thema Erziehung Das Leben mit Kindern – alle Eltern kennen den ganz normalen Wahnsinn. Täglich heißt es, sich neuen Herausforderungen und Fragen zu stellen. Wieviel Computerzeit erlaube ich meinem Kind? Auf welche Regeln lege ich Wert in der Erziehung? Wie unterstützen wir unsere Kinder im Umgang mit anderen Kindern? Wie können wir das Kind hilfreich stärken und fördern? Im Spannungsfeld zwischen Familie und Beruf, zwischen globalisierten Lebenswelten und der Sehnsucht nach Geborgenheit, zwischen sich erweiternden Chancen und Zukunftsängsten wünschen sich viele Eltern Orientierung und Sicherheit. Dennoch bleiben trotz vielfältiger Informations-angebote und Tipps manche Fragen offen!? Die Psychologische Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche bietet in Form von Themen-abenden die Möglichkeit, für Eltern, Großeltern und Erziehende, sich zu einem Erziehungsthema zu informieren und ins Gespräch zu kommen. Im Anschluss an einen Vortrag steht eine Fachkraft für Fragen zur Verfügung. Donnerstag, 12.11.2015 18.00-19.30h “Resilienz – die seelische Widerstandsfähigkeit stärken” Was stärkt Kinder um mit Stress und herausfordernden Lebenssituationen umgehen zu können! Donnerstag, den 05. November 2015 Donnerstag, 03.12.2015 18.00-19.30h „Lernen braucht Bewegung“ Wie Eltern die Entwicklung ihres Kindes durch Bewegung fördern können! ZEIT: jeweils 18.00-19.30h ORT: Psychologische Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche Mühlbachstr. 18; 88662 Überlingen UNKOSTENBEITRAG: 5 Euro pro Abend Eine Voranmeldung ist erforderlich. Tel. 07551/308560 oder [email protected] www.psychologischeberatungsstelle-ueberlingen.de „Babys willkommen“ Führung durch den Kreißsaal am 7. November Friedrichshafen (kf ) Am Samstag, 7. November, öffnet das Klinikum Friedrichshafen erneut die Türen des Kreißsaals für alle wer- denden Mamas und Papas. Treffpunkt ist um 10 Uhr im Foyer des Mutter-Kind-Zentrums. Über die Besichtigung des Kreißsaals hinaus stehen Hebammen, Kinderschwestern, Geburtshelfer, Anästhesisten und Kinderärzte – also alle die kompetent Hand in Hand arbeiten und dabei die Wünsche der jungen Familien im Blick haben - Rede und Antwort. Eine Anmeldung für die Kreißsaalführung ist nicht erforderlich. Mehr Informationen unter www.frauenklinik-fn.de Evangelische Erwachsenenbildung im Kirchenbezirk Überlingen-Stockach 88662 Überlingen, Grabenstraße 2 07551-95 37-32 Di/Mi/Fr-Vormittags (Fax: -95 37 27) www.eeb-in-überlingen-stockach.de [email protected] Der mystische Weg zur Dankbarkeit - die orientalischen Mystiker Rumi und Hafis Im Rahmen der Reihe über Begegnungen mit dem Islam laden das Katholische Bildungswerk keb und die Evangelische Erwachsenenbildung sowie andere Bildungseinrichtungen zu der Veranstaltung „Der mystische Weg zur Dankbarkeit - die orientalischen Mystiker Rumi und Hafis“ ein. Sie wird am Donnerstag, 12. November, um 19:30 Uhr in Meersburg im Klosterkeller, Kirchstraße 4, stattfinden. Pfarrer Jörg Seyfried aus Uhldingen-Mühlhofen wird berichten, wie sich immer mehr Menschen mit dem mystischen Weg des Islam, dem Sufismus, beschäftigen. Die islamischen Dichter aus dem Mittelalter erfahren ein zunehmendes Interesse. Ihre Dichtung enthält Lebensweisheiten, Liebeslieder an Gott den Geliebten, aber auch Kritik an der Religion und den Vertretern der Religion. Ihr Aufruf zur Lebensfreude und zum Genuss der schönen Dinge des Lebens erweckte bei den Geistlichen Misstrauen und immer wieder wurden ihre Bücher verboten. Der Referent wird in Leben und Werk dieser großen Literaten und Mystiker