Programmübersicht Festspielfrühling Rügen 17.–26. März 2017

Transcription

Programmübersicht
Fr 17.03.
Sa 18.03.
So 19.03.
Frühlingserwachen Eröffnungskonzert
Bach I: Die Kunst der Fuge Gesprächskonzert
Bach II: Goldberg-Variationen Klavierrezital
Bach III: Eine lange Nacht Orchesterkonzert
Bach IV: Barock-Matinee Konzert & Brunch
Bach V: Meisterwerke Kammerkonzert
Quadro Nuevo
Festspielfrühling Rügen
17.–26. März 2017
Argentinische Tangos, italienische Canzone
und orientalische Musik
Mo 20.03.
Portraitkonzert Brett Dean
Der australische Komponist im Gespräch
Sehnsuchtsort Rügen
Musikalischer Ausflug zu den Kreidefelsen
Der Wanderer Ein inszeniertes Kammerkonzert auf den
Spuren Caspar David Friedrichs
Di21.03.
Brett Dean im Gespräch Über die Viola, das Leben als
Bratschist und die Berliner Philharmoniker
Musik über die große Welt in kleiner Form
Kammerkonzert mit Lesung
Mi 22.03.
Beethoven-Gipfel Große Kammermusik
Portrait Nils Mönkemeyer Künstlergespräch
Gassenhauer & Ohrwürmer
Do 23.03.
Töne, die die Welt bedeuten
Fr 24.03.
Oktett auf der Seebrücke
Meisterwerke aus Oper und Kammermusik
Große Kammermusik mit Preisträgern
Kammermusik mit Weitblick
Der Festspielfrühling spielt auf!
Eine musikalische Reise um die Welt
Sa 25.03.
Tangonacht Late Night Concert
Offene Meisterklasse
Nils Mönkemeyer unterrichtet junge Bratschisten
Göhren zur guten alten Bäderzeit Spaziergang
Ein Abend mit Meret Becker Abschlusskonzert:
Sensible Liebeslieder, Country-Chansons
und Eigenkompositionen
So 26.03.
Festspielkehraus
Nils Mönkemeyer
Matineekonzert
Finanzgruppe Mecklenburg-Vorpommern
* zzgl. VVK- /AK-Gebühr
Lebbin
11
Vaschvitz Sassnitz
6
4
Ralswiek
Boldevitz
2
Bergen
Binz
3
7
5
Putbus
10
Sellin
Baabe
1
5
8 Stralsund
Göhren
Sehr geehrte
Damen und Herren,
bereits zum sechsten Mal laden wir Sie zum Festspielfrühling
Rügen ein. Mit ihrer scheinbar unendlichen Weite, ihrer rauen Schönheit und ihren architektonischen Kleinoden bietet
Deutschlands größte Insel die einzigartige Kulisse für das
Frühjahrsfestival der Festspiele Mecklenburg-Vorpommern.
In abgeschiedener Idylle können Sie zehn Tage lang an den
schönsten Orten Rügens internationale Spitzenmusiker in
ganz unterschiedlichen Konzertformaten und im persönlichen Gespräch erleben. Als Künstlerischer Leiter für 2017
hat unser Preisträger Nils Mönkemeyer ein abwechslungsreiches Programm zusammengestellt, um gemeinsam mit
hochkarätigen Gästen und dem Publikum ein unvergessliches Fest der Kammermusik zu feiern. Für den perfekten
Aufenthalt beim Festspielfrühling Rügen bieten unsere
Partnerhotels und -appartements attraktive Arrangements.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Ihr
Dr. Markus Fein, Intendant
Finanzgruppe
Finanzgruppe
Mecklenburg-Vorpommern
Finanzgruppe
Liebes
Publikum,
Wir danken
unseren Sponsoren und Förderern, ohne die der Festspielfrühling
Rügen 2017 nicht möglich geworden wäre:
KulturStiftung Rügen
Ingeborg &
Dr. H. Jürgen Tiemann
Festspielorte Rügen 2017
Anhand der Nummern können Sie sich innerhalb des Programms und auf der
Übersichtskarte orientieren.
Baabe
Bergen
Binz
Boldevitz
Göhren
Lebbin
Putbus
Sassnitz
die Bratsche hat nicht nur laut Györgi Ligeti den »Rauchgeschmack von Holz, Erde und Gerbsäure«, sie ist vor allem ein
Instrument, das Verbindungen schafft und mit ihrem schattierten Klangraum eine Brücke zwischen Hell und Dunkel
schlägt. Für mich ist die Kammermusik eine Kommunikation
unter Freunden und die schönste Möglichkeit einer Zwiesprache mit dem Publikum. Daher ist es mir eine große Freude, beim Festspielfrühling Rügen langjährige Freunde und
Kammermusikpartner und Sie, liebes Publikum, zu begrüßen.
Am Anfang war das Wort ... und für mich die Musik Johann
Sebastian Bachs. Daher widmen wir ihm ein ganzes Wochenende. Wir blicken aber auch in die Zukunft — mit meinen besten Schülern und Brett Dean, den Sie nicht nur als Bratscher,
sondern auch als einen der interessantesten Komponisten der
Gegenwart erleben. Seit ich Meret Becker 1997 im Film »Rossini« gesehen habe, weiß ich, dass sie auch singen kann. Ich
bin sehr stolz, dass wir sie mit ihrem neuen Programm gewinnen konnten — in einer exklusiven Festspielfrühlingsversion
mit Instrumentalisten!
Feiern Sie mit uns den Frühlingsbeginn auf Rügen!
Ihr
Sellin
Vaschvitz
Ralswiek
Dieses Symbol kennzeichnet Veranstaltungen, die mit dem Festspiel-
Nils Mönkemeyer
Künstlerische Leitung Festspielfrühling Rügen 2017
bus erreichbar sind. Bei allen Abendveranstaltungen vom 17. bis 25. März gilt
die Eintrittskarte auch als Busticket (Fahrpläne siehe → S. 35).
02
03
Nils Mönkemeyer
Marstall Putbus
Fr
17.03. Frühlingserwachen
Eröffnungskonzert
19:30 Uhr
Putbus
Marstall
€ 43.–/33.–/
23.–*
Nils Mönkemeyer Viola · Brett Dean Viola ·
Viola-Meisterschüler von Nils Mönkemeyer ·
Andreas Arend Theorbe · Nicholas Rimmer Klavier ·
William Youn Klavier · Sabine Erdmann Cembalo ·
Heath Quartet Streichquartett
Dvořák Klavierquintett A-Dur · Schumann Adagio
und Allegro As-Dur · Turina Scène Andalouse
für Viola, Klavier und Streichquartett · Soler
Fandango d-Moll
Wenn Nils Mönkemeyer im Marstall Putbus »seinen« Festspielfrühling eröffnet, steht — wie könnte
es anders sein — die Bratsche im Mittelpunkt. Von
Dvořáks beliebtem Klavierquintett A-Dur mit seiner
exponierten Bratschenstimme über Turinas Scène
Andalouse mit Solobratsche bis hin zu Solers Fandango in d-Moll in einer speziellen Version für Viola
und Basso continuo reicht das facettenreiche Programm. Und es könnte eng werden: Für den Festivalauftakt holt der Gastgeber fast alle Residenzkünstler zu sich auf die Bühne!
Zugabe mit Musik Das Romantik Roewers Privathotel lädt
Sie auf ein Glas Wein im Marstall ein.
04
05
Heath Quartet
William Youn
Jagdschloss Granitz
Kunstscheune Vaschvitz
Sa
18.03. Bach I: Die Kunst der Fuge
Gesprächskonzert
11:00 Uhr
Binz
Jagdschloss
Granitz
€ 22.–*,**
Konzert ohne
Pause
Die Spielstätte ist nur
mit dem Jagdschlossexpress zu erreichen.
Abfahrt
10:10 Uhr
Haus des Gastes Binz
10:20 Uhr
Parkplatz Binz Ost
Rückfahrt
13:00 Uhr
Parkplatz Binz Ost
Haus des Gastes Binz
** inkl. Jagdschlossexpress
Sa
18.03. Bach II:
Goldberg-Variationen
Klavierrezital
Brett Dean Viola · Viola-Meisterschüler von Nils
Mönkemeyer · Sabine Erdmann Cembalo ·
Heath Quartet Streichquartett ·
Dorothee Kalbhenn Moderation
15:00 Uhr
Bach Die Kunst der Fuge BWV 1080 (Auszüge)
€ 30.–/20.–*
Die Kunst der Fuge von Bach ist bis heute ein geheimnisvolles Werk. Besonders hinsichtlich der
praktischen Ausführung lässt es viele Fragen offen:
Durch die Niederschrift ohne nähere Angabe zur
Instrumentation bietet sich eine Reihe von Besetzungsmöglichkeiten — vom Tasteninstrument bis
zum Streicherensemble. Auf der Granitz erklingt das
Werk in drei verschiedenen Fassungen: für Cembalo,
Streichquartett und ganz neu arrangiert für vier Bratschen! Im Anschluss an das Klangexperiment wird
sogar der einzigartige Turm mit seiner schmiedeeisernen Wendeltreppe zum Klingen gebracht.
