BBL Fertigmedium in Röhrchen für Mikroorganismuswachstum

BBL Fertigmedium in Röhrchen für Mikroorganismuswachstum

  =__i=cÉêíáÖãÉÇáìã=áå=o∏ÜêÅÜÉå=ÑΩê=jáâêççêÖ~åáëãìëï~ÅÜëíìã=====
pÉäÉåáíÉ=`óëíáåÉ=_êçíÜ=
páÉÜÉ=póãÄçäJbêâä®êìåÖÉå=~ã=båÇÉ=ÇÉê=m~ÅâìåÖëÄÉáä~ÖÉK=

UUNSSVNg^^
OMMRLMV
aÉìíëÅÜ
sbotbkarkdpwtb`h=
pÉäÉåáíÉ=`óëíáåÉ=_êçíÜ=EpÉäÉåáíJ`óëíáåJ_çìáääçåF=ÇáÉåí=~äë=ëÉäÉâíáîÉë=^åêÉáÅÜÉêìåÖëãÉÇáìã=ÑΩê=ÇáÉ=fëçäáÉêìåÖ=îçå=p~äãçåÉää~=~ìë=hçíI=
k~ÜêìåÖëãáííÉäåI=éÜ~êã~òÉìíáëÅÜÉå=^êíáâÉäåI=t~ëëÉê=ìåÇ=ëçåëíáÖÉå=pìÄëí~åòÉå=îçå=ÜóÖáÉåáëÅÜÉê=_ÉÇÉìíìåÖK=
aáÉëÉë=jÉÇáìã=ÉåíëéêáÅÜí=ÇÉå=péÉòáÑáâ~íáçåÉå=ÇÉë=rpJ^êòåÉáÄìÅÜë=rpm=EqÜÉ=råáíÉÇ=pí~íÉë=mÜ~êã~ÅçéÉá~FK=
wrp^jjbkc^pprkd=rka=bohiûorkd=
_Éá=pÉäÉåáíÉ=`óëíáåÉ=_êçíÜ=Ü~åÇÉäí=Éë=ëáÅÜ=ìã=ÇáÉ=iÉáÑëçåNJcçêãìäáÉêìåÖ=å~ÅÜ=wìë~íò=îçå=`óëíáåK=iÉáÑëçå=ëíÉääíÉ=ÑÉëíI=Ç~ëë=pÉäÉåáíJ_çìáääçå=Ç~ë=
t~ÅÜëíìã=îçå=p~äãçåÉää~=ÄÉÖΩåëíáÖíI=àÉÇçÅÜ=ÖäÉáÅÜòÉáíáÖ=Ç~ë=t~ÅÜëíìã=îçå=Ñ®â~äÉå=âçäáÑçêãÉå=_~âíÉêáÉå=ìåÇ=båíÉêçâçââÉå=êÉÇìòáÉêíKN=a~ë=
t~ÅÜëíìã=ìåÇ=ÇáÉ=fëçäáÉêìåÖ=îçå=p~äãçåÉää~=áå=k~ÜêìåÖëãáííÉäéêçÄÉå=â∏ååÉå=ÇìêÅÜ=~åÇÉêÉ=_~âíÉêáÉå=~äë=p~äãçåÉää~=ëçïáÉ=ÇìêÅÜ=fåÜ~äíëëíçÑÑÉ=ÇÉê=
k~ÜêìåÖëãáííÉäéêçÄÉ=ÄÉÉáåíê®ÅÜíáÖí=ïÉêÇÉåI=ìåÇ=áå=ÖÉíêçÅâåÉíÉå=îÉê~êÄÉáíÉíÉå=k~ÜêìåÖëãáííÉäå=â~åå=p~äãçåÉää~=áå=ÖÉêáåÖÉê=^åò~Üä=ìåÇ=
ÖÉëÅÜï®ÅÜíÉã=wìëí~åÇ=îçêäáÉÖÉåKO=aáÉ=^åïÉåÇìåÖ=îçå=mêçíçâçääÉå=ãáí=sçê~åêÉáÅÜÉêìåÖI=ëÉäÉâíáîÉê=^åêÉáÅÜÉêìåÖ=ìåÇ=ëÉäÉâíáîÉå=mä~ííÉå=ÉêÜ∏Üí=ÇáÉ=
t~ÜêëÅÜÉáåäáÅÜâÉáí=ÇÉê=p~äãçåÉää~JfëçäáÉêìåÖK=_Éá=ÇÉå=ãÉáëíÉå=ÜÉêâ∏ããäáÅÜÉå=jÉíÜçÇÉå=ïáêÇ=ÑΩê=ÇÉå=pÅÜêáíí=ÇÉê=ëÉäÉâíáîÉå=^åêÉáÅÜÉêìåÖ=pÉäÉåáíÉ=
