wir im frankenwald
Transcription
wir im frankenwald
WIR im frankenwald Interkommunales Amtsblatt der Städte und Gemeinden: Naila, Schwarzenbach a.Wald, Bad Steben, Geroldsgrün, Berg, Lichtenberg Nr. 8 · 22. Februar 2013 Ausgabe Naila Naila Schwarzenbach a.Wald Bad Steben Geroldsgrün ANZEIGE Berg Lichtenberg Titelfoto: Mittelschule Frankenwald weiht neue Schulküche ein Abwechslungsreiches Programm im PhilippWolfrum-Haus Schwarzenbach a.Wald Johannes-Gutenberg-Str. 1 95152 Selbitz Tel. 0 9280 / 971-0 Neuer Auftritt? Wir sind die Profis für DRUCK GRAFIK INTERNET AUS DEM INHALT Aus dem Rathaus 10 - 15 Buntes Programm im Philipp-WolfrumHaus im Jahr 2013 8 www.druckerei-gmbh.de Klaus Beer zeigt neuenFilm in der Frankenhalle 10 Mittwochs Annahme von Agrarfolien [email protected] · Tel. 09252/916555 ProChrist 2013 in Schwarzenbach a.Wald 22 HGN-Partymarathon: Feiern mit sieben DJs auf drei Bühnen 27 Desweiteren biete ich folgendes kostengünstig an: Hausmeisterservice – Rasenmähen – Parkplatzreinigung u. v. m. Rufen Sie mich an und lassen Sie sich ein kostenloses Angebot erstellen! WIR IM FRANKENWALD Interkommunales Amtsblatt der Städte und Gemeinden: Naila, Schwarzenbach a.Wald, Bad Steben, Geroldsgrün, Berg, Lichtenberg Unser Medienberater für Ihre Anzeigen- und Prospektwerbung: Dieter Pilz Telefon 09282/5187 E-Mail: [email protected] Büro jeweils donnerstags von 14–17 Uhr im Rathaus Naila, Tel. 09282/68-25 2 Wir im Frankenwald Mittelschule Frankenwald weiht neue Schulküche ein Schüler servieren Vier-Gänge-Menü Naila - „Wir haben eine optisch ansprechende neue Küche für gerade mal 20.000 Euro erhalten“. Man merkt Rektor Alfred Rockelmann die Freude über die neue Schulküche im Untergeschoss der Schule an. Es wundert nicht. Die alten Kochgelegenheiten waren längst in die Jahre gekommen. „30 Jahre alt war die alte Küche mit Sicherheit“, so eine vorsichtige Schätzung von Hauswirtschaftslehrerin Elke Degelmann. „Optisch noch akzeptabel, aber nur, wenn man nicht genau hingesehen hat. „Funktionelle Mängel waren aber offensichtlich.“ Der Rektor der Schule sprach an, was längst offenkundig war. Sein Anliegen an eine neue Küche wurden im Nailaer Stadtrat nicht nur gehört, sondern auch einhellig befürwortet. 1. Bürgermeister Frank Stumpf freute sich, dass die Kosten in Grenzen gehalten werden konnten. Die Bauabteilung und die Elektriker der Stadt halfen kräftig mit. Das Streichen der Decke wurde von städtischen Mitarbeitern erledigt, für alles andere wurde eine Firma beauftragt. Bis auf die vier Herde wurde alles neu geplant und erstellt. Eine Schreinerei lieferte und montierte alles passgenau. Auch die Beleuchtung wurde erneuert, die Wände neu gestrichen. Der Raum wirkt jetzt freundlich und hell. „Dahinter steht ein Farbkonzept“, so Rockelmann. Blau, Goldorange und Eierschalenfarben setzen die Ak- eine ganz besondere Art und Weise. Der Stadtrat inklusive der Verwaltungsspitze war in die neue Schulküche zum Essen eingeladen. Ein ganz besonderes Menü zauberten die neunten Klassen, unterstützt von ihrer Hauswirtschaftslehrerin Elke Degelmann. Mit Kartoffelrahmsuppe, Rouladen mit Klößen und Blaukraut, Bayrisch Creme mit Fruchtmus sowie Kaffee und Kuchen wurden die Gäste bewirtet. 1. Bürgermeister Frank Stumpf bedankte sich im Namen aller für diese Einladung. „Eine wirklich zente. Rektor Alfred Rockel- gute Idee. Auch für uns ist so etmann dankte der Stadt Naila für was außergewöhnlich“ so das Stadtoberhaupt. die Übernahme der Kosten. Die Mittelschule bedankte sich für die neue Küche aber auch auf Atempause in der Diakoniestation Naila - Am Mittwoch, 27. Februar, findet wieder eine Atempause der Zentralen Diakoniestation Naila statt. Bei diesem Treffen sollen anhand der „Aktivitäten des Lebens“ , wie z. B. Essen und Trinken, sich waschen und kleiden oder Kommunikation verschiedene Pflegesituationen beleuchtet und praktische Übungen für die tägliche Versorgung demenzerkrankter Menschen abgeleitet werden. Das Angebot richtet sich an ehrenamtliche Helfer, betroffene Angehörige und andere Interessierte. Es soll den Pflegealltag erleichtern und zu einem verbesserten Umgang in der Betreuung beitragen. Die Veranstaltung findet im Seniorenstift Martinsberg, Lichtenberger Str. 9 in Naila statt, Beginn ist um 19.30 Uhr. Weitere Infos rund um die Betreuung eines an Demenz erkrankten Angehörigen gibt es unter Tel. 09282/95333 bei Matthias Korn, Einrichtungsleiter der Zentralen Diakoniestation Naila, und Gabriele Hüfner, Fachkraft für Gerontopsychiatrie. Tankstelle Naila „Tanken aus der Kraftstoffquelle“ TÜV/AU Gebühren 89,90 Euro ... ... Frontscheibenreparatur ... > Tankstelle > Kfz-Fachwerkstatt > Reifenservice Kalkofen 7 - 95119 Naila - Telefon: 0 92 82 / 96 36 66 Alle us sm s ra s uss u m s raus e All t Großer r u p s Räumungsverkauf nd E wegen Aufgabe der .......nochmals PREISNACHLASS auf die gesamte WINTERWARE FILIALE NAILA!!! Wir freuen uns auf Ihren Besuch Ihr schäft freundliches Sportfachge im Frankenwald 95119 NAILA - Hofer Str. 4 Wir im Frankenwald 3 Notdienste und Gesundheitswesen NotrufPolizei Tel.110 NotrufFeuerwehr Tel.112 NotfalldienstdesBRK, IntegrierteLeitstelleHof Tel.112 Abrufderärztlichen Bereitschaftsdienste Tel.116117 NotrufAugenärzte Tel.0700/01001414 Dienstbereitschaftsplan derApotheken 22.02.-03.03.Luitpold ApothekeBad Steben 01.03. - 08.03. Burgstein Apotheke Gerolds- grün/Schloß Apotheke Schauenstein Die Dienstbereitschaft beginnt am Freitag um 8.30 Uhr und endet am darauf folgenden Freitagum8.30 Uhr TierärztlicherNotdienst • 23./24.02.: Katy Zimmermann, Hänsellohweg13,Selb, Tel.0152/53816059 • BKK Faber-Castell& Partner Ein VertreterderKrankenkasseist jeden zweitenund viertenDienstagim Monat von 13.30 Uhr bis 15.30 Uhr für Sie da. Die nächsteSprechstundefindetam Dienstag,26.Februar, statt. AlleAngabenohneGewähr! Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst • 23./24.02.: Dr. HögnerMareen, 95119 Naila,Frankenwaldstr.18 09282/404 (Der zahnärztliche Notfalldienst – Dienstbereitschaft erstreckt sich auf die Zeit von 10 bis 12 Uhr u.18bis19Uhr.RufbereitschaftrundumdieUhr) Zahnarzt-Notdienst Portal im Internet: www.zbv-oberfranken.de HÖREN WIE EIN LUCHS Sportkegelclub 1963 Naila e .V. Hörgeräte LUCHS direkt im Kopfzentrum Naila Telefon: 0 92 82 / 98 47 96 Frankenwaldstraße 1 Wir freuen uns auf Ihren Besuch! HGN Naila Sa. 23.02., 12.30 Uhr: weibl. A-Jugend in Forchheim gegen HC Forchheim So. 24.02.12.30 Uhr: weibl. C-Jugend in Lichtenfels gegen TV Oberwallenstadt So. 24.02., 10.30 Uhr: Damen in Naila gegen TV Schönwald Sa. 23.02., 14.00 Uhr Damen 2: Spieltag in Hof gegen TSV Hof Vipers 2 und VG Hof 3 Sa. 23.02., 14.00 Uhr, Herren 1: Spieltag in Arzberg gegen CVJM Arzberg 2 und SG Rödental Sa. 23.02., 14.00 Uhr, Herren 2: Spieltag in Naila (Mittelschule) gegen SG Neuses und TS Lichtenfels 2 Sa. 02.03. HGN-Partymarathon: Tickets an allen bekannten Vorverkaufstellen Weitere Infos und Spielberichte: www.hg-naila.de Termine: 22.02. in Neuenmarkt 20.30 Uhr SKC Untersteinach 1 : SKC 63 Naila 1 22.02. in Helmbrechts 20.00 Uhr 1926 Helmbrechts 3 D : SKC 63 Naila D 23.02. in Naila 13.00 Uhr SKC 63 Naila 3 : GH Tettau 2 16.00 Uhr SKC 63 Naila 2 : Metzdorf Kulm. 4 Jahreshauptversammlung am 8. März Hiermit sind alle Mitglieder zu der am Freitag, den 08.03. um 19.00 Uhr in der Gaststätte Froschgrün stattfindenden Jahreshauptversammlung eingeladen. Bei dieser Jahreshauptversammlung finden keine Neuwahlen statt. Spielvereinigung 05 Froschbachtal e.V.: Jahreshauptversammlung Die Jahreshauptversammlung der SV 05 Froschbachtal findet am Freitag, den 22. Februar, um 19.00 Uhr im Sportheim des ATSV Thierbach/Marxgrün statt. Alle Mitglieder sind herzlich eingeladen. Wir bitten um pünktliches Erscheinen und freuen uns auf Euer Kommen. Die Vorstandschaft Treffen des Diabetikerbundes Naila - Bad Steben Naila - Das nächste Treffen des Diabetikerbundes Naila - Bad Steben findet am Dienstag, den 26. Februar, um 19.00 Uhr in Naila, VHS Vortragssaal, Walchstr. 15 statt. Es referiert zum Thema: „Gut leben mit gesunder Ernährung bei Diabetes“ Andrea Ott von der AOK Hof. Neben Diabetikern mit ihren Angehörigen sind wie immer auch alle Interessierten herzlich willkommen! Weitere Infos bei Inge Loge unter Tel. 09288/92284 Diabetiker Selbsthilfegruppe Naila 4 Wir im Frankenwald Kinderbibeltag in Berg Berg - Von Dienstag, 26. Februar bis Freitag, 3. März, war in Berg die beliebte Kinderbibelwoche (KiBiWo)geplant. Doch Christoph Noll musste kurzfristig aus gesundheitlichen Gründen absagen. Die KiBiWo der evangelisch-lu- therischen Kirchengemeinde wurde deshalb in einen Kinderbibeltag umgewandelt, der unter dem Titel „Nehemia“ am Samstag, 02. März, von 10 bis 15 Uhr im Evang. Gemeindehaus über die Bühne geht. Anzeige Ein wesentlicher Erfolgsfaktor für ihr Unternehmen sind ihre Mitarbeiter. Ihre Organisation kann nur dann die höchste Leistungsfähigkeit erbringen, wenn ihre Mitarbeiter nach ihren Potenzialen eingesetzt sind. Damit wird auch die Zufriedenheit und Identifikation mit dem Arbeitgeber gefördert. In Zeiten des Wettbewerbs um Fachkräfte, bildet dies einen wichtigen Baustein für eine nachhaltige Unternehmensentwicklung. INSIGHTS MDI® Hilfsmittel zur erfolgreichen Unternehmensentwicklung Da sich die fachliche Eignung von Mitarbeitern in der Regel leichter überprüfen lässt, widmen sich die Analyseverfahren von INSIGHTS MDI den sog. soft skills, die in diesem Fall als Potenziale bezeichnet werden. Jede Arbeitsstelle in einem Unternehmen hat unterschiedliche Kriterien. Der einzelnen Position liegen fachliche aber automatisch auch Anforderungen an das Verhalten des Arbeitnehmers zu Grunde. Offensichtlich erfordert eine Vertriebstätigkeit andere Persönlichkeitseigenschaften, als eine Produktionstätigkeit. Doch wie kann man vorher messen, ob ein Mitarbeiter, die für die Stelle erforderlichen Verhaltenspräferenzen mitbringt? Hier können die Anaylseverfahren von INSIGHTS MDI weiterhelfen. Im ersten Schritt wird das Stellenprofil nach den erforderlichen Kriterien definiert. Im zweiten Schritt können die Kandidaten daran abgeglichen werden. Somit erhält man eine verlässliche Entscheidungsgrundlage für die Personalauswahl und-entwicklung. Daneben ist INSIGHTS MDI auch hervorragend für die Analyse und Zusammensetzung von Teams im Allgemeinen und von Vertriebsmannschaften im Besonderen geeignet. Es werden Problemfelder aufgedeckt und Anhaltspunkte zur Verbesserung geliefert. Wir stellen ihnen INSIGHTS MDI gerne vor und beraten sie bei den Anwendungsgebieten. Video zu diesem Thema unter: steuern-leistung-leben.de Jens Brett Dipl.-Kfm., StB hat am 14.02.2013 die Master-Akkreditierung für INSIGHTS MDI® erhalten. Jetzt Urlaub buchen! Bulgarien, Goldstrand Ibiza, Cala Gracio PrimaSol Sunlight Sunrise öööö Hotel SUNSHINE KIDS Stella Maris Paraiso öööä z.B. am 25.05.2013 ab Leipzig/Halle 1 Wo. im Doppelzimmer, AI, Flug z.B. am 28.05.2013 ab München 1 Wo. im Doppelzimmer, HP Plus, Flug pro Person ab € 440,- pro Person ab € 544,- Spanien, Can Picafort Bulgarien, Sonnenstrand Viva Can Picafort öööö CLUB CALIMERA Sunny Beach öööö z.B. am 23.05.2013 ab Leipzig/Halle 1 Wo. im Appartement, HP Plus, Flug pro Person ab € 691,- z.B. am 02.06.2013 ab Nürnberg 1 Wo. im Doppelzimmer, AI, Flug pro Person ab € Immer einen Schritt voraus. Unsere Qualität für Ihre Ansprüche. 492,- Tagesaktuelle Preise - Zwischenverkauf, Druckfehler, Preisänderungen vorbehalten. Stand KW 08/2013. Reiseland Naila Bahnhofstr. 5 • 95119 Naila Tel.: 09282 9638899 • Fax: 09282 9638898 E-Mail: [email protected] • www.reiseland-naila.de Ausbildungsplatz 2013 als Steuerfachangestellte/er in zertifizierter Kanzlei zu vergeben. Bewerbungen bitte an [email protected] Wir im Frankenwald 5 www.lianes-stoffparadies.de Bahnhofstr. 1, 95213 Münchberg, g 09251/4364810 Stoffe, Wolle, myboshi auf 2 Handarbeitszubehör je 180 m Sortimentswechsel über 1000 versch. Bekleidungsstoffe für 3,– €/lfd.m www.heidis-stoffparadies.de Tulpenweg 8, 95182 Döhlau, g 09286/6480 Verkaufe einen Kaminofen HERMANN Bevor Sie Ihre Wohnung auflösen, rufen Sie uns an! Wohnungsauflösungen, Entrümpelungen, Nachlässe, An- und Verkauf von Altertümern, Hausrat uvm. seriös – zuverlässig – günstig für Sie unverbindlich kostenlose Vorbesichtigung 95119 Naila, Anger 26 (0 92 82) 71 42 0151 18 41 60 40 neuwertig (einfache Ausführung) kein Speckstein oder der gleichen. Maße: ca. 98 cm hoch, ca. 36 cm tief Preis VB: 200.- € Tel. 09282-222695, 0170-1464882 GARAGE in Froschgrün oder Naila zu mieten gesucht SEEBER KG Matratzenfachmarkt Hof, Marienstr. 55 + 59, 09281/18509, Fax 84636 entscheiden über gesundes Liegen und besseres Schlafen! FACHBERATUNG TOP-ANGEBOT Matratzen-Aktion 30% Rabatt! Bis zu 70 % auf Einzelteile! Wir nehmen Ihre alten Rahmen + Matratzen selbstverständlich mit! Holzbriketts ab 2,55 € Flohmarkt in Köditz NAILA 4 Zi., Küche, Bad m. Wanne, 2. Klo mit Dusche, Holzdecken, Garage, schöner Garten mit Sitzecke, Treibhaus, evtl. EBK, Keller- und Bodenanteil Landgasthof ZUR MÜHLE Tel / Fax: 09282 / 5301 95119 Naila - Culmitz 09282/6361 Samstag, 23. 2. 2013 und Sonntag, 24. 2. 2013 e-mail: [email protected] www.gasthof-spitzberg.de zarte Rinderroulade Geflügelplatte, mit Gans und Ente zarter Hirschbraten Fränkischer Bierbraten Selbstabholung in Bad Steben Telefon: 0152-55812111 Telefon: 09282/409 www.Holzbriketts-Benkner.de Sonntag 24.02 ab 11:30 Uhr Futon-Doppelbett jeden Samstag, 8–14 Uhr Info-Tel.: 0170-40 46 974 Lagerverkauf Hirschberglein 45 – Tel.: 0177/5490274 Verschenke wegen Umzug gut erhaltenes Rahmen & Matratzen Tel.: 09282/9322744 Jeden Samstag von 09:00 - 12:00 Uhr Dr.Hilmar Jahn Str. 8 ehem. Eisen Schaller @ [email protected] Freitag, 1. 3. 2013, ab 17.30 Uhr Wir empfehlen unser frühlingsfrisches SALATBUFFET SCHLACHTFEST Verkauf auch über die Straße! Auf Ihren Besuch freut sich Familie Bodenschatz FREUDE AM AUTO! Wir beheben jetzt Schrammen, Beulen, Steinschlag und Korrossionsschäden zum Festpreis. Alle Fabrikate! Nailaer Strasse 28 Naila / Marxgrün Kirche neu erleben! # !