Konzert ohne
Vaschvitz
Kunstscheune
Pause
William Youn Klavier
Bach Goldberg-Variationen BWV 988
Die Goldberg-Variationen sind eine der großen Prüfsteine des pianistischen Repertoires. Das Kompendium von dreißig kunstvollen und schwer zu spielenden Variationen ist geradezu klassisch verbunden
mit dem kanadischen Pianisten Glenn Gould, der das
Werk 1955 einspielte und damit große Virtuosen
einschüchterte. Kaum ein Pianist glaubt, über den
Kanadier hinaus noch etwas Wesentliches sagen zu
können. Der südkoreanische Tastenvirtuose William Youn nimmt die Herausforderung an — auf einem modernen Flügel, akrobatische Handgriffe inbegriffen.
Restauranttipp Nach dem Konzert können Sie ein haus-
Restauranttipp Schillings Gasthof (10 Autominuten von
gemachtes Wildgulasch oder andere Köstlichkeiten in der
Vaschvitz) bietet vor dem Konzert die Möglichkeit zu ei-
»Alten Brennerei« (Reservierung unter T 038393 32872) im
nem Mittagessen mit regionalen Produkten. (Hafenweg 45 ·
Jagdschloss Granitz genießen.
18569 Schaprode · Reservierung unter T 038309 1216)
06
07
Marstall Putbus
Seebrücke Sellin
Veronika Eberle
Dorothee Oberlinger
Sa
18.03. Bach III: Eine lange Nacht
Orchesterkonzert
19:30 Uhr
Putbus
Marstall
€ 43.– /33.–/
23.–*
Konzert mit
zwei Pausen
Dorothee Oberlinger Blockflöte · Veronika Eberle
Solovioline · Franziska Hölscher Violine · Nabil
Shehata Kontrabass · Andreas Arend Theorbe ·
William Youn Klavier · Sabine Erdmann Cembalo ·
Nils Mönkemeyer Viola, Moderation u. a.
Bach Violinkonzert E-Dur BWV 1042 · Bach
Klavierkonzert d-Moll BWV 1052 · Bach Weichet
nur, betrübte Schatten BWV 202 ·
Hindemith Trauermusik für Viola und Streichorchester · Bach Ich habe genug BWV 82 ·
Bach Brandenburgisches Konzert Nr. 4 G-Dur BWV
1049 · Bach Brandenburgisches Konzert Nr. 6 B-Dur
BWV 1051
So
19.03. Bach IV: Barock-Matinee
Konzert & Brunch
11:00 Uhr
Sellin
Seebrücke
€ 40.–*,**/
18.–*,***
** i nkl. Brunch ab 12:00
Uhr (exkl. Getränke/
begr. Teilnehmerzahl)
*** K
onzertkarte ohne
Brunch
Konzert ohne
Pause
Ein Marathon der besonderen Art steht im Marstall
in Putbus bevor, diesmal für die Ohren. Denn einen
ganzen Abend lang erklingen in der ehemaligen
Reithalle des Fürsten Kompositionen von Johann
Sebastian Bach: vom Konzert d-Moll für Klavier und
Orchester über die Brandenburgischen Konzerte
bis hin zu Kantaten wie »Weichet nur, betrübte
Schatten« — hier findet jeder »seinen« Bach.
08
09
Dorothee Oberlinger Blockflöte ·
Nils Mönkemeyer Viola · Andreas Arend Theorbe ·
Sabine Erdmann Cembalo
Bach Suite Nr. 3 C-Dur für Viola solo BWV 1009
(Auszüge) · C. P. E. Bach Trio F-Dur für Bassflöte,
Viola und Basso continuo · Sonate a-Moll für Flöte
solo · Vivaldi Arie »Sol da te mio dolce amore« aus
der Oper »Orlando furioso« u. a.
»Nicht Bach, sondern Meer sollte er heißen«, sagte
Ludwig van Beethoven über den großen Barockmeister und dessen unerschöpflichen Einfallsreichtum.
Passend zu diesem Ausspruch erklingen auf der mit
fast 400 Metern längsten Seebrücke Rügens Kammermusikwerke des berühmten Komponisten und
seiner Söhne. Mit von der Partie sind neben dem
Gastgeber die Barock-Spezialisten Dorothee Oberlinger, Andreas Arend und Sabine Erdmann. Ein besonderes Highlight: Auszüge aus Bachs dritter Cellosuite C-Dur, gespielt von Nils Mönkemeyer — auf der
Bratsche!
Quadro Nuevo
Steilküste auf Rügen
Maximilian Hornung
So
Kurhaus Binz
19.03. Bach V: Meisterwerke
So
Kammerkonzert
Veronika Eberle Violine · Viola-Meisterschüler von
Nils Mönkemeyer · Maximilian Hornung
Haus des Gastes Violoncello · Thomas Schmitz Violoncello · Andreas
€ 30.–/20.–*
Arend Theorbe · Sabine Erdmann Cembalo
19.03.
Quadro Nuevo
Argentinische Tangos, italienische Canzone und
orientalische Musik
15:00 Uhr
Baabe
Konzert ohne
Pause
Bach Suite Nr. 2 d-Moll für Violoncello solo BWV
1008 · Sonate e-Moll für Violine und Basso continuo
BWV 1023 · Leclair Duos für 2 Violas (Auszüge)
19:30 Uhr
Binz
Kurhaus-Saal
€ 43.–/33.–*
Johann Sebastian Bach — unzählige musikalische
Meisterwerke hat er der Menschheit hinterlassen.
Zwei davon erklingen im Haus des Gastes in Baabe.
Maximilian Hornung wagt sich an die Königsdisziplin für Cellisten: die Cellosuite Nr. 2. Schon zu Zeiten des Komponisten als unspielbar verschrien,
treibt sie bis heute jeden Spieler an die Grenzen seines Könnens. Festspielpreisträgerin Veronika Eberle hat mit Bachs Violinsonate e-Moll ein weniger
bekanntes Werk im Gepäck, das der Cellosuite in
Sachen Meisterschaft jedoch in nichts nachsteht.
Quadro Nuevo Tangoquartett · Nils Mönkemeyer
Viola · Musiker des Festspielfrühlings
Rodríguez La Cumparsita · Kreuder Du gehst
durch all meine Träume · Piazzolla Oblivion ·
Redi Tango del Mare · Trenet Que reste-t-il de nos
amours? u. a.
Quadro Nuevo lädt das Publikum ein, mit dem Fliegenden Teppich zum sagenumwobenen Ende des
Regenbogens zu schweben. Zusammen mit den Musikern des Festspielfrühlings präsentiert das Quartett Tangos, betörende Arabesken und Melodien aus
dem alten Europa — mit Grandezza dargeboten und
dennoch intim beleuchtet.
Zugabe mit Musik Das Travel Charme Kurhaus Binz und die
Sektkellerei Geldermann laden Sie zu einem Sektempfang ein.
Restauranttipp Das Hotel Loev (Hauptstr. 20–22 · Reservierung unter T 038393 390), das Hotel Am Meer & Spa
(Strandpromenade 34 · Reservierung unter T 038393 440)
und Das Steakhaus (Strandpromenade 27 · Reservierung
Restauranttipp Das Strandhotel Baabe freut sich vor
unter T 038393 665452) bieten vor dem Konzert die Mög-
oder nach dem Konzert auf Ihren Besuch. (Strandstr. 24–26 ·
lichkeit zu einem Abendessen an. Alle Orte befinden sich in
18586 Baabe · Reservierung unter T 038303 150)
18609 Ostseebad Binz.
10
11
Brett Dean
Martynas Levickis
Nils Mönkemeyer
Königsstuhl
20.03. Portraitkonzert Brett Dean
Mo
Der australische Komponist im Gepräch
11:00 Uhr
Bergen
Evangelisches
Gemeindehaus
€ 20.–*
Konzert ohne
Pause
Nils Mönkemeyer Viola · William Youn Klavier ·
Brett Dean Komposition, Moderation
Dean Etüde: Hommage à Brahms für Klavier solo ·
Skizzen für Siegbert für Viola solo
Brett Dean ist heute sicherlich der bekannteste
Komponist Australiens, außerdem auch als Solobratscher ein angesehener Musiker. Mit einem Portraitkonzert stellt sich der ehemalige Berliner Philharmoniker vor — im Gespräch mit Gastgeber und
Freund Nils Mönkemeyer und mit seiner Klavieretüde »Hommage à Brahms«, gespielt von William Youn.