`óëíáåÉ=_êçíÜ=ÉãéÑçÜäÉåKOJS=^äë=ëÉäÉâíáîÉë=^åêÉáÅÜÉêìåÖëãÉÇáìã=áëí=pÉäÉåáíÉ=`óëíáåÉ=_êçíÜ=ëç=ÑçêãìäáÉêíI=Ç~ëë=ÇáÉ=sÉêãÉÜêìåÖ=îçå=p~äãçåÉää~=
Éêã∏ÖäáÅÜí=ìåÇ=ÖäÉáÅÜòÉáíáÖ=Ç~ë=t~ÅÜëíìã=âçåâìêêáÉêÉåÇÉê=~åÇÉêÉê=_~âíÉêáÉå=E~ì≈Éê=p~äãçåÉää~F=ÖÉÜÉããí=ïáêÇKO=
pÉäÉåáíÉ=`óëíáåÉ=_êçíÜ=ìåÇ=®ÜåäáÅÜÉ=^åêÉáÅÜÉêìåÖëãÉÇáÉå=ëáåÇ=~ì≈ÉêÇÉã=åΩíòäáÅÜ=ÑΩê=ÇÉå=k~ÅÜïÉáë=îçå=p~äãçåÉää~=áå=ÇÉå=åáÅÜíJ~âìíÉå=
hê~åâÜÉáíëëí~ÇáÉåI=áå=ïÉäÅÜÉå=ÇáÉ=lêÖ~åáëãÉå=áå=ÖÉêáåÖÉå=^åò~ÜäÉå=áã=hçí=îçêäáÉÖÉåI=ëçïáÉ=áã=o~ÜãÉå=îçå=ÉéáÇÉãáçäçÖáëÅÜÉå=píìÇáÉå=òìê=
léíáãáÉêìåÖ=ÇÉë=k~ÅÜïÉáëÉë=ÖÉêáåÖÉê=lêÖ~åáëãìë~åò~ÜäÉå=ÄÉá=~ëóãéíçã~íáëÅÜÉå=m~íáÉåíÉå=çÇÉê=ÄÉá=m~íáÉåíÉå=áå=ÇÉê=oÉâçåî~äÉëòÉåòKT=
sboc^eobkpdorkai^dbk=
pÉäÉåáíÉ=`óëíáåÉ=_êçíÜ=ÉåíÜ®äí=qêóéíçå=~äë=nìÉääÉ=ÑΩê=hçÜäÉåëíçÑÑI=píáÅâëíçÑÑI=sáí~ãáåÉ=ìåÇ=jáåÉê~äáÉåK=i~ÅíçëÉ=áëí=Ç~ë=hçÜäÉåÜóÇê~íK=p~ìêÉë=
k~íêáìãëÉäÉåáí=ÜÉããí=Öê~ãéçëáíáîÉ=_~âíÉêáÉå=ëçïáÉ=ÇáÉ=ãÉáëíÉå=ÉåíÉêáëÅÜÉå=Öê~ãåÉÖ~íáîÉå=_~âíÉêáÉå=ãáí=^ìëå~ÜãÉ=îçå=p~äãçåÉää~K=iJ`óëíáå==
áëí=Éáå=oÉÇìâíáçåëãáííÉäK=
ob^dbkwfbk=
pÉäÉåáíÉ=`óëíáåÉ=_êçíÜ=
råÖÉÑ®ÜêÉ=wìë~ããÉåëÉíòìåÖG=éêç=i=ÇÉëíáääáÉêíÉã=t~ëëÉê=
m~åâêÉ~íáëÅÜ=~ÄÖÉÄ~ìíÉë=`~ëÉáå KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKRIM== Ö=
i~ÅíçëÉ= KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKQIM== Ö=
k~íêáìãéÜçëéÜ~í KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNMIM== Ö=
p~ìêÉë=k~íêáìãëÉäÉåáí KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKQIM== Ö=
iJ`óëíáåKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK MIMN== Ö=