$ %$! " &' " $ ( "" 0+ 1" + 1 0"0" Mi-Sa 17-23h, So 11-14h und 17-23h und jeden 1 . Dienstag d. Monat 17-23h geöffnet Mi u. Do Pizza 4,50€ $ 1 2!! + 1 " $$ nur bis 15.3.13 33% NACHLASS Fr Steinofenpizza 5,00 € ( mit bis zu 3 Belägen) So Schnitzeltag Verschiedene Schnitzel nur 6,00 € Liefer- und Abholservice: Karosserie & Lack Autohaus Dornig GmbH & Co. KG Helmbrechts - Telefon 09252 3890 www.dornig.de 6 Wir im Frankenwald 09282 / 984574 www.darenato.de Fam. Ciliberti BAUGRUNDSTÜCK zu verkaufen. voll erschlossen, ca. 849 m2 Kaufpreis: VB 28.000,- € in Naila-Marxgrün, Am Bühl 16 Tel.: 09288/1605 Grundstück am Steinbühl 6.400 m² zu verkaufen Telefon: 09289/5988 BAD STEBEN, Apartment: am Kurpark, 42 m², 1. Etage, große Zimmer mit Balkon und Markise, Bad/WC, sep. Küche (EBK) Diele mit Einbauschrank, Boden und Keller, sofort oder später zu vermieten. Kaltmiete: 175,- € + Garage Telefon: 09281/52477 oder 0151/14357828 Bad Steben Möbliertes Appartement mit Südbalkon, Dusche und WC, Internet, inkl. sämtlicher Nebenkosten 329,- € 09288/97100 oder [email protected] Dorfwirtshaus Hildner www.dorfwirtshaus-hildner.de Neuengrün, Tel. 09262/8433 Jeden Sonntag Stockfisch und Mittagstisch ab 17 Uhr Pizzaabend RISTORANTE PIZZERIA DA RENATO Nordbayerischer Kurier Postfach 100735, 95407 Bayreuth jeden Donnerstag und Freitag Ihre Reservierung, oder Vorbestellung, nehmen wir gerne unter 0177/5490274 entgegen! Haben Sie wieder Bitte senden Sie Ihre Antwort unter Angabe der Chiffrenummer an: Fax: 0921-294-194 [email protected] oder mit Salatbuffet Wir freuen uns auf Ihren Besuch: Familie Völkel Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Sie möchten auf eine Chiffre-Anzeige antworten? ) * )+ , - KIDS CHURCH $ ) - ( . $ / $ " ! Wir machen, dass es fährt. Reparatur aller Marken HU*/AU • Klimaservice • Reifenservice • Autoglas 24-h-Abschleppdienst & Pannenhilfe *HU durchg. nach § 29 STVO durch ext. Prüfingenieur der amtlich anerkannten Überwachungsorganistation. KFZ-Werkstatt Abschleppdienst Künzel Sägleithe 22 95119 Naila Tel. 09282/95230 www.kuenzel.go1a.de Dr. Holger Roschlau & Meike B. Baumgärtel Praxiseröffnung 25. Februar 2013 Wir würden uns freuen, Sie als Patienten in unseren neuen Praxisräumen zu begrüßen. Unser erfahrenes Team bietet Ihnen das gesamte Spektrum der modernen Zahnheilkunde: · Zahnästhetik (Vollkeramik/ Veneers/ Bleaching) · Zahnerhaltung, Parodontalbehandlung · Hochwertiger, individueller Zahnersatz · Geprüfter, zertifizierter Implantologe (Navigierte Implantologie/ 3D-Diagnostik) · Knochen- und Gewebeaufbau · Zahnärztliche Chirurgie, minimalinvasive Verfahren · Kinderzahnheilkunde · Individual- und Kinderprophylaxe, Professionelle Zahnreinigung · Geprüfter, zertifizierter Endodontologe (Wurzelbehandlung) Dr. Holger Roschlau & Meike B. Baumgärtel Neue Adresse: Lindenpark 1-3, 95119 Naila, Telefon 09282 9847170 [email protected], www.dr-roschlau.de Wir im Frankenwald 7 Jahresprogramm 2013 im Philipp-Wolfrum-Haus Musik und Kabarett Das Götz WeltOktober um 20 Duo Goller & präsentiert hits am 19. Andy Lang Schwarzenbach am Wald – Die Events unter der Reihe KULT 17 werden gut angenommen. Das Programm für 2013 ist vielfältig. Karten – auch als Geschenk gibt es im Vorverkauf zu erwerben. Bürgermeister Dieter Frank selbst lässt sich kaum eine Veranstaltung entgehen, um die Gäste und Künstler auf der Bühne zu begrüßen. Ein kleiner Plausch am Ende de Programms beweist, dass die Musiker oder Kabarettisten sich im Saale des Philipp-Wolfrum-Hauses wohl fühlen. Und auch die Besucher schätzen die Atmosphäre des „Wohnzimmers“, wie es gerne genannt wird. Sie kommen gerne - auch von weiter her - und freuen sich auf das abwechslungsreiche Programm. Und das musste schon länger geplant werden. Künstler werden ins Auge gefasst und gefragt, ob und wann sie kommen würden. Dabei wird darauf geachtet, dass die einem leckeren Tiroler Brotzeitteller. The Silhouettes - seit 40 Jahren eine Kultband. spielt am 16. März um 20 Uhr magische und flippige Hits aus den 60er und 70er VW-Service in Helmbrechts Autohaus Dornig GmbH & Co. KG 95233 Helmbrechts - Ottostraße 15 Tel. 0 92 52 38 9-0 Uhr. Die beiden Musiker – in Helmbrechts Thomas Goller aus LaubersGmbH & Co. KG reuth und 95233 Helmbrechts - Ottostraße 15 Götz aus Tel. 0 92 52 38 9-0 sind längst in www.dornig.de Oberfranken VW-Service Autohaus Dornig Tom Trebgast ganz bekannt. Franken bekannt. Dazu parodiert er zahlreiche Prominenz aus Politik, Sport und Fernsehen. „Fonsi“ Christian Springer gastiert www.dornig.de am 27. April im Philipp-WolfrumHaus VW-Service in Helmbrechts Autohaus Dornig GmbH & Co. KG 95233 Helmbrechts - Ottostraße 15 Tel. 0 92 52 38 9-0 www.dornig.de Events sich abwechseln, wie auch 2013. Das Programm: Kino + Vino am 23. Februar um 18 Uhr. Hier präsentiert das FletzTrio bekannte Filmmusiken. Dazu serviert die Schwarzenbacher VinoTeek fünf Weinsorten mit 8 Wir im Frankenwald Jahren. „Fonsi“ Christian Springer kommt am 27. April um 20 Uhr als scharfsinniger Nörgler und liebenswerter Grantler mit Beamtenmütze und Arbeitstasche. Im Fernsehen ist er u.a. auf dem Oktoberfest unterwegs und spielt bei den Komikern. Witzig, spritzig und aktuell wird die humoristische Bühnenshow mit Bernd Händel am 27. September um 20 Uhr. Der Sitzungspräsident von Fastnacht in Bernd Händel kommt am 27. SepFranken ist seit Oktober 2010 als tember Moderator von Kabarett aus Andy Lang kommt am 8. November um 20 Uhr mit irischem Spirit und seiner Band Forgotten Freaks. 2013 wird mit einer Revivaltour das 20-jährige Gründungsjubiläum gefeiert. Info: Tickets gibt es in der Touristinformation Schwarzenbach am Wald (Telefon 09289/5055) oder unter ww.okticket.de. Weitere Infos unter ww.schwarzenbach-wald.de Jahreshauptversammlung Automobil Club Naila Erfolgreiches Motorsport-Jahr Naila - Der AMC in Naila ist ein sehr aktiver Verein. 160 Mitglieder und zahlreiche Veranstaltungen sprechen da eine deutliche Sprache. Dazu gibt es regelmäßige gut besuchte Treffen, wöchentliche feste Veranstaltungen und natürlich das Ausüben der gemeinsamen Leidenschaft, den Automobil-Rennsport. Frank Morgenstern darf als 1. Vorsitzender des AMC stolz auf ein erfolgreiches Jahr im Motorsport zurückblicken. Als besondere Highlights berichtete er in seinem Jahresrückblick auch von der Teilnahme einiger Mitglieder als Helfer beim SachsenThüringen Cup und sogar bei der Formel 1. Acht neue Mitglieder kamen hinzu, zehn verließen den Verein. Probleme gibt es lediglich im Juniorenbereich. Es werde einfach immer schwieriger, Jugendliche für den Motorsport zu begeistern. Auch der sportliche Leiter, Frank Hornfeck, blickte auf eine erfolgreiche Saison der Mitglieder zurück. Bei 277 Starts konnte man immerhin 85 Pokale mit nach Hause bringen. Auch für 2013 sind wieder mehrere Veranstaltungen geplant, zum Beispiel der Klaus-Albert-Gedächtnis-Ori, die Frankenwald-Ori Naila mit Nachtori oder die Juxrallye. 1. Bürgermeister Frank Stumpf V.l. 1. Bürgermeister Frank Stumpf, 1. Vorsitzender Frank Morgenstern, Klaus Braun, der für 25 Jahre Vereinszugehörigkeit geehrt werden konnte, 2. Sportleiter Björn Baier, Schriftführerin Dominika Lebek, Schatzmeister Tobias Hornfeck, Jugendleiterin Claudia Saalfrank, 1. Sportleiter Frank Hornfeck, Vergnügungswart Peter Kube und 2. Vorsitzender Peter Hübl. bedankte sich für die Einladung zur Versammlung und lobte die Funktionäre für die sehr aktive Vereinsarbeit. Gleichzeitig bedauerte er die Nachwuchsprobleme. Kinder und Jugendliche für den Motorsport zu begeistern, sei leider kein leichtes Thema, so Stumpf. Die anstehenden Wahlen brachten nur leichte Veränderungen. Claudia Saalfrank trat nach zehn Jahren vom Amt der Schatzmeisterin zurück und leitet ab sofort die Jugendarbeit. Diese Stelle war vakant geworden, da Claus Hartmann sich zurückgezogen FFW Marxgrün: Silbernes Ehrenzeichen für Stefan Knoll hatte. Die übrigen Vorstandsmitglieder wurden im Amt bestätigt. Eine Ehrung für 25-jährige Mitgliedschaft konnte ebenfalls vorgenommen werden. Sechs Jahre nach der Gründung trat Klaus Braun dem AMC bei und ist nunmehr 25 Jahre Vereinsmitglied. Wochen-Angebot 21. 2.– 27. 2. 2013 Landmetzgerei Strobel Ihr Spezialist für Frische und Qualität EU-Zugelassener Meisterbetrieb Dörnthal 71, 95152 Selbitz Tel: 09280/5383 Filiale Issigau Hauptstraße 25, 95188 Issigau Tel: 09293/933747 Filiale Naila Hauptstr. 10, 5119 Naila Tel: 09282/469 Schweinehaxen frisch oder gepökelt 100 g Kasseler roh und gekocht 100 g Mettwurst fein 100 g Kalbskäse, auch zum Selberbacken 100 g Paprikawurst 100 g Wiener 100 g Eiersalat 100 g Coburger Butterkäse, Rahmstufe 100 g Aus der Fischtheke in Dörnthal und Issigau: Viktoriabarsch-Filet 0,37 € 0,71 € 0,58 € 0,69 € 0,75 € 0,61 € 0,89 € 1,09 € 100 g 1,39 € Ü30/Ü40-Party in der Eventhalle Strobel am 2.März 2013. Tischreservierungen unter 09280/5383 Marxgrün - Stefan Knoll wurde bei der Jahreshauptversammlung der Feuerwehr Marxgrün das silberne Feuerwehr-Ehrenzeichen für 25 Jahre aktiven Feuerwehrdienst durch Kreisbrandmeister Hans Münzer verliehen. Vereinsvorstand Jürgen Brandler ehrte ihn mit der silbernen Ehrennadel der Feuerwehr Marxgrün für 25jährige Vereinszugehörigkeit. Vorverkauf Stefan Dettl am 22.3.2013: Geschäfte der Landmetzgerei Strobel, Ollis Wurschtlädla, Modehaus Pöpperl in Naila, Geschäfsstelle der VR-Bank Naila, Ticketshop Frankenpost, www.metzgerei-strobel.de, www.eventim.de Speiseplan vom 25. 2. – 1. 3. 2013 Montag: 1 Port. Gemüsesuppe mit Brötchen Schnitzel überbacken (Schinken, Tomate, Käse) Pommes und Salat 1 Port. 2,90 € 4,50 € Dienstag: Paprikaschnitzel mit Kroketten und Salat Spaghetti mit Käse-Sahne-Sauce 1 Port. 1 Port. 4,50 € 3,50 € Mittwoch: Schlachtschüssel mit Klöße und Sauerkraut Lasagne 1 Port. 1 Port. 4,90 € 3,80 € Donnerstag Hirschbraten mit Klöße und Blaukraut Spinat mit Rührei und Salzkartoffeln 1 Port. 1 Port. 5,50 € 3,80 € Freitag: Paniertes Fischfilet mit Kartoffelsalat und Salat Heidelbeerknödel mit Vanillesauce 1 Port. 1 Port. 4,50 € 3,20 € Alle Speisen auch verpackt in Thermobehälter für den Genuss zu Hause. Aktueller Speiseplan und Vorschau auch im Internet unter www.metzgerei-strobel.de Über eine Vorbestellung würden wir uns sehr freuen. Ihre Metzgerei Strobel Bei Rückfragen: Tel.: 09280/5383 · E-Mail: [email protected] Wir im Frankenwald 9 SHOOTING WILD WEST: Klaus Beer präsentiert neuen Film in der Frankenhalle Action, Abenteuer, Amerika-Kick Naila - „Nach Naila komme ich immer wieder gerne“, so Klaus Beer. Weltreisender, Buchautor, Filmprofi und Fernwehpark-Initiator. Das „Fernweh-Diner“ als sein derzeitiges Projekt stemmt er fast alleine. Im Vorübergehen, wie es scheint. 28-mal hat er die Vereinigten Staaten bereist. Seitdem er das aktive Berufsleben hinter sich gebracht hat, blüht das inzwischen 60-jährige Multitalent immer mehr auf. „Herzblut“ nennt Beer seinen inneren Antrieb. Seine neueste Filmdokumentation erzählt die Geschichte über eine Foto-Expedition zu den Traumlandschaften der USA. Ein Film, wie maßgeschneidert für Fotografen, Naturwanderer und Amerikafans, die diesmal hautnah und in ganz besonderer Weise mit dabei sein können, sozusagen „Zur richtigen Zeit, beim richtigen Licht, am richtigen Ort“. Mit diesem Filmwerk stellt der Amerikakenner Klaus Beer eine völlig andere Arbeit vor, einen ganz anderen „Beer-Film“, den man in dieser Art so noch nicht gesehen hat. Keine Aneinanderreihung von „nur“ Traumbildern, sondern ein Film voller Action, Begeisterung, aber auch manchmal Angst in besonderen Reisesituationen. Erstmals gewährt der Filmemacher mit der Kamera einen Blick hinter die Kulissen des Reisens, zeigt sozusagen das „Making of“ direkt im Film selbst. Deshalb werden bewusst auch Reifenpannen, das Schleppen der Ausrüstung durch Gewässer, durch wehrfeuer rattern, erlebt man die Traumlandschaften und das Reisegeschehen selbst in bisher noch nie gesehener Weise.“ Klaus Beer, bekannt durch seine einfühlsame, aber auch hautnahe Kamerasprache, gilt in Fachkreisen als exzellenter Kameramann und zählt zu den hervorragenden Reisedokumentarfilmern im gesamten deutschsprachigen Raum. Info: Seinen neuesten Film zeigt Beer am 06. März um 19.30 Uhr in der Frankenhalle in Naila. Der Kartenvorverkauf läuft bereits. Klaus Beer und der 1. Bürgermeister der Stadt Naila, Frank Stumpf, prä- Karten gibt es an der Touristinsentieren das Filmplakat zu „SHOOTING WILD WEST“ formation im Rathaus und der Sparkasse in Naila. Wüste und in große Höhen zu se- kommt. Wenn im Film also die hen sein. Neben der neuen Tech- Kameras wie Maschinengenik Digital, Full-HD 16:9 Kinoformat und auf Blu ray, ist es vor allem die Handlung, in der die Highlights des amerikanischen Westens (Grand Canyon, Monument Valley, Arches, Antelope Canyon, Bryce Canyon und vielem mehr) in diesem Film in besonderer Weise verpackt wurden. Da das Team mit Geländefahrzeugen unterwegs war, konnten auch Gebiete angefahren werden, die dem Normaltouristen in der Regel verschlossen bleiben. Also richtige Geheimtipps, selbst für Amerikakenner. Beer zur Erklärung des Titels: „Mit Shooting meinen wir das Fotoshooting der mitgereisten Fotografen in Verbindung gesetzt zu den Gunfightern des Wilden Westens, der in dieser neuen Produktion auch nicht zu kurz Gärtnerklause Naila, Dreigrüner Weg, Tel.: 09282-296300 Wir sind ab Freitag, 1. März 2013 wieder für Sie da! JEDEN SONNTAG MITTAGSTISCH Sonntag, 03. 03. 2013: Rouladen mit Kloß und Kraut sowie reichhaltige Speisekarte. Öffnungszeiten: Montag bis Freitag ab 15 Uhr, Samstag, Sonntag u. feiertags ab 10 Uhr Gerne richten wir Ihre Feiern bis 35 Personen aus. Eure Monika Michel 10 Wir im Frankenwald Kindergarten Hand in Hand Zu Besuch im Nailaer Rathaus Naila - Am Rosenmontag besuchten die Kinder des Kindergartens „Hand in Hand“ das Rathaus. Frank Stumpf, 1. Bürgermeister der Stadt Naila, und Dieter Frank, 1. Bürgermeister der Stadt Schwarzenbach a.Wald, klatschten begeistert zum Gesang der Kinder. Sanitär– Heizung GmbH Selbitz Uhlandstr. 