Und welcher Spielort könnte für eine Huldigung an
den großen Romantiker Johannes Brahms passender
sein als der Geburtsort eines seiner engsten Freunde,
dem musikbegeisterten Arzt Billroth?
20.03. Sehnsuchtsort Rügen
Mo
Musikalischer Ausflug zu den Kreidefelsen
11:00 –
13:30 Uhr
Sassnitz
Glasbahnhof
€ 40.–*,**
** i nkl. Schifffahrt
mit Verköstigung
hotel Ralswiek (Parkstr. 35 · 18528 Ralswiek · Reservierung
unter T 03838 2032333), das Parkhotel Rügen (Stralsunder
Chaussee 1 · 18528 Bergen · Reservierung unter T 03838
8150) und das Romantikhotel Kaufmannshof (Bahnhofsstraße 6–7 · 18528 Bergen · Reservierung T 03838 80450)
die Möglichkeit zu einem Mittagessen.
12
Rossini Cavatine »Largo al factotum« aus der Oper
»Der Barbier von Sevilla« · Tschaikowski Oktober
»Herbstlied« aus: Die Jahreszeiten · Galliano La
Valse à Margaux · Piazzolla Libertango · Monti
Csárdás u. a.
Was wäre Rügen ohne die Kreidefelsen im Nationalpark Jasmund? Der Königsstuhl gilt als das Wahrzeichen der Insel und ist weltberühmt. Das Grün der
Wälder, das Weiß der Kreide, das sich im Wasser in
Türkis verwandelt — die Farben der Rügener Kreideküste sind äußerst beeindruckend! Und wie könnte
man diese Schönheit besser entdecken als vom
Wasser aus? Nach einer musikalischen Begrüßung
im Glasbahnhof zeigt eine Schiffsrundfahrt das imposante Naturschauspiel von der Seeseite aus —
mit Mittagssnack und Akkordeonklängen von Festspielpreisträger Martynas Levickis.
Restauranttipp Nach dem Konzert bieten das Schloss-
Martynas Levickis Akkordeon
13
Steilküste auf Rügen
Signum Quartett
Matthias Schorn
20.03. Der Wanderer
Mo
Caspar David Friedrich unternahm lange Wanderungen durch die Landschaft Rügens und erlebte
den Menschen in seiner Kleinheit gegenüber der ungeheuren Kraft der Natur. In seinem berühmten Gemälde »Kreidefelsen auf Rügen« schaut er als Pilger
sehnsuchtsvoll die Steilküste mit ihren bizarren
grell-weißen Felsen hinab aufs weite Meer. Im Theater in Putbus können sich die Besucher in einem
inszenierten Kammerkonzert auf die Spuren des
Malers begeben. Neben Bildern und Texten Friedrichs erklingen dann auch musikalische Werke der
Romantik — gespielt von Musikern, die durch Raum
und Zeit wandern!
Ein inszeniertes Kammerkonzert auf den Spuren
Caspar David Friedrichs
Matthias Schorn Klarinette · Nils Mönkemeyer
Viola · Maximilian Hornung Violoncello · Nicholas
Theater
Rimmer Klavier · William Youn Klavier · Heath
€ 43.–/33.–/23.–* Quartet Streichquartett · Signum Quartett
Streichquartett · Felix Knopp Lesung · Rafael Rennicke Regie, Dramaturgie
19:30 Uhr
Putbus
Schubert Fantasie f-Moll für Klavier zu vier Händen ·
»Auf dem Wasser zu singen« für Viola und Klavier ·
Fantasie C-Dur für Klavier solo »Wandererfantasie«
(Auszüge) · Streichquartett a-Moll »Rosamunde«
(Auszüge) · Bach Sarabande aus: Suite Nr. 1 G-Dur
für Viola solo BWV 1007 · Brahms Klarinettenquintett h-Moll (Auszüge) sowie Texte von und über
Caspar David Friedrich
Zugabe mit Musik Die Kulturstiftung Rügen und die Villa
Schulenburg Putbus laden zum Empfang in die Orangerie ein.
(Alleestr. 35 · 18581 Putbus)
Kulturtipp In Putbus empfehlen sich ab 14:00 Uhr:
Susanne Burmester Galerie (Circus 1) · Kunstort Alte Wassermühle (Kastanienallee 2, OT Wreechen) · Atelier ROTKLEE
(Markt 10) · Uhren- und Musikgeräte-Museum (Alleestr.
13) · Rügener Puppen- und Spielzeugmuseum (Kastanienallee; ehem. Affenhaus) — alle Orte befinden sich in 18581
Putbus. Weitere Informationen: www.ruegen-putbus.de ·
T 038301 889797
Restauranttipp Das Rosencafé (Bahnhofstr. 1 · 18581
Putbus · Reservierung unter T 038301 887290) hält vor
dem Konzert ein Abendessen für Sie bereit.
14
15
Festscheune Gut Lebbin
Suse Klemm
Brett Dean
21.03. Brett Dean im Gespräch
Di
Über die Viola, das Leben als Bratschist und die
Berliner Philharmoniker
11:00 –
12:00 Uhr
Ralswiek
Schlosshotel
Weißer Saal
€ 12.–*
Brett Dean Gesprächsgast ·
Dorothee Kalbhenn Moderation
Di
21.03.
Kammerkonzert mit Lesung
15:00 Uhr
Lebbin
Die Bratsche — klobig und uncool? Obwohl Beethoven als Bratscher Dienst in der bischöflichen Kapelle
zu Bonn tat, obwohl Mozart im Streichquartett am
liebsten Bratsche spielte — kaum ein Komponist hat
für sie etwas geschrieben. Die Bratscher gelten als die
Ostfriesen unter den Orchestermusikern. Für ganze
Kompendien an Witzen haben sie herhalten müssen.
Der australische Bratscher Brett Dean räumt im
Schlosshotel Ralswiek mit den Klischees und Vorurteilen auf — im Gespräch und mit berühmten Musikbeispielen, Bildern und Karikaturen.
Festscheune
Gut Lebbin
€ 25.–/15.–*
Konzert ohne
Pause
tagessen im Restaurant des Schlosshotels Ralswiek. (18528
Ralswiek · Reservierung unter T 03838 2032333)
16
Viola · Nicholas Rimmer Klavier · William Youn
Klavier · Sabine Erdmann Cembalo · Heath Quartet
Streichquartett · Signum Quartett Streichquartett ·
Suse Klemm Lesung
Dean Don’t Wake Mother — Miniatur für Klavier
solo · Webern Sechs Bagatellen für Streichquartett ·
Strawinski Drei Stücke für Klarinette solo ·
Berg Vier Stücke für Klarinette und Klavier ·
Schumann: Kinderszenen (Auszüge) u. a.
sowie Texte von J. W. Goethe bis Rose Ausländer
Es ist schwer, sich kurz zu fassen. Mönkemeyer und
Co zeigen sich in der Festscheune in Lebbin als wahre Meister der Enthaltsamkeit. Ob Weberns Sechs
Bagatellen für Streichquartett oder Bergs Vier Stücke für Klarinette und Klavier — hier wird radikal auf
alles Nebensächliche, auf alle Floskeln verzichtet.
Frei nach dem Vers Klein das Große, groß das Kleine erklingen dazu Textminiaturen von Johann Wolfgang von Goethe bis Rose Ausländer.
Restauranttipp Genießen Sie nach dem Gespräch ein Mit-
Musik über die große Welt
in kleiner Form
17
Kapelle Boldevitz
Nils Mönkemeyer
Veronika Eberle
21.03.
Di
19:30 Uhr
Boldevitz
Kapelle des
Gutshauses
€ 30.–/20.–*
22.03.
Beethoven-Gipfel
Mi
Große Kammermusik
Veronika Eberle Violine · Maximilian Hornung
Violoncello · Nicholas Rimmer Klavier ·
William Youn Klavier
Beethoven Sonate Nr. 10 G-Dur für Violine und
Klavier · Beethoven Sonate Nr. 2 g-Moll für
Violoncello und Klavier op. 5 Nr. 2 · Beethoven
Klaviertrio B-Dur »Erzherzog-Trio«
15:00 –
16:00 Uhr
Binz
Hotel Am Meer
& Spa
€ 12.–*
Große Kammermusik eines ganz Großen: Die Werke,
die Beethoven seinem Schüler Erzherzog Rudolph
von Österreich widmete, zeichnen sich durch eine
besondere Dimension und Bedeutung aus und bilden
nicht selten den Höhepunkt der jeweiligen Gattung.