Gk~ÅÜ=_ÉÇ~êÑ=~ÄÖÉëíáããí=ìåÇLçÇÉê=ÉêÖ®åòí=~ìÑ=ÇáÉ=ÖÉÑçêÇÉêíÉå=qÉëíâêáíÉêáÉåK=
t~êåìåÖÉå=ìåÇ=sçêëáÅÜíëã~≈å~ÜãÉå=
fåJîáíêçJaá~ÖåçëíáâìãK=
o∏ÜêÅÜÉå=çÇÉê=cä®ëÅÜÅÜÉå=ãáí=ÑÉëí=ëáíòÉåÇÉå=sÉêëÅÜäìëëâ~ééÉå=ëáåÇ=îçêëáÅÜíáÖ=òì=∏ÑÑåÉåI=ìã=sÉêäÉíòìåÖÉå=~ìÑ=dêìåÇ=îçå=dä~ëÄêìÅÜ=òì=îÉêãÉáÇÉåK=
häáåáëÅÜÉ=mêçÄÉå=â∏ååÉå=é~íÜçÖÉåÉ=jáâêççêÖ~åáëãÉåI=ïáÉ=òK_K=eÉé~íáíáëJsáêÉå=ìåÇ=efsI=ÉåíÜ~äíÉåK=_Éáã=rãÖ~åÖ=ãáí=~ääÉå=ãáí=_äìí=çÇÉê==
~åÇÉêÉå=h∏êéÉêÑäΩëëáÖâÉáíÉå=âçåí~ãáåáÉêíÉå=^êíáâÉäå=ëáåÇ=ÇáÉ=ł^ääÖÉãÉáåÉå=sçêëáÅÜíëã~≈å~ÜãÉå“UJNN=ëçïáÉ=ÇáÉ=ÉáåëÅÜä®ÖáÖÉå==
fåëíáíìíáçåëêáÅÜíäáåáÉå=òì=ÄÉ~ÅÜíÉåK=mêçÄÉåÄÉÜ®äíÉêI=ÖÉÄê~ìÅÜëÑÉêíáÖÉ=o∏ÜêÅÜÉå=ìåÇ=~åÇÉêÉ=âçåí~ãáåáÉêíÉ=j~íÉêá~äáÉå=áã=^ìíçâä~îÉå==
ëíÉêáäáëáÉêÉå=ìåÇ=Éêëí=Ç~åå=ÉåíëçêÖÉåK=
^ìÑÄÉï~ÜêìåÖW=o∏ÜêÅÜÉå=çÇÉê=cä®ëÅÜÅÜÉå=å~ÅÜ=bêÜ~äí=ÄÉá=O=Ó=U=ø`=~ìÑÄÉï~ÜêÉåK=báåÑêáÉêÉå=çÇÉê=§ÄÉêÜáíòÉå=îÉêãÉáÇÉåK=bêëí=ìåãáííÉäÄ~ê=îçê=
dÉÄê~ìÅÜ=∏ÑÑåÉåK=sçê=iáÅÜíÉáåïáêâìåÖ=ëÅÜΩíòÉåK=a~ë=jÉÇáìã=îçê=ÇÉê=fåçâìä~íáçå=~ìÑ=o~ìãíÉãéÉê~íìê=Éêï®êãÉå=ä~ëëÉåK=dÉÄê~ìÅÜëÑÉêíáÖÉ=
o∏ÜêÅÜÉå=ìåÇ=cä®ëÅÜÅÜÉå=â∏ååÉå=Äáë=òì=áÜêÉã=sÉêÑ~ääëÇ~íìã=áåçâìäáÉêí=ìåÇ=ÉåíëéêÉÅÜÉåÇ=ÇÉå=ÉãéÑçÜäÉåÉå=fåâìÄ~íáçåëòÉáíÉå=áåâìÄáÉêí=ïÉêÇÉåK=
e~äíÄ~êâÉáí=ÇÉë=mêçÇìâíëW=o∏ÜêÅÜÉå=çÇÉê=cä®ëÅÜÅÜÉå=ÄÉá=^åòÉáÅÜÉå=îçå=hçåí~ãáå~íáçå=ÇìêÅÜ=jáâêççêÖ~åáëãÉåI=sÉêÑ®êÄìåÖI=báåíêçÅâåÉå=çÇÉê=
ëçåëíáÖÉå=^åòÉáÅÜÉå=îçå=mêçÇìâíîÉêÑ~ää=åáÅÜí=îÉêïÉåÇÉåK=
mol_bkbkqk^ejb=rka=Je^kae^_rkd=
báåòÉäÜÉáíÉå=òìê=mêçÄÉåå~ÜãÉ=ìåÇ=JÜ~åÇÜ~ÄìåÖ=ëáåÇ=ÇÉê=ÉáåëÅÜä®ÖáÖÉå=iáíÉê~íìê=òì=ÉåíåÉÜãÉåKNOINP=aáÉ=mêçÄÉå=ëçääíÉå=îçê=ÇÉê=^åïÉåÇìåÖ==