19 Tel. 09280/9819710 Ihr kompetenter Partner Sanitär – Heizung – Kundendienst für Ihre Haustechnik! PLANUNG–INSTALLATION-WARTUNG Service rund um die Uhr! Heizung Lüftung Sanitär Solartechnik Selbstbauheizungen Wärmepumpenanlagen Regenwassernutzungsanlagen Notdienst Klassisch gefühlvoll oder mit keltischer Leidenschaft: Jede Menge Kultur beim Forum Naila Naila - Mit zwei furiosen und ausverkauften Veranstaltungen ist das Forum Naila bereits in das Jahr 2013 gestartet. Die Peterlesboum Revivalband und der Kabarettist Nils Heinrich begeisterten die zahlreichen Zuschauer und Zuhörer. Was steht nun noch auf dem Programm? Klassisch wird's am 16. März: Carion, ein Bläserquintett aus Kopenhagen wird in der Katholischen Kirche Naila um 19.30 Uhr mit dänischen Köstlichkeiten für Auge und Ohr aufwarten. Die Musikerinnen und Musiker an Flöte, Oboe, Klarinette, Horn und Fagott spielen Werke von Johann Sebastian Bach und skandinavischen Komponisten. Das mehrfach preisgekrönte Ensemble besticht durch seine intelligenten Choreographien klassischer Meisterwerke ebenso wie durch Charme und Humor. Die fünf virtuosen Bläser spielen alle Stücke auswendig und erhalten damit die Freiheit, sowohl untereinander wie auch mit dem Publikum zu kommunizieren. Carion geht damit neue Wege, ohne das Augenmerk vom Wichtigsten abzulenken: Klassische und moderne Meisterwerke auf höchstem Niveau aufzuführen. Am Samstag, 13. April veranstaltet das Forum einen Literarischen Abend unter dem Titel „Vögel, die ihr Nest beschmutzen“ mit Gert Berghofer, Rezitation und Robert Lampis an der Gitarre. Um 19.30 Uhr findet der Abend bei Thüga-Metering-Service in Naila statt. Erich Kästner, Heinrich Heine, Karl Valentin, Kurt Tucholsky, Wolf Biermann und andere liefern die Vorlagen, die der Wort- sen und Trinken. Und ein Fest, dass trotz inzwischen einiger ähnlicher Feste in der Region nichts von seiner Einmaligkeit und seinem heiteren familiären Charme verloren hat. Das Gartenfest LandArt an der Culmitzhammermühle findet heuer bereits zum 14. Mal statt. akrobat Berghofer und der Gitarrist Lampis umsetzen: fröhlich, giftig, saftig, nachdenklich. Berghofer inszeniert die Literatur, „spielt gekonnt mit seiner Sprache und zieht die Zuhörer völlig in seinen Bann“ so die Presse. Willkommen in Norbert Nagels Saxkammer heißt es am Samstag, 11. Mai im Saal der Diakonie Martinsberg in Naila. Auf den Punkt gebracht – Musik für vier Saxofone. Die Saxkammer, einem Ort, am dem die leisen Farben des Sassofono von vier Solisten erforscht und geformt werden. Man begegnet dem Klangkontrast und Harmonien mit Präludien und Fugen von Bach, Rachmaninoffs „Rhapsody on a theme wof Paganini“ und Piazollas Sraßentangos. Norbert Nagel spielte und spielt mit internationalen Größen wie Til Brönner, Lang Lang, Al Martino und anderen mehr und arbeitet mit Dirigenten wie Christian Thielemann, Sir Simon Rattle oder Kent Nagano und war 2011 mit seinem Ensemble Juno Gast beim Forum Naila. Los Paperboys gastiert am Freitag, 21. Juli um 19.30 Uhr in der Scheune Dreigrün. Die Vorfahren der fünf kanadischen Musiker stammen aus Irland, Schottland und Lateinamerika. Überschäumende mexikanische Lebensfreude paart sich mit keltischer Leidenschaft. Es ist, als ob man irisches Guinness mit einem mexikanischen Tequila runterspülen würde. Leichtfüßig bewegen sich Los Paperboys zwischen Celtic Rock, Americano, Mexican, Country und Pop. Kein Wunder, dass die Band mit ihrem reichhaltigen Sound vor einigen Jahren bereits den Juno, den Grammy der Kanadier gewonnen hat. Bereits zum 14. Mal startet LandArt, heuer am 20. und 21. Juli, wie immer im wunderschönen Ambiente der Culmitzhammermühle. Ein Gartenfest mit Musik, Gartenkunst und sommerlichen Genüssen zum Es- Kulinarische Gaumenfreuden Zum Gesamtpaket „Kultur und Genuss“ gehören auch in diesem Jahr wieder die Gaumenfreuden, welche stets zum Thema und Ambiente passend serviert werden. Das engagierte, ehrenamtliche Team um die Vorstandschaft Hannelore Walther, Uschi Findeiß. Christa Lommer und Roderick MacInnes sorgen dafür, dass Kultur erlebbar, greifbar und spürbar wird. Das aktuelle Jahresprogramm mit ausführlichen Informationen liegt derzeit in vielen Geschäften in Naila, Hof und in der Region aus. Geschenkgutscheine für die Veranstaltungen gibt es bei der Touristinformation im Rathaus Naila. Info: Karten für alle Veranstaltungen 2013 gibt es bei der Touristinformation im Rathaus Naila, Tel. 09282/6829 und beim Ticketshop der Frankenpost Hof, Poststr. 9-11, Tel. 01803/395440. Zusätzlich jeweils 3 Wochen vor jeder Veranstaltung Karten im Vorverkauf bei Büro-Mohr Naila, Tel. 09282/97919-14, bei Reiseland Naila, Tel. 09282/9638899 und bei Gölkel-Design Bad Steben, Tel. 09288/412. Die Veranstaltungen des zweiten Halbjahres werden in der Ausgabe vom 01. März veröffentlicht. Unser Angebot vom 25. 02.– 2 . 03. 2013 Hauptstraße 68 95131 Schwarzenbach a. Wald Telefon 09289/320 • Fax 09289/963220 [email protected] Rinderrouladen...................................................... 1 kg 11,90 € Hackfleisch gemischt............................................. 1 kg 5,99 € Brühwurstaufschnitt ............................................ 100 g 1,05 € Fleischwurst, jedermanns Liebling ....................... 100 g -,70 € Frankentrio .......................................................... 100 g -,75 € Illertaler Schnittkäse .......................................... 100 g -,99 € Wir im Frankenwald 11 Kleintierzuchtverein B980 Marlesreuth unter neuer Führung Markus Hensel ist neuer 1. Vorsitzender Marlesreuth - Markus Hensel aus Marlesreuth wurde auf der Jahreshauptversammlung des Kleintierzuchtvereins B980 Marlesreuth als neuer erster Vorsitzender gewählt. Er löst damit Gerold Degelmann ab, der den Verein 21 Jahre lang führte. Der scheidende Vorstand Gerold Degelmann begrüßte die anwesenden Mitglieder und Ehrenmitglieder sowie den Marlesreuther Stadtrat Harald Schuberth zur diesjährigen Hauptversammlung, bei der eine Ära zu Ende ging. Der scheidende Vorstand war sichtlich stolz, als Schriftführerin Kathrin Munzert den derzeitigen Mitgliederstand des Vereins verlas: 81 Altzüchter und 8 Jugendliche sind im Verein aktiv. Leider hatte der Verein auch im vergangenen Jahr insgesamt vier verstorbene Mitglieder zu beklagen: Die Versammlung gedachte Friedmann Hölzel, Günther Umlauf, Johann Kindlein und Jürgen Degelmann. In seiner sehr emotionalen Abschiedsrede blickte Degelmann zurück: In seiner Amtszeit wurden jährlich Lokalschauen bis auf eine Ausnahme abgehalten. Die Kleintierzüchter Die neugewählte Vorstandschaft des Kleintierzuchtvereins B980 Marlesreuth v. l.: Stadtrat Harald Schuberth, 2. Vorstand Reinhard Munzert, 1. Vorstand Markus Hensel, Schriftführerin Kathrin Munzert und Kassier Udo Hohenberger haben sieben Marlesreuther Wiesenfeste gestemmt und sich an der 650-Jahr-Feier im vergangenen Jahr beteiligt. Bei der Kreiskaninchenschau in Issigau konnten die Marlesreuther Züchter mit den zweitmeisten Tieren aufwarten und belegten bei der Wertung hervorragende Plätze. Wilhelm Hölzel belegte mit seinen Thüringer Gämsen das zweitbeste Ergebnis der gesamten Ausstellung. Die Jugendgruppe wurde Kreisvereins-Po- Herzlichen Dank für alle Glück- und Segenswünsche, Blumen und Geschenke anlässlich meines 80. Geburtstages Ich habe mich sehr darüber gefreut. Lydia Lang Christusgrün, im Januar 2013 Nach langer Krankheit entschlief Ulrich Lippert * 22. 2. 1956 † 4. 2. 2013 In stiller Trauer deine Geschwister Reinhard und Doris mit Familien im Namen aller Anverwandten Auf Wunsch des Verstorbenen fand die Beisetzung im engsten Familienkreis statt 12 Wir im Frankenwald kalsieger und belegte punktgleich mit Issigau den dritten Platz. Gerold Degelmann hinterlässt insgesamt gesehen einen gesunden Verein. Der Kassier, Udo Hohenberger, konnte einen ordentlichen Kassenstand vermelden, die Vorstandschaft wurde von der Versammlung auf Antrag der Kassenprüfer entlastet. Neben den örtlichen Aktivitäten war Gerold Degelmann auch auf Kreisebene tätig. Als Kreisvorsitzender war er auf zahlreichen Sitzungen und Veranstaltungen des Kreisverbandes der Kleintierzüchter vertreten. Einmal monatlich hielten die Marlesreuther Kleintierzüchter eine Versammlung ab, vor den durchgeführten Lokalschauen wurde eine zusätzliche Versammlung abgehalten. Zuchtund Werbewart Markus Hensel konnte vermelden, dass die Marlesreuther auf der Bayernschau in Straubing sowie auf der Europa-Schau in Leipzig und auf der Clubschau in Himmelkron vertreten waren. Jugendleiter Abrecht Schmidt ließ das zurückliegende Züchterjahr noch einmal Revue passieren und blickte auf die abgelaufene erfolgreiche Lokalschau zurück. Der Jugendleiter für die Geflügelzucht, Matthias Munzert konnte über die erfolgreichen Aktivitäten der Jungzüchter Johannes Munzert, Theresa Munzert und Katja Raithel berichten. Zuchtbuchführer Markus Hensel verlas die Auf- stellung der von den einzelnen Züchtern angemeldeten Tiere, und hier kann sich der Marlesreuther Verein wahrlich sehen lassen: Im Jahr 2012 wurden 356 Jungtiere in das Zuchtbuch eingetragen. Diese setzen sich aus 21 Rassen und Farbschlägen zusammen. Die Tiere wurden von elf Altzüchtern und fünf Jungzüchtern angemeldet. Auch der Tätowiermeister Christian Ott hatte im Jahr 2012 eine Menge zu tun, schließlich hatte er sage und schreibe 332 Tiere zu tätowieren, das waren 45 Tiere mehr als im Vorjahr. Er wurde von den Anwesenden Züchtern für seine saubere Arbeit gelobt. Die Neuwahlen brachten folgendes Ergebnis: Gewählt wurde zum 1. Vorstand: Markus Hensel 2. Vorstand: Reinhard Munzert Kassier: Udo Hohenberger Schriftführerin: Kathrin Munzert Die weiteren Posten wurden folgendermaßen besetzt: Zuchtbuchführer: Markus Hensel, Zucht- und Werbewart und Jugendleiter: Gerold Degelmann, Geflügelwart: Matthias Munzert, Tätowiermeister: Christian Ott. In den Ausschuss wurden Uwe Porst, Christian Ott, Heiko Schardt und Albrecht Schmidt gewählt. Zu guter Letzt wurden die beiden Kassenprüfer Hermann Hertrich und Markus Geißler im Amt bestätigt. Alle Gewählten nahmen das Amt an. Mit dieser soliden Mannschaft ist der Kleintierzuchtverein B980 Marlesreuth sehr gut für die Zukunft aufgestellt. Harald Schubert, der zusammen mit Jürgen Hölzel den Wahlausschuss bildete, bedankte sich noch einmal beim scheidenden Vorstand für die jahrzehntelang geleistete gute Arbeit, „schließlich muss der Vereinsvorstand für alles, was im Verein geschieht, auch seinen Kopf hinhalten“, so der Marlesreuther Stadtrat. Zum Ende der Hauptversammlung bekam Gerold Degelmann noch einmal einen langanhaltenden Applaus für seine Leistungen. Roland Schmidt Tel. 09282/8624 Sicherheitstechnik & Eisenwaren Bergstraße 5, 95119 Naila, www.schluesseldienst-sts.de, [email protected] Immer ein guter Immer ein guter Schnitt! Schnitt! Angebo t gültig b is Ende M ärz 20 13 € 239,– € 219,– Benzin-Motorsäge PS-32 C , Rundfeile satzkette, lkoffer, Er öl 1:50 or ot M l Mit Metal m tenöl, 100 1 Ltr. Ket € 541,10 € 449,– Benzin-Motorsäge PS-420 SC . 38 cm Schnittlänge . 2,2 kW/3,0 PS/42,4 cm3 . EasyStart: Federleicht-Startsystem . Touch & Stop Einhebelbedienung . SafetyMatic Kettenbremse Bestellnummer 805876 . 35 cm Schnittlänge kette . 1,35 kW/1,8 PS Mit Ersatz 3 . 32,0 cm . EasyStart: Federleicht-Startsystem . Touch&Stop Einhebelbedienung . SafetyMatic Kettenbremse . Katalysator . Memory Power Ignition (MPI) für leichten Wiederstart . Starthilfe durch manuelle Kraftstoffpumpe – Motor springt mit wenigen Zügen an . Serienmäßige Metallzackenleiste hilft beim Ablängen von Stämmen Bestellnummer 805869 € 429,– € 389,– Benzin-Motorsense MS-245.4 UE . . . . . 0,71 kW/0,97 PS 24,5 cm3 4-Takt Motor mit 4-Zahn Schlagmesser EasyStart: €419,– Federleicht-Startsystem € 379,– . Werkzeugloser Schnellverschluss am Benzin-Motorsäge Griffsystem für Transportstellung undSC individuelle PS-350 sgerät .Winkeleinstellung 35 cm Schnittlänge uchtemes Mit Holzfe 1,7 kW/2,3 PS geformte . .Ergonomisch .Griffe 34,7 cm mit3 Gummierung EasyStart: Federleicht-Startsystem . .Doppelhandgriff . Touch&Stop Einhebelbedienung Bestellnummer 805856 . SafetyMatic Kettenbremse . Katalysator Bestellnummer 805866 € 119,– € 109,– Elektro-Motorsäge ES-38 A e kett Mit Ersatz . 35 cm Schnittlänge . Kraftvoller und belastbarer 1800-W-Makita-Elektromotor . Ergonomische, vollgummierte Handgriffe für ermüdungsfreies Arbeiten . Automatische Ölpumpe für zuverlässige Kettenschmierung . Werkzeugloser Kettenspanner . Geschraubte Metallzackenleiste . Elektrische Auslaufbremse Bestellnummer 805863 www.dolmar.com Wir im Frankenwald 13 Amtliche Mitteilungen der Stadt Naila – Bekanntmachungen Museum Naila und Galerie im Schusterhof Öffnungszeiten: So. 14.00 bis 16.00 Uhr Eintrittspreise: Erwachsene 1,50 Euro, Schüler von 6 bis 18 Jahren 0,50 Euro, Gruppenbesichtigungen nach Voranmeldung (Tel. 09282/1890 oder 09282/8070) auch zu anderen Zeiten möglich. Museum Naila im Schusterhof, Schleifmühlweg 11 , Internet: www.naila.de/museum.html Galerie im Schusterhof Antiquitäten - Kunst - Kunstgewerbe Öffnungszeiten: Sonntags von 15 bis 18 Uhr; Eintritt frei! Wochenmarkt - jeweils donnerstags Beginn: 7.00 Uhr Veranstaltungsort: Zentralparkplatz Angebote von Blumen, Gemüse, Obst, Wild und Geflügel, Wurst, Fisch, Käse, Gewürze, Imbiss usw. von Firmen aus der Region. Der Markt ist geöffnet bis 13.00 Uhr. Sollte der Donnerstag ein Feiertag sein, findet der Wochenmarkt einen Tag vorher statt. Müllabfuhr vom 25.02. bis 01.03.2013 (Kalenderwoche 9) Marxgrün, Hölle Restmülltonne (siehe Abfallkalender Plan 3) Culmitz, Lippertsgrün, Marlesreuth, Naila, Restmülltonne (siehe Abfallkalender Plan 4) Geburtstagsjubilare in der Zeit vom 25.02. bis 03.03.2013 Rosalinde Rausch Marlesreuth, Selbitzer Str. 10 85. Geburtstag 25.02.2013 Anneliese Rother Marlesreuth, Hauptstr. 15 85. Geburtstag 25.02.2013 Maja Gebelein Martin-Luther-Str. 24 84. Geburtstag 26.02.2013 Erika Meitner Marlesreuth, Selbitzer Str. 25 70.Geburtstag 27.02.2013 Herbert Schnabel Jägersteig 11 75. Geburtstag 28.02.2013 Maja Sell Birkigtweg 5 84. Geburtstag 28.02.2013 Fritz Findeiß Lippertsgrün, Brunnenweg 2 85. Geburtstag 29.02.2013 Gertrud Seyfferth Leithenweg 10 70. Geburtstag 02.03.2013 Renate Pomper Wilhelm-Löhe-Str. 6 85. Geburtstag 03.03.2013 Dr. Marion Soganci Am Hang 35 70. Geburtstag 03.03.2013 Johanna Walter Dr.-Hilmar-Jahn-Str. 15 87. Geburtstag 03.03.2013 Anmerkung: Nach Art. 32 Abs. 2 Satz 1 Bayerisches Gesetz über das Meldewesen (MeldeG) darf die Meldebehörde der Presse eine Melderegisterauskunft über Alters- und Ehejubiläen von Einwohnern erteilen, wenn die Betroffenen der Auskunftserteilung nicht widerSprechtag der gesetzlichen Rentenversicherung sprochen haben. Soll die Veröffentlichung von Geburtstags- bzw. Ehejubiläen unterbleiben, werden die Betreffenden gebeten, minDie Deutsche Rentenversicherung hält zur Aufklärung der destens 8 Wochen vor dem Jubiläum bei der Stadt Naila, Zimmer 14, schriftlich Widerspruch gegen die Weitergabe der Daten einzulegen. Versicherten über ihre Rechte und Pflichten am Dienstag, dem 05.03.2013 von 8.30 – 12.40 Uhr und von 13.40 – 15.30 Uhr im Rathaus in Naila, Marktplatz 12, Zimmer Nr. 10, einen Sprechtag ab. Zum Besuch dieses Sprechtages sind auch die Versicherten aus den benachbarten Gemeinden eingeladen. Versicherungsunterlagen, sowie Ausweis bitte mitbringen. Beratung nur nach vorheriger Terminvereinbarung, mit Angabe Ihrer Versicherungsnummer, unter der Telefonnummer 09282/68-20 Stadt Naila. Naila, 22.02.2013 Stadt Naila Frank Stumpf 1. Bürgermeister 14 Wir im Frankenwald „Sinnieren“: Autorenlesung mit Monika Meyer Im Rahmen des überregionalen Literaturfestivals des Bezirks Oberfranken „Wortspiele – Literatur in Oberfranken“ findet in der Stadtbibliothek Naila eine weitere Lesung mit Monika Meyer aus Schwarzenbach am Wald statt. Die Autorin wird Geschichten aus ihrem Buch „Sinnieren“ und Werke von Jean Paul vorlesen. Die Lesung findet am Mittwoch, dem 27. Februar um 19 Uhr in der Stadtbibliothek statt. Der Eintritt ist frei. Ein Kostenbeitrag wird erbeten. Amtliche Mitteilungen der Stadt Naila – Bekanntmachungen Vom Standesamt Naila wurden für Januar 2013 folgende Personenstandsfälle beurkundet Sterbefälle 28.12.12 Herta Rank geb. Findeiß, Lippertsteichstraße 20, 95119 Naila, Lippertsgrün 03.01.13 Anneliese Rosl Pfeifer geb. Schleyer, Frankenwaldstraße 11, 95119 Naila 04.01.13 Gerhard Manfred Spörl, Am Hammerberg 8, 95119 Naila 05.01.13 Gisela Elvira Wiemer geb. Ciszewski, Nailaer Straße 7, 95192 Lichtenberg 06.01.13 Christa Frieda Dworak, Hochstraße 26, 95131 Schwarzenbach a.Wald 09.01.13 Joachim Siegfried Klaus Grüner, Lichtenbrunn 39, 07356 Bad Lobenstein 10.01.13 Erwin Arthur Langheinrich, Volkmannsgrün 24, 95197 Schauenstein 11.01.13 Aloisia Antonia Hauke, Lichtenberger Straße 9, 95119 Naila 11.01.13 Walter Helmut Böthig, Wildenberg 31, 95152 Selbitz 12.01.13 Gisela Herta Klara Funke geb. Baering, Preußenbühl 1, 95188 Issigau Schlachtfest Feuerwehr Naila Die Freiw. Feuerwehr Stadt Naila veranstaltet am 23.02.2013 das 9. Schlachtfest im Feuerwehrgerätehaus. Ab 16.00 Uhr gibt es wieder die bekannt guten Schlachtschüsseln. Es besteht die Möglichkeit entweder sich das Essen mit nach Hause zu nehmen, oder persönlich in der Feuerwehr mit Freunden und Bekannten zu essen. Außerdem besteht die Möglichkeit einer Hauslieferung. Es ergeht herzliche Einladung. 