Dies ist beim »Erzherzog-Trio« nicht anders. Nicht
nur die Länge des Werkes, auch seine Themengestaltung zeigt Weite und gleichsam würdevollen Ernst.
Und doch liegt über dem Ganzen eine poetischklangschöne Farbe, die auch der ebenfalls dem Erzherzog gewidmeten Violinsonate G-Dur eigen ist.
Portrait Nils Mönkemeyer
Künstlergespräch
Nils Mönkemeyer Viola, Gesprächsgast ·
Julia Sinnhöfer Moderation
Seit er entdeckt wurde, hat auch Deutschland einen
Bratschenstar: Gleich mit seinem ersten Album gewann er einen ECHO Klassik. Künstlerische Brillanz
und innovative Programmgestaltung sind das Markenzeichen, mit dem Nils Mönkemeyer sich in kurzer
Zeit als einer der international erfolgreichsten Bratscher profiliert und seinem Instrument zu enormer
Aufmerksamkeit verholfen hat. Im Hotel Am Meer &
Spa spricht der gebürtige Bremer und Künstlerische
Leiter des Festspielfrühlings 2017 über seine Kindheit,
seine Ausbildung und seinen musikalischen Werdegang.
Restauranttipp Genießen Sie vor dem Künstlergespräch
hausgemachte feine Torten und Kuchen sowie frisch gebrühten Kaffee. Ab 17:00 Uhr können Sie im Hotel-Restaurant »meerbar« mit seiner frischen, ausgewogenen und
Zugabe mit Musik Die Boldevitzer Rügenkaten begrüßen
raffinierten Küche zu Abend speisen. (Reservierung unter
Sie zu einem gemütlichen Empfang im Gutshaus.
T 038393 440)
18
19
Maximilian Hornung
Theater Putbus
Nicholas Rimmer
22.03.
Mi
Gassenhauer & Ohrwürmer
Meisterwerke aus Oper und Kammermusik
Viola · Maximilian Hornung Violoncello · Nicholas
Haus des Gastes Rimmer Klavier
19:30 Uhr
Baabe
€ 30.–/20.–*
Beethoven Trio B-Dur »Gassenhauer-Trio« ·
Hummel Fantasie g-Moll über »Il mio tesoro
intanto« aus der Oper »Don Giovanni« von Mozart ·
Sandré Potpourri über die Oper »Hänsel und
Gretel« von Humperdinck · Beethoven Sieben
Variationen Es-Dur über »Bei Männern, welche
Liebe fühlen« aus der Oper »Die Zauberflöte« von
Mozart · Brahms Trio a-Moll
23.03. Töne, die die Welt bedeuten
Do
Große Kammermusik mit Preisträgern
Matthias Schorn Klarinette · Theo Plath Fagott ·
Adrián Díaz Martínez Horn · Veronika Eberle
Theater
Violine · Brett Dean, Nils Mönkemeyer Viola ·
€ 43.–/33.–/23.–* Maximilian Hornung Violoncello · Nabil Shehata
Kontrabass · Heath Quartet Streichquartett ·
Signum Quartett Streichquartett
19:30 Uhr
Putbus
Strauss / Dean Ouvertüre zur Operette »Die
Fledermaus« · Dean Epitaphs · Beethoven Septett
Es-Dur für Streicher und Bläser
»Mein Septett schikt ein wenig geschwinder in die
Welt — weil der Pöbel drauf harrt«, drängte Beethoven seinen Verleger zur Eile. Sein Publikum hat
ihm diese wenig charmante Würdigung nicht übel
genommen: Heute gehört das Septett Es-Dur zu
den populärsten Werken überhaupt. Diesen und
anderen »Tönen, die die Welt bedeuten« widmet
sich dieser Abend in Putbus.
Es gibt Stücke, die bekommt man einfach nicht aus
dem Kopf. Oft reichen ein paar Takte — schon ist der
Wurm drin! So wie bei den Werken, die im Haus des
Gastes in Baabe erklingen — diese Melodien wird so
schnell keiner mehr los!
Zugabe mit Musik Erleben Sie nach dem Konzert die Zuga-
Zugabe mit Musik Das Hotel »im jaich yachthäfen und
be erstmals in dem Müther-Bau »Inselparadies« am Strand
wasserferienwelt« lädt zu einem Sektempfang ein. (Am
von Baabe.
Yachthafen 1 · 18581 Putbus)
Restauranttipp Vor dem Konzert können Sie im Strandho-
Restauranttipp Das Rosencafé verwöhnt Sie gern mit
tel Baabe ein frühes Abendessen genießen. (Strandstr. 24–26 ·
einem Abendessen vor dem Konzert. (Bahnhofstr. 1 · 18581
18586 Baabe · Reservierung unter T 038303 150)
Putbus · Reservierung unter T 038301 887290)
20
21
Seebrücke Sellin
Jarkko Riihimäki
Nils Mönkemeyer
Heath Quartet
Fr
24.03.
15:00 Uhr
Sellin
Seebrücke
€ 20.–*
Konzert ohne
Pause
Nabil Shehata
Oktett auf der Seebrücke
Kammermusik mit Weitblick
24.03.
Fr
Eine musikalische Reise um die Welt
Matthias Schorn Klarinette · Veronika Eberle
Violine · Nils Mönkemeyer Viola · Maximilian
Marstall
Hornung Violoncello · Nabil Shehata Kontrabass ·
€ 43.–/33.–/23.–* Jarkko Riihimäki, Nicholas Rimmer Klavier u. a.
19:30 Uhr
Schostakowitsch Zwei Oktettsätze ·
Mendelssohn Bartholdy Oktett Es-Dur
Putbus
Das Repertoire für Oktett ist überschaubar, aber dafür
verstecken sich in dieser Gattung einige großartige
musikalische Perlen. Neben dem Klassiker, Mendelssohns Streichoktett Es-Dur, präsentieren die Musiker
vom Heath und Signum Quartett auf der Seebrücke
Sellin ein Werk aus der Zeit der beginnenden Moderne:
Dmitri Schostakowitschs zwei Sätze für Streichoktett.
Es ist ein sympathischer Zug, dass Schostakowitsch
seine Komposition genau einhundert Jahre nach dem
Mendelssohn-Oktett vollendete — Kammermusik mit
Weitblick eben!
Schubert Klavierquintett A-Dur »Forellenquintett« ·
Santiago de Murcia Canarios · Riihimäki
Milonguita Finlandésa · Piazzolla Adiós Noniño
Veranstaltung der Festspielfreunde: 18:00 Uhr MarstallRestaurant: Einstimmung auf den Abend mit Nils Mönkemeyer. Festspielfreunde € 5.– / Begleitperson € 10.– (inkl.
Sekt; exkl. Abendessen à la carte) → S. 47
Von vielen Reisen in nahezu alle Ecken dieser Erde haben die Künstler des Festspielfrühlings Musik mit
nach Hause gebracht. Im Marstall Putbus laden sie,
ihre Lieblingswerke im Gepäck, zu einer klingenden
Reise um die Welt — von Kaffeehausmusik aus Wien
mit Matthias Schorn über Teufelsmusik des spanischen Barock mit dem Gastgeber bis hin zu einem tönenden Streifzug nach Finnland mit Jarkko Riihimäki.
Restauranttipp Vor dem Konzert bieten das Restaurant
der Seebrücke und unsere Partnerhotels in 18586 Sellin (Romantik Roewers · Wilhelmstr. 34 · T 038303 1220 · Hotel
Bernstein · Hochuferpromenade 8 · T 038303 1717 und Cliff
Hotel · Cliff am Meer 1 · T 0383 03 8482) die Möglichkeit zu
einem Mittagessen. Um Reservierung wird gebeten.
Der Festspielfrühling
spielt auf!
22
23
Badehaus Goor
Ostseeküste
Martynas Levickis
Nils Mönkemeyer
Fr
24.03. Tangonacht
25.03.
Sa
Late Night Concert
22:30 Uhr
Putbus
Badehaus Goor
€ 25.–/18.–*
Konzert ohne
Pause
Martynas Levickis Akkordeon ·
15:00–
16:00 Uhr
Piazzolla Five Tango Sensations (Auszüge) ·
Bizet/Rodriguez Carmen
habanera a la Cumparsitu ·
Piazzolla Die vier Jahreszeiten (Auszüge) ·
Galliano Tango pour Claude u. a.
Der Weg von Rügen nach Buenos Aires ist weit.
Doch man muss nicht immer eine mühsame Reise
auf sich nehmen, um argentinische Luft zu schnuppern. Wenn der Akkordeonist Martynas Levickis
und die vier Streicher vom Signum Quartett mit verführerischen Rhythmen und wahrhaft feurigen Klängen von Piazzolla & Co im für Ruhe und Wellness
bekannten Badehaus Goor zur Tangonacht laden,
geht es auch bei uns im hohen Norden zu wie in der
südamerikanischen Metropole.
