Samsung Yepp YP-P2: Pocket-Multimedia-Player - ITM

www.praktiker.at
63. Jahrgang
Erscheinungsort Wien
Testlabor-, Testredaktion-Bericht-Spezial
ISSN 0032-6755
ITM praktiker
MULTI
MEDIA & ELEKTRONIK
BESTENLISTE
Pocket-Multimedia-Player
Samsung Yepp YP-P2
Bild: Felix Wessely
Impressum
Über Bestenliste, Nutzungsbedingungen
Bericht von Testlabor, Testredaktion aus:
ITM praktiker – Internationales Technik Magazin, Nr. 11/2007
Die „ITM praktiker Bestenliste“ beinhaltet die jeweils aktuell besten Produkte
nach bestem Wissen und Erkenntnisstand von Redaktion und Testlabor des „ITM
praktiker“. – Nutzungsbedingungen dieses Auszugs aus „ITM praktiker“ (Testbericht über Produkt aus „Bestenliste“): Gestattet sind (1.) die Weitergabe an
dem Versender persönlich bekannte Personen in kompletter, unveränderter digitaler Form und (2.) die Verwendung der kompletten unveränderten Titelseite
(diese Seite) allein (auch stark verkleinert z.B. in Werbung) und (3.) ein Link von
einer allgemein zugänglichen Stelle (z.B. Webseite) zum Original-Speicherort
unter www.praktiker.at. Jede weitergehende auch auszugsweise Verwendung
nur nach vorheriger schriftlicher Genehmigung des Verlegers.
Medieninhaber, Herausgeber und Verleger:
Felix Wessely, Praktiker Verlag, A-1072 Wien, Apollogasse 22
Tel. +43 (1) 526 46 68, Mail: [email protected], Website: www.praktiker.at
Haftungsausschluss: Die Testberichte wurden sorgfältig erstellt; für Richtigkeit
und Vollständigkeit kann jedoch keine Haftung übernommen werden.
© 2007 Felix Wessely, Wien, Österreich
Aktuelle Produkte der „ITM praktiker Bestenliste“ aus Audio, Heimkino, Video, Foto, PDA, Handy, Navigation, Multimedia:
www.praktiker.at/bestenliste
VI DEO & MUL TI ME DIA
VIDEO
Nr.
11 /& 2007
MULTIMEDIA
Samsung Yepp YP-P2 Breitbild-AV-mp3-Player
Breitwand-Kino zum Einstecken –
elegant bedient über Touchscreen
Als Pionier auch auf dem Gebiet der mp3-Player – wenngleich diese
weitaus mehr bieten als mp3s zu spielen, werden sie so genannt – gibt
es von Samsumg den Yepp YP-P2. Dieser entspricht dem neuen Trend
mit Einsatz eines Touchscreens und einer dadurch möglichen eleganten schwarzen Oberfläche mit nur wenigen Tasten. Hier mit einem
Breitbild-Display und allen Möglichkeiten zur Foto-, Video- und Audiowiedergabe; inklusive UKW-Radio.
praktiker hatte den Samsung YP-P2 eingehend getestet und berichtet über dieses Miniatur-Heimkino mit riesigem Breit-Bildschirm.
ie im Samsung YP-P2 angewandte
Technik für das Aufspielen der AV-Dateien ist ident mit jener aller anderen neueren mp3-Player von Samsung und daher
auch mit jener des YP-S5 über den ausführlich in praktiker Nr. 10 / 2007 im Rahmen
eines Testberichts berichtet wurde. Auf die
Funktionen der PC-Software „Samsung
Media Suite“ wird daher hier nicht wiederholt im Detail eingegangen.