einführen. Um einen Beitrag wird gebeten. Ende des redaktionellen Teils EXPERTENTIPP: Ausgleichsansprüche nach dem Scheitern einer nichtehelichen Lebensgemeinschaft? Wenn eine nichteheliche Lebensgemeinschaft zerbricht, stellt sich für Viele die Frage, ob und ggf. welche Ansprüche sie gegen den ehemaligen Partner geltend machen können. Spezielle gesetzliche Regelungen finden sich kaum. Nach der aktuellen Rechtsprechung gibt es jedoch in bestimmten Fällen Ausgleichsansprüche. Hierbei sind verschiedene Konstellationen zu unterscheiden. I. Leistungen, durch die der laufende Unterhalt der Lebensgemeinschaft gedeckt wurde Solche Leistungen, wie etwa der wöchentliche Einkauf oder die Entrichtung der Miete für die gemeinsame Wohnung, können in der Regel nicht zurückgefordert werden. Dem liegt der Gedanke zugrunde, dass diese Leistungen in dem Bewusstsein erbracht wurden, dass sie einen Beitrag zum Unterhalt der nichtehelichen Lebensgemeinschaft darstellen. Da dieser Zweck durch die Erbringung der entsprechenden Leistung auch erreicht wurde, können diese nachträglich nicht als zwecklos angesehen werden. Aus diesem Grund kann ein Ausgleich für solche Leistungen nicht gefordert werden. Hierbei ist auch zu berücksichtigen, dass als Leistungen für den Unterhalt der nichtehelichen Lebensgemeinschaft nicht nur regelmäßige kleinere Beträge sondern auch größere Einmalzahlungen angesehen werden. Anderenfalls stünde derjenige, der sich nicht regelmäßig an kleineren Anschaffungen etc. beteiligt schlechter, als der, der unregelmäßig eine größere Summe zur Verfügung stellt und dadurch zum Unterhalt der nichtehelichen Lebensgemeinschaft beigetragen hat. II. Leistungen, die über die Ermöglichung des täglichen Zusammenlebens hinausgehen Mit der Erbringung größerer Leistungen oder Zahlungen soll regelmäßig die gemeinsame Lebensplanung verwirklicht werden. Es sind oftmals größere Anschaffungen, von denen beide Partner profitieren sollen. Diese werden daher in der Regel in der Erwartung getätigt, dass die nichteheliche DR. HANS-PETER WETZEL – FACHANWÄLTE/RECHTSANWÄLTE DR. WETZEL & BEHM 39 RECHTSANWÄLTE INFORMIEREN Lebensgemeinschaft fortbesteht. Wenn der leistende Partner darauf vertraut und dies für den von der Leistung profitierende Partner erkennbar war, kommen Ausgleichsansprüche in Betracht. Dies gilt jedoch nicht, wenn dem Partner, welcher die Zuwendung erbracht hat, diese auch nach der Trennung zu Gute kommt. Um für den Fall der Trennung eine verlässliche Regelung zu haben, sollten Paare daher vorsorgen und frühzeitig eine schriftliche Vereinbarung treffen. www.rawetzel.de Wohnung in Stetten / Meersburg ca. 64 m², Bad, Küche, an Einzelperson, NR, ab Mitte Febr. 16 zu vermieten. Miete 450,- e inkl. Stellplatz zzgl. NK 110,- e Zuschriften unter Chiffre-Nr. 4187271 an den Primo Verlag, Postfach 1254, 78329 Stockach Zu vermieten: Meersburg, Südlage in Hangbungalow: ca. 100 m², ebenerdige, sonnige, neu renov., großzügige 2,5-Zi.-Whg., See-/Alpensicht, BadWC, sep. WC, 2 Balkone, Garage, Bez. sofort o.n. VB, 900,- e kalt, Gar. 70,- e, NK und Kt., längerfristig vermietbar an 1 - 2 Personen Tel. 07551 635 84 Frau sucht Garage Tel. 0176/38743673 Chef-Sekretärin (52 J.) engang., kompetent, selbst. arbeitend, mit Organisationstalent, sucht entspr. Arbeitsstelle (ca. 70 %) in Untern., Bank, Arztpraxis, Kanzlei o.