îçå=^åíáÄáçíáâ~=ÉåíåçããÉå=ïÉêÇÉåK=cΩê=ÉáåÉå=ìãÖÉÜÉåÇÉå=qê~åëéçêí=òìã=i~Äçê=áëí=òì=ëçêÖÉåK=
sboc^eobk=
jáíÖÉäáÉÑÉêíÉë=^êÄÉáíëã~íÉêá~äW=pÉäÉåáíÉ=`óëíáåÉ=_êçíÜ=
_Éå∏íáÖíÉëI=àÉÇçÅÜ=åáÅÜí=ãáíÖÉäáÉÑÉêíÉë=^êÄÉáíëã~íÉêá~äW=wìë®íòäáÅÜÉ=hìäíìêãÉÇáÉåI=oÉ~ÖÉåòáÉåI=nì~äáí®íëâçåíêçääçêÖ~åáëãÉå=ìåÇ=
i~ÄçêÖÉê®íÉI=ÇáÉ=ÑΩê=ÇáÉëÉë=sÉêÑ~ÜêÉå=ÖÉÄê~ìÅÜí=ïÉêÇÉåK=
qÉëíîÉêÑ~ÜêÉåW=^ëÉéíáëÅÜ=îçêÖÉÜÉåK=
cΩê=hçíI=k~ÜêìåÖëãáííÉäéêçÄÉå=çÇÉê=ëçåëíáÖÉ=cÉëíëíçÑÑÉ=N=Ó=O=Ö=mêçÄÉ=áå=ÇÉê=_çìáääçå=ëìëéÉåÇáÉêÉå=EÅ~K=NM=Ó=NR=sçäìãÉåéêçòÉåíF=ìåÇ=
ÉêÑçêÇÉêäáÅÜÉåÑ~ääë=ãáí=eáäÑÉ=ÉáåÉê=fãéÑå~ÇÉä=ÉãìäÖáÉêÉåK=k®ÜÉêÉ=^åÖ~ÄÉå=òìê=sÉê~êÄÉáíìåÖ=ìåÇ=fåçâìä~íáçå=~åÇÉêÉê=mêçÄÉå=ëáåÇ=ÇÉê==
c~ÅÜäáíÉê~íìê=òì=ÉåíåÉÜãÉåKOIQJSINQ=
aáÉ=o∏ÜêÅÜÉå=çÇÉê=cä®ëÅÜÅÜÉå=ÄÉá=PR=ø`=áåâìÄáÉêÉå=ìåÇ=å~ÅÜ=S=Ó=U=Ü=ÇÉê=fåâìÄ~íáçå=ëçïáÉ=ÉêåÉìí=å~ÅÜ=NO=Ó=OQ=Ü=ÇÉê=fåâìÄ~íáçå=ÉáåÉ=pìÄâìäíìê=~ìÑ=
pÉäÉâíáîJìåÇ=aáÑÑÉêÉåòáÉêìåÖëãÉÇáÉå=~åäÉÖÉå=EòK_K=~ìÑ=j~Å`çåâÉó=^Ö~êI=uia=^Ö~êI=uiqQ=^Ö~êI=`eolj~Ö~ê=p~äãçåÉää~FK=
nì~äáí®íëëáÅÜÉêìåÖ=ÇìêÅÜ=ÇÉå=^åïÉåÇÉêW=
NK==aáÉ=o∏ÜêÅÜÉå=ìåÇ=cä®ëÅÜÅÜÉå=~ìÑ=^åòÉáÅÜÉå=îçå=sÉêÑ~ää=ìåíÉêëìÅÜÉåK=
OK==iÉáëíìåÖëéêΩÑìåÖ=ÇìêÅÜ=fåçâìä~íáçå=ÉáåÉê=êÉéê®ëÉåí~íáîÉå=o∏ÜêÅÜÉåJ=çÇÉê=cä®ëÅÜÅÜÉåJmêçÄÉ=ãáí=oÉáåâìäíìêÉå=ëí~ÄáäÉê=hçåíêçääçêÖ~åáëãÉå=
ÇìêÅÜÑΩÜêÉåI=ÇáÉ=ÄÉâ~ååíÉI=ÖÉïΩåëÅÜíÉ=oÉ~âíáçåÉå=~ìëä∏ëÉåK=cçäÖÉåÇÉ=qÉëíëí®ããÉ=ïÉêÇÉå=ÉãéÑçÜäÉåW=
=
=
qbpqpq^jj=
=
=
wr=bot^oqbkab=bodb_kfppb=
t~ÅÜëíìã=~ìÑ=j~Å`çåâÉó=ffJ^Ö~ê=å~ÅÜ=pìÄâìäíáîáÉêìåÖ=îçå=pÉäÉåáíÉ=`óëíáåÉ==
_êçíÜ=òìãW=
wÉáíéìåâí=
OQJÜJwÉáíéìåâí=
p~äãçåÉää~=ÅÜçäÉê~Éëìáë=ëìÄëéK=