13.01.13 Edeltraud Adelheid Wolfrum geb. Lang, Geroldsgrüner Straße 40, 95138 Bad Steben 14.01.13 Maria Reich geb. Paulay, Rothenbachweg 4, 95152 Selbitz, Hüttung 14.01.13 Magdalena Hopp geb. Loos, Starenweg 8, 95119 Naila 15.01.13 Maria Apollonia Kremer geb. Gremer, Wolfersgrün 65, 96346 Wallenfels 18.01.13 Ursula Agathe Gahn geb. Köhler, Friesenstraße 12, 95233 Helmbrechts 20.01.13 Else Alice Liselotte Ordnung geb. Müller, Ottostraße 8, 95233 Helmbrechts 21.01.13 Anna Frieda Martha Eber geb. Bartholomäus, Tannenwiese 30, 95179 Geroldsgrün 21.01.13 Ursula Ruth Bauer geb. Steinbach, Neustadt 21, 07366 Birkenhügel 22.01.13 Helmut Haindl, Straße des Friedens 20, 07366 Blankenstein 24.01.13 Annemarie Annette Söllner geb. Schramm, Gartenstraße 1, 95197 Schauenstein 26.01.13 Rudi Jahn, Pechreuther Weg 1, 95119 Naila, Lippertsgrün 27.01.13 Max Thieroff, Kalkofen 4, 95119 Naila e Anmerkung: Die vorstehende Aufstellung enthält nicht alle Beurkundungen des Monats, weil die Zustimmung zur Veröffentlichung nicht in allen Fällen gegeben wurde, so bei sechs Sterbefällen und einer Geburt. tyservice ital. Pa r Sp Geburten 27.12.12 Hannah Jolien Nitschke, weiblich Justine-Angelique Nitschke, Lippertsgrüner Straße 26, 95131Schwarzenbach a.Wald, Straßdorf 29.12.12 Anton Losert, männlich Christina Ute Losert geb. Cordella und Heiko Frank Losert, Zeppelinstraße 21, 95131 Schwarzenbach a.Wald 04.01.13 Lucia Mergner, weiblich Angelika Christine Mergner geb. Neugebauer und Detlef Michael Christian Mergner, Zeppelinstraße 31, 95131 Schwarzenbach a.Wald 06.01.13 Lara-Mia Einsiedel, weiblich Melanie Einsiedel und Robert Hackert, Blumenstraße 34, 95119 Naila 10.01.13 Max Alexander Berger, männlich Susanne Anita Schödel und Torsten Reinhard Berger, Fichtenweg 8, 95189 Köditz 10.01.13 Maya Annett Groß, weiblich Susanne Groß geb. Wenzlaff und Alexander Groß, Mozartstraße 9, 95152 Selbitz 14.01.13 Johann Nathanael Karl, männlich Juliana Bilitis Karl, Untere Berggasse 3, 07927 Hirschberg 17.01.13 Emanuel Dehler, männlich Stefanie Dehler geb. Körner und Dominik Karl-Heinz Dehler, Elsternweg 2 a, 95119 Naila 17.01.13 Fabian Kühnel, männlich Petra Ingrid Kühnel, Josephstraße 1, 95131 Schwarzenbach a.Wald und Claudio Albert Fehn, Lerchenhügel 14, 95131 Schwarzenbach a.Wald 26.01.13 Fiona-Valentina Karger, weiblich Franziska Margit Karger geb. Braun und Patrick Karger, Garlesstraße 24, 95152 Selbitz zia litä ist ten B ro-Ecke Metzgerei Schmidt Kronacher Straße 7 95119 Naila Tel. 0 92 82/75 20 Fax 0 92 82/98 46 64 Speisekarte (von 11.30 Uhr–13.30 Uhr) Montag, den 25. 2. 2013 Erbseneintopf mit Brötchen Pfeffersteak mit Pommes und Salat Dienstag, den 26. 2. 2013 Cordonbleu mit Kartoffelsalat und Salat Schinkennudeln mit Tomatensauce Mittwoch, den 27. 2. 2013 Schaschlikpfanne mit Brötchen Königsberger Klopse mit Kartoffeln und Salat Donnerstag, den 28. 2. 2013 Rindfleisch in Meerrettich mit Kloß und Salat Quarkkeulchen mit Vanillesoße Freitag, den 1. 3. 2013 Schollenfilet mit Kartoffelsalat und Salat Gebackener Bratwurstteig mit Kartoffelsalat und Salat Samstag, den 2. 2. 2013 Krustenbraten mit Kloß und Salat 2,99 € 5,50 € 5,25 € 4,49 € 4,49 € 5,25 € 5,25 € 3,49 € 5,25 € 5,25 € 6,99 € Wir liefern Ihnen die Speisen, in einem Swisspack Warmhalte-System frei Haus, Metzgerei Schmidt, Tel. 09282/7520, Fax 09282/984664 Angebot von 21. 2.–27. 2. 2013 Schweineschäufele 100 g / 0,62 € Schweinegulasch 100 g / 0,82 € Rindfleischwurst 100 g / 1,59 € Fleischkäseaufschnitt 100 g / 0,83 € Lyoner 100 g / 0,89 € Aus unserer Käsetheke bieten wir an: Eingelegte Quärkla, verschiedene Bergkäse, Kochkäse, ital. Käsesorten und vieles mehr. www.metzgerei-schmidt.com Wir im Frankenwald 15 Amtliche Mitteilungen der Stadt Naila – Bekanntmachungen Wahl der Jugendschöffen für die Jahre 2014 mit 2018 In diesem Jahr findet für die Jahre 2014 mit 2018 wieder die Wahl Die Jugendschöffen sollen erzieherisch befähigt und in der Jugendder Jugendschöffen statt. hilfe erfahren sein. Der Präsident des Landgerichts Hof hat den Fachbereich Jugend und Familie des Landratsamtes Hof aufgefordert, insgesamt 60 für Für das Amt des Jugendschöffen geeignete und interessierte Perdie Wahl der Jugendschöffen in Betracht kommende Personen vor- sonen werden gebeten, sich bis spätestens zuschlagen. 07. März 2013 Die Vorschlagsliste wird vom Jugendhilfeausschuss des Landkreibei der Stadt Naila, Marktplatz 12, Erdgeschoss, Zimmer 7, Frau Tina ses Hof erstellt. Rother zu melden. Die Stadt Naila hat dem Fachbereich Jugend und Familie des Landratsamtes Hof mindestens je drei Männer und Frauen als interes- Dabei ist es unabdingbar, ein Meldeformular zur Aufnahme in die Jusierte Personen für das Amt des Jugendschöffen zu benennen. Die gendschöffenliste auszufüllen und zu unterschreiben. Insbesondere Vorgeschlagenen sollen mindestens seit einem Jahr im Landkreis sind in diesem Formular Angaben über die erzieherische Befähigung und Erfahrung in der Jugenderziehung, sowie über Familienname, GeHof ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben. burtsname, Vornamen, Familienstand, Geburtsdatum und Geburtsort, Beruf, Anschrift und ggf. frühere Schöffentätigkeiten zu leisten. 90. Geburtstag Alfred Sommermann Für Rückfragen stehen wir persönlich oder telefonisch gerne zur Verfügung. Naila, 07.02.2013 Stadt Naila Frank Stumpf 1. Bürgermeister 90. Geburtstag Melanie Josiger V.l. Bezirksobmann Adolf Markus, der Jubilar Alfred Sommermann, 1. Bürgermeister Frank Stumpf und stellvertretender Landrat Hannsjürgen Lommer Viele Nailaer kennen Alfred Sommermann noch aus ihrer Schulzeit. Der lebenslustige Pensionär war Oberstudiendirektor der Berufsschulen Naila, Münchberg und Rehau. Heute lebt der Jubilar zusammen mit seiner Frau Ruth in Naila in unmittelbarer Nachbarschaft zu seinen drei Töchtern. Mit dieser feiert er „wenn Gott es will“, so Sommermann, im September diesen Jahres seinen 65. Hochzeitstag. Auf diesen Tag werden sich wohl auch seine sechs Enkelkinder freuen. Erst im vergangenen Herbst erfüllte sich das Geburtstagskind noch einen großen Traum und reiste mit der Familie nach Heiligenhafen und Fehmarn. Dort war er bei der Marine stationiert. Aus dieser Zeit weiß Sommermann auch noch einiges zu berichten, zum Beispiel von einem glimpflich verlaufenden Schiffsunfall an seinem 21. Geburtstag im Schwarzen Meer. Eine große Leidenschaft verbindet ihn auch mit dem Filmemachen. So freuen sich seine Töchter heute noch über viele kleine Filme aus ihrer Kindheit. Zum Geburtstag gratulierten auch 1. Bürgermeister Frank Stumpf, Bezirksobmann der Sudetendeutschen Landsmannschaft Adolf Markus sowie stellvertretender Landrat Hannsjürgen Lommer. 16 Wir im Frankenwald Von links: Stellvertretender Landrat Hannsjürgen Lommer, 1. Bürgermeister Frank Stumpf, Melanie Josiger mit Tochter Renate Ströhla, Enkel Markus Ströhla mit seiner Frau Irina Melanie Josiger feierte im Seniorenstift Martinsberg in Naila ihren 90. Geburtstag. Seit November 2012 lebt die Rentnerin im betreuten Wohnen und fühlt sich dort rundum wohl. 1923 wurde die Jubilarin in Issigau geboren. Seit 1964 wohnt Melanie Josiger in Naila. Gearbeitet hat sie dort in der Schuhfabrik. Es war ihr immer wichtig, sich um ihre Familie zu kümmern. Zum Geburtstag gratulierten auch 1. Bürgermeister Frank Stumpf und stellvertretender Landrat Hannsjürgen Lommer. Beide überbrachten die Glückwünsche der Stadt und des Landkreises sowie ein Blumengebinde. Aus Naila FFW Marlesreuth: Daniel Goller weiterhin Jugendsprecher 90. Geburtstag Karl Brunner Die Töpfergasse, so nennt man in Naila einen Teil der Kronacher Straße. Wohl weil dort, unweit der Metzgerei Lipinski, früher eine Töpferei stand. Dort wurde der „Brunners Karl“ anno 1923 geboren. Nach dem frühen Tod seiner Mutter musste er bereits eine Woche nach seiner Konfirmation in der Schuhfabrik anfangen zu arbeiten. „17 Pfennig habe ich damals verdient. Und die Woche bestand teilweise aus 50 Stunden und mehr“, so der Jubilar. Dennoch blieb der Brunners Karl 28 Jahre dem Unternehmen treu. Später wechselte er dann ins Überlandwerk, in dem er noch- mals 18 Jahre seine Brötchen verdiente. Heute lebt das Geburtstagskind zusammen mit seiner Frau im Haus der Schwiegereltern in Froschgrün. Zum gratulieren kamen neben vielen Freunden und Nachbarn Tochter Edelgard und Schwiegersohn Ullrich aus der Nähe von Coburg. Auch 1. Bürgermeister Frank Stumpf sowie stellvertretender Landrat Hannsjürgen Lommer reihten sich gerne in die Schar der Gratulanten ein und überbrachten die Glückwünsche der Stadt Naila und des Landkreises Hof sowie Blumengrüße. Die Mitglieder der Marlesreuther Feuerwehrjugend zusammen mit Kommandant Werner Gemeinhardt (1. von links), Vorstand Sebastian Häßler (rechts hinten verdeckt) und die Jugendbetreuer Steffen und Melanie Krippner (vorne kniend von links) Gut besucht war die Jahreshauptversammlung der Jugendgruppe der Freiwilligen Feuerwehr in Marlesreuth. Neben den jugendlichen Mitgliedern konnte der erste Jugendsprecher Daniel Goller auch den Kommandanten Werner Gemeinhardt, Vorstand Sebastian Häßler und Ehrenvorstand Klaus Strobel sowie die Jugendbetreuer Melanie und Steffen Krippner willkommen heißen. Zurzeit hat die Marlesreuther Feuerwehr drei weibliche und 8 männliche Feuerwehranwärter. Daniel Goller berichtete in seinem Rückblick über die Veranstaltungen im Jahr 2012. Er erinnerte daran, dass neben den Unterrichten und Übungen der „großen“ Feuerwehr zusätzliche Ausbildungen durchgeführt wurden. Dabei handelte es sich unter anderem um das Erlernen von Knoten und Stichen, um Unfallverhütung und um das Kuppeln von Schläuchen. Außerdem beteiligten sich die Jugendlichen an der alljährlichen Frühjahrsaktion und reinigten die Straßenränder rund um Marlesreuth vom Müll gedankenloser Kraftfahrer. Die Jugendgruppe nahm am gemeinsamen Berufsfeuerwehrtag der Nailaer Wehren teil und renovierte den neuen Jugendumkleideraum im Gerä- tehaus. Im Herbst wurde nach einer Filmnacht gemeinsam im Gerätehaus übernachtet. Kurz vor Weihnachten gab es noch eine Jahresabschlussfeier. Goller dankte allen Feuerwehrmitgliedern, die sich der Ausbildung der Jugendlichen gewidmet hatten. Lena Hensel berichtete über die Einnahmen und Ausgaben der Jugendkasse. Die Entlastung der Jugendleitung erfolgte einstimmig. Einstimmige Ergebnisse erbrachten auch die anschließenden Neuwahlen. Daniel Goller und Lorena Gemeinhardt sind die beiden Jugendsprecher. Lena Hensel bleibt Kassiererin. Zur Prüfung der Kasse haben sich Christoph und Johannes Umlauf bereiterklärt. Vertrauensfrau der Jugendgruppe ist weiterhin Sarah Patzel. Daniel Goller erwähnte auch die Planungen für das Jahr 2013. Vorgesehen ist hier ein Besuch im Bergwerk Merkers, ein Erste-Hilfe-Kurs, die Teilnahme an Übungen mit den Jugendgruppen in Naila und Schauenstein sowie die Teilnahme an der Jugendleistungsspange, im Frühjahr sollen wieder die Straßenränder rund um Marlesreuth gereinigt werden. Die Versammlung der Jugendlichen endete mit einer Brotzeit. 1. Bürgermeister Frank Stumpf, der Jubilar Karl Brunner, Schwiegersohn Ullrich und Tochter Edelgard Martynus (stehend), Gertrud Brunner –die Ehefrau des Jubilars, die letzte Woche ebenfalls ihren 90. Geburtstag feiern konnte- sowie stellvertretender Landrat Hannsjürgen Lommer (v.l.). Radio • TV • Sat Elektrogeräte • Service Inhaber: Gerhard Hager Nailaer Straße 11• 95192 Lichtenberg Tel. 09288/8340 [email protected] • www.radio-bernstein.de Wir im Frankenwald 17 Aus Naila VERANSTALTUNGEN in der Stadt Naila 22.02. 15.30 Uhr IfL Frankenwald Lauftreff in Selbitz Treffpunkt: Wiesenfestplatz, weitere Infos unter www.ifl-frankenwald.de 22.02. 19.00 Uhr Feuerwehr Marxgrün Unterricht Gesamte Wehr 22.02. 19.00 Uhr Freiw. Feuerwehr Stadt Naila Fahrzeug und Geräteprüfung Gesamte Wehr und Jugendgruppe Verantwortliche: Wagenlechner Marco, Spasevski Ango, Spörl Andreas 23.02. 13.00 Uhr Freiw. Feuerwehr Stadt Naila Treffen der Helfer zum Schlachtfest Verantwortlicher: Strunz Jürgen 23.02. 14.30 Uhr Obst- und Gartenbauvereins Naila Jahreshauptversammlung Gasthaus „Grüner Baum“ 23.02. 19.00 Uhr Frankenwaldverein, OG Naila Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen Gaststätte Rittweg 23.02. 20.00 Uhr Verein für Aquarien-, Terrarien- und Familienabend volkstümliche Naturkunde Naila e. V. Aquarianerheim in Froschgrün 25.02. 14.30 Uhr Pensionisten und Rentner des öffentlichen Dienstes, PRÖD Monatstreffen mit Besprechung der Ausflugsfahrten im Jahr 2013 Gaststätte Froschgrün 25.02. 18.00 und 19.00 Uhr IfL Frankenwald Step-Aerobic Naila, VHS-Raum 26.02. 18.00 Uhr IfL Frankenwald Wirbelsäulengymnastik Bad Steben, Klink Franken 27.02. 18.00 Uhr IfL Frankenwald Lauftreff in Marxgrün Treffpunkt: Parkplatz Hönl-Imbiß 01.03. 20.00 Uhr Monatsversammlung mit Verein für Aquarien-, Terrarien- und Ausschuss-Sitzung: Festlegung volkstümliche Naturkunde Naila e. V. der Tagesordnung für die Jahreshauptversammlung am 23.03.12 Aquarianerheim in Froschgrün 01.03. 19.00 Uhr Reservistenkameradschaft Naila Jahreshauptversammlung RK-Keller 01.03. 19.00 Uhr Frankenwaldverein, OG Naila Wandererstammtisch Gasthof „Grüner Baum“ Um vorherige Anmeldung bei der Vorstandschaft (Tel. 09282/8004 oder 09282/8406) wird gebeten. Treffen: Parkplatz am Froschgrüner Park zur Bildung von Fahrgemeinschaften 15.03. 18.20 Uhr Verein für Aquarien-, Terrarien- und Stammtisch Flora & Fauna: volkstümliche Naturkunde Naila e. V. Wir besuchen die Sternwarte Hof 15.03. 18.30 Uhr Freiwillige Feuerwehr Culmitz 13. Stadtmeisterschaft im Mannschafts-Mucken: Anmeldung bis 01. März bei Udo Schellmann, Tel. 09282/3100 Turnhalle in Culmitz, Bärenhäuser Weg 12 (Altes Schulgebäude) 19.03. 20.00 Uhr Modellbauverein Naila – Parkeisenbahn Froschgrün e. V. Jahreshauptversammlung Nebenzimmer der Gaststätte Turnhalle 23.03. 