Ä. Zuschriften unter Chiffre-Nr. 4186963 an den Primo Verlag, Postfach 1254, 78329 Stockach Einladung zur After-WorkHausbesichtigung Freitag, 6. November 2015 17.30 - 19.30 Uhr im Musterhaus in Herdwangen, Ecke Bodenseestraße/ Schwester-Hildegard-Straße. Unsere Experten sind für Sie da und beantworten Ihre Fragen „rund ums Bauen”. Krummebergstraße 13, 88662 Überlingen Fon 07551 3085977, www.leberer-perfekthaus.de Nachmieter gesucht!!! 3-Zi.-DG-Whg. (70 qm) am Rande der Meersburger Altstadt, Top-Ausstattung, EBK, Kirschholzparkett, Gäste-WC, Balkon, Stellplatz, KM 770,- Euro + 110,- Euro NK, ab sofort, Tel. 0174-4607157 Gesucht: Trockener Raum 8-10 qm für Möbellagerung, Meersburg, Hagnau oder Mühlhofen, Tel. 07532/44261404 ab 18 Uhr Suchen älteres Haus von privat zu kaufen. Tel. 08226/868782 Wir suchen Raum Meersb. 1-2-Zi.-Whg. (auch vermietet für Anleger) sowie 2-5-Zi.-Wohnungen und Häuser (zu kaufen und vermieten!) Immobilien Christian Mutzel, Hauptstr. 32, 88079 Kressbronn, Tel. 07543-9600650, 0171-850 68 65, www.immobilien-mutzel.de Abstellraum (z. B. Kellerraum ...) zur Aktenablage für kleine Miete gesucht. Ca. 10 - 15 m². Daisendorf od. Umgebung. Tel. 0172 - 899 30 31 Suche 2-3-Zimmer-Wohnung aufgrund der gesundheitlichen Situation meines Vaters (Pflegeheim) möchte ich (54j.) meinen Lebensmittelpunkt wieder nach Meersburg verlagern. Ich habe ein gesichertes Einkommen, bin NR u. keine Haustiere. 07532-808822 oder 0152-31702201 Suche Fahrer für Botenlieferung 2 Abende pro Woche HOF-APOTHEKE MEERSBURG Tel. 07532 60 52 Wir beziehen Ihre Polstermöbel schnell, sauber und in konstant hoher Qualität. Deshalb werden unser Preis & Service Sie angenehm überraschen. „Die Bio-Gänse sind gelandet” Bis 15. November 2015 Ob klassisch oder exotisch zubereitet, immer ein besonderer Genuss. Ab 19. Oktober 2015 „Trüffel” unsere Herbst-Diamanten Genießen Sie sensationelle Gaumenfreuden sowie das harmonische Zusammenspiel von Trüffel und Wein. Sitz von Esszimmerstuhl neu beziehen 22,- e Couchgarnitur neu beziehen ab 600,- e Polsterservice 88690 Uhldingen-Mühlhofen | Römerstraße 4 Tel. 07556/93 19 30 | Handy 0171/5 30 41 31 Jetzt: Winteraktion - sprechen Sie mit uns! Reservieren Sie rechtzeitig, wir freuen uns darauf, Sie kulinarisch verwöhnen zu dürfen. See Hotel Off Uferpromenade 51, Meersburg Tel. 07532-44 74-0 Mit Liebe in Meersburg angebaut, gepflegt, geerntet und weiterverarbeitet! Obst, Apfelsaft, Meersburger Wein, Edelbrände, Marmeladen... 10 Sorten pflückfrische eigene Äpfel und Birnen Lucie und Alois Wurst • Obst- & Weinbau, Brennerei Winteröffnungszeiten: ab November: Mo., Di., Do. 16 - 19 Uhr Fr. 11-13 u. 16-19 Uhr Sa. 10 - 14 Uhr Lehrenweg 27, 88709 Meersburg am Bodensee Telefon 07532-6011 außerhalb dieser Zeiten einfach klingeln. Suser solange Vorrat reicht! Fohrenberghof Mathematik-Lehrer und Segler für Schülerprojekt gesucht 07553-918902 www.mathematik-und-segeln.de Mal-Zeit Malkurs in Acrylfarben mit Barbara Süss Samstag, 14.11.2015 von 11 - 16 Uhr im Winzerverein in Meersburg, Kronenstraße 19. Info unter [email protected]. Mathe-Nachhilfe Suche zeitnah Mathe-Nachhilfe für 12. Klasse TG Telefon 0172 - 9 71 27 82 Heimatbezogen und qualitätsbewusst aus eigener Herstellung Metzgerei Huber, Altheim Filiale Meersburg • Dr. Zimmermann Str. 18 (im Norma) Tel. 07532 445866 Suppenfleisch mit Bein Kalbsbratwurst 100 g 100 g 0,69 e 0,99 e Sie finden uns am Kreisverkehr in Oberuhldingen Kundenparkplätze am Haus Musik Willibald Verkauf von Musikinstrumenten und Zubehör, Reparaturen Musikunterricht 88718 Daisendorf • Baitenhauser Str. 10 Tel. 07532/57 58 Neue Zimmerdecke an einem Tag Deckenschau - 5./6.11. von 15-118 Uhr u. 7./8.11. von 11-116 Uhr Morgens noch, wie es seit Jahren war und abends schon im renovierten Wohnzimmer