24
Binz (Prora)
Naturerbe
Zentrum Rügen
€ 15.–*,**
** i nkl. Besichtigung des
Baumwipfelpfades
(Öffnungszeiten
09:30–17:30 Uhr)
25
Offene Meisterklasse
Nils Mönkemeyer unterrichtet junge Bratschisten
»Da ist es!« Zwei, drei Töne sind es oft nur, die beim
Vorspiel zur Aufnahmeprüfung an der Musikhochschule herausblitzen und dem lauschenden Professor das Besondere an einem Bewerber verraten.
»Ich liebe diesen Moment«, sagt Bratschenstar Nils
Mönkemeyer, der eine Professur an der Münchner
Musikhochschule innehat. So, wie er sich dafür begeistert, junge Talente zu entdecken und bei ihrer
Entwicklung zu begleiten, ist er die ideale Besetzung
für die offene Meisterklasse in Binz. Mit seinen
Schülern nimmt er einstudierte Werke Ton für Ton
auseinander.
Meret Becker
Göhren, Blick vom Nordperd
25.03.
Sa
Göhren zur guten
alten Bäderzeit
25.03.
Sa
Spaziergang
Reich verzierte Villen mit Erkern, Türmchen, Ziergiebeln und üppig mit Schnitzereien geschmückte BalTreffpunkt:
kone — das ist Göhren zur guten alten Bäderzeit.
Haus des Gastes Beim Festspielfrühling Rügen reisen die Besucher
€ 3.– mit Kurtaxe
mit einem ausgiebigen Spaziergang zurück in die
(inkl. Heißgetränk)
Vergangenheit des Ostseebades. Silke Wilke lädt, in
€ 5.– ohne Kurtaxe
der Mode der Jahrhundertwende gekleidet, zu einer
(inkl. Heißgetränk)
amüsanten Ortsführung durch den beliebten Badeort.
Abschlusskonzert: Sensible Liebeslieder, CountryChansons und Eigenkompositionen
15:00 Uhr
Göhren
Ein Abend mit
Meret Becker
19:30 Uhr
Göhren
Nordperdhalle
€ 43.–/33.–/23.–*
Meret Becker Gesang, Gitarre, Singende Säge u. v. a.
und Band · Nils Mönkemeyer Viola · Musiker des
Festspielfrühlings
Becker Zirkus · Snowflakes for Breakfast ·
Schneekönigin · Waits Lullaby u. a.
Auch in diesem Jahr beehrt ein ganz besonderer
Gast die Nordperdhalle in Göhren: Multitalent Meret Becker. Das unberechenbare Gesamtkunstwerk
widmet sich einem großen Thema: der Liebe, und
nicht nur der erfüllten, sondern auch und gerade der
gescheiterten Liebe. Und so geht es um Herzbluten,
Liebeskummer, Schlaflieder für frustrierte Mütter
und vieles mehr. Wunderlich versponnene CountryChansons von zart und zerbrechlich bis frech und
frei heraus. Zum großen Finale steht die Berliner
Pflanze dann mit den Musikern des Festspielfrühlings gemeinsam auf der Bühne.
Der Spaziergang dauert 1,5h und endet im Hotel Hanseatic
Rügen & Villen. Dort erwartet sie ein Heißgetränk.
Die Anmeldung erfolgt über das
Haus des Gastes Göhren (T 038308 66790)
Die Teilnehmerzahl ist begrenzt.
Zugabe mit Musik Empfang und Abschiedsparty im Cliff
Hotel (Cliff am Meer 1 · 18586 Sellin)
26
27
Matthias Schorn
Signum Quartett
Theater Putbus
26.03.
So
Festspielkehraus
Meisterkurs
Matineekonzert
Das Signum Quartett unterrichtet Laienmusiker
Matthias Schorn Klarinette · Veronika Eberle
Violine · Maximilian Hornung Violoncello · Sophia
Theater
Steckeler Harfe · Heath Quartet Streichquartett ·
€ 43.–/33.–/23.–* Meret Becker Lesung
Sie spielen mit viel Freude in einem Kammermusikensemble und möchten von den Musikern des Signum
Quartetts lernen? Dann kommen Sie zum »Meisterkurs für Laienmusiker« im Rahmen des Festspielfrühlings Rügen — entweder als bestehendes Ensemble
oder als Einzelmusiker. In vier Kurseinheiten vertiefen
Sie Ihr Repertoire und Ihre Interpretationserfahrung
mit den Mitgliedern des Signum Quartetts.
11:30 Uhr
Putbus
Caplet Conte fantastique für Harfe und Streichquartett nach »Die Maske des roten Todes« von Edgar
Allan Poe · Ravel Sonate für Violine und Violoncello
(Auszüge) · Mozart Klarinettenquintett A-Dur
Termine & Kursdauer:
Beim traditionellen Festspielkehraus im Theater Putbus steht eine absolute Rarität des Kammermusikrepertoires auf dem Programm: André Caplets musikalische Nacherzählung der Novelle »Die Maske des
roten Todes« von Edgar Allan Poe. Caplet verstand
es wie kein Zweiter, dem ängstlichen Zittern und der
Bedrohung, aber auch dem ausgelassenen Tanzen
der Vorlage mit morbidem Charme nachzukomponieren. Fast spürt man akustisch den Pesthauch
des roten Todes über die Bühne wehen. Und auch
Mozarts beliebtes Klarinettenquintett verkörpert als
Spätwerk eine Vorahnung der Endlichkeit.
Mittwoch, 22.03., 09:30–11:00 Uhr & 11:15–12:45 Uhr ·
Donnerstag, 23.03., 09:30–11:00 Uhr & 11:15–12:45 Uhr
Kursgebühr: € 130.– pro Person
• Als bestehendes Ensemble melden Sie sich mit einem Werk an.
• Nach Möglichkeit stellt das Signum Quartett aus eventuellen
Einzelbewerbungen sinnvolle Besetzungen zusammen.
• Abends haben Sie die Möglichkeit, die Konzerte des
Festspielfrühlings zu besuchen. Gerne halten wir bis zum
20.02.2017 ein Kaufkarten-Kontingent für Sie bereit.
Informationen und Anmeldung:
Frederik Tietz · [email protected] · T 0385 5918563
Zugabe mit Musik Im Theatercafé beschließen wir den
Festspielfrühling 2017 und freuen uns auf 2018.
28
29
Informationen zur Buchung
Um Ihnen die Buchung Ihres Frühlings-Aufenthaltes auf Rügen so einfach wie möglich zu gestalten, bieten die Festspiele MecklenburgVorpommern gemeinsam mit den in den Übersichten der → S. 40–45
genannten Partnerhotels und -appartements wieder eine Komplettbuchung an. Sie entscheiden, wie lang und komfortabel Ihr InselUrlaub sein soll und welche Konzerte des Festspielfrühlings Sie besuchen möchten. Bei einer festen Buchung ab 3 Übernachtungen in
unseren Partnerhotels und -appartements erhalten Sie 10 % Ermäßigung auf Ihre Karte(n) für Konzerte. Bitte beachten Sie, dass Begleitveranstaltungen von der Ermäßigung ausgeschlossen sind. Wir
empfehlen eine frühzeitige Buchung, um Ihr Wunsch-Arrangement
garantieren zu können.
In der folgenden Übersicht haben wir mögliche Arrangements für Sie
zusammengestellt:
Arrangements im
Hotel
premium
Trio
3✓ÜF* , 1 Menü
Sextett
6✓ÜF*, 2 Menüs
Nonett
9✓ÜF*, 3 Menüs
De Luxe
first class
Comfort
ab 327.–
ab 270.–
ab 220.–
ab 170.–
ab 590.–
ab 510.–
ab 415.–
ab 310.–
Trio
Sextett
Nonett
Ihr Weg zur Buchung mit Arrangement
1. Auswahl des Reisezeitraums und des Arrangements
(Trio — Sextett — Nonett)
2. Auswahl der Kategorie
(Premium — De Luxe — First Class — Comfort)
3. Auswahl des Hotels oder Appartements
4. Auswahl der Veranstaltung(en)
Konzertkarten können zusätzlich zum Arrangement über unsere Partnerhotels und -appartements (→ S. 40–41) sowie direkt über die Festspiele
Mecklenburg-Vorpommern erworben werden.
Ihr Weg zur Buchung ohne Arrangement
ab 865.–
ab 725.–
ab 595.–
ab 440.–
*Ü
F = Übernachtung und Frühstück · Preise pro Person im Doppelzimmer ·
Nicht enthalten ist die Kurtaxe.
