Vivre le design à Bordeaux Un duplex à la mode Eiffel Villas versus

Edition Printemps
Le Magazine
B ORDEAU X
de
D é c o r at i o n
L A
et d’idées
ROC H E L L E
été
2013 - 6,90f
Originales
pour les
I L E
RE
DE
Maisons
et les
NANTES
L A
architecture
Vivre le design à Bordeaux
version loft indus
Un duplex à la mode Eiffel
bassin d'arcachon
Villas versus design
art de vivre
Influences de styles
w w w.i m ag e al e nc re .co m
Jardins
B AU L E
Jeu
d e c on s t r u c t i on
Monde à l'envers
Dans
l e pa r c , d e s va c h e s d e t o u t e s l e s c o u l e u r s s o n t f r a p p é e s d e s t u p e u r a u s p e c ta c l e d e s
sculptures géantes qui font des pointes sur le gazon.
Les
murs sauvés de l'oubli témoignent,
e u x , l e u r g r at i t u d e e n a d o p ta n t d e s e x t e n s i o n s c u b i q u e s e t e n h é b e r g e a n t s a n s c o m p t e r l e s
aménagements les plus fous et les réjouissants excès d'une déco débridée.
m o d e r n e fa i t l a n o u b a av e c u n e a r c h i t e c t u r e a u s s i r e s p e c t u e u s e m e n t
Q
uand Stéphane et
Gaelle sont tombés
amoureux de cette arcachonnaise de 1850, elle avait
perdu depuis belle lurette son
toit-terrasse, ses corniches et
ses lambrequins, ainsi qu'en
témoignent deux photos prises
Aussi
R é a l i s a t i on C h a r l e s V i n c ent
P h oto s S y l v i e C u r t y
à plus d'un siècle d'écart. La
maison étant malgré tout classée, il a fallu déborder de créativité et d'audace pour faire
accepter un projet d'agrandissement sans toucher à un
Quand l'art
c r é at i v e , c ' e s t fa d a !
seul centimètre des murs existants. Ainsi les corniches ouvragées ont-elles été recréées,
l'esprit du toit-terrasse ressuscité, l'ensemble magnifié par des volumes contemporains en bois greffés sur la
pierre et la brique. En prenant
m a je s t u e u s e q u ' i n u t i l e , l a s t r u c t u r e - a u vent o u v r e u n r e c t a ng l e s u r l e c i e l , te l l e u n r ep è r e c o s m i q u e à l a
84
Dalì.
85
Les
t i t a ne s q u e s s c u l p -
t u r e s en i no x d e
Roche
Guillaume
off r ent u n c ont r a s te
s a i s i s s a nt a ve c l a p a i s i b l e
ve r d u r e ; g é a nt s q u i d é f i ent
l e s l o i s d e l ' a pe s a nte u r en
f a i s a nt d e s po i nte s .
Sous
l'œil ébahi des vaches de
F l o r en c e H é r i a u
po u r -
t a nt h a b i t u é e s à en vo i r d e
to u te s l e s c o u l e u r s .
87
un peu de recul, cette réhabilitation un peu folle prend
toute sa majesté, intégrée à
une foisonnante nature : tilleuls centenaires, palmiers,
cyprès, chêne gigantesque…
Sentinelles immobiles, deux
sculptures
monumentales
en inox de Guillaume Roche
offrent un contraste saisissant avec l'omniprésente verdure ; Exclos 25, Inclos XI,
des géants de 5 mètres de
hauteur qui défient les lois
de l'apesanteur, posés sur
une pointe comme en fragile
équilibre, presque en lévitation au-dessus de la prairie…
Le long de la luxuriante haie
qui fait le tour de la propriété,
quatre joyeuses vaches psychédéliques peintes, gran-
deur nature, de Florence Hériau, complètent le tableau :
Marguerite, Violette, Clémentine, Océane… Les toiles abstraites de la même artiste ont
envahi la maison : Hard métal
acier, au-dessus d'un canapé
blanc aux coussins rouges,
Court métrage orange, audessus du bar orange et noir,
Reflet noir, sur une tête de lit
orange, ou Papillon acier, audessus d'une console polyédrique… L'amie Florence est
allée jusqu'à créer des tableaux pour les chambres
de Prune et de Pauline, dont
les couleurs s'harmonisent
avec les tons dominants
des ambiances enfantines…
Ici, même l'escalier aime les
artistes : sa rampe métallique
L e s to i l e s a b s t r a i te s pe i nte s p a r F l o r en c e H é r i a u r i v a l i s ent
d ' é c l a t a ve c l e s c h r o m e s et l e s s t i c k e r s , et d e c r é a t i v i t é
a ve c l e s tote m s en a c i e r fo r g é s p a r G u i l l a u m e R o c h e .
