Comment renforcer la recherche dans les régions européénnes

Seminaire
Comment renforcer la recherche
dans les régions européénnes
Barcelone, 14-15 juin 2010
Introduction
Description
Selon la stratégie de Lisbonne, les régions européennes doivent relever
le défi d’augmenter leurs investissements en R&D et de renforcer
leur engagement dans la recherche pour contribuer de manière
significative au développement économique régional. Le cadre de
la politique de l’Union européenne en matière de recherche, de
développement et d’innovation définit un certain nombre d’initiatives
et d’instruments en vue d’améliorer le potentiel de recherche et la
capacité de collaboration des régions européennes. Par le biais du
septième programme-cadre (7e PC), de nombreuses initiatives telles
que les « Régions de la connaissance », les « Clusters de recherche »
et les « Plateformes technologiques européennes » ont été mises
en place à travers une série d’actions de soutien et de coordination
visant à gérer les réseaux et à améliorer la coopération entre régions
européennes. Bien qu’elles soient d’une grande valeur, ces initiatives
sont souvent basées sur des mécanismes complexes de participation
et de fonctionnement. Du point de vue des administrations publiques,
il est parfois difficile de savoir comment intégrer ces réseaux, optimiser
leurs avantages et coordonner les mesures prises aux différents
niveaux. En outre, les institutions locales s’occupant de R+D+I doivent
assumer un stimulant double rôle : d’une part, faciliter la participation
réelle des acteurs régionaux/locaux par leurs propres programmes
et politiques ; d’autre part, être engagées dans d’efficaces réseaux et
des coopérations techniques pour surveiller, évaluer et influencer les
politiques de l’UE par le biais du cadre R+D+I. C’est pourquoi, dans le
cadre de l’actuelle programmation 2007-2013 et plus particulièrement
de la future programmation 2014-2020, les acteurs locaux et régionaux
doivent être prêts à endosser ces deux rôles.vAfin d’atteindre cet
objectif, le séminaire présentera et examinera les éléments suivants :
• La gouvernance en R&D. Les interactions qui se produisent aux
différents niveaux de prise de décision politique et de coordination
entre la Commission européenne, l’Etat central et les
gouvernements locaux seront présentées. Une attention
particulière sera portée à la manière dont les parties peuvent
prendre part à la définition de ces règles.
• La dimension régionale de la R&D sera traitée selon une approche
pratique, concernant les outils pour une gestion efficace et rentable
des fonds publics.
organisé par
•
•
Les tendances pour le futur de la R&D en Europe et le débat actuel.
Dans ce contexte, le processus de prise de décision et les possibilités
pour influencer le débat seront aussi examinés.
Les meilleures pratiques seront présentées pour mettre à jour
les différentes approches suivies dans les différentes régions
européennes afin de suivre de possibles conseils.
Objectifs
Ce séminaire vise à doter les participants d’une connaissance
approfondie des mécanismes régissant les réseaux R&D de l’Union
européenne afin de profiter au mieux des possibilités actuelles et
futures qui s’offrent aux régions européennes. Pour mieux cibler le
contenu du programme, des experts et d’autres parties intéressées
travaillant dans le domaine de la gestion par l’administration publique
de la R&D ont été consultés à différents niveaux de coordination
(Commission européenne, Comité des régions, représentant
régionaux, etc.). Cette consultation a permis de définir les besoins et le
rôle des administrations publiques comme acteurs dans les politiques
de R&D. Le séminaire entend ainsi éclairer les participants sur la façon
dont les administrations locales et régionales doivent s’adapter pour
améliorer leur capacité de gestion et leur potentiel de recherche.
Public visé
Ce séminaire a pour but d’aider les entités opérant dans les domaines
scientifique et technologique ou dans le secteur économique.
Ce séminaire s’adresse plus particulièrement à toute personne
chargée, au sein d’une administration, d’une autorité ou d’une instance
publique régionale ou locale (région, municipalité) de la conception,
du développement et de la mise en œuvre de projets de recherche
soumis aux conditions d’obtention des fonds communautaires.
Langues
Le séminaire se déroulera en anglais, la traduction simultanée en
français sera aussi fournie. Notez toutefois que la traduction sera
assurée si un nombre minimum de participants la demande.