sitzen. Möglich ist das, mit den flexiblen Decken, von Plameco. Sie werden an nur einem Tag montiert. Plameco bietet über 100 Dekor-Varianten, modern oder klassisch, glatt oder strukturiert, mit integrierten Strahlern, oder schmucken Dekorleisten. Plameco, flexible Decken, bringen Gemütlichkeit in Wohn- und Schlafräume und sind funktionales Gestaltungselement, in Küche und Bad. Decken, die mit dem Plameco-System modernisiert wurden, müssen außerdem nie mehr gestrichen werden. Einsatzfähig sind diese bewährten Decken in jedem Raum. Das Material ist allergikergeignet, lichtecht, pflegeleicht, schwer entflammbar, langlebig, feuchtigkeitsbeständig und recyclebar. Überzeugen Sie sich von der Vielfalt der Deckenlösungen bei der Deckenschau in Unteruhldingen, Bergstr. 88 am Do./Fr., 5. + 6.11. von 15.00 18.00 Uhr und Sa./So., 7. +8.11. von 11.00 - 16.00 Uhr Zimmerdecken • Beleuchtung Zierleisten Einladung zur DECKENSCHAU Do./Fr. 5./6. Nov. von 15 - 18 Uhr Sa./So. 7./8.. Nov. von 11 - 16 Uhr Wir informieren Sie gern über die Möglichkeiten dieses einzigartigen und über 30 Jahre bewährten Deckensystems! Außerhalb der ges. Öffnungszeiten keine Beratung, kein Verkauf. PLAMECO-Fachbetrieb Fröhlich Bergstraße 88, 88690 Unteruhldingen Tel. 07777/9395678 • www.froehlich-moebel.de Genießen Sie ... WILD aus heimischer Jagd oder knusprige ENTEN und GÄNSE. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Ihre Familie Auer Hotel 3 Stuben • Meersburg • Kirchstraße 7 • 88709 Meersburg Tel. 07532 800 90 • [email protected] Geöffnet: Montag - Samstag 17:30 - 21.00 Uhr • Sonntag Ruhetag Dächer - Fassaden - Abdichtungen Solartechnik www.MB-Bedachungen.de Telefon 07532-9323 • Telefax 07532-1456 Dachdeckermeister M. Bannert - Auf dem Hirtle 1 - 88709 Meersburg Frirdich Terrassenüberdachungen Wintergarten • Glashäuser • Kellerabgänge Andreas Frirdich Am Käferberg 27 88356 Ostrach-Ochsenbach www.frirdich.eu Mobil: 0170 1607216 Tel. 07558 9387707 Fax: 07558 9387709 [email protected] Jetzt ist Pflanzzeit HERBSTAKTION Stockacher Straße 51 10 % Rabatt 78351 Bodman-Ludwigshafen bei Vorlage dieses Tel. 07773/13 76 Coupons www.baumschule-kern.de für 2015 Besuchen Sie unser Pflanzenparadies, lassen Sie sich inspirieren und fachmännisch beraten! Jede Woche liefern wir auch in Ihre Region. Oktober / November, sonntags: Schausonntage Klavierstimmer Jacobi • Reparatur u. Verkauf Tel. 07553 916 71 42 • www.klavierbau-jacobi.de Vitamin D - Testwoche 09.11 - 14.11.2015 Testen Sie nach diesem Sommer Ihren Vitamin-D-Spiegel für 30,40 e HOF-APOTHEKE MEERSBURG Tel. 07532 60 52 Schöne Weihnachtsgeschenke Ölbilder, Teppiche, Kleinmöbel wegen Platzmangel zu verkaufen Tel. 07532/44261404 ab 18 Uhr Ihr Meisterbetrieb vor Ort Schlüsselnotdienst 24 h Sicherheitsbeschläge für Türen und Fenster nach DIN 18104-1 Reparaturen rund ums Holz Schreinermeister Detlef Beier Reishaldenweg 30 • 88690 Uhldingen-Mühlhofen Tel. 07556 932010 • Mobil 0173 2892055 Gasthaus zum letzten Heller Brunnenstraße 6a, Telefon (07551) Wir machen Betriebsferien und haben ab Donnerstag, den 10.12. wieder für Sie geöffnet. Familie Krause Zu Martini: Gänse aus Weidehaltung (frisch geschlachtet, küchenfertig) Bitte um Vorbestellung. Kartoffeln (fest kochend) Zwetschgenbrände, Äpfel, N ATURLANDHOF A NT ON R AUBER Immenstaad • Seestraße West 12 •Tel. 07545 - 931110 Fertigbau Treppenbau Holzhausbau Innenausbau Dachsanierung Energieberatung Qualitätsverbund DachKomplett Otto-Lilienthal Straße 9 Qualität aus Meisterhand 88677 Markdorf Tel. 07544/4215, Fax 07544/72636 www.holzbau-looser.de