ÅÜçäÉê~Éëìáë=ëÉêçíóéÉ=qóéÜáãìêáìã=
^q``=NQMOU=
t~ÅÜëíìãëëéìêÉå=Äáë=ã®≈áÖÉë=t~ÅÜëíìã=
Ñ~êÄäçëÉê=hçäçåáÉå=
jáííÉäã®≈áÖÉë=Äáë=ëí~êâÉë=t~ÅÜëíìã==
Ñ~êÄäçëÉê=hçäçåáÉå=
pÜáÖÉää~=ëçååÉá=
^q``=VOVM=
t~ÅÜëíìãëëéìêÉå=Äáë=ã®≈áÖÉë=t~ÅÜëíìã=
Ñ~êÄäçëÉê=hçäçåáÉå=
jáííÉäã®≈áÖÉë=Äáë=ëí~êâÉë=t~ÅÜëíìã==
Ñ~êÄäçëÉê=hçäçåáÉå=
bëÅÜÉêáÅÜá~=Åçäá=
^q``=NNTTR=
jáííÉäã®≈áÖÉë=Äáë=ëí~êâÉë=t~ÅÜëíìã=
êçë~êçíÉê=hçäçåáÉå=
qÉáäïÉáëÉ=Äáë=îçääëí®åÇáÖÉ=eÉããìåÖ=
bë=ëáåÇ=ÇáÉ=ÖÉäíÉåÇÉå=ÖÉëÉíòäáÅÜÉå=ìåÇ=ÄÉÜ∏êÇäáÅÜÉå=ìåÇ=áå=ÇÉå=^ââêÉÇáíáÉêìåÖëÄÉÇáåÖìåÖÉå=ÑÉëíÖÉäÉÖíÉå=sçêëÅÜêáÑíÉå=òìê=nì~äáí®íëâçåíêçääÉ==
ëçïáÉ=ÇáÉ=ä~ÄçêáåíÉêåÉå=pí~åÇ~êÇîçêÖ~ÄÉå=òìê=nì~äáí®íëâçåíêçääÉ=òì=ÄÉ~ÅÜíÉåK=_ÉåìíòÉê=ëçääíÉå=ÇáÉ=êÉäÉî~åíÉå=`ipf=EÉÜÉã~äë=k``ipFJaçâìãÉåíÉ=
ìåÇ=`if^JsçêëÅÜêáÑíÉå=ΩÄÉê=ÖÉÉáÖåÉíÉ=qÉëíîÉêÑ~ÜêÉå=òìê=nì~äáí®íëâçåíêçääÉ=ÉáåëÉÜÉåK=
bodb_kfppb=
aáÉ=bêÖÉÄåáëëÉ=ëçääíÉå=ãáí=ÇÉåÉå=ÇÉê=nì~äáí®íëâçåíêçääëí®ããÉ=ΩÄÉêÉáåëíáããÉåK=
k~ÅÜ=ÇÉê=fåâìÄ~íáçå=ëçääíÉ=ÇáÉ=^åò~Üä=ÇÉê=é~íÜçÖÉåÉå=hçäçåáÉåI=ÑΩê=ÇáÉ=Ç~ë=jÉÇáìã=ëÉäÉâíáî=áëíI=òìåÉÜãÉåK=báåÉ=pìÄâìäíìê=~ìÑ=ÉáåÉã==
ÖÉÉáÖåÉíÉå=pÉäÉâíáîJ=ìåÇ=aáÑÑÉêÉåòáÉêìåÖëãÉÇáìã=~åäÉÖÉåI=ìã=ÇáÉ=m~íÜçÖÉåÉ=òïÉÅâë=fÇÉåíáÑáòáÉêìåÖ=òì=áëçäáÉêÉåK=
sboc^eobkp_bp`eoûkhrkdbk=
a~=ÇáÉ=k~ÜêìåÖë~åÑçêÇÉêìåÖÉå=îçå=lêÖ~åáëãÉå=ìåíÉêëÅÜáÉÇäáÅÜ=ëáåÇI=â~åå=Éë=pí®ããÉ=ÖÉÄÉåI=ÇáÉ=áå=ÇáÉëÉã=jÉÇáìã=âÉáå=t~ÅÜëíìã=çÇÉê=åìê=
ëÅÜäÉÅÜíÉë=t~ÅÜëíìã=òÉáÖÉåK=
^åêÉáÅÜÉêìåÖëÄçìáääçåë=ëçääíÉå=åáÅÜí=~äë=ÉáåòáÖÉë=fëçä~íáçåëãÉÇáìã=îÉêïÉåÇÉí=ïÉêÇÉåK=páÉ=ãΩëëÉå=òìë~ããÉå=ãáí=ëÉäÉâíáîÉå=ìåÇ==