In fast allen anderen Punkten ist der YPP2 stark unterschiedlich zum YP-S5. Beim
P2 gibt es beispielsweise beim UKW-Tuner
kein RDS, es gibt keine Aufnahmemöglichkeit und es können damit keine Flash-Spie-
D
le gespielt werden. Dafür bietet der P2 aber
einen riesigen Bildschirm und Bedienung
über Touchscreen. Der P2 ist daher für den
gedacht, der nur wiedergeben möchte und
auf hohe Videoqualität wert legt, welche
durch das erheblich größere Display und eine zudem doppelt so hohe Bildfrequenz bei
Video gegenüber dem S5 geboten wird.
Videobild heute 16:9
Der YP-P2 hat als Besonderheit ein mit 3
Zoll Diagonale relativ riesiges Display; zudem mit Seitenverhältnis 16:9, das sich auch
bei den Pocketgeräten zu etablieren beginnt. Derzeit noch haben Displays auf Po-
TECH NI SCHE DATEN
Samsung YP-P2 – 8 GB
AV-Multimedia-Player für Wiedergabe von Audio, Video, Fotos und Text mit 3-Zoll-Touch-Screen in 16:9
sowie integrier ter Bluetooth-Schnittstelle.
● Integrierter Speicher: NAND, 8 GB (ansonsten
idente Modellvarianten mit 2 oder 4 GB erhältlich)
● Gehäusefarbe: hochglänzend schwarz od. weiß
● Display: Farb-TFT-LCD, Touch Screen, 3", 480 ×
272 px (WQVGA)
● Audio-Formate (nativ): MPEG1/2/2.5 Layer 3 (8
.. 320 kbps, 8 kHz .. 48 ksps); WMA (48 .. 192
kbps, 8 .. 48 ksps), AAC-LC (24 .. 128 kbps,
44,1 ksps, 48 ksps)
● Video-Format (nativ): proprietäres Containerformat SVI (Video: MPEG4, Audio: MP3 (44,1 ksps,
128 kbps), Auflösung: 480 × 272 px, 30 fps) oder
WMV9 Simple Profile, Auflösung 320 × 240px
oder 480 × 272px bei 30fps, max. 860 kbps.
● Foto-Format: JPEG (nur Baseline), Bildgröße wird
von Media Suite angepasst
● DSP, Equalizer: DNSe 2.0
● Ohrhörer-Anschluss: 20mW/16 Ohm pro Kanal
● Speisung: Lithium-Polymer-Akku, 3,7 V/830mAh;
Arbeitsdauer bis 30h Musik mit Ohrhörer, 4:30h Video; Aufladen über USB
● Bluetooth-Schnittstelle BCM2048 z.B. zur Verbindung mit Bluetooth-Kopfhörer etc.
● integriertes Mikrofon (dzt. ohne Funktion)
● „Samsung Media Suite“ für Windows
Abmessungen . . . . . . . . . . . . . 52 × 100 × 10 mm
Gewicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ca. 86 g
Preis, 8-GB (Größenordnung) . . . . 250 EUR
cketgeräten überwiegend ein Seitenverhältnis von 4:3. 16:9 ist das aktuelle Videobild und auch Digitalkameras bieten mit ihrer Video-Aufnahmefunktion zunehmend
Aufnahmen in 16:9; „richtige“, neuere Camcorder sowieso.
Während noch vor einem Jahr Videomaterial – abgesehen von dem auf Video-DVD
– primär in 4:3 vorgelegen hatte, gibt es
neue Videos inzwischen zunehmend in 16:9.
Samsung Yepp YP-P2: Breitbild-AV-mp3Player mit riesigem Touchscreen. – Die so
prominent platzier te LED rechts neben dem
Display ist übrigens die Anzeige für den
Akku-Ladezustand während des Aufladens
über USB: rot = Laden, grün = Akku voll
12
Nr. 11 / 2007
ITM praktiker
MM&E
VI DEO & MUL TI ME DIA
Übersichts-Seite für JPEG-Bilder. Durch Wischen mit dem Finger im unteren Bereich von
links nach rechts wird sehr einfach auf die
nächste Seite weitergeblättert
Audio-Player mit Darstellungsmöglichkeit
verschiedener Animationen; hier im Bild mit
ver tikaler Balken-Aussteuerungsanzeige für
die verschiedenen Frequenzbereiche
Die Menüstruktur des Samsung YP-P2 ist sehr
eingängig übersichtlich gestaltet. Es gibt ausreichend großflächige Menüpunkte, die leicht
mit Finger ausgewählt werden können
Optimal ist es freilich, wenn das Video-Seitenverhältnis zu dem des Displays passt um
dieses optimal auszunützen.