19.30 Uhr Verein für Aquarien-, Terrarien- und Jahreshauptversammlung volkstümliche Naturkunde Naila e. V. Mittwoch 14.00 Uhr Gymnastikgruppe Kraus Frauen-Gymnastik Kettelerhaus mit Kettelerhaus Naila Marianne Kraus Freitag 19.00 Uhr Musikverein Marlesreuth Übungsabend für Jung-/Altmusiker Infos bei Willi Hägel unter u. Wiedereinsteiger – gesucht werden alle Arten von Instrumenten 09282/446, ab 19 Uhr und Stimmen Sonntag 14.00 – 16.00 Uhr Museum Naila im Schusterhof Stadtgeschichte, Bergbau, Weißnäherei, Schusterstube 18 Wir im Frankenwald Schleifmühlweg 11 Alle Angaben ohne Gewähr Aquarianerheim in Froschgrün Aus Naila Gärtner übernimmt die LJ Marxgrün sier Patrick Mildner seinen Kassenbericht vor. Die Mitgliederversammlung erteilte ihm und der Vorstandschaft einstimmig Entlastung. Die Neuwahlen leitete Bezirksvorsitzender Andreas Steinhäußer. Der neue Vorstandschaft: Vorsitzender Sebastian Gärtner Stellvertreter: Jens Puschert (1), Lisa Ender(2)und Kathrin Jahn(3) 1.Kassierer: PatrickMildner 2.Kassierer: ChristianPopp 1. Schriftführer: Maximilian Wagner 2.Schriftführer:StefaniePittroff Trachtenwart: DanielPopp Medienwart: MaximilianWeber Im Anschluss fand eine kurze Diskussionsrunde über das be- Stadtmeisterschaft Mannschafts-Mucken Die Freiwillige Feuerwehr Culmitz veranstaltet am Freitag, den 15. März 2013, um 18.30 Uhr, in der Turnhalle in Culmitz, Bärenhäuser Weg 12 (Altes Schulgebäude) die 13. Stadtmeisterschaft im Mannschafts-Mucken. Teilnahmeberechtigt sind alle Vereine und Stammtische im Stadtgebiet und den Außenorten der Stadt Naila. Pro Verein/Stammtisch sind maximal zwei Mannschaften startberechtigt. Das Startgeld beträgt 30 Euro pro Mannschaft und beinhaltet für jeden Spieler ein Essen. Die jeweils drei besten Mannschaften und Einzelspieler erhalten je eine Auszeichnung. Die Siegermannschaft erringt auch den Wanderpokal und veranstaltet das Turnier im darauffolgenden Jahr. Anmeldungen der Mannschaften und namentlicher Nennung der Spieler ist noch bis zum 01. März bei der FFW Culmitz, Udo Schellmann, Tel. 09282/3100 möglich. DHB – Netzwerk Haushalt Berufsverband der Haushaltsführenden Ortsverband Naila Einladung zur Jahreshauptversammlung mit Heringsessen Montag, dem 4. 3. 2013, um 19.00 Uhr im Nebenzimmer der Frankenhalle, Naila Tagesordnung: 1. Begrüßung durch die 1. Vorsitzende 2. Jahresbericht der Schriftführerin 3. Bericht der Kassiererin 4. Bericht der Kassenprüfer 5. Entlastung der Vorstandschaft 6. Ehrungen 7. Sonstiges (Vorschläge und Anregungen) Von links: 1. stellvertretender Jens Puschert, 1. Schriftführer Maximilian Wagner, Trachtenwart Daniel Popp, 1. Vorsitzender Sebastian Gärtner, 2. Kassier Christian Popp, 1. Kassier Patrick Mildner , Pressewart Maximilan Weber, v.v.l: 2. Stellvertreterin Lisa Ender, 2. Schriftführerin Stefanie Pittroff, 3. Stellvertreterin Kathrin Jahn vorstehende Jubiläum 2014 statt. In der anschließenden Abstimmung sprach sich die Mehrheit der Mitglieder für ein Fest aus. In den Ausschusswurdengewählt: 1. VorsitzenderPatrickMildner 2. VorsitzendeStefanieDorschky 3. VorsitzenderBernd Lorenz 4. VorsitzenderJensPuschert Automatisch gehören dem Ausschuss 1. Vorsitzender Sebastian Gärtner, 1. Schriftführer Maximilian Wagner und 2. Kassier Christian Popp, der für Patrick Mildner nachrutscht, da dieser Vorsitzenderist,an. Ê Die alljährige Jahreshauptversammlung fand in der örtlichen Pizzeria statt. Dieses Jahr standen die Neuwahlen der Vorstandsschaft und die Wahl eines Festausschusses für das Jubiläum 2014aufderTagesordnung. Die Veranstaltung wurde vom amtierenden Vorstand Andreas Griesbach mit einer kurzen Begrüßung und dem Verlesen der Tagesordnung eröffnet. Anschließend trugen Andreas Griesbach und Schriftführer Daniel Popp ihre Berichte des vergangen Jahres vor. Die wichtigsten Aktionen waren das Osterfeuer in Marxgrün, Tanz im Schlachthouse und die „Fahrt ins Blaue“. Im Anschluss legte Kas- Jeden Dienstag am Kaufland in Naila Probieraktion: Gegen Abgabe dieser Annonce an unserem Verkaufsstand am Kaufland in Naila erhalten Sie 1/2 Hähnchen für nur 2,60 € (gültig März 2013) FSV NAILA Einladung zur Jahreshauptversammlung am Freitag, 8. 3. 2013 um 18.30 Uhr im neuen Vereinsheim, Gailer Weg 6. Tagesordnung 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Begrüßung Berichte Entlastung der Vorstandschaft Neuwahlen Anträge Verschiedenes Ehrungen Um zahlreiches Erscheinen wird gebeten. Anträge sind schriftlich bis 6. 3. 2013 an den 1. Vorst. Reinhold Hohberger, Pacellistr. 43, 95119 Naila, zu richten. Die Vorstandschaft R. Hohberger, 1. Vorsitzender Wir im Frankenwald 19 Närrisches Treiben in Straßdorf Tolle Spiele beim Kinderfasching Straßdorf – Draußen schneite es und im Sportheim in Straßdorf tobten die Faschingsmasken. Schmetterling, Pirat, Maikäfer, Indianer, Spinne und Prinzessinnen konnten gar nicht genug von der Gaudi und den tollen Spielen bekommen. Oberhäuptling Arno war der Moderator und hatte selbst Freude daran, die Bonbons auszuwerfen, wie bei einem rheinländi- schen Fastnachtsumzug. Einige Parcours wurden aufgebaut, um die Sieger im Bobbycarrennen zu ermitteln. Mit Schwimmflossen, Kochlöffel und Plastikei bewappnet musste ein Hulahopp-Reifen durchquert Im Bild hinten von links: Tim Otto, Sebastian Munzert, Frank Fischer; vorwerden, was gar nicht so ein- ne: Andreas Burkhard fach war. Spaß machte die Polonaise mit einem Regenschirm, an dem Lose mit Überraschungen hingen. Erfolgreich werben im Wir im Frankenwald SSV Schwarzenbach a.Wald Zwei Bayerische Meister im Bogenschießen Schwarzenbach a.Wald - Vor kurzem trafen sich die besten bayerischen Bogenschützen zur Bayerischen Meisterschaft in der Olympiaschießanlage MünchenHochbrück. Am Start waren auch drei Bogenschützen vom SSV Schwarzenbach am Wald, Frank Fischer, Schützenklasse Compound, Sebastian Munzert, Juniorenklasse Compound, und Tim Otto, Jugendklasse Compound, die die Meisterschaften für den SSV Rehau bestreiten. Geschossen werden hier 2x 30 Schuss mit maximal 660 erreichbaren Ringen. Nach einer etwas verhaltenen ersten Runde, bei der Sebastian Munzert 282 Ringe und Tim Otto 275 Ringe erreichten, reichte es zur Pause nur für den fünften und sechsten Platz. Hat das Leben mehr zu bieten? Der Alpha-Kurs – dem Sinn des Lebens auf der Spur Wozu sind wir auf der Welt? Was gibt es noch zu entdecken außer Beruf und Hobby? Wenn es Gott gibt, warum gibt es so viel Leid und Unrecht? Um diesen und weiteren Fragen auf den Grund zu gehen, findet ab 1. März in Naila ein Alpha-Kurs statt. Der Alpha-Kurs ist eine bewährte Möglichkeit, dem auf die Spur zu kommen, was Christen glauben und warum. Jeder Abend beginnt mit einem Essen, dem ein Referat folgt, das ein anderes, grundlegendes Thema des Glaubens aufgreift. Geboren wurde die Idee mit dem Alpha-Kurs in unserem Hauskreis. Wir wollen auf diese Weise bei gemütlicher Atmosphäre die spannenden Fragen des christlichen Glaubens diskutieren. Jeder Neugierige ist eingeladen – Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Weitere Infos gibt es telefonisch unter Tel. 09282 932326 oder per Email an [email protected] 20 Wir im Frankenwald Nach der Pause lieferten sie sich jedoch eine spannende Aufholjagd mit ihren Mitstreitern und erreichten mit Topergebnissen von 286 und 287 Ringen in der zweiten Runde den ersten Platz und den Bayerischen Meistertitel! So qualifizieren sich Munzert mit insgesamt 568 und Otto mit 562 Ringen für die Deutsche Meisterschaft in Kleinostheim. Frank Fischer, der die beiden Compound-Schützen seit etwa vier Jahren trainiert, startete in der Schützenklasse. Der erfahrene ehemalige Nationalkader-Schütze hatte sich bis zur Pause bis auf den ersten Platz vorgearbeitet und erreichte in der ersten Runde 290 Ringe. In der zweiten Runde schaffte er leider nur 284 Ringe und belegte mit 574 Ringen einen sehr guten vierten Platz, ringgleich mit dem Drittplatzierten. Zum ersten Platz und damit zum Bayerischen Meister fehlten Frank Fischer lediglich drei Ringe! In der Mannschaftswertung Schützenklasse belegten die vier Bogenschützen den dritten Platz. Die Bogenschützen-Abteilung des SSV Schwarzenbach am Wald kann somit in ihrem erst zweieinhalbjährigen Bestehen nun schon auf mehrere Gau- und Bezirksmeister und jetzt auch auf zwei bayerische Meistertitel zurück blicken! Altkleidersammlung der Katholischen Jugend Naila - Am Samstag, 02. März führt die katholische Jugend Naila eine Altkleidersammlung in Naila und Selbitz durch. Die Spender werden gebeten, die Altkleider (keine Schuhe und. Federbetten) ab 8 Uhr vor die Häuser an die Straße zu stellen. Der Erlös der Sammlung geht zu gleichen Teilen an ein Kinderprojekt der Don Bosco Mission in Mali und in die gemeindliche Jugendarbeit. VHS Geroldsgrün: Neue Kurse Vorträge: Zurück auf leisen Pfoten – der Luchs kehrt zurück Dienstag, 26.02.2013, 20.00 Uhr im Gasthof „Zum Goldenen Hirschen“Referent: Siegfried Hösch Kurse Wirbelsäulengymnastik (keine Anmeldung mehr möglich) Freitag, 22.02., 18.00 Uhr, Schulturnhalle der Lothar von Faber – Grundschule Patchwork (keine Anmeldung mehr möglich, Kurs ist schon angelaufen) Donnerstag, 28.02., 19.00 – 21.15 Uhr, Handarbeitsraum in der Lothar von Faber-Grundschule Wie brate ich ein Steak richtig? -Kochkurs- (keine Anmeldung mehr möglich, Kurs ist schon ausgebucht) Mittwoch, 06.03., 19.00 Uhr, Gasthof „Zum Goldenen Hirschen“ Zubereitung eines schmackhaften Seefisches - Kochkurs – noch Plätze frei Mittwoch, 13.03., 19.00, Gasthof „Zum Goldenen Hirschen“ Hinweis: Die Kochkurse „Rehrücken“ und „Spargelvariationen“ sind derzeit ausgebucht. Sollte jedoch Interesse bestehen, setzten wir gerne eine paar neue Termine an. Bitte melden Sie sich, insofern sie einen dieser Kochkurse belegen möchten. Anmeldungen zu den Kursen bei: Ulrike Horn, Rathaus Geroldsgrün, Keyßerstraße 25 95179 Geroldsgrün, Tel. 0 92 88 / 961 – 12, Fax: 0 92 88 / 961 – 15, Mail: [email protected] se i t 20 . .W w h c in Schwarzenba Philipp-Wolfrum-Haus Kinderkleiderbasar Schwarzenbach a.Wald - Am 02. März ist es wieder soweit. Im Philipp-Wolfrum-Haus am Marktplatz findet von 10 bis 12 Uhr die Frühjahr-/Sommer- Kleiderbörse statt. (Einlass für Schwangere ab 9.30 Uhr, mit Mutterpass), bei dem es wieder viele günstige Sachen zu erwerben gibt. Abgabetermine für fertig ausgezeichnete Waren sind 28.02. von 9-11 Uhr und von 16-18 Uhr. Außerdem am Freitag, den 01.03. von 15-18 Uhr. Angenommen wird modisch, aktuelle Frühjahr- und Sommermode (keine Wintersachen); maximal 40 Teile in den Größen 56-176 (gewaschen und gebügelt), max. 3 Paar neuwertige Schuhe, Spielsachen, Fahrzeuge, Kinderwagen, Autositze etc. Listen liegen aus beim Bäcker Friedrich in Straßdorf und Schwarzenbach, Sonnenapotheke, Metzgerei Groß und Kita Arche Noah in Schw'bach und in Naila in der Kinderarztpraxis Dr. Schürmann. Unter www.schwarzenbachwald.de (Schnellsuche Kinderkleiderbasar) kann die Liste auch heruntergeladen werden. Bitte die Listennummer rechtzeitig erfragen, da heuer erstmals nur noch eine begrenzte Anzahl an Nummern zur Verfügung steht. Auszahlung und Abholung der Ware erfolgt am 02. 03.02013 von 18.00 - 18.30 Uhr. Für abgegebene Ware wird keine Haftung übernommen. Der Erlös sowie nicht abgeholte Sachen werden einer sozialen Einrichtung gespendet. Weitere Infos bei Angela Spörl (09289/6244) und Angelika Mergner (09289/964630). Axel Zukunft Jahren jetzt noch Lagerräumungsverkauf! MTB ab 219,- € Neu für Naila: Abhohl- und Lieferservice Reinschauen • Probefahren • Mitnehmen PHILIPP-WOLFRUM-STR. 8 95131 SCHWARZENBACH a.W. TELEFON 0 92 89/68 09 Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr. 9.30– 18 Uhr, Sa. 9–12 Uhr, Mi. geschlossen GUTSCHEIN Familien-Pizza zum Angebotspreis von nur (bis 3 Zutaten) 10.- € Gültig bis einschließlich Sonntag, 3. März 2013. Gültig nur bei Abholung und gegen Vorlage dieses Gutscheins! Dauerangebot Familien-Pizza (bis 3 Zutaten) Lasagne und Salat 20.- € Ristorante Pizzeria Adria 95119 Naila, Anger 20, Tel. 09282-8620 Wir im Frankenwald 21 Kirchengemeinden aus Schwarzenbach a.Wald laden zu ProChrist 2013 ein Wertvolles Kennenlern-Angebot für Zweifler Schwarzenbach a.Wald Grundsätzliche Fragen zum Sinn des Lebens stehen bei acht Abendveranstaltungen vom 3. bis 10. März 2013 in der Schulturnhalle in Schwarzenbach am Wald im Mittelpunkt. Jeweils ab 19.30 Uhr laden die Evang. Kirchengemeinden Bernstein und Schwarzenbach am Wald, die Freie Christengemeinde Sängerwald und die JESUSGemeinde Frankenwald dann zu ProChrist 2013 ein – einer Vortragsreihe bei der Pfarrer Ulrich Parzany zentrale Aspekte des christlichen Glaubens allgemeinverständlich erklärt. Bedingungslose Liebe, unfassbares Leid oder wahres Glück – das sind einige der Themen, um die es bei den Vorträgen geht. Nach einem Rahmenprogramm der einladenden Gemeinden wird per Satellit vom zentralen Veranstaltungsort, der PorscheArena in Stuttgart, das eigentliche Programm mit dem Vortrag von Pfarrer Ulrich Parzany, übertragen. Nach der Veranstaltung besteht die Möglichkeit im Bistro Kontakt zu Gemeindemitgliedern zu knüpfen und und sich über andere Angebote der beteiligten Gemeinden zu informieren. Der Eintritt zu allen Veranstaltungen ist kostenlos. Kennenlern-Angebot. Am 02. März wird es ab 15.00 Uhr einen spezielles Programm für Kinder geben. Unter dem Titel: Mein bester Freund sind alle Kinder von 6-9 Jahren eingeladen einen tollen Nachmittag mit Daniel Kallauch und seinem Spaßvogel Willibald zu erleben. Auch die Eltern sind herzlich willkommen. Weitere Informationen zu ProViele hundert Gemeinden in an- Antworten auf ihre Fragen – ein Christ gibt es auf www. deren Städten Deutschlands und unverbindliches aber wertvolles zweifeln-und-staunen.de mehreren europäischen Ländern bieten diese Veranstaltung zeitgleich an. Insgesamt verfolgen sie Zuschauer an über 800 Orten in 17 Ländern. Auf diesem Weg soll den Menschen in Schwarzenbach die Ge- 22.02. um 19 Uhr: Teilnahme am [email protected]. Email: info@selegenheit geben werden, die Bot- „Fränkischen Wertshaussinga“ niorenbuero-naila.de; www.seschaft der Bibel kennen zu lernen. im Sportheim in Lerchenhügel niorenbuero-naila.de; Sie können ihre Zweifel am Glau- (Ortsteil von Schwarzenbach a. www.tauschring-hof.de. ben aussprechen und erhalten Wald). Gemeinsames Singen und 03.03. um 10.00 Uhr Gottes- MehrGenerationen ProjektSchmiede 75 Liebe Gratulanten, anlässlich meines 75. Geburtstages erreichten mich zahlreiche schriftliche, sowie persönliche Glückwünsche und Geschenke, welche mir große Freude bereiteten und für mich ein Zeichen der Wertschätzung darstellen. Dafür möchte ich mich ganz herzlich bedanken und werde meinen 75sten immer in guter Erinnerung behalten. Mit bestem Gruß Eure Hilde vom Gasthaus Goller, Steinbach 22 Wir im Frankenwald mitspielende Musikanten. Eintritt frei. Platzreservierung erforderlich im Wirtshaus Tel. 09289/5240.Fahrdienstmöglich. 27.02. um 15.30 Uhr „Der singende Kaffeetisch“ mit Barbara Bernstein und Roland Reuther mit seinem Akkordeon Teilnahme jederzeit möglich. Haus der Diakonie (Saal 5. Stock mit Aufzug), Marktplatz 8 in Naila. Fahrdienst falls nötig und möglich Tel. 09282/978047 (kleine Kostenbeteiligung). 02.03. in der Zeit von 15.00 bis 17.30 Uhr „Kumm, waaf ma aweng“ Café am Samstagnachmittag (Erzählcafé) Kaffeetrinken, waafn, spielen, basteln…, alles ist möglich. Fahrdienst falls möglich und nötig Tel. 09282/2216033. Informationen Frau Osenberg, Seniorenbüro Diakonie Martinsberg, Tel. 09282/9621941, zusammenmitdemTauschring. 02.03. um 15.00 Uhr „Tauschring-Treffen“, Haus der Diakonie (Saal 5. Stock mit Aufzug), Marktplatz 8 in Naila. Informationen im Seniorenbüro, Tel. 09282/ 9621941 und bei Frau Bauernfeind, Tel. 09282/1594, E-mail: dienst im Rahmen des f.i.t.-Projektes „…weil Armut nicht ausgrenzen darf“ „Sichtbar, aber auch nicht stumm...“ in der Evang. Stadtkirche Naila. Herzliche Einladung an alle! Informationen Pfrin Rodenberg,Tel.09282/8583. 09.03. von 11.00 bis 14.00 Uhr „Erinnerungsmappen gestalten“ und/oder ein „Nagelbild“. mit Katrin Hermann im JuNaited, NailaerJugendzentrum. 