åáÅÜíëÉäÉâíáîÉå=mä~ííÉåãÉÇáÉå=îÉêïÉåÇÉí=ïÉêÇÉåI=ìã=ÇáÉ=t~ÜêëÅÜÉáåäáÅÜâÉáí=ÇÉê=fëçä~íáçå=îçå=m~íÜçÖÉåÉå=òì=ÉêÜ∏ÜÉåI=ÄÉëçåÇÉêëI=ïÉåå==
ÇáÉëÉ=ÉîíäK=åìê=áå=ÖÉêáåÖÉê=w~Üä=îçêÜ~åÇÉå=ëáåÇK=aÉí~áääáÉêíÉ=fåÑçêã~íáçåÉå=ìåÇ=ÉãéÑçÜäÉåÉ=sÉêÑ~ÜêÉå=ëáåÇ=ÇÉê=iáíÉê~íìê=òì=ÉåíåÉÜãÉåKOIQIS=
ibfpqrkdpjbohj^ib=
sçê=ÇÉê=cêÉáÖ~ÄÉ=ïÉêÇÉå=~ääÉ=`Ü~êÖÉå=îçå=pÉäÉåáíÉ=`óëíáåÉ=_êçíÜ=~ìÑ=áÜêÉ=ëéÉòáÑáëÅÜÉå=iÉáëíìåÖëãÉêâã~äÉ=ÖÉíÉëíÉíK=aáÉ=mêçÄÉå=ïÉêÇÉå=ãáí=
wÉääëìëéÉåëáçåÉå=îçå=pK=íóéÜáãìêáìã=E^q``=NQMOUX=N=ãi=ÉáåÉê=NMJPJsÉêÇΩååìåÖFI=bK=Åçäá=E^q``=NNTTRX=MIN=ãi=ÉáåÉê=NMJOJsÉêÇΩååìåÖF=ìåÇ==
pK=ëçååÉá=E^q``=VOVMX=N=ãi=ÉáåÉê=NMJPJsÉêÇΩååìåÖF=ÖÉíÉëíÉíK=fåçâìäáÉêíÉ=o∏ÜêÅÜÉå=ïÉêÇÉå=òìã=wÉáíéìåâí=M=ëçïáÉ=å~ÅÜ=OQ=Ü=ÇÉê=fåâìÄ~íáçå==
ìåíÉê=~ÉêçÄÉå=_ÉÇáåÖìåÖÉå=ÄÉá=PR=Ó=PT=ø`=~ìÑ=__i=j~Å`çåâÉó=ff=^Ö~ê=ëìÄâìäíáîáÉêíK=aáÉ=mä~ííÉå=ïÉêÇÉå=áå=~ÉêçÄÉê=^íãçëéÜ®êÉ=ÉáåÉå=q~Ö==
ä~åÖ=ÄÉá=PR=Ó=PT=ø`=áåâìÄáÉêíK=pK=íóéÜáãìêáìã=ìåÇ=pK=ëçååÉá=òÉáÖÉå=å~ÅÜ=OQ=Ü=ãáííÉäã®≈áÖÉë=Äáë=ëí~êâÉë=t~ÅÜëíìãK=bK=Åçäá=áëí=å~ÅÜ=OQ=Ü=íÉáäïÉáëÉ==
Äáë=îçääëí®åÇáÖ=ÖÉÜÉããíK=
ifbcbo_^ob=molarhqb=
_ÉëíKJ=kêK=
_ÉëÅÜêÉáÄìåÖ=
OVOROR=
__i=pÉäÉåáíÉ=`óëíáåÉ=_êçíÜI=NM=ãiI=h~êíçå=òì=NMM=o∏ÜêÅÜÉå=ÇÉê=dê∏≈É=a=
OVOTSS=
__i=pÉäÉåáíÉ=`óëíáåÉ=_êçíÜI=U=ãiI=h~êíçå=òì=NMM=o∏ÜêÅÜÉå=ÇÉê=dê∏≈É=h=
OVPMQU=
__i=pÉäÉåáíÉ=`óëíáåÉ=_êçíÜI=V=ãiI=h~êíçå=òì=NMM=o∏ÜêÅÜÉå=ÇÉê=dê∏≈É=a=
OVTTNN=
__i=pÉäÉåáíÉ=`óëíáåÉ=_êçíÜI=OM=ãiI=h~êíçå=òì=NMM=o∏ÜêÅÜÉå=ÇÉê=dê∏≈É=^=
OVUORN=
__i=pÉäÉåáíÉ=`óëíáåÉ=_êçíÜI=NM=ãiI=m~ÅâìåÖ=òì=NM=o∏ÜêÅÜÉå=ÇÉê=dê∏≈É=a=
ONRNRS=
__i=pÉäÉåáíÉ=`óëíáåÉ=_êçíÜI=VM=ãiI=m~ÅâìåÖ=òì=NM=cä~ëÅÜÉå=
ifqbo^qro=