Appartement
Die Arrangements können Sie über Ihr ausgewähltes Hotel sowie
direkt über die Festspiele Mecklenburg-Vorpommern buchen:
T 0385 5918585 · mail [email protected]
Bitte haben Sie Verständnis, dass wir aufgrund der Komplexität der
Arrangements keine Internetbuchung anbieten.
PReMium
A
PReMiuM
B
ab 322.–
PReMiuM
C
First Class First Class
a
b
ab 279.–
ab 267.–
ab 159.–
ab 155.–
bis 680.– bis 307.–
bis 315.–
bis 189.–
bis 285.–
ab 559.–
ab 534.–
ab 318.–
ab 300.–
ab 534.–
Konzertkarten für Veranstaltungen ohne Arrangements können über
unsere Vorverkaufskassen (→ S. 34), Partnerhotels und -appartements
(→ S. 40–45) sowie direkt über die Festspiele Mecklenburg-Vorpommern unter T 0385 5918585 · mail [email protected]
oder internet www.festspiele-mv.de erworben werden.
Kartenkonto
Sparkasse Mecklenburg-Schwerin
iban DE43 1405 2000 0309 9155 54
bic NOLADE21LWL
bis 1190.– bis 594.– bis 630.– bis 378.– bis 550.–
ab 801.–
ab 477.–
ab 445.–
bis 1700.– bis 855.– bis 945.–
ab 796.–
ab 765.–
bis 567.–
bis 750.–
Bei den Preisen handelt es sich um den Preis für das komplette Appartement.
Eine Belegung mit zwei bis zu vier Personen ist möglich. In den Preisen enthalten sind Bettwäsche, Handtücher und die Endreinigung. Hinzubuchbar sind das
Frühstück und auf Nachfrage weitere Dienstleistungen. Nicht enthalten sind
evtl. Kautionen und die Kurtaxe. Bitte informieren Sie sich bei den Appartements nach den Optionen.
30
31
Gebühren
Konzerte ohne Barrieren erleben
Bei der Buchung über die Festspiele MV erheben wir eine Bearbeitungsund Versandpauschale von € 5.– pro Buchung. Vorverkaufskassen erheben eine Vorverkaufsgebühr von 10 % pro Karte. Die Tages- und
Abendkassengebühr beträgt € 2.– pro Karte.
Großveranstaltungen in Mecklenburg-Vorpommern möglichst barrierefrei zu gestalten, ist das Ziel eines Pilotprojekts vom »Haus der
Begegnung e. V.« Schwerin, an dem sich die Festspiele MecklenburgVorpommern beteiligen. Das Wirtschaftsministerium MV unterstützt das Projekt mit Mitteln des Europäischen Fonds für regionale
Entwicklung (EFRE). Bei unseren Veranstaltungen des Festspielfrühlings 2017 bieten wir
Ermäßigungen Konzertkarten
10 % Ermäßigung auf den Regellistenpreis für alle Konzerte erhalten:
Studenten, Auszubildende und Mitarbeiter im Freiwilligendienst (bis
30 Jahre), Inhaber der NDR-Kulturkarte, Arbeitslose, Schwerbeschädigte (ab 70 %) oder andere von den Festspielen MV ausdrücklich
schriftlich Berechtigte. 50 % Ermässigung auf den Regellistenpreis für
alle Konzerte erhalten Kinder ab 4 Jahren und Schüler bis 18 Jahre.
Weitere Ermäßigungen entnehmen Sie bitte der Internetseite
→ www.festspiele-mv.de /service /preise
Ermäßigungen können nur nach Vorlage eines schriftlichen Nachweises des Ermäßigungsanspruchs bei Buchung gewährt werden.
Karten, die zu einem vollen Preis erworben wurden, können nachträglich nicht ermäßigt werden.
Allgemeine Bestimmungen
Rückgabe bzw. Umtausch bereits bezahlter Karten ist ausgeschlossen. Änderungen von Programmen, Besetzungen und Terminen bleiben grundsätzlich vorbehalten. Bei Eintrittskarten der niedrigeren
Kategorien kann es sich um Plätze mit Sichtbehinderung handeln.
Es gelten die AGB der Festspiele Mecklenburg-Vorpommern unter
→ www.festspiele-mv.de /service /agb
32
für hörgeschädigte und gehörlose Besucher:
· Hörverstärkende Funkübertragung (mit und ohne Hörgerät nutzbar)
bei ausgewählten Konzerten. Alle Termine unter
www.festspiele-mv.de/barrierefrei.
für Blinde und seheingeschränkte Besucher:
· Veranstaltungsprogramme als barrierefrei lesbare PDFs für die
Verwendung mit Vorlese-Software und als mp3-Datei unter
www.festspiele-mv.de/barrierefrei
· Bei allen Konzerten auf Anfrage: Programmhefte einzelner Konzerte als barrierefrei lesbare PDFs oder in Brailleschrift, früherer Einlass,
Begleitung zum Platz und Beschreibung des Bühnenbildes und der
Spielstätte
Für Besucher im Rollstuhl oder mit Gehbehinderungen:
· Reservierte Parkplätze auf Anmeldung, rollstuhlgerechte WCs, barrierefreier Zugang zur Spielstätte soweit möglich
· Auf Wunsch früherer Einlass und Begleitung zum Platz
· Einordnung der Spielstätten bezüglich Zugänglichkeit und evtl. Einschränkungen unter www.festspiele-mv.de/barrierefrei oder indem
Sie uns kontaktieren
Detaillierte, stets aktualisierte Informationen finden Sie unter
www.festspiele-mv.de/barrierefrei.
Gerne beraten wir Sie persönlich. Bei Fragen oder zur Anmeldung
nehmen Sie bitte Kontakt zu uns auf:
Bianca Weid · T 0385 5918525 · [email protected]
33
Vorverkaufsstellen
(Auswahl)
Festspielbus
Route
Kurverwaltung Ostseebad Baabe
NDR Ticketshop im Levantehaus
Am Kurpark 9 · 18586 Baabe
Mönckebergstr. 7 · 20095 Hamburg
T 038303 1420
T 040 44192192
OZ-Ticket-Service
Eigenbetrieb der Stadt Putbus,
Markt 25 · 18528 Bergen
Bereich Tourismus
T 01802 381367*
Alleestr. 35 · 18581 Putbus
Dieses Symbol zeigt Ihnen die Veranstaltungen, bei denen Sie den
Festspielbus (Verkehrsgesellschaft Vorpommern-Rügen mbH, VVR)
nutzen können. Bei allen Abendveranstaltungen vom 17.–25. März
gilt die Eintrittskarte auch als Busticket.
Für Konzerte in Baabe, Binz, Boldevitz, Göhren, Putbus.
T 038301 431
Putbus
Neue Straße 4 · 18528 Bergen
Theater Putbus
17./18./24.03. im Marstall
T 03838 209060
Markt 13 · 18581 Putbus
20./23.03. im Theater Putbus
Reiseland »Der Reiseladen Bergen«
Touristinformation & Ticketshop
Hin
T 038301 8080
Göhren, Poststraße
17:45
Göhren, Bahnhof
17:46
Göhren, Forsthaus
17:47
Baabe
17:51
Tourist-Information im Rathaus
Shuttle Cliff Hotel Sellin
17:52
Krumme Str. 55 · 10627 Berlin
Am Markt 14 · 19055 Schwerin
Sellin, Ost
17:59
T 030 3134554
T 0385 5925215
Sellin, Granitzer Straße
18:01
Sellin, Hauptstraße
18:02
Sellin, Wasserwerk
18:04
Abzweig Seedorf
18:06
Lancken Granitz
18:08
Bergen
Pressezentrum, Printzentrum GmbH
Markt 23 · 18528 Bergen
Neuer Markt 3 · 18055 Rostock
T 03838 807780
T 03814917990
Kant Kasse / Theaterkasse
Fremdenverkehrsverein Binz e.V.