zuspeichern. Interessant für umfangreichere Texte – beispielsweise ganze Bücher – ist,
dass am P2 auch Lesezeichen gesetzt werden können. Während der Nutzung der
Text-Lesefunktion kann auch Musik gespielt werden.
aber einfach an der Kleidung abgewischt
werden, was so ganz gut funktioniert. Da es
sich bei der Oberfläche um eine gut biegsame Kunststoff-Folie handelt – handeln muss
–, haften leider auch Tapper recht gut darauf. Zweimal hin- und herwischen – beispielsweise am Hosenbein – und es ist wieder alles klar.
Texte gut lesbar
Bei der auch mit dem YP-P2 verfügbaren
Funktion Texte lesen zu können, ergibt sich
durch das breite Display eine schon sehr
komfortable Möglichkeit, auch längere Texte zu lesen. Das Lesen von Texten auf einem
Display wie dem des YP-S5 ist eine interessante Zusatzfunktion aber für regelrechtes
Lesen nicht so angenehm und wurde daher
bei diesem von praktiker nicht besonders
hervorgehoben.
Verwendet werden können Texte im NurText-Format, also ohne Formatierungen. Jedes Textverarbeitungsprogramm bietet die
Möglichkeit, Text im Nur-Text-Format ab-
Die mitgepackten Ohrhörer sind sehr gut, es
ist die selbe Type wie beim YP-S5
Bedienung über Touchscreen
Die zweite Besonderheit ist die Ausführung des Displays als Touchscreen. Das
schaut nicht nur elegant aus, weil es nicht so
viele Tasten gibt, sondern lässt freilich auch
viel Platz für das Display, das dadurch – wie
Figura zeigt – größer sein kann. Zur Bedienung über das Display werden erwartungsgemäß die Schaltflächen eingeblendet. Die
Schaltflächen sind groß genug dimensioniert für die Bedienung mit Fingern. Sehr
schön ist, dass es nicht nur Tastflächen gibt,
sondern, dass auch so genannte Gesten erkannt werden; also beispielsweise auf Übersichtsseiten mit dem Finger einen Strich am
Bildschirm nach rechts ziehen blättert auf
die nächste Seite weiter.
Die logische Konsequenz eines Touchscreens, der über die Finger bedient wird ist,
dass dadurch Fingertapper entstehen. Weil
die Oberfläche eben ist, können die Tapper
Seitliche Bedienelemente links
(Bild oben): Tastensperre,
Ein/Aus/Wiedergabe/Pause
und rechts (Bild rechts) Taster
für die Lautstärke
ITM praktiker
MM&E
Nr. 11 / 2007
Auch WMV9 unterstützt
Neben dem Samsung-eigenen ContainerFormat SVI für Video mit MPEG4-Video
und MP3-Audio unterstützt der P2 auch das
Format WMV9, also Windows Media Video
Version 9 bis zu einer Datenrate von
860 kbps und in zwei vorgegebenen Größen
320 × 240 px oder die Bildschirm-Auflösung
480 × 272 px. Abweichende Formate werden automatisch von der mitgelieferten
Medien-Management-Software für den P2,
nämlich „Samsung Media Suite“ konvertiert. Im Vergleich zum S5 – der freilich eher
Audio-lastig ist – fällt eine doppelt so hohe
Bildfrequenz bei einem sowieso zudem größeren Bild auf. Die Videoqualität ist durch
die hohe Bildfrequenz sehr gut; auch die
Bewegungen sind optimal fließend.