NK====iÉáÑëçåI=bK==NVPSK==kÉï=ëÉäÉåáíÉ=ëÉäÉÅíáîÉ=ÉåêáÅÜãÉåí=ãÉÇáìã=Ñçê=íÜÉ=áëçä~íáçå=çÑ=íóéÜçáÇ=~åÇ=é~ê~íóéÜçáÇ=Ep~äãçåÉää~F=Ä~ÅáääáK==^ãK=gK=eóÖK=
OQWQOPJQPOK=
OK====açïåÉë=~åÇ=fíç=EÉÇKFK==OMMNK==`çãéÉåÇáìã=çÑ=ãÉíÜçÇë=Ñçê=íÜÉ=ãáÅêçÄáçäçÖáÅ~ä=Éñ~ãáå~íáçå=çÑ=ÑççÇëI=QíÜ=ÉÇK=^ãÉêáÅ~å=mìÄäáÅ=eÉ~äíÜ==
^ëëçÅá~íáçåI=t~ëÜáåÖíçåI=aK`K=
PK====cäçïÉêëI=oKpKI=tKeK=^åÇêÉïëI=bKtK=açååÉäóI=~åÇ=bK=hçÉåáÖK==NVVOK==m~íÜçÖÉåë=áå=ãáäâ=~åÇ=ãáäâ=éêçÇìÅíëI=éK=NMPJNOQK==få=oKqK=j~êëÜ~ää=EÉÇKF=
pí~åÇ~êÇ=ãÉíÜçÇë=çÑ=íÜÉ=ãáÅêçÄáçäçÖáÅ~ä=Éñ~ãáå~íáçå=çÑ=Ç~áêó=éêçÇìÅíëI=NSíÜ=ÉÇK=^ãÉêáÅ~å=mìÄäáÅ=eÉ~äíÜ=^ëëçÅá~íáçåI=t~ëÜáåÖíçåI=aK`K=
QK====^åÇêÉïëI=tKeKI=dK^K=gìåÉI=mKpK=pÜÉêêçÇI=qKpK=e~ãã~ÅâI=~åÇ=oKjK=^ã~Öì~å~K==NVVRK==p~äãçåÉää~I=éK=RKMNJRKOMK=få=_~ÅíÉêáçäçÖáÅ~ä=~å~äóíáÅ~ä==
ã~åì~äI=UíÜ=ÉÇK=^l^`=fåíÉêå~íáçå~äI=d~áíÜÉêëÄìêÖI=jÇK=
RK====eçêïáíò=EÉÇKFK==OMMMK==lÑÑáÅá~ä=ãÉíÜçÇë=çÑ=~å~äóëáë=çÑ=^l^`=fåíÉêå~íáçå~äI=NTíÜ=ÉÇKI=îçäK=NK=^l^`=fåíÉêå~íáçå~äI=d~áíÜÉêëÄìêÖI=jÇK=
SK====råáíÉÇ=pí~íÉë=mÜ~êã~ÅçéÉá~ä=`çåîÉåíáçåI=fåÅK==OMMNK==qÜÉ=råáíÉÇ=pí~íÉë=éÜ~êã~ÅçéÉá~=ORLqÜÉ=å~íáçå~ä=Ñçêãìä~êó=OM=Ó=OMMOK==råáíÉÇ=pí~íÉë=
mÜ~êã~ÅçéÉá~ä=`çåîÉåíáçåI=fåÅKI=oçÅâîáääÉI=jÇK=
TK====hÉääóI=_êÉååÉê=~åÇ=c~êãÉêK==NVURK==få=iÉååÉííÉI=_~äçïëI=e~ìëäÉê=~åÇ=pÜ~Ççãó=EÉÇKFKI=j~åì~ä=çÑ=ÅäáåáÅ~ä=ãáÅêçÄáçäçÖóI=QíÜ=ÉÇK=^ãÉêáÅ~å==
pçÅáÉíó=Ñçê=jáÅêçÄáçäçÖóI=t~ëÜáåÖíçåI=aK`K=
UK====k~íáçå~ä=`çããáííÉÉ=Ñçê=`äáåáÅ~ä=i~Äçê~íçêó=pí~åÇ~êÇëK==OMMNK==^ééêçîÉÇ=dìáÇÉäáåÉ=jOVJ^OK==mêçíÉÅíáçå=çÑ=ä~Äçê~íçêó=ïçêâÉêë=Ñêçã=
çÅÅìé~íáçå~ääó=~ÅèìáêÉÇ=áåÑÉÅíáçåëI=OåÇ=ÉÇK==k``ipI=t~óåÉI=m~K=