Kurverwaltung Ostseebad Sellin
Wylichstraße 13 · 18609 Binz
Warmbadstr. 4 · 18586 Sellin
T 038393 665740
T 038303 160
Kurverwaltung Ostseebad Binz
CITTI
Abzweig Süllitz
18:11
Heinrich-Heine-Straße 7 ·
Grünhufer Bogen 13–17 ·
Binz, Ort
18:22
18609 Binz · T 038393 148148
18437 Stralsund · T 03831 4400
Binz, Großbahnhof
18:23
Binz, Ort
18:24
Groß Stresow, Wendeplatz
18:38
Nadelitz
18:40
Vilmnitz
18:42
Kurverwaltung Ostseebad Göhren
OZ-Ticket-Service
Poststr. 9 · 18586 Göhren
Apollonienmarkt 16 ·
T 038308 66790
18439 Stralsund · T 01802 381367*
Stadtinformation Greifswald
Tourismuszentrale
Lonvitz
18:44
Rathaus am Markt ·
der Hansestadt Stralsund
Putbus, Bahnhof
18:46
17489 Greifswald · T 03834 521380
Alter Markt 9 · 18439 Stralsund
Lauterbach, Goor
18:52
T 03831 24690
Lauterbach, Hafen
18:54
Lauterbach
18:56
Putbus, Neue Schule
18:58
Putbus, Circus
19:00
Putbus, Theater *
19:02
Classic Center im Alsterhaus
Jungfernstieg 16 –20 ·
Kurverwaltung Thiessow
20354 Hamburg · T 040 353555
Hauptstraße 36 · 18586 Thiessow
Konzertkasse Gerdes
Rothenbaumchaussee 77 ·
20148 Hamburg · T 040 453326
T 038308 8280
sowie bei allen Partnerhotels und
-appartements auf der Insel Rügen
* vom / zum Marstall ca. 5 min Fußweg
Rückfahrt Der erste Bus fährt 15 Minuten und der zweite Bus ca. 90 Minuten nach Konzertende. Am 18.03.
und 24.03. fährt kein zweiter Bus. Es fährt kein Bus zur Tangonacht (24.03.).
Es gelten die Tarifbestimmungen und Beförderungsbedingungen der VVR. T 03838 202955 · [email protected] ·
* 6 Ct. / Gespräch a. d. dt. Festnetz, Mobilfunk max. 42 Ct. / Min.
www.vvr-bus.de. Alle Fahrten vorbehaltlich Genehmigung! Änderungen, besonders Rückfahrten vorbehalten.
34
35
Boldevitz
21.03.
Hin
Hin
Hin
Hin
Bergen, Bahnhof
18:50
Bergen, Busbahnhof
18:51
17:45
Göhren, Bahnhof
17:46
Bergen, Busbahnhof
18:56
Göhren, Forsthaus
17:47
Bergen, Arbeitsamt
18:58
Baabe
17:51
Abzweig Gademow
19:00
17:52
Parchtitz, Hof
19:01
Sellin, Ost
17:59
Ramitz, Siedlung
19:02
18:01
Ramitz, Hof
19:04
18:02
Boldevitz, Hof *
19:06
Sellin, Wasserwerk
18:04
* von/zur Kapelle Gutshaus Boldevitz ca. 5 min Fußweg
Abzweig Seedorf
18:06
Rückfahrt Der erste Bus fährt 15 Minuten und der zweite Bus ca. 90 Minuten nach Konzertende.
Lancken Granitz
18:08
Abzweig Süllitz
18:11
Serams
18:13
Baabe
Binz, Ort
18:24
22.03. im Haus des Gastes
Binz, Großbahnhof
18:25
Binz, Neubau
18:27
Putbus, Theater
17:30
Binz, Grundschule
18:29
Putbus, Circus
17:32
Prora, Strandstraße
18:31
Putbus, Neue Schule
17:34
Prora, Poststraße
18:33
Lauterbach
17:36
Prora, Nord
18:36
Lauterbach, Hafen
17:38
Prora, Fundgrube
18:37
Lauterbach, Goor
17:44
Prora, Forsthaus
18:38
Putbus, Bahnhof
17:46
Lubkow
18:40
Lonvitz
17:48
Abzweig Streu
18:42
Vilmnitz
17:50
Karow
18:45
Nadelitz
17:52
Kaiseritz
18:47
17:54
Bergen, Friedhof
18:50
Binz, Ort
18:08
Bergen, Ringstraße
18:52
Binz, Großbahnhof
18:09
Bergen, Grundschule
18:53
Binz, Ort
18:10
Bergen, Bahnhof
18:55
Abzweig Süllitz
18:21
Bergen, Busbahnhof
18:56
Lancken Granitz
18:24
Abzweig Seedorf
18:26
Bitte umsteigen
Hin
Lauterbach, Goor
18:22
Sellin, Wasserwerk
18:28
Lauterbach, Hafen
18:24
18:30
Lauterbach
18:26
18:31
Putbus, Neue Schule
18:28
Sellin, Ost
18:33
Putbus, Bahnhof
18:32
18:35
Putbus, Circus
18:34
Baabe/Haus des Gastes
18:41
Bergen, Ringstraße
18:46
Bergen, Grundschule
18:48
36
37
Göhren
25.03.
Binz
Hin
Hin
19.03. Kurhaus-Saal, Travel Charme Hotel
Hin
Stralsund, Busbahnhof
17:15
Putbus, Theater
18:30
Stralsund, Hafenstraße
17:20
Putbus, Circus
18:32
Putbus, Neue Schule
18:34
Putbus, Theater
17:30
Lauterbach
18:36
Putbus, Circus
17:32
Lauterbach, Hafen
18:38
Putbus, Neue Schule
17:34
Lauterbach, Goor
18:44
Lauterbach
17:36
Putbus, Bahnhof
18:46
Lauterbach, Hafen
17:38
Lonvitz
18:48
Lauterbach, Goor
17:44
Vilmnitz
18:50
Putbus, Bahnhof
17:46
Nadelitz
18:52
Lonvitz
17:48
18:54
Vilmnitz
17:50
Binz, Haus des Gastes
19:04
Nadelitz
17:52
17:54
18:30
Binz, Ort
18:08
Göhren, Bahnhof
18:31
Binz, Großbahnhof
18:09
Göhren, Forsthaus
18:32
Binz, Ort
18:10
Baabe
18:36
Abzweig Süllitz
18:21
18:38
Lancken Granitz
18:24
Sellin, Ost
18:44
Abzweig Seedorf
18:26
18:46
Sellin, Wasserwerk
18:28
18:47
18:30
Sellin, Wasserwerk
18:49
18:31
Abzweig Seedorf
18:51
Sellin, Ost
18:33
Lancken Granitz
18:53
18:35
Abzweig Süllitz
18:56
Baabe
18:41
Binz, Haus des Gastes
19:03
Göhren, Forsthaus
18:45
* von/zur Nordperdhalle ca. 2 min Fußweg
Göhren, Ulmenallee*
18:47
18:35
* von/zur Nordperdhalle ca. 2 min Fußweg
Rückfahrt Der erste Bus fährt 15 Minuten und der zweite Bus ca. 90 Minuten nach Konzertende ab Cliff Hotel
Sellin. Nach Stralsund fährt nur ein Bus 15 Minuten nach Konzertende.
38
39
Partnerhotels & Appartements
Hotels (Kategorien)
Premium
Comfort
seeschloss sellin
Hochuferpromenade 7 · 18586 Ostseebad Sellin
hotel am meer & spa
T 038303 1560 · [email protected]
Strandpromenade 34 · 18609 Ostseebad Binz
www.seeschloss-sellin.de
www.hotel-am-meer.de
strandhotel baabe
Strandstraße 24–28 · 18586 Ostseebad Baabe
romantik roewers privathotel
Wilhelmstraße 34 · 18586 Ostseebad Sellin
www.strandhotel-baabe.de
www.roewers.de
pARKHOTEL RÜGEN
De Luxe
Stralsunder Chaussee 1 · 18528 Bergen
www.parkhotel-ruegen.de
Arcona HOTEL baltic stralsund
Frankendamm 22 · 18439 Stralsund
Appartements (Kategorien)
Premium
www.baltic.arcona.de
cliff hotel rügen
BALTISCHE RESIDENZEN (A)
Cliff am Meer 1 · 18586 Ostseebad Sellin
Mönchguter Str. 2a · 18586 Ostseebad Sellin
www.cliff-hotel.de
www.baltische-residenzen.de
Loev Hotel Rügen
BOLDEVITZER RÜGENKATEN (B)
Hauptstraße 20–22 · 18609 Ostseebad Binz
Dorfstraße 16 · 18528 Boldevitz
www.loev.de
www.ruegenkaten.de
First Class
im-jaich wasserferienwelt (C)
im
hotel badehaus goor
www.hotel-badehaus-goor.de
wasserferien
welt rügen
Am Yachthafen 1 Tel 03 83 01 . 8 09-0
18581 Putbus-Lauterbach Fax 03 83 01 . 8 09 10
www.im-jaich.de [email protected]
Fürst-Malte-Allee 1 · 18581 Lauterbach/Putbus
jaich
Am Yachthafen 1 · 18581 Lauterbach/Putbus
www.im-jaich.de
First Class
hotel BERNSTEIN
VILLA SCHULENBURG PUTBUS (A)
Hochuferpromenade 8 · 18586 Ostseebad Sellin
Marienstraße 3 · 18581 Putbus
www.hotel-bernstein.de
www.ruegen-ferienwohnung-pur.de
SCHLOSSHOTEL RALSWIEK
im jaich wasserferienwelt (B)
Parkstraße 35 · 18528 Ralswiek
im
www.schlosshotel-ralswiek.de
jaich
wasserferien
welt rügen
Am Yachthafen 1 Tel 03 83 01 . 8 09-0
18581 Putbus-Lauterbach Fax 03 83 01 . 8 09 10
www.im-jaich.de [email protected]
40
41
Am Yachthafen 1 · 18581 Lauterbach/Putbus
www.im-jaich.de
Inhaberin
Kathrin Brombach
Hochuferpromenade 7
18586 Ostseebad Sellin
Telefon 03 83 03 - 15 60
[email protected]
www.seeschloss-sellin.de
BOLDEVITZER
RÜGENKATEN
Ferien genießen!