P r of u s i on d ' i nvent i v i t é et c r é a t i v i t é à s a t i é t é .
88
I m m e r s i on
d a n s u ne a t m o s -
p h è r e d é bo r d a nt d e v i t a l i t é c r u e , e x a c e r b a nt l e s
c ont r a s te s , j u x t a po s a nt
c o u l e u r s v i ve s et no i r s ten d a n c e , fo u r m i l l a nt d ' objet s
d e s i gn et d e m a t é r i a u x
nob l e s , d e d é t a i l s i n s o l i te s
et d e s t i c k e r s to u t fo u s
c o l on i s a nt l e s m u r s …
90
91
www.studio-gaia.fr - Crédit photos : Sylvie Curty
UNE GAMME ACTUELLE ET DESIGN
C
Chatoiement des
flammes orangées
s'enroule voluptueusement
autour d'une sculpture filiforme de Guillaume Roche en
acier noirci qui s'étire jusqu'à
l'étage… Entre ces murs plus
que centenaires, Stéphane
et Gaëlle se sont immergés
dans une atmosphère débordant de vitalité crue, exacerbant les contrastes, juxtaposant couleurs vives et
noirs tendance, fourmillant
d'objets design et de matériaux nobles, d'équipements
insolites (lunettes et abattants de wc transparents !),
E bo u r i ff a nt s
Nous concevons et réalisons vos rêves d’aménagements sur-mesures,
du plus simple au plus complexe, avec un souci de qualité permanent.
oncevoir votre cuisine notre réalité Que vous désiriez aménager une construction neuve ou que vous rénodans le respect de vos choix viez de l’existant CLS est à vos côtés en collaboration avec une décoratrice d’intérieur pour assurer toute ou partie de la maîtrise d’œuvre.
,
de stickers tout fous colonisant les murs… Entre une
sage devise de Socrate ("Tout
ce que je sais, c'est que je ne
sais rien") et une pertinente
citation de Picasso ("Un tableau ne vit que par celui qui
le regarde"), ce ne sont que
clins d'œil, évocations poétiques et traits d'humour, sur
fond de verre, de bois et de
métaux dans tous leurs états.
Originalité entre mille : sur
un A géant en acier patiné trônant entre deux canapés, les
maîtres de maison ont pris
effet s d e m a t i è r e s , d e c o u l e u r s et d e c a d r a ge s ,
c o m m e à t r a ve r s l e m i l i e u d e c e
A
g é a nt en a c i e r p a t i n é o u
l e s b a r r e a u x d e c ette r a m pe d ' e s c a l i e r a u x r ef l et s o r a ng é s .
92
CLS CUISINES & BAINS
61, avenue Thiers - 33100 Bordeaux-Bastide
Tél : 05 56 86 69 67 - Fax : 05 56 86 69 75
http://cuisines.cls.free.fr
Tête de lit orange
et reflets noirs
vers une dalle de verre en
demi-lune, ou encore la cuisine
extérieure évier-plancha-four
à pizza escamotable. Sans
oublier la domotique intégrée :
son et image Bang & Olufsen,
volets roulants, climatisation
réversible, chauffage au sol,
aérothermie… A travers un fenestron à grille ouvragée, vestige de la maison d'origine,
les vaches pétrifiées en voient
toujours de toutes les couleurs. Et les sculptures en inox
ont l'air de danser
n
Architecture : Gaël Angaud (Toulouse) - Décoration d'intérieur : Cabinet Baylet
(Toulouse) - Gros œuvre : Etablissements Donadeo - Métallerie : Société Seguin
& Nouaud (Marillac) - Cuisine : Société Siematic (Mérignac)
Si
l ' on en c r o i t l a c i t a t i on en c a d r é e q u e l q u e p a r t s u r u n
m u r , l e s c o m m a n d i t a i r e s d e c ette m a i s on c ont a m i n é e p a r l e s
e x t r a v a g a n c e s ne r eg r ettent a b s o l u m ent r i en .
94
A ve c
r a i s on
!
Les magazines de
pour les
www.studio-gaia.fr - photo : Yann Pellet
l'habitude de coller des dizaines de magnets multicolores, rapportés de leurs lointains voyages… Si l'on devait
passer en revue toutes les
singularités de cette demeure,
il faudrait un livre. Entre autres
multiples traits de caractère,
à noter la suite parentale XXL
avec jacuzzi sur le balcon et
cabine de douche à fenêtre
de la taille d'une pièce, la
cheminée transparente à
double foyer vitré, l'hélicave enterrée visible à tra-
déco
et d’idées originales
maisons et les jardins
LES MAGAZINES HABITAT ET TENDANCES SONT EN VENTE EN KIOSQUE
OU SUR
NOUVEAU >
www.imagealencre.com
Packs PDF 2013 téléchargeables
20,96 euros le Pack 2013, soit 6 numéros