Chicago - Voyages Carl Adam

Chicago
London, Détroit, Toronto,
«Première parmi les premières»
CIRCUIT ACCOMPAGNÉ | 6 jours, 5 nuits
14 au 19 octobre 2014
RÉSERVEZ avant le 30 août 2014
Obtenez 40
$ de rabais par couple
Ce voyage vous permettra de visiter London (Ontario), fief de la Brasserie Labatt, Chicago (Illinois), la 3ème plus
grande ville des États-Unis, Détroit (Michigan) et son musée Henry Ford, et la Ville Reine du Canada, Toronto.
ITINÉRAIRE
Jour 1 : Mardi 14 octobre , Québec > London
Tôt dans la nuit, vous prenez la route en direction de London, Ontario. Dîner
libre avant de poursuivre la route vers London. Dès votre arrivée, en fin
d’après-midi, visite de la Brasserie Labatt fondée en 1847 par John Kinder
Labatt et offrant un portefeuille d’environ 60 marques de qualité et des
brasseries aux quatre coins du pays. Souper libre et installation à l’hôtel.
Jour 2 : Mercredi 15 octobre London > Chicago
Petit déjeuner et départ pour Chicago, la Cité des vents. Dîner libre. Dès votre
arrivée, découvrez la ville sous un angle différent à partir du 103e étage soit à
412 mètres de hauteur du Skydeck de la tour Willis (anciennement Sears
Tower) et apercevoir les plaines de l'Illinois, et au-delà du lac Michigan, les
états de l'Indiana, du Michigan et du Wisconsin. Il ne faut que 45 secondes
pour atteindre ce niveau grâce à deux ascenseurs spéciaux à grande vitesse.
La Willis Tower est aujourd'hui le second immeuble de bureaux le plus haut de
l’hémisphère ouest après le One World Trade Center à New York. Souper et
temps libre au Navy Pier, jeté de plus d’un kilomètre de long sur les rives du
lac Michigan construit en 1914 pour accueillir les navires des Grands Lacs et
leurs marchandises constituées de produits agricoles et de matières
premières. Aujourd’hui, il est devenu un parc d’attractions où l’on y retrouve
parcs, jardins, magasins et restaurants. Installation à l’hôtel. Dé
Jour 3 : Jeudi 16 octobre, Chicago
Petit déjeuner chaud à l’hôtel suivi d’un tour de ville avec un guide local
francophone. Vous verrez entre autres les Millenium Park, Buckingham
Fountain, le Magnificient Mile, L'Université de Chicago, l'Union Station… En aprèsmidi, visite de l’Art Institute of Chicago, le deuxième plus grand musée d'art
au pays après le Met de New York. Ce musée est reconnu pour son
importante collection de tableaux impressionnistes avec des peintres tels
que Monet, Van Gogh et Renoir. Souper et temps libre. Retour à l’hôtel. Dé
Jour 4 : Vendredi , 17 octobre Chicago > Détroit
Petit déjeuner chaud à l’hôtel et visite du plus grand aquarium intérieur au
monde, le Shedd Aquarium, avec plus de 8 000 poissons, reptiles,
amphibiens, invertébrés et mammifères marins. Puis venez contempler le
plus grand squelette de Tyrannosaurus Rex au monde au Musée Field. Ouvert
en 1893, ce musée propose quatre thèmes principaux : l’anthropologie, la
zoologie, la botanique et la géologie. Puis, vers 15h00, vous prendrez la route
à destination de Détroit, principale ville de l’État du Michigan et connue sous
le nom de Motor City. Notre hôtel est situé à Greenfield Village dans la
municipalité de Dearborn à proximité du Musée Henry Ford. Durant la
période qui précède l’Halloween, Greenfield Village est décoré dans
l’ambiance de cette fête. Souper et en soirée participez aux festivités. Dé
Jour 5 : Samedi , 18 octobre Détroit > Toronto
Petit déjeuner chaud à l’hôtel suivi de la visite du Musée Henry Ford, le plus
grand musée couvert et à ciel ouvert des États-Unis et qui retrace l’histoire de
l’automobile et qui présente aux visiteurs des pièces historiques rares. Dîner
libre, puis départ vers Toronto, la plus grande ville du Canada. Installation à
l’hôtel. Souper et soirée libres. Dé
Jour 6 : Jeudi 19 octobre, Toronto > Québec
Petit déjeuner à l’hôtel. Puis, venez vivre l’expérience de la tour du CN ($)
construite en 1976 par le Canadien National et vite devenue l’emblème de la
ville. En fin d’avant-midi, vous prendrez le chemin du retour avec des arrêts
en cours de route pour le dîner et le souper. Arrivée à Québec tôt en soirée.
Dé
PRIX PAR PERSONNE, EN $ CAD
OCCUPATION :
RÉSERVEZ AVANT LE 30 AOÛT 2014
À PARTIR DU 1 ER SEPTEMBRE 2014
Quadruple
759$
779$
Triple
779$
799$
Double
859$
879$
Simple
1159$
1179$
Prime fidélité : 10 $ de rabais par personne
Offerte à tout client ayant déjà voyagé avec Voyages Paradis. Vérifiez auprès de votre conseiller.