Generell ist die Beschränkung auf nur eines oder einige wenige Videoformate sehr
sinnvoll, weil dadurch die Wiedergabe am
Gerät sicherer funktioniert. Warum vom P2
ausgerechnet WMV für eine optimale Bildgröße von 480 × 272 px unterstützt wird, erschließt sich den praktiker-Testern nicht.
Beispielsweise die Hauptanwendung für
das Erstellen von Videos im WMV-Format
– Windows Movie Maker – unterstützt diese
Größe nicht. 320 × 240-Videos auf dem
Breit-Display darzustellen – die GrößenAlternative für WMV-Videos – ist nicht
wirklich attraktiv.
Der Einsatz des Formats SVI ist schon
perfekt. Wenngleich der Umweg über ein
Konverter-Programm letztlich alle Videos
➠ Weiter auf Seite 17
13
VI DEO & MUL TI ME DIA
➥ Fortsetzung von Seite 13:
Samsung Yepp YP-P2
verwendbar macht, wäre es noch besser,
wenn Samsung Media Suite eine größere
Auswahl an Eingabe-Formaten unterstützen würde. Das wäre wichtiger gewesen, als
WMV nativ zu unterstützen.
Verbindung mit dem Internet – und entsprechend dem Zeitplan, der vorgegeben
werden kann – werden die Feeds abgerufen
und darin verlinkte Mediadateien automatisch auf den PC geladen und bei der nächsten Verbindung mit dem P2 auf diesen übertragen. Das funktioniert erwartungsgemäß
reibungslos.
Bluetooth-Schnittstelle
Hervorragende Audioqualität
Der Audio-Teil – der D/A-Wandler und
der Analogverstärker sind exzellent für ein
Gerät dieser Klasse, was bei den hochwertigeren Samsung-Playern bereits gute Tradition ist. Verlustfreie Audioformate werden
zwar nicht unterstützt, aber mit mp3 mit
320 kbps wird man wohl unterwegs kaum
einen Unterschied hören können. Verlustfreies Audio wäre mit dem P2 wegen der begrenzten Speicherkapazität nicht sinnvoll.
Sehr schön ist auch weiterhin die Möglichkeit, Wiedergabelisten auch am Gerät
zu erstellen und zu bearbeiten. Es können
fünf Wiedergabelisten verwendet werden.
Die mitgelieferten Ohrhörer sind sehr
gut. Es handelt sich dabei um die selbe Type
wie beim YP-S5. Wie beim S5, sind sie in der
jeweiligen Gehäusefarbe des Geräts. Sie
bilden sehr natürlich ab und bieten auch
kräftige, aber glaubwürdig bleibende
Basswiedergabe.
Mikrofon ohne erkennbare Funktion
Mysteriös ist das Mikrofon an der unteren
Schmalseite des YP-P2. Es gibt dafür – jedenfalls beim Testexemplar – keine Verwendung. Möglicherweise wird mit einer
späteren Firmware-Version eine dazukommen. Naheliegend wären die Möglichkeit
für Sprachaufnahmen und – über Bluetooth
– um Gespräche von einem angekoppelten
Handy entgegenzunehmen.
Podcasts resp. Datacasts nutzen
Wie auch beim YP-S5 bietet die PC-Software Samsung Media Suite die Möglichkeit
RSS-Feeds für AV-Dateien zu nutzen. Es
werden also die gewünschten Feeds – beispielsweise Audio- oder Video-Podcasts –
in Samsung Media Suite eingetragen. Bei
Untere Schmalseite des Samsung YP-P2: Klinkenbuchse für Ohrhörer, Multiconnector – vor
allem für USB – und Mikrofon-Loch (Pfeil)
ITM praktiker
MM&E
Es gibt – wie beim S5 – eine BluetoothSchnittstelle. Hier können Bluetooth-Lautsprecher oder Bluetooth-Kopfhörer angebunden werden. Wesentlich ist freilich, dass
Radio-Wiedergabe nicht möglich ist, wenn
keine Draht-Ohrhörer angesteckt sind, da
das Ohrhörer-Kabel als Empfangsantenne
für den Tuner dient. Radio kann daher nur
über Draht-Ohr- oder -Kopfhörer gehört
werden.
