notice de l`abri Winnipeg
Transcription
notice de l`abri Winnipeg
...vivre au jardin Montagestückliste / Notice de montage D Blockhaus ROKU B 232 x T 220 x H 220 cm aus 28 mm Blockbohlen F Monobloc ROKU largeur 232 x longeur 220 x hauteur 220 cm en madriers 28 mm Bitte diese Anleitung aufbewahren Conserver soigneusement cette notice 05 / 2004 Technische Änderungen vorbehalten 05 / 2004 Nous nous réservons la possibilite de modififier les éléments techniques Art.Nr. 40126 Réf. 40126 WERTH-HOLZ GmbH Therecker Weg 11 • 57413 Finnentrop/Rönkhausen Tel. (0 23 95) 1 89-0 • Fax (0 23 95) 1 89-1 52 Internet: www.WERTH-HOLZ.de E-Mail: info @ WERTH-HOLZ.de Werth-France SA 68A, Rue Jean Jacques Kieffer, 57230 Bitche Tel. 03 87 96 34 91 • Fax 03 87 96 44 88 Internet: www.werth-france.com E-Mail: [email protected] Das Fundament des Blockbohlenhauses muß mit den Hölzern Pos. 8 und 9 aus der Stückliste vorgenommen werden (siehe “Boden”). Über den restlichen Aufbau des Hauses werden Sie in der “Allgemeinen Montageanleitung für Blockbohlenhäuser” informiert. Les fondations sont a réaliser avec les solives de la nomenclature N° 8 et 9. Nous conseillons vivement de vous référer à la notice de montage “Générale”! Boden / Plancher Draufsicht / Plan de masse Stückliste / Nomenclature Pos. Nr. 001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 Bezeichnung halbe Bohle Bohle Bohle schräg verbunden Bohle schräg kurze Bohle kurze Bohle Bohle Fundamentbalken Fundamentbalken Dachbalken Fenster Doppeltür Fußbodenbretter Dachbretter Fussbodenleiste Giebeldeckleiste Giebelleiste Traufbrett Sturmleiste Références Demi madrier Madrier Pignon Pignon petit madrier petit madrier Madrier Chevron Chevron Solive Fenetre Double Porte Planche de plancher Volige de toiture Buguette de finition du plancher Planche de rive Planche tempete Planche de renfort Baguette de finition Maße / Dimensions Stück / Quantité 28 x 57 x 2200 mm 2 28 x 114 x 2200 mm 44 28 x 110 x 1343 mm 2 28 x 114 x 2200 mm 2 28 x 114 x 450 mm 32 28 x 114 x 654 mm 16 28 x 114 x 2400 mm 2 45 x 45 x 2000 mm 2 45 x 45 x 1910 mm 5 45 x 120 x 2400 mm 1 882 x 882 mm 1 1290 x 1788 mm 1 19 x 90 x 1940 mm 22 19 x 90 x 1350 mm 54 7,8 lfm 19 x 120 x 1400 mm 4 19 x 60 x 1400 mm 4 19 x 60 x 2400 mm 2 22 x 45 x 2000 mm 4 Vorderansicht Vue de face Hinteransicht Vue arriere Seitenansicht von rechts Vue de droite Seitenansicht von links (innen) Vue de gauche (intérieur)