European Institute of Public Administration
European Centre for the Regions
Avec la collaboration de
Programme
MARDI 15 JUIN 2010
LUNDI 14 JUIN 2010
08h30
Enregistrement et distribution de la documentation du
séminaire
09h00
Ouverture du séminaire : présentation du programme,
des objectifs et de la méthodologie
Javier Sánchez Cano et Federica Santuccio
09h20
Tour de table : présentation des participants pour
favoriser le travail en réseau
III. Aspects pratiques : la dimension régionale de la R&D (suite)
09h30 10h45
La gouvernance en R&D : comment interagir avec de
multiples institutions
Madeleine Smith
11h15
Pause café
11h45
Etude de cas – L’expérience de la région de Lazio dans
les programmes de recherche
Stefano Coronati
I. Politique et actions en matière de recherche : le cadre général
09h50 La politique communautaire de R&D dans le cadre de
la stratégie de Lisbonne et la nouvelle proposition
EUROPE2020
Alexander Heichlinger
10h30
Pause Café
11h00
Les initiatives communautaires en faveur de la R&D :
ERA-Net, EUREKA, les Plateformes Technologiques
Européennes (PTE)
Federica Santuccio
12h15
Application, contrôle et évaluation de la collaboration
transnationale en matière de R&D en Europe : le cas de
ERA-NET
Susana Elena Pérez
13h30
Déjeuner au restaurant
II. Aspects pratiques : la dimension régionale de la R&D
15h15
Les outils des administrations locales et régionales
pour stimuler une participation active dans les
activités de recherche
Mariona Sans
16h15
Comment rendre efficace et rentable l’usage des fonds
publics de R&D et d’innovation ?
Mariona Sans
18h00
Fin du premier jour
18h15
Réception
Etude de cas : gestion de Cluster et coordination
Madeleine Smith
IV. Les politiques de R&D : comment influencer les règles du jeu ?
Aspects pratiques(suite) : quelques expériences
12h30
Comment contribuer et influencer la prise de décision
dans les politiques de recherche ?
Luca Polizzi
13h30
Déjeuner au restaurant
15h15
Comment contribuer au développement régional
économique en créant des ‘régions de la connaissance’
Federica Santuccio
16h15 Quel futur pour les programmes de recherche : le 8e PC ?
Luca Polizzi
17h00 Session de questions/réponses (court débat)
Tous les participants
18h00 Clôture et remise des certificats du séminaire de l’IEAP
aux participants
Federica Santuccio
Équipe du séminaire de L’IEAP-CER et experts invités
(par ordre alphabétique)
Stefano Coronati (IT)
Chargé des relations avec l’Union
Européenne, Région de Lazio,
Bruxelles
Susana Elena Perez (ES)
JRC-IPTS, Commission
Européenne, Séville
Alexander Heichlinger (AT)
Expert et chef du projet EPSA,
IEAP-CER, Barcelone
Luca Polizzi (IT)
Ecosse Europa, intervenant
d’ERRIN (European Regions
Research and Innovation
Network), Bruxelles
Mariona Sanz i Ausas (ES)
Responsable de R+D+I
International Acc1ó, Barcelone
Madeleine Smith (EN)
Chef d’innovation, Ekos, Glasgow
Javier Sánchez Cano (ES)
Directeur, IEAP-CER, Barcelone
Federica Santuccio (IT),
Chargée de cours et responsable
de projet, IEAP-CER, Barcelone
LIEU DU SÉMINAIRE
Fundació Pi i Sunyer
Casa Golferichs
Gran Via de les Corts Catalanes,
491 – 08015 Barcelona
INFORMATIONS PRATIQUES
Marta Gracia,
Organisatrice de programmes
IEAP-CER
C/ Bailen, 3 – ES
08010 Barcelone
Tél: +34/ 935 672 407
Fax: +34/ 93 567 23 99
Courriel: [email protected]
Site Internet: www.eipa.eu
Informations générales
Lieu du séminaire
Fundació Pi i Sunyer
Casa Golferichs
Gran Via de les Corts Catalanes, 491
08015 Barcelona
Langues de travail
Anglais et français avec traduction simultanée. Le séminaire se
tiendra en langue anglaise, avec traduction simultanée en français.
La traduction simultanée sera assurée à condition qu’il y ait un
nombre minimum de participants souhaitant la traduction. Veuillez
indiquer votre langue de préférence sur le formulaire d’inscription.
Inscription
• Les droits d’inscription s’élèvent à 850 € et comprennent la
documentation, deux déjeuners, un cocktail de bienvenue, les
pauses café et un certificat de participation. Notez que les frais
de voyage et de séjour sont à la charge des participants ou de
leur administration.
• Date limite d’inscription : 4 juin 2010.
• LE NOMBRE DE PLACES EST LIMITÉ (passé ce nombre, aucune
inscription supplémentaire ne sera acceptée).
• Le paiement se fera dès réception de la confirmation
d’inscription et avant la tenue du séminaire. Veuillez indiquer
sur le formulaire d’inscription le mode de paiement choisi.
En cas de désistement après la date mentionnée sur le
formulaire d’inscription, nous nous verrons dans l’obligation de
vous réclamer une contribution de 150 €, à moins qu’une autre
personne ne vous remplace.