BenQ E900: 19"-Monitor mit sRGB-Justage
Zusatzdienste
Unter dem Haupt-Menüpunkt „Premium
Pack“ gibt es auch einige Zusatzfunktionen
wie Weltzeituhr, Kalender und auch die Anzeige von Text ist hier zu finden. Zudem
kann auch ein Wecker gestellt werden.
Der YP-P2 ist ein würdiger Nachfahre des
Ur-Yepp mit Farbbildschirm „Photo Yepp
YVP-P300“ – siehe praktiker Nr. 7-8 /
2001. Das Grundkonzept für Wiedergabe
von Audio, Video, Foto und Text hatte es bereits damals von Samsung gegeben und war
damals wegweisend für diese damals noch
nicht vorhandene Produkt-Kategorie.
praktiker meint
Samsung YP-P2
Ein Pocket-AV-mp3-Player mit relativ riesigem Breitbild-Display bei sehr ansprechender Bedienung über ein gut durchdachtes Bedienkonzept über TouchScreen-Display wobei auch mit so genannten Gesten Funktionen ausgewählt
werden können; beispielsweise mit dem
Finger am Bildschirm nach rechts streichen blättert auf die nächste Seite weiter.
Die Videoqualität ist optimal entsprechend der Auflösung bei sehr homogenen
Bewegungen auch unterstützt durch eine
mit 30 fps hohe Bildfrequenz. Audio genügt sehr hohen Ansprüchen, wenngleich
unkomprimier tes Audio nicht möglich ist.
Begeisternd ist auch die nicht selbstverständliche Möglichkeit, Wiedergabelisten
auch am Gerät zu erstellen und zu bearbeiten. Insgesamt: Nicht nur rein technisch die Wiedergabequalität von Audio
und Video – auch Handhabung und das
großartige Design sind begeisternd.
Nr. 11 / 2007
Multimedia-Displays
mit echtem sRGB
on BenQ gibt es mit dem Modell E900 einen 19-Zoll-TFT-Monitor, der durch sRGBModus präzise Farbdarstellung für Anwendungen mit Bilddaten bieten soll; ohne separate Kalibrier werkzeuge.
V
Als Pendant zum E900 gibt es das ansonsten idente Modell E700 mit 17 Zoll Diagonale. Beide Modelle bieten einen Kontrastumfang von 800:1, eine Helligkeit von 300
cd/m², eine Schaltgeschwindigkeit von 5ms
und einen Betrachtungswinkel von 160° horizontal und vertikal.
Über eine als „BenQ Senseye + Photo“
bezeichnete Technologie soll brillante Farbund Bildqualität sichergestellt sein. Diese
weiterentwickelte Technologie von BenQ
verfügt über einen sRGB-Benutzermodus,
der den Farbraum gemäß sRGB darstellt.
Dadurch soll eine konsistente Farbwiedergabe auf dem Bildschirm sichergestellt sein,
wenn das Display an weitere sRGB-kompatible Peripheriegeräte wie Drucker, Digitalkamera etc. angeschlossen wird. sRGB
steht für Standard-RGB und ist bekanntlich
der gängigste Farbraum für Farbbild-Verarbeitung, der von nahezu jedem Gerät in der
Bildverarbeitungskette unterstützt wird.
BenQ E900 und E700 verfügen über sowohl VGA- als auch DVI-HDCP-Anschlüsse; der Netzteil ist im Gehäuse integriert, wie heute allgemein bei Monitoren
üblich. Die Auflösung ist jeweils 1280 ×
1024 px (SXGA) mit einer Farbtiefe von
16,7 Mio. Farben (3 × 8bit RGB). Die Preise
liegen in der Größenordnung von 240 EUR
praktiker
(E900) resp. 210 EUR (E700).
17