Pressemitteilung
Transcription
Pressemitteilung
Pressemitteilung Ausgezeichnet – PLUS X AWARD® für Dirt Devil EQU Turbo Silence Beim Plus-X Award® überzeugte der Dirt Devil EQU Turbo Silence die Jury mit trendigem Look und teuflisch gutem Handling: Der Staubsauger ohne Beutel mit moderner Multicyclone-Technologie erhielt das heißbegehrte Gütesiegel gleich in zwei Kategorien – Design und Bedienkomfort. „Der EQU Turbo Silence ist ein besonders kraftvoller, energieeffizienter und leiser Staubsauger und zugleich ein echter Hingucker. Die Auszeichnung bestätigt die hohe Qualität der Dirt Devil Produkte“, betonte Heinz H. Fischer, Geschäftsführer Royal Appliance International. Kein Saugkraftverlust* und keine Folgekosten, das ist die Lieblings-Disziplin der beutellosen Multicyclone-Staubsauger von Dirt Devil. Umweltbewusste Verbraucher erwarten heute noch mehr: Sparsamkeit beim Energieverbrauch und einen niedrigen Geräuschpegel. Diese markanten und verbraucherorientierten Innovationen vereint der EQU Turbo Silence mühelos miteinander. Komfort, Leistungsstärke und eine energiesparende Technologie, die schon heute den Normen von morgen entspricht. Diese intelligente Technik senkt nicht nur Stromverbrauch: Der hochwertig verkapselte Motor nimmt maximal 1000 Watt auf und hält sich mit 76 dB (A)** dezent im Hintergrund und kann sich als leisester Dirt Devil Multicyclone Sauger behaupten. Von der SLG Prüf- und Zertifizierungs GmbH erhielt der EQU Turbo Silence in der Kategorie Geräuschentwicklung die Note Gut. Der Staubbehälter fasst stolze 1,7 Liter. Das reicht auch für den ausgedehnten Haushaltsputz. Die umschaltbare Bodendüse ist auf Teppichen ebenso in ihrem Element wie auf Parkett oder Laminat. Dort lässt der Sauger sich mit seinen großen gummierten Laufrädern spielend leicht und bodenschonend manövrieren. Der Dirt Devil EQU Turbo Silence besitzt einen auswaschbaren Motorschutzfilter. Und: Ein Aktionsradius von 8,5 m, die LED-Reinigungsanzeige, das Parksystem und die automatische Kabelaufwicklung sorgen zusätzlich für Komfort. Der Plus X Award® ist der weltweit größte Wettbewerb für innovative und technisch ausgereifte Produkte aus den Bereichen Technologie, Sport und Lifestyle. Jedes Jahr wird das Gütesiegel von einer Jury aus 130 industrieneutralen Branchenpersönlichkeiten und Fachjournalisten vergeben. Royal Appliance International GmbH, Jagenbergstrasse 19, D – 41468 Neuss. Tel: +49 (0) 2131 60 90 0 Fax: +49 (0) 2131 60 90 6095 E-mail: [email protected] Web: http://www.dirtdevil.de HRB 15838, Amtsgericht Neuss, USt ID Nr. DE121388845, ILN 40 12467 000000, St-Nr. 135/5760/0510 Dr. Heinz H. Fischer (Chairman of the Management Board), Simon Lawson Seite 2 von 2 Bildunterschriften: Dirt Devil EQU Turbo Silence.jpg Dirt Devil EQU Turbo Silence – Kraftvoll, effizient und leise durch schlaue Technik Weitere Informationen über Dirt Devil finden Sie unter www.dirtdevil.de Text und Abbildungen sind für die redaktionelle Verwendung frei. Über die Zusendung eines Belegs freuen wir uns. *Getestet nach: IEC 60312 **Getestet nach: EN60704-1:2010 Royal Appliance International GmbH ist ein Tochterunternehmen des TTI Konzerns (TechTronic Industries Co.Ltd.) und ist verantwortlich für die Vermarktung der Marken Dirt Devil und VAX auf dem kontinentaleuropäischen Markt. TTI ist fokussiert auf die Bereiche Elektrowerkzeuge und Bodenpflege. 2011 erwirtschaftete die TTI Gruppe weltweit einen Umsatz von 3,7 Milliarden USD. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an: Julia Schmitz comm:up Kommunikation & Management GmbH Tel: +49 (0) 211 550249 28 E-mail: [email protected] Royal Appliance International GmbH, Jagenbergstrasse 19, D – 41468 Neuss. Tel: +49 (0) 2131 60 90 0 Fax: +49 (0) 2131 60 90 6095 E-mail: [email protected] Web: http://www.dirtdevil.de HRB 15838, Amtsgericht Neuss, USt ID Nr. DE121388845, ILN 40 12467 000000, St-Nr. 135/5760/0510 Dr. Heinz H. Fischer (Chairman of the Management Board), Simon Lawson