HÔTELS
LONDON: Hampton Inn by Hilton London 3 +
L’hôtel Hampton Inn by Hilton est situé à mi chemin entre Détroit et Toronto. Nous y
retrouvons plus de 90 chambres, une salle d’entraînement et une piscine intérieure.
Les chambres sont équipées d’un lit King ou deux lits Queen, d’une cafetière, d’un fer et
planche à repasser, d’un sèche-cheveux, d’un radio-réveil et d’une climatisation à
réglage individuel. L’accès à Internet y est gratuit.
Site Web de l’hôtel
CHICAGO : Comfort Inn O’Hare 3
L’hôtel Comfort Inn O’Hare est situé à Des Plaines en banlieue de Chicago. Nous y
retrouvons l’accès internet gratuit, un centre de fitness, un restaurant et un bar.
Toutes les chambres sont équipées de la messagerie vocale, d'une cafetière, d'un fer et
d'une planche à repasser, d'un bureau, d'un sèche-cheveux et de la télévision par
câble. Une laverie se trouve dans l'hôtel et un service à la chambre est à votre
disposition.
Site Web de l’hôtel
DÉTROIT : Comfort Inn Near Greenfield Village 3
L’hôtel Comfort Inn est situé à proximité de Greenfield Village et du musée Henry Ford,
à Dearborn. Nous y retrouvons un centre d’entraînement physique et une piscine
intérieure chauffée. Les chambres sont équipées d’un bureau de travail, d’un microondes, d’un réfrigérateur, d’une cafetière, d’un séchoir à cheveux, d’un fer et d’une
planche à repasser et d’un téléviseur à écran plat.
Site Web de l'hôtel
TORONTO : Holiday Inn Express Toronto Downtown 3.5
Cet hôtel est situé à proximité de l’aéroport international Pearson (YYZ), de l’aéroport
des îles de Toronto (YTZ), de la gare de trains Union et des promenades de magasinage
souterraines, qui facilitent la circulation piétonnière à Toronto. Il est près d’attractions
comme le Temple de la renommée du hockey et le Quartier de la distillerie. Toronto
abrite aussi le plus grand centre commercial dans l’est du pays, le Centre Eaton, qui est
à distance de marche de l’hôtel. Parmi les commodités de cet hôtel, citons un centre
d’affaires ouvert jour et nuit. Cet hôtel offre de nombreux services gratuits, comme un
petit-déjeuner chaud, l’accès à Internet haute vitesse dans toutes les chambres, un
journal quotidien et les appels locaux. Chaque chambre est munie d’une triple literie,
d’un téléviseur par câble, d’une aire de travail avec deux téléphones et d’une salle de
bain avec commodités spécialement conçues.
Site Web de l'hôtel
VOTRE VOYAGE COMPREND
Transport en autocar de catégorie Grand
Luxe et confort de Bell Horizon
Hébergement en hôtel 3 + pour 5 nuits.
cinq ( 5) petits déjeuners.
Visites selon l’itinéraire :
Tour de ville de Chicago avec guide
local en français
Les frais d'admissions aux visites suivantes:
Entrée au Shedd Aquarium
l'observatoire Skydeck de la tour
Willis
Le Musée Field
Le musée des Arts de Chicago
Le musée Henry Ford à Détroit
La brasserie Labatt à London
Les taxes.
Guide accompagnateur de Voyages Paradis
NOTE : le passeport est obligatoire. Le permis de conduire à puce est également accepté.
NON-INCLUS
Ascension de la tour du CN à Toronto
Assurance voyage
Les repas , boissons,pourboires et dépenses de personnelles
Contribution obligatoire au Fonds d'indemnisation des clients des agences de voyages est de 0,20$ pour
chaque tranche de 100$ de services achetés
HEURES ET ENDROITS DE DÉPART
2h00 – Charlesbourg : Mc Donald's - Galeries de Charlesbourg, angle 1ère Avenue et 41ème rue Est
2h15 - Sainte-foy : Hôtel Clarion Ste-Foy, 3125 boulevard Hochelaga (coin Hochelaga et Henri IV)
Stationnement : Veuillez noter qu’aucune entente de stationnement n’a pu être négociée pour le départ de Charlesbourg.
Nous vous recommandons de vous faire conduire. Cependant pour le départ de Sainte-Foy, l'hôtel Clarion offre aux clients un
forfait pour la fin de semaine à 23$.
Prix valables du 26 février au 26 avril 2014
CHARLESBOURG 8875, boul. Henri-Bourassa, Québec (QC) G1G 4E4
SAINTE-FOY 1200, av. Germain-des-Prés, Québec (QC) G1V 3M7
LÉVIS 115, Kennedy, Lévis (QC) G6V 6C8
LA MALBAIE 108, Carsy, La Malbaie (QC) G5A 1K3
Mise à jour le 26/02/2014 LA | avp/chi
418 627-0911 | 1 877 327-0911
418 659-6650 | 1 888 609-6650
418 833-6823 | 1 800 363-9824
418 665-3030
© Voyages Paradis - Tous droits réservés | Détenteurs d'un permis du Québec
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
www.voyagesparadis.com