VK====d~êåÉêI=gKpK==NVVSK==eçëéáí~ä=fåÑÉÅíáçå=`çåíêçä=mê~ÅíáÅÉë=^Çîáëçêó=`çããáííÉÉI=rKpK=aÉé~êíãÉåí=çÑ=eÉ~äíÜ=~åÇ=eìã~å=pÉêîáÅÉëI=`ÉåíÉêë=Ñçê==
aáëÉ~ëÉ=`çåíêçä=~åÇ=mêÉîÉåíáçåK==dìáÇÉäáåÉ=Ñçê=áëçä~íáçå=éêÉÅ~ìíáçåë=áå=Üçëéáí~äëK==fåÑÉÅíK=`çåíêçä=eçëéáí~ä=béáÇÉãáçäK=NTWRPJUMK=
NMK==rKpK=aÉé~êíãÉåí=çÑ=eÉ~äíÜ=~åÇ=eìã~å=pÉêîáÅÉëK==NVVVK==_áçë~ÑÉíó=áå=ãáÅêçÄáçäçÖáÅ~ä=~åÇ=ÄáçãÉÇáÅ~ä=ä~Äçê~íçêáÉëI=eep=mìÄäáÅ~íáçå=E`a`FI=QíÜ==
ÉÇK=rKpK=dçîÉêåãÉåí=mêáåíáåÖ=lÑÑáÅÉI=t~ëÜáåÖíçåI=aK`K=
NNK==aáêÉÅíáîÉ=OMMMLRQLb`=çÑ=íÜÉ=bìêçéÉ~å=m~êäá~ãÉåí=~åÇ=çÑ=íÜÉ=`çìåÅáä=çÑ=NU=pÉéíÉãÄÉê=OMMM=çå=íÜÉ=éêçíÉÅíáçå=çÑ=ïçêâÉêë=Ñêçã=êáëâë=êÉä~íÉÇ==
íç=ÉñéçëìêÉ=íç=ÄáçäçÖáÅ~ä=~ÖÉåíë=~í=ïçêâ=EëÉîÉåíÜ=áåÇáîáÇì~ä=ÇáêÉÅíáîÉ=ïáíÜáå=íÜÉ=ãÉ~åáåÖ=çÑ=^êíáÅäÉ=NSENF=çÑ=aáêÉÅíáîÉ=UVLPVNLbb`FK=lÑÑáÅá~ä=
gçìêå~ä=iOSOI=NTLNMLOMMMI=éK=MMONJMMQRK=
NOK==jìêê~ó=Éí=~äK=EÉÇKFK==NVVVK==j~åì~ä=çÑ=ÅäáåáÅ~ä=ãáÅêçÄáçäçÖóI=TíÜ=ÉÇK=^ãÉêáÅ~å=pçÅáÉíó=Ñçê=jáÅêçÄáçäçÖóI=t~ëÜáåÖíçåI=aK`K=
NPK==fëÉåÄÉêÖI=Éí=~äK==NVTVK==`ìãáíÉÅÜ=VI=`çääÉÅíáçå=~åÇ=éêçÅÉëëáåÖ=çÑ=Ä~ÅíÉêáçäçÖáÅ~ä=ëéÉÅáãÉåëK==^ãÉêáÅ~å=pçÅáÉíó=Ñçê=jáÅêçÄáçäçÖóI=t~ëÜáåÖíçåI=aK`K=
NQK==`äÉëÅÉêáI=dêÉÉåÄÉêÖ=~åÇ=b~íçå=EÉÇKFK==NVVUK=pí~åÇ~êÇ=ãÉíÜçÇë=Ñçê=íÜÉ=Éñ~ãáå~íáçå=çÑ=ï~íÉê=~åÇ=ï~ëíÉï~íÉêI=OMíÜ=ÉÇK==^ãÉêáÅ~å=mìÄäáÅ==
eÉ~äíÜ=^ëëçÅá~íáçåI=t~ëÜáåÖíçåI=aK`K=
=
^q``=áë=~=íê~ÇÉã~êâ=çÑ=íÜÉ=^ãÉêáÅ~å=qóéÉ=`ìäíìêÉ=`çääÉÅíáçåK===`eolj~Ö~ê=áë=~=íê~ÇÉã~êâ=çÑ=aêK=^K=o~ãÄ~ÅÜK==
_aI=_a=içÖç=~åÇ=__i=~êÉ=íê~ÇÉã~êâë=çÑ=_ÉÅíçåI=aáÅâáåëçå=~åÇ=`çãé~åóK==OMMR=_aK=
=
=
=
=
=