16.03. von 11.00 bis 14.00 Uhr, evtl. länger „Gemeinsame Installation aus Fundstücken“ mit Harry Kurz im Atelier 18, Grundweg 2 in Selbitz-Weidesgrün. Fahrdienst falls nötig und möglich Tel. 09282/2216033. Workshops im Rahmen des f.i.t.Projektes „…weil Armut nicht ausgrenzen darf“ „Sichtbar, aber auchnicht stumm...“ Kleiner Mittagsimbiss. Es entstehen keine Kosten für die Teilnehmerinnen und Teilnehmer. Informationen und Anmeldung: Pfrin Rodenberg, Tel. 09282/8583, Frau Osenberg, Seniorenbüro Diakonie Martinsberg, Tel. 09282/9621941. Herzliche Einladungan JungundAlt! Projekttag an der Grundschule Schwarzenbach a.Wald Freitags ist was los..... Schwarzenbach a.Wald - „Miteinander leben, lernen, lachen!“ lautet das Motto an der Grundschule Schwarzenbach a.Wald. Oft kommt aber das miteinander lachen und Spaß haben zwischen dem gemeinsamen Mittagessen und der Hausaufgabenzeit zu kurz - vor allem für die Kinder, die bis 13 Uhr Unterricht haben. Deshalb hat das Team der Mittagsbetreuung in Absprache mit den Eltern und der Schule beschlossen, immer freitags einen sogenannten „Projekttag“ einzuführen. Das heißt, freitags steht vor allem der Spaß im Vordergrund. Es wird gebastelt, getanzt oder ein lustiger Spielenachmittag gemacht. Auch Ausflüge wurden schon unternommen, zum Beispiel in den Hofer Kleintierzoo, eine Stadtrallye quer durch Schwarzenbach am Wald oder Schlitten fahren auf der Bergwiese. All das wäre ohne einen solchen „Projekttag“ nicht möglich! Ebenfalls stehen „Feste“ feiern im Spielbank Bad Steben: Philipp Weber - Kabarett Bad Steben - Der talentierte Kabarettist und studierte Chemiker Philipp Weber tritt am Samstag, den 23. Februar, im Kunst- & Kulturfoyer, CasinoLIVE, der Spielbank Bad Steben auf. Mit seinem Programm „Futter – streng verdaulich“ hat er es sich zur Aufgabe gemacht, Verbraucherschutz zur humoristischen Kunstform zu erheben, denn schon lange hat er die politische Dimension von Essen erkannt. Sein Programm ist wie er selber meint, eine satirische Magenspiegelung der Gesellschaft. In einer globalisierten Welt sind Entscheidungen vor dem Supermarktregal folgenschwerer als in der Wahlkabine. Zumindest für den Thunfisch. Beginn der Veranstaltung ist um 20.00 Uhr. Kartenverkauf Eintrittskarten für das Event können täglich von 13.00 Uhr bis 02.00 Uhr an der Rezeption der Spielbank Bad Steben erworben werden und kosten im Vorverkauf 13,00 Euro und an der Abendkasse 15,00 Euro. Informationen zu dieser und anderen CasinoLIVE Veranstaltungen der Spielbank gibt es auch unter: www.spielbankenbayern.de. : GRATIS nur an diesem Tag Nachhilfe-Start-Gutschein Tür Tag der offen-en 14 Uhr Sa., 23. Februar 2013, 10 tstr.) Studienkreis Naila, Weststr. 2 (Ecke Haup Mo-Sa 8-20 Uhr 0 92 82/98 47 20 • Rufen Sie uns an: Jahresverlauf auf dem Freitagsplan. So gab es bereits eine Halloween-Party, eine Weihnachtsfeier und vor kurzem auch ein lustigen Faschingsnachmittag, an dem sich die Kinder natürlich auch dementsprechend verkleiden durften. Nach dem gemeinsamen Mittagessen ging's los mit einem gesunden Spiel, das gleichzeitig als „Nachtisch“ dienlich war - „Apfel schnappen“. Danach gab es dann beim „Mohrenkopfessen“ für jedes Kind auch noch etwas Süßes. Anschließend durften einige Kinder in einer kleinen Mini-Playback-Show ihr Talent präsentieren. Nenas „99 Luftballons“ wurde von Luise Lucas und Alina Aupelt mitgesungen, Johanna Strauch, Lara Baals und Vanessa Schmutzler zeigten, was sie freitags an einem der Tanznachmittage gelernt haben und tanzten zu „Nossa, Nossa“ von Michael Telo. Jeffrey Walle begeisterte mit einer Breakdance-Einlage, die er sich selbst beigebracht hat. Die kleinen Pausen dazwischen füllten Lisa Köhler und Oliver Drescher, indem sie ihr Publikum mit dem einem oder anderen Witz zum Lachen brachten. Zum Abschluss der Mini-Playback-Show waren dann alle gefordert - Frank Zander lud mit seinem Lied: „Ja, wenn wir alle Englein wären“ zum Ententanz ein. Ein Riesenspaß für Groß und Klein. Mit einer Polonaise klang die Faschingsfeier aus, bevor die Kinder um 16 Uhr von ihren Eltern abgeholt wurden. Gasthof Haas 95179 Geroldsgrün · Keyßerstr. 1 · Tel. 09288/215 Partyservice – Lottostelle – Ferienwohnungen täglich Mittags- und Abendtisch – reichhaltige Speisekarte – NEU: Dienstag Ruhetag! Aufladungen Handy- Samstag, 2. März 2013, ab 19.30 Uhr: „4. Weltenburger Starkbierfest“ mit der amtierenden Bierkönigin Jedes 5. Starkbier ist frei – Musik mit „Ali” Die Küche bietet Pfefferhaxen, Rippchen u. v. m. Tischreservierung erbeten. Naila 09282/ 3670 Auf Ihren Besuch freut sich: Familie Haas Stadt-, Fern- und Krankenfahrten Wir im Frankenwald 23 Anmeldewoche für die Preisrätsel der Stadt Schwarzenbach Gewinner freuen sich FOS/BOS Hof über Preise Hof - Vom 25. Februar bis 8. März können sich Schüler für die Berufsoberschule (BOS) und die Fachoberschule in Hof anmelden. Die Berufsoberschule (BOS) stellt eine Brücke dar zwischen mittlerem Schulabschluss und beruflicher Vorbildung einerseits und einem Hochschulstudium andererseits. Dies geschieht in einer gestuften Ausbildung: Nach einem Jahr (BOS 12) kann die allgemeine Fachhochschulreife erworben werden, die zum Studium an einer Hochschule für angewandte Wissenschaften berechtigt. Der erfolgreiche Besuch von Jahrgangsstufe 13 vermittelt die fachgebundene Hochschulreife, also den fachgebundenen Zugang zur Universität, Der Nachweis zusätzlicher Kenntnisse in rufsausbildung, können nach erfolgreichem Ablegen einer Aufnahmeprüfung in den Fächern Schwarzenbach a.Wald – Es war Deutsch, Englisch und Mathe- spannend, als die 15 Gewinner matik in die Vorklasse eintreten gezogen wurden, die beim Preisund den mittleren Schulabschluss erwerben. In die Fachoberschule treten Schülerinnen und Schüler ein, die einen herkömmlichen mittleren Schulabschluss, z.B. der Realschule, der Wirtschafts- POWER-START BEI DORNIG! Neuwagen, Tageszulassungen, Vorführwagen, Gebrauchtwagen. Verpassen Sie nicht die ersten Schnäppchen unter: www.dornig.de POWER-START BEI DORNIG! Neuwagen, Tageszulassungen, Vorführwagen, Gebrauchtwagen. Verpassen Sie nicht die ersten Schnäppchen unter: www.dornig.de Helmbrechts · Himmelkron · Hof Münchberg · Plauen POWER-START BEI DORNIG! Neuwagen, Tageszulassungen, Vorführwagen, Gebrauchtwagen. Verpassen Sie nicht die ersten Schnäppchen unter: www.dornig.de Helmbrechts · Himmelkron · Hof Münchberg · Plauen einer zweiten Fremdsprache führt zur allgemeinen Hochschulreife, d.h. zu den Berechtigungen des Abiturs. Wer einen beruflichen mittleren Schulabschluss (mittlerer Schulabschluss der Berufsschule/Berufsfachschule, qualifizierter beruflicher Bildungsabschluss) besitzt, kann in der Vorklasse der Berufsoberschule (= 1 Vollzeitschuljahr) seine Kenntnisse in den allgemein bildenden Fächern, insbesondere in Deutsch, Englisch und Mathematik, auf den Stand bringen, der für den Besuch der BOS 12 unabdingbar ist Auch Bewerber, ohne mittleren Schulabschluss, jedoch mit abgeschlossener Be- 24 Wir im Frankenwald Helmbrechts · Himmelkron · Hof Münchberg · Plauen rätsel mitgemacht haben. Es gab nämlich tolle Preise zu gewinnen. Bücher über Schwarzenbach a.Wald, verschiedene Eintrittskarten für das Hallenbad, Handtücher mit Wappen oder Gutscheine für Events im Philipp-Wolfrum-Haus wurden bereit gestellt. Das Preisrätsel wurde von der Stadt beim letzten Weihnachtsmarkt angeboten. Auf die neun Fragen musste die richtige Antwort in die Kästchen geschrieben werden, wobei das grau unterlegte Kästchen sortiert dann das Lösungswort „Schlitten“ ergab. So mancher Standbesucher musste schon überlegen, wie der amtierende Fußball-Stadtmeister heißt, welche Feuerwehr im Jahre 2012 ihr 125-jähriges Jubiläum feierte, bei welcher Veranstaltung der Rohstoff Holz im Mittelpunkt stand oder was am letzten Oktoberwochenende in Schwarzenbach am Wald statt findet. Aus über 130 richtigen Lösungen wurden die ersten drei Gewinner, die noch nicht wussten, was sie gewonnen hatten, in das Rathaus eingeladen. Hier übergab Bürgermeister Dieter Frank bei einem Glas Sekt die einzelnen Preise. Ein Jahresabo für die Veranstaltungen im PhilippWolfrum-Haus übergab das Stadtoberhaupt an Kathrin Kirchner aus Schwarzenstein. Drei Veranstaltungen nach Wahl aus der Reihe KULT 17 für jeweils zwei Personen erhielt Dietmar Hellpoldt aus Geroldsgrün und Andrea Thüroff aus Naila gewann die Jahreskarte für das Hallenbad. Weitere Preisträger sind Thomas Jungkunz, Ilse Haueis, Renate Heerdegen, Julia Muck, Gerhard Friedrich, Nadine Wirth, Thomas Goller, Petra Thüroff, Noelline Przyklenk, Michaela Groß, Ingo Gries und Rainer Vogler schule, der Hauptschule oder die Oberstufenreife des Gymnasiums nachweisen und die in der Regel noch keine Berufsausbildung absolviert haben. Die Fachoberschule umfasst die Jahrgangsstufen 11, 12 und 13. Sie vermittelt eine allgemeine, fachtheoretische und fachpraktische Bildung. Nach bestandener Abschlussprüfung erhalten die Schüler das Zeugnis der „allgemeinen Fachhochschulreife” (nach Jgst 12), bzw. „fachgebundenen Hochschulreife” und mit zweiter Fremdsprache (in Hof derzeit Französisch, Spanisch, Russisch, Italienisch oder Latein) die allgemeine Hochschulreife“ bei bestandener Abschlussprüfung in Jahrgangsstufe 13. Dieser Fremdsprachennachweis gilt beim Übertritt vom Gymnasium bereits als erbracht, sofern in der 2, Fremdsprache mindestens Note 4 erreicht wurde. Weitere Infos gibt es im Internet unter Internet: www.fos-boshof.de oder telefonisch unter 0 92 81/766130. Die glücklichen drei ersten Gewinner von links: Dietmar Hellpoldt, Kathrin Kirchner und Andrea Thüroff mit Bürgermeister Dieter Frank Schlachtfest vom 1.3 bis zum 3.3.2013 Reichhaltige Speisekarte, Schlachtschüssel, Hausgemachte Spezialitäten, Verkauf auch über die Straße Um Reservierung wird gebeten lt Mess e al Teppichböden und PVC-Beläge bis 5 Meter Breite! it ä t s -V i fa Tel: 09289/404 Fax:09289/970300 Wenn eis Auswahl, Pr und Service entscheiden! Qu Löhmar 14 95131 Schwarzenbach am Wald euheit -N 13 20 Berggasthof gg Pension Frankenhöhe el Teppiche • Holz-, Kork-, Lino-, Laminatböden Kettel- u. Verlegeservice • Kunstrasen 4 m/Zuschnitte Schmutzfangläufer • Bettumrandungen Brücken, Läufer, Felle • Wandbilder • Tapeten Riesenauswahl in Nordbayerns großem PVC- + Teppichbodenlager aktuell – modisch – preiswert Kirschner Lieferung frei Haus! 95152 Selbitz Tel. 0 92 80/3 11 Mo.–Fr. 8–19 Uhr, Sa. 8–16 Uhr Traktorfreunde Geroldsgrün Traktortreffen am 5. Mai Reservistenkameradschaft Naila Sicherung ist ihr Auftrag Naila - Am ersten Wochenende im Februar trafen sich 24 Reservisten aus dem Bereich Hochfranken, bei wechselhaftem Wetter, zu einer „Basisausbildung Objektschutz“ im Rahmen des alljährlichen Winterbiwaks der RK Naila. Nach Erledigung der Formalitäten begann Hauptfeldwebel d. R. Klaus Knörnschild mit der Vermittlung von Grundlagen für den Objektschutz in Form eines Unterrichts. Im Anschluss konnten die Teilnehmer ihre Fähigkeiten mit Karte und Kompass verbessern als es galt, Aufgaben, wie Bezugspunkt, Marschzahl, usw. zu lösen und anzuwenden. Gegen 11.30 Uhr mussten die erarbeiteten Ergebnisse in die Praxis umgesetzt werden. Es galt ein Objekt in der Nähe anzulaufen. Am Ziel angekommen erhielten die Reservisten den Sicherungsauftrag. In kleinen Gruppen musste jetzt ein Sicherungsplan unter Berücksichtigung des Geländes erarbeitet und erstellt werden – für viele Kameraden bedeutete dies Neuland. An- schließend Rückmarsch zum RKKeller wo die Ergebnisse besprochen wurden. Jede Gruppe hatte ihre Lösung vorzutragen und zu erläutern, warum die jeweilige Entscheidung so getroffen wurde. HptFw d. R. Knörnschild zeigte sich sehr zufrieden mit den Ergebnissen, hatten die Kameraden doch das Wesentliche der gestellten Aufgabe erkannt und in ihren Entscheidungen berücksichtigt. Somit wurde das Ausbildungsziel erreicht. In der Zwischenzeit hatte Hauptfeldwebel d. R. Harald Geissler ein feines Gulasch mit Nudeln für die hungrigen Reservisten zubereitet. Dies ließen sich die Teilnehmer recht gut schmecken. Nach dem Beziehen der Zeltunterkunft und dem Einrichten des Nachtlagers wurde beim darauf folgenden Kameradschaftsabend noch lange über das Erlernte gefachsimpelt. Weitere aufbauende Ausbildungsabschnitte sollen folgen. Mehr Informationen über die Arbeit der Reservisten unter www. reservistenkameraschaftnaila.de Geroldsgrün - Anlässlich der Jahreshauptversammlung legte die Vorstandschaft der Traktorfreunde Geroldsgrün Rechenschaft über das vergangene Jahr ab. Vorsitzender Thomas Schönwälder berichtete über die vielfältigen Aktionen des vergangenen Jahres. Herausragendes Ereignis war das Geroldsgrüner Traktortreffen mit seiner Sonderschau „Kartoffelanbau - Ernte und Verarbeitung im Wandel der Zeit“. Über 180 Traktoren und landwirtschaftliche Maschinen waren zu sehen, darunter auch eine historische „Erpfldämpfkolonne“ aus dem Bamberger Raum, mit der man früher die Futterkartoffeln für den Winter konservierte. Erstmalig wurde das Festzelt am Freitag der Kärwagemeinschaft überlassen. Sie luden zur ersten Geroldsgrüner Rocknacht ein. Auch das Geroldsgrüner Wiesenfest wurde am Montag nach dem Traktortreffen im Festzelt der Traktorfreunde abgehalten. 