Dorfstr.16
18528 Boldevitz
[email protected]
www.ruegenkaten.de
T 03838 313976
»Wasserferienwelt
auf Rügen«
www.im-jaich.de
Residieren zwischen Historie
und Meer.
BeiunserwartenSie132Zimmer,dasRestaurant
Weinwirtschaft,kostenfreiesWLANundeinFitnessraum,fußläufigzurAltstadtStralsundsundunweit
vonderInselRügen.
arcona HOTEL BALTIC
Frankendamm22·18439Stralsund
Tel.+493831204-0·www.baltic.arcona.de
Betreibergesellschaft:arconaHotelBalticGmbH·Steinstr.9·18055Rostock
schwimmende
Ferienhäuser
Wassersport &
Segelschule
Design-
Appartements
Am Yachthafen 1 . 18581 Putbus-Lauterbach . Tel 03 83 01 - 8 09-0 . www.im-jaich.de
Dank der Kooperation mit den Festspielen
Mecklenburg-Vorpommern besuchen Musiker
in diesem Jahr erneut Schulen auf der Insel Rügen.
Sie stellen den Kindern und Jugendlichen sich
und ihre Musik vor.
Nils Mönkemeyer und seine Freunde freuen
sich auf die Begegnungen mit den Schülern
während des Festspielfrühlings 2017!
Freunde stecken an!
Sonderveranstaltung der Festspielfreunde
Fr 24.03., 18:00 uhr Putbus, Marstall-Restaurant
Vor dem Konzert im Marstall stimmen sich die Festspielfreunde im Restaurant auf den Abend ein. Wir stoßen mit einem Glas Sekt an, genießen
ein Abendessen à la carte und treffen Nils Mönkemeyer, der uns etwas
zum bevorstehenden Konzertprogramm erzählt.
Anmeldegebühr: Festspielfreund € 5.–, Begleitperson € 10.– (inkl. Sekt; exkl. Abendessen)
Der Vorstand unseres Vereins
Anne Homann-Trieps · Felix Keyser ·
Susanne Kroemer · Sveja Booth ·
Marie-Hélène von Maltzahn-Helms · Peter
Schwarz · Britta Sellering · Alexander
Winter · Ehrenvorsitzende: Anita Schmidt
Kontakt
Festspielfreunde MecklenburgVorpommern e.V. · Christina Renneberg
Lindenstraße 1 · 19055 Schwerin
T 0385 591850 · F 0385 5918510
[email protected]
Herausgeber
Titelfoto
Festspiele Mecklenburg-Vorpommern gGmbH
Nils Mönkemeyer © Irène Zandel,
Lindenstr. 1 · 19055 Schwerin
Hintergrund © suze – Photocase.de
T 0385 591850 · F 0385 5918510
fotonachweis
www.festspiele-mv.de
S. 1 © Geert Maciejewski, © Sina Schwarz/
Intendant
S. 3 © Irène Zandel/S. 4 © suze – Photocase.de/
Dr. Markus Fein (V.i.S.d.P.)
S. 5 © Irène Zandel, © FMV/S. 6 © bbl-mv, © Kaupo
KAUFMÄNNISCHER DIREKTOR
Kikkas/S. 7 © Irène Zandel, © FMV/S. 8 © Felix
Toni Berndt
Broede, © FMV/S. 9 © Pocha Burwitz, © Henning
Künstlerische Leitung
Ross/S. 10 © Marco Borggreve, © Sina Schwarz/
Festspielfrühling
S. 11 © Roci K. – Fotolia.com , © Quadro Nuevo/
Nils Mönkemeyer
S. 12 © Irène Zandel, © Mark Coulsen/S. 13 © Sina
programmplanung
Schwarz, © Gediminas +�ilinskas/S. 14 © Irène
Julia Sinnhöfer, Frederik Tietz
Zandel/S. 15© Dan Kuta /photocase.de, © Jan
Redaktion
Northoff/S 16 © Pawel Kopczynski/S. 17 © deebee-
Roland Ott
phunky und Suse Klemm, © FMV/S. 18 © Felix
Texte
Broede, © FMV/S. 19 © Irène Zandel/S. 20 © Marco
Julia Kaup
Borggreve, © Irène Zandel/S. 21 © FMV/S. 22 ©
Anzeigen
Pocha Burwitz, © Kaupo Kikkas/S. 23 © Irène
Nicola Heppner (HNE Sponsorenpool GmbH)
Zandel, © Serban Mestecaneanu, © Silke Woweries/
Gestaltung
S. 24 © Gediminas +�ilinskas, © Geert Maciejewski/
Novamondo, www.novamondo.de
S. 25 © 0✓11B – Photocase.de, © Irène Zandel/
Druck
S. 26 © RCphoto – Fotolia.com/S. 27 © Kerstin Groh/
Druckerei Hahn GmbH, Rostock, Auflage 80.000
S. 28 © Jan Northoff, © FMV/S. 29 © Irene Zandel
Erscheinungsdatum
24.08.2016
Trotz sorgfältiger Recherchen konnten nicht alle
Rechteinhaber der verwendeten Fotos einwandfrei
ermittelt werden. Falls ein Foto ungewollt widerrechtlich verwendet wurde, bitten wir um Nachricht
und honorieren die Nutzung im branchenüblichen
47
Rahmen.
Spielstätten & Partnerhotels
Baabe (18586)
Haus des gastes Am Kurpark 9 · www.baabe.de
Bergen (18528)
Evangelisches Gemeindehaus Billrothstr. 1 · www.kirche-bergen.de
Binz (18609)
Hotel am meer und Spa Strandpromenade 34 · www.hotel-am-meer.de
jagdschloss granitz Parkplatz Binz Ost · ww.granitz-jagdschloss.de
Naturerbe Zentrum Rügen Forsthaus Prora 1 · www.nezr.com
travel charme kurhaus binz Strandpromenade 27 · www.travelcharme.com
Boldevitz (18528)
kapelle des gutshauses Dorfstr. 16 · www.boldevitz.de
Göhren (18586)
nordperdhalle Gerhart-Hauptmann-Str. 1 · www.nordperdhalle.de
Lebbin (18569)
Festscheune Gut Lebbin Kirchweg 131 · www.gutlebbin.de
Putbus (18581)
Badehaus goor Fürst-Malte-Allee 1, Lauterbach · www.hotel-badehaus-goor.de
marstall Kastanienallee · www.putbus.de
theater Markt 13 · www.theater-putbus.de
Ralswiek (18528)
Schlosshotel Ralswiek Parkstraße 35 · www.schlosshotel-ralswiek.de
Sassnitz (18546)
Glasbahnhof Hochuferpromenade 8 (Stadthafen)
Sellin (18586)
seebrücke Seebrücke 1 · www.seebrueckesellin.de
Vaschvitz (18569)
kunstscheune Trent auf Rügen · www.vaschvitz.de
Partnerhotels 1
3
Baabe Strandhotel Baabe
2
Bergen Parkhotel Rügen
Binz Hotel am Meer & Spa · Loev Hotel Rügen 4
Boldevitz Boldevitzer
Rügenkaten 5 Putbus Hotel Badehaus Goor (Lauterbach) · Im-Jaich Wasserferienwelt (Lauterbach) · Villa Schulenburg Putbus 6 Ralswiek Schlosshotel
Ralswiek 7 Sellin Baltische Residenzen · Cliff Hotel Rügen · Hotel Bernstein
· Hotel Seeschloss Sellin · Romantik Roewers Privathotel 8
Stralsund arcona
HOTEL BALTIC Stralsund
Kontaktadressen der Hotels & Appartements entnehmen Sie bitte der Übersicht
von → S. 40–41
48

Programmübersicht Festspielfrühling Rügen 17.–26. März 2017

Transcription

Documents pareils

Rasender Roland - Insel Rügen [der Insider]

Leseprobe - MV-Terra

Berlin 40/41 - Hobmeier Reisen

AUSFLUSGZIELE IN UND UM GÖHREN

Stellenausschreibung

Gunilla

Unsere Partnerhotels 2012

RüGEN OMA-OPA-ENKEL

Centralhotel Binz