Renseignements
Institut européen d’administration publique Centre européen des régions (IEAP-CER)
Marta Gràcia, Organisatrice de programmes
C/ Girona, 20 - 08010 Barcelone (ES)
Tél.: + 34/ 93 567 24 07 ; Fax : +34/ 93 567 23 99 ;
Courriel : [email protected]
Vous pouvez également vous inscrire en ligne en utilisant le
formulaire d’inscription disponible sur le site Internet de l’IEAP :
www.eipa.eu. Vous y trouverez également toutes les informations
utiles sur le séminaire.
Vos coordonnées seront enregistrées dans notre base de
données et utilisées uniquement pour l’envoi d’informations
sur nos activités. Si vous ne souhaitez pas être inclus dans notre
fichier d’adresses, veuillez cocher la case correspondante dans le
formulaire d’inscription.
Réservation d’hôtel
L’IEAP-CER se propose de vous réserver une chambre (tarif spécial
pour les participants de l’IEAP-CER) à l’hôtel :
HOTEL HCC OPEN ****
C/ Diputación, 100 / 08015 – Barcelona (ES); www.hcchotels.es
€ 84 Chambre double pour une personne avec petit déjeuner
(+ 8% TVA)
€ 93 Chambre double avec petit déjeuner (+ 8% TVA)
HOTEL SOHO ****
C/ Gran Via, 543-545 / 08011 – Barcelona (ES); www.nnhotels.com
€ 105 Chambre double pour une personne avec petit déjeuner
(+ 8% TVA)
€ 110 Chambre double avec petit déjeuner (+ 8% TVA)
Si vous souhaitez profiter de cette opportunité, veuillez indiquer
vos dates d’arrivée et de départ sur le formulaire d’inscription
ainsi que le type de chambre. Le règlement de la note se fera
directement et individuellement à la réception de l’hôtel avant
votre départ. Nous attirons votre attention sur le fait que si vous
vous inscrivez après la date de clôture, nous ne pourrons pas vous
garantir la réservation d’hôtel.
Votre inscription ne sera effective qu’après réception d’une
confirmation de notre part par courriel.
Registration
Form
Formulaire
d’Inscription
Comment renforcer la recherche dans les régions européénnes
Barcelone, 14 -15 juin 2010
Nom : .........................................................................................................Titre : ............................................................................................ H/F
Prénom : ................................................................................................ Numéro d’identification : . ................................................................
Fonction : ....................................................................................................................................................................................................................
Organisation : ............................................................................................................................................................................................................
Département : ...........................................................................................................................................................................................................
Adresse professionnelle : . .....................................................................................................................................................................................
Code postal et ville : ........................................................................... Pays : .......................................................................................................
Téléphone professionnel : . .............................................................. Fax : . ........................................................................................................
Courriel : ......................................................................................................................................................................................................................
Langue de préférence:
Anglais
Cocktail de bienvenue:
Oui
Français
Non
Données de facturation :
Nom de l’institution ou de l’organisation : ......................................................................................................................................................
Numéro d’identification fiscal : ...........................................................................................................................................................................
Département : ...........................................................................................................................................................................................................
Adresse : ......................................................................................................................................................................................................................
Code postal et ville : .................................................................................................... Pays .................................................................................
Droits d’inscription (voir les conditions dans les informations générales)
Comprend la participation au séminaire, la documentation, les pauses café, deux déjeuners, un cocktail et
un certificat de participation
€ 850
Mode de paiement
Virement bancaire
Il est nécessaire d’indiquer le nom du participant et la référence “1061201”
Nº acompte bancaire de l’IEAP-CER IBAN : ES27-0182-6035-43-0018000225,
BIC : BBVAESMM BBVA, Plaça Catalunya 5, 08002 Barcelone (ES)
Carte de crédit
Mastercard Visa Card
Carte N°.: ............................................................................ Date d’exp: ................. /..................
Réservation d’hôtel
Je souhaite la réservation d’une chambre :
(voir les tarifs dans les informations générales)
Hôtel HCC OPEN
Hôtel SOHO
Chambre double pour une personne Chambre double
Date d’arrivée : .......................................... Date de départ : .......................................... Nombre de nuitées : ............................
Pas de réservation d’hôtel
Lieu et date : Signature :
LE NOMBRE DE PLACES EST LIMITÉ (passé ce nombre, aucune inscription supplémentaire ne sera acceptée).
L’inscription sera confirmée par courriel.
Veuillez renvoyer ce formulaire d’inscription dûment complété par fax ou par courriel à :
Marta Gràcia, Organisatrice de programmes ,Tél. : +34/ 93 567 24 07; Fax : + 34/ 93 567 23 99;
Courriel : [email protected], www.eipa.eu. L’inscription sera confirmée par courriel.
Vos coordonnées seront enregistrées dans notre base de données et utilisées uniquement pour l’envoi d’informations
sur nos activités. Si vous ne souhaitez pas être inclus dans notre fichier d’adresses, veuillez cocher cette case