2. Bürgermeister und Vereinskollege Stefan Hübner bedankte sich dafür in seinen Grußworten nochmals recht herzlich, trugen die Traktorfreunde doch dazu bei ein Stück Geroldsgrüner Tradition aufrecht zu erhalten. Als Dank und Anerkennung für ihre geleistete Arbeit stellt ihnen dafür die Gemeinde den Festplatz für ihr 15. Traktortreffen am 5. Mai nochmals kostenfrei zur Verfügung. Die Sonderschau in diesem Jahr befasst sich mit der Grünlandbewirtschaftung. Der Verein zählt zwischenzeitlich 81 Mitglieder. Nicht nur Geroldsgrüner gehören dem Verein an, auch von Schwarzenbach a.d. Saale, Schwarzenbach a.Wald, Blintendorf, Hartmannsgrün, Hof, Konradsreuth, Steinwiesen, Wolfersgrün, Marktschorgast, Selbitz, Naila, Bad Steben, Lichtenberg, Helmbrechts und Selb stammen die Mitglieder. In Würdigung seines Alters und für seine geleisteten Dienste wurde Manfred Lang zum Ehrenmitglied ernannt. Manfred Lang wurde zum Ehrenmitglied der Traktorfreunde Geroldsgrün e.V. ernannt. Von links:2. Vorsitzender Karl-Heinz Menger, Ehrenmitglied Manfred Lang, 2. Bürgermeister Stefan Hübner Paul Schönwälder, jüngstes MitgliedderTraktorfreunde und1.Vorsitzender Thomas Schönwälder Wir im Frankenwald 25 Meisterkurs in Haus Marteau Konzert mit Arbo Valdma Lichtenberg - Ende Februar ist es wieder so weit. Zum Meisterkurs des bekannten estnischen Pianisten Arbo Valdma vom 25. Februar bis zum 1. März haben sich Teilnehmer unter anderem aus den genannten Ländern angemeldet, um zusammen mit dem Klavierprofessor neue Werke einzustudieren und „Wege zum besseren Sich-Zuhören“ zu finden. Die Ergebnisse werden Prof. Arbo Valdma und seine Studenten am Freitag, 1. März um 19.00 Uhr im Haus Marteau allen interessierten Musikfreunden in einem öffentlichen Konzert präsentieren. Eine dieser namhaften Künstlerpersönlichkeiten ist der estnische Pianist Arbo Valdma, seit 1992 Professor an der Hochschule für Musik in Köln. Valdma selbst erfuhr seine Ausbildung in Tallinn, wo ihm inzwischen die Ehrendoktorwürde verliehen wurde, und am Moskauer Konservatorium. Als Solist trat er in ganz Europa und Australien auf und spielte zahlreiche Aufnahmen ein. Im ehemaligen Jugoslawien war er einer der führenden Klavierpädagogen und hatte er bis 1991 unter anderem Professuren an den Musikhochschulen in Belgrad und Novi Sad. Stimmungsvoller Abend in Marlesreuth Seit 1984 leitete er weltweit mehr als hundert Meisterkurse, seine Studenten sind Preisträger bei internationalen Klavierwettbewerben. Als Autor und Regisseur hat er zahlreiche Fernsehund Rundfunksendungen produziert, in denen er zusammen mit seinen Studenten Musik auf originelle Weise zu Gehör bringt. Seine Vorträge auf internationalen Kongressen und seine pädagogischen Veröffentlichungen fanden weithin Beachtung. Arbo Valdma spricht fünf Sprachen. Das Abschlusskonzert des Meisterkurses für Klavier mit Professor Arbo Valdma findet am 1. März 2013 um 19.00 Uhr in Haus Marteau, Lobensteiner Straße 4 in 95192 Lichtenberg statt. Eintrittskarten gibt es an der Abendkasse zum Preis von 5 Euro. Lyrik und Musik Marlesreuth - Tief verschneit sind Weg und Gassen ……., so erlebten es die Besucher, als sie zur Marlesreuther Simon und JudasKirche strömten, um an einem lyrisch-musikalischen Abend, dieses Mal zum Thema Winter, teilzunehmen. Musikalisch eröffnet wurde die Veranstaltung von den „Marlesreuther Kirchenmusikern“ mit einem irischen Lied, ehe Rainer Ihde abwechselnd mit musikalischen Einlagen 21 Gedichte auf seine ganz spezielle Art und Weise vortrug und sie durch interessante Informationen zur Zeit der Entstehung und den literarischen Besonderheiten jener Epochen erläuterte. Passend zu den Thematiken der Gedichte überzeugten die musikalischen Herzlichen Dank für die Verbundenheit und Anteilnahme, für jedes tröstende Wort, für alle Zeichen der Liebe und Freundschaft, für die vielen Karten, Blumen und Geldspenden, für eine liebe Umarmung. An alle Verwandten, Freunde, Bekannte und Nachbarn, Dr. Eberlein mit Team, dem Schützenverein Tell, dem OGV Schwarzenstein, dem VdK, dem GZV Schwarzenbach a. Wald, Herrn Pfarrer Binding sowie dem Bestattungshaus Hollerbach. Peter Klose * 25. 5. 1941 † 12. 2. 2013 Unser besonderer Dank gilt Herrn Dieter Jurowsky vom Pflegedienst F+J, der uns jederzeit mit Rat und Tat zur Seite stand. Schwarzenbach a. Wald, im Februar 2013 Gerlinde Klose Ramona mit Familie Karlheinz mit Kindern 26 Wir im Frankenwald Beiträge, wie zum Beispiel das Mühlenlied zum Jugendbuch „Krabat“ von Ottfried Preußler oder das von der mitwirkenden Musikerin Julia Lauterbach vertonte, von Selma Meerbaum-Eisinger geschriebene Gedicht „Ich bin die Nacht“, von Elisabeth Kummetz gesungen. Angekündigt und mit Spannung erwartet war an diesem Abend Albrecht Roth mit Posaune, Flöte und einem Dudelsack. Und dann, zum Ende der Veranstaltung, trat er in Aktion, der Dudelsackspieler, mit dem Stück „Highland Cathedral“. Diese typisch schottische Komposition wurde erst 1982 von zwei deutschen Musikern geschrieben. Albrecht Roth blies den Dudelsack auf und nach den ersten paar Tönen - auf den Gitarrenkörpern wurde dazu der Takt von Elisabeth Kummetz und Werner Zapf geklopft - erklang eine der beliebtesten Melodien. Rainer Ihde setzte mit der kleinen Trommel ein und dann ertönten aus dem Keyboard von Julia Lauterbach Orgelklänge, in die zuletzt noch Manfred Auer mit dem Kontrabass und Brigitte Ernst mit der Geige einstimmten. Die Musik ging unter die Haut – fast wollte man glauben, man wäre tatsächlich in einer Kathedrale. Mit dem Gedicht von Emanuel Geibel „Es muss doch Frühling werden“ beendete Rainer Ihde den Abend und lud zugleich für den 3. Mai zum lyrischmusikalischen Abend vom Frühling ein. Natürlich gab es als Zugabe noch einmal „Highland Cathedral“ und das Publikum spendete begeistert Applaus. HGN-Partymarathon Megafeier mit sieben DJs Naila - In Fortentwicklung der erfolgreiche Neukonzeption zum Jubiläum im Vorjahr, präsentiert die HGN auch 2013 wieder den Partyevent der Extraklasse für die Region. Auf insgesamt drei Bühnen werden euch sieben DJ-Acts so richtig zum Feiern bringen. Dabei bietet der Mainfloor mit Best of Party, Dance & Blackmusic sicherlich eine abwechslungsreiche Mischung für alle. Neben dem Housefloor wird erstmals der „open minded floor“ in diesem Jahr mit Dubstep, Drum&Bass, Fidget, Trap & Glitch die Freunde der elektronischen Musik begeistern. Für den Mainfloor sind natürlich Strandmatte & Kornfeld gebucht: nach ihrem grandiosen Debüt vor großem Publikum im Für Stimmung auf dem Housefloor sorgen George Cooper ... Neueröffnung am 1. 3. 2013 um 7 Uhr. Wo: Kronacher Str. 17, 95119 Naila, Tel: 09282-221 90 92 Was erwartet Sie: Edle Brände aus der Fränkischen Schweiz, Spritzige Weine aus Weinfranken, Schiefergeschenke aus dem Frankenwald, Fruchtige Marmeladen aus Mainfranken, fränkische Geschenkartikel. Was bieten wir Ihnen ausserdem: … a scheene Brotzeitheke mit Krustenbrot und verschiedenen Weißbroten. Diese können Sie sich nach Herzenslust selbst belegen lassen. … Vitamine pur: Frisch gepresster Orangensaft … Kaffeespezialitäten zum gleich genießen oder mitnehmen. Schauen Sie vorbei und erleben Sie die vielfältigen regionale Produkte aus Franken Vorjahr und dem damit verbundenen endgültigen Durchbruch, wurde das DJ-Duo nun zwölf Monate gehypt. Unterstützt werden sie bei ihrem Heimspiel von DJ Tunemaster. Außerdem ist Hannes Dahlberg am Start, denn er weiß, wie er das Partyvolk zum Abgehen bringen wird. Große Begeisterung werden auch Mondo und George Cooper auf dem Housefloor verbreiten. Von den Clubklassikern bis hin zu aktuellen Progressive House-Hymnen versorgen euch die Residents des 1stFLOOR aus Hof mit dem besten onthefloor Sound. Die Veranstalter freuen sich auf die beiden, die für ihre gute Stimmung bekannt sind. Auf dem Openmindedfloor la- tischen Blick über die Party garantieren, bei dem man mit diversen Kaffeespezialitäten etwas chillen kann. Abgerundet wird die Megaparty natürlich mit einer umfangreichen Light- und Soundshow sowie unseren Dancing Acts, also den schönen Dingen für Augen und Ohren. Fehlt nur noch euer Ticket für einen unvergesslichen Feierabend mit der HGN. die Karten gibt es ab sofort im Vorverkauf. Weitere Infos gibt es auch unter www.hgn-partymarathon.de oder unter facebook.com/HGN. Partymarathon. den Magnetizer und Lasrfnk ein zu Genres die bisher eher untypisch für den Partymarathon und die Region sind, aber in den deutschen und internationalen Großstädten mittlerweile das Maß der Dinge. Mit Dubstep und Drum&Bass werden sie zeigen, wie progressiv und innovativ auch wir in Hochfranken sein können. Einfach darauf einlassen und genießen. Natürlich dürfen die zahlreichen Bars beim Partymarathon nicht fehlen. Eine Besonderheit wird in diesem Jahr die „Spritz-Bar“ im Housebereich darstellen, die vor allem die Trendgetränke für die Damenwelt bereithält. Auch das Sky-Cafe auf der Tribüne wird wieder einen fantas- ... und Mondo Wir feiern Geburtstag 25 Jahre Knaller- Angebote zum Jubiläum gültig vom 22. bis 28.02.2013 > 4 Pass-Fotos (biometrisch) nur € 9,50 > Modische Handtaschen ab € 14,00 > Esther-Trüffel 100g nur € 3,99 > Infrarot-Wärmekabine 30 Min. nur € 3,00 (auch für 2 Personen) Infos unter www.deutschhand.de SONNENSTUDIO – KOSMETIK – FOTO - DROGERIEARTIKEL Martina´s Parfümerie 95131 Schwarzenbach am Wald Alter Rathausplatz 2 Tel. 09289/6453 - [email protected] Wir im Frankenwald 27 VERANSTALTUNGEN in der Region 19.00 Uhr Sportheim Lerchenhügel 23.02. 08.00 – JFG Döbraberg 20.00 Uhr 16.30 Uhr TSV Bad Steben 23.02. 18.00 Uhr GO-Church 23.02. 24.02. 24.02. 24.02. 25.02. 26.02. 26.02. 26.02. 26.02. 27.02. 28.02. 01.03. 02.03. 03.03. 04.03. 06.03. 07.03. 07.03. Jugend-Fußballturnier Sportheim Bad Steben Schlachtfest Gästegottesdienst: „Weggeworfen, ausgeREVEX- Zentrum, Nordstr.10 rutscht, aufgefangen“ mit Andreas Zöller in Schwarzenbach a.Wald aus Argentinien und Kids-Church Wasserwacht Kreisjugendschwimmwettbewerb Schwarzenbach a.Wald 06.45 Uhr Wasserwacht Schwarzenbach a.Wald Schwimmwettbewerb in Rehau 10.00 – HG Naila HGN – Punktspiele 13.30 Uhr Pensionisten und Rentner des Monatstreffen mit Besprechung der 14.30 Uhr öffentlichen Dienstes, PRÖD Ausflugsfahrten im Jahr 2013 18.00 – Wasserwacht Schwarzenbach a.Wald Stufe I: Training 19.00 Uhr 19.00 – Wasserwacht Schwarzenbach a.Wald Stufe II: Training 20.00 Uhr 20.00 – Wasserwacht Schwarzenbach a.Wald Stufe III: Training 21.00 Uhr Ein Abend für Ihr Wohlbefinden: 19.00 Uhr Bay. Staatsbad Bad Steben „Schlafgeheimnisse“ mit Gesundheitspädagogin Elke Sachs VHS-Diavortrag „Oberfranken“von Ro19.30 Uhr Bay. Staatsbad Bad Steben bert Kübrich Döbraberg-Musikanten und 19.00 Uhr „Schnitzel und Musik“ Fam. Ruckdeschel 19.30 Uhr Burgfreunde Lichtenberg Hauptversammlung Verein der Bergfreunde 14.00 Uhr Preismucken Hirschberglein e.V. Vereinigung der Baum-/ 14.00 Uhr Jahreshauptversammlung Gartenpfleger im KV Hof Bayerisches Staatsbad Lesung mit Michael Asad: 19.00 Uhr Bad Steben GmbH „Heinz Erhardt-Abend“ Bayerisches Staatsbad Vortrag „Moderne Umgangsformen – 19.00 Uhr Bad Steben GmbH ein Weg zum Erfolg“ / S. Hagner Bayerisches Staatsbad Dia-Ton-Show „Norwegen“ 19.30 Uhr Bad Steben GmbH von Sigrid Wolf-Feix Oldtimerfreunde rund 20.00 Uhr Stammtischabend um den Döbraberg 06.45 Uhr 08.03. 20.00 Uhr MFG Lichtenberg/Naila 1976 e.V. Monatsversammlung 09.03. 10.30 – Elternbeirat und evang. 14.00 Uhr Kirchengemeinde Kinder-Kleider-Börse Frühjahr/Sommer 2013 Annahme: 08.03. 14.00 – 20.00 Uhr Abholung: 09.03 16.30 – 17.30 Uhr 09.03. 15.00 Uhr Zitherclub „Waldesecho“ Jahreshauptversammlung 09.03. 19.00 Uhr TSV Dürrenwaid 09.03. 19.00 Uhr 10.03. 14.00 Uhr 10.03. 14.30 Uhr 11.03. 19.30 Uhr 15.03. 16.03. 28 Theaterabend mit der Jugendtheatergruppe Nordhalben Silberstein Bayerisches Staatsbad Schülerkonzert des TonkünstlerBad Steben GmbH verbandes Hochfranken e.V. Vereinigung der Baum-/ Jahreshauptversammlung Gartenpfleger im KV Hof des Kreisverbands Wasserwacht Schwarzenbach a.Wald Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen Bayerisches Staatsbad Läufer-Info-Abend mit Hannes LaubBad Steben GmbH mann: „Natürlich, gesund laufen“ Bayerisches Staatsbad Tag der Rückengesundheit Bad Steben GmbH 18.30 Uhr Bodybuilding Verein Naila e.V. 08.00 – 17.03. 17.00 Uhr 23.03. 19.00 Uhr 09.00 – Sonntag 17.00 Uhr Donnerstag 19.00 Uhr Jahreshauptversammlung Christen helfen Rumänien Großer Flohmarkt FWV Bad Steben Bergwacht Bereitschaft Schwarzenbach a.Wald Skatverein Pik7 Bad Steben Jahreshauptversammlung Bergwachthütte am Döbraberg für Wanderer geöffnet Skatabend Wir im Frankenwald Frankenhalle, Naila Rehau Treffpunkt: Hallenbad Treffpunkt: 06.45 Uhr im Hallenbad Frankenhalle, Naila Gaststätte Froschgrün Hallenbad Hallenbad Hallenbad Vortragssaal im Kurhaus Vortragssaal im Kurhaus Gaststätte Zeitler, Kirchstr. 2, Schwarzenbach a.Wald Burghotel Vereinsheim in Hirschberglein Neuhaus/ Selbitz Vortragssaal Vortragssaal im Kurhaus Großer Kurhaussaal Gasthaus „Zum Zegasttal“, Gottsmannsgrün Gasthaus „Zum Aussichtsturm“, Kleindöbra Schulturnhalle der Lothar von Faber Grundschule Geroldsgrün Gaststätte Zeitler, Kirchstr. 2, Schwarzenbach a.Wald Einlass: 18.00 Uhr; - Kartenvorverkauf - TSV Sportheim Prinzregent-Luitpold-Saal Schwarzenbach a.d.Saale Philipp-Wolfrum-Haus Marktplatz 17 Vortragssaal im Kurhaus Gesundheitszentrum/Therme Gasthaus „Zum heiteren Blick“ in Rothenbürg Evangelisches Gemeindehaus Schwarzenbach a.Wald Haus Birken Bergwachthütte an der Abfahrtsstrecke Hotel Promenade Alle Angaben ohne Gewähr 22.02. Sportheim Lerchenhügel; Eintritt frei: Platzreservierungen unter 09289/5240 Fränkisches Wertshaussingen – Gäste: Die Waldsteinsaiten, die 4 Saiten- empfehlenswert, Musiker melden sich bitte unter 0170/3520220 bei Roland Engala von rund um den Waldstein Reuther Hauptversammlung der Burgfreunde Lichtenberg Lichtenberg - Die Burgfreunde Lichtenberg e.V. laden am Freitag, 01. März, um 19.30 Uhr zur Jahreshauptversammlung ins Burghotel ein. Die Vorstandschaft bittet um zahlreiche Teilnahme! Rund um Gesundheit und Kräuter in Marxgrün Buntes Treiben im Gemeindehaus Fasching – klein, aber fein Naila - Viel Spaß hatten die Kinder der Mädchenjungschar Marxgrün beim Faschingsvergnügen im Gemeindehaus in der Hans-Silbermann-Straße. Mit ihren Leiterinnen Petra Ernst, Sandra Konrad und Johanna Thümling machten sie interes- sante Wettspiele, die Reise nach Jerusalem und natürlich die obligatorische Polonaise. Auch die Krapfen wurden mit Genuss verzehrt. Wie auf dem Foto zu sehen waren wieder viele fantasievolle Kostüme mit dabei. der Kirchenladen Bahnhofstr. 16a · 95152 Selbitz CVJM-Buchladen + FairTrade + Diakonie geöffnet vormittags: Di.–Sa., 9–12 Uhr geöffnet nachmittags: Di., Do., Fr., 15–18 Uhr diakonische Beratung: Marxgrün - Folgende Seminare werden von der Naturheilpraxis & Klangraum, Heilpraktikerin Katja Stölzel-Sell, in nächster Zeit angeboten: Einführung in die Bachblüten-Therapie Es werden die wichtigsten der 38 Blüten des Dr. Edward Bachs besprochen sowie die Notfallmischung, die bei besonderen Stressund Krisensituationen im Alltag sehr hilfreich sein kann. Bitte Schreibunterlagen mitbringen. Ein Skript über alle Blüten kann für 5 Euro erworben werden. Termin: Mittwoch, 27. Februar, Uhrzeit: 19.30 bis ca. 21.30 Uhr, Kosten: 10 Euro Homöopathische Notfallapotheke Nach einer allgemeinen Einführung in die Homöopathie erhalten die Teilnehmer Informationen über die wichtigsten Arzneimittel für die Anwendung als Erste Hilfe, wie z.B. bei Verletzungen/Wunden/Schock, Verbrennungen, akuten Fieberzuständen, Sonnenbrand/-stich, Magen-/Darm-Infektionen, Zeckenbissen, Insektenstichen uvm. Bitte Schreibunterlagen mitbringen. Termin: Mittwoch, 13. März, Uhrzeit: 19.30 bis ca. 21.00 Uhr, Kosten: 10 Euro (incl. Skript) Mit Wildkräutern durch das Jahr Kurze Einführung in die Theorie der Wildkräuterkunde. Was ist zu beachten beim Pflücken und Verwerten. Beschreibung verschiedener Wildkräuter, deren Verwendung und Verwertung. Wildkräuterrezepte. Termin: Dienstag, 16. April, Uhrzeit: 19.30 bis 21.30 Uhr Kosten: 12,50 Euro (incl. Skript). Kräuterführungen finden wieder ab Mai Rund ums Höllental statt. Alle Seminare finden im Evangelischen Gemeindehaus, Hans-Silbermann-Straße 13 in 95119 Naila-Marxgrün statt. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Anmeldung bis 3 Tage vor dem jeweiligen Termin und Infos unter: 09288/9259700 Katja Stölzel-Sell. Di., 10–11 und 16–17 Uhr Aktionstisch im März (20% Rabatt): Stifte, (Notitz-)Blöcke, Postkarten-, Grußkarten-,Aufkleberbüchlein Weiterhin: Bibeln, Gesangbücher mit individueller Hülle, christliche Ratgeber und Bücher, Schmuck und Kinderbücher,Taufkerzen,Traukerzen, Konfirmationsgeschenke Für jeden guten Kaffeeautomaten: Kaffee aus fairem Handel - weil es die Menschen wert sind Reiches fair-trade-Sortiment Bedachungen & Spenglerei Wir führen aus: • Aufdachdämmung mit Bauder PIR System • Fassadensysteme gedämmt – hinterlüftet Vinylit Fassade mit Natursteingranulat Prefa Fassadensysteme Wir beraten Sie gerne! Bachwiesenstraße 63 95138 Bad Steben Tel. 0 92 88/5 51 98 Mobil 0176/24538810 www.steudtnerdach.de · [email protected] Wir im Frankenwald 29 Gottesdienste und Bibelkreise Bad Steben Evangelische Kirchengemeinde Bad Steben So.,24.02., 9.30 Uhr: Hauptgottesdienst, 10.45 Uhr: Kindergottesdienst; Mo., 25.02., 19.30 Uhr; Bibelgesprächskreis, Martin-Luther-Haus, Mi.,27.02., 20 Uhr: Konfirmanden-Elternabend, Martin-LutherHaus; Fr., 01.03., 19.30 Uhr: Gottesdienst zum Weltgebetstag, Lutherkirche Kath. Pfarrgemeinde BadSteben So. 24.02., 9 Uhr Hl. Messe; Do. 28.02., 17 Uhr Rosenkranz;So. 03.03.; 9 Uhr Wortgottesfeier Evangelische Kirchengemeinde Bobengrün So., 24.02.,8.30 Uhr: Hauptgottesdienst, 10 Uhr: Kindergottesdienst, Mi., 27.02., 19.30 Uhr: Stunde der Landeskirchl. Gemeinschaft; Fr., 01.03., 19.30 Uhr: Gottesdienst zum Weltgebetstag, Gemeinderaum Berg Evang.-luth. Kirchengemeinde Berg So., 24.02., 08.30 Uhr: Frühgottesdienst in Untertiefengrün; 9.30 Uhr: Gottesdienst mit KiGO (Kirchbus: keine Abholung), 19.30 Uhr: Männerabend im Cafe Royal „Fest werden im Glauben“; Referent Pfr. Jochen Amarell, Trogen;Mi., 27.02., 9.30 Uhr: Bibelgespräch im Pfarrhaus; 19.30 Uhr: Passionsgottesdienst mit Kirchbusabholung ab 18.55h in Schlegel über Bruck u. Bug; 19.05h Hadermannsgrün über Eisenb. u. Rudolphstein; 19.15h Ober- u. Untertiefengrün, Gottsmannsgrün; 19.22h Schnarchenreuth; 20 Uhr: Blaues Kreuz Begegnungsgruppe im Dachboden.Do: 28.02. 19 Uhr: Posaunenchorprobe Geroldsgrün Evang.-luth. Kirchengemeinde Geroldsgrün So., 24.02., 10 Uhr: Gottesdienst und Kindergottesdienst; Mo., 25.02., 20 Uhr: „Montagsfrauen“ im Gemeindehaus; Di., 26.02., 19.30 Uhr: Mitglieder-Jahresversammlung des Diakonievereins im Gemeindehaus Geroldsgrün; Mi., 27.02., 19.30 Uhr: Gebetsabend im oberen Gemeindesaal, Do., 28.02., 19.30 Uhr: Passionsandacht in der Jakobuskirche; 19.30 Uhr: Gemeinschaftsstunde; Fr., 01.03., 19.30 Uhr: Mitarbeiter-Treffen im Andreaskeller Evang.-luth. Kirchengemeinde Dürrenwaid So., 24.02., 08.45 Gottesdienst, 10 Uhr: Kindergottesdienst; Fr., 01.03., 19.30 Uhr: Gemeinschaftsstunde Evang.-luth. Kirchengemeinde Steinbach Kirchengemeinde Langenbach Sa., 23.02., 16 Uhr: Gottesdienst, Alten- und Pflegeheim Frankenhöhe; So., 24.02., 9.45 Uhr: Hauptgottesdienst; 10.45 Uhr: Kindergottesdienst; Di., 26.02., 19.30 Uhr: Bibelstunde bei Fam. Einsiedel, Hermesgrün; Fr., 01.03., 19.30 Uhr: Gottesdienst zum Weltgebetstag, Lukaskirche Adventgemeinde Langenbach Sa., 23.02., 09.30 Uhr: Bibelgespräch; 10.30 Uhr: Predigt: Raimund Kundt Lichtenberg Evang.-luth. Kirchengemeinde Lichtenberg Fr., 22.02. 15 Uhr Kinderkino im Burghotel “Pippi Langstrumpf” FSK: freigegeben ab 6 Jahre; So., 24.02. 10 Uhr: Gottesdienst mit Pfr. Klug, 10.50 Uhr: Kindergottesdienst in der Kirche; So., 24.02. 10 Uhr Gottesdienst mit Pfr. Klug; 10.50 Uhr: Kindergottesdienst in der Kirche; Mi., 27.02. 20 Uhr 2. Abend Ökumenische Alltagsexerzitien Thema: “Leben mit Gottes Kraft”mit Pfrn. U. Wirth und Fr. K. von Reitzenstein im Burghotel in Lichtenberg; Fr., 01.03. 19.00 Uhr Weltgebetstag voraussichtlich im Gem.haus. Kann erst kurzfristig entschieden werden, ob Gem.haus nutzbar ist. Es werden Wegweiser aufgestellt. 19.30 Uhr: Jugendkreis im Gem.haus Evang.-freikirchl. Gemeinde (Baptisten) Hauskreis, ab sofort immer mittwochs 19 Uhr, Albin-Klöber-Str. 29, 09282/932326 Neuapostolische Kirche Naila So., 24.02. 9.30 Uhr: Gottesdienst; Mi., 27. 02., 20 Uhr: Gottesdienst 30 Wir im Frankenwald Naila Evang.-luth. Kirchengemeinde Naila Fr., 22.02., 17 Uhr: Stadtkirche; Passionsandacht; Sa., 23.02., 9 Uhr: Bonhoefferhaus; Samstagsfrühstück; 16 Uhr: Gottesdienst im Seniorenstift; 19 Uhr: Bonhoefferhaus; Samstagsfrühstück-Abendtreff; 10 Uhr: Stadtkirche; Familiengottesdienst; 15 Uhr: Bonhoefferhaus; Seniorengymnastik; Di., 26.02., 9.30 Uhr: Bonhoefferhaus, Spatzennest, Krabbelgruppe; 15 Uhr-18 Uhr: Gemeindebücherei geöffnet; 19.30 Uhr: Bonhoefferhaus; Kirchenchor; Mi., 27.02., 9.30 Uhr: Bonhoefferhaus; Frühstückskreis; Do., 28.02., 15 Uhr-18 Uhr: Gemeindebücherei geöffnet; 15.15 Uhr: Bonhoefferhaus; Spatzenchor (Vorschulkinder und Kinder bis zur 2. Klasse); 16.45 Uhr: Bonhoefferhaus; Kinderchor ab der 3. Klasse; 18.30 Uhr: Bonhoefferhaus; Jungbläser; 19.30 Uhr: Bonhoefferhaus; Posaunenchor; Fr., 01.03., 17 Uhr: Stadtkirche; Passionsandacht; 19 Uhr: Gaststätte Froschgrün; Männerrunde; 19.30 Uhr: Saal unter der kath. Kirche; Weltgebetstag Evang.-luth. Kirchengemeinde Marxgrün Fr., 22.02., 14.30 Uhr: Mädchen-Jungschar; 19.30 Uhr: Passionsandacht; 19.30 Uhr: Passionsandacht; So., 24.02., 9.30 Uhr: Gottesdienst; Do., 28.02., 19 Uhr: Jugendkreis; Fr., 01.03.:19.30 Uhr Passionsandacht Evang.-luth. Kirchengemeinde Culmitz Do., 28.02.,19.30 Uhr: Passionsandacht Pfarramt Marlesreuth Fr. 22.02., 19.30 Uhr Passionsandacht; So. 24.02. 9.30 Uhr: Gottesdienst, 10.45 Uhr Kindergottesdienst; Fr. 01.03., 19.30 Uhr: Weltgebetstag im Gemeindehaus Kath.Pfarrgemeinde „Verklärung Christi“ So. 24.02.; 10.30 Uhr Hl. Messe; Mi. 27.02.; 17.30 Uhr Rosenkranz, KH ; Fr. 01.03.; 17 Uhr: Kreuzweg , 19.30 Uhr: Unterkirche, Weltgebtstag der Frauen; Sa. 02.03.; 17 Uhr Rosenkranz, KH ; So. 03.03.; 10.15 Uhr Gedenkfeier am Mahnmal Sudetendt., 10.30Uhr: Hl.Messe Landeskirchliche Gemeinschaft Naila Evang.-meth.Kirchengemeinde Naila Fr, 22.02., 19.19 Uhr: Jugendkreis „JesusDate 19.19“; So, 24.02., 9.30 Uhr: Gottesdienst, parallel Sonntagsschule; Mo, 25.02., 19.30 Uhr: Posaunenchor; 20.00 Uhr: Frauengebetskreis; Di, 26.02., 17.30 Uhr: Gitarrenchor; Do, 28.02., 17 Uhr: Jungschar; Fr, 01.03., 19 Uhr: Männerrunde in Froschgrün: „Darf Man(n) sein?“; 19.19 Uhr: Jugendkreis „JesusDate 19.19“; 19.30 Uhr: Weltgebetstag (Pfarrsaal kath. Kirche) Zeugen Jehovas Naila, Am Hammerberg 11 Fr. 22.02., 19.30 Uhr „Such dir deine Freunde gut aus“ Jeremia-Buch Kap. 5 Abs. 13-18; 20.05 Uhr u.A. Worauf stützt sich die Lehre vom Fegefeuer?, 20.35 Uhru.A.Ab1.März laden wir zum Gedächtnismahl ein So. 24.02. , 9.30 Uhr Vortrag: „Auf den Gott allen Trostes vertrauen“; 10.10 Uhr Studienartikel des Wachtturms: „“Zeitweilig Ansässige“ die Jehvoa vereintanbeten“ Evang.-luth. Kirchengemeinde Lippertsgrün So.,24.02., 9.00 Uhr: Gottesdienst und Kindergottesdienst,18 Uhr: Jesus-House-Club im JesusHouse (Fahrdienst Familie Osenberg); Di.,26.02.,14.30 Uhr Gemeindenachmittag 65plus im Melanchthon-Raum, mit Pfarrer Hohenberger,Bilderrückblick- Das war 2012,19 Uhr: Gebet für die Gemeinde im Emmaus-Zimmer,19.30 Uhr: Chor Felsenfest im Melanchthon-Raum; Fr.,01.03.,16 Uhr: Jungenjungschar im Emmaus-Zimmer,19.30 Uhr: „Ich war fremd-ihr habt mich aufgenommen.“ Gottesdienst zum Weltgebetstag der Frauen für Männer und Frauen im Melanchthon-Raum, anschließend gemütl. Beisammensein. Die Gebetsordnung kommt in diesem Jahr aus Frankreich. CVJM Naila Sa., 23.02., 20 Uhr: CVJM Prime Time; So., 24.02., 17.30 Uhr: Jungen von 12 bis 15 Jahren; Mo., 25.02., 17.30 Uhr: Jungen von 8 bis 12 Jahren; 18.30 Uhr: Indiaca-Training bis 14 J. in der neuen Turnhalle am Gymnasium; 19.30 Uhr: Indiaca-Training ab 14 J. in der neuen Turnhalle am Gymnasium; 19.45 Uhr: Tischtennis-Herrentraining im CVJM-Haus; 20 Uhr: Hauskreis-Treffen im Bonhoefferhaus (Info: Fam.Selbmann, Tel. 7300); Di., 26.02., 17.30 Uhr: Tischtennis-Mannschaftstraining im CVJM-Haus 20 Uhr: Hausbibelkreis (Info: Fam. Mohr, Tel. 978334); Mi., 27.02., 17 Uhr: Mädchen von 8 bis 12 Jahren; 19.45 Uhr: Bibelstunde für Alle, anschl. Gebetsrunde; Fr., 01.03., 16 Uhr: Kinderstunde (5 bis 8 Jahre); 17.30 Uhr: offenes Tischtennis-Training für alle in der Turnhalle in Selbitz; 18 Uhr: Mädchen von 12 bis 15 Jahren; 20 Uhr:Junge Leute von 16 bis 21 Jahren Schwarzenbach a.Wald Evang.-luth. Kirchengemeinde Bernstein a.Wald Fr. und Sa., tägl. 19.30, „Hilfe ist möglich!“ Veranstaltungsreihe mit Herrn Scheuf-ler und Frau Dr. Steinberg im Gemeindehaus in Schwarzenbach a.Wald, 19.30 Uhr: Posaunenchor; So., 24.02., 9 Uhr: Gottesdienst, 10 Uhr: „Hilfe ist möglich!“ Abschluss der Veranstaltungsreihe in der Christuskirche in Schwarzenbach, 18 Uhr: Jesus-House-Club in Schwarzenbach a.Wald; Mo., 25.02.,17.30 Uhr: Jungschar; Di., 26.02. 19.30 Uhr: Kirchenchor; Mi.,27.02.,19.30 Uhr: Bibelkreis; Do.,28.02.,19 Uhr: XXL - reloaded, 19.30 Uhr: Meeting mit den Fackelträgern im Gemeindehaus in Selbitz; Vorschau: Fr.,01.03.,19 Uhr: Weltgebetstag der Frauen in der Schnaid; Sa., 02. 03.,15 Uhr: ProChrist Kids (für 6 bis 9-Jährige) in der Schulturnhalle in Schwarzenbach Evang.-luth. Kirchengemeinde Döbra So.,24.02.,10 Uhr: Gottesdienst und Kindergottesdienst; Mo.,25.02.,19.30 Uhr: Kirchenchor im Gemeindehaus; Di.,26.02.,20 Uhr: Posaunenchor in Döbra; Do.,28.02.,15.30 Uhr: Kirchenmäuse (4-7 Jahre) Im Gemeindehaus; Fr.,01.03.,19.30 Uhr: „Ich war fremd-ihr habt mich aufgenommen“,Weltgebetstagsgottesdienst für Frauen und Männer in der Christuskirche in Schwarzenbach mit anschl. gemütl. Beisammensein. Es werden Fahrgemeinschaften gebildet (genauere Infos s. amtl. Teil Stadt Schwarzenbach) Evang.-luth. Kirchengemeinde Schwarzenbach a.Wald Fr.,23.02. Vortragsabende mit mit und Lutz Scheufler im Gemeindehaus: Niedergeschlagen-Gesund ist nur, wer nicht ausreichend untersucht wurde. So.,24.02.10 Uhr: Gottesdienst mit Lutz Scheufler und Dr. Christa- Maria Steinberg. Gleichzeitig Kindergottesdienst,18 Uhr: Jesus-House-Club im Jesus-House; Mo.,25.02.,19.30 Uhr: Bibelstunde der Landeskirchlichen Gemeinschaft im Gemeindehaus,20 Uhr: Gospelchor im Jesus-House; Di.,26.02.,19.30 Uhr: Posaunenchor im Gemeindehaus; Mi.,27.02., 15 Uhr: Frauenkreis im Gemeindehaus 19 Uhr. oekum Friedensgebet, ,20 Uhr: Sporttreff in der Schulturnhalle; Do.,28.02.,17 Uhr: Gottesdienst im Seniorenheim,20 Uhr: Probe der Kantorei im Gemeindehaus; Fr.,01.03.,17.30 Uhr Singkreis für Kinder, 19.30 Uhr: „Ich war fremd - ihr habt mich aufgenommen“,Weltgebetstagsgottesdienst für Frauen und Männer in der Christuskirche in Schwarzenbach mit anschl. gemütl. Beisammensein.(genauere Infos s. amtl. Teil Stadt Schwarzenbach) Kath. Pfarramt Schwarzenbach/Schwarzenstein Sa., 23.02., 18.30 Uhr VAM zum 2. Fastensonntag in der St. Marienkirche zu Schwarzenbach –Zählung der Kirchenbesucher; Di., 26.02., kein Gottesdienst; Mi., 27.02., 19 Uhr: ökum. Friedensgebet in der Christuskirche; Pfarrbüro: Dienstag 26.02.2013: 9.00Uhr – 11.45 Uhr u. 13.00 Uhr – 18.00 Uhr Jesus-Gemeinde Frankenwald & CVJM Schwarzenbach a.Wald Fr., 22.02., 17 Uhr, Jungs-Jungschar, 18.30 Uhr, free-xs Teenie-Kreis. Sa., 23.02., 19.30 Uhr, Gottesdienst. Mo., 25.02., 17 Uhr, Kinderstunde (CVJMHaus) Treffpunkt Sport (Turnhalle). Mi., 27.02., 16.30 Uhr, Mädchenjungschar.Fr., 01.03., 17 Uhr, JungsJungschar, 18.30 Uhr, free-xs Teenie-Kreis. Vorschau: Sa.,02.03.2013,ProChrist for Kids. Freie Christengemeinde Sängerwald So.24.02.: 9:30 Uhr Gottesdienst mit Kindergottesdienst ; Di. 26.02.: 20 Uhr Besprechung und Gebet für ProChrist im Evangelischen Gemeindehaus in Schwarzenbach; Do 28.02.: 9 Uhr Frauengebetskreis Go-Church Schwarzenbach a.Wald Sa., 23.02, 18 Uhr: Gästegottesdienst „Weggeworfen, ausgerutscht, aufgefangen“ mit Andreas Zöller aus Argentinien mit Kids-Church; 21 Uhr: Youthtreff XUP; Do.,28.02., 19.30 Uhr: Lehrabend Fenstertechnik nach neuesten Maßstäben Geschützt und sicher wenn es draußen stürmt und schneit! Wenn es draußen stürmt und schneit, sollten Sie es drinnen behaglich haben und sich rundum wohlfühlen. Einen wesentlichen Beitrag dazu leisten unsere WärmedämmKunststoff-Fenster der neuesten Generation. Sie sind zudem serienmäßig mit Basissicherheit und Fehlbedienungssicherung ausgestattet, komfortabel, anstrichfrei und in schönem Design! Herzlich willkommen im großen Fenster- und Türenstudio in Zell. Achenbach Fensterbau GmbH Reinersreuther Str. 10 · 95239 Zell Telefon 0 92 57 / 9 41-0 www.achenbach-zell.de FENSTER I HAUSTÜREN I ROLLLÄDEN I KUNDENDIENST Fleischerfachgeschäft Sche m mel Wochenangebot vom Freitag, 22. 2. bis Donnerstag, 28. 2. 2013 Mettwurst – fein gekörnt Lachsschinken – mild gesalzen Speckwurst – im Ring Bratenrippchen auch zum Grillen geeignet Roastbeef zart abgehangen 100 g -,69 € 100 g 1,79 € 100 g -,59 € 1kg 3,49 € 100 g 1,99 € Frisches Rind- und Schweinefleisch aus der Region Ihre Metzgerei Schemmel hat’s – garantiert! Unser DONNERSTAGS-PREISHAMMER kesselfrische Weißwürste €/Kg 7,99 Schemmels Dienstags-3-€-AKTIONSTÜTE 3 Paar Knackwürste Termine im Gasthof „Zur Traube“: 23. 2. 2013, ab 17.00 Uhr Bullenkopfessen 9. 3. 2013 ab 18.00 Uhr Steakessen – Reservierung erbeten Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 7 bis 18 Uhr · Sa. 6.30 bis 13 Uhr Hirschberger Str. 10 · 95180 Berg · Tel. 09293/236 · Fax 09293/1394 www.metzgerei-schemmel.de · E-Mail: [email protected] Wir im Frankenwald 31 Die Kia DREAM-TEAM-Modelle Sorgenfrei fahren, Geld sparen. Mit dem einzigartigen KiaQualittsversprechen. Und mit den attraktiven DREAM-TEAMModellen verstehen sich serienm^ige Extras von selbst. Kia Venga DREAM-TEAM ab Kia Sportage DREAM-TEAM ab Kia Rio DREAM-TEAM ab Preisvorteil Preisvorteil Preisvorteil € 16.570,– € 4.600,-*** € 23.600,– € 2.900,-*** € 13.750,– € 3.600,-*** Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert 7,0 – 3,8; innerorts 8,9 – 4,2; außerorts 6,0 – 3,5. CO2-Emission: kombiniert 183 – 99 g/km. Nach Richtlinie 1999/94 EG. Abbildung zeigt Sonderausstattung. Gerne unterbreiten wir Ihnen Ihr ganz persnliches Angebot. Besuchen Sie uns und erleben Sie die Kia DREAM-TEAM-Modelle bei einer Probefahrt. Hohe Str. 6 95030 Hof / Hohensaas Tel.: 09281 / 54001-0 www.autohaus-degel.de *Max. 150.000 km. Gemäß den gültigen Garantiebedingungen. Einzelheiten erfahren Sie bei uns. **Kia-Wartung: 7 Jahre bzw. max. 105.000 km. Wartung gemäß Wartungsplan, inklusive Schmierstoffe, exklusive Verschleißteile. Kia-Navigationskarten-Update: 7 Jahre lang einmal jährliches Aktualisieren der Karten für das werksseitig verbaute Kia Navigationssystem. Für die beiden vorgenannten Kia-Qualitätsversprechen gelten folgende Bedingungen: 1.) Ein Angebot für Privatkunden. 2.) Gültig für von Kia Motors Deutschland GmbH bezogene Kia Neuwagen mit Kaufvertrag oder Erstzulassung in der Bundesrepublik Deutschland zwischen dem 2. Januar und 31. März 2013. 3.) Wartungsarbeiten und Navigationskarten-Update ausschließlich bei Kia Händlern in der Bundesrepublik Deutschland möglich. 4.) Angebot nicht kumulierbar mit anderen Verkaufsförderungsprogrammen/-aktionen. Details erfahren Sie bei uns. ***Preisvorteil ergibt sich aus der unverbindlichen Preisempfehlung der Kia Motors Deutschland GmbH des als Grundlage der Kia DREAM-TEAM Edition gewählten Kia Rio 1.2, Kia Venga EDITION 7 1.4 bzw. Kia Sportage VISION 1.6 GDI sowie den Leistungen der 7-Jahre-Kia-Wartung und des 7-Jahre-KiaNavigationskarten-Updates. (Voraussetzung hierfür ist der Erwerb der Sonderausstattung "Kia-Navigationssystem".) Gilt solange Vorrat reicht. 32 Wir im Frankenwald